Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,811
من الاستديوهـــــــات
التي قدمت لكـــــم
2
00:00:04,096 --> 00:00:09,740
الجميلة والوحش .. علاء الدين .. الملك الأسد
3
00:00:10,293 --> 00:00:12,341
مرتيــــن
4
00:00:15,880 --> 00:00:17,227
يأتي عالم جديد كليــــــاَ
5
00:00:20,115 --> 00:00:22,183
و بطــل شجاع جديد
6
00:00:45,885 --> 00:00:49,557
أيام الأثنين هل أنا محق يا شو ؟
أنت قلتهــــا يا فتي
7
00:00:49,757 --> 00:00:53,652
لا تقضي يوم جيد
بل تمتعي بيوم ممتــــاز
8
00:00:53,896 --> 00:00:56,196
الكل ينبطح علي الأرض
9
00:00:57,694 --> 00:01:00,954
يا صديقي هل فكرت من
قبل أنه ربما يوجد المزيــــد
10
00:01:00,954 --> 00:01:04,321
المزيد من ماذا ؟
الأشياء التي نفعلهـــا يوم بعد يوم
11
00:01:05,280 --> 00:01:09,872
التعرض لاطلاق النار .. الدهس بالسيارة
الأخذ رهينـــة
12
00:01:09,872 --> 00:01:13,171
الكل ينبطح علي الأرض
13
00:01:13,171 --> 00:01:17,158
اليوم سيكون مختلف
! مرحبــــــــــا
14
00:01:18,481 --> 00:01:21,781
! يا فتي هذا ليس أنت
أنت لاتفعل هذا يا رجــل
15
00:01:21,781 --> 00:01:23,993
! ربمـــا أفعلـــه
16
00:01:24,693 --> 00:01:28,327
شو هذا مخيــف
17
00:01:29,926 --> 00:01:34,431
هو يستريح فقط
تقبل الأمر هذا الرجل مات
18
00:01:34,431 --> 00:01:36,446
أنه مستغرق بالنوم
19
00:01:38,316 --> 00:01:40,545
سرقة بنـــك
20
00:01:49,583 --> 00:01:51,574
! يا إلهــــي
21
00:01:59,748 --> 00:02:03,269
! هل هذ هو احساس تعاطي أدوية الاستجمام
22
00:02:03,767 --> 00:02:04,676
هذا الصيف
23
00:02:05,147 --> 00:02:07,887
يا فتي هذا العالم هو
عالم العاب فديو
24
00:02:08,310 --> 00:02:10,745
العلم يحتاج الي بطـــل
25
00:02:11,063 --> 00:02:13,609
وهو مليئ بالأشخاص الأشرار
26
00:02:13,609 --> 00:02:16,912
أنا قاطع طريق .. أنا صانع الغازـــــ ماكــــر
27
00:02:17,316 --> 00:02:18,540
"سيكون له "الفتي
28
00:02:18,540 --> 00:02:21,642
نحتاج منك لان تكون الفتي الصالح
29
00:02:22,653 --> 00:02:25,135
أنا أسف
30
00:02:30,420 --> 00:02:38,135
أصعدي .. هل ما بجيبك هذا مسدس ؟
لا ماذا ؟ بل مسدسين
31
00:02:46,646 --> 00:02:49,781
"الفتي الحر"
32
00:02:50,118 --> 00:02:52,986
أنا لن أكون الفتي الصالح
بل سأكون الفتي الرائــع
33
00:02:53,716 --> 00:02:58,555
حسناَ استمتع بالعزريــة مدي الحيــــــاة
هنيئـــاَ لـــك
34
00:02:58,555 --> 00:03:02,851
3يوليـــو
Captain Fantastic ترجمة3234
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.