All language subtitles for American Crime Story s03e03 Not To Be Believed.eng

(horn honks in distance)

* *

It's Lucy.

I didn't know
she did another show.

In the '60s, after her divorce
from Desi Arnaz.

Oh, no. They broke up?

I know, right?
America's comedy sweethearts.

Everything they touched
turned to gold,

or so it seemed.

In reality, Desi was a drunk
and they fought backstage

- like a house on fire.
- WOMAN: No, I'm telling you, that's not him.

Couldn't last.

- SHOPPER: That's a shame.
- That's who that is.

- WOMAN: You don't know
what you're talking about. - Excuse me.

Is there an issue?

Yeah, I need to get a poster

for my journalism club
at school.

I just want to know
who this guy is

and he's trying to tell me
it's Walter Cronkite.

Go restock the Dr. Quinn hats,

something you can't mess up.

I mean, it's not, right?

No, I'm sorry about that.

No, of course not.
That's Edward R. Murrow.

CBS newsman way before our time.

But I bet you know his sign-off,

"Good night and good luck."

Murrow's all right,
little left for me.

I'm more of a Winchell guy.

Who?

Picture Jazz Age, New York,

a reporter in a trench coat
and a snap-brim fedora,

ready with a wisecrack
and a hot tip on the mob.

Plus some Broadway buzz.
Oh, and some dirt

on the Roosevelts too--
that's Walter Winchell.

He did it all with panache.
The best that ever lived.

I just need a poster.

- (door opens)
- Dale.

Sorry if I was sharp
with you earlier.

I'm your manager.
You should feel free

to come to me
if there's ever a question

- you need an answer to.
- I'm only working here

until I sell my screenplay.

*

(metallic creaking)

(papers shuffling)

*

*

(keys jingle)

(modem dialing)

- (water running)
- (modem beeping)

*

AUTOMATED VOICE:
Welcome.

You've got mail.

*

(kettle whistling)

(laughs)

(modem dialing)

(static crackling)

(clinking)

- MONICA: Hi there.
- WOMAN: Morning, Monica.

KEN:
Linda. Can I see you a moment?

Just a quick question...

Is this about
the Newsweek reporter?

Ken, he came unannounced.

What? No.

I wanted to ask--
and this is last-minute--

but do you know who
Gerald McRaney is?

- He's a, uh, actor.
- Oh, yes.

-Major Dad.
- Okay.

Well, he's gonna be in D.C.

and apparently
wants a tour of Andrews.

Can you set that up?

Just a...
Sorry, a-a one-off tour?

I know, it's not usually
what you do, Linda,

but... can you help us out?

(clears throat)

Let's take a walk.

(sighs)

MONICA:
So what did Mr. Bacon want?

I have to arrange a tour
of Andrews Air Force Base

- for Gerald McRaney.
- Who?

Major Dad, Monica.

Look, that's not what I wanted
to talk to you about.

Something happened

while you were over in the
West Wing doing God knows what.

I'm at my desk, I look up
and there's Michael Isikoff.

He's a Newsweek reporter.
He's very salacious,

always digging on
the president's affairs.

Oh, what was he doing there?

My ex-friend Kathleen,
she's purporting to be

the victim of an unwelcome
advance from your boyfriend.

Except she's not calling it
an advance.

- She's calling it an assault.
- What do you mean, as assault?

I don't know, Monica.

- I have to tell Bill.
- Absolutely not.

I don't want my name involved.

Anyway, I've already reached out
to a high-level contact

at the White House.

Bruce Lindsey
in the Counsel's Office.

Okay, that was very smart.

Now you can just leave it alone.

This is an explosive situation.

I need to think strategically,
I need to talk to Kathleen.

No. Listen to me,
leave it alone.

Okay, I will not talk to Bill.
You don't call anyone.

If you do nothing,
there's no story.

McRANEY (on TV):
Do you have any plans for tonight?

MATT MULHERN:
Hey, sir, are you kidding?

-It's Friday night.
-Oh, then you're free.

-(laughter)
-Well, yeah.

Why do you ask?

(phone ringing)

Hello?

LINDA:
Kathleen.

It's Linda Tripp.

It's been a long time.

How are you?

Well, a journalist showed up
at my work yesterday.

I-I hope he didn't bother you.

I'm not even sure if I'm going
to go on the record or not.

On the record
about what, Kathleen?

About what occurred
between the president and me.

What are you saying occurred?

You know.

I feel like I don't know.

You saw me right after.

Near the Oval. Remember?

I can't believe you're
putting me in this position.

(scoffs)

I'm sorry. I just thought you
could tell them what happened.

Kathleen, if I am forced to
talk to a reporter,

this is what I honestly
remember happening.

I remember you and the president

flirting whenever
you saw each other in the hall,

and you talking constantly about

how attractive he was.

And yes, I do remember
seeing you that day.

You asked for my lipstick

and you looked like
you were on cloud nine.

So, I have to wonder
what on earth possessed you

to send Michael Isikoff
to my desk when you know

I know the reality
of the situation.

-Hello?
- Why are you saying all this?

Because it's true.

I don't know
what you want me to tell you.

I know you and I didn't...

(sniffles) part on good terms,
but for you

- to try and-and lie...
- (line beeps)

H-Hold on. Hold on.
There's a call waiting.

MULHERN (on TV):
Like what, sir?

-McRANEY: Well, you know...
- Hello.

Did Bruce Lindsey
get back to you?

H-Hold on one second.

Kathleen, I'm sorry.
I have to go.

In the future,
don't have the press

ontact me without my approval.c

Hmm?

Monica.

No, it's still me.

Who's Moni...

Hi.

Did you get ahold of him?

No. I've emailed twice more.
Nothing.

Not from anyone
at the White House.

Linda.

Not good.

(chewing)

- *
- (seagulls screeching)

PAULA: "Sit down. You were
picked out of a lineup.

You're not going anywhere."

STEVE:
I didn't do anything.

"I know you sent someone
to kill my wife last night."

It sounds like you
got a problem.

"No, you're the one
with a problem. Two of them.

One is murder with special
circumstances. The other is me."

You're not giving me anything
to react to.

Well, I'm not good like you are.

Can you fucking try?

I'm sorry. I...

Just shh...

I didn't
do anything.

I didn't do anything.

All right, one more.

"Sit down.

You were picked out of a lineup.
You're not going anywhere."

I done... I didn't...

Fuck!

I can't fucking focus!

- Okay, we can go back.
- I've got no space to work

in this shithole.
Every time I go down to Redondo,

there's press out there saying,
"Where's Paula? How's Paula?"

But I'm the one
who has to go to work

at a job I hate to provide
for my family.

I know, baby.

Oh, you know?

You know, do you?
You know what it's like?

Going into work,

having the airport ops guys
laughing behind my back,

thinking my wife got down on
her knees and blew Bill Clinton.

Steve, you're scaring me.

This is all making you so mad.

I just can't stop picturing it.

You and him in that hotel room.

What do you mean?
What-what are you saying?

Hey, you know what happened.
Look at me.

(phone ringing)

None of this means nothing
if you don't believe me.

Yeah?

Are you together?

Put me on speaker.
Turn on the TV.

It's Susan.

(phone beeps)

...that the Constitution
does not protect Mr. Clinton,

or any other president,

rom lawsuits that are unrelatedf
o his official duties.t

- PAULA: Oh, my gosh.
-This means specifically that the lawsuit

against Mr. Clinton
brought by Paula Jones...

- We did it. We won!
- (dog barking)

Paula, you got all of them.

Even that little Jewish lady.

Even she said, Paula,
you have the right

to take him to court and
make him answer for what he did.

- (line beeps)
-Oh, that's probably the hubby calling.

I'll try you back.
Happy, happy!

PETER JENNINGS:
John Paul Stevens writing,

"Like every other citizen,
Paula Jones

has a right to an orderly
disposition of her claims."

You believe this?

(both laughing)

- Oh, my God!
- Yes!

- (laughs)
- Fuck yes. Fuck yes!

Fuck you!

NEWSMAN: It's important
for her to proceed,

because what's at issue
in this case

is reputation.

NEWSMAN 2:
The Supreme Court has reaffirmed

that no one is above the law,
no matter their...

NEWSMAN 3:
Why doesn't the president

of the United States simply
come out and say, "I..."

NEWSMAN 4:
The time has come.

His running away from this
is over.

- (knocking)
- (rain pattering)

- Sir, Bob Bennett.
- Thank you.

Evening, Mr. President.

- You need to talk about...
- Nine to zero?

Nine to fucking zero?

Couldn't even get Ruth?

This is horseshit, Bob.

It's the worst decision
in the history of the court.

Well, Dred Scott...

Don't talk to me
about Dred Scott.

Y-You know what
I'm doing this week?

I'm getting Russia to turn away

every missile it has
pointing at a NATO target,

all of them.

It's a lot,
but I keep getting sidetracked

by this fucking witch hunt.

I'm unhappy too, Mr. President,
but now that this has happened,

we need to
talk about next steps.

If I can be candid, I think
you should settle this case.

What? You think
that'll stop this?

This Lonoke girl is just a pawn.

Bob, I lost money on
some Ozark vacation homes,

and now I've got a prosecutor
going after everyone

who's ever met me. You know,
they want to indict Hillary

over a discrepancy on some
12-year-old billing records.

Our best friend died,
shot himself in the head.

Instead of displaying
even a moment of grace,

they went out that day
and said we murdered him.

They have no shame.

They're trying to
use the legal system

to overturn an election,
and they won't stop

until I give in
and leave office.

Well, that's not happening.

It's fucking not.

Well, in that case,
Mr. President, we go to trial.

Leave it up to a jury
who to believe.

We're preparing for that.

She's not the innocent
she claims to be.

We got people in the field
looking into her past.

But as you must know,
they will do the same to you.

She'll never let me settle.

- Paula Jones, I don't think...
- No.

Hillary.

(blender whirring)

- USH LIMBAUGH:
- R - merica held hostage, day 1,639.

Today, folks, we learned Mrs.
Clinton took a $50,000 check

from a Chinaman who wanted
a photo op in the Oval.

(sighs)

(dials)

ISIKOFF: Hi, Linda, this is
Michael Isikoff of Newsweek,

following up, wanted to see
if you'd spoken

with Kathleen Willey.

- My God.
-Yeah. Anyway,

you know, just let me know.

I believe you know
how to get ahold of me, so...

-Thanks.
- (scoffs)

Astounding.

Astounding.

ISIKOFF:
Linda.

On what planet
was leaving a message

on my Pentagon-issued machine
a good idea?

- Okay, it was...
- I refuse to participate in this debacle.

(scoffs)

And yes, I did speak to Kathleen
and suffice to say,

I won't be confirming her story

for one minor
inconvenient reason.

Which is?

I know the truth.

What do you mean?
What's the truth?

I'm very busy. I have to go.

- Do not call me at the Pentagon.
- Okay.

If you absolutely have
to call me, call me at home.

If you get my machine or one
of my kids, your name is Harvey.

Okay.

Harvey.

- Are you excited?
- To meet Matt Drudge?

- No, no. To see your crush.
- Ugh.

I'm excited. You're so awkward
in her presence.

Please, do not cause
an incident.

(Coulter laughs)

(knocking)

Also, she's a lesbian.

She is not.
She used to date Dinesh D'Souza.

- There he is.
- Laura!

(laughing):
Oh, my God.

(laughs):
Hi.

Oh... hello, Coulter.

- Ingraham.
- Mm.

This way. Coat check
is to your left.

Tom. Tom, if you haven't
tried one of those,

you are missing out.
Get in there.

(indistinct chatter)

What must it be like
to be a grayscale Xerox of me?

I don't see how
she could be your Xerox,

when, unlike you, she attended
an elite law school.

Michigan is top ten.

See, that's among the saddest
sentences I've ever heard.

Oh, there's Drudge.

COULTER:
That's what he looks like?

- My God.
- INGRAHAM: George.

Meet Matt.

Drudge Report is one
of the biggest sites

on the World Wide Web.

I've been addicted ever since
you reported Ken Starr

wanted to indict Hillary
for perjury.

How do you get this stuff?

- (chuckles)
- COULTER: Nice hat.

Is it serious?

Oh, I cannot believe
I am meeting you.

Thank you. How kind.

My friend George here
is of counsel

at Wachtell Lipton
up in New York,

but he's also one of the elves.

The elves?
What are the elves?

It's a name Ann gave us.

We're a group of attorneys
with day jobs,

but we gather at night
and do what we can to help

the Paula Jones suit move along.

Oh, I love that. Well,
you know, that's what I do.

- I move stories along.
- Great to finally

have an ally
in the news business.

(chuckles)
What took so long?

Well, my dear Ann,

the Internet
needed to be invented.

You know how many people read
the holy goddamn New York Times?

About a million.

At the rate I'm going,
I'll blow past that

by the end of next year.

Print is dead.

Speaking of, I hear
another woman's come forward.

Is that true?

CONWAY:
Uh...

I make no claims
under oath or affirmation.

But...

...if such a woman exists,

her claims are highly credible

and she's talking to
Mike Isikoff at Newsweek.

Really?

Just keep my name out of it.

All right, well, I've gotta
keep him circulating.

Uh, Matt, there's my gal pal,
works at Rutherford.

Cynthia.

She and I golf together
in Palm Springs.

(smacks lips)

(indistinct chatter)

You're ridiculous.

- Am I?
- Mm-hmm.

*

(crows cawing in distance)

(knocking)

(door opens)

Sir, sorry to interrupt.

It's fine.

Monica is calling again.

She keeps asking
when she can come visit.

She has more gifts
she'd like to give you.

She's a good girl.

She's gonna keep reaching out.

Tell her I'm busy.

Actually, Betty?

Sir.

Tell her to come in.

Tonight.

Yes, sir.

*

MONICA:
Hi there.

You look lovely.

Oh. Really?

Thanks. I feel flushed.

This was so last-minute.

I had to run home
to grab this and change.

(knocking)

(door opens)

I come bearing gifts.

Wow.

What have we got here?

I know you don't go
to the Vineyard for a bit,

but I wanted to make sure
you had a beach read.

(exhales)

- Oh.
- It's my favorite book from college.

When I said "beach read,"

it was kind of a joke.
(chuckles softly)

I, uh...

I just-I know that
you've read everything, so...

Wow.

That's, uh...

That's great.

You want to... get a Diet Coke?

I wanted to...

talk a minute.

I've been thinking about you.

Yeah, I've been thinking
about you, too.

You know this, uh...

this thing between us?

I started it back up again
when I knew I shouldn't.

I couldn't stop myself.

The fact is...

...it's not right.

No, it is right.

No, it's not, Monica.

It's not right for you,

and it's not right
for my family.

No, how could I feel all of this

- and it not be right?
- Monica, listen, please,

I need you to understand.

I've been down this road.

When I hit 40,
I-I was governor of Arkansas.

Hillary was top dog at her firm.

We had a beautiful
six-year-old girl

who felt like a miracle.

But I started
to put all that at risk.

And I hated myself.

My only option was to walk away.

Divorce, quit politics.

I thought, you know,
if I have to work

in a gas station
to be an honest man,

then so be it.

But I couldn't leave.

It was Chelsea.

And so I cut it out.

I committed to my marriage.

My family.

Monica...

I can't do this with you
anymore.

(inhales)

I was so happy
when Betty called me in today.

I thought you just wanted

- to see me.
- I still want you in my life.

If you and I
are just friends, then...

Monica, lis-listen to me.

- You are a special,
vibrant girl. - (inhales, shudders)

And you don't see it yet,
but you're just becoming

the person
who you're going to be.

And that woman is gonna do
stunning, marvelous things.

I just want to be here with you.

That's exactly it.

If you and I are just friends,

then you can come see me
and-and it won't matter

what anyone says.

(knocking)

BETTY:
Mr. President?

Prime Minister Blair.

Oh. Come here.

McRANEY (on TV):
I want to know where you've been all night.

And don't tell me the Midnight
Madness sale at Toys"R"Us.

- (chuckles)
-MULHERN: Oh, I'm sorry if we worried you, sir,

but Amanda and I
were having such a good time

that we-we didn't realize
how late it was.

-McRANEY: Oh.
- (phone rings)

And sunrise
didn't give you a clue?

- Hello?
-(Monica crying)

McRANEY:
I demand to know what you two have been...

(crying):
Linda, please.

- Oh, Jesus.
-(crying continues)

Monica.

I'll meet you at your place.

(crying)

(sighs)

I'll be back in a few.

What is going on with her?
She calls constantly...

She's in a bad situation.

She needs a friend.

(audience laughing)

Oh, no. Oh.

Mm.

MONICA:
He said

he still wanted to be friends
and then, uh...

Tony Blair called
and he gave me a hug

and I left and I sobbed
on Pennsylvania Avenue.

What do you think it means?

I'm fucking dumped.

I've only been suffering at
the Pentagon because I thought

I was going back
to the White House.

Wait, did he say
you're not going back?

(scoffs)
Like everything else with Bill,

that's not exactly up to me.

He can't do this to you.

This is the same thing
they did to me.

You know what though?

I actually kind of respect him
more after today.

He was so open about
his struggle to stay faithful.

Monica, listen to yourself.

What? He's in a lot of pain.

You're in a lot of pain.

He chose to start a relationship
with an intern,

which got you kicked out
of the White House.

And then he strung you along
for an eternity.

And then he dumps you
and you're supposed to be fine?

No.

Absolutely not.

This has been a calamity
for you professionally.

You're not dating anymore,

he has to bring you back
at least.

He has to.

He has the power to do that
in five minutes.

How do I ask him to do that?

You can write him a letter.

* *

Okay.

(sighs)

This is too polite.

You should start
with something that, uh,

makes it clear how you feel.

(chuckles):
Okay.

(exhales)

"I feel..."

I don't know.

Disposable.

Insignificant.

Used.

Good.

"I feel disposable, used

"and insignificant.

"I understand
your hands are tied

but I need to discuss
my employment situation with..."

You know what?
This has to be tougher.

Otherwise,
he's just gonna bring you in,

smile and tell you
what you want to hear.

"I was a good girl

"when I was sent
to the Pentagon.

"I waited patiently
because I believed

"I would return
to the White House.

"If that does not happen

I'm going to have to explain
to my parents why."

I-I can't give him that.
It'll make him upset.

How many times has he upset you?

(inhales deeply)

(sighs)

I'd say it's about time.

Wow.
Very All the President's Men.

This is fantastic.

Wh-Why did you want to see me?

Oh, I'm a big fan of yours.

You know, most reporters
like you avoid the sex beat.

I'm not on the sex beat.

I-I write about abuse of power.

Sex is one way
this president goes about that.

Gotcha.

Roger that. It's too true.

Can I ask, is...

is this for real?

The voice. The... costume.

When I was a kid,

my heroes were
the provocative press of yore.

Back when hacks had a knife
and knew how to use it.

So I got to wondering, "Whatever
happened to newsmen like that?"

So I became one.

Without a degree in,
I don't know, journalism?

I can see why you'd say that.

Most people here went to
the same fancy colleges, right?

Must have been nice.

You know where I went
after high school?

7-Eleven.

I got shut out of that game.
I couldn't afford it.

And then, one day, I buy a modem

and the whole news business
cracks right open.

I don't know
that unsourced Internet gossip

has cracked open
the news business.

(chuckles)

Well, you're probably right.

You're probably right.

Speaking of gossip,

I heard
you're working on a new story

about another woman
our dear leader harassed.

(stammers)
Where... Who...

Who told you that?

Gossip.

(knocking)

Remember, no tears.

I have three things
to say to you.

First, it is illegal

to threaten the president

- of the United Sta...
- I wasn't threatening.

I told you things
I haven't bared to anyone.

To have that honesty
used against me like this,

when you sat here
and told me you understood...

- What do you mean? I...
- What do you think

my fucking life is like?

Do you think what I need
in my day is a nasty letter

that conveys nothing
but disrespect and ingratitude?

What exactly am I supposed

- to be grateful for?
- Lower your voice.

You promised
you would bring me back,

and then
you barely even called me.

So I just sat
in my apartment alone,

just waiting for you
and waiting for you.

Do you know
what those nights were like?

Monica,

I was running for president.

That does nothing to explain
why you lied to my face.

Ask me how many days
I just sat there,

thinking I was so stupid
to believe you.

But I was stuck in this loop...
(sniffles)

thinking, "This will
be the moment it'll ring

and it'll be you,
because you promised."

And then just when I was ready
to give it all up,

you call me back in.

But it's not
to give me my job back--

it's just to use me up
a few more times,

like I'm a worthless...
(mouths)

No, that is not true,
and you know it.

No, I-I don't ever,

ever want you to think that.

That is not what you are to me.

I'm not supposed to cry.

It's okay.

You know?
You're-you're just like me.

You know? We feel things deeply.

We can't keep 'em inside.

I wish it was different.

I wish I had more time for you.

I'm-I'm sorry
I was so crazy in that letter.

I've been waiting
to come back here for so long.

I know.

I'll... help
with the job situation.

But no more of this, okay?

Are we friends?

Of course.
(chuckles softly)

(knocking)

And there's Betty,

here to tell you
it's time to talk

to the premier of Uzbekistan
or something.

I almost forgot.
A reporter at Newsweek

asked my friend from work
to comment on a story.

Some crazy woman said
you harassed her.

Is her name...

Kathleen Willey?

Yeah, I think it is.

She called here.

She made it sound like Newsweek
was chasing her down,

trying to get her to say things.

(printer whirring)

Oh, Jesus Christ.

Colleen,
what's going on with this?

The colors are wacko.

The yellows didn't come through,
and it-it looks off.

I know. FSD is coming to...

I have to hand this
to Gerald McRaney in 20 hours.

I'm flying blind.

Tomorrow is too late.

How did it go?

Don't be mad.

What?

I kind of talked to him
about Kathleen Willey.

You told him?

- Yes. I'm sorry.
- Monica,

did you tell him my name?

Because I cannot get pulled
into this.

- They already know who I am.
- I know, I know.

- I didn't talk to him about you.
Don't get so excited. - Well... (scoffs)

- I'm not excited.
- Can you just listen to me?

There is something weird
going on.

Because he already knew
about Kathleen and Newsweek.

What do you mean
he already knew?

- Is Isikoff talking to them?
- No.

Kathleen Willey called
the White House,

and she's telling
an entirely different story.

(Linda scoffs)

Linda.

(groans softly)
Linda.

- (doorbell rings)
- (knocking)

(dog barking in distance)

(door creaking)

Oh. Linda.

You can go ahead right now and
tell me what your game is here.

Is this about Michael Isikoff?

'Cause I told him
to stop bothering you.

(scoffs)

You're talking
to the White House.

Why?

(door closes)

How do you know that?

I can't say.

What's going on?

I know it doesn't make
any sense,

but Isikoff called.

He knew things.

A-And we talked
about the incident.

And then later I felt scared
and I called Bruce Lindsey.

I was just trying
to protect myself.

- I didn't want them
to come after me. - You don't have

to remind me what
the Clintons are capable of.

So you understand.

No, actually, I don't.

This is inane.

And in no universe will
my distaste for this president

make me participate
in your charade,

as though you're a victim

- of some sort of atrocity.
- (chuckles softly)

My integrity matters.

(chuckles)
How could I be so dumb?

What do you mean?

I worked with you

for almost two years,

and, somehow,

I forgot who you are.

You love this.

You love the drama.

You love having a Newsweek
reporter come by your desk,

telling him you don't believe me

and somehow making it
all about you.

This is exactly where
you want to be--

in someone else's business,
in my business.

Because in your own life,

there's absolutely nothing.

I feel sad for you.

I truly do.

*

(knocking)

If I had known all I had to do
to see you more

was break up with you, I would
have dumped you months ago.

Your friend at work,
is her name Linda Tripp?

Yeah. How did you know that?

Do you trust Linda Tripp?

Yes.

Have you told her about us?

No.

Kathleen called again.

Somehow, word got back

that she's talking to us
about the Newsweek article.

I'm just wondering
how that might have happened.

Do me a favor.

Have Linda Tripp give us a call.

She can, uh,
reach out to Bruce Lindsey

up in the Counsel's Office.

Betty'll call you tomorrow
to follow up on that, okay?

Thanks.

(beeps)

Hey, Bob.

I think we should talk
about settling with Paula Jones.

- (phone rings in distance)
- (keys clacking)

(exhales)
Hey.

Not now. I'm crazed.

Okay, but have you thought
about, um,

just trying Bruce Lindsey's
office just one more time?

- Just...
- Is this coming from the big creep?

Did you talk to him again?

No. I just think
it would be a great idea.

Well, I remind you,
I did contact Bruce Lindsey.

Apparently, I'm not important
enough to get a reply.

- But I think, this time,
it will be different. - If they want to call me,

they know where I work.
I'm sorry, Monica,

I have to finish this.

Gerald McRaney's plane lands
in less than two hours.

(quiet chatter)

Your story's up.

What do you mean it's up?

Sorry, buddy.

(dialing)

(line ringing)

Go for Drudge.

What are you doing?

I'm just reporting the news.

This is my news,

news I'm still working on.

Look, it's nothing personal.

I saw a great scoop
and so I went for it.

It's not even a story yet.

Well, the fact that
you're working on it is a story.

No, it's not.

All you have is unsourced fluff.

I-It's a rumor.

It's just Internet gossip.

It's worthless.

Then why are you so upset?

(phone clacking in cradle)

(exhales sharply)

Oh. Linda. Mm.

Sorry to do this.

Um, I just got a call.

McRaney's stuck on the Hill
in something,

so he's not gonna have time
for that tour today after all.

Oh.

Yeah. W-Well, but...

thank you
for throwing it together.

You are a trooper.

(quietly):
Anyway... yeah, let's go.

(continues indistinctly)

*

(muffled crunching)

(phone ringing echoes)

(phone ringing)

(ringing continues)

JCOC.

Linda Tripp speaking.

ISIKOFF:
It's Harvey.

(quietly):
Why are you calling me here?

Have you seen Drudge?

(clicking mouse)

(keys clacking)

Oh, my.

Did you leak this?

What? He stole my story.

Okay, Harvey,

you must calm down.

Listen, I have to have someone
on the record

so I can publish now.

Kathleen's not returning
my calls.

I-I need you.

- Please.
-I've made it very plain.

I don't want to get involved.

We're talking
about an incendiary story,

and you are asking me

to put my name in print. It...

(scoffs)

It boggles the mind.

(sighs)

But...

let me see what I can do.

Unfortunately, I am very busy.

You don't know what it's like
over here at DoD. It's...

-mania.
- (sighs)

Okay.

You know what?

Sunday,

3:00 p.m.

Take down this address.

Hi. Can we help you today?

Hi. My name is... Harvey.

I'm here to see Linda.

Oh. That's right. Yeah, she's,
um, just around the corner.

(hair dryer blowing)

(sighs)

Right on time.

This is too public.

I need to get quotes from you.

Oh, it's fine.

He doesn't speak
a word of English.

(sighs)

Okay.

(clears throat)

So, if you could tell me
about the afternoon...

The image of that day
is crystal clear in my mind.

I was walking near the Oval
when I saw Kathleen.

She was...

flustered but excited.

Happy, even.

I noticed immediately that
her hair was slightly askew.

Her lipstick was off. And...

she later told me
what had happened.

The president had taken her
to a small hideaway

off the Oval
and he'd kissed her.

And there was... some touching
over the clothes.

- She told you this when?
- That day.

This was not a case
of sexual harassment,

and she was not in any way
appalled.

You can quote me on that.

Right. We agreed all of this
is on the record, so...

Wh-Why do you think
she now feels differently?

I can't say.

My heart does go out to her.

She's widowed now.

She feels alone.

Things have not worked out
the way she wanted in life.

So what is she doing?
She's reaching out to you.

She's reaching out to everyone.

She's inserting herself.

She wants to matter.

- It's... very sad.
- Mm.

STYLIST:
Okay, dear.

To the dryer now.

This is all great. Thank you.

Wait.
(scoffs)

- That's it?
- Yep.

What do we do next?

Well, I'll call the White House
for comment,

the president's lawyer
will deny it and...

then we publish next week.

Anyway, it was nice to meet you,
Linda. I appreciate your help.

There was a question
you could have asked.

You didn't ask it.

What?

You're looking through
a keyhole, Isikoff. (chuckles)

There's a larger context
to this.

Much larger.

Off the record.

I started in the West Wing
under Bush.

And when Clinton came in, I...

I wanted to respect him.

But what I saw

shocked me to my core.

He uses women like paper towels.

- I know.
- No,

you don't.

You don't know the half of it.

What I've been a party to--

and I mean recently--
goes beyond Kathleen,

beyond Paula Jones.

It's beyond imagining.

What-what are you talking about?

There's a woman right now.

A woman I'm very close to.

She's young.

Younger than I've ever known him
to go.

I'm talking just a few years
older than Chelsea.

Who is she?

I can't tell you that.

Does she work for him?

She was a White House intern
when it started.

- This is sexual harassment.
- No.

It's an affair.

He's subjecting her
to emotional torture.

She's in love with him.

She'll never talk.

Ah.

That's very good gossip.

No, it's not gossip.

You should see
what this girl is going through.

If she's not gonna talk,

- there's no story.
- What?

Of course there is.

You have no idea
how inappropriate...

Michael Isikoff?
(chuckles)

You will go anywhere
for a story, won't you?

Oh. No, uh, this is...

We're cousins.

ANNE:
Oh. (chuckles) Thought for a moment

this was
the mysterious Kathleen Willey.

Far from.
(chuckles)

I'm Harriet.

Anne Farris.
I work at the Washington Post.

I actually was just leaving.

It was good to see you, Anne.
I'll...

talk to you soon.

LINDA:
(exhales) He's a wonderful guy.

He's a fabulous cousin to me.

(door opens)

Listen, I don't think it's
appropriate for the president

of the United States
to get down in the gutter,

where Ms. Jones
wants to drag him.

I think he would see
a settlement as something

to be done
for the good of the nation.

- (exhales)
- I feel like I just watched the Challenger explode.

- That's a bit out-of-bounds.
- It's not

a joke, Jerome.
This is a disaster.

Her lawyers want a deal.

- They just do.
- Great.

Great.
So the law lets him slide.

The press lets him slide.

What a disgrace.

Being the president used
to mean something.

Even Nixon was capable of shame.

But after this, just think
what kind of flabby con men

will see a path
to the White House.

The corruption.

(chuckles):
The lies.

The hundred million
cocktail waitresses he's groped

or worse.

If we let this slide...

We're not letting this slide.

Then we stop the settlement.

Whatever it takes.

(quiet chatter)

Uh-huh.

So, um...

Just got 'em.

I'll take two.

Three.

Three.

*

(exhales)

(panting softly)

(chuckles softly)

(scoffs)

(starts engine)

(quiet chatter)

Oh.

Where's Paula?

Ladies' room.

Hurry up and wait, right?
(chuckles)

(scoffs)

Not that I was surprised
to get the call.

I knew he'd try to settle.

If I'm Bill Clinton,

I'm more than a little worried
about the dirty laundry

this case might turn up.
(chuckles softly)

Should be a good offer then.

Oh, should be.

Better than good.
(chuckles)

Money won't be real to him
anyway. Mm.

Well, you see, this is what
no one ever tells you.

Politician like that,

he has
big general liability policies.

If you settle, you get a check
from an insurance company.

He won't pay a dime.

And I hate to say it, but...
(sighs)

Oh. (stammers)
Never mind.

No, what?

If she accepts his offer,

I-I do worry
there could be whispers.

Mm. "She won
the Supreme Court case.

Why would she let him off easy?"

Fair or not,

people will always...

wonder what really happened
in that hotel room.

Ah!

Oh.

Don't you look cute?

- Mwah.
- Mwah.

- PAULA: (giggles) Mwah.
- Mwah.

Ooh, we were having
such a good chat.

- PAULA: You were?
- Mm-hmm.

PAULA:
What y'all talk about?

(door creaks)

DAVIS:
Mm.

Get comfortable, folks.

Great. Thank you.

DAVIS:
Nice to see you again.

SUSAN:
Nice to see you.

(door closes)

Sometimes...

you get what you want.

"The parties agree
that Paula Corbin Jones

"did not engage in any improper
or sexual conduct

"on May 8, 1991,

"and that the allegations
and the inferences about her

"published in
the American Spectator are false

"and their adverse effects
on her character

and reputation regrettable."

DAVIS:
You get your good name back.

From the president himself.

But that's not all.

Our complaint asked
for $700,000.

You know what number
they agreed to?

$700,000.

Every dime.

- (chuckles)
- Oh, my gosh.

We're so happy for you.

SUSAN:
That $700,000--

is that coming
from Clinton himself

or from his insurers?

Well, insurance. But it's
the number we asked for.

Anyway,

next steps.

- Why don't we go over...
- Can we have the room?

Please?

So we can speak privately.

Of course.

Thank you so much.

- (door closes)
- Well,

since they didn't ask Paula,

I will.

What do you think?

I think it's even more
than I ever thought

- we'd ever get.
- He needs to apologize.

This is not an apology.

PAULA: Steve,
we could have a normal life.

But even better
than a normal life,

'cause we'll have $700,000.

They get a big chunk of that,
Paula-Poo.

Oh, I know, Susie,
but you got to understand--

we are not from Pasadena.

And even $100,000 would be

more than anyone in my family
has seen...

all our lives.

Oh, gosh. I'm just thinking
about the kind of house

- that we could get back home
in Lonoke County. - (stammers)

- And I...
- Wh-What are you talking about?

Well, I was just thinking
that...

I don't want to go back
to Lonoke County.

It doesn't matter how much money
this is to your people.

It's not from them.

It's not even from him.

The only thing
that would hurt him

even a tiny bit
is if he had to apologize.

"I did those things
to that woman,

and she did not want them."

Does that thing say that?

(mouths)

No, but this could change
our lives.

This is an insult, Paula.

And if you don't take it
that way,

I have to wonder,
why the fuck not?

Can't even believe
we're talking about this.

(door creaks)

We talked it over.

Paula and I say no deal.

(door closes)

We asked for an apology.

Where is it?

He'll go to trial
before he apologizes.

Fine.

It'll be her word
against a president's.

Paula, you have to understand

what will come out in a trial.

I'm sorry,
what are you trying to say?

That you will lose.

In devastating fashion.

But, first, Paula...

...they're gonna drag your name
through mud.

They're gonna bring your past
to light.

Think of the witnesses
they'll call.

Think of the stories
they'll tell.

They want to be sure
no woman dares try this again.

- This is your victory.
- (paper rustles)

You have it.

Right now.

You've won.

* *

I'm sorry, Gil.

Captioned by
Media Access Group at WGBH

I wanna say one thing

Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0