All language subtitles for [FHD6m]dasd-593

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali Download
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian Download
de German Download
el Greek Download
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi Download
hmn Hmong
hu Hungarian Download
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese Download
jw Javanese Download
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean Download
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay Download
ml Malayalam Download
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese Download
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian Download
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil Download
te Telugu
th Thai Download
tr Turkish Download
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,040 --> 00:00:06,650 AVC Sub-Thai แปลโดย Momomiru เผยแพร่ที่ AVCollectors.com เท่านั้น 2 00:00:06,840 --> 00:00:11,650 "อ้วนเนิร์ดระเบิดซิง" 3 00:00:11,650 --> 00:00:12,450 เออนี่ 4 00:00:13,150 --> 00:00:16,690 เรารู้จักกันได้ยังไงเหรอ? 5 00:00:16,750 --> 00:00:21,530 นึกเท่าไรก็นึกไม่ออก 6 00:00:22,060 --> 00:00:25,300 อย่างตอนที่เจอกันครั้งแรกเนี่ย 7 00:00:25,660 --> 00:00:27,660 ไม่มีอะไรน่าสนใจเลยสักอย่าง 8 00:00:28,870 --> 00:00:29,430 งั้นเหรอ 9 00:00:29,430 --> 00:00:34,100 แรกๆ ก็ไม่ค่อยมีอะไรจะคุยกันหรอกเนอะ 10 00:00:34,470 --> 00:00:36,470 แต่หลังๆ ก็ค่อยๆ น่าสนใจ 11 00:00:36,610 --> 00:00:38,140 แล้วก็กลายมาเป็นเสียงหัวเราะ 12 00:00:38,180 --> 00:00:39,210 เออเนอะ 13 00:00:41,410 --> 00:00:44,780 จริงๆ ถึงฉันจะป๊อปในหมู่สาวๆ แต่ฉันก็จีบใครไม่เป็น 14 00:00:45,380 --> 00:00:46,810 ถ้าไม่มีผู้หญิงเข้ามาก่อน 15 00:00:46,810 --> 00:00:47,120 นากาเสะ ยุย ถ้าไม่มีผู้หญิงเข้ามาก่อน 16 00:00:47,120 --> 00:00:47,320 นากาเสะ ยุย 17 00:00:47,320 --> 00:00:49,630 ฉันคงไม่มีวันมีแฟนกับเค้าหรอก นากาเสะ ยุย 18 00:00:49,630 --> 00:00:50,520 นากาเสะ ยุย 19 00:00:50,520 --> 00:00:51,790 แหม โคอิจิก็หล่อนะ นากาเสะ ยุย 20 00:00:51,790 --> 00:00:52,490 นากาเสะ ยุย 21 00:00:52,720 --> 00:00:55,590 ก็นะ.. พูดแบบนี้ก็เขินเลย 22 00:00:56,130 --> 00:00:57,590 ถ้าไม่ได้เจอเธอวันนั้น.. 23 00:00:57,730 --> 00:00:58,600 เหรอ 24 00:00:59,130 --> 00:01:01,770 ฉันอยากจะบอกเธอเลยนะ อย่าป๊อปเลย 25 00:01:01,770 --> 00:01:03,770 มันวางตัวลำบากมาก 26 00:01:04,070 --> 00:01:06,500 (คนนี้เป็นสมาชิกชมรมเทนนิสที่โรงเรียน ชื่อโคอิจุคุง) 27 00:01:07,240 --> 00:01:11,910 (เรียกได้ว่าเป็นเดือนของโรงเรียนเลยล่ะ แล้วฉันก็ภูมิใจมากที่ได้คบกัน) 28 00:01:14,950 --> 00:01:16,050 วันนี้เป็นไงบ้าง 29 00:01:16,080 --> 00:01:16,650 อะไรเหรอ 30 00:01:16,680 --> 00:01:18,520 ทรงผมเป็นไง 31 00:01:19,050 --> 00:01:19,650 ดีนิ.. 32 00:01:19,680 --> 00:01:22,550 ก็ดีเหมือนปกตินั่นล่ะ 33 00:01:22,620 --> 00:01:26,560 ไม่ค่อยมั่นใจเท่าไร่นะ 34 00:01:26,890 --> 00:01:27,760 ทำไมอะ 35 00:01:27,790 --> 00:01:31,160 อยากทำให้ออกเกาหลีหน่อยๆ 36 00:01:31,560 --> 00:01:33,730 ต้องเปลี่ยนทุกวันสินะ 37 00:01:34,870 --> 00:01:36,500 ก็ประมาณนั้น 38 00:01:38,070 --> 00:01:38,970 ชีวิตดูลำบากเนอะ 39 00:01:39,300 --> 00:01:42,640 ลำบากมากอะ 40 00:01:45,800 --> 00:01:48,440 ยังไงก็เหอะ แต่ละคนก็ไม่เหมือนกันเนอะ 41 00:01:49,850 --> 00:01:51,180 นึกไงเปิดประเด็นนี้เนี่ย? 42 00:01:52,140 --> 00:01:53,380 ประเด็นไหน? 43 00:01:53,920 --> 00:01:55,050 มีอะไรรึเปล่าเนี่ย 44 00:01:56,790 --> 00:01:57,450 ไม่มีๆๆ 45 00:01:57,590 --> 00:01:58,520 จริงนะ? 46 00:01:58,690 --> 00:02:00,820 ชักจะกังวลแล้วสิ 47 00:02:01,760 --> 00:02:03,060 ไม่เคยมองสาวอื่นเลย 48 00:02:03,090 --> 00:02:04,160 จริงเรอะ 49 00:02:04,440 --> 00:02:05,660 ดีมาก 50 00:02:05,790 --> 00:02:06,830 ไม่ต้องกังวลหรอกน่า 51 00:02:07,160 --> 00:02:08,070 ค่อยยังชั่วหน่อย 52 00:02:11,400 --> 00:02:12,870 ก็มีเข้ามาคุยบ้างนะ 53 00:02:13,200 --> 00:02:14,140 สาวๆ น่ะเหรอ? 54 00:02:14,310 --> 00:02:17,410 แต่ไม่เคยสนใจใครเลย 55 00:02:17,740 --> 00:02:20,580 จริงเหรอ... ค่อยยังชั่วหน่อย 56 00:02:21,550 --> 00:02:22,580 ไม่ต้องห่วงน่า 57 00:02:26,560 --> 00:02:28,290 อย่างนี้ค่อยไว้ใจได้หน่อย 58 00:02:30,510 --> 00:02:33,630 (ผู้ชายคนนี้คือคนที่ฉันปลื้ม) 59 00:02:33,880 --> 00:02:37,560 (แต่พักหลังๆ ฉันรู้สึกว่าเค้าไม่ใช่คู่ของฉัน) 60 00:02:38,650 --> 00:02:41,340 (มันอาจจะแค่รู้สึกไปเองก็ได้) 61 00:02:41,850 --> 00:02:43,900 (ฉันก็พยายามบอกตัวเองฉันรักเค้าทุกๆ วัน) 62 00:02:44,680 --> 00:02:45,960 โดนก๊อปซับอีกแล้วเหรอ 63 00:02:46,090 --> 00:02:49,770 โดนสิ เจ้าเดิมเลย หน้าด้านชิบหาย ไม่รู้จะทำไงแล้ว 64 00:02:49,880 --> 00:02:50,810 อือ 65 00:02:52,600 --> 00:02:56,680 มิน่าช่วงหลังๆ ถึงไม่ค่อยทำซับไทยออกมาบ่อยๆ 66 00:02:57,050 --> 00:02:58,080 ไม่เป็นไรแล้ว 67 00:03:00,300 --> 00:03:05,920 ทุกคนมีจิตสำนึกที่ต่างกัน มองส่วนที่ดีดีกว่าน่า 68 00:03:06,790 --> 00:03:09,430 คิดได้อย่างนี้ก็ดี 69 00:03:36,120 --> 00:03:37,820 ร้อนจังวุ้ย 70 00:03:41,160 --> 00:03:42,560 เหงื่อออกเต็มเลย 71 00:03:47,130 --> 00:03:48,170 ร้อน 72 00:03:50,130 --> 00:03:50,800 สวัสดีครับ 73 00:03:51,340 --> 00:03:52,170 สวัสดีค่ะ 74 00:03:52,330 --> 00:03:56,510 ผมเพิ่งย้ายบ้านมาตรงนี้เมื่อวานนี้ 75 00:03:57,040 --> 00:03:58,620 ฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะครับ 76 00:03:59,080 --> 00:04:00,140 ยินดีค่ะ 77 00:04:05,280 --> 00:04:06,750 ร้อนมากเลยเหรอคะ? 78 00:04:08,110 --> 00:04:10,890 อะ.. ครับ... ขอโทษครับ 79 00:04:11,560 --> 00:04:15,800 คนอ้วนแล้วมันจะร้อนง่ายกว่าชาวบ้านเขาน่ะครับ 80 00:04:17,200 --> 00:04:19,360 ผมแค่ออกมารอทักทายคนแถวนี้เท่านั้นเอง 81 00:04:19,830 --> 00:04:21,430 แต่เหงื่อก็ชุ่มละ 82 00:04:22,700 --> 00:04:25,240 ผมหนักตั้ง 150 โล มันก็เลยประมาณนี้ล่ะครับ 83 00:04:25,440 --> 00:04:28,640 ออกมายืนข้างนอกแค่นาทีเดียวเองนะเนี่ย 84 00:04:30,840 --> 00:04:35,880 แอร์ก็เปิดไม่ได้ เพราะช่างแอร์ในตำนานจากไทยทำงานอยู่ 85 00:04:36,220 --> 00:04:37,580 - งั้นเหรอคะ? - ตามนั้นเลยครับ 86 00:04:38,410 --> 00:04:39,320 ขอโทษนะครับ 87 00:04:42,650 --> 00:04:44,960 เหงื่อออกง่ายน่ะครับ 88 00:04:45,290 --> 00:04:46,660 คุณไม่ค่อยมีเหงื่อหรอครับ 89 00:04:47,060 --> 00:04:48,160 ก็มีนะคะ 90 00:04:49,160 --> 00:04:52,060 วันนี้มันร้อนมากด้วย 91 00:04:52,530 --> 00:04:53,430 ร้อนมากจริงๆ ค่ะ 92 00:04:53,430 --> 00:04:57,270 ขนาดไปอยู่ไทยมาก็ยังไม่คุ้นกับอากาศร้อนเลย 93 00:04:57,670 --> 00:05:00,000 ที่นี่ร้อนจริงๆ 94 00:05:01,000 --> 00:05:01,470 ร้อนค่ะ 95 00:05:01,540 --> 00:05:04,140 อยากจะแก้ผ้าเดินเลยล่ะครับ 96 00:05:04,240 --> 00:05:07,580 เดี๋ยวค่ะๆ ไม่ดีแล้วค่ะ 97 00:05:12,320 --> 00:05:16,250 ผมยังไม่คุ้นเคยกับแถวนี้เท่าไร 98 00:05:16,650 --> 00:05:18,640 มีอะไรก็แนะนำได้นะครับ 99 00:05:19,190 --> 00:05:20,800 เข้าใจแล้วค่ะ 100 00:05:22,410 --> 00:05:25,100 งั้นก็ ยินดีที่ได้รู้จักนะครับ 101 00:05:26,190 --> 00:05:27,160 ขอโทษครับ 102 00:05:27,700 --> 00:05:28,890 มือเปียก.. 103 00:05:29,770 --> 00:05:30,770 ไม่ได้ระวังน่ะครับ 104 00:05:31,880 --> 00:05:32,910 ไม่เป็นไรค่ะ 105 00:05:33,080 --> 00:05:35,240 - ไม่มีอะไรเช็ดด้วย - ไม่เป็นไรค่ะ 106 00:05:35,360 --> 00:05:36,910 ตรงนี้ยังไม่เปียกนะครับ 107 00:05:37,870 --> 00:05:39,280 ไม่เป็นไรเลยค่ะ 108 00:05:39,380 --> 00:05:40,210 งั้นเหรอครับ 109 00:05:41,310 --> 00:05:43,610 ฉันขอตัวก่อนนะคะ 110 00:05:44,150 --> 00:05:44,980 ไปก่อนนะคะ 111 00:05:50,970 --> 00:05:53,390 ร้อนจริงๆ เล้ยยย 112 00:06:01,420 --> 00:06:05,040 นี่ๆ จะเล่าอะไรให้ฟัง เมื่อวานนี้น่ะ 113 00:06:05,100 --> 00:06:06,970 มีคนย้ายมาอยู่ข้างๆ บ้าน 114 00:06:07,700 --> 00:06:10,210 เดินออกมาหน้าบ้านทีนี่เหงื่อออกเต็มตัวเลย 115 00:06:10,740 --> 00:06:13,380 แล้วก็บอกว่าเพราะตัวเองอ้วน 116 00:06:15,110 --> 00:06:16,380 ตลกชิบเป๋ง 117 00:06:17,510 --> 00:06:19,850 แต่ก็ดูเป็นคนดี ไม่มีพิษภัยอะไร 118 00:06:21,180 --> 00:06:23,590 ยังขำอยู่เลย 119 00:06:25,850 --> 00:06:28,640 ขนาดอากาศก็ไม่ได้ร้อนมากนะ เหงื่อยังออกชุ่มเลย 120 00:06:28,760 --> 00:06:32,120 เสื้อนี่เปียกตลอดเว 121 00:06:33,770 --> 00:06:36,840 แล้วก็เอาแต่พูดว่า ร้อนเนอะๆ 122 00:06:37,390 --> 00:06:40,670 อยากรู้เหมือนกันว่าเสียค่าไฟไปเท่าไร ไม่ยอมเปิดแอร์เนี่ย 123 00:06:41,640 --> 00:06:46,460 ฉันนี่แทบกลั้นขำไม่อยู่เพราะไม่เคยเจอคนแบบนี้ 124 00:06:47,850 --> 00:06:49,660 มันก็มีคนแบบนี้อยู่บนโลกเนอะ 125 00:06:50,650 --> 00:06:54,540 เค้าว่าคนอ้วนจะฮา 126 00:06:55,190 --> 00:06:59,890 อ้วนแล้วใส่เสื้อฟิตๆ อีก นี่อย่างขำ 127 00:07:00,620 --> 00:07:03,960 เหมือนตัวตลกมาแต่งชุดลุงเอาฮาอะ 128 00:07:04,510 --> 00:07:09,610 ฉันกลัวเหมือนกันว่าเจอครั้งหน้าจะกลั้นขำได้หรือเปล่า 129 00:07:11,100 --> 00:07:11,730 นี่... 130 00:07:14,240 --> 00:07:17,870 เธอกำลังพูดเรื่องผู้ชายคนอื่นให้ฉันฟังใช่ไหม 131 00:07:18,080 --> 00:07:19,840 สนุกมากเหรอ? 132 00:07:20,280 --> 00:07:21,770 อ่า.. ขอโทษที 133 00:07:22,800 --> 00:07:28,430 คือ... ฉันไม่ค่อยชอบน่ะ มันน่ารำคาญ 134 00:07:29,320 --> 00:07:30,510 ขอโทษ 135 00:07:31,820 --> 00:07:34,840 แค่เค้าตัวใหญ่กว่าเธอสัก 2-3 เท่าได้เลยนะ 136 00:07:35,310 --> 00:07:38,110 งั้นเหรอ? สนุกมากไหม? 137 00:07:38,760 --> 00:07:42,480 เอารูปร่างคนอื่นมาบูลลี่มันแย่มากนะ เลิกสักทีเหอะ 138 00:07:42,970 --> 00:07:43,900 ขอโทษนะ 139 00:07:45,850 --> 00:07:48,080 การล้อเลียนไม่ใช่เรื่องน่าขำ 140 00:07:49,680 --> 00:07:51,630 เป็นเรื่องน่ารังเกียจด้วยซ้ำ 141 00:07:53,140 --> 00:07:53,680 ขอโทษ 142 00:07:54,810 --> 00:07:59,160 แล้วก็ทำเสียบรรยากาศซะแบบเนี้ย 143 00:08:00,420 --> 00:08:01,020 ขอโทษ 144 00:08:03,950 --> 00:08:06,820 อย่าพูดถึงผู้ชายคนอื่นต่อหน้าฉันอีกนะ 145 00:08:08,760 --> 00:08:09,530 รู้แล้ว.. 146 00:08:13,060 --> 00:08:13,830 ขอโทษนะ 147 00:08:30,920 --> 00:08:35,150 ไม่น่าเวิร์คแน่ๆ เดี๋ยวก็มีปัญหาอีก 148 00:08:36,200 --> 00:08:38,220 คู่แข่งน่ารำคาญจริงๆ 149 00:08:40,190 --> 00:08:43,260 ไปหาคู่อื่นดีไหมเนี่ย 150 00:08:45,600 --> 00:08:48,530 จะได้พอสูสีกันหน่อย 151 00:08:49,470 --> 00:08:50,900 ฉันพูดถึงตัวเองนะ 152 00:08:55,100 --> 00:09:00,300 คู่แข่งที่พอฟัดพอเหวี่ยง... นึกไม่ออกเลย 153 00:09:00,410 --> 00:09:02,750 ลองทำรายการพิเศษระหว่างโคอิจิคุงกับหัวหน้าทีมสิ 154 00:09:03,450 --> 00:09:06,090 ฉันไม่ได้ให้ออกความเห็นสักหน่อย 155 00:09:06,700 --> 00:09:08,590 เอาตัวเองให้รอดก่อนเหอะ 156 00:09:08,910 --> 00:09:09,550 ขอโทษ.. 157 00:09:09,790 --> 00:09:11,850 ถ้าไม่มีฉันแล้วใครจะเอาเธอ.. 158 00:09:12,360 --> 00:09:13,290 ค่ะ... 159 00:09:28,180 --> 00:09:40,510 (บรรยายไทยโดย Momomiru) 160 00:09:45,420 --> 00:09:46,460 เอ่อ คือว่า... 161 00:09:47,820 --> 00:09:50,040 มีเรื่องอะไรเกิดขึ้นหรือเปล่าครับ 162 00:09:50,430 --> 00:09:52,800 พักนี้ดูหน้าตาไม่ค่อยสบายใจเลย 163 00:09:53,180 --> 00:09:55,160 ผมเป็นห่วงก็เลยมาถามดูน่ะครับ 164 00:09:56,670 --> 00:09:59,580 ขอบคุณนะคะที่เป็นห่วง 165 00:09:59,920 --> 00:10:00,920 ฉันไม่ได้เป็นอะไรหรอกค่ะ 166 00:10:01,080 --> 00:10:02,010 จริงเหรอครับ 167 00:10:02,880 --> 00:10:05,420 โล่งอกไปที นึกว่ามีอะไรหนักใจเสียอีก 168 00:10:06,920 --> 00:10:08,750 ขอบคุณนะคะที่เป็นห่วง 169 00:10:09,420 --> 00:10:10,430 ไปก่อนนะคะ 170 00:10:44,320 --> 00:10:48,190 (นี่ๆ โคอิจิคุงไปเดินกับผู้หญิงที่ไหนก็ไม่รู้ล่ะ ยุย เธอโอเครึเปล่า?) 171 00:10:50,400 --> 00:10:51,710 โคอิจิคุงเหรอ? 172 00:11:06,640 --> 00:11:12,110 (บรรยายไทยโดย Momomiru) 173 00:11:16,330 --> 00:11:17,500 นอยด์อะไรมาอีกล่ะ? 174 00:11:18,190 --> 00:11:20,730 มีอะไรก็พูดออกมาเลยดีกว่า 175 00:11:22,140 --> 00:11:23,290 จะให้พูดใช่ปะ 176 00:11:24,760 --> 00:11:26,220 ฉันเห็นแล้วนะ 177 00:11:27,370 --> 00:11:29,660 เธอไปไหนมาไหนกับผู้หญิงอื่น 178 00:11:31,760 --> 00:11:32,800 เรื่องนั้น 179 00:11:34,110 --> 00:11:36,620 มันก็ปกติของผู้ชายไม่ใช่เหรอ? 180 00:11:38,410 --> 00:11:40,800 เธอจะนอยด์ทำไมล่ะ 181 00:11:43,600 --> 00:11:46,510 อย่ามาพูดว่าเป็นผู้ชายแล้วจะทำอะไรก็ได้ 182 00:11:47,200 --> 00:11:50,240 โดยเฉพาะเวลาที่ไปไหนมาไหนกับผู้หญิงคนอื่นที่ไม่ใช่แฟน 183 00:11:51,000 --> 00:11:53,530 มันไม่เห็นจะเป็นอะไรนี่นา 184 00:11:53,740 --> 00:11:54,450 เป็นสิ 185 00:11:56,220 --> 00:11:58,950 เธอไม่เชื่อใจฉันงั้นเหรอ? 186 00:12:02,280 --> 00:12:04,330 เชื่อใจแล้วทำกันแบบนี้น่ะเหรอ? 187 00:12:04,560 --> 00:12:07,430 ก็เชื่อสิว่ามันไม่มีอะไรในกอไผ่ 188 00:12:08,770 --> 00:12:09,730 จะเชื่อได้ยังไงเล่า! 189 00:12:14,070 --> 00:12:16,110 ปัญหาเยอะจริงเว้ย 190 00:12:23,500 --> 00:12:24,430 แยกกันสักพักไหม 191 00:12:25,520 --> 00:12:27,520 แต่ยุยจะโอเครึเปล่าล่ะ 192 00:12:27,870 --> 00:12:31,980 จริงๆ แล้วก็มีคุยๆ กับคนนึงอยู่ 193 00:12:36,660 --> 00:12:39,260 ฉันปฏิเสธไปเพราะเธอนะ 194 00:12:45,100 --> 00:12:47,610 แยกกันสักพักก็ได้นะ 195 00:12:51,740 --> 00:12:53,440 ไม่ได้อยากให้เป็นแบบนี้นะ 196 00:12:56,000 --> 00:12:56,610 งั้นก็สำนึกสิ 197 00:13:00,170 --> 00:13:02,640 ขอโทษฉันซะ 198 00:13:04,920 --> 00:13:07,230 มันยอมรับกันได้ 199 00:13:08,990 --> 00:13:10,890 ทำไมฉันต้องขอโทษด้วย 200 00:13:12,380 --> 00:13:14,170 ยังไม่รู้ตัวอีกเหรอ 201 00:13:19,470 --> 00:13:21,630 (ตกลงว่านี่มันเรื่องอะไรกัน) 202 00:13:22,270 --> 00:13:25,180 (คนที่ไปกับคนอื่นไม่ใช่ฝ่ายผิด) 203 00:13:25,680 --> 00:13:28,640 (กลับกลายเป็นฉันที่ต้องขอโทษงั้นเหรอ) 204 00:13:30,280 --> 00:13:33,020 น่ารำคาญจริงๆๆ 205 00:13:34,150 --> 00:13:35,750 วันๆ ทำแต่เรื่องน่ารำคาญ 206 00:13:37,290 --> 00:13:39,310 อย่าทำแบบนี้อีกนะ 207 00:13:40,720 --> 00:13:42,460 ไม่งั้นฉันอาจจะ... 208 00:13:49,680 --> 00:13:59,100 (บรรยายไทยโดย Momomiru) 209 00:14:04,620 --> 00:14:06,080 ค่าา~ 210 00:14:24,150 --> 00:14:24,980 สวัสดีค่ะ 211 00:14:25,110 --> 00:14:25,730 สวัสดีครับ.. 212 00:14:28,270 --> 00:14:29,110 มีอะไรเหรอคะ? 213 00:14:30,820 --> 00:14:33,610 วันก่อนที่เจอกันลืมเอาให้ 214 00:14:33,940 --> 00:14:35,150 เลยนี่มาฝาก 215 00:14:38,690 --> 00:14:40,190 โดรา..ยากิ 216 00:14:40,520 --> 00:14:41,900 ครับ โดรายากินครับ 217 00:14:45,650 --> 00:14:46,770 เยอะจังเลยค่ะ 218 00:14:47,360 --> 00:14:49,770 ผมก็กินประมาณนี้ล่ะครับ 219 00:14:49,940 --> 00:14:52,440 คนผอมๆ อย่างคุณกินขนมหวานได้ ไม่อ้วนหรอกครับ 220 00:14:52,570 --> 00:14:55,190 แต่อย่างผมอ้วนแล้ว ต้องกินเนื้อสัตว์ป่าแล้วจะแข็งแรง 221 00:14:56,110 --> 00:14:59,190 ไว้วันหลังเอามาฝากนะครับ 222 00:14:59,520 --> 00:15:01,940 กินคนเดียวไม่หมดหรอกค่ะ 223 00:15:03,860 --> 00:15:04,940 ถ้าไม่รีบไปไหน 224 00:15:05,270 --> 00:15:08,020 เข้ามาทานด้วยกันไหมคะ... มาดื่มชาเฉยๆ ก็ได้ 225 00:15:11,730 --> 00:15:13,640 มันจะดีเหรอครับ... 226 00:15:14,520 --> 00:15:17,820 ถ้าเป็นคนดีจริง การกระทำที่ออกมาจะแสดงให้เห็นเองว่าดีค่ะ 227 00:15:18,480 --> 00:15:20,270 เข้ามาเถอะค่ะ มาทานด้วยกันนะ 228 00:15:25,400 --> 00:15:26,440 เชิญค่ะ 229 00:15:43,820 --> 00:15:45,860 นากาตะซังคะ... ดื่มชาก่อนค่ะ 230 00:15:46,820 --> 00:15:47,320 เชิญค่ะ 231 00:15:47,400 --> 00:15:48,230 ขอบคุณค่ะ 232 00:15:48,400 --> 00:15:51,360 ทานสิคะ... อยากทานชิ้นไหนเหรอคะ? 233 00:15:52,270 --> 00:15:53,400 เลือกก่อนเลยค่ะ 234 00:15:54,570 --> 00:15:56,650 งั้นเราเอาสีเขียวนะ เราชอบสีเหียวน่ะ 235 00:15:57,020 --> 00:15:57,940 กินด้วยกันเถอะ 236 00:16:02,270 --> 00:16:03,110 ทานแล้วนะคะ 237 00:16:09,020 --> 00:16:09,900 อร่อยเนอะ 238 00:16:11,650 --> 00:16:14,070 อร่อยจริงๆ ด้วย 239 00:16:17,110 --> 00:16:18,860 อันนี้อร่อยมากเลย 240 00:16:19,610 --> 00:16:21,690 ร้านนี้อร่อยสุดในแถบนี้แล้วค่ะ 241 00:16:23,020 --> 00:16:26,320 ดีใจจังเลย ขอบคุณมากนะคะ 242 00:16:29,650 --> 00:16:30,270 ดีใจจัง 243 00:16:33,230 --> 00:16:35,110 ดีใจเพราะมีคนใจดีเอามาให้ค่ะ 244 00:16:37,440 --> 00:16:40,440 มีสาวสวยชมแบบนี้ ผมก็เขินแย่สิครับ 245 00:16:45,400 --> 00:16:46,940 ขอบคุณนะคะสำหรับขนม 246 00:16:47,730 --> 00:16:49,020 อร่อยมากเลย 247 00:16:52,060 --> 00:16:54,810 นากาตะซังเป็นคนที่น่าเหลือเชื่อมากเลยนะคะ 248 00:16:56,730 --> 00:16:59,900 แบบว่า... เป็นคนน่าไว้ใจที่พร้อมจะรับฟังกัน 249 00:17:01,070 --> 00:17:02,880 ถ้ารู้สึกอย่างนั้นละก็... 250 00:17:03,570 --> 00:17:06,140 ดีใจมากเลยครับ 251 00:17:14,070 --> 00:17:16,890 ว่าแต่... มีอะไรเกิดขึ้นเหรอครับ? 252 00:17:19,020 --> 00:17:21,610 คือ.. แฟนฉันน่ะสิ 253 00:17:22,730 --> 00:17:26,910 ถ้าเข้าใจรับฟังฉันสักหนึ่งในสิบของนากาตะซังก็คงจะดีค่ะ 254 00:17:27,020 --> 00:17:28,020 แต่ว่า... ก็นะ 255 00:17:30,570 --> 00:17:34,540 มีแฟนสวย และแสนดีขนาดนี้ 256 00:17:34,900 --> 00:17:36,190 เป็นผมยังอิจฉาเลยครับ!! 257 00:17:40,520 --> 00:17:44,700 อีกฝ่ายหนึ่งเขาไม่ได้เห็นคุณค่าของฉันนี่คะ 258 00:17:45,610 --> 00:17:48,400 เรื่องนั้นก็ไม่เห็นเป็นไรนี่ครับ 259 00:17:52,320 --> 00:17:54,400 ไม่นานมานี้... 260 00:17:54,650 --> 00:17:58,320 ฉันเพิ่งถามตัวเองว่า จริงๆ ฉันรักเค้ารึเปล่า 261 00:17:58,490 --> 00:18:01,370 หรือแค่ชอบเพราะเขาดูดีเท่านั้น 262 00:18:01,980 --> 00:18:02,980 แต่ก็นะ... 263 00:18:05,230 --> 00:18:09,050 คนหล่อกับสาวน่ารักก็เข้ากันดีอยู่แล้วครับ 264 00:18:09,650 --> 00:18:12,070 คนอ้วนหน้าเหียกอย่างผมไม่เคยหวังอะไรอยู่แล้ว 265 00:18:13,820 --> 00:18:17,080 ไม่นะคะ เรื่องนั้นไม่สำคัญค่ะ 266 00:18:17,900 --> 00:18:20,510 นากาตะซังอาจจะอ้วน 267 00:18:20,690 --> 00:18:26,880 แต่นั่นก็ทำให้หัวใจกว้างพอ ที่จะเต็มไปด้วยความห่วงใยคนรอบข้างนะคะ 268 00:18:27,820 --> 00:18:30,270 นั่นมัน... พูดเกินไปแล้วครับ 269 00:18:42,610 --> 00:18:48,560 ดีใจนะคะ ที่ได้คุยกันจริงๆ สักที 270 00:19:28,440 --> 00:19:30,490 ขอโทษทีนะคะ.. 271 00:19:31,070 --> 00:19:32,650 เดี๋ยวฉันไปเอาขนมมาเพิ่มให้ค่ะ... 272 00:20:31,020 --> 00:20:35,690 (ตอนนั้นฉันมีแฟนแล้วก็จริง...) 273 00:20:36,460 --> 00:20:40,430 (... แต่ฉันก็ไม่ได้นึกถึงเขาเลย ฉันห้ามใจตัวเองไม่ได้จริงๆ) 274 00:20:48,360 --> 00:20:51,730 วันนี้ทำงานทั้งวันเลย 275 00:20:52,270 --> 00:20:55,230 สมองแบบอย่างล้า 276 00:20:55,980 --> 00:20:59,770 แล้วยังจะโทรหาอีก 277 00:20:59,940 --> 00:21:02,110 น่าเบื่อจริงๆ เลย 278 00:21:02,650 --> 00:21:04,230 อย่าโทรมาวุ่นวายอีกนะ 279 00:21:04,570 --> 00:21:07,980 ถ้าอยากให้อะไรๆ มันดีขึ้น 280 00:21:08,480 --> 00:21:10,900 ก็เชื่อฟังกันหน่อยสิ 281 00:21:11,230 --> 00:21:13,820 แล้วจะถามทำไมว่าใคร อะไร ยังไง 282 00:21:15,190 --> 00:21:17,150 ถามเซ้าซี้อยู่ได้ 283 00:21:18,480 --> 00:21:19,860 เธอนี่มันจริงๆ เลย 284 00:21:22,400 --> 00:21:23,560 ฟังอยู่หรือเปล่าเนี่ย? 285 00:21:24,150 --> 00:21:25,070 ฟังอยู่สิ 286 00:21:31,230 --> 00:21:34,610 เงินเดือนก็โคตรน้อยแต่ทำงานอย่างทาส 287 00:21:34,770 --> 00:21:38,610 น่าเบื่อจริงๆ เลยนะเรื่องงานเนี่ย 288 00:21:39,320 --> 00:21:42,270 ไม่รู้จะทำอย่างไรเหมือนกัน 289 00:21:43,610 --> 00:21:45,650 ก็ตั้งใจทำงานแล้วนะ 290 00:21:45,730 --> 00:21:47,020 งานก็จุกจิกอีก 291 00:21:47,520 --> 00:21:50,360 แต่เงินเดือนก็ไม่ขึ้นสักที 292 00:21:50,520 --> 00:21:52,690 มันไม่ควรเป็นอย่างนี้นะ 293 00:21:54,520 --> 00:21:57,320 เป็นงานขยะจริงๆ เลย 294 00:21:58,230 --> 00:21:59,900 คุยเรื่องเงินเดือนทีไรนะ 295 00:22:00,270 --> 00:22:02,980 ขึ้นทุกทีเลยเวลาพูดถึงเรื่องงานเนี่ย 296 00:22:04,200 --> 00:22:07,770 ไอ้พวกที่ได้เงินเดือนมากกว่าวันๆ ไม่เห็นทำอะไร 297 00:22:07,770 --> 00:22:08,570 จริงเลยนะ 298 00:22:09,110 --> 00:22:11,570 (ฉันยังไม่อาจลืมนากาตะซังได้) 299 00:22:12,900 --> 00:22:17,860 (ทำไมต้องเป็นกับเขาด้วยนะ?) 300 00:22:18,610 --> 00:22:23,690 (ในหัวของฉันมีแต่เรื่องนากาตะซังเท่านั้น) 301 00:22:26,690 --> 00:22:30,190 ไอ้เพื่อนบ้านมันจ้องหน้าฉันอีกแล้ว 302 00:22:30,800 --> 00:22:33,940 น่ารำคาญจริงๆ เลย 303 00:22:36,140 --> 00:22:38,270 ไม่รู้จะอะไรนักหนา 304 00:22:38,440 --> 00:22:39,860 น่ารำคาญ 305 00:22:44,070 --> 00:22:44,860 ทำไงดีล่ะ? 306 00:22:47,070 --> 00:22:47,900 คิดว่าทำไงดี? 307 00:22:52,770 --> 00:22:54,860 บางทีหน้าตาดีก็เป็นคำสาปนะ 308 00:22:54,900 --> 00:22:55,820 ลำบากสินะ 309 00:22:56,360 --> 00:22:57,360 ลำบากล่ะ 310 00:23:03,070 --> 00:23:04,610 ชน~ 311 00:23:09,360 --> 00:23:10,360 วันนี้ 312 00:23:11,690 --> 00:23:12,570 อารมณ์ดีสินะคะ 313 00:23:13,110 --> 00:23:13,690 ก็ตามปกติ 314 00:23:13,770 --> 00:23:14,650 นั่นสินะคะ 315 00:23:17,610 --> 00:23:19,770 ลองนี่กันไหมครับ? 316 00:23:25,650 --> 00:23:27,070 อันไหนดีล่ะครับ? 317 00:23:27,230 --> 00:23:27,820 อันนี้ 318 00:23:30,770 --> 00:23:31,440 นี่มันเหล้าปั่นนะ 319 00:23:31,520 --> 00:23:32,520 หรอคะ? 320 00:23:34,480 --> 00:23:35,730 แล้วนี่ล่ะคะ? 321 00:23:36,020 --> 00:23:40,020 อันนี้เหรอ...อันนี้เป็นเหล้าเลมอนน่ะ 322 00:23:40,110 --> 00:23:41,110 อยากลองชิมไหมล่ะครับ? 323 00:23:44,860 --> 00:23:45,940 อันนี้.. 324 00:23:49,610 --> 00:23:50,730 ช่วงนี้เป็นไงบ้างครับ 325 00:23:56,980 --> 00:23:58,520 ดื่มเก่งนะครับเนี่ย 326 00:24:00,520 --> 00:24:01,190 ค่ะ 327 00:24:01,520 --> 00:24:02,230 อร่อยค่ะ 328 00:24:04,190 --> 00:24:05,690 สนุกมากนะคะ 329 00:24:06,190 --> 00:24:08,020 ถ้าดื่มให้หมดก็ยากอยู่นะครับ 330 00:24:09,230 --> 00:24:10,940 ไม่เชื่อเหรอว่ายาก 331 00:24:12,230 --> 00:24:13,320 ร้อนจัง 332 00:24:14,480 --> 00:24:15,570 ร้อนเหรอ? 333 00:24:15,900 --> 00:24:16,940 เหงื่อออกแล้วเหรอครับ? 334 00:24:17,110 --> 00:24:20,270 ร้อนค่ะ เป็นแบบนี้ตลอดเลย 335 00:24:20,320 --> 00:24:21,940 กลับไปต้องอาบน้ำ 336 00:24:21,940 --> 00:24:22,610 งั้นเหรอครับ 337 00:24:23,270 --> 00:24:24,610 ดีใจนะคะ 338 00:24:24,730 --> 00:24:26,020 ดื่มไปเยอะเลยนะเนี่ย 339 00:25:02,320 --> 00:25:03,150 ไหวไหม? 340 00:25:24,110 --> 00:25:25,360 ดื่มไปเยอะเลยนี่นา 341 00:25:26,070 --> 00:25:26,860 ไหวไหมครับ? 342 00:25:27,980 --> 00:25:28,860 ไหวค่ะ 343 00:25:31,400 --> 00:25:34,980 จริงๆ แล้ว... ผมอยากจะ.... 344 00:25:38,690 --> 00:25:39,230 เอาสิคะ 345 00:26:30,820 --> 00:26:31,770 ถอดออกได้ไหม? 346 00:26:35,110 --> 00:26:35,860 เอาสิ 347 00:26:42,770 --> 00:26:44,820 สวยจัง 348 00:27:49,440 --> 00:27:51,230 กอดพุงหน่อยสิครับ 349 00:28:20,110 --> 00:28:21,940 ไม่ควรทำแบบนี้ไม่ใช่เหรอคะ? 350 00:28:22,860 --> 00:28:24,400 ฉันมีแฟนแล้วนะ 351 00:28:25,730 --> 00:28:26,820 เรื่องนั้น... 352 00:28:27,940 --> 00:28:28,820 ...ไม่เป็นไรหรอกครับ !! 353 00:28:46,770 --> 00:28:48,360 เลียหัวนมให้เสียวหน่อยสิครับ 354 00:30:05,650 --> 00:30:07,270 เสียวอะ 355 00:31:38,900 --> 00:31:39,730 น้ำเดินแล้วสินะ 356 00:31:45,020 --> 00:31:48,020 ตรงนี้มัน... น้ำเต็มรูเลย 357 00:31:48,360 --> 00:31:49,690 มีอารมณ์แล้วสินะ... 358 00:31:51,860 --> 00:31:52,980 งั้น 359 00:32:08,940 --> 00:32:09,980 ขอดูหน่อยนะครับ 360 00:32:44,400 --> 00:32:46,270 ก้นสวยจริงๆ เลย 361 00:33:42,270 --> 00:33:43,570 ไม่เป็นไรใช่ไหมครับ? 362 00:34:23,770 --> 00:34:25,770 ทำไมอารมณ์ร่วมดีจังเลยล่ะครับ?... 363 00:34:31,730 --> 00:34:32,440 ฉันก็... 364 00:34:33,360 --> 00:34:35,440 ... อยากจะทำให้เสียวเหมือนกัน 365 00:34:35,980 --> 00:34:37,270 กับนากาตะซัง 366 00:34:40,400 --> 00:34:41,400 จะทำอะไรเหรอครับ? 367 00:34:42,730 --> 00:34:44,190 ให้ฉันทำบ้างได้ไหมคะ? 368 00:34:47,900 --> 00:34:49,270 ลองดูสิครับ 369 00:35:49,860 --> 00:35:51,730 นากาตะซังเสียวไหมคะ? 370 00:35:52,690 --> 00:35:54,190 เสียวสุดๆ เลยครับ 371 00:35:56,320 --> 00:35:57,230 ค่อยยังชั่ว 372 00:36:02,980 --> 00:36:04,570 แข็งจังเลย 373 00:36:26,110 --> 00:36:27,610 เสียวไหมคะ? 374 00:36:28,570 --> 00:36:29,570 เสียว... 375 00:37:01,900 --> 00:37:03,230 แข็งดีจังเลย 376 00:37:21,190 --> 00:37:22,820 ทำเก่งเหมือนกันนะเนี่ย 377 00:37:23,980 --> 00:37:26,230 ไม่อยากเชื่อเลย 378 00:37:29,570 --> 00:37:31,320 ดีใจนะคะ 379 00:37:55,770 --> 00:37:56,980 มาช่วยกันทำพร้อมๆ กันเถอะ 380 00:37:57,320 --> 00:37:58,440 หันหีมาสิครับ 381 00:41:02,940 --> 00:41:04,230 ไม่ไหวแล้วนะ... 382 00:41:09,360 --> 00:41:10,320 เอาเลยนะคะ... 383 00:41:14,820 --> 00:41:15,940 ขึ้นเองเลยเหรอครับ.. 384 00:41:45,200 --> 00:41:46,820 น้ำเยอะจริงๆ 385 00:41:48,320 --> 00:41:50,400 น้ำออกเยอะมากเลยค่ะ 386 00:42:22,850 --> 00:42:24,480 หุ่นอ้วนๆ ก็นุ่มนิ่มดีนะคะ 387 00:43:32,070 --> 00:43:33,270 แน่นจัง.. 388 00:45:10,570 --> 00:45:11,820 พอก่อนๆๆ 389 00:45:28,940 --> 00:45:30,820 เอาเข้ามาแล้วเสียวจัง 390 00:45:33,610 --> 00:45:34,770 ค่อยๆ ทำนะครับ 391 00:47:31,070 --> 00:47:32,520 ข้างในตอดดีมากๆ เลย 392 00:47:33,020 --> 00:47:34,520 สุโก้ย 393 00:47:50,270 --> 00:47:52,820 แรงๆ สิคะ 394 00:50:48,360 --> 00:50:49,520 จากข้างหลังบ้างเนอะ 395 00:50:51,230 --> 00:50:52,400 เปลี่ยนท่ากันบ้าง 396 00:50:55,360 --> 00:50:57,400 งั้นทำให้หน่อยนะคะ 397 00:52:06,770 --> 00:52:08,400 เสียวอะ 398 00:55:08,440 --> 00:55:11,520 หน้าเสียวสุดๆ เลยนะครับเนี่ย 399 00:55:44,190 --> 00:55:46,860 จะแตกแล้ว 400 00:55:48,400 --> 00:55:50,020 มาเสร็จพร้อมกันเลยนะครับ 401 00:57:14,650 --> 00:57:16,110 ไม่ไหวแล้วเหรอ? 402 00:57:21,650 --> 00:57:23,770 จะแตกแล้วๆๆๆๆ 403 00:57:53,940 --> 00:57:55,730 ออกเยอะเลยนะคะ... 404 00:58:07,070 --> 00:58:12,150 ขอโทษนะครับ พอดีกลั้นไม่ไหว 405 00:58:14,070 --> 00:58:15,400 ไม่เป็นไร 406 00:58:15,730 --> 00:58:17,610 ข้างใน... 407 00:58:17,770 --> 00:58:18,770 แตกในไปแล้ว 408 00:58:21,730 --> 00:58:23,070 ไม่เป็นไรหรอกค่ะ 409 00:58:24,190 --> 00:58:25,270 วันนี้ปลอดภัยค่ะ 410 00:58:27,610 --> 00:58:28,520 ดีเลย 411 00:58:40,270 --> 00:58:41,860 โคตรฟินเลย... 412 00:58:43,230 --> 00:58:45,150 ผมก็แค่คนอ้วนๆ 413 00:58:45,900 --> 00:58:49,020 กลัวว่าคุณจะรังเกียจผมเสียอีก 414 00:58:50,770 --> 00:58:53,730 นากาตะซังเก่งขนาดนี้ ทำให้ฟินได้ถึงใจเลยล่ะค่ะ 415 00:58:55,040 --> 00:58:57,070 แถมยังสุภาพมากๆ อีกด้วย 416 00:58:57,770 --> 00:58:59,070 ค่อยยังชั่วหน่อย 417 00:59:13,520 --> 00:59:16,280 (ซับไทยโดย Momomiru) 418 00:59:18,390 --> 00:59:31,220 (ไปกินของอร่อยๆ กันไหมคะ?) 419 01:00:00,760 --> 01:00:01,730 นากาตะซัง 420 01:00:52,070 --> 01:00:54,070 ไม่ได้ทำมานานแล้วสินะครับ 421 01:01:04,320 --> 01:01:05,320 ถอดออกเถอะครับ 422 01:01:07,070 --> 01:01:08,900 กลางวันแสกๆ อายนะคะเนี่ย 423 01:01:08,980 --> 01:01:10,570 ไม่เป็นไรหรอกครับ 424 01:01:23,940 --> 01:01:26,520 ดูสิ... 425 01:01:32,690 --> 01:01:34,360 กลางวันแสกๆ เลยนะคะ 426 01:01:34,730 --> 01:01:38,110 ผมอยากเห็นนี่นา 427 01:04:09,230 --> 01:04:10,190 ยุย... 428 01:04:11,520 --> 01:04:12,110 ยุย... 429 01:04:12,440 --> 01:04:13,320 ไม่อยู่เหรอ? 430 01:04:21,900 --> 01:04:22,820 อะไรเนี่ย... 431 01:04:24,770 --> 01:04:27,440 ทำไมไม่อยู่บ้านนะ 432 01:04:29,980 --> 01:04:31,190 ไปไหนของเขานะ? 433 01:04:39,150 --> 01:04:42,400 ยุย ตอนนี้ฉันอยู่บ้าน เธอไปไหนน่ะ? 434 01:04:43,150 --> 01:04:47,270 กลับมาบ้านเมื่อไรซื้อกาแฟมาฝากด้วยนะ 435 01:04:48,820 --> 01:04:51,480 หรือไม่ก็เอาชามาก็ได้ 436 01:04:52,820 --> 01:04:53,440 แค่นี้นะ 437 01:05:04,150 --> 01:05:06,480 นี่ๆ นั่นแฟนเหรอ? 438 01:05:10,720 --> 01:05:12,260 แล้วเข้ามาในบ้านได้ไงเนี่ย? 439 01:05:13,690 --> 01:05:15,190 ก็เค้ามีกุญแจ 440 01:05:22,520 --> 01:05:23,270 งั้นเหรอ... 441 01:05:45,440 --> 01:05:46,860 ไม่ได้นะเดี๋ยวงานเข้า 442 01:06:00,440 --> 01:06:01,860 แฉะแล้วนะ 443 01:06:33,440 --> 01:06:34,690 ไม่ได้นะ 444 01:06:48,440 --> 01:06:50,360 เดี๋ยวเค้าได้ยิน 445 01:06:51,150 --> 01:06:52,400 ไม่ได้ยินหรอก 446 01:07:03,570 --> 01:07:05,070 ไม่ได้นะ 447 01:07:50,480 --> 01:07:51,520 เดี๋ยวโดนจับได้นะ 448 01:08:23,900 --> 01:08:27,400 ช้าจัง ทำอะไรอยู่นะ 449 01:08:28,730 --> 01:08:30,900 ปกติไม่กลับช้าอย่างนี้นี่นา 450 01:08:33,860 --> 01:08:35,270 แถมยังไม่รับโทรศัพท์อีก 451 01:08:37,400 --> 01:08:38,520 จริงๆ เล้ย 452 01:08:44,270 --> 01:08:45,940 รับโทรศัพท์หน่อยสิ 453 01:08:48,690 --> 01:08:49,940 ชักหงุดหงิดแล้วนะ 454 01:11:13,340 --> 01:11:13,980 ยุย... 455 01:11:14,520 --> 01:11:16,480 ทำไมช้าจังเลยล่ะ? 456 01:11:18,020 --> 01:11:19,440 ฉันถึงบ้านแล้วนะ 457 01:11:32,390 --> 01:11:33,520 แจ่มเลย... 458 01:12:12,430 --> 01:12:15,060 (ซับไทยโดย Momomiru) 459 01:12:41,020 --> 01:12:42,610 ฟองนุ่มจัง 460 01:13:00,820 --> 01:13:03,020 อยากลองไหม? 461 01:13:03,980 --> 01:13:04,940 อันนี้ 462 01:13:15,320 --> 01:13:16,570 ล้างสิ 463 01:16:45,730 --> 01:16:48,820 อมแบบนี้เสียวสุดๆ 464 01:16:51,570 --> 01:16:53,400 ปล่อยใส่ปากเลยได้ไหม? 465 01:16:58,730 --> 01:17:02,190 แตกแล้วๆๆ. 466 01:17:26,730 --> 01:17:28,020 คายน้ำออกมาซิ 467 01:17:29,190 --> 01:17:30,270 ออกเยอะเลยนะ 468 01:17:54,390 --> 01:17:57,640 (ซับไทยโดย Momomiru) 469 01:17:58,020 --> 01:17:59,110 เป็นไง? 470 01:18:00,020 --> 01:18:01,400 เสียวมะแบบนี้ 471 01:18:03,900 --> 01:18:05,480 ไม่ต้องทนนะ 472 01:18:07,440 --> 01:18:09,020 ยังไงก็ได้ 473 01:18:10,400 --> 01:18:12,570 ค่อยๆ โยกสิ 474 01:18:15,940 --> 01:18:17,480 สุดยอดเลย 475 01:18:22,070 --> 01:18:24,110 ครางดังๆ สิ 476 01:18:24,650 --> 01:18:26,110 ไม่ต้องอั้น 477 01:18:35,020 --> 01:18:37,570 ไม่ต้องทนหรอก 478 01:18:50,860 --> 01:18:52,610 หน้าไม่เห็นเสียวเลย 479 01:18:59,940 --> 01:19:01,820 โคตรเสียวเลย 480 01:19:44,110 --> 01:19:45,320 เสียวอะ 481 01:19:46,020 --> 01:19:48,650 (เวลามีอะไรกับแฟนคือไม่รู้สึกอะไรแล้ว) 482 01:19:59,730 --> 01:20:00,980 จะแตกแล้ว... 483 01:20:21,360 --> 01:20:22,980 โคตรฟินเลย 484 01:20:24,520 --> 01:20:25,820 เสียวสุดๆ 485 01:20:29,360 --> 01:20:31,270 ไปอาบน้ำก่อนนะ 486 01:20:32,190 --> 01:20:33,480 เหงื่อออกเยอะเลย 487 01:20:34,610 --> 01:20:35,690 ไม่ไหวเลย 488 01:20:36,650 --> 01:20:37,480 โคตรร้อน 489 01:20:48,190 --> 01:20:49,360 นากาตะซัง... 490 01:20:53,110 --> 01:20:56,900 (ซับไทยโดย Momomiru) 491 01:29:25,100 --> 01:29:25,900 นากาตะซัง... 492 01:29:51,270 --> 01:29:52,020 ยุยจัง... 493 01:29:56,150 --> 01:29:57,110 นากาตะ... 494 01:30:00,860 --> 01:30:01,650 นากาตะซัง... 495 01:30:15,510 --> 01:30:17,070 มีอะไรเหรอครับ? 496 01:30:19,020 --> 01:30:19,690 ฉัน... 497 01:30:21,020 --> 01:30:25,270 ฉันไม่โอเคกับแฟนเท่าไรน่ะค่ะ 498 01:30:25,820 --> 01:30:27,270 ไม่ได้รู้สึกดีอะไรด้วยแล้ว 499 01:30:28,610 --> 01:30:31,940 ถ้าไม่ใช่นากาตะซังก็ไม่อยากจะทำอะไรแล้วค่ะ !! 500 01:30:56,230 --> 01:30:58,020 ชอบนะคะนากาตะซัง 501 01:31:19,360 --> 01:31:20,650 ชอบนะคะนากาตะซัง 502 01:31:21,360 --> 01:31:23,360 ถ้าไม่มีนากาตะซังชีวิตฉันจะเป็นอย่างไรนะ... 503 01:31:29,430 --> 01:31:32,020 ได้ยินแบบนี้แล้วผมชื่นใจจัง 504 01:32:31,610 --> 01:32:32,520 เสียวอะ 505 01:33:38,230 --> 01:33:42,650 สาวน่ารักขนาดนี้มาเลียหัวนมเหม็นๆ เนี่ยนะ? 506 01:33:42,770 --> 01:33:44,230 ดีใจจังเลย 507 01:33:48,360 --> 01:33:49,480 ไม่เหม็นเหรอ? 508 01:33:52,230 --> 01:33:53,190 หรือว่าชอบเหม็นๆ 509 01:33:54,110 --> 01:33:55,980 นากาตะซังจะเป็นอย่างไรก็ชอบหมดล่ะค่ะ 510 01:34:06,980 --> 01:34:08,320 สงสัยจะต้องถอดออกแล้วล่ะ 511 01:34:11,440 --> 01:34:12,610 สุโก้ย... 512 01:34:24,150 --> 01:34:25,980 ใหญ่จัง 513 01:34:52,570 --> 01:34:53,900 เสียวไหมคะ? 514 01:34:53,940 --> 01:34:55,520 โคตรเสียวเลย 515 01:35:34,690 --> 01:35:36,270 มาช่วยล้วงนะครับ 516 01:35:54,230 --> 01:35:55,980 แฉะแล้วนะ 517 01:35:59,150 --> 01:36:02,270 เพราะนากาตะซังล้วงไงคะถึงน้ำเดิน 518 01:36:02,610 --> 01:36:03,190 จริงเหรอ? 519 01:36:17,520 --> 01:36:18,690 มาผลัดกันดูดนะครับ 520 01:36:55,360 --> 01:36:56,570 เสียวอะ 521 01:38:19,610 --> 01:38:21,020 อยากเสียวกว่านี้ไหม? 522 01:38:23,770 --> 01:38:24,940 เย็ดหน่อยสิ 523 01:38:26,650 --> 01:38:28,150 จัดให้ 524 01:38:29,070 --> 01:38:30,440 มาสิ... 525 01:38:30,980 --> 01:38:33,860 โก่งตูดมาสิ 526 01:38:36,020 --> 01:38:38,730 เอาเข้าไปสดๆ เลยเหรอ? 527 01:38:40,480 --> 01:38:42,020 เอาเข้ามาเลยค่ะ 528 01:38:44,190 --> 01:38:45,570 เงี่ยนแล้วสินะ 529 01:39:15,190 --> 01:39:17,520 โอย... แน่นจังเลย ยืนไม่ไหวแล้ว 530 01:39:51,650 --> 01:39:52,980 ทำต่อเลยไหม? 531 01:39:53,020 --> 01:39:56,070 ท่านี้ดีไหม? 532 01:42:02,480 --> 01:42:03,900 รัดแน่นโคตรเสียวเลย 533 01:42:51,980 --> 01:42:54,480 เสียวอะ.... 534 01:43:14,440 --> 01:43:15,900 เข้าไปแล้ว... 535 01:44:54,020 --> 01:44:55,270 โคตรเสียวเลย 536 01:46:43,770 --> 01:46:45,650 โคตรเสียวเลย 537 01:47:42,610 --> 01:47:43,860 จะแตกแล้ว... 538 01:48:38,360 --> 01:48:39,440 ไหนดูซิ 539 01:49:08,610 --> 01:49:09,900 เสียวอะ 540 01:49:31,110 --> 01:49:32,480 ควยผมเสียวไหมครับ? 541 01:49:34,650 --> 01:49:36,320 ให้คุณคนเดียวนะคะ 542 01:49:36,650 --> 01:49:37,610 ทำไมล่ะครับ? 543 01:49:39,150 --> 01:49:41,900 ชอบควยอันนี้จัง... 544 01:49:42,190 --> 01:49:45,520 ดีกว่าของแฟนไหมครับ? 545 01:49:46,480 --> 01:49:47,150 แน่นอนค่ะ 546 01:49:47,690 --> 01:49:49,150 อยากโดนอีกค่ะ.. 547 01:49:50,070 --> 01:49:53,270 ก็โดนมากี่รอบแล้ว... ยังอยากอีกเหรอครับ? 548 01:49:55,020 --> 01:49:56,730 แรงๆ สิคะ 549 01:49:57,900 --> 01:49:59,230 ชอบฉันไหมคะ? 550 01:49:59,270 --> 01:50:00,020 ชอบสิ 551 01:50:46,020 --> 01:50:47,900 จากข้างหลังบ้างนะ 552 01:51:06,270 --> 01:51:07,770 เสียวอะ 553 01:51:20,690 --> 01:51:21,820 เสียวอะ 554 01:51:21,860 --> 01:51:23,230 เสียวอะ 555 01:51:43,770 --> 01:51:45,230 เสียว 556 01:51:50,360 --> 01:51:51,480 ท่านี้มัน.... 557 01:52:03,400 --> 01:52:04,520 เสียวอะ 558 01:53:03,360 --> 01:53:04,320 ตรงนั้น... 559 01:53:54,610 --> 01:53:55,820 อยากให้แตกในอะ 560 01:53:57,360 --> 01:53:58,150 จะดีเหรอครับ... 561 01:53:58,900 --> 01:54:00,230 แตกในมัน... 562 01:54:09,190 --> 01:54:11,190 แตกแล้วๆๆ. 563 01:54:34,770 --> 01:54:36,360 แตกเยอะเลยนะคะ 564 01:54:39,520 --> 01:54:40,400 น้ำผม... 565 01:54:41,520 --> 01:54:43,020 เต็มรูหีเลยนะ 566 01:54:44,150 --> 01:54:45,520 เต็มร่องเลยล่ะ 567 01:54:47,480 --> 01:54:48,360 ดีใจจัง 568 01:54:49,900 --> 01:54:50,610 อยากทำต่อไหม? 569 01:54:51,360 --> 01:54:52,940 อยากสิคะ 570 01:55:05,480 --> 01:55:06,820 เหอะน่า 571 01:56:37,270 --> 01:56:38,320 จะแตกแล้วนะครับ 572 01:57:12,970 --> 01:57:14,940 แตกเลยสิ!! 573 01:57:49,980 --> 01:57:51,020 มานี่สิครับ 574 01:58:36,890 --> 01:58:38,510 ชอบฉันไหมคะ... 575 01:58:40,400 --> 01:58:42,750 เมื่อไรฉันเลิกกับไอ้หน้าหล่อนั่นแล้ว... 576 01:58:42,830 --> 01:58:44,730 ได้โปรดมาคบกับฉันนะคะ... 577 01:58:45,730 --> 01:58:47,650 ได้แน่นอนครับ... 578 01:58:59,440 --> 01:59:00,650 ชอบนะคะ... 579 01:59:01,150 --> 01:59:07,500 (บรรยายไทยโดย Momomiru แจกฟรีที่ AVCollectors.com) 55793

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.