All language subtitles for Bill.Viola.The.Road.to.St.Pauls (2019).720p.HDTV.x264.AAC.MVGroup.org

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,600 --> 00:00:06,840 For well over a decade, the renowned video artist Bill Viola 2 00:00:06,840 --> 00:00:09,640 has worked relentlessly on a unique commission 3 00:00:09,640 --> 00:00:11,880 for St Paul's Cathedral in London - 4 00:00:11,880 --> 00:00:14,920 to create on either side of the High Altar 5 00:00:14,920 --> 00:00:18,400 a permanent video installation depicting Mary, 6 00:00:18,400 --> 00:00:21,120 the mother of Christ, and the Christian martyrs. 7 00:00:23,080 --> 00:00:26,080 Throughout that time, the film-maker Gerry Fox 8 00:00:26,080 --> 00:00:30,320 was there to document Viola's journey from beginning to end. 9 00:00:35,240 --> 00:00:40,160 This month, London's Royal Academy has chosen to display 12 video 10 00:00:40,160 --> 00:00:44,600 installations by Viola alongside works by the great Renaissance 11 00:00:44,600 --> 00:00:48,040 artist Michelangelo, primarily drawings loaned 12 00:00:48,040 --> 00:00:49,800 from the Royal Collection. 13 00:00:51,880 --> 00:00:55,240 As a young man, Viola was heavily influenced by the father 14 00:00:55,240 --> 00:00:58,600 of video art, Nam June Paik. 15 00:00:58,600 --> 00:01:03,280 In the early '70s, Viola lived and worked in Florence, 16 00:01:03,280 --> 00:01:06,280 the home of Renaissance art. 17 00:01:06,280 --> 00:01:08,960 He was there as the technical director 18 00:01:08,960 --> 00:01:11,520 of a cutting-edge video studio. 19 00:01:11,520 --> 00:01:15,240 But over time, the themes and imagery of those Renaissance 20 00:01:15,240 --> 00:01:19,280 artists began to play an increasing part in his own work. 21 00:01:29,480 --> 00:01:32,680 Bill Viola is one of the pioneers of video art. 22 00:01:33,960 --> 00:01:38,400 And really experimented with the medium, got under its skin, 23 00:01:38,400 --> 00:01:43,040 tried to understand its properties, its dimensions, and transformed it. 24 00:01:43,040 --> 00:01:45,120 Was part of the generation that really brought it 25 00:01:45,120 --> 00:01:47,520 into the mainstream of contemporary practice. 26 00:01:47,520 --> 00:01:51,040 For example, we find behind us a piece that depicts a man 27 00:01:51,040 --> 00:01:53,840 and a woman in old age scrutinising their bodies 28 00:01:53,840 --> 00:01:57,120 as if they try to understand perhaps where their youth has gone 29 00:01:57,120 --> 00:02:01,360 or try to read the folds in their skin like the rings of a tree. 30 00:02:01,360 --> 00:02:03,400 They are clearly towards the end of their life. 31 00:02:03,400 --> 00:02:06,640 It's an elderly man and woman and the images are projected 32 00:02:06,640 --> 00:02:08,680 onto black granite. 33 00:02:08,680 --> 00:02:11,840 It really is a very moving, symbolic representation 34 00:02:11,840 --> 00:02:13,920 of our passage through life. 35 00:02:19,920 --> 00:02:23,080 As you know, I've been really involved in looking at late medieval 36 00:02:23,080 --> 00:02:26,640 early Renaissance art and that's a huge part of my awakening, 37 00:02:26,640 --> 00:02:28,160 really, because when I was younger 38 00:02:28,160 --> 00:02:30,360 I didn't want to pay any attention to that at all. 39 00:02:30,360 --> 00:02:32,560 That was of no interest to me. 40 00:02:32,560 --> 00:02:35,320 I had video, it was new, it was on the way, 41 00:02:35,320 --> 00:02:38,520 it was some brand-new way of making images, 42 00:02:38,520 --> 00:02:41,080 and that's where I wanted to be as a young artist. 43 00:02:41,080 --> 00:02:44,640 And it took me a long time, it was really until my mother's death, 44 00:02:44,640 --> 00:02:47,120 really, I think, that turned that around for me and I began 45 00:02:47,120 --> 00:02:51,040 to look at these images which these people had been creating. 46 00:02:52,760 --> 00:02:55,520 THUNDERING 47 00:03:08,040 --> 00:03:10,440 I'd always thought as long as I had known Bill's works 48 00:03:10,440 --> 00:03:13,480 how close an affinity and relationship there was between 49 00:03:13,480 --> 00:03:16,800 Bill's work and Michelangelo's, and we have in the Royal Collection 50 00:03:16,800 --> 00:03:19,360 one of the great groups of Michelangelo's finished drawings. 51 00:03:19,360 --> 00:03:22,720 And I showed them to Bill. He didn't really know them. 52 00:03:22,720 --> 00:03:25,520 He knew them by reputation but didn't know the works before. 53 00:03:25,520 --> 00:03:28,640 And he was awestruck by them. 54 00:03:28,640 --> 00:03:31,960 They are the most extraordinary things, and in the flesh 55 00:03:31,960 --> 00:03:34,800 they have a power that no reproduction can convey. 56 00:03:34,800 --> 00:03:38,360 And from that moment we started talking about the idea of a possible 57 00:03:38,360 --> 00:03:42,680 exhibition of Bill's works in relationship to Michelangelo's. 58 00:03:48,760 --> 00:03:52,440 The expression of grief is one of the most profound. 59 00:03:52,440 --> 00:03:56,320 I'm looking at it without the glass, without anything, six inches away, 60 00:03:56,320 --> 00:04:01,200 and seeing every little detail of what this amazing hand created. 61 00:04:05,720 --> 00:04:09,880 The representation is so striking that to me this whole room 62 00:04:09,880 --> 00:04:13,400 is just vibrating with emotions. 63 00:04:16,880 --> 00:04:19,080 The first thing I did was think of this piece. 64 00:04:19,080 --> 00:04:23,160 It was immediately just the most important thing. 65 00:04:23,160 --> 00:04:27,080 I'm saying we do need to have the image of death 66 00:04:27,080 --> 00:04:30,400 in this room as well because it's so clear here. 67 00:04:32,480 --> 00:04:36,720 Bill featured his dying mother in this triptych. 68 00:04:38,360 --> 00:04:41,320 In February '91 his mother passed away and it was a kind 69 00:04:41,320 --> 00:04:43,880 of a really shocking thing because it was unexpected, 70 00:04:43,880 --> 00:04:47,760 an aneurysm, but for three months she was lying in a coma, 71 00:04:47,760 --> 00:04:52,800 and so that was an incredibly difficult thing to have to live 72 00:04:53,000 --> 00:04:55,880 through when you are watching someone dying, basically. 73 00:04:55,880 --> 00:04:58,880 Yes, this was a very, very critical moment. 74 00:04:58,880 --> 00:05:01,280 BELL TOLLS 75 00:05:14,720 --> 00:05:17,040 Bill, thank you for coming across. 76 00:05:17,040 --> 00:05:22,040 I think the whole notion of doing something with the martyrs and Mary 77 00:05:22,200 --> 00:05:27,120 is for me the most extraordinary opportunity to bring 78 00:05:27,320 --> 00:05:29,800 in some universal principles. 79 00:05:29,800 --> 00:05:33,120 And you've picked up all the resonances that we were feeling after. 80 00:05:35,560 --> 00:05:37,880 I saw Bill's exhibition at the National Gallery, 81 00:05:37,880 --> 00:05:39,880 The Passions, a year or two back. 82 00:05:43,680 --> 00:05:47,840 And I suddenly realised what would happen to people 83 00:05:47,840 --> 00:05:51,360 who are visitors to St Paul's if they were confronted 84 00:05:51,360 --> 00:05:53,120 by a multi-panel display. 85 00:06:04,120 --> 00:06:09,160 Because if you have a painting, you stop for 15 seconds and you pass on, 86 00:06:09,600 --> 00:06:13,240 but Bill's works, it seems to me, which is in a contemporary idiom, 87 00:06:13,240 --> 00:06:16,320 actually asks that you stop and you engage with it, 88 00:06:16,320 --> 00:06:20,760 and I think it may yet prove to be an art form which requires 89 00:06:20,760 --> 00:06:25,160 a greater degree of involvement than the more traditional forms. 90 00:06:48,000 --> 00:06:49,400 We are a Christian cathedral. 91 00:06:49,400 --> 00:06:52,760 Right. And of course for us these two locations wrap themselves 92 00:06:52,760 --> 00:06:55,080 around the High Altar. Right. 93 00:06:55,080 --> 00:06:58,000 With all the connotations of death and resurrection which we find 94 00:06:58,000 --> 00:07:01,160 in the Christian story. Absolutely. So that's also important. 95 00:07:01,160 --> 00:07:04,400 Yeah, I mean, Christianity, basically, in a very fundamental way, 96 00:07:04,400 --> 00:07:07,080 and I don't want to be too simplistic here, it's the story 97 00:07:07,080 --> 00:07:08,680 of a birth and a death. 98 00:07:08,680 --> 00:07:10,720 I mean, that's really the essence of it all. 99 00:07:10,720 --> 00:07:14,360 It's about life, death and life. Yes, that's true. 100 00:07:14,360 --> 00:07:16,800 If I may. Yes. The never-ending cycle. 101 00:07:16,800 --> 00:07:18,840 That's right. And rebirth. 102 00:07:18,840 --> 00:07:23,520 And I think that kind of connection which connects the gods, 103 00:07:23,520 --> 00:07:26,280 which always seemed beyond people at that moment, 104 00:07:26,280 --> 00:07:30,560 became all of a sudden one of us and became connected to us. 105 00:07:30,560 --> 00:07:33,880 10, 20 years back, there were small chapels 106 00:07:33,880 --> 00:07:38,520 in these two places dedicated to Mary and to modern martyrs, 107 00:07:38,520 --> 00:07:41,480 and for all kinds of reasons, before I was here as Dean, 108 00:07:41,480 --> 00:07:45,040 those two chapels were set on one side. 109 00:07:45,040 --> 00:07:47,920 But it did seem to me that there was a connection 110 00:07:47,920 --> 00:07:52,360 between Mary on the one side and modern martyrs on the other. 111 00:07:52,360 --> 00:07:53,800 Maybe for some kind of picture, or...? 112 00:07:53,800 --> 00:07:57,160 They may or may not have done because you see we've got these rectangular panels. 113 00:07:57,160 --> 00:07:59,520 They are inviting, aren't they? 114 00:07:59,520 --> 00:08:03,360 Absolutely. They are saying, "Come on give me a video artist." Or something like that. Yes. 115 00:08:03,360 --> 00:08:05,120 "We want a video artist." 116 00:08:05,120 --> 00:08:06,400 THEY LAUGH 117 00:08:06,400 --> 00:08:09,840 I'm sure Wren had that in mind when he was designing the thing. 118 00:08:09,840 --> 00:08:11,920 I think he may have had. There you are. 119 00:08:12,920 --> 00:08:15,720 There is this inset into the wall and obviously 120 00:08:15,720 --> 00:08:17,520 someone had intended... 121 00:08:26,680 --> 00:08:30,360 HE SCREAMS 122 00:08:30,360 --> 00:08:35,360 I had the absolute incredible experience as a young artist right 123 00:08:36,400 --> 00:08:41,320 out of art school, and all of a sudden there is this incredible 124 00:08:41,320 --> 00:08:46,400 human being, Nam June Paik, who is really taking this medium 125 00:08:47,760 --> 00:08:52,120 and making it do crazy kinds of things. 126 00:08:52,120 --> 00:08:55,440 It was just really, really powerful. 127 00:08:55,440 --> 00:09:00,360 And there was three of us were doing this together with Nam June. 128 00:09:01,640 --> 00:09:04,440 Where it all comes together very interestingly for Bill 129 00:09:04,440 --> 00:09:07,920 is Nam June Paik's TV garden, 130 00:09:07,920 --> 00:09:10,760 and one of the people helping to install 131 00:09:10,760 --> 00:09:15,360 that work at the Everson Art Museum in Syracuse, New York was 132 00:09:15,360 --> 00:09:20,360 Bill Viola because he was at Syracuse University as a student 133 00:09:20,520 --> 00:09:25,560 and was discovering, through that place, this medium 134 00:09:25,800 --> 00:09:28,720 and the possibilities that resided there. 135 00:09:28,720 --> 00:09:33,720 He just inspired me so deeply and that set me on my career 136 00:09:34,520 --> 00:09:38,000 and just shot me out like in a cannon. 137 00:09:38,000 --> 00:09:41,040 You know those guys in the circus that just shoot out in the cannon? 138 00:09:41,040 --> 00:09:42,640 It was kind of like that. 139 00:09:42,640 --> 00:09:45,360 This period when he was at Syracuse University, 140 00:09:45,360 --> 00:09:48,120 this is where he was transformed. 141 00:09:57,560 --> 00:09:59,960 Bill, in his very first tapes, 142 00:09:59,960 --> 00:10:03,400 in formation, broke the representational 143 00:10:03,400 --> 00:10:07,440 image on the screen, had the sound push 144 00:10:07,440 --> 00:10:09,400 what you could see 145 00:10:09,400 --> 00:10:14,320 on the monitor and created a radical, abstract work. 146 00:10:24,840 --> 00:10:29,760 So, right from that beginning, he was really wanting to use 147 00:10:31,160 --> 00:10:33,960 this medium as a new form of expression. 148 00:10:38,720 --> 00:10:40,760 Try to stay in a line, OK? 149 00:10:46,680 --> 00:10:50,480 OK, I'm going to go to the far stake. 150 00:10:59,320 --> 00:11:03,720 In 2011, six years after receiving the commission, 151 00:11:03,720 --> 00:11:08,600 Bill Viola finally began filming in earnest on the story of Mary 152 00:11:08,600 --> 00:11:10,400 for the St Paul's project. 153 00:11:12,040 --> 00:11:13,280 That's great. 154 00:11:13,280 --> 00:11:15,720 We've got to get rid of that, obviously. 155 00:11:15,720 --> 00:11:18,160 But those hills are fantastic. 156 00:11:18,160 --> 00:11:21,640 And look how dark the oaks are. 157 00:11:21,640 --> 00:11:23,720 There's real texture. 158 00:11:25,240 --> 00:11:27,040 Look out here, everybody. 159 00:11:27,040 --> 00:11:30,560 Look at the amount of colour that's in that hill right there. 160 00:11:30,560 --> 00:11:34,600 Most people would look at it and just say, "Oh, it's a dead field," but look at it. 161 00:11:34,600 --> 00:11:37,240 I mean, besides the movement in the grass right now, 162 00:11:37,240 --> 00:11:40,360 look at all the browns and there's even some purple out there, 163 00:11:40,360 --> 00:11:43,320 green, multiple shades of green. 164 00:11:43,320 --> 00:11:45,200 It's really, really extraordinary. 165 00:11:46,880 --> 00:11:49,840 Is there any sort of a rig that the camera could be facing 166 00:11:49,840 --> 00:11:53,080 back and you could have a monitor forward? No. 167 00:11:53,080 --> 00:11:55,720 I think that would be really a great thing, 168 00:11:55,720 --> 00:11:57,560 wouldn't it? That would be a great thing. 169 00:11:57,560 --> 00:11:59,960 The external world for me is just a kind of backdrop, 170 00:11:59,960 --> 00:12:04,480 and that's fine, and I think the physical world has a very 171 00:12:04,480 --> 00:12:09,480 special role to play in the cosmos, certainly, but I feel that the human 172 00:12:09,640 --> 00:12:14,600 soul, basically the software, is really where I want to be with my 173 00:12:14,600 --> 00:12:16,880 camera, whatever that is. 174 00:12:16,880 --> 00:12:21,120 We were able to get Alessia, our Mary, to come down the hill. 175 00:12:21,120 --> 00:12:22,160 Look at the ground. 176 00:12:23,280 --> 00:12:24,960 Camera get ready. Go. 177 00:12:24,960 --> 00:12:29,040 And, in the course of that simple walk down a hill, 178 00:12:29,040 --> 00:12:32,880 to completely transfigure herself. 179 00:12:32,880 --> 00:12:35,720 OK. Now come round to camera, all the way in. 180 00:12:39,520 --> 00:12:42,240 She's kind of tired, yeah, but she's actually become, 181 00:12:42,240 --> 00:12:44,880 it's actually you've gotten stronger in a way. Yeah. 182 00:12:44,880 --> 00:12:49,840 And you had these experiences along the way. It is mixed. 183 00:12:49,840 --> 00:12:53,120 And now you've become stronger because of those experiences 184 00:12:53,120 --> 00:12:56,960 that happened to you than when she started, you're stronger. 185 00:12:56,960 --> 00:12:58,840 Yes. It feels very natural. 186 00:12:58,840 --> 00:13:00,680 Yeah, it does. Beautiful! 187 00:13:02,680 --> 00:13:06,600 They're both touching each other's tummies, just to show the viewers 188 00:13:06,600 --> 00:13:09,560 that they recognise that they're both pregnant. 189 00:13:09,560 --> 00:13:12,520 And then after that moment feels itself out, 190 00:13:12,520 --> 00:13:16,120 I will take her hand. And I will... This one... 191 00:13:16,120 --> 00:13:18,200 You're the passive one, remember. 192 00:13:18,200 --> 00:13:21,240 Yeah. Because you just came and it's like you're still... 193 00:13:21,240 --> 00:13:23,440 I am not active but emotional. 194 00:13:23,440 --> 00:13:26,320 Perfect, yes. That's great. OK. 195 00:13:26,320 --> 00:13:31,160 And she's the one that's helping you to arrive, you know? 196 00:13:31,600 --> 00:13:34,280 Really helping your cousin, you know, your little cousin. 197 00:13:37,880 --> 00:13:41,960 Bill Viola tackled the meeting of Mary and her cousin Elizabeth 198 00:13:41,960 --> 00:13:45,760 once before, in 1995 in The Greeting. 199 00:13:50,200 --> 00:13:52,360 WHISPERING 200 00:14:24,760 --> 00:14:26,320 Further left. 201 00:14:26,320 --> 00:14:28,120 OK, that's it, straight. 202 00:14:31,040 --> 00:14:32,920 Go left, Alessia. 203 00:14:32,920 --> 00:14:34,320 A little left. 204 00:14:40,440 --> 00:14:42,600 I need to slow down Alessia a little bit more. OK. 205 00:14:42,600 --> 00:14:45,920 And I think the camera needs to stop when they stop. Yeah. 206 00:14:45,920 --> 00:14:49,200 Alessia, stay to the right. Stay to the right, Alessia. 207 00:14:49,200 --> 00:14:50,600 Maybe look down. 208 00:14:54,120 --> 00:14:56,360 Let's keep it moving. 209 00:14:56,360 --> 00:14:57,800 OK, bring her close. 210 00:15:08,160 --> 00:15:12,160 We're going to set up a series of marks, guys, for Gabriel. 211 00:15:12,160 --> 00:15:16,160 Cos Gabriel has the longest single approach and that's got 212 00:15:16,160 --> 00:15:18,640 to be dead on. 213 00:15:18,640 --> 00:15:22,280 The Crucifixion is an important icon, basically, 214 00:15:22,280 --> 00:15:24,720 in the Christian tradition, certainly. 215 00:15:24,720 --> 00:15:27,960 It is the notion of suffering. 216 00:15:30,480 --> 00:15:33,680 There is Mary Magdalen according to Grunewald. 217 00:15:33,680 --> 00:15:38,560 So this is her ointment jar. What she does is anoints the feet 218 00:15:38,560 --> 00:15:43,400 of Jesus, and the thing that Grunewald does which is so phenomenal, that I love, 219 00:15:43,600 --> 00:15:46,480 and I saw you kind of doing it, I'm just pointing it out 220 00:15:46,480 --> 00:15:51,480 to you again, is the hands, Grunewald's hands are so expressive 221 00:15:51,600 --> 00:15:54,720 and they are unusually expressive. 222 00:15:54,720 --> 00:15:59,480 Grunewald was one of the greatest painters in the history of art. 223 00:15:59,480 --> 00:16:04,520 He just had this incredible depth to him and he was fearless. 224 00:16:07,280 --> 00:16:10,360 So I have these three people that are just waiting 225 00:16:10,360 --> 00:16:15,360 for this moment when the person they love the most will die. 226 00:16:17,240 --> 00:16:21,280 So the vigil at the cross is that, it's about that waiting. 227 00:16:30,320 --> 00:16:33,160 There is nothing like this image that we are seeing right now 228 00:16:33,160 --> 00:16:35,200 of the setting sun in the Salton Sea. 229 00:16:35,200 --> 00:16:37,240 It is just magnificent. 230 00:16:38,440 --> 00:16:42,560 I've been coming here for most of my adult life. 231 00:16:42,560 --> 00:16:45,960 Every single time I come here it's not just a little different, 232 00:16:45,960 --> 00:16:47,560 it's vastly different. 233 00:17:20,880 --> 00:17:23,000 I think these kind of very special places, 234 00:17:23,000 --> 00:17:26,400 here in the Salton Sea, the Mojave Desert, Death Valley, 235 00:17:26,400 --> 00:17:29,280 these incredible places that we have in America, 236 00:17:29,280 --> 00:17:33,920 really are, traditionally, those are the places where people 237 00:17:33,920 --> 00:17:37,400 came to understand themselves, to go deeper 238 00:17:37,400 --> 00:17:42,000 and deeper, not into life but into the cosmos in general, 239 00:17:42,000 --> 00:17:43,840 which is even beyond life. 240 00:17:45,920 --> 00:17:47,920 A little bird came up. How cute. 241 00:18:02,360 --> 00:18:04,520 I remember when my mother passed away, I looked right 242 00:18:04,520 --> 00:18:06,800 at her when she took her last breath. And yes, 243 00:18:06,800 --> 00:18:10,520 it was sad, yes, it was unacceptable, 244 00:18:10,520 --> 00:18:14,640 but in the end there was a deeper depth in there that went to a place 245 00:18:14,640 --> 00:18:16,840 I would say was beautiful, 246 00:18:16,840 --> 00:18:20,640 not in a cosmetic way again but in a real inner way, 247 00:18:20,640 --> 00:18:23,000 and I'll never forget that gift. 248 00:18:27,360 --> 00:18:29,720 That was the last gift she gave to me, actually, 249 00:18:29,720 --> 00:18:34,640 to teach me that beauty and death and life and art are all connected. 250 00:18:39,160 --> 00:18:41,720 You can find beauty in the birth of a child. 251 00:18:44,400 --> 00:18:46,440 But you can also find beauty in death. 252 00:19:28,480 --> 00:19:31,440 I've been working with death for many, many years 253 00:19:31,440 --> 00:19:34,360 because I had a near-drowning experience that almost killed me 254 00:19:34,360 --> 00:19:36,200 when I was six years old. 255 00:19:41,880 --> 00:19:44,480 HEAVY BREATHING 256 00:19:51,440 --> 00:19:55,520 We are just here for the ride, from enter stage left, 257 00:19:55,520 --> 00:19:58,120 exit at stage right, and that's it. 258 00:20:19,720 --> 00:20:23,960 I saw this beautiful light coming from under the water, 259 00:20:23,960 --> 00:20:27,400 and so I just went into it by myself. 260 00:20:27,400 --> 00:20:29,200 No-one told me to do it. 261 00:20:29,200 --> 00:20:31,680 And it just took me. 262 00:20:31,680 --> 00:20:35,880 It was really, really powerful, and I kept going that way, 263 00:20:35,880 --> 00:20:39,800 you know, go down, down, down, instead of up. 264 00:20:39,800 --> 00:20:41,320 And then... 265 00:20:41,320 --> 00:20:42,640 HE LAUGHS 266 00:20:42,640 --> 00:20:45,280 ..you know, I should have drowned. 267 00:20:45,280 --> 00:20:48,320 I should have drowned for, like, this much time 268 00:20:48,320 --> 00:20:51,400 and I would have been gone. 269 00:20:51,400 --> 00:20:54,320 And there would be no Bill Viola, all of those movies...the things 270 00:20:54,320 --> 00:20:57,240 that we've done. 271 00:21:08,600 --> 00:21:13,120 You just feel like you want to go back to that place and you want 272 00:21:13,120 --> 00:21:17,000 to go back to it and go back to it, and that's why 273 00:21:17,000 --> 00:21:20,080 all of the water comes in my work. 274 00:21:20,080 --> 00:21:23,240 That's where it actually happens. 275 00:21:23,240 --> 00:21:26,000 At that one point, and then every single time like that, 276 00:21:26,000 --> 00:21:29,560 every time I've seen water, I have to have water. 277 00:21:47,120 --> 00:21:50,080 This work is always dear to my heart. 278 00:21:51,280 --> 00:21:54,960 It has to do with dreams. 279 00:21:54,960 --> 00:21:59,080 I think the dream state is one of the most important things 280 00:21:59,080 --> 00:22:01,000 in human existence. 281 00:22:48,320 --> 00:22:50,760 WAVES ROAR 282 00:23:02,800 --> 00:23:04,880 SCREAMING 283 00:23:13,960 --> 00:23:16,800 These are the archetypes of human culture. 284 00:23:16,800 --> 00:23:20,280 These are the great, great stories of humanity. 285 00:23:20,280 --> 00:23:23,440 And that's something that I think artists have always tried to deal 286 00:23:23,440 --> 00:23:24,920 with in their work. 287 00:23:24,920 --> 00:23:28,360 I did it in my own way. 288 00:23:28,360 --> 00:23:31,400 THUNDERING 289 00:23:32,920 --> 00:23:37,560 Five Angels for the Millennium, for example, for me, is a deeply 290 00:23:37,560 --> 00:23:41,400 spiritual piece but it's also a piece that has to do 291 00:23:41,400 --> 00:23:44,200 with resurrection and rebirth. 292 00:24:09,840 --> 00:24:12,440 We're going to put rubble over this so it'll just blend in. 293 00:24:12,440 --> 00:24:14,720 OK, that's great. You've got to spread those out. 294 00:24:14,720 --> 00:24:16,840 Hey, Blake, that's got to be spread out, 295 00:24:16,840 --> 00:24:19,160 you need more over there. 296 00:24:19,160 --> 00:24:21,160 Separate those a little bit. 297 00:24:23,840 --> 00:24:24,960 OK, that's good. 298 00:24:24,960 --> 00:24:26,720 That's good. 299 00:24:26,720 --> 00:24:29,680 Right now, we're standing here in the third scene 300 00:24:29,680 --> 00:24:31,760 of the Crucifixion. 301 00:24:31,760 --> 00:24:34,760 It is the scene of Mary 302 00:24:34,760 --> 00:24:39,680 finally having some time with her dead son, 303 00:24:40,080 --> 00:24:42,320 just the two of them alone. 304 00:24:42,320 --> 00:24:47,320 That is known as the Pieta, and it's a very moving image 305 00:24:48,240 --> 00:24:51,560 of a mother who has just lost a child. 306 00:24:51,560 --> 00:24:53,280 That's your son, Alessia. 307 00:24:56,080 --> 00:24:57,160 That's your boy. 308 00:25:08,920 --> 00:25:11,160 You nursed him when he was a child. 309 00:25:14,000 --> 00:25:15,760 You gave life to him. 310 00:25:17,280 --> 00:25:19,360 That's lovely, that's beautiful. 311 00:25:26,480 --> 00:25:28,640 The journey that we're on right now, 312 00:25:28,640 --> 00:25:31,560 I'll let you start it, you can just go into it. Yeah. 313 00:25:31,560 --> 00:25:33,320 OK, and I'll watch you... 314 00:25:33,320 --> 00:25:34,960 And the first take, it can be good, 315 00:25:34,960 --> 00:25:38,200 it can be just a warm-up, we don't know. Yeah, yeah, OK. 316 00:25:38,200 --> 00:25:41,600 What do you think about those two? They're too symmetrical. Yeah, yeah. 317 00:25:41,600 --> 00:25:43,640 I don't know, let me have a look. 318 00:25:45,680 --> 00:25:48,200 You know, Mick just said that this is not precise. 319 00:25:52,160 --> 00:25:56,000 When we decided to stage the pieta here and I realised that, 320 00:25:56,000 --> 00:26:00,360 yes, of course, it's about this destructive force, 321 00:26:00,360 --> 00:26:02,880 and it's about the ability for human beings 322 00:26:02,880 --> 00:26:04,800 and for the environment itself 323 00:26:04,800 --> 00:26:09,240 and for God to regrow that, re-bring it into the world, 324 00:26:09,240 --> 00:26:11,480 to continue to give it meaning. 325 00:26:13,520 --> 00:26:15,320 OK, Alessia, leave your hand there. 326 00:26:16,680 --> 00:26:18,400 You can do it now. 327 00:26:18,400 --> 00:26:21,800 He's giving you strength, and you can do it. 328 00:26:27,720 --> 00:26:31,200 Three, two, one, cut. 329 00:26:40,760 --> 00:26:43,800 So, thinking about the right-hand panel, 330 00:26:43,800 --> 00:26:45,880 which deals with death, 331 00:26:45,880 --> 00:26:49,000 and basically transcendence, as well, 332 00:26:49,000 --> 00:26:52,520 people who realise that the way to realise their faith 333 00:26:52,520 --> 00:26:55,240 is to leave their bodies, literally. 334 00:26:55,240 --> 00:26:59,040 So I had this image of people suffering, 335 00:26:59,040 --> 00:27:02,240 but at the same time being liberated from their suffering. 336 00:27:02,240 --> 00:27:04,200 I don't know what that'll lead to. 337 00:27:04,200 --> 00:27:07,160 I saw water, I saw people caked in mud, in my mind, 338 00:27:07,160 --> 00:27:11,000 and the mud was being washed off by the water. 339 00:27:11,000 --> 00:27:13,520 So I just have to sit with that. 340 00:27:13,520 --> 00:27:15,680 That's what, I'm in a receptive mode now, 341 00:27:15,680 --> 00:27:18,960 and that's a very precious thing for me, and it's very delicate, 342 00:27:18,960 --> 00:27:22,000 cos if the ways of the world get too involved, 343 00:27:22,000 --> 00:27:24,840 and too distracting, you can lose the thread. 344 00:27:24,840 --> 00:27:28,200 It's about being quiet and being empty, really. 345 00:27:28,200 --> 00:27:30,920 I'm beginning to feel a grounding here, 346 00:27:30,920 --> 00:27:33,040 which I need to establish, 347 00:27:33,040 --> 00:27:37,240 and I do that whether it's in a magnificent cathedral like this, 348 00:27:37,240 --> 00:27:41,480 or in Durham, where I did the piece just about ten years ago. 349 00:27:41,480 --> 00:27:43,520 The work needs to feel grounded 350 00:27:43,520 --> 00:27:44,800 in the place that it's in. 351 00:28:16,720 --> 00:28:19,680 Well, we have been working for 28 years together, 352 00:28:19,680 --> 00:28:22,520 and usually I come in on it a little bit after Bill's 353 00:28:22,520 --> 00:28:25,760 developed the ideas, and then we discuss the ideas 354 00:28:25,760 --> 00:28:27,360 and then figure out how to do them. 355 00:28:29,160 --> 00:28:30,840 HE LAUGHS 356 00:28:30,840 --> 00:28:33,440 What? I forgot... 357 00:28:34,920 --> 00:28:37,640 How long have we been doing this? 35 years? You didn't write it down? 358 00:28:37,640 --> 00:28:39,560 No, I didn't write it down. OK, we'll do it again. 359 00:28:39,560 --> 00:28:41,720 Wait, no, hold on, wait... Let's do this one first. 360 00:28:41,720 --> 00:28:45,080 Kira's role is really essential. She does let me have my space, which is necessary, 361 00:28:45,080 --> 00:28:48,200 but when I feel myself sort of emerging from the creative cloud 362 00:28:48,200 --> 00:28:50,360 and things are starting to get more concrete enough 363 00:28:50,360 --> 00:28:52,600 that I can really describe them very carefully... 364 00:28:52,600 --> 00:28:54,440 It's the last bit. Can you put your hand here? 365 00:28:54,440 --> 00:28:56,840 In a minute. You... OK, then we'll take from this. 366 00:28:56,840 --> 00:28:58,680 Let's get one thing at a time. 367 00:28:58,680 --> 00:29:00,520 VOICEOVER: Start to make some sketches 368 00:29:00,520 --> 00:29:02,320 about what it might look like, or notes, 369 00:29:02,320 --> 00:29:07,120 then very often I'll ask Kira at a certain point to come in. 370 00:29:07,120 --> 00:29:09,240 Sometimes she'll just push her way into the door 371 00:29:09,240 --> 00:29:11,160 and say, "You've been there long enough," 372 00:29:11,160 --> 00:29:14,280 and we'll, and I'll start to... Deadlines, deadlines! 373 00:29:14,280 --> 00:29:16,360 I'll start to describe to her some of the ideas, 374 00:29:16,360 --> 00:29:19,720 and it is very essential for me to have a kind of 375 00:29:19,720 --> 00:29:23,440 a reflective sounding board in someone who I'm so in love with 376 00:29:23,440 --> 00:29:25,920 and connected with. It's very, very special. 377 00:29:35,240 --> 00:29:38,520 Well, we're here in Venice, in the Church of San Gallo, 378 00:29:38,520 --> 00:29:41,560 which is a very small family chapel 379 00:29:41,560 --> 00:29:44,160 from the early 15th century. 380 00:29:44,160 --> 00:29:46,280 It's quite a special place, 381 00:29:46,280 --> 00:29:48,600 it's a very intimate kind of space, 382 00:29:48,600 --> 00:29:53,600 and it has in it most notably three large stone altars. 383 00:29:55,960 --> 00:29:58,240 And then I was looking at the space, 384 00:29:58,240 --> 00:30:01,560 and realised that I could make something that incorporated 385 00:30:01,560 --> 00:30:04,760 the actual architecture of the church into my work. 386 00:30:23,160 --> 00:30:26,840 For me, what helped me tremendously here was to realise 387 00:30:26,840 --> 00:30:31,320 that these altars are not solid, opaque objects. 388 00:30:31,320 --> 00:30:33,200 These are actually portals, 389 00:30:33,200 --> 00:30:35,320 and that's how these altars are used, 390 00:30:35,320 --> 00:30:38,320 that's why they have such tremendous power, really, 391 00:30:38,320 --> 00:30:41,640 for connecting with human beings in the most intimate level. 392 00:30:41,640 --> 00:30:44,360 It's precisely because they are made of stone, 393 00:30:44,360 --> 00:30:46,720 which is one of our most eternal materials. 394 00:30:53,440 --> 00:30:56,480 They are absolutely translucent and transparent, 395 00:30:56,480 --> 00:30:58,920 and you can literally journey into them 396 00:30:58,920 --> 00:31:01,920 and go where you need to go inside yourself. 397 00:31:01,920 --> 00:31:05,200 That connection, I think, having worked on this piece now, 398 00:31:05,200 --> 00:31:08,480 has been very important, and it's going to be really essential 399 00:31:08,480 --> 00:31:10,480 for taking on the St Paul's project. 400 00:31:18,840 --> 00:31:21,080 What you're seeing right here 401 00:31:21,080 --> 00:31:24,240 is a person walking through a wall of water, 402 00:31:24,240 --> 00:31:28,600 and during that transition, the image itself transforms 403 00:31:28,600 --> 00:31:33,600 from this old, grainy, security camera image, circa 1970s, 404 00:31:34,080 --> 00:31:38,320 to the latest contemporary movie-quality camera. 405 00:31:55,080 --> 00:31:58,640 What qualifications I have to do a piece like this, 406 00:31:58,640 --> 00:32:01,720 which has the theme of the dead coming back to life, 407 00:32:01,720 --> 00:32:06,160 was really my experience with both my mother in 1991, 408 00:32:06,160 --> 00:32:09,160 and my father in 1999, 409 00:32:09,160 --> 00:32:13,280 to be at the bedside, holding their hands when they left their bodies. 410 00:32:16,720 --> 00:32:18,760 And if you've witnessed someone die, 411 00:32:18,760 --> 00:32:21,400 you literally feel something leaves their body, 412 00:32:21,400 --> 00:32:24,440 and there is a moment when their body just becomes 413 00:32:24,440 --> 00:32:27,040 a material vacuum, a container. 414 00:32:44,760 --> 00:32:48,120 They spend some time with us on our side, 415 00:32:48,120 --> 00:32:52,200 in our world, in the physical world, the material world, 416 00:32:52,200 --> 00:32:56,560 and then, at a certain point, they realise they have to go back. 417 00:32:56,560 --> 00:32:59,640 And, you know, some don't want to, some do, 418 00:32:59,640 --> 00:33:04,240 but they all must turn, and they all must leave us and go back, 419 00:33:04,240 --> 00:33:07,520 and it's quite strong when someone turns their back on you, you know? 420 00:33:07,520 --> 00:33:09,480 It's a very clear decision. 421 00:33:09,480 --> 00:33:12,840 A few of them hesitate, but in the end they all go back. 422 00:33:23,120 --> 00:33:25,600 And here we are in St Paul's, 423 00:33:25,600 --> 00:33:27,160 in this incredible place. 424 00:33:29,640 --> 00:33:34,600 And for the first time seeing these mock-ups in situ, 425 00:33:35,760 --> 00:33:39,400 which is going to be very close to how the piece is going to look. 426 00:33:39,400 --> 00:33:41,880 Every time you move, it's a different thing. 427 00:33:41,880 --> 00:33:43,640 I know. It's true. 428 00:33:43,640 --> 00:33:46,440 Can we see the larger screens? 429 00:33:46,440 --> 00:33:48,760 I know you don't have the same image on that. 430 00:33:48,760 --> 00:33:51,600 I just wanted to see what the larger screens look like. 431 00:33:51,600 --> 00:33:53,600 Can we do that? I'm going to centre it, yeah? 432 00:33:53,600 --> 00:33:56,800 OK. Fairly light kind of screens... 433 00:33:58,240 --> 00:34:01,520 That's too big, I think. 434 00:34:01,520 --> 00:34:05,320 Yeah, it interacts much more intense than... Yeah. 435 00:34:07,160 --> 00:34:09,680 I think we should try the smaller screens again 436 00:34:09,680 --> 00:34:11,880 and have a look from here. Absolutely. 437 00:34:11,880 --> 00:34:14,000 Yeah, let's do that. Yeah. 438 00:34:14,000 --> 00:34:18,000 The Mary piece is about the Earth, it's about fertility, 439 00:34:18,000 --> 00:34:20,000 it's about the feminine principle. 440 00:34:20,000 --> 00:34:23,720 That must be in contact with the ground somewhere, 441 00:34:23,720 --> 00:34:26,120 with this floor, with this building. 442 00:34:26,120 --> 00:34:29,360 And that's really important. So it's going to have a plinth 443 00:34:29,360 --> 00:34:34,360 at the bottom, a pedestal, and it will hold the screens. 444 00:34:35,240 --> 00:34:38,320 The martyrs are the inverse of that. 445 00:34:38,320 --> 00:34:42,080 The martyrs are on their way not to Earth but heaven. 446 00:34:47,240 --> 00:34:52,280 Well, the whole notion of martyrdom is that you've accepted your fate. 447 00:34:52,560 --> 00:34:56,680 And that you are sacrificing yourself for some higher good 448 00:34:56,680 --> 00:35:00,240 or for some ideal that you have inside. 449 00:35:00,240 --> 00:35:05,320 And we're meeting these four people on these screens 450 00:35:05,320 --> 00:35:08,520 at a time when they've already accepted it. 451 00:35:10,400 --> 00:35:13,880 You have John Hay, who is the water person. 452 00:35:13,880 --> 00:35:15,840 And he's left for dead 453 00:35:15,840 --> 00:35:18,520 and then he's hoisted up, actually. 454 00:35:18,520 --> 00:35:19,920 There we go. 455 00:35:25,040 --> 00:35:29,280 And he's literally hoisted upside down with his arms out. 456 00:35:31,960 --> 00:35:34,440 Hold that. Hold that. 457 00:35:36,480 --> 00:35:39,440 And it's the position that St Peter was crucified in. 458 00:35:39,440 --> 00:35:43,560 It's one of the most painful ways in the Roman empire to kill someone. 459 00:35:43,560 --> 00:35:46,840 And so he's upside down, arms out, 460 00:35:46,840 --> 00:35:49,240 like a piece of meat hanging down, 461 00:35:49,240 --> 00:35:52,440 and then slowly again he kind of wakes up again, 462 00:35:52,440 --> 00:35:56,160 sees where he is, and then he gathers that strength again. 463 00:35:56,160 --> 00:35:59,360 And then this water comes down on him, pours on him, 464 00:35:59,360 --> 00:36:03,200 and buffets him, he's moved around and stuff like that, 465 00:36:03,200 --> 00:36:06,040 and then finally he gets the strength 466 00:36:06,040 --> 00:36:09,040 and then he breaks through and he ascends. 467 00:36:12,080 --> 00:36:14,480 Start turning off the water, little by little. 468 00:36:14,480 --> 00:36:18,680 His whole body actually comes up and goes right up out of frame, 469 00:36:18,680 --> 00:36:20,800 and then you just see drops after that 470 00:36:20,800 --> 00:36:23,640 at the end, until little drips happen and then it's gone, 471 00:36:23,640 --> 00:36:26,560 he's gone. And that's the first one. 472 00:36:26,560 --> 00:36:29,040 The second one is wind, the wind, 473 00:36:29,040 --> 00:36:30,840 and that's done by Sarah. 474 00:36:30,840 --> 00:36:34,480 And she's battling the wind, that's her protagonist. 475 00:36:34,480 --> 00:36:35,480 Very slow. 476 00:36:36,920 --> 00:36:40,040 The wind happens and it gets stronger and stronger. 477 00:36:41,800 --> 00:36:43,960 And then there's this tussle again 478 00:36:43,960 --> 00:36:45,880 and then she breaks through that. 479 00:36:45,880 --> 00:36:47,720 She sees where she is. 480 00:36:47,720 --> 00:36:50,040 She knows she can do this. 481 00:36:50,040 --> 00:36:51,920 She knows that she can continue. 482 00:36:53,200 --> 00:36:56,000 A little bit more. Bring it up a little bit more. 483 00:37:00,080 --> 00:37:01,840 Don't let her spin. 484 00:37:10,840 --> 00:37:12,960 The fire work is really intense. 485 00:37:12,960 --> 00:37:17,920 We are trying to gather together multiple takes from different angles 486 00:37:18,440 --> 00:37:23,400 so that we can bring together multiple things in the same frame. 487 00:37:24,040 --> 00:37:26,400 Looks really, really good. And the colours are going to 488 00:37:26,400 --> 00:37:28,920 just really bounce off that shirt. 489 00:37:28,920 --> 00:37:30,960 Yeah, cos then that's... 490 00:37:30,960 --> 00:37:33,000 Then I die. 491 00:37:33,000 --> 00:37:34,840 And I go up in smoke. 492 00:37:34,840 --> 00:37:36,920 It's a black thing! 493 00:37:36,920 --> 00:37:39,440 He wakes up and he realises, like, 494 00:37:39,440 --> 00:37:42,560 he's in a really bad situation 495 00:37:42,560 --> 00:37:47,440 with fire around him, ready to burn him alive. 496 00:37:47,440 --> 00:37:52,480 And then so he has to come out of his cocoon and really begin 497 00:37:52,560 --> 00:37:55,800 to fight back so he gets the strength, miraculously, 498 00:37:55,800 --> 00:37:59,000 to get to that point. He breaks through that 499 00:37:59,000 --> 00:38:02,040 and then you begin to see light at the end of the tunnel 500 00:38:02,040 --> 00:38:05,680 and things start calming down, and all of a sudden then 501 00:38:05,680 --> 00:38:08,760 he can look upward, outward, 502 00:38:08,760 --> 00:38:12,840 and feel that he finally broke through. 503 00:38:12,840 --> 00:38:15,800 And he's, quote unquote, "seen the light". 504 00:38:15,800 --> 00:38:19,520 FIRE CRACKLES 505 00:38:19,520 --> 00:38:21,560 And then there's the earth. 506 00:38:21,560 --> 00:38:25,160 The earth. The earth is, of course, the Earth itself, 507 00:38:25,160 --> 00:38:29,080 and that's an image of a person who's underground, 508 00:38:29,080 --> 00:38:34,160 who's got dirt on them and stuff, and is trying to find the way out. 509 00:38:40,640 --> 00:38:42,680 You can put your arms down, Norman. 510 00:38:42,680 --> 00:38:45,880 OK, now you're slowly going to come down. 511 00:38:45,880 --> 00:38:47,920 Take it down. 512 00:38:56,000 --> 00:38:58,960 However you want to land. 513 00:38:58,960 --> 00:39:01,520 I can go way faster than this. OK, let's go faster. 514 00:39:04,200 --> 00:39:05,840 It's really about the earth, 515 00:39:05,840 --> 00:39:08,160 and I've never done anything with earth before. 516 00:39:08,160 --> 00:39:12,560 This is a new element for me, which is kind of exciting. 517 00:39:12,560 --> 00:39:14,840 How much dirt was that, Giuliano? 518 00:39:14,840 --> 00:39:17,120 That was, like, eight bags total. 519 00:39:18,360 --> 00:39:21,040 And then, of course, the idea of possibly running it backwards, 520 00:39:21,040 --> 00:39:25,520 of course, came into my mind and also Kira, too, 521 00:39:25,520 --> 00:39:27,440 and we discussed it and stuff. 522 00:39:27,440 --> 00:39:30,000 So that was the starting point, 523 00:39:30,000 --> 00:39:32,800 that we were going to turn this thing around, 524 00:39:32,800 --> 00:39:35,680 like we often do, and when I get stuck in general, 525 00:39:35,680 --> 00:39:38,960 I just do what my art professor told me many years ago. 526 00:39:38,960 --> 00:39:43,600 He said, "Bill, if you get stuck, just do it backwards." 527 00:39:43,600 --> 00:39:46,040 Dirt is your protagonist. Right. 528 00:39:46,040 --> 00:39:49,320 And you're trying to... 529 00:39:49,320 --> 00:39:51,880 ..get him away. Right? 530 00:39:51,880 --> 00:39:53,760 Oh, I am? Oh, no, wait, sorry. 531 00:39:53,760 --> 00:39:55,800 I think I might be doing this wrong. 532 00:39:55,800 --> 00:39:57,680 Yeah, we're going backwards. OK. 533 00:39:57,680 --> 00:40:00,280 So, yes, so we're going the other way. Right. 534 00:40:00,280 --> 00:40:02,960 Even this backwards thing, I use that a lot 535 00:40:02,960 --> 00:40:06,120 and I can't tell you how many times it's like, I go, 536 00:40:06,120 --> 00:40:09,360 "Now, was it this backwards or that backwards?" 537 00:40:09,360 --> 00:40:11,600 Exactly. Yeah. 538 00:40:16,720 --> 00:40:18,720 Oh, geez, I don't know now. 539 00:40:18,720 --> 00:40:21,640 They're both very beautiful, the forward and the backwards. 540 00:40:21,640 --> 00:40:24,440 Oh, no, this is the piece. You can't... 541 00:40:24,440 --> 00:40:26,360 You have to go backwards. I know, I know. 542 00:40:26,360 --> 00:40:28,360 You can't go forwards! 543 00:40:28,360 --> 00:40:32,080 All the dirt starts rising, you know? 544 00:40:32,080 --> 00:40:34,600 It's like the Creation, you know, 545 00:40:34,600 --> 00:40:37,720 coming out from all the materials in nature 546 00:40:37,720 --> 00:40:41,600 is now getting condensed into this thing, and it's ascending now. 547 00:40:41,600 --> 00:40:45,000 This idea of this incredible ascension, this uplifting, 548 00:40:45,000 --> 00:40:49,520 this up-moving energy that in the ultimate sense in the end 549 00:40:49,520 --> 00:40:51,440 is not a physical thing at all. 550 00:40:51,440 --> 00:40:53,160 It's a metaphysical thing. 551 00:40:53,160 --> 00:40:57,120 And that's, of course, where my work is really connected. 552 00:40:58,800 --> 00:41:02,840 Cos right now, I'm coming in from an angle. Oh, that's right. 553 00:41:02,840 --> 00:41:05,600 So if I sweep it all the way round the other end, 554 00:41:05,600 --> 00:41:08,320 you'll get more of a straight drop. 555 00:41:08,320 --> 00:41:11,080 Because when it falls right over the edge, 556 00:41:11,080 --> 00:41:13,640 it literally falls right over that edge. 557 00:41:33,600 --> 00:41:35,600 Bravo. 558 00:41:35,600 --> 00:41:37,760 Are you OK? Yeah. 559 00:41:37,760 --> 00:41:39,960 Did you get some, a little bit? 560 00:41:39,960 --> 00:41:42,640 It's more that I was surprised, it's more dusty. 561 00:41:42,640 --> 00:41:46,480 It looked great. It's exactly, this amount of dirt was really... 562 00:41:46,480 --> 00:41:49,720 It's good? It's just what I was thinking, yeah. 563 00:41:51,360 --> 00:41:53,440 But it wasn't painful or anything, right? 564 00:41:53,440 --> 00:41:56,200 All of these pieces in these elements series 565 00:41:56,200 --> 00:42:00,120 that we're doing right now, they're all about those elements 566 00:42:00,120 --> 00:42:04,600 that need to be confronted with something, with the protagonists, 567 00:42:04,600 --> 00:42:07,840 and then that's got to be battled with in our own way 568 00:42:07,840 --> 00:42:10,920 and then we've got to find a place ourselves to break through. 569 00:42:10,920 --> 00:42:13,360 I'm experiencing this thing 570 00:42:13,360 --> 00:42:16,520 which is not really crushing me, it's saving me. Right. 571 00:42:17,760 --> 00:42:19,600 And it's there. 572 00:42:19,600 --> 00:42:21,040 Right. 573 00:42:21,040 --> 00:42:23,560 Cos you start really looking up, when we first see you. 574 00:42:23,560 --> 00:42:26,520 I'm starting... You're starting at the end. Right. 575 00:42:26,520 --> 00:42:28,120 I'm starting at the end, in a place... 576 00:42:28,120 --> 00:42:30,000 You're starting at the liberation. 577 00:42:30,000 --> 00:42:32,400 ..in a place of exultation, or... Exactly. Yes, right. 578 00:42:32,400 --> 00:42:34,000 ..and freedom. Yes. Right. 579 00:42:34,000 --> 00:42:36,080 And it's a collapse. Yeah. 580 00:42:36,080 --> 00:42:39,080 And you're being folded in from all sides, like this. 581 00:42:45,880 --> 00:42:50,080 One of the pieces I'm really excited about is an image of 582 00:42:50,080 --> 00:42:55,120 two elderly people on two slabs of granite seven feet high. 583 00:42:55,560 --> 00:42:59,360 They literally are being projected on that granite. 584 00:43:11,440 --> 00:43:14,760 They slowly pick up little flashlights that they've been 585 00:43:14,760 --> 00:43:19,520 holding at their side, and they take those flashlights and then they 586 00:43:19,520 --> 00:43:21,920 go up every part of their body. 587 00:43:36,600 --> 00:43:40,240 So basically what they're both doing is they're checking 588 00:43:40,240 --> 00:43:43,520 for something that could kill them, basically. 589 00:43:43,520 --> 00:43:45,760 Whether it be cancer or whatever. 590 00:43:54,040 --> 00:43:58,520 What it is is they are looking at a mirror and we are the mirror. 591 00:43:58,520 --> 00:44:00,360 So it's like it's in your bathroom, let's say, 592 00:44:00,360 --> 00:44:02,720 and you're just looking at the mirror, 593 00:44:02,720 --> 00:44:04,760 to just see the parts that you don't normally see. 594 00:44:10,160 --> 00:44:12,960 They're really creating a kind of ritualistic way 595 00:44:12,960 --> 00:44:14,560 of looking at their body. 596 00:44:32,640 --> 00:44:34,240 And at the very, very end, 597 00:44:34,240 --> 00:44:38,520 their bodies seem to be getting thinner and more gaunt 598 00:44:38,520 --> 00:44:43,520 and then gradually, they look at us and this pixelated grain 599 00:44:45,160 --> 00:44:49,520 that's like a shimmering thing envelops their body. 600 00:44:49,520 --> 00:44:53,640 So these are, in my mind, the kind of pixels of the cosmos 601 00:44:53,640 --> 00:44:57,560 that we will all turn into, we all will go from dust to dust. 602 00:44:57,560 --> 00:44:59,000 Hitting maximum! 603 00:45:04,280 --> 00:45:05,960 Let's just look at this. We just need to... 604 00:45:05,960 --> 00:45:07,800 No, we... No, this is wrong. 605 00:45:07,800 --> 00:45:10,360 If he goes down too slowly, which is what just happened, 606 00:45:10,360 --> 00:45:12,880 all the dirt piles up and there's no dirt going on his back. 607 00:45:12,880 --> 00:45:15,960 You should tell him that directly. I'm not going to tell him anything. 608 00:45:15,960 --> 00:45:18,800 I just want to... No, you have to. He doesn't know not to... 609 00:45:18,800 --> 00:45:22,200 He's now, in my opinion, he's mugging. 610 00:45:22,200 --> 00:45:24,640 And just, you know, 611 00:45:24,640 --> 00:45:26,800 I don't think it's not necessary 612 00:45:26,800 --> 00:45:29,520 to look up and do all this kind of thing. OK. 613 00:45:29,520 --> 00:45:32,360 But I think it's just... 614 00:45:32,360 --> 00:45:36,600 ..a matter of just feeling the dirt. 615 00:45:58,560 --> 00:46:00,920 Ten seconds to end of dirt. 616 00:46:00,920 --> 00:46:02,520 Heavy sifting begin. 617 00:46:12,400 --> 00:46:14,000 Cut. 618 00:46:14,000 --> 00:46:16,040 APPLAUSE 619 00:46:16,040 --> 00:46:18,880 Are you OK, Norman? Yeah. Yeah. 620 00:46:21,360 --> 00:46:25,600 You pulled your leg in appropriately, that was... 621 00:46:25,600 --> 00:46:27,800 Right. Good. Fantastic. That was a nice take. 622 00:46:27,800 --> 00:46:29,200 That was a really nice take. 623 00:46:32,080 --> 00:46:34,280 Come down there. Bring it down there, please. 624 00:46:34,280 --> 00:46:36,480 This is the best one we've had. 625 00:46:36,480 --> 00:46:38,880 This image of this... 626 00:46:38,880 --> 00:46:42,360 Yeah, is that... That's really, really great. 627 00:46:42,360 --> 00:46:43,440 Wow. 628 00:46:59,120 --> 00:47:00,720 Can you see that? 629 00:47:08,680 --> 00:47:10,120 It's really stunning. 630 00:47:13,680 --> 00:47:15,200 This means you're happy? 631 00:47:15,200 --> 00:47:18,560 It's the first time I've seen it, yeah. 632 00:47:20,640 --> 00:47:22,240 Yeah. 633 00:47:22,240 --> 00:47:23,480 It was... 634 00:47:25,120 --> 00:47:26,680 Where it's going... 635 00:47:29,560 --> 00:47:31,160 I'm sorry. 636 00:47:36,160 --> 00:47:39,920 HUBBUB 637 00:47:43,480 --> 00:47:46,640 CHORAL MUSIC 638 00:47:51,800 --> 00:47:53,560 This is it. I know. 639 00:47:53,560 --> 00:47:55,080 After all these years. 640 00:47:55,080 --> 00:47:57,200 I can't believe we're actually in the building. 641 00:47:57,200 --> 00:47:58,800 Yeah, exactly. 642 00:48:00,880 --> 00:48:05,320 But there's little things popping up across from those panels. 643 00:48:05,320 --> 00:48:07,560 It is very effective, I must say. 644 00:48:07,560 --> 00:48:10,080 And the light is spectacular. 645 00:48:10,080 --> 00:48:12,160 Wow! 646 00:48:12,160 --> 00:48:13,880 I think after you. 647 00:48:13,880 --> 00:48:15,360 THEY LAUGH 648 00:48:15,360 --> 00:48:19,760 Hello. Hi. It's good to see you. 649 00:48:19,760 --> 00:48:22,640 Wow. This is amazing. It is. 650 00:48:35,400 --> 00:48:37,880 Sorry. No, I'm exactly the same! 651 00:48:39,680 --> 00:48:41,400 Exactly the same. 652 00:48:43,520 --> 00:48:46,600 It's an exceptionally powerful piece. 653 00:48:46,600 --> 00:48:49,000 Kira did so much work for this. Yeah. 654 00:48:49,000 --> 00:48:51,560 It's unbelievable what she did. Kira... 655 00:48:51,560 --> 00:48:54,560 Directed it! Thank you. 656 00:49:07,080 --> 00:49:11,360 The whole idea of this is that you're not looking at 657 00:49:11,360 --> 00:49:15,600 a physical thing, you are inside these people's minds, 658 00:49:15,600 --> 00:49:17,240 and that's what they're experiencing. 659 00:49:31,360 --> 00:49:33,520 I'm looking forward to seeing it from a distance. 660 00:49:33,520 --> 00:49:35,320 That's the one thing, isn't it? Yeah. 661 00:49:35,320 --> 00:49:37,120 I just want to actually reverse back. 662 00:49:42,560 --> 00:49:45,680 And here I am in this amazing cathedral. 663 00:49:45,680 --> 00:49:49,120 I'm going to cry right now, I think. 664 00:49:49,120 --> 00:49:52,840 Sorry. But it's just overwhelming. 665 00:49:52,840 --> 00:49:57,840 It's really overwhelming to see faith and intensity and technology, 666 00:50:00,720 --> 00:50:04,080 and all of these things that human beings work with, you know? 667 00:50:04,080 --> 00:50:08,440 And when you put those together, you get something that is larger 668 00:50:08,440 --> 00:50:10,200 and greater than the whole. 669 00:50:48,040 --> 00:50:49,480 When's the second one coming? 670 00:50:49,480 --> 00:50:52,720 Oh, Madam Mary is on the way. 671 00:50:52,720 --> 00:50:54,960 Is she? She's on the way. Oh, I'm so glad. 672 00:50:54,960 --> 00:50:58,520 Well, that won't be until next year. No, no, of course not. 673 00:51:00,240 --> 00:51:02,720 Eight years since I retired. 674 00:51:02,720 --> 00:51:05,480 But it's here. All things come when they're ready. 675 00:51:05,480 --> 00:51:07,840 And Mary's on her way, I'm told. 676 00:51:07,840 --> 00:51:09,960 Yes, we've done a lot of shooting with Mary. 677 00:51:09,960 --> 00:51:14,560 To bring a work of this quality into this great cathedral 678 00:51:14,560 --> 00:51:16,720 adds a dimension, I think, to the cathedral, 679 00:51:16,720 --> 00:51:19,160 but it also adds a dimension to the work. 680 00:51:19,160 --> 00:51:22,320 You are immediately reminded of all the great works of art 681 00:51:22,320 --> 00:51:26,160 that have dealt with those themes, and you think of yourself 682 00:51:26,160 --> 00:51:28,120 in the great cathedrals of Europe. 683 00:51:29,880 --> 00:51:34,920 I walked right the way down the aisle, and from back there, 684 00:51:35,600 --> 00:51:37,720 it's quite sensational. You won't have seen it yet. 685 00:51:37,720 --> 00:51:39,840 You went all the way in the back to see it? 686 00:51:39,840 --> 00:51:42,280 It was phenomenal. I haven't done that yet. 687 00:51:42,280 --> 00:51:45,320 I think the view there... 688 00:51:45,320 --> 00:51:47,960 It's the balance between the backlight 689 00:51:47,960 --> 00:51:51,000 from the windows and this, it's totally different. 690 00:51:51,000 --> 00:51:52,800 Right. It just sinks into the wall. 691 00:51:52,800 --> 00:51:56,160 The piece is timeless. Yes. Thank you. 692 00:52:19,080 --> 00:52:23,960 Well, here I am at the Grand Palais, and this is an extraordinary place. 693 00:52:25,200 --> 00:52:29,000 It's the biggest thing that was ever made at that time. 694 00:52:29,000 --> 00:52:30,200 I mean, it's phenomenal. 695 00:52:35,080 --> 00:52:38,320 The artist? Oh! It's so nice to meet you. How are you? 696 00:52:38,320 --> 00:52:39,760 I'm good, dear. How about you? 697 00:52:39,760 --> 00:52:41,400 Very good. You're here again? 698 00:52:41,400 --> 00:52:44,120 Yeah, it's always better to see it twice. 699 00:52:44,120 --> 00:52:45,800 People here were really great. 700 00:52:45,800 --> 00:52:49,720 It was a lot of work for them, because we demanded a lot. 701 00:52:49,720 --> 00:52:52,320 DOG BARKS 702 00:52:55,520 --> 00:52:57,400 HE GASPS 703 00:54:23,040 --> 00:54:25,760 WATER FLOWS, PEOPLE SCREAM 704 00:55:13,920 --> 00:55:17,360 INSECTS CHIRP 705 00:55:43,000 --> 00:55:48,000 OK, so this is my study where I live, in a way, 706 00:55:50,520 --> 00:55:52,640 through art. 707 00:55:52,640 --> 00:55:57,560 And so many of these things are so meaningful for me, really. 708 00:55:58,520 --> 00:55:59,840 I mean, it's really... 709 00:56:01,000 --> 00:56:05,960 This is really my deep, deep centre of my life, right here. 710 00:56:08,360 --> 00:56:12,800 And of course, most people don't know that you're doing something... 711 00:56:12,800 --> 00:56:15,080 Most people are up here, and they just think they're 712 00:56:15,080 --> 00:56:17,080 doing this here and this there. 713 00:56:17,080 --> 00:56:21,640 And in the meantime, there's a place right in your gut 714 00:56:21,640 --> 00:56:24,040 that you don't really know you even have. 715 00:56:24,040 --> 00:56:26,240 I mean, that's not even... 716 00:56:26,240 --> 00:56:28,480 You know, it's just... 717 00:56:28,480 --> 00:56:29,880 And you don't realise that. 718 00:56:55,680 --> 00:56:59,360 All of these things that I've done over the years 719 00:56:59,360 --> 00:57:02,400 have all come through me, obviously. 720 00:57:02,400 --> 00:57:06,640 It's like a kind of a river. It's kind of this moving river. 721 00:57:07,880 --> 00:57:12,800 So all of those things come into you in a very complicated way. 722 00:57:12,800 --> 00:57:17,200 All of this stuff is... I'm touching all of these people, 723 00:57:17,200 --> 00:57:22,160 all these Sufi masters, and all sorts of stuff is happening 724 00:57:22,680 --> 00:57:26,000 all in this place, this whole area right here. 725 00:57:52,360 --> 00:57:55,600 Bill had always had an idea to do a predella. 726 00:57:55,600 --> 00:57:57,840 What was the predella that you used? 727 00:57:57,840 --> 00:57:59,480 Oh... 728 00:57:59,480 --> 00:58:00,880 Catherine... 729 00:58:01,920 --> 00:58:03,320 Catherine's Room. 730 00:58:03,320 --> 00:58:06,160 Yeah, but it was Catherine's Room, by Catherine of Siena. 731 00:58:06,160 --> 00:58:09,320 There was an icon of her, and then on the bottom, 732 00:58:09,320 --> 00:58:13,480 I think it was five panels... Yes. ..of Catherine of Siena praying 733 00:58:13,480 --> 00:58:16,320 in different praying positions, which was kind of interesting, 734 00:58:16,320 --> 00:58:20,200 but there were different times of day and different activities 735 00:58:20,200 --> 00:58:23,000 that showed different parts of her life. 736 00:58:24,360 --> 00:58:29,120 This could be different, because we had the kind of shape 737 00:58:29,120 --> 00:58:31,120 of the altar, in a way. 738 00:58:43,160 --> 00:58:46,960 I especially love that red sky. Yeah. 739 00:58:56,080 --> 00:58:58,400 And this is... 740 00:58:58,400 --> 00:59:00,120 This is really coming together. 741 00:59:07,080 --> 00:59:08,920 Here is the predella section. 742 00:59:25,200 --> 00:59:28,240 So on these shots, I got rid of all of the dropouts 743 00:59:28,240 --> 00:59:30,080 from the video tape. 744 00:59:30,080 --> 00:59:33,120 But you've still got some of the crumbiness, which is good. 745 00:59:33,120 --> 00:59:36,000 And then this is death right here. 746 00:59:36,000 --> 00:59:39,440 So we're dissolving through here, and now we're out, 747 00:59:39,440 --> 00:59:41,840 and the camera kind of backs up. 748 00:59:41,840 --> 00:59:44,240 Oh! I see. And starts to retrace. 749 00:59:44,240 --> 00:59:46,720 Oh, I see. Yeah, I got you. 750 00:59:46,720 --> 00:59:49,320 The last bit of the thorns are really great. 751 00:59:49,320 --> 00:59:51,040 Yes. You can see them really... 752 00:59:51,040 --> 00:59:54,080 I mean, see what I have happening here. OK. 753 00:59:59,800 --> 01:00:01,320 This is exciting. 754 01:00:05,080 --> 01:00:09,360 We are home! There it is. 755 01:00:09,360 --> 01:00:13,240 Thank you, thank you, thank you. Wow. It's spectacular. Look. 756 01:00:13,240 --> 01:00:16,240 That is going to be incredible. 757 01:00:25,120 --> 01:00:26,640 Yeah. 758 01:00:31,160 --> 01:00:32,400 Whoa. 759 01:00:38,520 --> 01:00:40,360 It is so beautiful. 760 01:00:40,360 --> 01:00:42,360 In this context, oh, my God. 761 01:00:49,000 --> 01:00:50,280 Wow. 762 01:01:06,760 --> 01:01:08,280 The whole thing simmers. 763 01:01:08,280 --> 01:01:13,280 Yeah, it's like moving, connected, comes back, and then goes again 764 01:01:14,400 --> 01:01:16,080 one more time. 765 01:01:28,080 --> 01:01:33,160 It took a long, long, long, long time 766 01:01:35,840 --> 01:01:39,200 to actually get these things connected, 767 01:01:39,200 --> 01:01:43,120 and do it in a certain way, and so that was... 768 01:01:44,200 --> 01:01:49,200 Now to come back here, and come back into St Paul's, 769 01:01:50,760 --> 01:01:53,480 and see what's happening, and... 770 01:01:53,480 --> 01:01:56,520 It's just overwhelming. It is... 771 01:01:56,520 --> 01:02:01,600 Kira and I are just beside ourselves for what we did, 772 01:02:02,040 --> 01:02:04,640 and I don't know what to even say. 773 01:02:04,640 --> 01:02:06,880 I can't even say it. 774 01:02:06,880 --> 01:02:10,280 It's just... It's just the feeling. 775 01:02:10,280 --> 01:02:15,200 It's about feelings, and, you know, what is that? 776 01:02:15,720 --> 01:02:17,640 Why are we here? 777 01:02:17,640 --> 01:02:19,480 Why are we all here? 778 01:02:19,480 --> 01:02:22,400 That's what it is, you know? 779 01:02:22,400 --> 01:02:26,640 So that will go on when I'm long... 780 01:02:28,240 --> 01:02:31,080 All of us will be not here any more. 781 01:02:31,080 --> 01:02:33,360 So that's a really amazing thing. 782 01:04:15,240 --> 01:04:19,280 ORGAN MUSIC PLAYS 783 01:05:28,600 --> 01:05:31,840 APPLAUSE 784 01:06:11,200 --> 01:06:16,080 Mary and the Martyrs are permanently on display in St Paul's Cathedral. 785 01:06:16,600 --> 01:06:21,600 The exhibition at the Royal Academy continues until the 31st of March. 64836

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.