Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,000 --> 00:00:06,000
Look here, Johnson,
2
00:00:06,080 --> 00:00:07,040
I'm going to get
to the bottom of this.
3
00:00:07,120 --> 00:00:08,520
Well, anyway.
4
00:00:08,600 --> 00:00:09,600
Oh.
5
00:00:09,760 --> 00:00:11,320
Bring the beat back.
6
00:00:11,400 --> 00:00:12,960
Oh, yes, I remember that.
7
00:00:13,000 --> 00:00:14,240
Yes, I remember that.
8
00:00:29,720 --> 00:00:32,040
Good evening.
Our first story tonight,
9
00:00:32,120 --> 00:00:34,840
news of an incident
in Australia.
10
00:00:34,920 --> 00:00:37,720
Details are still unclear,
but it appears several
11
00:00:37,760 --> 00:00:41,640
buildings have been damaged
and civilians injured.
12
00:00:41,720 --> 00:00:45,200
I think we have some footage
that's just been submitted.
13
00:00:45,400 --> 00:00:47,640
Trust me, just run.
Run while you still can.
14
00:00:47,720 --> 00:00:49,360
It's Attenborough!
It's David Attenborough!
15
00:00:49,440 --> 00:00:50,680
He's f*cking pissed off.
16
00:00:50,760 --> 00:00:52,160
Oh sh*t, here he comes!
17
00:00:54,160 --> 00:00:55,600
Disturbing images there.
18
00:00:55,680 --> 00:00:58,280
As always, we do have
in the studio with us
19
00:00:58,360 --> 00:01:00,880
Susan Faye,
who's going to give us
20
00:01:00,960 --> 00:01:04,480
the latest on this unfolding
situation. Susan.
21
00:01:04,760 --> 00:01:07,000
Thanks, Hugh. Earlier today,
Sir David Attenborough
22
00:01:07,080 --> 00:01:10,080
went from national treasure
to international incident
23
00:01:10,160 --> 00:01:12,680
when, no longer able to
internalise his rage
24
00:01:12,760 --> 00:01:16,560
caused by decades of us
celebrating his documentaries
25
00:01:16,640 --> 00:01:18,720
while also
disregarding their message,
26
00:01:18,800 --> 00:01:22,680
he, and I quote,
"Totally flipped his biscuits."
27
00:01:22,760 --> 00:01:27,560
At 6:45 GMT, witnesses described
him as becoming
28
00:01:27,640 --> 00:01:32,280
abnormally strong, tossing
a black cab into the Thames.
29
00:01:32,440 --> 00:01:37,160
At 7:20 he was no longer able
to contain his rage against
30
00:01:37,240 --> 00:01:40,920
humanity's indifference towards
the natural world and onlookers
31
00:01:41,000 --> 00:01:44,640
say he grew substantially in
size, eventually towering over
32
00:01:44,720 --> 00:01:48,760
a double-decker bus,
or a stack of 11 children.
33
00:01:48,920 --> 00:01:53,200
At 9:20, another sighting,
this time in Dubai,
34
00:01:53,280 --> 00:01:55,880
where a towering Attenborough
headbutted the Burj Khalifa,
35
00:01:55,960 --> 00:01:57,440
knocking it to the ground,
36
00:01:57,520 --> 00:02:00,200
before eventually crossing the
Indian Ocean,
37
00:02:00,360 --> 00:02:01,840
and heading towards Australia.
38
00:02:01,920 --> 00:02:03,440
So sorry to cut you off, Susan.
39
00:02:03,520 --> 00:02:07,280
I do believe we have someone on
the ground who has a visual
40
00:02:07,400 --> 00:02:10,600
on the Attenborough,
who's now reached Sydney.
41
00:02:10,680 --> 00:02:14,880
We've got, yes, Tony is down
there, old T-bone. Tony?
42
00:02:15,240 --> 00:02:18,360
Thank you, Hugh. Well, I did
just make visual contact
43
00:02:18,440 --> 00:02:22,720
on what is now being referred to
as a massive Attenborough.
44
00:02:22,800 --> 00:02:25,760
He is absolutely humongous now,
45
00:02:26,120 --> 00:02:28,560
the very earth shaking
every time one of his
46
00:02:28,600 --> 00:02:30,800
beige-panted legs
makes landfall.
47
00:02:30,880 --> 00:02:32,760
And can you currently see him?
48
00:02:32,880 --> 00:02:35,440
No, unfortunately, we lost him
through smoke
49
00:02:35,600 --> 00:02:38,520
billowing through a skyscraper
he's just clotheslined.
50
00:02:38,800 --> 00:02:41,240
Gone is the calm, wistful,
narration,
51
00:02:41,760 --> 00:02:45,600
replaced instead by the
unforgiving wrath of a vengeful
52
00:02:45,680 --> 00:02:51,120
colossus, and easily the largest
TV presenter I have ever seen.
53
00:02:51,520 --> 00:02:52,320
Something's
gone wrong.
54
00:02:52,400 --> 00:02:53,200
Tony?
55
00:02:53,280 --> 00:02:55,120
-
56
00:02:55,200 --> 00:02:56,000
Oh my God!
57
00:02:56,320 --> 00:02:57,120
Tony?
58
00:02:57,200 --> 00:02:58,600
Dear God, no!
59
00:02:59,080 --> 00:03:00,560
Tony!
60
00:03:03,720 --> 00:03:05,040
Tony Jennings there.
61
00:03:05,760 --> 00:03:08,840
Beloved reporter,
and latest victim
62
00:03:08,920 --> 00:03:10,600
of the massive Attenborough.
63
00:03:11,120 --> 00:03:13,880
Well, we're joined now
by intelligence analyst
64
00:03:13,960 --> 00:03:14,760
Margie Smith.
65
00:03:14,840 --> 00:03:18,280
Margie, can this massive
Attenborough be reasoned with?
66
00:03:18,360 --> 00:03:19,320
Absolutely not.
67
00:03:19,400 --> 00:03:21,840
His terms are utterly
irrational.
68
00:03:21,920 --> 00:03:24,800
He's insisting that we cherish
the Earth
69
00:03:25,120 --> 00:03:26,360
the same way he does.
70
00:03:26,440 --> 00:03:27,840
Otherwise, he'll destroy us all.
71
00:03:28,120 --> 00:03:30,840
Yes, and I believe we have
audio of those demands
72
00:03:30,920 --> 00:03:33,320
being made
from a few moments ago,
73
00:03:33,400 --> 00:03:36,240
when he spoke face-to-face
with a helicopter.
74
00:03:44,480 --> 00:03:45,400
You see?
75
00:03:45,480 --> 00:03:47,880
- He's a global threat.
- Much like climate change.
76
00:03:47,960 --> 00:03:49,520
Yes, but he's a threat
right now.
77
00:03:49,600 --> 00:03:52,680
Not in some long-term way
that we can vaguely
78
00:03:52,760 --> 00:03:55,240
sort of choose
not to think about.
79
00:03:55,600 --> 00:03:58,040
Forget David, he is all Goliath.
80
00:03:58,120 --> 00:03:59,880
How can he be stopped, Margie?
81
00:04:00,120 --> 00:04:02,160
This is an existential threat,
82
00:04:02,640 --> 00:04:06,000
and it requires all of us,
regardless of our differences,
83
00:04:06,080 --> 00:04:09,040
to come together and unite
in a common strategy.
84
00:04:09,120 --> 00:04:12,160
Yes, as we're seeing.
Leaders from the US,
85
00:04:12,240 --> 00:04:16,160
China, and Russia seen here
all holding hands,
86
00:04:16,240 --> 00:04:20,400
gleefully burning an effigy of
the upscaled nonagenarian.
87
00:04:20,680 --> 00:04:22,240
Over on Twitter as well,
88
00:04:22,320 --> 00:04:26,240
the reaction has been
uncharacteristically unifying.
89
00:04:26,520 --> 00:04:27,320
Susan?
90
00:04:27,440 --> 00:04:30,600
That's right,
87% of Twitter users say
91
00:04:30,680 --> 00:04:33,040
they'd like the famed
British knight to be killed,
92
00:04:33,120 --> 00:04:37,800
while 13% say they'd like him to
be captured and then murdered.
93
00:04:37,880 --> 00:04:40,920
If you'd like to feature on our
wall, please take a photo
94
00:04:41,040 --> 00:04:44,360
with your own burning effigy
and use the hashtag
95
00:04:44,480 --> 00:04:46,480
"burnattenboroughburn."
96
00:04:53,440 --> 00:04:55,080
We're from QAnon,
97
00:04:55,480 --> 00:04:57,320
the online conspiracy supergroup
98
00:04:57,480 --> 00:04:59,480
that's all the rage.
99
00:04:59,720 --> 00:05:01,080
Using the QAnon approach,
100
00:05:01,160 --> 00:05:03,360
we help people
who have lost their voice
101
00:05:03,480 --> 00:05:05,360
find an audience.
102
00:05:08,360 --> 00:05:09,560
I'm so funny.
103
00:05:09,640 --> 00:05:11,520
Okay, so we've got Ted.
104
00:05:11,640 --> 00:05:14,360
He's a well-educated
dissident author,
105
00:05:14,480 --> 00:05:18,120
likes talking about big ideas,
but he no longer connects
106
00:05:18,200 --> 00:05:21,360
with people and
basically feels old-fashioned.
107
00:05:22,360 --> 00:05:24,880
And if you can't accept
yourself…
108
00:05:24,920 --> 00:05:26,800
No one else will.
109
00:05:28,440 --> 00:05:32,080
Meet Ted. Ted was a best-selling
anti-establishment author.
110
00:05:32,160 --> 00:05:34,760
Now, his books don't even sell
because, like, the books
111
00:05:34,840 --> 00:05:38,680
are full of boring things like
words, research, and facts. Ew!
112
00:05:39,480 --> 00:05:41,560
Anyway, so Ted needs
a QAnon makeover
113
00:05:41,640 --> 00:05:44,920
to make sure his new ideas
spread like the plague.
114
00:05:45,120 --> 00:05:47,720
So, I used to love a good
controversial discussion,
115
00:05:47,800 --> 00:05:49,840
but recently
I've found fewer people
116
00:05:49,920 --> 00:05:51,400
wanting to share in my ideas.
117
00:05:51,520 --> 00:05:52,840
I feel like I'm losing my voice.
118
00:05:52,920 --> 00:05:55,120
I feel like
no one's listening to me.
119
00:05:56,120 --> 00:05:58,560
Knock, knock.
QAnon to the rescue.
120
00:05:58,640 --> 00:06:00,800
It's makeover time.
121
00:06:01,040 --> 00:06:03,840
The aesthetic of your ideas,
their style,
122
00:06:03,920 --> 00:06:06,880
the way you communicate.
It's all a bit meh.
123
00:06:06,960 --> 00:06:08,520
And we thinks
it needs a refresh.
124
00:06:08,600 --> 00:06:12,360
We want you to go from has-been
to conspira-seen.
125
00:06:12,440 --> 00:06:13,480
I'm for it.
126
00:06:13,800 --> 00:06:16,920
Oh, Ted.
127
00:06:23,040 --> 00:06:26,360
Ted's house is spacious, homely,
and well-designed.
128
00:06:26,440 --> 00:06:28,440
Reeks of sheeple.
129
00:06:28,560 --> 00:06:31,240
We are going to give it a
refresh that's more suited
130
00:06:31,360 --> 00:06:34,560
to a modern man with outlandish
and fashionable ideas.
131
00:06:34,800 --> 00:06:37,360
We're going to take away
any single open window,
132
00:06:37,440 --> 00:06:38,760
and maybe even open doors.
133
00:06:38,840 --> 00:06:42,200
Ted is going to be isolated
like he's never been before.
134
00:06:42,480 --> 00:06:46,120
Gang. We're going to break
this bread together.
135
00:06:46,200 --> 00:06:49,040
Okay. Ready? Steady, and go.
136
00:07:01,520 --> 00:07:04,160
First step is, um, your books.
Media Manipulation.
137
00:07:04,240 --> 00:07:05,560
Silencing of Dissidents.
138
00:07:05,640 --> 00:07:11,400
I mean, that culture of
authorship is just so passé.
139
00:07:11,920 --> 00:07:12,760
Yeah.
140
00:07:12,840 --> 00:07:16,880
That's the old you because now
it's the 2020's, Teddy.
141
00:07:16,960 --> 00:07:20,080
You have to be creating
clickbait with wild titles like,
142
00:07:20,160 --> 00:07:22,840
Why All Democrats Eat Babies.
143
00:07:22,920 --> 00:07:24,880
And, How Bill Gates Caused 5G.
144
00:07:25,000 --> 00:07:27,200
Ten Things In Toothpastes
That'll Control Your Mind.
145
00:07:27,320 --> 00:07:29,120
But none of
those things are true.
146
00:07:29,280 --> 00:07:32,360
Teddy, it doesn't matter what's
true. What matters…
147
00:07:32,760 --> 00:07:35,280
is always being right.
148
00:07:36,200 --> 00:07:37,840
- I see.
- See.
149
00:07:38,640 --> 00:07:39,640
My man!
150
00:07:40,920 --> 00:07:43,560
Goodbye, Manufacturing Consent.
151
00:07:44,280 --> 00:07:47,040
Hello, Manufacturing Content.
152
00:07:47,200 --> 00:07:49,440
More like,
Carl Jung's The Dead Book.
153
00:07:50,520 --> 00:07:52,080
Oh wow. This looks nice.
154
00:07:52,160 --> 00:07:54,000
It actually looks really nice.
Do you want that?
155
00:07:54,080 --> 00:07:55,160
It's great.
156
00:07:58,200 --> 00:08:00,400
It's like a rebirth, I guess.
157
00:08:01,880 --> 00:08:03,920
I liked the thing
about, um…
158
00:08:04,920 --> 00:08:05,880
...being right.
159
00:08:06,240 --> 00:08:07,840
I think that's,
that's the key to it.
160
00:08:08,360 --> 00:08:09,440
Well done, Ted.
161
00:08:10,320 --> 00:08:11,120
Well done.
162
00:08:11,200 --> 00:08:12,280
I don't have any regrets.
163
00:08:12,360 --> 00:08:14,280
I think it's the right way
forward for me.
164
00:08:42,760 --> 00:08:44,040
They found Elvis.
165
00:08:44,880 --> 00:08:46,880
Wow, just perfect.
166
00:08:54,440 --> 00:08:55,360
Is this the bit
167
00:08:55,480 --> 00:08:57,160
where we go
to the fancy designer shop?
168
00:08:57,240 --> 00:09:00,000
We were thinking more
a paramilitary look.
169
00:09:00,240 --> 00:09:03,760
Because nothing's screams,
"My ideas are worth hearing,"
170
00:09:03,840 --> 00:09:05,880
than looking as if you're going
to murder someone
171
00:09:05,960 --> 00:09:07,520
if they don't listen to you.
172
00:09:07,720 --> 00:09:09,320
While Veroche
picks your outfit,
173
00:09:09,440 --> 00:09:11,440
we're going to
sort your hair out.
174
00:09:12,600 --> 00:09:14,360
I trust you guys.
175
00:09:14,480 --> 00:09:16,760
So you should, mate.
So you should.
176
00:09:22,160 --> 00:09:24,720
Okay, Ted. Come on out.
177
00:09:30,280 --> 00:09:31,600
What's up, Ted Heads?
178
00:09:34,640 --> 00:09:35,640
Yeah!
179
00:09:35,720 --> 00:09:36,880
Oh man!
180
00:09:37,280 --> 00:09:39,200
So, what's the title
of your next video, Ted?
181
00:09:39,280 --> 00:09:42,640
My Proof that Feminists
Are Actually Jewish Paedophiles.
182
00:09:42,720 --> 00:09:43,640
Like that?
183
00:09:46,160 --> 00:09:48,200
I can't believe that just
two weeks ago,
184
00:09:48,280 --> 00:09:49,520
you were writing proper books
185
00:09:49,640 --> 00:09:51,640
that weren't getting read by
anyone.
186
00:09:51,720 --> 00:09:55,360
Now, you've got over 20,000
YouTube subscribers in two days,
187
00:09:55,440 --> 00:09:56,640
and the stuff you're saying
188
00:09:56,720 --> 00:09:59,840
is an incomprehensible,
garbled form of psychosis.
189
00:09:59,880 --> 00:10:01,600
You did it.
190
00:10:02,200 --> 00:10:03,280
Hail the lizards!
191
00:10:04,880 --> 00:10:08,040
Ted Heads! Ted Heads! Ted Heads!
192
00:10:15,760 --> 00:10:18,040
["The Star-Spangled Banner"
plays]
193
00:10:18,600 --> 00:10:20,400
Oh my God, Jess!
194
00:10:20,480 --> 00:10:22,360
So good to see you out.
195
00:10:22,480 --> 00:10:25,760
But wait, if you're here,
who's looking after the kids?
196
00:10:25,840 --> 00:10:26,880
Um, Paul.
197
00:10:27,000 --> 00:10:29,240
that dad life
198
00:10:29,320 --> 00:10:30,600
we splash-splash
199
00:10:32,520 --> 00:10:35,120
of a modern major daddy
200
00:10:36,440 --> 00:10:38,360
did you hear that?
201
00:10:38,480 --> 00:10:40,600
what a total catch
202
00:10:40,840 --> 00:10:42,880
it's still mostly me
203
00:10:47,640 --> 00:10:49,640
I'm clocking overtime
204
00:10:52,200 --> 00:10:54,480
if it fits my schedule
205
00:10:57,480 --> 00:10:58,960
what you're doing right now!
206
00:10:59,880 --> 00:11:01,360
It's not babysitting
if it's your own kid.
207
00:11:03,840 --> 00:11:05,520
I just say f*ck it
208
00:11:05,600 --> 00:11:07,720
27 chicken nuggets
209
00:11:07,920 --> 00:11:10,040
a healthy wrap and grapes
210
00:11:10,520 --> 00:11:12,320
not all heroes wear capes
211
00:11:12,640 --> 00:11:15,080
read the recipe wrong
212
00:11:15,160 --> 00:11:16,960
our 6-month-old is strong
213
00:11:17,040 --> 00:11:19,200
committed an assault
214
00:11:19,280 --> 00:11:20,080
What the f*ck?
215
00:11:21,920 --> 00:11:24,080
I've got them dad vibes
216
00:11:24,160 --> 00:11:25,360
for twice the praise
217
00:11:26,520 --> 00:11:28,200
I get heaps of cred
218
00:11:31,760 --> 00:11:32,560
I mean,
you only put them to bed,
219
00:11:32,640 --> 00:11:33,440
like, twice a week.
220
00:11:34,400 --> 00:11:36,000
she snapped you up
221
00:11:36,080 --> 00:11:37,800
Oh my actual God.
222
00:11:40,280 --> 00:11:41,080
Okay.
223
00:11:41,440 --> 00:11:43,680
for doing f*ck all
224
00:11:43,760 --> 00:11:45,760
was when he emptied his balls
225
00:11:46,960 --> 00:11:48,040
f*cking Pied Piper
226
00:11:48,120 --> 00:11:49,040
confidence, Paul
227
00:11:49,120 --> 00:11:50,440
a diaper?
228
00:11:53,320 --> 00:11:58,200
No… aargh…
229
00:12:00,840 --> 00:12:01,880
Aah.
230
00:12:02,840 --> 00:12:04,120
Eurgh!
231
00:12:20,880 --> 00:12:23,520
I got them dad vibes
232
00:12:23,600 --> 00:12:25,800
need to go night-night
233
00:12:25,880 --> 00:12:27,680
let's hear it for the dads
234
00:12:28,640 --> 00:12:30,000
Why don't you hang
with the lads?
235
00:12:31,240 --> 00:12:32,160
a girl's night
236
00:12:36,000 --> 00:12:37,480
Ooh, I work so hard.
237
00:12:39,520 --> 00:12:41,640
I got them dad vibes
238
00:12:41,840 --> 00:12:44,000
I got them dad vibes
239
00:12:44,080 --> 00:12:46,280
I got them dad vibes
240
00:13:00,440 --> 00:13:02,640
On me, on me,
form a line.
241
00:13:03,680 --> 00:13:08,640
Today is the day. Here we stand,
and there the enemy stands.
242
00:13:09,400 --> 00:13:12,160
Today, we're going to send them
a message,
243
00:13:12,240 --> 00:13:14,400
that not a single one
of their footsteps
244
00:13:14,480 --> 00:13:16,240
is going to desecrate
our national soil.
245
00:13:17,200 --> 00:13:18,000
They’re attacking, okay.
246
00:13:18,080 --> 00:13:20,960
Form a line, form a line! Ready?
247
00:13:21,040 --> 00:13:24,720
And… cross… fingers
248
00:13:27,840 --> 00:13:28,960
Wait, hold on.
249
00:13:29,040 --> 00:13:30,760
Wait, so cross fingers,
but, you know,
250
00:13:30,840 --> 00:13:32,200
then we go get our swords,
yeah?
251
00:13:32,280 --> 00:13:35,080
No, no, the power of positive
thinking will win the battle.
252
00:13:35,160 --> 00:13:37,000
We have to manifest our victory.
253
00:13:37,080 --> 00:13:37,880
You what?
254
00:13:38,440 --> 00:13:40,200
I read a self-help parchment.
255
00:13:40,280 --> 00:13:43,440
If you will something to happen,
it will happen.
256
00:13:43,960 --> 00:13:44,920
Right.
257
00:13:45,000 --> 00:13:47,440
Just not sure the enemy's swords
are going to respect the fact
258
00:13:47,520 --> 00:13:49,440
that I was really hoping
to win today.
259
00:13:49,520 --> 00:13:51,240
Oh, negative ninny. Watch out.
260
00:13:51,320 --> 00:13:52,880
She's going to cost us
the battle.
261
00:13:52,960 --> 00:13:55,080
General, could I just get
a sword as backup?
262
00:13:55,160 --> 00:13:56,080
Yeah, I'll take one.
263
00:13:57,160 --> 00:13:59,000
What, and stoop to their level?
264
00:13:59,080 --> 00:14:01,240
What,
their level of being armed?
265
00:14:01,320 --> 00:14:02,960
Look, as soon as you pick up
a sword,
266
00:14:03,040 --> 00:14:04,120
you're committed to losing.
267
00:14:04,200 --> 00:14:05,080
Because you've stopped
believing.
268
00:14:05,160 --> 00:14:06,880
And that's what we need to do,
we need to believe.
269
00:14:07,000 --> 00:14:09,880
General, positive attitude
on occasion,
270
00:14:09,960 --> 00:14:13,000
can help you motivate
to take positive steps,
271
00:14:13,080 --> 00:14:16,600
but positive attitude
cannot replace those steps.
272
00:14:16,680 --> 00:14:18,600
Oh sh*t, they're charging.
273
00:14:18,680 --> 00:14:20,320
All right, get ready
to defend yourself.
274
00:14:20,400 --> 00:14:23,520
And, raise shields!
275
00:14:25,160 --> 00:14:25,960
F*ck.
276
00:14:26,800 --> 00:14:27,880
It's a f*cking mood board.
277
00:14:27,960 --> 00:14:29,400
A better defence
against negative thinking,
278
00:14:29,480 --> 00:14:30,280
I do not know.
279
00:14:31,920 --> 00:14:33,920
Actual physical pain.
280
00:14:34,560 --> 00:14:36,120
Okay, screw this.
I'm going to go to the armoury,
281
00:14:36,200 --> 00:14:37,160
get us a sword or two.
282
00:14:38,760 --> 00:14:41,360
Get me one too. A big one.
283
00:14:41,440 --> 00:14:42,280
Oh my God!
284
00:14:42,360 --> 00:14:43,920
He's costing us
the mental battle.
285
00:14:44,000 --> 00:14:46,480
I'd rather win
the physical battle, General.
286
00:14:46,560 --> 00:14:47,760
- It's too late!
287
00:14:47,840 --> 00:14:48,640
They're upon us.
288
00:14:48,720 --> 00:14:49,520
Form the line.
289
00:14:49,920 --> 00:14:52,960
All right. Reach into
your weapon pouches and…
290
00:14:54,040 --> 00:14:55,440
...charge!
291
00:14:56,280 --> 00:14:58,200
Oh sh*t!
292
00:15:05,000 --> 00:15:08,280
-
293
00:15:08,360 --> 00:15:10,520
Well, I think it's quite catchy.
294
00:15:10,600 --> 00:15:13,080
It's Bono and
Taylor Swift's latest single,
295
00:15:13,160 --> 00:15:14,040
"Atten-Bomb,"
296
00:15:14,280 --> 00:15:17,680
urging for Sir David's
utter annihilation,
297
00:15:17,800 --> 00:15:20,520
and that's currently
sitting at number one.
298
00:15:20,640 --> 00:15:23,400
Proceeds, of course,
going to Trident,
299
00:15:24,200 --> 00:15:26,880
the UK's missile defence system,
300
00:15:27,280 --> 00:15:29,840
which will shortly strike the
massive Attenborough,
301
00:15:30,240 --> 00:15:31,320
directly in the face.
302
00:15:31,400 --> 00:15:35,280
And I think we have a live feed
of the operation now.
303
00:15:35,400 --> 00:15:38,920
There it is. The juggernaut
headed out to sea.
304
00:15:39,000 --> 00:15:42,240
It's a very tense atmosphere
in the studio, I can tell you.
305
00:15:42,480 --> 00:15:45,880
This footage, of course, being
provided by a joint task force
306
00:15:45,960 --> 00:15:50,440
made up of the Navy seals, SAS,
and all the terrorists.
307
00:15:50,520 --> 00:15:51,960
Putting aside their differences
308
00:15:52,040 --> 00:15:54,120
because this really
affects us all,
309
00:15:54,200 --> 00:15:57,000
unlike anything else
I can think of right now.
310
00:15:57,080 --> 00:15:59,400
And I believe we're
moments away.
311
00:15:59,480 --> 00:16:02,240
Yes, this, this could be it.
312
00:16:16,880 --> 00:16:22,360
Yes, they
did it! Oh, what a result.
313
00:16:22,440 --> 00:16:25,080
We, yes, believe
Sir David Attenborough,
314
00:16:25,160 --> 00:16:28,640
creator of over 30 beloved
documentaries,
315
00:16:28,720 --> 00:16:30,280
has been neutralised.
316
00:16:30,360 --> 00:16:31,800
What a victory.
317
00:16:31,880 --> 00:16:36,840
There will be celebrations in
cities across the globe tonight.
318
00:16:36,920 --> 00:16:41,360
Yes, it's so heart-warming
to see humanity come together
319
00:16:41,480 --> 00:16:44,480
to solve a problem
through extreme violence
320
00:16:44,560 --> 00:16:45,640
in the short term.
321
00:16:45,720 --> 00:16:46,880
It's what we do best.
322
00:16:46,960 --> 00:16:49,360
There's literally nothing else
this collected
323
00:16:49,440 --> 00:16:51,440
resources and energy...
thank you...
324
00:16:51,520 --> 00:16:53,920
could have been used to solve,
especially not the issues
325
00:16:54,000 --> 00:16:57,160
that set off the massive
Attenborough in the first place.
326
00:16:57,400 --> 00:17:00,920
Well, I'm off to
immediately propose to someone.
327
00:17:01,000 --> 00:17:01,880
Here's the weather.
328
00:17:11,680 --> 00:17:13,080
Oh, yes,
I remember that.
329
00:17:13,160 --> 00:17:14,320
Yes, I remember that.
330
00:17:14,370 --> 00:17:18,920
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
24080
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.