All language subtitles for SHKD-549a
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:35,000 --> 00:00:36,066
좋은 아침
2
00:00:36,066 --> 00:00:38,266
좋은 아침. 커피 만들어놨어
3
00:00:38,333 --> 00:00:39,733
고마워.
4
00:00:43,133 --> 00:00:45,433
오늘부터 애인이랑 여행이었지?
5
00:00:47,700 --> 00:00:49,000
아~ 조심해야 해.
6
00:00:49,733 --> 00:00:50,733
뭐가?
7
00:00:51,100 --> 00:00:52,633
뉴스 안 본거야?
8
00:00:56,700 --> 00:00:57,866
뭔가 있었어?
9
00:00:57,866 --> 00:01:03,266
연속 강간마! 어제 이감중에 도주해버렸데
10
00:01:06,433 --> 00:01:08,766
근데 그게 이 주변인 것 같아
11
00:01:10,566 --> 00:01:15,066
조금 신경쓰이는게 많은 경찰들이 보이고 있어
12
00:01:15,866 --> 00:01:20,266
그런데 엄청난 사람들이 강간을 당한 것 처럼 보이는데
13
00:01:20,400 --> 00:01:23,566
대부분의 피해자들이 신고를 하지 않았다고 해
14
00:01:24,833 --> 00:01:27,000
뭐.. 당한 것이 알려지고 싶지 않은 것 아닐까?
15
00:01:27,000 --> 00:01:28,133
그런게 아니고
16
00:01:28,966 --> 00:01:31,000
엄청 좋았었데
17
00:01:31,233 --> 00:01:32,933
뭐가? / 섹스가!
18
00:01:32,933 --> 00:01:34,333
싫다
19
00:01:34,766 --> 00:01:39,100
나, 정말 그렇게 좋다면, 한 번 쯤은 강간 당해보고 싶어
20
00:01:39,100 --> 00:01:40,600
그만해요
21
00:01:41,100 --> 00:01:43,466
내가 만약 강간을 당하면
22
00:01:43,466 --> 00:01:46,600
한 번만 못본척 해줘 / 뭐라는거야
23
00:01:46,600 --> 00:01:48,500
지금부터 애인과 여행이지
24
00:01:48,533 --> 00:01:49,900
그렇네
25
00:01:50,033 --> 00:01:51,733
농담이야!
26
00:01:52,033 --> 00:01:54,600
그만둬요 이렇게 놀리는거
27
00:01:57,200 --> 00:02:02,333
탈옥자
1차 번역 : KUKUDAS "기장달근이"
2차 번역 : KUKUDAS "iMir"
쿠쿠다스 이외에서의 자막유포를 금합니다
28
00:02:03,800 --> 00:02:06,933
탈옥한 용의자가 계속 도주하고 있어
29
00:02:07,000 --> 00:02:10,500
경찰 3000 명이 동원되었습니다.
30
00:02:11,066 --> 00:02:14,000
40건 이상의 범죄를 저지르고 있으니
31
00:02:14,400 --> 00:02:17,566
인근의 주민들께서는 주의해 주시기 바랍니다.
32
00:02:43,233 --> 00:02:44,566
자 갈께
33
00:02:45,533 --> 00:02:47,100
잠깐 기다려
34
00:02:47,600 --> 00:02:48,600
왜?
35
00:02:53,366 --> 00:02:56,166
나도 뭔가 살 것이 있으니까 중간까지 함께 가자
36
00:02:56,633 --> 00:02:57,566
응 그래
37
00:03:01,533 --> 00:03:02,666
고마워
38
00:03:11,900 --> 00:03:14,866
그렇네 나도 가고싶네
39
00:03:15,666 --> 00:03:18,000
조심해 / 빠이
40
00:06:39,866 --> 00:06:41,733
소리지르면 죽여버린다
41
00:06:59,433 --> 00:07:00,900
알았나?
42
00:07:01,766 --> 00:07:03,233
소리치지마
43
00:07:12,366 --> 00:07:13,766
그러지 마세요.
44
00:08:10,233 --> 00:08:12,033
소리내지 말라고 했을텐데
45
00:10:29,800 --> 00:10:31,033
소리내지 마
46
00:12:19,100 --> 00:12:24,200
소리내면 어떻게 한다고 했지? 응? 닥치라고
47
00:12:26,733 --> 00:12:28,033
움직이지 마라
48
00:12:48,566 --> 00:12:49,633
이런거 하지마요
49
00:15:03,166 --> 00:15:04,366
날 봐봐
50
00:15:06,933 --> 00:15:08,366
나를 보라고
51
00:15:18,066 --> 00:15:19,300
소리내지마
52
00:15:22,466 --> 00:15:25,633
소리내지마 알겠지?
53
00:16:16,366 --> 00:16:18,200
어떻게 하는지 알겠지?
54
00:16:21,700 --> 00:16:24,200
못하겠어요 / 자지 넣는다
55
00:16:24,200 --> 00:16:27,033
용서해주세요 / 입 벌리라고 빨리
56
00:16:31,766 --> 00:16:33,166
입 벌려
57
00:16:57,933 --> 00:16:59,300
스스로 해라
58
00:17:21,433 --> 00:17:24,933
그만하지 말고 계속
59
00:18:07,400 --> 00:18:09,166
소리내지 말라고 했다 응?
60
00:18:11,600 --> 00:18:12,933
넣어줄까
61
00:18:23,033 --> 00:18:25,100
싫어 용서해주세요
62
00:18:36,933 --> 00:18:39,200
그것만은 싫어
63
00:19:11,566 --> 00:19:13,433
여자라는게
64
00:19:13,700 --> 00:19:18,033
한 번씩 들어가고 나올때 스스로 받아들이기만 하면
65
00:19:20,566 --> 00:19:21,933
즐기게 된다고
66
00:19:23,333 --> 00:19:24,800
느끼는거지
67
00:20:03,766 --> 00:20:05,433
기분 좋지?
68
00:20:05,800 --> 00:20:07,533
그렇지 않아요
69
00:20:08,100 --> 00:20:10,333
더 세게 박아줄께
70
00:21:15,766 --> 00:21:17,666
야, 더 박아달라고 해봐
71
00:21:19,333 --> 00:21:21,300
박아달라고 말하라고
72
00:23:09,500 --> 00:23:12,733
부탁이에요, 이제 용서해주세요
73
00:23:13,566 --> 00:23:14,966
돌아가주세요
74
00:23:39,733 --> 00:23:41,533
여보세요 미카코
75
00:23:43,333 --> 00:23:44,500
응? 음성사서함?
76
00:23:45,766 --> 00:23:47,666
여보세요 켄지입니다.
77
00:23:48,033 --> 00:23:50,433
뭐좀 사러 다녀올까?
78
00:23:50,533 --> 00:23:53,633
2시간 후에 집으로 가겠습니다. 부탁해
79
00:26:42,233 --> 00:26:43,766
미카코
80
00:26:45,166 --> 00:26:46,466
미카코
81
00:26:46,633 --> 00:26:47,933
없는건가?
82
00:26:58,100 --> 00:26:59,733
뭐야 있었으면서
83
00:26:59,766 --> 00:27:00,800
켄지씨
84
00:27:01,600 --> 00:27:02,866
뭔가 있었어?
85
00:27:04,933 --> 00:27:07,566
아니, 조금 미나요랑 다퉈버려서
86
00:27:08,300 --> 00:27:10,833
뭔가, 몸상태가 나쁘다
87
00:27:11,633 --> 00:27:12,933
뭐야, 그런것이었나?
88
00:27:13,833 --> 00:27:15,066
미나요짱은?
89
00:27:16,366 --> 00:27:18,633
지금, 애인과 여행을 갔어
90
00:27:19,000 --> 00:27:20,000
그런가
91
00:27:20,566 --> 00:27:21,733
켄지씨
92
00:27:22,033 --> 00:27:23,000
뭐야?
93
00:27:24,033 --> 00:27:28,533
미안해요, 오늘은 일찍부터 쉬고 싶으니까
94
00:27:29,766 --> 00:27:33,166
그렇구나 그럼 나중에 전화할께
95
00:27:34,333 --> 00:27:36,200
정말 미안합니다
96
00:27:36,700 --> 00:27:37,733
괜찮아
97
00:27:42,633 --> 00:27:44,300
왠 박스테이프?
98
00:27:46,733 --> 00:27:48,933
아, 아까 짐 챙길때 사용했었어
99
00:30:11,133 --> 00:30:13,166
기분 좋으면 신음을 내도 좋다고
100
00:31:17,166 --> 00:31:18,333
이봐, 기분 좋지?
101
00:31:22,033 --> 00:31:24,433
느껴지면 좀 더 신음을 내라고
102
00:33:11,900 --> 00:33:13,433
너도 하라고
103
00:33:15,733 --> 00:33:17,466
나만 하는 것은 싫다고
104
00:33:23,700 --> 00:33:25,566
내 전신을 핥아라
105
00:33:28,800 --> 00:33:29,933
자 핥으라고
106
00:33:34,700 --> 00:33:35,766
핥아
107
00:33:40,600 --> 00:33:42,033
뭐하는거야 응?
108
00:33:44,766 --> 00:33:48,966
젖꼭지 핥아라, 젖꼭지 핥으라고
109
00:34:26,800 --> 00:34:28,333
이봐 반대쪽도 핥아
110
00:35:27,900 --> 00:35:32,466
하의를 벗겨라! 빨리
111
00:35:45,800 --> 00:35:47,533
이봐 이제 해보라고
112
00:35:50,433 --> 00:35:52,100
자지 빨라고 자!
113
00:35:52,633 --> 00:35:54,000
네
114
00:36:21,333 --> 00:36:25,566
더 깊숙하게, 더 빨리
115
00:36:27,333 --> 00:36:28,966
그렇게 하라고 이봐!
116
00:37:04,033 --> 00:37:06,966
뭐하는거야 더 하라고
117
00:37:06,966 --> 00:37:11,100
즈보즈보 넣고 빼라고, 기분 좋지 않다고 그런거
118
00:37:12,100 --> 00:37:13,300
응? / 죄송합니다
119
00:37:14,433 --> 00:37:15,766
하라고 자!
120
00:37:18,866 --> 00:37:20,800
빨리 넣고 빼고 하라고
121
00:37:23,200 --> 00:37:24,766
기분좋게 하라고
122
00:38:02,900 --> 00:38:05,366
불알, 불알도 핥아줘
123
00:38:09,700 --> 00:38:11,100
불알 핥아라!
124
00:38:12,733 --> 00:38:14,500
불알 핥으라고 이봐!
125
00:38:14,700 --> 00:38:16,100
핥아봐!
126
00:38:17,866 --> 00:38:20,366
혀를 내밀고 할짝거려보라고 이봐!
127
00:38:31,566 --> 00:38:33,033
더 하라고
128
00:38:40,166 --> 00:38:41,300
자 이제 빨아라
129
00:39:21,100 --> 00:39:23,066
빨리 하라고 했다
130
00:39:31,133 --> 00:39:32,400
멈추지 마라!
131
00:39:39,300 --> 00:39:41,933
뭐야?
132
00:39:42,900 --> 00:39:44,433
어이 뭐하는거냐고 응?
133
00:40:32,900 --> 00:40:34,633
더러운 항문이 보이고 있어
134
00:46:22,900 --> 00:46:24,166
기분 좋은가?
135
00:46:26,866 --> 00:46:30,200
기분이 좋은지 묻고 있다고
136
00:58:34,400 --> 00:58:36,633
힘이 없어 보여서 와버렸어
137
00:58:37,600 --> 00:58:38,600
고마워
138
00:59:06,133 --> 00:59:08,233
그럴 기분이 아닌데
139
00:59:10,533 --> 00:59:13,133
좋아 좋아, 신경쓰지마
140
00:59:16,666 --> 00:59:17,933
미안해
141
00:59:19,466 --> 00:59:22,100
푹 자면 힘이 생길꺼야
142
00:59:23,666 --> 00:59:24,666
잘자
143
00:59:56,300 --> 00:59:58,533
자, 나중에
144
01:17:01,700 --> 01:17:02,800
안돼 가버려
145
01:19:18,666 --> 01:19:22,800
부탁이에요. 더 세게 넣어주세요
146
01:28:18,833 --> 01:28:20,133
다녀왔어
147
01:28:20,500 --> 01:28:23,233
전에 그 범인, 아직 발견되지 않았네
148
01:28:23,366 --> 01:28:25,733
분명히 누군가가 숨겨주고 있는거야
149
01:28:26,333 --> 01:28:27,566
그러겠네
150
01:28:28,266 --> 01:28:31,600
강간을 당한 여자가 숨겨주고 있는거네
151
01:28:32,166 --> 01:28:34,400
그런 일이 있을까?
152
01:28:34,400 --> 01:28:39,033
그러니까 정말 그 사람의 섹스가 엄청나다고 들었다니까
153
01:28:40,133 --> 01:28:44,066
그런가? / 일찍 잡았으면 좋겠네
154
01:28:47,466 --> 01:28:48,466
그렇네
155
01:28:54,966 --> 01:28:58,833
Shou Nishino [西野翔]
156
01:29:19,233 --> 01:29:20,913
출처 : 쿠쿠다스 고수님들이 올린자료에서
10447