Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,940 --> 00:00:14,259
[Musique]
2
00:00:19,320 --> 00:01:05,539
[Musique]
3
00:01:07,829 --> 00:01:11,019
[Applaudissements]
4
00:01:12,780 --> 00:01:15,900
[Musique]
5
00:01:18,909 --> 00:01:23,840
les cvc ces villages de blanchir c'est
6
00:01:22,310 --> 00:01:25,670
pas bien fragile mais permet de
7
00:01:23,840 --> 00:01:27,560
remporter votre panier c'est bien
8
00:01:25,670 --> 00:01:28,549
aimable à vous mais vous en auriez pour
9
00:01:27,560 --> 00:01:48,500
deux bonnes heures de marche
10
00:01:28,549 --> 00:01:52,789
j'habite au pied de la bastille jeu
11
00:01:48,500 --> 00:01:56,269
monsieur la tulle il pèse c'est à dire
12
00:01:52,790 --> 00:01:58,680
celle qui vous a donné cette adresse
13
00:01:56,269 --> 00:02:01,748
le roi à qui vous l'aviez fou
14
00:01:58,680 --> 00:02:01,749
[Musique]
15
00:02:10,530 --> 00:02:18,810
je vais trouver à l'adresse indiquée
16
00:02:13,370 --> 00:02:22,920
bien ainsi monsieur d'henri ne tardera
17
00:02:18,810 --> 00:02:25,430
henry mazères de la tude s'il vous plaît
18
00:02:22,919 --> 00:02:30,089
monsieur le gouverneur honteux la tude
19
00:02:25,430 --> 00:02:32,459
bâtard les bâtards du marquis 2 c'est un
20
00:02:30,090 --> 00:02:33,750
détail que j'ai déjà signalés et auquel
21
00:02:32,459 --> 00:02:37,560
j'attache quelques prix
22
00:02:33,750 --> 00:02:40,409
mazères de la tude alors monsieur dans
23
00:02:37,560 --> 00:02:43,080
vie on s'évade de vincennes et on écrit
24
00:02:40,409 --> 00:02:46,199
à sa majesté et on se retrouve en
25
00:02:43,080 --> 00:02:49,110
bastille d'où l'on ne s'évadent jamais
26
00:02:46,199 --> 00:02:51,089
en masse team et non embastillé monsieur
27
00:02:49,110 --> 00:02:53,100
le gouverneur nous ne sommes ici que le
28
00:02:51,090 --> 00:02:53,750
temps d'une explication entre gens de
29
00:02:53,099 --> 00:02:56,789
bonne foi
30
00:02:53,750 --> 00:02:59,039
de fait j'ai signalé à notre jeune ami
31
00:02:56,789 --> 00:03:01,949
cette particularité du règlement qui
32
00:02:59,039 --> 00:03:04,590
veut que tout évadés repris soit
33
00:03:01,949 --> 00:03:07,469
amnistié et libéré sur le champ
34
00:03:04,590 --> 00:03:09,959
s'il fournit les détails de son évasion
35
00:03:07,469 --> 00:03:15,209
les ailes noms de ses complices
36
00:03:09,959 --> 00:03:19,819
ah oui mais oui bien sûr alors monsieur
37
00:03:15,209 --> 00:03:22,319
d'henri je vous écoute détail complices
38
00:03:19,819 --> 00:03:24,209
après quoi je suis livrée comme l'air
39
00:03:22,319 --> 00:03:28,259
que nous respirons et bien ce sera vite
40
00:03:24,209 --> 00:03:31,019
dit après cinq mois de bastille d'où ne
41
00:03:28,259 --> 00:03:34,669
s'évadent jamais on me transfère à
42
00:03:31,019 --> 00:03:36,659
vincennes où je n'ai pu le penser
43
00:03:34,669 --> 00:03:40,429
j'y étais depuis neuf mois lorsqu'un
44
00:03:36,659 --> 00:03:40,430
matin à la promenade
45
00:03:40,949 --> 00:03:44,578
auxerre l'absence de la baie saint
46
00:03:42,389 --> 00:03:46,919
sauveur savez saint sauveur qui donne
47
00:03:44,579 --> 00:03:50,459
des leçons de l'atteindre ose enfin des
48
00:03:46,919 --> 00:03:52,439
officiers du château lorsque l'idée me
49
00:03:50,459 --> 00:03:55,319
prend comment saint sauveur était
50
00:03:52,439 --> 00:03:57,419
complice absents et deux ou trois
51
00:03:55,319 --> 00:03:59,069
enfants qui attendaient déjà pour la
52
00:03:57,419 --> 00:04:01,708
leçon d'enfants innocents vous faites
53
00:03:59,069 --> 00:04:04,229
des complices d'or saint sauveur l'abbé
54
00:04:01,709 --> 00:04:07,709
manque les enfants qui attendent pour le
55
00:04:04,229 --> 00:04:09,129
saut je vais au premier garde et je lui
56
00:04:07,709 --> 00:04:11,770
dis sans nom
57
00:04:09,129 --> 00:04:13,299
attendez la baie saint sauveur est pas
58
00:04:11,770 --> 00:04:14,620
arrivé vous l'avez pas vue et ses beaux
59
00:04:13,300 --> 00:04:16,810
enfants qui attendent là sous le soleil
60
00:04:14,620 --> 00:04:19,120
qui se plaint droite et officiers et à
61
00:04:16,810 --> 00:04:20,829
si je n'étais pas là je veux dire ah si
62
00:04:19,120 --> 00:04:23,699
je n'étais pas là mais je vais dit oise
63
00:04:20,829 --> 00:04:26,709
plus loin au second garde son nom
64
00:04:23,699 --> 00:04:27,969
attendez je lui ai fait ma chanson là
65
00:04:26,709 --> 00:04:29,109
mais ça tombe bien vous n'avez pas vu m
66
00:04:27,970 --> 00:04:30,910
vous voulez vous le voulez vous voulez
67
00:04:29,110 --> 00:04:34,689
parler à 17h heure et ils me regardent
68
00:04:30,910 --> 00:04:36,910
effaré répond pas mais je suis devant la
69
00:04:34,689 --> 00:04:38,589
grille de la cour fasse pinceau aux
70
00:04:36,910 --> 00:04:41,050
portes clés je connais pas son nom je
71
00:04:38,589 --> 00:04:41,739
peste le chanteur et là j'ai dit l'abbé
72
00:04:41,050 --> 00:04:44,500
sa torpeur vite
73
00:04:41,740 --> 00:04:47,439
où est il tu l'as pas vu invite droite
74
00:04:44,500 --> 00:04:49,509
les bourreaux n'a pas de complice jouer
75
00:04:47,439 --> 00:04:53,310
vite la clé beat the matrix qui veulent
76
00:04:49,509 --> 00:04:59,709
faire joujou à greer jour où la vie et
77
00:04:53,310 --> 00:05:01,089
je referme faisy témoin la baie saint
78
00:04:59,709 --> 00:05:04,560
sauveur vous n'avez pas vu non de
79
00:05:01,089 --> 00:05:10,329
verrières se jouer vous êtes des bonheur
80
00:05:04,560 --> 00:05:14,579
quoi un jour on fait quoi rendre pour
81
00:05:10,329 --> 00:05:18,819
voir un mois de cachot et vous messieurs
82
00:05:14,579 --> 00:05:20,889
vous vous venez à l'esprit de révéler
83
00:05:18,819 --> 00:05:24,060
quoi que ce soit sur cette farce trois
84
00:05:20,889 --> 00:05:24,060
pannes ou déconsidérer tous
85
00:05:30,480 --> 00:05:36,280
cueillies dans la cour de la bastide
86
00:05:33,579 --> 00:05:43,649
nous en sort comme d'un moulin et vous
87
00:05:36,279 --> 00:05:52,269
le voyez sans complice un mouchoir usagé
88
00:05:43,649 --> 00:05:54,750
une tabatière il montre en argent et une
89
00:05:52,269 --> 00:05:54,750
bourse
90
00:06:02,230 --> 00:06:11,950
une bourse vide la chemise aussi vous
91
00:06:09,550 --> 00:06:14,050
m'avez menti c'est mal barré volet vous
92
00:06:11,949 --> 00:06:14,889
m'avez dépouillé mais le roi le sera le
93
00:06:14,050 --> 00:06:16,930
roi est bon et juste
94
00:06:14,889 --> 00:06:18,819
et vous savez châtié votre temps de
95
00:06:16,930 --> 00:06:20,550
cachot sera doublée monsieur pour avoir
96
00:06:18,819 --> 00:06:55,180
osé évoquer sa majesté dans une tenue
97
00:06:20,550 --> 00:06:56,590
bien la descente ça va le sous
98
00:06:55,180 --> 00:06:58,840
lieutenant de police très heureux de
99
00:06:56,589 --> 00:06:59,619
pouvoir établi l nouvelles depuis ma
100
00:06:58,839 --> 00:07:02,560
dernière visite
101
00:06:59,620 --> 00:07:04,840
eh ben mon dieu le comte de sermoise est
102
00:07:02,560 --> 00:07:06,250
mort dans l'assaut de la comté cela doit
103
00:07:04,839 --> 00:07:08,219
bien réjouir ses enfants qu'il lui avait
104
00:07:06,250 --> 00:07:11,949
faits m et voilà riches
105
00:07:08,220 --> 00:07:15,220
ensuite le président capelier partie de
106
00:07:11,949 --> 00:07:19,810
12 2 juillet est où est ben mon vieux
107
00:07:15,220 --> 00:07:22,990
le jeune la tude on m'a dit ah oui nous
108
00:07:19,810 --> 00:07:28,649
l'avons repris nous quel tour quelle
109
00:07:22,990 --> 00:07:30,160
chambre je vous écoute ça marc beaucage
110
00:07:28,649 --> 00:07:33,549
depuis six semaines
111
00:07:30,160 --> 00:07:34,750
mais qu'avez-vous encore fait vous étiez
112
00:07:33,550 --> 00:07:36,879
libre vous pouviez gagner quelques
113
00:07:34,750 --> 00:07:39,310
provinces laisser passer du temps et
114
00:07:36,879 --> 00:07:42,279
nous votre père n'avait pas pu me
115
00:07:39,310 --> 00:07:43,990
joindre j'ignorais votre sol c'est à
116
00:07:42,279 --> 00:07:45,579
paris je veux réussir
117
00:07:43,990 --> 00:07:48,879
monsieur lieutenant de police à paris
118
00:07:45,579 --> 00:07:52,259
j'en ai le talent vous connaissez mon
119
00:07:48,879 --> 00:07:52,259
ennemi mortel madame droits de l'homme
120
00:07:53,769 --> 00:07:57,689
au dessus d'elle il ya que le roi j'ai
121
00:07:56,228 --> 00:08:00,519
donc adressé une requête
122
00:07:57,689 --> 00:08:01,779
je lui disais envers fortement reparti
123
00:08:00,519 --> 00:08:04,628
et votre adresse
124
00:08:01,779 --> 00:08:09,339
oui à l'adresse et j'attendais une
125
00:08:04,629 --> 00:08:11,580
réponse je voulais sans pardon et j'eus
126
00:08:09,339 --> 00:08:14,739
a marre c'est la soupe
127
00:08:11,579 --> 00:08:16,978
non c'est de l'eau on leur donne d'abord
128
00:08:14,740 --> 00:08:19,658
à voir comme ça ça ça coupe la faim
129
00:08:16,978 --> 00:08:22,060
tarragon vous regardez trop les rangs en
130
00:08:19,658 --> 00:08:27,038
face ils finissent par vous ressemblez
131
00:08:22,060 --> 00:08:28,180
et ça ne les embellies pas je vais
132
00:08:27,038 --> 00:08:33,848
chercher de l'eau à la fontaine des
133
00:08:28,180 --> 00:08:36,549
gammes moi j'en ai vous enlèverez les
134
00:08:33,849 --> 00:08:44,860
chaînes du prisonnier d'henri sont ans
135
00:08:36,549 --> 00:08:46,838
de cachot est terminée puis donné la
136
00:08:44,860 --> 00:08:49,600
chambre de monsieur thiernoise mais qui
137
00:08:46,839 --> 00:08:51,670
paiera son père maintenant colonel au
138
00:08:49,600 --> 00:08:52,810
régiment d'orléans dragon s'ils le
139
00:08:51,669 --> 00:08:54,639
désirent quelques suppléments vous les
140
00:08:52,809 --> 00:08:56,199
porterez sur la pension vous êtes un de
141
00:08:54,639 --> 00:08:59,110
mansuétude monsieur le lieutenant de
142
00:08:56,200 --> 00:09:01,149
police il y a un charme dans ce garçon
143
00:08:59,110 --> 00:09:02,800
oui c'est vrai un charme quelque chose
144
00:09:01,149 --> 00:09:06,250
qui provoque l'excès on a fallu vouloir
145
00:09:02,799 --> 00:09:07,929
que beaucoup mal où beaucoup de bien il
146
00:09:06,250 --> 00:09:10,570
est du mois de mars le mois d un patient
147
00:09:07,929 --> 00:09:12,519
et comme tous les bâtards on le néglige
148
00:09:10,570 --> 00:09:14,200
ils se moquent ils réclament de langue
149
00:09:12,519 --> 00:09:16,449
du papier mais nous allons à son endroit
150
00:09:14,200 --> 00:09:20,070
les ordres formels entre l'art et le
151
00:09:16,450 --> 00:09:22,050
papier c'est qu'il a le le démon décrire
152
00:09:20,070 --> 00:09:24,129
essayons une autre médecine
153
00:09:22,049 --> 00:09:26,259
accordons-lui un continent sur lequel
154
00:09:24,129 --> 00:09:28,360
ils puissent étourdir de parole jusqu'à
155
00:09:26,259 --> 00:09:30,879
peut-être en oublier la plume à notre
156
00:09:28,360 --> 00:09:32,680
confident un prisonnier mais il
157
00:09:30,879 --> 00:09:35,230
s'enhardit ronde à l'autre non pas un
158
00:09:32,679 --> 00:09:38,859
prisonnier quelque chose de plus neutre
159
00:09:35,230 --> 00:09:40,680
une sorte d'animal j'en ai déjà parlé au
160
00:09:38,860 --> 00:09:44,009
père qui consent en prendre la charge
161
00:09:40,679 --> 00:09:44,009
admis stick
162
00:09:45,279 --> 00:09:50,120
[Musique]
163
00:09:46,750 --> 00:09:52,549
voilà ça c'est du linge vient de la
164
00:09:50,120 --> 00:09:53,600
province votre mère je crois avril ces
165
00:09:52,549 --> 00:09:55,669
deux têtes bout la province
166
00:09:53,600 --> 00:09:58,639
mais l'homme mais je n'ai pas encore vu
167
00:09:55,669 --> 00:10:00,740
c'est son père qui a tout réglé un petit
168
00:09:58,639 --> 00:10:02,360
monsieur qui lie à jeter sa gourme ça en
169
00:10:00,740 --> 00:10:05,389
gros sera une ou deux fils et retournera
170
00:10:02,360 --> 00:10:08,950
faire le notaire au nom d'un prisonnier
171
00:10:05,389 --> 00:10:10,850
en face monsieur d'henri un prisonnier
172
00:10:08,950 --> 00:10:14,000
mais malheureux ils vous vous définissez
173
00:10:10,850 --> 00:10:15,590
du soir n'a le domestique yvan bassine
174
00:10:14,000 --> 00:10:17,600
en sort plus qu'avec son maître s'il
175
00:10:15,590 --> 00:10:21,980
restait un an vous restez alembon mes 20
176
00:10:17,600 --> 00:10:24,379
ans je sais j'ai deux enfants les gages
177
00:10:21,980 --> 00:10:27,920
sont bons non plus d'après le père le
178
00:10:24,379 --> 00:10:29,870
jeune homme n'a rien fait rien jamais
179
00:10:27,919 --> 00:10:31,250
rien de grave et je déposerai chrétienne
180
00:10:29,870 --> 00:10:32,960
mois le lieutenant de police
181
00:10:31,250 --> 00:10:35,539
émond a nié aujourd'hui même il plaide
182
00:10:32,960 --> 00:10:37,340
libération dans trois jours peut-être 10
183
00:10:35,539 --> 00:10:39,049
mai dont un mois que nous sommes libres
184
00:10:37,340 --> 00:10:40,730
et je te garde le plus tard pour la
185
00:10:39,049 --> 00:10:42,740
vigne aime ça et en construisant ma
186
00:10:40,730 --> 00:10:46,879
fortune je construis aussi la tienne
187
00:10:42,740 --> 00:10:49,159
oui mais celui des milieux le rien de
188
00:10:46,879 --> 00:10:52,330
grave c'est quoi au juste
189
00:10:49,159 --> 00:10:56,329
dès ma confiance je veux tout savoir
190
00:10:52,330 --> 00:10:59,870
c'est simplement voilà je suis une
191
00:10:56,330 --> 00:11:01,460
victime de la paix oui la mauvaise paix
192
00:10:59,870 --> 00:11:03,860
d'aix la chapelle il ya trois ans
193
00:11:01,460 --> 00:11:05,990
mauvaise mauvaise la paix c'est toujours
194
00:11:03,860 --> 00:11:07,550
bon à prendre et il tient il ya trois
195
00:11:05,990 --> 00:11:09,129
ans j'avais un pied dans l'armée
196
00:11:07,549 --> 00:11:11,870
surnuméraires du génie oui monsieur
197
00:11:09,129 --> 00:11:13,700
troupes des pays bas j'allais y mettre
198
00:11:11,870 --> 00:11:15,409
l'autre quand tout-à-coup pas la paix
199
00:11:13,700 --> 00:11:16,700
mais pour les jambes peur
200
00:11:15,409 --> 00:11:19,429
mon père ma voix à paris pour parfaire
201
00:11:16,700 --> 00:11:21,680
mon éducation mathématiques parick
202
00:11:19,429 --> 00:11:24,039
j'arrive l'esprit à l'ébullition c'est
203
00:11:21,679 --> 00:11:27,039
un bal je veux danser
204
00:11:24,039 --> 00:11:27,039
ouais
205
00:11:27,629 --> 00:11:33,600
mais personne ne m'invite je regarde
206
00:11:32,100 --> 00:11:36,110
pendant un mois passé les carottes des
207
00:11:33,600 --> 00:11:39,690
grands qui saute d'une fête à l'autre
208
00:11:36,110 --> 00:11:43,909
sans que jamais un seul des fleurs du
209
00:11:39,690 --> 00:11:47,130
regard le jeune ambitieux montagnac
210
00:11:43,909 --> 00:11:49,919
alors est ce réfectoire en place avant
211
00:11:47,129 --> 00:11:52,200
c'est tout simple adieu paris vivre
212
00:11:49,919 --> 00:11:55,079
montagne à hasnon monsieur non pas moi
213
00:11:52,200 --> 00:11:56,820
pas 25 dans le sens est clair le fallait
214
00:11:55,080 --> 00:11:59,850
un protecteur ignoré de tous j'ai le
215
00:11:56,820 --> 00:12:01,770
choix je visais au une protectrice la
216
00:11:59,850 --> 00:12:04,110
plus influente de france
217
00:12:01,769 --> 00:12:11,610
régnant sur le roi donc sur le royaume
218
00:12:04,110 --> 00:12:13,259
madame la marquise de 6 à 12 mais
219
00:12:11,610 --> 00:12:13,980
comment l'intéressé à ma modeste
220
00:12:13,259 --> 00:12:16,649
personne
221
00:12:13,980 --> 00:12:19,230
c'est bien simple à lui sauvant la vie
222
00:12:16,649 --> 00:12:21,149
et cela me revient très bien verrier je
223
00:12:19,230 --> 00:12:24,930
n'ai oublié que sa figure aimable madame
224
00:12:21,149 --> 00:12:26,789
ont joué peut-être me semble oui il
225
00:12:24,929 --> 00:12:30,269
avait insisté auprès de mes gens avec de
226
00:12:26,789 --> 00:12:35,299
la cérémonie du mystère je le fais venir
227
00:12:30,269 --> 00:12:35,299
ici même il est entré par cette porte
228
00:12:35,740 --> 00:12:41,360
[Musique]
229
00:12:38,000 --> 00:12:46,820
eh bien monsieur je vous écoute
230
00:12:41,360 --> 00:12:46,820
madame ceux déjà vous dire c'est que
231
00:12:51,559 --> 00:12:56,309
madame malgré mon jeune âge on s'accorde
232
00:12:54,809 --> 00:12:57,419
généralement à penser que je suis très
233
00:12:56,309 --> 00:12:59,309
capable de rendre le plus grand service
234
00:12:57,419 --> 00:13:01,589
à ceux qui voudraient bien s'attacher ma
235
00:12:59,309 --> 00:13:04,079
personne et que comment dois-je
236
00:13:01,590 --> 00:13:05,639
l'entendre monsieur sa majesté et
237
00:13:04,080 --> 00:13:10,230
ombrageuse sur le chapitre de mai
238
00:13:05,639 --> 00:13:12,120
attachement il y va de votre vie ah non
239
00:13:10,230 --> 00:13:13,409
sur ce chapitre là c'est moi qui suis
240
00:13:12,120 --> 00:13:17,570
son bras jeu assez calmes
241
00:13:13,409 --> 00:13:20,939
il s'agit d'un complot contre moi qui
242
00:13:17,570 --> 00:13:24,510
qui a fait bien malin enfin monsieur
243
00:13:20,940 --> 00:13:24,960
expliquez-vous hier dans les jardins du
244
00:13:24,509 --> 00:13:27,750
luxembourg
245
00:13:24,960 --> 00:13:29,070
deux ombres tiennent sur vous des propos
246
00:13:27,750 --> 00:13:30,870
qui m'a dit j'ai en tête monsieur
247
00:13:29,070 --> 00:13:32,640
l'anthologie de toutes les chansons que
248
00:13:30,870 --> 00:13:35,090
l'on fait contre moi dites-moi deux de
249
00:13:32,639 --> 00:13:37,230
ses phrases je vous en donnerai le ter
250
00:13:35,090 --> 00:13:42,060
madame il ne s'agit pas de chanson mais
251
00:13:37,230 --> 00:13:44,909
de poisons que vous allez recevoir qu'on
252
00:13:42,059 --> 00:13:46,199
va vous envoyer dans une enveloppe
253
00:13:44,909 --> 00:13:47,519
car j'ai suivi les deux traîtres jusqu'à
254
00:13:46,200 --> 00:13:49,590
la grande poste où ils ont jeté leurs
255
00:13:47,519 --> 00:13:53,460
paquets si cela est vrai monsieur vous
256
00:13:49,590 --> 00:13:54,620
aurez santé qu non madame votre
257
00:13:53,460 --> 00:13:57,750
protection
258
00:13:54,620 --> 00:14:02,909
votre amitié c'est le seul prix que je
259
00:13:57,750 --> 00:14:06,870
réclame comme ça j'avais gagné un jeu je
260
00:14:02,909 --> 00:14:15,870
le voyais je sentais et les deux
261
00:14:06,870 --> 00:14:17,600
traîtres on les a pris enfin oui c'était
262
00:14:15,870 --> 00:14:21,950
moi
263
00:14:17,600 --> 00:14:23,639
il avait existé que dans mon imagination
264
00:14:21,950 --> 00:14:26,278
heureusement j'avais à faire un trop
265
00:14:23,639 --> 00:14:28,649
fine mouche comme j'allais sortir
266
00:14:26,278 --> 00:14:32,458
elles me demandent d'inscrire mon nom et
267
00:14:28,649 --> 00:14:33,379
mon adresse sur un papier tout ébloui de
268
00:14:32,458 --> 00:14:36,208
ma réussite
269
00:14:33,379 --> 00:14:37,458
j'inscris mon nom sans même penser à
270
00:14:36,208 --> 00:14:43,009
déguiser mon écriture
271
00:14:37,458 --> 00:14:43,009
le lendemain la d'être empoisonné arrive
272
00:14:43,299 --> 00:14:52,868
[Musique]
273
00:14:48,539 --> 00:14:55,719
monsieur du poison non un peu de poudre
274
00:14:52,869 --> 00:14:57,490
à perruc avec de soufre je suis essayé
275
00:14:55,720 --> 00:15:02,050
la poudre sur deux ou trois animaux et
276
00:14:57,490 --> 00:15:04,480
une fille de cuisine inoffensive mais la
277
00:15:02,049 --> 00:15:06,128
comparaison des écritures me livrer
278
00:15:04,480 --> 00:15:09,009
l'identité du coupable
279
00:15:06,129 --> 00:15:10,420
il voulait séduire madame et depuis deux
280
00:15:09,009 --> 00:15:13,360
ans il n'a connu que les cachots les
281
00:15:10,419 --> 00:15:16,389
prisons bastille vincennes un geste de
282
00:15:13,360 --> 00:15:18,789
vous il m'a manqué mais son dévouement
283
00:15:16,389 --> 00:15:23,799
vous serez total il est intelligent a
284
00:15:18,789 --> 00:15:27,009
droit inoffensif homme sa poudre à vous
285
00:15:23,799 --> 00:15:32,219
plaidez bien oui c'est pouvoir
286
00:15:27,009 --> 00:15:34,209
il ya pour si peu de chose monsieur
287
00:15:32,220 --> 00:15:38,139
maintenant je vous croise
288
00:15:34,208 --> 00:15:41,049
c'est sûr nous sortons dans un mois deux
289
00:15:38,139 --> 00:15:42,039
semaines thomas veulent assurer la
290
00:15:41,049 --> 00:15:43,419
marque ailée dans ses bons jours en ce
291
00:15:42,039 --> 00:15:44,889
moment il a peut-être déjà obtenu leur
292
00:15:43,419 --> 00:15:46,448
pardon j'avais alors alors de semaine
293
00:15:44,889 --> 00:15:53,438
c'est beaucoup disons disons 10 jours
294
00:15:46,448 --> 00:15:57,698
huit jours cinq peut-être jamais 7 5
295
00:15:53,438 --> 00:16:01,599
je vous abandonne l on lisait ses de
296
00:15:57,698 --> 00:16:06,008
votre encre sans esprit et sans agrément
297
00:16:01,600 --> 00:16:08,769
sans être belle ni neufs en france on
298
00:16:06,009 --> 00:16:12,058
peut avoir le premier dès avant la
299
00:16:08,769 --> 00:16:12,058
campagne où en est la preuve
300
00:16:12,990 --> 00:16:16,589
j'en ai vu
301
00:16:17,259 --> 00:16:24,289
expliquerait le jeu toucher au but vous
302
00:16:20,328 --> 00:16:27,799
étiez dire c'est cet écrit remonte à des
303
00:16:24,289 --> 00:16:31,309
semaines à vincennes je crois j'enrage
304
00:16:27,799 --> 00:16:34,338
et je sais courir mahb il faudra six
305
00:16:31,309 --> 00:16:35,958
mois un an peut-être qu'elle accepte
306
00:16:34,339 --> 00:16:45,139
maintenant que je lui reparle de vous un
307
00:16:35,958 --> 00:16:47,659
homme non et tout ça pour un 4 un assez
308
00:16:45,139 --> 00:16:50,240
mauvais d'ailleurs mais qui a pu me
309
00:16:47,659 --> 00:16:52,698
dénoncer on vous savez comme tout est
310
00:16:50,240 --> 00:16:58,519
scrupuleusement inspectés c'est un
311
00:16:52,698 --> 00:17:01,519
certain jean lebelle porte-clés faudra
312
00:16:58,519 --> 00:17:07,150
pas moins vouloir monsieur ne garderait
313
00:17:01,519 --> 00:17:07,150
pas non l'immeuble à moitié
314
00:17:54,839 --> 00:17:57,919
mon cher mari
315
00:18:00,859 --> 00:18:07,279
nous sommes bien heureux de savoir que
316
00:18:03,048 --> 00:18:15,109
tu vas au mieux et que ça ne sera plus
317
00:18:07,279 --> 00:18:23,440
très longue pour toi et que ton maître
318
00:18:15,109 --> 00:18:28,548
est un bon jeune homme avec les gages
319
00:18:23,440 --> 00:18:34,548
j'ai habillé des enfants de 9 et moi
320
00:18:28,548 --> 00:18:44,000
même un peu quand tu les verras tu ne
321
00:18:34,548 --> 00:18:46,308
reconnaître un plus petit pierre s'est
322
00:18:44,000 --> 00:18:47,119
perdue là dedans bourillon le seul
323
00:18:46,308 --> 00:18:49,789
compte de verdure elle
324
00:18:47,119 --> 00:18:52,579
tu peux nous dire où les loger on lui
325
00:18:49,789 --> 00:18:53,298
apporte à l'heure ça serait dans la tour
326
00:18:52,579 --> 00:19:00,558
de la liberté
327
00:18:53,298 --> 00:19:08,980
ah oui c'est loin la liberté voudrait
328
00:19:00,558 --> 00:19:17,379
plus bas n'est du nord et non c'est non
329
00:19:08,980 --> 00:19:17,380
doublant garçons doublant de neige neige
330
00:19:26,569 --> 00:19:29,659
[Musique]
331
00:19:34,009 --> 00:19:36,129
même
332
00:19:38,349 --> 00:19:56,048
on l'a retrouvé ce matin vous dit mords
333
00:19:47,220 --> 00:20:00,720
au tome mentonnais c'est l'ennui qui l'a
334
00:19:56,048 --> 00:20:00,720
tué la veille l'ennui limur
335
00:20:01,140 --> 00:20:09,870
il n'y a pas tous les trois mois
336
00:20:03,779 --> 00:20:13,829
même pas 100 jours et moi je résisterai
337
00:20:09,869 --> 00:20:19,748
je vivrai sans fil info
338
00:20:13,829 --> 00:20:19,749
[Musique]
339
00:20:20,950 --> 00:20:25,100
chaque année c'est la même histoire
340
00:20:23,049 --> 00:20:27,559
quand je leur demande de la cave j'ai
341
00:20:25,099 --> 00:20:29,359
croit perdu criés par les baisses est
342
00:20:27,559 --> 00:20:31,879
moi et dans deux semaines elles sont
343
00:20:29,359 --> 00:20:32,679
toutes en feuilles vertes comme des
344
00:20:31,880 --> 00:20:35,710
salades
345
00:20:32,680 --> 00:20:39,410
ça tient à quoi d'après toi la confiance
346
00:20:35,710 --> 00:20:41,779
la confiance d'un soleil la sortie n
347
00:20:39,410 --> 00:20:43,130
tout l'hiver et elles sont prêtes pour
348
00:20:41,779 --> 00:20:46,779
ouvrir le bal du printemps
349
00:20:43,130 --> 00:20:46,780
le même jour que la marquise
350
00:20:49,650 --> 00:20:55,110
[Musique]
351
00:20:52,490 --> 00:20:57,269
sa figure de mendiants aujourd'hui ils
352
00:20:55,109 --> 00:20:59,129
viennent nous voir madame en vraie
353
00:20:57,269 --> 00:21:01,200
justice que ma dernière requête remonte
354
00:20:59,130 --> 00:21:05,430
à port louis c'est vrai nous allons
355
00:21:01,200 --> 00:21:08,279
essayer d'être gentil vernier beauté je
356
00:21:05,430 --> 00:21:11,340
suis encore jeune je n'arrête pas et lui
357
00:21:08,279 --> 00:21:13,619
et para vous savez enfin si vous
358
00:21:11,339 --> 00:21:15,839
préférez intercesseur pour ce qu'il y a
359
00:21:13,619 --> 00:21:18,509
de pire en bastille eh bien oui madame
360
00:21:15,839 --> 00:21:21,149
je viens intercéder sollicité pour deux
361
00:21:18,509 --> 00:21:23,009
malheureux de est malheureux vous savez
362
00:21:21,150 --> 00:21:24,000
que marmontel a séjourné là bas pour
363
00:21:23,009 --> 00:21:25,710
cent de ces camps sottise
364
00:21:24,000 --> 00:21:27,960
il m'a raconté ce n'était pas si
365
00:21:25,710 --> 00:21:28,470
terrible je mens sur un ordre de vous
366
00:21:27,960 --> 00:21:30,210
madame
367
00:21:28,470 --> 00:21:32,250
j'y retournerai bien volontiers
368
00:21:30,210 --> 00:21:34,970
volontiers ou pas vous y retourneriez
369
00:21:32,250 --> 00:21:34,970
c'est un fait
370
00:21:35,089 --> 00:21:39,720
moi j'espère de vous un ordre pour
371
00:21:37,650 --> 00:21:41,400
quelqu'un qui n'a pas une expérience de
372
00:21:39,720 --> 00:21:43,289
trois jours mais qui depuis trois ans
373
00:21:41,400 --> 00:21:46,820
dans la solitude solitude
374
00:21:43,289 --> 00:21:48,899
j'ai permis le domestique il est mort
375
00:21:46,819 --> 00:21:50,460
pourquoi faut-il dont toujours ce
376
00:21:48,900 --> 00:21:51,300
désagrément de la mort autour de 7 1
377
00:21:50,460 --> 00:21:53,279
selon l'étude
378
00:21:51,299 --> 00:21:55,289
il trouvera l'autre valais et il n'en
379
00:21:53,279 --> 00:21:56,460
veut plus rendez le leem
380
00:21:55,289 --> 00:22:00,619
il vous en serai éternellement
381
00:21:56,460 --> 00:22:00,620
reconnaissant ce nom vous gâcher ma fait
382
00:22:00,940 --> 00:22:05,500
l'autre protéger et de la même pâte il
383
00:22:03,309 --> 00:22:07,539
s'agit du jeune ballet d'allègre je ne
384
00:22:05,500 --> 00:22:09,400
vois pas que tu fais si ça fout de vous
385
00:22:07,539 --> 00:22:12,430
échappera si c'est ça me revient très
386
00:22:09,400 --> 00:22:15,070
bien encore un insolent de carpentras je
387
00:22:12,430 --> 00:22:21,009
crois décidément ces gens du midi on la
388
00:22:15,069 --> 00:22:24,099
fait bien pour 2 fériés il me vient une
389
00:22:21,009 --> 00:22:26,109
idée charmante puisque chacun d'eux des
390
00:22:24,099 --> 00:22:29,169
ferries d'ennui dans sa cage réunissez
391
00:22:26,109 --> 00:22:31,269
les gens donnent la permission mais ne
392
00:22:29,170 --> 00:22:31,840
me reparler plus ni de l'un ni de
393
00:22:31,269 --> 00:22:34,650
l'autre
394
00:22:31,839 --> 00:22:34,649
jamais
395
00:22:59,700 --> 00:23:15,230
[Musique]
396
00:23:23,819 --> 00:23:27,389
la commission
397
00:23:40,769 --> 00:23:44,230
non c'est impossible la tude on ne peut
398
00:23:43,420 --> 00:23:47,230
même pas y songer
399
00:23:44,230 --> 00:23:49,480
très possible d'allègre je les fais 100
400
00:23:47,230 --> 00:23:51,069
fois entre le rêve et la réalité il ya
401
00:23:49,480 --> 00:23:53,370
toute l'épaisseur de ses murs et nous
402
00:23:51,069 --> 00:23:56,019
brûle sens bien et c'est notre chance
403
00:23:53,369 --> 00:23:58,449
ils dorment nous rêvons j'ai mon plan
404
00:23:56,019 --> 00:23:59,680
allait aller asseyez-vous mon ami marc g
405
00:23:58,450 --> 00:24:01,809
pour l'aider force à vous en avez besoin
406
00:23:59,680 --> 00:24:03,220
non croyez moi les amis qui travaillent
407
00:24:01,809 --> 00:24:06,490
pour moi dehors et puis d'un autre côté
408
00:24:03,220 --> 00:24:08,860
votre père se démène tonte ou tard l'un
409
00:24:06,490 --> 00:24:11,559
de nous sortir un faisons le serment que
410
00:24:08,859 --> 00:24:13,599
ce premier favoriser emploiera sa vie et
411
00:24:11,559 --> 00:24:17,829
la libération de l'autre sait plus sur
412
00:24:13,599 --> 00:24:22,139
quoi moi c'est plus sage et c'est moi le
413
00:24:17,829 --> 00:24:25,210
nay vin c'est moi le rêveur
414
00:24:22,140 --> 00:24:28,720
vous me reporter trois en arrière lors
415
00:24:25,210 --> 00:24:31,450
de mon arrivée ici en main ferme avec un
416
00:24:28,720 --> 00:24:33,339
charmant garçon nommé à buzaglo cdma
417
00:24:31,450 --> 00:24:35,230
juifs portugais qui travaillaient
418
00:24:33,339 --> 00:24:35,919
secrètement du moins le croyait-il pour
419
00:24:35,230 --> 00:24:38,500
le roi d'angleterre
420
00:24:35,920 --> 00:24:41,200
nous faisons le même serment que celui
421
00:24:38,500 --> 00:24:42,730
pour me proposer le premier sorti
422
00:24:41,200 --> 00:24:43,299
mettrait tout en oeuvre pour la liberté
423
00:24:42,730 --> 00:24:45,610
de l'autre
424
00:24:43,299 --> 00:24:47,169
alors et alors les affaires allaient
425
00:24:45,609 --> 00:24:49,449
bien pour lui le prince de conti lui
426
00:24:47,170 --> 00:24:49,720
même s'employer à le sauver dans huit
427
00:24:49,450 --> 00:24:51,730
jours
428
00:24:49,720 --> 00:24:53,259
il serait libre et le serment jour est
429
00:24:51,730 --> 00:24:56,140
pour moi surprise
430
00:24:53,259 --> 00:25:01,049
un matin c'est moi qu'on vient chercher
431
00:24:56,140 --> 00:25:04,810
on libère le premier oui mais attendez
432
00:25:01,049 --> 00:25:07,680
on me précipite dans fiacre où je fais
433
00:25:04,809 --> 00:25:11,190
la connaissance de saint marc
434
00:25:07,680 --> 00:25:14,330
bref voyage de la bastille à vincennes
435
00:25:11,190 --> 00:25:17,240
où on me jette un cachot
436
00:25:14,329 --> 00:25:19,788
le tour était bien joué en attaque mais
437
00:25:17,240 --> 00:25:20,149
non vous êtes vous convaincu que j'étais
438
00:25:19,788 --> 00:25:23,919
libre
439
00:25:20,148 --> 00:25:25,729
il n'avait plus à se soucier de moi un
440
00:25:23,919 --> 00:25:27,200
des geôliers connaissent leur métier
441
00:25:25,730 --> 00:25:28,339
d'allègre et moi le mien je me suis
442
00:25:27,200 --> 00:25:38,350
évadé de vincennes et je m'adresse ici
443
00:25:28,339 --> 00:25:47,990
mais pas sans vous notre plan mais voilà
444
00:25:38,349 --> 00:25:49,609
imagine imagine que ceci soit une des
445
00:25:47,990 --> 00:25:50,058
tours de la prison pour nous sommes
446
00:25:49,609 --> 00:25:51,769
enfermés
447
00:25:50,058 --> 00:25:53,119
ça c'est le seul point où je veux bien
448
00:25:51,769 --> 00:25:56,149
essayer de vous suivre on imagine à
449
00:25:53,119 --> 00:25:58,158
souhait cinq étages à nous sommes ici le
450
00:25:56,148 --> 00:26:05,778
gouverneur a tout prévu contre l'évasion
451
00:25:58,159 --> 00:26:09,830
rhin les huit tours aussi la nôtre le
452
00:26:05,778 --> 00:26:13,548
fossé général le parapet les gros mur
453
00:26:09,829 --> 00:26:17,288
l'écho intérieur bon sens tome de
454
00:26:13,548 --> 00:26:20,329
garnison des sentinelles sur le parapet
455
00:26:17,288 --> 00:26:22,788
des double grille des porte-clés
456
00:26:20,329 --> 00:26:23,240
somnolent dans les couloirs mais c'est
457
00:26:22,788 --> 00:26:25,009
impossible
458
00:26:23,240 --> 00:26:26,870
vous pourriez même pas descendre des
459
00:26:25,009 --> 00:26:27,548
marches vous n'arriveriez pas dans les
460
00:26:26,869 --> 00:26:32,028
cours intérieures
461
00:26:27,548 --> 00:26:33,980
c'est un jeu stupide la tude parce que
462
00:26:32,028 --> 00:26:36,619
tu raisonnes un gouverneur d'allègre
463
00:26:33,980 --> 00:26:38,960
comme je voulais tu me confirme dans mon
464
00:26:36,619 --> 00:26:41,119
plan moi je raisonne en accuse donc je
465
00:26:38,960 --> 00:26:42,769
rêve je ne descends pas je monte je
466
00:26:41,119 --> 00:26:44,599
m'élève par cette cheminée
467
00:26:42,769 --> 00:26:46,009
une fois là où je n'ai plus à me soucier
468
00:26:44,599 --> 00:26:48,709
je descends d'abord temps de garde
469
00:26:46,009 --> 00:26:51,259
je les oublie je les méprise j'oublie la
470
00:26:48,710 --> 00:26:54,829
bastille jabot les murs je les transmets
471
00:26:51,259 --> 00:26:58,700
en l'immense pallez de 70 pieds de haut
472
00:26:54,829 --> 00:26:59,750
tu sautes peut-être non jeter sa part
473
00:26:58,700 --> 00:27:01,159
mon échelle de corde
474
00:26:59,750 --> 00:27:03,500
je suis dans le fossé je franchi le
475
00:27:01,159 --> 00:27:07,190
parapet 20 pieds alors là tu voles non
476
00:27:03,500 --> 00:27:09,230
je monte par mon échelle de bois je
477
00:27:07,190 --> 00:27:14,509
passe entre the sentinel et je suis
478
00:27:09,230 --> 00:27:17,778
libre vivant et libre fou pour refus m'a
479
00:27:14,509 --> 00:27:22,969
fait rêver tu m'as fait espérer
480
00:27:17,778 --> 00:27:25,669
bien sûr la folie le rêve sinon il faut
481
00:27:22,969 --> 00:27:28,548
mourir d'allègre il nous laisse rien
482
00:27:25,669 --> 00:27:36,649
d'autre et moi je veux vivre
483
00:27:28,548 --> 00:27:39,950
nous allons commencer par les outils des
484
00:27:36,648 --> 00:27:42,228
trains choir des rabots l'histoire de
485
00:27:39,950 --> 00:27:45,019
quelques semaines il faudra les cacher
486
00:27:42,229 --> 00:27:46,879
il ya nous soulèverons cette dalle il y
487
00:27:45,019 --> 00:27:50,960
à là dessous un espace d'une hauteur
488
00:27:46,878 --> 00:27:52,368
d'un homme au nautisme grand tour j'ai
489
00:27:50,960 --> 00:27:55,308
fait venir des douzaines de chemise
490
00:27:52,368 --> 00:27:57,588
si nous les effiloche rond et nous les
491
00:27:55,308 --> 00:27:59,989
traiterons bien solide pour faire une
492
00:27:57,588 --> 00:28:00,979
une grande corde qui nous soutiendra
493
00:27:59,989 --> 00:28:02,749
dans la cheminée
494
00:28:00,979 --> 00:28:05,838
lorsque nous arracherons les barreaux
495
00:28:02,749 --> 00:28:10,389
qu'il obstrue en prenant soin de les
496
00:28:05,838 --> 00:28:10,388
replacer sur youtube car le bron l'oeil
497
00:28:42,740 --> 00:28:47,870
on n'en sortira pas j'ai prévu six mois
498
00:28:46,829 --> 00:28:51,960
pour cette opération
499
00:28:47,869 --> 00:28:55,779
ce sera l'hiver nous apporterons le bois
500
00:28:51,960 --> 00:29:01,170
pour notre échelle deux mois
501
00:28:55,779 --> 00:29:01,170
[Musique]
502
00:29:03,308 --> 00:29:12,339
maintenant la grande échelle de corde
503
00:29:06,759 --> 00:29:12,339
il en faudra plus de 1000 pieds
504
00:29:13,029 --> 00:29:19,809
des mois pour les tresser des mois pour
505
00:29:19,029 --> 00:29:26,809
les échelons
506
00:29:19,809 --> 00:29:26,809
[Musique]
507
00:29:28,098 --> 00:29:34,378
est ce que tu as à la gorge
508
00:29:29,909 --> 00:29:38,028
c'est quoi à monsieur l'air dormir vous
509
00:29:34,378 --> 00:29:38,028
aura fallu 18 mois pour vous réveillez
510
00:29:48,528 --> 00:29:52,909
vous mesurer exactement cette pièce
511
00:29:55,618 --> 00:30:00,778
auriez-vous l'attention monsieur
512
00:29:58,259 --> 00:30:02,308
l'officier de nous donner un nouveau
513
00:30:00,778 --> 00:30:05,398
compagnon ou de changer de chambre
514
00:30:02,308 --> 00:30:06,739
peut-être 14 pouces et le fils et je
515
00:30:05,398 --> 00:30:08,998
n'ai pas de comptes à vous rendre
516
00:30:06,739 --> 00:30:11,069
grenier dont tellement de déménager à
517
00:30:08,999 --> 00:30:12,598
porte ou non nous ne créions seulement
518
00:30:11,069 --> 00:30:15,979
d'être mis dans une autre chambre sans
519
00:30:12,598 --> 00:30:15,979
la première était 19
520
00:30:18,710 --> 00:30:21,429
qu'ils nous ont gênés
521
00:30:22,169 --> 00:30:28,009
presque deux années perdues
522
00:30:24,599 --> 00:30:28,009
du rêve rb6 kuduro
523
00:30:29,460 --> 00:30:36,558
j'avais tort la nuit porte conseil
524
00:30:39,819 --> 00:30:46,000
[Musique]
525
00:30:42,819 --> 00:30:46,000
[Applaudissements]
526
00:30:53,028 --> 00:31:20,970
quand des ménages
527
00:30:55,679 --> 00:31:23,580
quelqu'un qui va sûrement vous restez
528
00:31:20,970 --> 00:31:25,558
ici je voisin du dessus a fait des
529
00:31:23,579 --> 00:31:36,139
manières j'ai eu un accident
530
00:31:25,558 --> 00:31:37,950
on surveillera dao merci tenez prenez
531
00:31:36,140 --> 00:31:41,240
c'est du vent
532
00:31:37,950 --> 00:31:41,240
tu payes aurait offert du meilleur club
533
00:32:00,279 --> 00:32:04,039
est ce bien utile de nous en poids de ce
534
00:32:02,359 --> 00:32:05,000
bagage utile quand nous aurons rappelle
535
00:32:04,039 --> 00:32:06,049
à cette cheminée ne se rende war quand
536
00:32:05,000 --> 00:32:07,519
des savoyards et tant mieux nous dans
537
00:32:06,049 --> 00:32:09,440
son cul moins visibles mais le fossé
538
00:32:07,519 --> 00:32:13,039
tu oublies nous y resterons peut-être
539
00:32:09,440 --> 00:32:14,480
des heures 30 et jusqu'à l'os moi je là
540
00:32:13,039 --> 00:32:17,359
le propre est chaude
541
00:32:14,480 --> 00:32:19,460
c'est joli grain les sardinelles touche
542
00:32:17,359 --> 00:32:24,649
double ration de vin qui tripleront à la
543
00:32:19,460 --> 00:32:28,680
cantine et moi dans six heures le
544
00:32:24,650 --> 00:32:43,940
premier je disparaîtrai là
545
00:32:28,680 --> 00:32:43,940
[Musique]
546
00:33:46,829 --> 00:33:52,220
[Applaudissements]
547
00:33:48,490 --> 00:33:52,220
[Musique]
548
00:33:54,849 --> 00:34:02,939
les sentinelles sont là les hadrons par
549
00:34:00,279 --> 00:34:02,940
la tour du trésor
550
00:34:04,019 --> 00:34:08,489
oui j'ai peur c'est celle casser si elle
551
00:34:06,960 --> 00:34:12,530
casse c'est qu'on s'est fait pas de la
552
00:34:08,489 --> 00:34:12,529
bastille mais elle tiendra
553
00:34:12,849 --> 00:34:16,190
[Musique]
554
00:34:20,389 --> 00:34:23,509
[Musique]
555
00:34:29,940 --> 00:34:31,940
hu
556
00:34:51,570 --> 00:34:56,820
[Musique]
557
00:34:57,650 --> 00:35:00,650
alors
558
00:35:20,130 --> 00:35:22,130
on
559
00:35:22,280 --> 00:35:28,860
[Musique]
560
00:35:33,349 --> 00:35:35,349
à
561
00:35:37,480 --> 00:35:43,679
donc je remue ponthieu c'est la vie ce
562
00:35:40,389 --> 00:35:43,679
qui nous classe jusqu'au saha
563
00:35:47,269 --> 00:35:56,268
[Musique]
564
00:36:03,119 --> 00:36:06,210
[Musique]
565
00:36:12,320 --> 00:36:15,369
[Applaudissements]
566
00:36:16,349 --> 00:36:19,989
tout à l'heure je vois mieux appuyer
567
00:36:18,489 --> 00:36:22,239
mais j'ai pas seulement aux et d'essayer
568
00:36:19,989 --> 00:36:27,059
alésien forêt du côté de la tôle du
569
00:36:22,239 --> 00:36:27,059
trésor soit plus à l'abri bien ouais
570
00:36:37,079 --> 00:36:44,529
comme il nous reste à faire au tour sont
571
00:36:41,260 --> 00:36:48,160
pas si pressé plus à l'aise ici tu as
572
00:36:44,530 --> 00:36:57,940
raison je suis proche ou au non là ça
573
00:36:48,159 --> 00:36:59,079
passe drôlement y aller bon ben moi dans
574
00:36:57,940 --> 00:37:00,460
l'huile un mois je vais faire ma
575
00:36:59,079 --> 00:37:03,569
première ronde et puis après je ferai
576
00:37:00,460 --> 00:37:03,570
encore les
577
00:37:23,760 --> 00:37:26,839
[Musique]
578
00:38:09,059 --> 00:38:27,259
[Musique]
579
00:38:27,920 --> 00:38:31,829
dans l'ivresse de leur liberté toute
580
00:38:30,300 --> 00:38:32,720
neuve leurs courses les conduisit
581
00:38:31,829 --> 00:38:35,130
jusqu'en belgique
582
00:38:32,719 --> 00:38:36,549
dans le même temps la basse qu'il
583
00:38:35,130 --> 00:38:47,320
ronflait comme à poil
584
00:38:36,550 --> 00:38:47,320
[Musique]
585
00:38:50,690 --> 00:38:55,800
si vraiment il y en a deux qui ont pu
586
00:38:52,829 --> 00:38:58,920
sauver ce bien qu'il neige ça couvrira
587
00:38:55,800 --> 00:39:03,119
leur part oui mais combien de temps
588
00:38:58,920 --> 00:39:06,510
charlotte pour d'allègre ce fut vite
589
00:39:03,119 --> 00:39:08,660
réglé dès bruxelles
590
00:39:06,510 --> 00:39:10,980
il était repris par l'obstiné saint-marc
591
00:39:08,659 --> 00:39:12,750
plus habiles l'habitude avait pu
592
00:39:10,980 --> 00:39:14,490
atteindre la hollande
593
00:39:12,750 --> 00:39:16,440
respirant à pleins poumons l'air salubre
594
00:39:14,489 --> 00:39:17,819
de la mer il rêvait d hindous la
595
00:39:16,440 --> 00:39:20,190
marquise n'aurait pas le bras assez long
596
00:39:17,820 --> 00:39:22,320
pour l'atteindre il avait appris la
597
00:39:20,190 --> 00:39:24,539
méfiance mais il lui manque et l'argent
598
00:39:22,320 --> 00:39:26,430
pour payer le voyage aussi son père
599
00:39:24,539 --> 00:39:28,170
auquel il avait écrit transfert at-il
600
00:39:26,429 --> 00:39:30,529
les fonds nécessaires sur une banque
601
00:39:28,170 --> 00:39:30,530
d'amsterdam
602
00:39:45,980 --> 00:39:53,530
oui mais oui et pourquoi pas au peuple
603
00:39:51,010 --> 00:39:56,750
il vous prêt frais meilleure oreille
604
00:39:53,530 --> 00:39:57,890
mais pas contre cécile il ne faut plus
605
00:39:56,750 --> 00:40:00,289
compter vous plaindre lieutenant de
606
00:39:57,889 --> 00:40:05,629
police qui n'est plus votre ami monsieur
607
00:40:00,289 --> 00:40:08,019
guerrier mais monsieur de sartine qui
608
00:40:05,630 --> 00:40:09,950
est des nôtres aujourd'hui
609
00:40:08,019 --> 00:40:11,780
alors monsieur de quoi on puisse vous
610
00:40:09,949 --> 00:40:13,189
connaissez la minceur de la faute que
611
00:40:11,780 --> 00:40:13,790
j'explique depuis six ans intercéder
612
00:40:13,190 --> 00:40:16,070
pour qu'on me juge
613
00:40:13,789 --> 00:40:17,630
je rendrai compte de tous mes actes mais
614
00:40:16,070 --> 00:40:18,710
du moins je connaîtrai la durée de mon
615
00:40:17,630 --> 00:40:20,119
châtiment
616
00:40:18,710 --> 00:40:23,420
santé - monsieur pour un défenseur
617
00:40:20,119 --> 00:40:29,030
scrupuleux de la justice vous aurez ce
618
00:40:23,420 --> 00:40:35,329
qui vous est dû dès aujourd'hui le
619
00:40:29,030 --> 00:40:36,960
cachot du front d'aragon un peu juste et
620
00:40:35,329 --> 00:40:39,059
rennes c'est la relève
621
00:40:36,960 --> 00:40:44,820
allez
622
00:40:39,059 --> 00:40:44,820
[Musique]
623
00:40:55,949 --> 00:41:07,119
3 - là dedans cause de vous c'est pas
624
00:41:02,110 --> 00:41:10,019
bien ça monsieur la tude et on acheter
625
00:41:07,119 --> 00:41:10,019
crève au bout de trois semaines
626
00:41:10,829 --> 00:41:15,159
[Applaudissements]
627
00:41:18,210 --> 00:41:27,329
[Applaudissements]
628
00:41:20,550 --> 00:41:27,329
[Musique]
629
00:41:29,800 --> 00:41:32,800
il
630
00:41:50,420 --> 00:41:55,490
notre rapport m'embarrasse monsieur le
631
00:41:52,880 --> 00:41:56,660
chirurgien vous savez je connais très
632
00:41:55,489 --> 00:41:58,789
bien les oiseaux sur lequel vous
633
00:41:56,659 --> 00:42:01,460
apitoyer pour trois de monsieur le
634
00:41:58,789 --> 00:42:02,449
gouverneur s'en est denis plumes quant à
635
00:42:01,460 --> 00:42:07,099
mon rapport il est strictement
636
00:42:02,449 --> 00:42:09,649
professionnel vous exagérez un peu non à
637
00:42:07,099 --> 00:42:11,990
vous en croire devraient être morts
638
00:42:09,650 --> 00:42:14,088
il devrait l'être s'il n'y avait en lui
639
00:42:11,989 --> 00:42:17,000
un entêtement à vivre que l'on trouve
640
00:42:14,088 --> 00:42:19,179
généralement que chez les animaux dits
641
00:42:17,000 --> 00:42:21,710
d'enfants dus au gel
642
00:42:19,179 --> 00:42:22,190
les deux derniers hivers ont été très
643
00:42:21,710 --> 00:42:23,869
rigoureux
644
00:42:22,190 --> 00:42:26,389
j'ai dû tailler dans les boursouflures
645
00:42:23,869 --> 00:42:27,798
pourri de scorbut tout le corps et
646
00:42:26,389 --> 00:42:30,199
travail et de rhumatismes et les yeux
647
00:42:27,798 --> 00:42:30,880
sont admis et un seul le coeur reste
648
00:42:30,199 --> 00:42:38,509
solide
649
00:42:30,880 --> 00:42:41,030
ah oui au coeur 1 je préférerais mais
650
00:42:38,510 --> 00:42:42,680
c'est de gens je préférerais d'où ce
651
00:42:41,030 --> 00:42:44,210
chirurgien prétend qu'il soit sorti du
652
00:42:42,679 --> 00:42:46,098
cachot pour un logement du salut brune
653
00:42:44,210 --> 00:42:46,970
recommande même l'air et et l'exercice
654
00:42:46,099 --> 00:42:50,088
sur la plateforme
655
00:42:46,969 --> 00:42:50,989
évidemment tout cela s'est fait dans la
656
00:42:50,088 --> 00:42:53,058
bonne conscience on nous demande
657
00:42:50,989 --> 00:42:58,338
d'oublier ce malfaiteur et non de le
658
00:42:53,059 --> 00:42:59,390
mettre à mort après tout s'il est au
659
00:42:58,338 --> 00:43:01,909
coin que vous me dites nous n'avons plus
660
00:42:59,389 --> 00:43:02,719
à craindre qu'il s'échappe et monsieur
661
00:43:01,909 --> 00:43:05,960
le lieutenant de police
662
00:43:02,719 --> 00:43:07,308
sa nature est hors du commun si nous
663
00:43:05,960 --> 00:43:08,798
sortons d'où il est je peux vous prédire
664
00:43:07,309 --> 00:43:11,990
que dans trois mois par la nourriture
665
00:43:08,798 --> 00:43:13,969
il aura recouvré ses farces sépare
666
00:43:11,989 --> 00:43:15,169
l'exercice dans un an il n'y paraîtra
667
00:43:13,969 --> 00:43:17,058
plus de ces défaillances aujourd'hui
668
00:43:15,170 --> 00:43:19,990
folie d'intéresser le monde entier s à
669
00:43:17,059 --> 00:43:22,000
tous de reprendre à écrire à
670
00:43:19,989 --> 00:43:23,259
sans l'être web et le papier mais ils
671
00:43:22,000 --> 00:43:25,929
entendent rit pas j'aimerais savoir
672
00:43:23,260 --> 00:43:28,630
comment de la mie de pain humecter et
673
00:43:25,929 --> 00:43:30,169
travailler à un film plaquettes ou s'il
674
00:43:28,630 --> 00:43:32,240
n'a pas de plumes
675
00:43:30,170 --> 00:43:36,130
degroof arêtes de poisson feront la
676
00:43:32,239 --> 00:43:37,649
sphère de toute manière pas d'encre
677
00:43:36,130 --> 00:43:40,000
et quand bien même il pourrait écrire
678
00:43:37,650 --> 00:43:52,539
lui manquera toujours l'entremetteur
679
00:43:40,000 --> 00:43:56,650
complice la baie des commissions pour
680
00:43:52,539 --> 00:43:58,269
vous un mémoire pour sa majesté sur le
681
00:43:56,650 --> 00:43:59,559
moyen d'augmenter d'un vingtième la
682
00:43:58,269 --> 00:44:02,170
puissance au feu de ces armes et en
683
00:43:59,559 --> 00:44:03,480
dotant les sous-officiers de fusil et et
684
00:44:02,170 --> 00:44:06,309
un autre pour monsieur de sartine
685
00:44:03,480 --> 00:44:08,110
sartine c'est de la dernière prudence
686
00:44:06,309 --> 00:44:11,110
ouais on verra bien de rêver toujours
687
00:44:08,110 --> 00:44:12,180
évidemment la matière est assez
688
00:44:11,110 --> 00:44:14,910
dégoûtante
689
00:44:12,179 --> 00:44:17,529
mais l'esprit de ce n'est pas sous
690
00:44:14,909 --> 00:44:20,819
comment prévenir et supprimer la famine
691
00:44:17,530 --> 00:44:23,470
à l'aide de grenier de réserve
692
00:44:20,820 --> 00:44:25,500
s'il a d'autres idées de cet or pourquoi
693
00:44:23,469 --> 00:44:28,750
ne pas lui procurer l'encré et le papier
694
00:44:25,500 --> 00:44:30,940
monsieur giscard pauliste il nous rendra
695
00:44:28,750 --> 00:44:33,840
à paris de ces plaintes pas si vous
696
00:44:30,940 --> 00:44:33,840
surveillez comme il doit l'être
697
00:44:41,699 --> 00:44:45,149
[Musique]
698
00:44:51,719 --> 00:45:10,738
[Musique]
699
00:45:11,119 --> 00:45:18,690
c'est encore le petit temps oui je crois
700
00:45:14,519 --> 00:45:19,699
qu'il veut nous envoyer quelque chose ça
701
00:45:18,690 --> 00:45:24,559
y est
702
00:45:19,699 --> 00:45:26,688
[Musique]
703
00:45:24,559 --> 00:45:29,259
fait pas chaud je vais rentrer air tu
704
00:45:26,688 --> 00:45:29,259
cherches sur la piste demain
705
00:45:31,840 --> 00:45:36,730
[Musique]
706
00:45:37,079 --> 00:45:42,029
il a fait dans treize ans que j'explique
707
00:45:39,659 --> 00:45:45,980
sans autre espoir de voir cesser la
708
00:45:42,030 --> 00:45:49,590
torture comme miracle de la providence
709
00:45:45,980 --> 00:45:52,500
pauvre gars ou si seulement la moitié
710
00:45:49,590 --> 00:45:53,700
devrait donc la moitié mais un centième
711
00:45:52,500 --> 00:45:55,800
matines nous oblige à faire ce qu'il
712
00:45:53,699 --> 00:45:57,119
demande j'irai voir ses amis
713
00:45:55,800 --> 00:45:59,400
labeaume elle est le chevalier de
714
00:45:57,119 --> 00:46:02,130
migrants et tous les autres tous et dont
715
00:45:59,400 --> 00:46:04,200
on peut fermer boutique alors monsieur
716
00:46:02,130 --> 00:46:06,030
de sartine a été très intéressé par
717
00:46:04,199 --> 00:46:06,869
votre mémoire sur les grenier
718
00:46:06,030 --> 00:46:09,780
d'abondance
719
00:46:06,869 --> 00:46:12,299
il offre 15 cents francs de pension si
720
00:46:09,780 --> 00:46:14,880
vous vous désister en sa faveur et la
721
00:46:12,300 --> 00:46:16,769
liberté n'exigez pas trop mais tout
722
00:46:14,880 --> 00:46:18,930
moche rouges exigent tous peints sur
723
00:46:16,769 --> 00:46:24,690
liberté réparation et d'ailleurs je vais
724
00:46:18,929 --> 00:46:26,879
le dire sans tarder 92e lettres et sur
725
00:46:24,690 --> 00:46:28,380
quel ton cette fois sans compter les
726
00:46:26,880 --> 00:46:30,269
suppliques les plaidoyers les narrations
727
00:46:28,380 --> 00:46:33,480
de sa vie qu'il a réussi à faire passer
728
00:46:30,269 --> 00:46:34,559
leur part je ne sais quel canal j'ai
729
00:46:33,480 --> 00:46:38,490
interrogé labéguerie fait ce n'est pas
730
00:46:34,559 --> 00:46:43,860
lui je passe mon temps à le discréditer
731
00:46:38,489 --> 00:46:52,339
auprès des intercesseurs la vérité il
732
00:46:43,860 --> 00:46:52,340
met l'espère et je veux eh bien ça m'a
733
00:46:53,090 --> 00:46:55,600
c'est fini
734
00:46:59,610 --> 00:47:02,298
messieurs
735
00:47:00,590 --> 00:47:03,739
[Musique]
736
00:47:02,298 --> 00:47:06,708
cette nouvelle doit demeurer secrète
737
00:47:03,739 --> 00:47:09,199
dans l'enceinte de la veste et c'est
738
00:47:06,708 --> 00:47:11,629
effrayant mathilde termine aussi nous
739
00:47:09,199 --> 00:47:12,920
abandonne quelques fait le tour des amis
740
00:47:11,630 --> 00:47:15,439
de monsieur de la tude et le présente
741
00:47:12,920 --> 00:47:17,028
comme un criminel endurci me nouvelles
742
00:47:15,438 --> 00:47:18,558
ne s'arrêtent pas de chanter c'est que
743
00:47:17,028 --> 00:47:22,420
moi j'en ai eu de nouvelles et qui va
744
00:47:18,559 --> 00:47:22,420
faire chanter paris étant la pub bien
745
00:47:29,420 --> 00:47:37,200
ah ah
746
00:47:33,469 --> 00:47:37,199
[Musique]
747
00:47:39,710 --> 00:47:43,360
[Musique]
748
00:47:50,539 --> 00:47:53,690
[Applaudissements]
749
00:47:59,190 --> 00:48:03,369
cette proclamation d'une nouvelle
750
00:48:01,300 --> 00:48:05,440
secrète vous avez corrompu l'investir
751
00:48:03,369 --> 00:48:07,059
mais monsieur le tempo les jeux les plus
752
00:48:05,440 --> 00:48:08,440
l'ennemi j'ai comme une faute bien
753
00:48:07,059 --> 00:48:09,909
légère il ya 14 ans maintenant que la
754
00:48:08,440 --> 00:48:11,289
rancune qui me condamner c'était comment
755
00:48:09,909 --> 00:48:13,449
on pouvait voir ce coin trahir la vérité
756
00:48:11,289 --> 00:48:14,860
je dis moi que pour avoir été tenue 14
757
00:48:13,449 --> 00:48:16,649
ans prisonnier il fallait que vous
758
00:48:14,860 --> 00:48:20,130
eussiez combien de temps encore failli
759
00:48:16,650 --> 00:48:26,050
c'est d'une cruauté jeudi nul logique
760
00:48:20,130 --> 00:48:30,730
les murs monsieur larry 46 ans après de
761
00:48:26,050 --> 00:48:32,110
la cité la virtus non le mensonge et la
762
00:48:30,730 --> 00:48:33,579
corruption voulaient garer sais pas ce
763
00:48:32,110 --> 00:48:43,269
qui vous protège mais trouvera en sûr
764
00:48:33,579 --> 00:48:49,409
donc qu'il retourne au donjon de
765
00:48:43,269 --> 00:48:49,409
vincennes et qu'on les oublie définitive
766
00:48:55,869 --> 00:49:00,670
voici vos chemises monsieur l'hexa merci
767
00:49:00,849 --> 00:49:07,940
vous avez parlé à votre soeur oui elle
768
00:49:03,980 --> 00:49:08,990
veut rester fille sa santé les pussy
769
00:49:07,940 --> 00:49:11,360
bonne d'ailleurs depuis que nous avons
770
00:49:08,989 --> 00:49:12,949
perdu un ami pour lequel elle se dévoile
771
00:49:11,360 --> 00:49:16,780
beaucoup il ya plus d'un an
772
00:49:12,949 --> 00:49:20,989
oui je sais elle m'en a parlé
773
00:49:16,780 --> 00:49:26,720
ironie du destin sont protégés d'henri
774
00:49:20,989 --> 00:49:32,259
le marquis de la tude vous voulez il est
775
00:49:26,719 --> 00:49:32,259
mort quelques jours après la marquise
776
00:49:37,000 --> 00:49:46,239
lorsqu'il fait froid il ya du brouillard
777
00:49:43,639 --> 00:49:47,900
aujourd'hui monsieur fedor aouichaoui
778
00:49:46,239 --> 00:49:51,369
savoir et emploi
779
00:49:47,900 --> 00:49:54,400
la promenade à pour la promenade oui
780
00:49:51,369 --> 00:49:57,579
mais pour l'évasion c'est magnifique
781
00:49:54,400 --> 00:49:57,579
pas moi
782
00:50:02,199 --> 00:50:05,289
[Musique]
783
00:50:18,309 --> 00:50:26,478
[Musique]
784
00:50:31,789 --> 00:50:49,110
voilà messieurs c'est un métier de vous
785
00:50:41,480 --> 00:50:52,019
un ami de monsieur lahoud ou plutôt
786
00:50:49,110 --> 00:50:53,670
mesdames la tude à lui même c'est
787
00:50:52,019 --> 00:50:56,579
impossible monsieur les malheureux est
788
00:50:53,670 --> 00:51:04,980
mort vous connaissez sur l'écriture vous
789
00:50:56,579 --> 00:51:06,360
allez me reconnaître c'est une question
790
00:51:04,980 --> 00:51:11,750
de patience monsieur le comte
791
00:51:06,360 --> 00:51:14,510
il écrira et je le prendrai
792
00:51:11,750 --> 00:51:18,519
[Applaudissements]
793
00:51:14,510 --> 00:51:20,000
est-ce qu'elle y est libre mais aussi
794
00:51:18,519 --> 00:51:22,849
les craintes
795
00:51:20,000 --> 00:51:25,010
ils n'oseront pas le duc de choiseul
796
00:51:22,849 --> 00:51:26,480
m'accorde une audience c'est un ministre
797
00:51:25,010 --> 00:51:28,940
on n'arrête pas contre la volonté la
798
00:51:26,480 --> 00:51:31,849
ministre y aller pas je vous en supplie
799
00:51:28,940 --> 00:51:34,579
si je dois être réhabilités pour vous
800
00:51:31,849 --> 00:51:41,469
remercier comme il convient le temps de
801
00:51:34,579 --> 00:51:41,469
bien fait rester
802
00:51:58,119 --> 00:52:01,930
venir annoncer marty de la tude pour
803
00:52:00,460 --> 00:52:04,568
monsieur le ministre d'une fois samedi
804
00:52:01,929 --> 00:52:06,969
matin oui on espère à ce même lâché moi
805
00:52:04,568 --> 00:52:09,500
filet cepex chute du raïs au fait lâcher
806
00:52:06,969 --> 00:52:16,548
pour cela suppose
807
00:52:09,500 --> 00:52:17,769
[Musique]
808
00:52:16,548 --> 00:52:22,659
hamas et fatah
809
00:52:17,769 --> 00:52:22,659
[Musique]
810
00:52:23,489 --> 00:52:30,729
écrire est couplé à des données bien
811
00:52:26,710 --> 00:52:32,369
votre adresse safarir humanae vous cette
812
00:52:30,730 --> 00:52:34,960
fois
813
00:52:32,369 --> 00:52:36,750
rassurez vous monsieur d'henry nous
814
00:52:34,960 --> 00:52:40,809
avons enfin compris votre personnage
815
00:52:36,750 --> 00:52:48,039
vous êtes un fou alors ni vincennes ni
816
00:52:40,809 --> 00:52:50,349
la bastille charenton par un raffinement
817
00:52:48,039 --> 00:52:53,139
de cruauté c'est un marc devait aller
818
00:52:50,349 --> 00:52:56,219
plus loin pour briser la tude
819
00:52:53,139 --> 00:52:56,219
[Musique]
820
00:53:01,338 --> 00:53:13,518
vous le connaissez non il s'appelait
821
00:53:05,239 --> 00:53:15,978
d'allègre des gras aux allègres c'est
822
00:53:13,518 --> 00:53:17,328
moi la tude ton compagnon à la bastille
823
00:53:15,978 --> 00:53:23,149
tu te souviens
824
00:53:17,329 --> 00:53:26,289
la nuit de février au chic attend
825
00:53:23,150 --> 00:53:26,289
pêcheurs vatan
826
00:53:32,409 --> 00:53:39,799
blasphème bien sûr mais du moins c'est
827
00:53:35,329 --> 00:53:42,980
qu'il est valide entre les hommes la
828
00:53:39,800 --> 00:53:49,039
folie ou la mort un sénat de supprimer
829
00:53:42,980 --> 00:53:50,599
bros je vivrai livrer la fuite ne devait
830
00:53:49,039 --> 00:53:52,579
plus s'évader
831
00:53:50,599 --> 00:53:54,860
d'après le charenton des fous ils
832
00:53:52,579 --> 00:53:57,319
polluent le bicêtre des bagnards ne
833
00:53:54,860 --> 00:53:59,690
devait quitter librement 1783
834
00:53:57,320 --> 00:54:02,120
tout cela pour une inconséquence de
835
00:53:59,690 --> 00:54:04,269
jeunesse qu'il paye de 33 ans de
836
00:54:02,119 --> 00:54:07,429
captivité
837
00:54:04,269 --> 00:54:09,139
mais fidèle à sa promesse il fit encore
838
00:54:07,429 --> 00:54:10,699
tant de bruit mais la ccry attend
839
00:54:09,139 --> 00:54:13,579
d'autres s'acharnent à si fort à vivre
840
00:54:10,699 --> 00:54:16,399
et hurla si longtemps contre elle
841
00:54:13,579 --> 00:54:18,940
quinze jours c'est vrai les murailles
842
00:54:16,400 --> 00:54:18,940
tombèrent
843
00:54:30,820 --> 00:54:54,399
[Musique]
844
00:54:58,579 --> 00:55:01,789
[Musique]
845
00:55:03,170 --> 00:55:07,438
[Applaudissements]
846
00:55:04,300 --> 00:55:07,439
[Musique]
847
00:55:08,420 --> 00:55:12,220
[Applaudissements]
848
00:55:08,719 --> 00:55:12,219
[Musique]
849
00:55:17,949 --> 00:55:22,019
[Musique]
850
00:55:27,500 --> 00:55:37,179
[Musique]
851
00:55:34,250 --> 00:55:37,179
beau
852
00:55:38,960 --> 00:55:55,318
[Musique]
853
00:55:53,318 --> 00:55:55,318
et
854
00:55:58,269 --> 00:56:18,679
[Applaudissements]
855
00:56:00,630 --> 00:56:18,679
[Musique]
62187
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.