Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:16,460 --> 00:02:18,700
Kuda kurus ini dapat kembali dari kematian,
2
00:02:19,420 --> 00:02:20,460
Saya sangat tertarik dengan itu.
3
00:02:20,940 --> 00:02:22,340
Kita harus membawanya pergi
4
00:02:23,140 --> 00:02:24,380
Dana ini untuk memperbaiki sungai.
5
00:02:24,900 --> 00:02:26,820
Meskipun dikatakan bahwa Lu Jingli menemukannya,
6
00:02:27,300 --> 00:02:28,980
itu sebenarnya milik Kementerian Pekerjaan.
7
00:02:29,140 --> 00:02:30,220
Anda harus mengembalikan barang yang hilang kepada pemiliknya,
8
00:02:30,580 --> 00:02:33,020
yaitu kita, Kementerian Pekerjaan.
9
00:02:33,500 --> 00:02:35,740
Apakah Anda setuju dengan penawaran ini?
10
00:02:37,980 --> 00:02:38,540
Iya.
11
00:02:39,620 --> 00:02:40,140
Pak.
12
00:02:43,260 --> 00:02:43,980
Selanjutnya,
13
00:02:45,060 --> 00:02:47,780
Saya sangat suka gadis kecil ini,
14
00:02:47,940 --> 00:02:50,180
dan saya ingin mempertahankannya sebagai pelayan dekat.
15
00:02:55,500 --> 00:02:56,020
Tapi
16
00:02:56,380 --> 00:02:59,540
melihat Lu Jingli sangat bijaksana hari ini,
17
00:02:59,540 --> 00:03:01,060
Saya tidak akan membiarkan Anda meninggalkan orang favorit seperti itu.
18
00:03:03,620 --> 00:03:04,300
Gadis kecil,
19
00:03:06,260 --> 00:03:07,180
Anda memiliki luka.
20
00:03:07,620 --> 00:03:08,180
Untung,
21
00:03:08,540 --> 00:03:10,980
Saya kebetulan punya obat yang unggul di kapal saya.
22
00:03:11,220 --> 00:03:13,220
Ikuti saya ke kapal untuk dirawat.
23
00:03:13,500 --> 00:03:15,060
Ini juga memberi saya waktu untuk berbicara dengan Lu Jingli.
24
00:03:17,620 --> 00:03:18,060
Baik.
25
00:03:19,180 --> 00:03:19,820
Yan Feng,
26
00:03:20,700 --> 00:03:21,420
bawa dia pergi
27
00:03:21,500 --> 00:03:22,020
Ya pak.
28
00:03:24,140 --> 00:03:26,540
Lu Jingli, bagaimana kalau mengikutiku juga?
29
00:04:15,140 --> 00:04:16,460
Salam, Tuan Yan.
30
00:04:26,900 --> 00:04:28,620
Setelah berbaikan, gadis ini
31
00:04:28,620 --> 00:04:30,460
cukup cantik.
32
00:04:38,580 --> 00:04:39,260
Gadis kecil,
33
00:04:39,980 --> 00:04:41,140
jika Anda ingin menatap mata saya,
34
00:04:41,620 --> 00:04:42,940
mungkin berjalan masuk dan melihat
35
00:04:46,220 --> 00:04:46,980
Saya tidak akan berani.
36
00:04:50,300 --> 00:04:51,020
Pak Yan,
37
00:04:51,540 --> 00:04:53,420
dia hanya seorang polisi dari Departemen Kepolisian Kekaisaran.
38
00:04:54,220 --> 00:04:56,300
Dia berperilaku kasar dan tidak banyak mengalami dalam hidup.
39
00:04:57,380 --> 00:04:58,580
Jika Anda menemukannya menjengkelkan,
40
00:04:59,020 --> 00:05:01,260
bagaimana kalau membiarkannya di atas kapal terlebih dahulu?
41
00:05:03,180 --> 00:05:04,100
Bagaimana itu bisa terjadi?
42
00:05:04,780 --> 00:05:07,100
Dia cantik, saya sangat menyukainya.
43
00:05:09,700 --> 00:05:10,700
Itu benar, gadis kecil,
44
00:05:11,620 --> 00:05:12,340
saya mendengarnya
45
00:05:12,980 --> 00:05:15,220
Anda sangat berani selama investigasi.
46
00:05:15,700 --> 00:05:17,140
Datang mendekat.
47
00:05:23,660 --> 00:05:25,100
Apa yang ingin dikatakan oleh Tuan Yan?
48
00:05:28,420 --> 00:05:29,020
Untuk melihat,
49
00:05:30,700 --> 00:05:34,020
melalui pakaian saya hari ini,
50
00:05:34,340 --> 00:05:35,940
apa yang bisa kamu simpulkan?
51
00:05:38,740 --> 00:05:40,660
Anda bahkan dapat melihat sepatu saya.
52
00:05:45,580 --> 00:05:46,180
Pak Yan,
53
00:05:46,660 --> 00:05:47,660
Anda dapat melihat itu hanya dengan berdiri di sini,
54
00:05:47,980 --> 00:05:48,900
kakinya gemetar,
55
00:05:49,420 --> 00:05:51,260
Aku bertanya-tanya betapa takutnya dia di dalam.
56
00:05:51,940 --> 00:05:53,180
Saya tidak berpikir dia bisa membuat potongan.
57
00:05:54,700 --> 00:05:55,420
SAYA,
58
00:05:56,220 --> 00:05:57,740
bagaimana saya berani mempertimbangkan Tuan Yan
59
00:05:57,740 --> 00:05:58,900
sebagai tersangka?
60
00:06:09,100 --> 00:06:09,500
Bagaimana dengan dia?
61
00:06:10,020 --> 00:06:11,860
Bicaralah, jangan lagi mundur.
62
00:06:16,260 --> 00:06:17,100
Kemarilah.
63
00:06:18,420 --> 00:06:19,620
Biarkan dia memperhatikan Anda.
64
00:06:53,420 --> 00:06:55,420
Jadi, sudahkah Anda menemukan sesuatu?
65
00:06:57,500 --> 00:06:58,220
Pak,
66
00:06:58,740 --> 00:07:00,340
wanita ini pandai membuat teh,
67
00:07:00,940 --> 00:07:03,140
tapi dia jarang menjahit.
68
00:07:04,300 --> 00:07:06,220
Dia mungkin telah melakukan beberapa kesalahan baru-baru ini,
69
00:07:06,420 --> 00:07:07,460
dihukum,
70
00:07:07,740 --> 00:07:08,820
baik membalik kompor
71
00:07:09,020 --> 00:07:11,220
atau memecahkan cangkir teh yang berharga.
72
00:07:12,220 --> 00:07:13,980
Apalagi di rumah perahunya,
73
00:07:14,100 --> 00:07:16,300
jendela mungkin di sebelah kanan meja rias.
74
00:07:17,060 --> 00:07:19,740
Atau tangan kirinya terluka.
75
00:07:22,140 --> 00:07:23,100
Memberitahu saya kemudian
76
00:07:23,620 --> 00:07:24,820
bagaimana kamu tahu.
77
00:07:25,540 --> 00:07:27,300
Dengan karya yang berbeda, bentuk tangan juga berbeda.
78
00:07:28,140 --> 00:07:30,340
Kapalan di telapak tangan dan jari
79
00:07:30,500 --> 00:07:31,460
juga berbeda.
80
00:07:31,740 --> 00:07:32,860
Ini sama dengan ketika menjadi pelatih seni bela diri
81
00:07:32,860 --> 00:07:34,740
memiliki kapalan di tangan.
82
00:07:35,500 --> 00:07:36,980
Jika dia pandai menjahit,
83
00:07:37,420 --> 00:07:39,620
jari telunjuk dan jempolnya
84
00:07:39,620 --> 00:07:40,700
akan memiliki kapalan.
85
00:07:41,660 --> 00:07:44,220
Dia tidak memiliki kapalan di jari telunjuk dan jempolnya,
86
00:07:44,580 --> 00:07:47,540
jadi saya pikir dia tidak menjahit.
87
00:07:49,940 --> 00:07:52,620
Bagaimana dengan teh?
88
00:07:54,260 --> 00:07:55,380
saya melihat bahwa
89
00:07:55,500 --> 00:07:57,140
kerah pergelangan tangannya agak basah.
90
00:07:58,020 --> 00:08:00,380
Jari-jarinya agak merah seolah-olah telah tersiram air panas.
91
00:08:00,580 --> 00:08:02,220
Tentu saja bisa saja itu
92
00:08:02,220 --> 00:08:03,980
dia tersiram air panas di dapur,
93
00:08:04,580 --> 00:08:07,100
jadi saya hati-hati mencium tangannya.
94
00:08:08,980 --> 00:08:11,100
Ini memiliki aroma teh yang sedikit
95
00:08:11,700 --> 00:08:14,020
tapi tidak ada bau dapur.
96
00:08:17,420 --> 00:08:18,620
Jadi, ceritakan tentang hal terakhir,
97
00:08:18,980 --> 00:08:19,900
bagaimana kamu tahu
98
00:08:20,220 --> 00:08:22,540
lokasi jendela?
99
00:08:24,580 --> 00:08:26,860
Rambut sisi kanannya lebih rapi,
100
00:08:26,860 --> 00:08:27,980
dibandingkan dengan sisi kiri.
101
00:08:28,500 --> 00:08:30,900
Pada saat ini tahun, menggunakan cahaya dari jendela untuk melakukan make up
102
00:08:31,020 --> 00:08:32,540
dapat menyebabkan fenomena ini.
103
00:08:37,260 --> 00:08:39,540
Jadi mereka menggunakan cahaya alami untuk berdandan.
104
00:08:39,820 --> 00:08:41,980
Saya tidak memperhatikan ini.
105
00:08:42,900 --> 00:08:43,620
Lu Jingli,
106
00:08:44,340 --> 00:08:46,020
menyelesaikan kejahatan dengan Departemen Kepolisian Kekaisaran
107
00:08:46,740 --> 00:08:49,540
dan memiliki seorang gadis kecil di sisimu
108
00:08:50,420 --> 00:08:52,100
pasti sangat menarik.
109
00:08:53,780 --> 00:08:54,660
Pak Yan,
110
00:08:55,180 --> 00:08:55,980
tidak apa-apa,
111
00:08:56,860 --> 00:08:57,580
terkadang
112
00:08:58,700 --> 00:08:59,740
itu bisa mengganggu.
113
00:09:01,100 --> 00:09:03,100
Wanita adalah gangguan,
114
00:09:03,660 --> 00:09:06,060
jika tidak maka bisakah mereka tetap menjadi perempuan?
115
00:09:08,500 --> 00:09:09,220
Gadis kecil,
116
00:09:09,540 --> 00:09:09,980
duduk.
117
00:09:11,180 --> 00:09:11,980
Terima kasih Pak.
118
00:09:15,260 --> 00:09:17,980
Saya tidak terbiasa dengan anggur Yangzhou.
119
00:09:18,940 --> 00:09:19,540
Kali ini,
120
00:09:19,900 --> 00:09:22,180
Saya membawa beberapa botol dari ibukota.
121
00:09:22,820 --> 00:09:25,180
Anggur yang biasanya diminum Lu Jingli,
122
00:09:25,500 --> 00:09:26,660
apakah itu Qiulubai?
123
00:09:28,180 --> 00:09:29,180
Pak Yan, ingatan Anda luar biasa.
124
00:09:30,380 --> 00:09:31,140
Gadis kecil,
125
00:09:31,340 --> 00:09:31,980
dan kau?
126
00:09:32,860 --> 00:09:33,380
Baik.
127
00:09:33,940 --> 00:09:36,060
Yang Chengwan adalah pria yang ketat,
128
00:09:36,340 --> 00:09:37,820
dia tidak akan membiarkanmu minum
129
00:09:37,820 --> 00:09:38,980
anggur dari luar, bukan?
130
00:09:40,300 --> 00:09:40,940
SAYA,
131
00:09:42,740 --> 00:09:44,300
Saya tidak pandai minum,
132
00:09:44,300 --> 00:09:45,380
tolong maafkan saya.
133
00:09:49,300 --> 00:09:50,700
Gadis-gadis kecil ini,
134
00:09:51,380 --> 00:09:53,340
mereka selalu mengatakan mereka tidak pandai minum,
135
00:09:53,660 --> 00:09:56,620
tapi akhirnya hanya dua botol penuh
136
00:09:56,860 --> 00:09:58,020
bisa membuat mereka mabuk.
137
00:09:59,340 --> 00:10:01,740
Pak Yan, Anda benar-benar mengerti wanita.
138
00:10:04,260 --> 00:10:04,820
Pergilah.
139
00:10:05,500 --> 00:10:07,020
Bawa Qiulubai.
140
00:10:47,420 --> 00:10:50,740
Ini indah dari atas ke bawah tetapi ini sangat menyia-nyiakan.
141
00:10:51,420 --> 00:10:52,220
Gadis kecil,
142
00:10:54,740 --> 00:10:57,140
mengapa kamu berbohong sebelumnya?
143
00:10:59,620 --> 00:11:02,220
Apa yang saya katakan itu benar.
144
00:11:03,260 --> 00:11:04,140
Kamu berkata
145
00:11:04,740 --> 00:11:06,180
rambut sisi kirinya
146
00:11:06,500 --> 00:11:08,460
tidak serapi sisi kanan,
147
00:11:09,100 --> 00:11:12,900
karena meja rias berada di sebelah kanan jendela.
148
00:11:14,180 --> 00:11:15,620
Tapi ada satu alasan lagi
149
00:11:16,020 --> 00:11:17,260
Anda tidak mengatakannya.
150
00:11:27,180 --> 00:11:29,980
Itu karena tangan kanannya terluka.
151
00:11:35,260 --> 00:11:37,700
Meskipun kamu seorang gadis belaka
152
00:11:38,500 --> 00:11:41,140
tetapi Anda adalah seorang polisi untuk Departemen Kepolisian Kekaisaran,
153
00:11:41,900 --> 00:11:44,300
Kesenangan rumah
154
00:11:44,500 --> 00:11:46,100
Anda tidak mungkin tidak tahu tentang itu, bukan?
155
00:11:48,900 --> 00:11:49,340
Ini...
156
00:11:50,140 --> 00:11:53,020
Pengetahuan saya dangkal, tolong maafkan saya.
157
00:11:53,300 --> 00:11:53,980
Tidak masalah.
158
00:11:55,020 --> 00:11:56,420
Kamu masih gadis kecil.
159
00:12:03,580 --> 00:12:04,980
Sebenarnya tidak sedikit lagi,
160
00:12:06,900 --> 00:12:08,740
Anda bisa mencobanya sekali saja.
161
00:12:13,580 --> 00:12:14,140
Pak,
162
00:12:14,460 --> 00:12:16,260
Saya masih memiliki bisnis, permisi.
163
00:12:16,420 --> 00:12:17,500
Saya harap Anda mengerti.
164
00:12:17,500 --> 00:12:18,060
Laki-laki!
165
00:12:19,340 --> 00:12:21,380
Bawa gadis kecil ini ke perahu tamu.
166
00:12:21,740 --> 00:12:22,500
Pak, saya ...
167
00:12:22,500 --> 00:12:23,220
Tutup mulutmu.
168
00:12:24,060 --> 00:12:25,740
Anda hanya seorang polisi di Departemen Kepolisian Kekaisaran,
169
00:12:26,100 --> 00:12:29,180
dapatkah tugas Anda sebanyak Wakil Menteri Pekerjaan seperti saya?
170
00:12:29,500 --> 00:12:30,980
Bahkan tidak menyebutkan tugas di depanku.
171
00:12:33,100 --> 00:12:35,980
Malam ini, kalian berdua akan tinggal di kapalku,
172
00:12:36,420 --> 00:12:37,700
Anda bisa pergi besok pagi jika mau.
173
00:12:37,900 --> 00:12:39,180
Untuk saat ini, jangan merusak suasana hatiku.
174
00:12:41,620 --> 00:12:42,980
Sir Yan memiliki niat baik,
175
00:12:43,220 --> 00:12:44,420
jangan bersikap tidak sopan.
176
00:12:49,180 --> 00:12:51,620
Terima kasih tuan, selamat tinggal.
177
00:13:03,900 --> 00:13:05,740
Jadi dia masih gadis kecil,
178
00:13:06,380 --> 00:13:08,380
tapi, dia duduk diam
179
00:13:08,500 --> 00:13:10,180
untuk cara yang lebih lama dari yang saya harapkan.
180
00:13:12,460 --> 00:13:13,980
Saya menghormati ayah saya,
181
00:13:14,260 --> 00:13:15,460
jadi saya punya sedikit kesabaran untuknya.
182
00:13:16,540 --> 00:13:18,260
Pak Yan, Anda tahu itu
183
00:13:18,660 --> 00:13:21,140
tuannya, Yang Chengwan, sebelum dia terluka
184
00:13:21,540 --> 00:13:22,980
adalah asisten yang sangat baik untuk ayah saya.
185
00:13:23,900 --> 00:13:25,500
Karena menghargai hubungan lama,
186
00:13:26,020 --> 00:13:27,060
perawatan ini
187
00:13:27,420 --> 00:13:29,500
juga atas perintah ayah saya.
188
00:13:32,300 --> 00:13:34,540
Gadis-gadis kecil ini,
189
00:13:34,860 --> 00:13:36,420
mereka masih muda, mereka tidak mengerti kehidupan.
190
00:13:36,620 --> 00:13:37,900
Saya tidak tertarik.
191
00:13:39,340 --> 00:13:40,420
Lihatlah tempat ini.
192
00:13:41,100 --> 00:13:42,220
Siapa yang tidak sebagus dia?
193
00:13:44,020 --> 00:13:44,820
Lu Jingli,
194
00:13:45,220 --> 00:13:45,660
bagaimana dengan ini,
195
00:13:46,620 --> 00:13:48,060
Anda dapat memilih satu,
196
00:13:48,660 --> 00:13:49,620
tidak perlu formal.
197
00:13:50,060 --> 00:13:50,940
Saya berjanji,
198
00:13:51,460 --> 00:13:54,380
malam ini Anda akan ditinggal bersama orang yang paling Anda sukai.
199
00:13:55,820 --> 00:13:56,980
Tidak perlu, Tuan Yan.
200
00:13:57,620 --> 00:13:59,740
Wanita-wanita ini di sini adalah milikmu.
201
00:14:00,180 --> 00:14:00,940
Selanjutnya,
202
00:14:00,980 --> 00:14:01,980
Ayah saya sangat ketat,
203
00:14:02,380 --> 00:14:03,260
Saya khawatir itu tidak akan menyenangkan.
204
00:14:06,460 --> 00:14:08,020
Lu Ting yang keras kepala itu,
205
00:14:09,180 --> 00:14:11,420
Sayang sekali untuk gadis-gadis ini,
206
00:14:12,580 --> 00:14:14,300
mereka tidak memiliki kesempatan untuk melayani Lu Jingli.
207
00:14:15,220 --> 00:14:15,940
Tapi
208
00:14:16,940 --> 00:14:17,860
saya jamin
209
00:14:18,460 --> 00:14:21,660
malam ini Anda akan ditinggal bersama orang favorit Anda.
210
00:14:29,940 --> 00:14:30,980
Tuan Lu, silakan datang dan istirahatlah.
211
00:14:31,180 --> 00:14:32,420
Kamar sudah diatur
212
00:14:32,420 --> 00:14:33,220
sesuai dengan kata-kata Guru.
213
00:14:33,580 --> 00:14:34,500
Jika Anda memiliki permintaan,
214
00:14:34,580 --> 00:14:35,620
hanya membunyikan bel.
215
00:15:04,500 --> 00:15:05,140
Percepat.
216
00:15:35,300 --> 00:15:36,260
Kenapa kamu?
217
00:15:41,020 --> 00:15:43,900
Saya hampir tidak bisa bernapas. Itu sangat liar.
218
00:15:44,700 --> 00:15:47,020
Mereka memaksa saya untuk mandi, lalu membuat saya menggunakan racun,
219
00:15:47,620 --> 00:15:49,140
membungkus saya dan melemparkan saya ke sini.
220
00:15:52,620 --> 00:15:53,540
Saya akan mati lemas sampai mati.
221
00:15:56,900 --> 00:15:57,420
Kelihatannya
222
00:15:57,980 --> 00:16:00,140
Anda adalah hadiah yang diberikan Sir Yan kepada saya.
223
00:16:01,860 --> 00:16:02,660
Dia juga berkata
224
00:16:03,380 --> 00:16:05,100
dia akan memberi saya hadiah yang paling saya sukai.
225
00:16:06,380 --> 00:16:07,020
Pak,
226
00:16:07,700 --> 00:16:08,660
Apakah kau mabuk?
227
00:16:14,340 --> 00:16:15,380
Pak, apa yang kamu lakukan
228
00:16:16,300 --> 00:16:17,140
SS-Tuan ...
229
00:16:17,140 --> 00:16:18,660
Jangan melepas itu, apa yang kamu lakukan?
230
00:16:19,860 --> 00:16:20,620
Pak Lu!
231
00:16:22,060 --> 00:16:23,300
Pak, Tuan Lu!
232
00:16:24,060 --> 00:16:25,180
Apakah kau mabuk?
233
00:16:25,580 --> 00:16:27,300
Berhenti melepas pakaian.
234
00:16:28,980 --> 00:16:31,300
Hentikan, jangan datang ke sini.
235
00:16:31,300 --> 00:16:33,580
Pak, Tuan Lu, tolong jangan lakukan ini.
236
00:16:33,700 --> 00:16:35,340
Apa ini, kamu mabuk.
237
00:16:36,540 --> 00:16:38,860
Pak Lu, tolong ...
238
00:16:38,860 --> 00:16:42,100
Pak Lu, selamatkan aku!
239
00:16:42,180 --> 00:16:44,140
Tolong jangan Pak Lu!
240
00:16:45,340 --> 00:16:46,860
Pak Lu !, tolong jangan!
241
00:16:47,540 --> 00:16:50,260
Lu Yi, kamu adalah bangsawan, namun kamu melakukan ini,
242
00:16:50,620 --> 00:16:53,180
tunggu sampai aku pulih, maka aku akan mengalahkanmu sampai mati.
243
00:16:54,500 --> 00:16:57,300
Lepaskan aku, kau bajingan!
244
00:16:57,980 --> 00:16:59,020
Apakah Anda ingin melihat ini?
245
00:16:59,620 --> 00:17:00,380
Lu Yi!
246
00:17:01,340 --> 00:17:03,580
Selamatkan saya, Anda bangsawan semu!
247
00:17:04,339 --> 00:17:06,019
Lu Yi, jangan!
248
00:17:06,220 --> 00:17:10,340
Selamatkan aku! Selamatkan aku! Lu Yi!
249
00:17:34,820 --> 00:17:36,420
Jangan berhenti, teruskan.
250
00:17:37,020 --> 00:17:38,060
Ada orang yang menonton.
251
00:17:43,700 --> 00:17:44,940
Pak Lu!
252
00:17:46,980 --> 00:17:48,620
Selamatkan aku!
253
00:17:48,620 --> 00:17:52,540
Kamu bajingan, biarkan aku pergi!
254
00:18:00,740 --> 00:18:02,220
Orang-orang ini,
255
00:18:02,220 --> 00:18:04,660
diri sejati mereka muncul setelah beberapa minuman. | Lu Yi!
256
00:18:05,940 --> 00:18:07,460
Saya tidak bisa menonton ini lagi, mari saya keluar.
257
00:18:11,900 --> 00:18:13,740
Jangan sentuh aku!
258
00:18:24,820 --> 00:18:26,500
Berhenti berteriak! Mereka meninggalkan.
259
00:18:29,580 --> 00:18:31,060
Biarkan saya memberi tahu Anda,
260
00:18:31,900 --> 00:18:32,660
jika Anda ingin berakting dalam sebuah drama,
261
00:18:32,660 --> 00:18:34,100
bisakah kamu memberitahuku dulu?
262
00:18:34,260 --> 00:18:36,180
Anda hampir membuat hati saya melompat keluar.
263
00:18:38,420 --> 00:18:40,260
Pseudo-bangsawan, cabul,
264
00:18:40,620 --> 00:18:42,260
bajingan, binatang,
265
00:18:43,020 --> 00:18:44,980
Anda berbicara hati Anda.
266
00:18:45,900 --> 00:18:47,740
Tapi tindakanmu tadi
267
00:18:47,940 --> 00:18:49,660
benar-benar menyerupai cabul.
268
00:18:55,420 --> 00:18:56,860
Ini adalah wilayah Yan Shifan,
269
00:18:57,540 --> 00:18:59,220
tentu saja kita tidak bisa melewati mata dan telinganya.
270
00:19:00,460 --> 00:19:01,900
Jika Anda benar-benar ingin melarikan diri
271
00:19:02,220 --> 00:19:03,540
maka itu hanya akan membuatnya meragukan Anda.
272
00:19:04,020 --> 00:19:07,020
Maka Anda juga tidak bisa membuat lelucon tentang keperawanan saya.
273
00:19:08,060 --> 00:19:09,580
Bajingan ini Yan Shifan.
274
00:19:11,260 --> 00:19:13,180
Pak, apakah dia menggertakmu?
275
00:19:17,660 --> 00:19:18,620
Mengapa saya melihatnya?
276
00:19:18,900 --> 00:19:20,700
di depannya, Anda tidak lagi menjadi diri sendiri,
277
00:19:20,980 --> 00:19:22,020
sangat membuat frustrasi?
278
00:19:23,020 --> 00:19:24,540
Sebelumnya, di lelang di ibukota,
279
00:19:25,380 --> 00:19:26,700
dia menggertakmu.
280
00:19:27,420 --> 00:19:30,980
Harpa ini milik Sir Yan.
281
00:19:31,260 --> 00:19:33,380
Selamat Pak Yan.
282
00:19:34,180 --> 00:19:35,820
Jadi saya tidak akan mundur lagi,
283
00:19:36,300 --> 00:19:37,500
di masa depan, jika Anda ingin mendengarkan musik,
284
00:19:37,980 --> 00:19:40,020
rumah Yan selalu menyambut Anda.
285
00:19:41,460 --> 00:19:43,900
Pada saat itu saya pikir Anda adalah orang yang menghabiskan uang dengan sia-sia,
286
00:19:44,180 --> 00:19:47,420
menghabiskan lima juta untuk harpa itu.
287
00:19:49,180 --> 00:19:50,700
Setelah itu saya mengerti
288
00:19:51,980 --> 00:19:54,300
kecapi ini, bersama dengan Der Pfirsichbaum,
289
00:19:54,300 --> 00:19:55,180
pasti berarti
290
00:19:57,060 --> 00:19:58,940
sesuatu yang sangat spesial untukmu.
291
00:20:02,980 --> 00:20:03,500
Katakan padaku
292
00:20:03,540 --> 00:20:04,700
bagaimana Anda tahu Der Pfirsichbaum?
293
00:20:05,180 --> 00:20:05,660
Pak,
294
00:20:06,060 --> 00:20:07,620
apakah itu penting?
295
00:20:16,180 --> 00:20:17,620
Bagaimana dia bisa menggertak saya?
296
00:20:36,300 --> 00:20:37,020
Saya tidak mengerti.
297
00:20:39,260 --> 00:20:40,700
Ada banyak hal yang tidak perlu Anda pahami.
298
00:20:42,020 --> 00:20:43,980
Ada hal-hal yang harus saya tanggung
299
00:20:46,580 --> 00:20:47,500
begitu
300
00:20:47,820 --> 00:20:49,220
Saya hanya dapat menyebabkan ketidaknyamanan ini untuk Anda.
301
00:21:06,180 --> 00:21:06,940
Apa kau lapar?
302
00:21:07,820 --> 00:21:09,540
Apakah Anda membutuhkan seseorang untuk membawakan Anda makanan?
303
00:21:10,660 --> 00:21:11,260
Tidak dibutuhkan.
304
00:21:11,540 --> 00:21:13,500
Mereka akan mencampur makanan ke dalam makanan.
305
00:21:16,900 --> 00:21:19,500
Anda bahkan minum racun, apa yang harus ditakutkan?
306
00:21:21,740 --> 00:21:22,420
Katakan padaku.
307
00:21:22,980 --> 00:21:23,820
Apa yang ingin kamu makan?
308
00:21:25,220 --> 00:21:26,500
Masa bodo.
309
00:21:29,500 --> 00:21:30,980
Saya ingin mie,
310
00:21:31,300 --> 00:21:32,380
mie daging.
311
00:21:48,300 --> 00:21:50,300
Dapur mereka benar-benar memiliki segalanya.
312
00:21:56,900 --> 00:21:57,260
Buka.
313
00:21:58,300 --> 00:21:59,940
Pak, tidak.
314
00:22:00,860 --> 00:22:03,260
Bagaimana orang yang mulia seperti Anda melakukan ini?
315
00:22:03,620 --> 00:22:04,540
Biarkan saja di sana.
316
00:22:04,540 --> 00:22:06,220
Saya akan makan ketika saya merasa lebih baik.
317
00:22:07,900 --> 00:22:08,700
Buka mulutmu.
318
00:22:09,180 --> 00:22:10,020
Ini adalah perintah.
319
00:22:21,980 --> 00:22:22,900
Bagaimana rasanya?
320
00:22:23,660 --> 00:22:24,620
Lezat.
321
00:22:37,780 --> 00:22:38,420
Sekarang.
322
00:22:49,540 --> 00:22:50,700
Sejak saya tumbuh,
323
00:22:51,820 --> 00:22:53,980
ibu saya belum pernah memberi saya makan.
324
00:22:55,260 --> 00:22:56,140
Terima kasih Pak.
325
00:23:01,540 --> 00:23:03,420
Sekarang, makanlah sedikit daging sapi.
326
00:23:06,620 --> 00:23:07,540
Terima kasih Pak.
327
00:23:29,620 --> 00:23:30,740
Di atas kapal ini,
328
00:23:31,100 --> 00:23:32,460
di wilayah orang itu,
329
00:23:33,060 --> 00:23:34,260
tidak benar hanya ada
330
00:23:34,940 --> 00:23:36,060
hal-hal yang membuat orang jijik.
331
00:24:07,020 --> 00:24:07,940
Taruh saja dulu.
332
00:24:07,940 --> 00:24:08,700
Iya.
333
00:24:16,460 --> 00:24:17,180
Xiaoer
334
00:24:18,540 --> 00:24:19,340
Ini adalah...
335
00:24:20,820 --> 00:24:21,300
Paman Yang.
336
00:24:26,300 --> 00:24:26,980
Paman Yang.
337
00:24:27,740 --> 00:24:28,980
Anda adalah master Jinxia.
338
00:24:29,340 --> 00:24:30,380
Kerabat Jinxia semuanya pergi.
339
00:24:30,700 --> 00:24:31,860
Anda adalah penatua.
340
00:24:32,620 --> 00:24:34,860
Saya di sini hari ini karena saya ingin menikahi Jinxia.
341
00:24:35,180 --> 00:24:36,580
Saya berharap Paman Yang akan mengizinkan ini.
342
00:24:42,700 --> 00:24:44,180
Tidak perlu, Xiaoer
343
00:24:46,060 --> 00:24:46,860
Ini...
344
00:24:47,740 --> 00:24:48,860
Saya tidak bisa memutuskan ini.
345
00:24:51,060 --> 00:24:52,540
Bahkan ibu Jinxia tidak bisa mengendalikannya.
346
00:24:52,700 --> 00:24:53,500
Tidak ada gunanya menemukan ayah saya.
347
00:24:54,580 --> 00:24:55,620
Jika Anda berkata begitu,
348
00:24:56,980 --> 00:24:58,580
Saya hanya perlu persetujuan Jinxia, kan?
349
00:25:00,940 --> 00:25:03,380
Xiaoer, kamu ingin melamar Jinxia
350
00:25:04,020 --> 00:25:05,100
tapi aku dengar itu
351
00:25:05,740 --> 00:25:08,300
Anda dan Xier bertunangan.
352
00:25:08,300 --> 00:25:11,100
Paman Yang, ayahku memaksaku untuk melakukannya.
353
00:25:12,020 --> 00:25:13,340
Kakak senior ada di sini bersamaku hari ini
354
00:25:13,340 --> 00:25:14,300
untuk membuktikan itu
355
00:25:14,580 --> 00:25:15,820
apa yang terjadi di masa lalu adalah kesalahan.
356
00:25:16,740 --> 00:25:17,620
Benar kan, kakak senior?
357
00:25:27,380 --> 00:25:28,140
Sister Shangguan.
358
00:25:32,700 --> 00:25:34,700
Xie Yuanyuan, apa yang kamu lakukan?
359
00:25:35,100 --> 00:25:35,740
Pak Lu.
360
00:25:35,860 --> 00:25:36,460
Saya datang untuk melamar.
361
00:25:36,740 --> 00:25:37,540
Melamar siapa?
362
00:25:40,940 --> 00:25:41,460
Kamu.
363
00:25:41,900 --> 00:25:42,620
Saya.
364
00:25:43,980 --> 00:25:45,980
Nona yang cantik, gadis yang baik hati
365
00:25:45,980 --> 00:25:46,940
Hatiku milik Anda,
366
00:25:46,940 --> 00:25:48,700
Saya ingin menjadikan Anda istri saya, istri Tuan Muda.
367
00:25:54,540 --> 00:25:55,660
Xie Yuanyuan, saya tidak punya waktu
368
00:25:55,660 --> 00:25:56,660
untuk bermain rumah denganmu.
369
00:25:56,860 --> 00:25:57,220
Ikut denganku.
370
00:25:57,220 --> 00:25:57,860
Tunggu tunggu.
371
00:25:57,860 --> 00:25:59,100
Jin ... Jin ... Jinxia.
372
00:26:00,700 --> 00:26:01,900
Jika Anda tidak percaya dengan apa yang saya katakan,
373
00:26:01,900 --> 00:26:03,020
Anda dapat menarik hati saya untuk memeriksa,
374
00:26:03,340 --> 00:26:04,620
untuk melihat seberapa benar itu.
375
00:26:08,700 --> 00:26:09,620
Ini adalah daftar hadiah pernikahan.
376
00:26:10,420 --> 00:26:11,220
Saya hanya ingin Anda mengatakan ya,
377
00:26:11,820 --> 00:26:13,140
maka aku bisa menjemput ibumu.
378
00:26:13,140 --> 00:26:14,300
Kita bisa langsung melakukan upacara.
379
00:26:18,420 --> 00:26:19,340
Sebanyak itu perak?
380
00:26:20,260 --> 00:26:21,260
Ini hanya sebagian.
381
00:26:21,740 --> 00:26:23,700
Selain itu, Anda tidak harus menyiapkan mas kawin.
382
00:26:23,900 --> 00:26:24,740
Saya hanya ingin Anda mengatakan ya,
383
00:26:25,020 --> 00:26:26,980
maka semua uang di rumah akan ada di tangan Anda.
384
00:26:35,220 --> 00:26:36,580
Polisi Yuan memikul tanggung jawab.
385
00:26:37,140 --> 00:26:38,620
Dia tidak bisa pergi dan menikahi seseorang saja.
386
00:26:39,540 --> 00:26:41,500
Sir Lu tampaknya terlalu banyak mengendalikan.
387
00:26:41,500 --> 00:26:42,580
Anda bukan siapa-siapa baginya.
388
00:26:43,340 --> 00:26:44,940
Jika Jinxia merindukan ikatan pernikahan ini,
389
00:26:45,180 --> 00:26:46,140
bisakah kamu merawatnya?
390
00:26:46,140 --> 00:26:47,100
Xie Yuanyuan.
391
00:26:48,220 --> 00:26:49,700
Bagaimana Anda bisa mengatakan bahwa saya tidak bisa merawatnya?
392
00:26:59,540 --> 00:27:00,180
Jinxia.
393
00:27:00,900 --> 00:27:02,260
Aku akan mengajakmu bertemu ayahku sekarang.
394
00:27:16,260 --> 00:27:17,220
Dia tidak bisa ikut denganmu.
395
00:27:18,500 --> 00:27:20,620
Berdasarkan apa, dia bahkan bukan anggota keluargamu.
396
00:27:22,900 --> 00:27:23,460
Setidaknya,
397
00:27:23,980 --> 00:27:25,100
dia juga bukan milikmu.
398
00:27:30,660 --> 00:27:32,700
Apakah Anda percaya bahwa saya akan menikahinya besok?
399
00:27:33,620 --> 00:27:34,980
Xie Xiao.
400
00:27:37,100 --> 00:27:38,740
Pernikahan ini
401
00:27:38,740 --> 00:27:40,140
dapat dianggap hal yang baik.
402
00:27:40,540 --> 00:27:41,540
Benar, tuan?
403
00:27:42,980 --> 00:27:44,460
Ambil ini kembali terlebih dahulu.
404
00:27:44,460 --> 00:27:46,860
Saya perlu memikirkannya.
405
00:27:46,860 --> 00:27:48,100
Kami akan membahas ini hari lain.
406
00:27:49,420 --> 00:27:49,980
Pak.
407
00:27:50,620 --> 00:27:51,860
Jinxia, aku sudah di sini.
408
00:27:52,020 --> 00:27:52,860
Hari yang lain...
409
00:27:52,980 --> 00:27:53,740
Jinxia. Pergi pergi pergi.
410
00:27:53,740 --> 00:27:54,860
Saya sudah membawa semua hadiah ini.
411
00:27:54,980 --> 00:27:55,820
Biarkan aku berpikir tentang hal itu.
412
00:27:55,980 --> 00:27:56,500
Biarkan saya berpikir.
413
00:27:56,500 --> 00:27:57,540
Sister Shangguan, awasi Xie Yuanyuan.
414
00:27:57,540 --> 00:27:58,620
Jangan biarkan dia melakukan hal-hal gila lagi.
415
00:27:58,980 --> 00:28:00,300
Jinxia, aku akan menunggu di rumah.
416
00:28:00,500 --> 00:28:01,900
Pikirkan tentang hal ini, Jinxia.
417
00:28:02,140 --> 00:28:02,980
Aku akan menunggumu.
418
00:28:14,340 --> 00:28:14,940
Menguasai.
419
00:28:28,380 --> 00:28:29,140
Tidak.
420
00:28:29,180 --> 00:28:29,940
Jinxia.
421
00:28:30,020 --> 00:28:31,180
Jinxia, buka pintu.
422
00:28:31,580 --> 00:28:32,500
Jinxia, buka pintu.
423
00:28:32,500 --> 00:28:33,380
Dengarkan aku.
424
00:28:33,660 --> 00:28:34,180
Jinxia.
425
00:28:34,540 --> 00:28:36,340
Buka pintunya.
426
00:28:36,700 --> 00:28:37,980
Buka.
427
00:28:38,500 --> 00:28:39,020
Sekarang.
428
00:28:41,980 --> 00:28:43,220
Pak, tentang apa yang terjadi hari ini,
429
00:28:43,220 --> 00:28:44,500
Saya minta maaf atas nama Xie Xiao.
430
00:28:45,220 --> 00:28:46,540
Dia agak kasar,
431
00:28:46,860 --> 00:28:48,060
jadi tolong bersikap toleran
432
00:28:48,060 --> 00:28:49,540
dan jangan dibandingkan dengannya.
433
00:28:51,020 --> 00:28:53,500
Soalnya, hujan mulai turun begitu Anda marah.
434
00:28:54,820 --> 00:28:55,860
Anda masih belum menikah
435
00:28:56,060 --> 00:28:57,260
dan Anda sudah membelanya?
436
00:28:59,820 --> 00:29:01,580
Pak, jangan menertawakan saya.
437
00:29:04,340 --> 00:29:06,180
Apakah Anda tahu kisah Xie Xiao dan Shangguan Xi?
438
00:29:06,620 --> 00:29:07,260
Saya lakukan.
439
00:29:07,700 --> 00:29:09,140
Tapi itu tidak biasa.
440
00:29:09,620 --> 00:29:10,980
Kabur dari pernikahan adalah masalah besar.
441
00:29:10,980 --> 00:29:12,100
Untuk seorang wanita,
442
00:29:12,100 --> 00:29:13,260
ini sangat memalukan.
443
00:29:13,860 --> 00:29:15,620
Tetapi saya tidak menemukan kebencian
444
00:29:15,620 --> 00:29:17,260
antara Shangguan Xi dan Xie Xiao.
445
00:29:18,820 --> 00:29:19,500
Itu karena
446
00:29:20,180 --> 00:29:21,620
Xie Xiao menyelamatkannya sekali.
447
00:29:23,500 --> 00:29:24,500
Tahun itu, mereka berdua
448
00:29:25,060 --> 00:29:26,700
menabrak klan perampok di Suzhou.
449
00:29:27,140 --> 00:29:28,700
Saat itu Gang Wuan tidak terkenal
450
00:29:29,020 --> 00:29:30,300
jadi mereka tidak punya pelayan.
451
00:29:30,980 --> 00:29:33,340
Xie Xiao bisa saja melarikan diri, tetapi dia tetap tinggal,
452
00:29:33,700 --> 00:29:36,260
seorang diri menghadapi para perampok itu,
453
00:29:37,260 --> 00:29:38,860
menyelamatkan Shangguan Xi.
454
00:29:44,340 --> 00:29:47,180
Akibatnya, dia terluka parah,
455
00:29:50,940 --> 00:29:51,900
hampir kehilangan nyawanya.
456
00:29:52,220 --> 00:29:53,900
Butuh setengah tahun perawatan baginya untuk pulih.
457
00:29:54,980 --> 00:29:56,180
Jadi itulah alasannya.
458
00:29:56,500 --> 00:29:58,140
Tidak heran Shangguan Xi sangat baik terhadap Xie Xiao.
459
00:29:58,140 --> 00:29:59,140
Dia membantunya dengan segalanya.
460
00:30:01,420 --> 00:30:02,620
Tapi tidak apa-apa,
461
00:30:02,740 --> 00:30:03,660
kamu masih punya kesempatan.
462
00:30:13,180 --> 00:30:13,820
Baik.
463
00:30:17,980 --> 00:30:19,660
Jika Jinxia merindukan nasib ini,
464
00:30:19,940 --> 00:30:20,980
bisakah kamu merawatnya?
465
00:30:21,460 --> 00:30:22,940
Bagaimana Anda bisa mengatakan bahwa saya tidak bisa merawatnya?
466
00:30:45,340 --> 00:30:47,340
Apakah Jinxia mengirimmu untuk menegosiasikan pernikahan?
467
00:30:51,500 --> 00:30:52,100
Tunggu.
468
00:30:53,820 --> 00:30:54,580
Semuanya, mundur.
469
00:30:59,260 --> 00:31:00,660
Aku tidak menggodamu.
470
00:31:01,500 --> 00:31:03,140
Mengapa Anda menyebabkan masalah bagi saya?
471
00:31:04,740 --> 00:31:06,100
Anda memiliki saudara perempuan Shangguan,
472
00:31:06,940 --> 00:31:08,180
mengapa Anda bahkan menggoda Jinxia?
473
00:31:09,180 --> 00:31:10,260
Jinxia adalah saudara perempuanku.
474
00:31:10,860 --> 00:31:12,100
Saya pasti tidak akan membiarkannya
475
00:31:12,580 --> 00:31:14,460
menikahi orang yang setengah hati sepertimu.
476
00:31:15,420 --> 00:31:16,740
Saya tidak tanggung-tanggung.
477
00:31:18,140 --> 00:31:19,100
Tiga tahun yang lalu,
478
00:31:19,740 --> 00:31:20,740
Anda mematahkan pernikahan dan melarikan diri,
479
00:31:21,580 --> 00:31:22,740
meninggalkan adik perempuan Shangguan.
480
00:31:23,340 --> 00:31:24,460
Itu disebut tidak manusiawi dan tidak adil.
481
00:31:25,260 --> 00:31:25,980
Sekarang,
482
00:31:26,980 --> 00:31:28,100
kamu ingin menikahi Jinxia.
483
00:31:29,060 --> 00:31:31,180
Di mana Anda menempatkan kedua wanita itu?
484
00:31:32,220 --> 00:31:33,700
Anda sama sekali tidak mengerti kakak senior saya.
485
00:31:34,100 --> 00:31:35,980
Tahun itu, dia juga tidak setuju dengan pernikahan itu.
486
00:31:36,100 --> 00:31:37,500
Namun dipaksa oleh para tetua
487
00:31:38,620 --> 00:31:39,540
Dia adalah kakak perempuan senior saya,
488
00:31:40,340 --> 00:31:41,740
juga Penguasa aula mawar
489
00:31:41,980 --> 00:31:43,180
Saya menghormati dan menghargainya.
490
00:31:43,180 --> 00:31:44,260
Aku akan selalu seperti itu seumur hidupku.
491
00:31:44,860 --> 00:31:46,140
Tapi Jinxia yang ingin aku nikahi.
492
00:31:46,140 --> 00:31:46,820
Diam.
493
00:31:48,140 --> 00:31:49,100
Anda mematahkan pernikahan sendiri,
494
00:31:49,620 --> 00:31:51,820
dan menyalahkan semuanya pada saudari Shangguan.
495
00:31:52,940 --> 00:31:55,500
Bagaimana bisa ada seseorang yang begitu tak tahu malu sepertimu.
496
00:31:56,420 --> 00:31:57,500
Menikah dengan Jinxia?
497
00:31:58,420 --> 00:32:01,060
Pernikahan ini, saya akan menjadi orang pertama yang tidak setuju.
498
00:32:06,140 --> 00:32:07,460
Anda tidak tahu apa yang terjadi tahun itu,
499
00:32:07,860 --> 00:32:09,060
jadi saya tidak punya alasan untuk memberi tahu Anda.
500
00:32:09,580 --> 00:32:10,860
Jika Anda berani menyabot saya dan Jinxia,
501
00:32:11,220 --> 00:32:12,060
Saya tidak akan melepaskannya dengan mudah.
502
00:32:13,620 --> 00:32:14,260
Berhenti.
503
00:32:20,420 --> 00:32:21,940
Apakah Anda ke Jinxia juga?
504
00:32:22,140 --> 00:32:23,340
Itu sebabnya kamu ingin menyabot rencanaku.
505
00:32:23,580 --> 00:32:24,300
Omong kosong.
506
00:32:26,700 --> 00:32:27,740
Jika Saudara Yang ingin bersaing untuk wanita,
507
00:32:28,140 --> 00:32:29,460
Anda harus tahu kapasitas Anda.
508
00:32:30,180 --> 00:32:30,700
SAYA...
509
00:32:30,820 --> 00:32:31,820
Anda seorang mandarinate.
510
00:32:32,340 --> 00:32:34,300
Ayahmu adalah teman lama tuan.
511
00:32:34,700 --> 00:32:35,820
Jika dia tahu itu
512
00:32:36,220 --> 00:32:37,660
kalian berebut wanita seperti ini,
513
00:32:37,980 --> 00:32:38,980
Aku ingin tahu apa yang akan dia pikirkan.
514
00:32:43,700 --> 00:32:44,740
Baiklah, kakak.
515
00:32:45,380 --> 00:32:46,620
Kami hanya menggoda.
516
00:32:46,860 --> 00:32:47,580
Tidak ada yang serius.
517
00:32:48,020 --> 00:32:49,260
Tidak akan ada waktu berikutnya.
518
00:32:50,380 --> 00:32:51,580
Saya berharap begitu.
519
00:33:02,980 --> 00:33:03,540
Masuk ke dalam.
520
00:33:29,660 --> 00:33:31,340
Bukankah ini hidangan favorit saya?
521
00:33:32,380 --> 00:33:33,180
Da Yang.
522
00:33:38,380 --> 00:33:39,140
Kamu...
523
00:33:39,820 --> 00:33:42,340
memasak kaldu dengan bambu dan jamur?
524
00:33:42,580 --> 00:33:44,220
Kamu membuat ini?
525
00:33:44,380 --> 00:33:44,900
Iya.
526
00:33:45,820 --> 00:33:47,060
Apakah baunya enak?
527
00:33:49,660 --> 00:33:50,180
Iya.
528
00:33:51,620 --> 00:33:52,100
Oh ya.
529
00:33:52,860 --> 00:33:53,500
Kemudian,
530
00:33:53,700 --> 00:33:55,100
Saya harus memasak lobak dengan lemak babi.
531
00:33:55,340 --> 00:33:57,140
Jadi saya harus merebus lobak terlebih dahulu?
532
00:33:58,460 --> 00:33:59,420
Jika Anda melakukannya seperti itu,
533
00:33:59,820 --> 00:34:00,980
Anda tidak akan memiliki apa pun untuk dimakan.
534
00:34:05,380 --> 00:34:07,460
Anda datang pada waktu yang tepat, Dayang.
535
00:34:09,620 --> 00:34:10,580
Da Yang.
536
00:34:11,699 --> 00:34:12,899
Baiklah, saya mengerti.
537
00:34:12,980 --> 00:34:13,740
Beristirahatlah.
538
00:34:14,100 --> 00:34:14,580
Baik.
539
00:34:15,460 --> 00:34:17,420
Oh, saya sudah menguleni adonan.
540
00:34:17,739 --> 00:34:18,699
Membuat kue musim semi.
541
00:34:19,980 --> 00:34:20,460
Baik.
542
00:34:22,580 --> 00:34:23,220
Saudara.
543
00:34:25,580 --> 00:34:28,580
Jinxia, kamu membuat begitu banyak hidangan,
544
00:34:29,460 --> 00:34:30,260
untuk apa?
545
00:34:30,860 --> 00:34:32,420
Saya ingin membuat makanan vegan
546
00:34:32,860 --> 00:34:33,620
untuk Tuan Lu.
547
00:34:36,020 --> 00:34:37,020
Untuk Tuan Lu?
548
00:34:37,739 --> 00:34:39,179
Oh ya, aku hampir lupa.
549
00:34:39,460 --> 00:34:41,380
Saya membawa surat untuk Anda.
550
00:34:41,699 --> 00:34:42,539
Untuk saya?
551
00:34:43,260 --> 00:34:44,980
Ada di dalam surat ayah saya.
552
00:34:45,260 --> 00:34:47,740
Mungkin itu dari ibumu.
553
00:34:52,500 --> 00:34:53,140
Ini.
554
00:34:53,699 --> 00:34:54,139
Ini adalah...
555
00:34:55,900 --> 00:34:57,700
Jadi pada akhirnya berapa banyak mas kawin yang diberikan ibuku?
556
00:34:57,700 --> 00:34:59,700
Dan mengapa Yi begitu cepat setuju?
557
00:35:01,060 --> 00:35:02,220
Tampaknya Yi Laosan
558
00:35:02,460 --> 00:35:03,620
memiliki perasaan untukmu.
559
00:35:04,260 --> 00:35:04,860
Mungkin
560
00:35:05,100 --> 00:35:06,340
dia merindukan masa kecilnya,
561
00:35:06,820 --> 00:35:08,220
ketika Anda membantunya mengalahkan para pengganggu.
562
00:35:10,180 --> 00:35:11,500
Saya telah melupakan hal-hal kecil seperti itu.
563
00:35:12,180 --> 00:35:14,740
Dia tidak perlu membayar dengan tubuhnya seperti itu.
564
00:35:16,380 --> 00:35:17,380
Membalas apa?
565
00:35:18,980 --> 00:35:20,100
Pak, Anda telah kembali.
566
00:35:21,980 --> 00:35:22,620
Pak Lu.
567
00:35:23,660 --> 00:35:25,580
Lalu aku pergi, kalian berdua terus berbicara.
568
00:35:26,580 --> 00:35:27,060
Baik.
569
00:35:27,900 --> 00:35:29,180
Pak, Anda kembali tepat waktu.
570
00:35:29,300 --> 00:35:30,420
Aku baru saja membuatkanmu makanan.
571
00:35:30,580 --> 00:35:31,460
Silakan duduk.
572
00:35:34,180 --> 00:35:35,020
Makan ini?
573
00:35:35,980 --> 00:35:36,420
Iya.
574
00:35:37,140 --> 00:35:39,340
Hari ini saya menyiapkan makanan vegan.
575
00:35:39,980 --> 00:35:41,020
Pak, tolong jangan pikirkan itu
576
00:35:41,020 --> 00:35:42,180
Saya mencoba menghemat uang.
577
00:35:42,940 --> 00:35:44,260
Saya sudah memeriksa tanggalnya.
578
00:35:44,660 --> 00:35:46,540
Hari ini adalah hari puasa
579
00:35:46,980 --> 00:35:47,980
dan juga seratus ribu pahala.
580
00:35:49,260 --> 00:35:49,820
Apa?
581
00:35:50,540 --> 00:35:52,260
Anda melihat bahwa saya melakukan banyak hal buruk,
582
00:35:52,660 --> 00:35:53,980
jadi kamu ingin aku mengumpulkan pahala?
583
00:35:54,260 --> 00:35:55,140
Tidak tidak.
584
00:35:55,380 --> 00:35:56,700
Pak, bagaimana Anda bisa mengatakan itu.
585
00:35:58,260 --> 00:35:59,620
Pak, silakan duduk.
586
00:36:00,100 --> 00:36:01,060
kupikir
587
00:36:01,500 --> 00:36:03,980
Anda biasanya banyak membantu saya,
588
00:36:05,020 --> 00:36:06,980
jadi aku harus membuatkanmu makanan.
589
00:36:07,180 --> 00:36:08,620
Itu adalah sesuatu yang harus dilakukan.
590
00:36:10,140 --> 00:36:11,740
Anda tampaknya memiliki banyak hal bahagia,
591
00:36:12,580 --> 00:36:13,980
haruskah aku memberi selamat padamu?
592
00:36:15,340 --> 00:36:16,620
Pak Lu, Anda sudah tahu?
593
00:36:18,100 --> 00:36:19,500
Berhentilah mengolok-olok saya!
594
00:36:25,860 --> 00:36:26,300
Ayah.
595
00:36:26,460 --> 00:36:28,140
Mengapa Anda tidak membiarkan saya membawa Jinxia untuk bertemu dengan Anda?
596
00:36:28,860 --> 00:36:30,460
Saya benar-benar ingin menikahinya.
597
00:36:30,460 --> 00:36:31,460
Omong kosong!
598
00:36:32,860 --> 00:36:34,620
Tiga tahun lalu, Anda memutuskan pernikahan dan melarikan diri.
599
00:36:35,140 --> 00:36:37,340
Sekarang kamu ingin menikahi Jinxia.
600
00:36:37,900 --> 00:36:40,140
Gang Wuan adalah klan terbesar dari semuanya.
601
00:36:41,020 --> 00:36:42,980
Anda adalah penguasa selanjutnya dari Gang Wuan.
602
00:36:44,100 --> 00:36:46,540
Bagaimana Anda bisa melakukan hal-hal yang tidak masuk akal seperti itu?
603
00:36:52,980 --> 00:36:53,580
Menguasai.
604
00:36:58,060 --> 00:36:58,660
Ayah.
605
00:36:59,300 --> 00:37:00,260
Apakah kamu baik-baik saja?
606
00:37:02,580 --> 00:37:03,300
Saya baik-baik saja.
607
00:37:04,820 --> 00:37:05,580
Oh ya,
608
00:37:05,660 --> 00:37:06,500
Teluk Air Keluarga Dong
609
00:37:06,820 --> 00:37:09,540
telah melakukan banyak kegiatan baru-baru ini di Yangzhou.
610
00:37:10,700 --> 00:37:12,420
Saya pikir itu Dong Qisheng
611
00:37:13,100 --> 00:37:14,460
sedang memiliki beberapa pikiran jahat.
612
00:37:15,300 --> 00:37:18,100
Xiaoer, Anda harus membantu Xier lebih banyak.
613
00:37:18,540 --> 00:37:20,100
Dia sangat sibuk.
614
00:37:21,740 --> 00:37:24,300
Kirim lebih banyak orang ke pelabuhan untuk mengawasinya.
615
00:37:24,580 --> 00:37:27,060
Harus mengawasi kapal dan barang-barang kami.
616
00:37:27,300 --> 00:37:30,140
Seandainya Dong Qisheng menggunakan beberapa trik kotor
617
00:37:30,580 --> 00:37:30,980
Iya.
618
00:37:39,860 --> 00:37:40,300
Menguasai.
619
00:37:41,300 --> 00:37:42,500
Haruskah kita mengundang Dokter Shen?
620
00:37:44,740 --> 00:37:45,980
Tidak perlu.
621
00:37:47,300 --> 00:37:49,860
Jangan memberi tahu siapa pun tentang penyakit saya.
622
00:37:52,140 --> 00:37:54,540
Anak ini Xie Xiao bertindak sangat cepat.
623
00:37:54,860 --> 00:37:56,620
Dia tidak pernah meninggalkan pintu belakang untuk dirinya sendiri.
624
00:37:58,460 --> 00:37:59,980
Saya sudah tua sekarang.
625
00:38:00,620 --> 00:38:01,860
Klan bekerja di masa depan
626
00:38:02,020 --> 00:38:03,980
harus ditangani olehnya.
627
00:38:04,540 --> 00:38:06,540
Tetapi dengan situasinya saat ini,
628
00:38:07,460 --> 00:38:09,100
Aku benar-benar tidak bisa istirahat.
629
00:38:11,460 --> 00:38:13,420
Pemimpin, jangan khawatir.
630
00:38:14,100 --> 00:38:16,580
Xie Xiao terlalu kekanak-kanakan.
631
00:38:17,740 --> 00:38:19,100
Beri dia lebih banyak pekerjaan,
632
00:38:19,100 --> 00:38:20,460
Biarkan dia melatih dirinya sendiri.
633
00:38:24,100 --> 00:38:24,900
Menguasai.
634
00:38:25,740 --> 00:38:28,260
Biarkan saya memanggil Dokter Shen.
635
00:38:29,700 --> 00:38:32,420
Xier, ayo periksa port.
636
00:38:33,420 --> 00:38:36,100
Xie Xiao baru saja mengambil alih bisnis di klan,
637
00:38:36,460 --> 00:38:37,860
dia masih baru dalam segala hal.
638
00:38:39,540 --> 00:38:40,860
Bantu dia lebih banyak.
639
00:38:41,660 --> 00:38:42,060
Pergilah.
640
00:38:42,860 --> 00:38:44,860
Inilah makanannya.
641
00:38:48,180 --> 00:38:48,860
Ambil kembali, ambil kembali.
642
00:38:48,860 --> 00:38:49,700
Ya itu.
643
00:38:49,820 --> 00:38:50,620
Kue musim semi, kue.
644
00:38:55,300 --> 00:38:56,860
Saya ingat Anda mengatakan
645
00:38:57,020 --> 00:38:59,060
ini adalah hal yang baik untukmu.
646
00:38:59,860 --> 00:39:03,060
Pernikahan bisa dianggap sebagai hal yang baik.
647
00:39:03,140 --> 00:39:05,100
Biarkan aku berpikir tentang hal itu.
648
00:39:05,100 --> 00:39:06,500
Kami akan membicarakan ini hari lain.
649
00:39:07,860 --> 00:39:09,500
Saya hanya mengatakan itu karena iseng.
650
00:39:10,100 --> 00:39:12,180
Rumah saya ada di ibu kota, jika saya menikah di tempat yang begitu jauh
651
00:39:12,180 --> 00:39:13,300
ibu saya juga tidak akan setuju.
652
00:39:13,860 --> 00:39:16,020
Selanjutnya, masih ada saudara perempuan Shangguan.
653
00:39:16,220 --> 00:39:17,420
Xie Xiao dan saudari Shangguan
654
00:39:17,420 --> 00:39:18,500
dulu bertunangan.
655
00:39:19,060 --> 00:39:21,140
Sister Shangguan sangat akrab dengannya.
656
00:39:21,380 --> 00:39:22,620
Jika saya ikut campur,
657
00:39:22,740 --> 00:39:23,500
itu tidak akan baik-baik saja.
658
00:39:23,980 --> 00:39:25,180
Jika aku benar-benar menikah dengannya,
659
00:39:25,260 --> 00:39:27,300
bagaimanapun caranya, aku dan Sister Shangguan tidak bisa saling menjauh.
660
00:39:27,580 --> 00:39:28,820
Keterampilan seni bela dirinya luar biasa,
661
00:39:28,860 --> 00:39:30,300
jika dia mengambil terlalu banyak hal,
662
00:39:30,980 --> 00:39:32,260
maka itu seperti bunuh diri.
663
00:39:34,300 --> 00:39:35,500
Anda benar-benar visioner.
664
00:39:36,460 --> 00:39:37,260
Tidak ada jalan lain.
665
00:39:38,020 --> 00:39:39,580
Bagaimanapun, saya tidak akan menyetujui ini.
666
00:39:39,580 --> 00:39:40,620
Ibuku juga tidak akan.
667
00:39:40,980 --> 00:39:42,700
Besok saya akan mengecilkan hati dia.
668
00:39:44,540 --> 00:39:45,060
Pak.
669
00:39:45,820 --> 00:39:47,660
Haruskah aku membawakanmu botol lagi?
670
00:39:49,660 --> 00:39:51,020
Anda bahkan menyiapkan anggur?
671
00:39:51,420 --> 00:39:52,860
Hari aku merapikan kamarmu,
672
00:39:52,860 --> 00:39:54,060
Saya menemukan dua botol
673
00:39:54,060 --> 00:39:54,980
di lemari bundar,
674
00:39:55,140 --> 00:39:56,100
yang belum dibuka.
675
00:39:56,100 --> 00:39:57,060
Anda ingin mencicipi?
676
00:39:58,820 --> 00:40:00,220
Jelas Anda adalah tuan rumahnya.
677
00:40:00,620 --> 00:40:01,740
Mengapa Anda ingin minum anggur saya?
678
00:40:01,860 --> 00:40:03,620
Ini.
679
00:40:05,740 --> 00:40:07,300
Anggur siapa itu tidak masalah.
680
00:40:07,300 --> 00:40:08,700
Yang penting adalah rasanya
681
00:40:08,860 --> 00:40:10,740
dan Anda memiliki makanan yang lezat, bukan?
682
00:40:10,860 --> 00:40:11,980
Saya akan memanaskan anggur.
683
00:40:11,980 --> 00:40:12,460
Tunggu.
684
00:40:13,220 --> 00:40:15,180
Anda tidak bisa memanaskan anggur buah.
685
00:40:16,460 --> 00:40:17,660
Anggur buah hampir tidak berwarna, tetapi rasanya enak.
686
00:40:18,020 --> 00:40:19,740
Anda harus menyajikannya dalam gelas kristal.
687
00:40:21,180 --> 00:40:21,860
Tapi...
688
00:40:22,300 --> 00:40:24,860
Di mana saya dapat menemukan satu untuk Anda?
689
00:40:25,220 --> 00:40:26,020
Tidak ada gelas kristal?
690
00:40:27,980 --> 00:40:29,620
Tidak makan, tidak minum.
691
00:40:29,620 --> 00:40:30,460
Pak, tuan.
692
00:40:30,740 --> 00:40:31,660
Silakan duduk.
693
00:40:33,300 --> 00:40:35,140
Saya akan menemukan gelas untuk Anda.
694
00:40:44,100 --> 00:40:45,980
Pak, saya menemukannya.
695
00:40:48,300 --> 00:40:50,420
Saya akhirnya menemukan gelas kristal Anda.
696
00:40:51,580 --> 00:40:52,020
Pak.
697
00:40:56,860 --> 00:40:58,980
Pak, tolong coba ini.
698
00:40:59,260 --> 00:41:01,460
Ini adalah hidangan khas Da Yang.
699
00:41:01,860 --> 00:41:02,820
Jika saya makan ini,
700
00:41:02,860 --> 00:41:04,580
Saya bisa makan tiga mangkuk nasi.
701
00:41:04,580 --> 00:41:05,380
Lezat.
702
00:41:13,180 --> 00:41:13,980
Enak bukan?
703
00:41:17,660 --> 00:41:20,100
Apakah lobak dimasak dengan lemak babi?
704
00:41:21,860 --> 00:41:22,340
Iya.
705
00:41:24,700 --> 00:41:26,100
Bukankah hari ini hari vegan?
706
00:41:26,460 --> 00:41:27,500
Mengapa menggunakan lemak babi?
707
00:41:28,300 --> 00:41:30,020
Lebih enak dengan lemak babi.
708
00:41:31,820 --> 00:41:32,980
Bagaimana Anda mendapatkan ratusan ribu pahala?
709
00:41:34,020 --> 00:41:35,140
Pak, jangan terlalu banyak berpikir.
710
00:41:35,220 --> 00:41:36,300
Anda tidak kekurangan itu.
711
00:41:39,700 --> 00:41:41,220
Ini sangat indah.
712
00:41:41,660 --> 00:41:43,980
Tidak bisakah kamu makan saja?
713
00:41:48,860 --> 00:41:50,660
Baik saya akan.
714
00:41:51,700 --> 00:41:53,300
Sekarang, bergabunglah dengan saya.
715
00:41:54,020 --> 00:41:54,460
Ini.
716
00:41:55,820 --> 00:41:57,700
Itu tidak tepat.
717
00:41:58,180 --> 00:41:59,540
Kelas kami berbeda.
718
00:42:00,460 --> 00:42:01,620
Bagaimana kalau kamu makan dulu?
719
00:42:01,620 --> 00:42:02,700
Saya akan melayani Anda.
720
00:42:02,860 --> 00:42:04,180
Saya akan makan ketika Anda selesai.
721
00:42:05,900 --> 00:42:07,660
Duduk, makan.
722
00:42:10,820 --> 00:42:12,420
Pak, coba ini.
723
00:42:12,980 --> 00:42:14,620
Ini adalah hidangan khas Dayang.
724
00:42:15,700 --> 00:42:16,740
Aku akan menjadikanmu satu.
725
00:42:21,020 --> 00:42:21,900
Taruh ini di dalam,
726
00:42:22,180 --> 00:42:22,980
apakah ini benar-benar baik?
727
00:42:23,500 --> 00:42:24,340
Baik sekali.
728
00:42:25,340 --> 00:42:26,460
Pak, coba ini.
729
00:42:30,300 --> 00:42:31,660
Baunya aneh.
730
00:42:36,180 --> 00:42:37,140
Pak, apakah kamu tidak
731
00:42:37,220 --> 00:42:39,300
akrab dengan aroma rumput laut?
732
00:42:43,340 --> 00:42:44,220
Ini adalah salah satunya.
733
00:42:44,820 --> 00:42:46,460
Pak, itu karena Anda tidak tahu bisnisnya.
734
00:42:47,180 --> 00:42:48,380
Rumput laut ini
735
00:42:48,540 --> 00:42:50,340
adalah puncak dari kue ini.
736
00:42:50,620 --> 00:42:53,140
Mungkin ini adalah kebiasaan orang Selatan.
737
00:42:53,140 --> 00:42:54,980
Jadi Anda mungkin tidak terbiasa dengan hal itu.
738
00:42:56,620 --> 00:42:57,620
Kebiasaan orang selatan?
739
00:42:59,100 --> 00:43:00,860
Ketika dia masih kecil di Fujian,
740
00:43:00,980 --> 00:43:02,020
dia tinggal di sana selama beberapa tahun.
741
00:43:02,220 --> 00:43:04,700
Masakan Da Yang juga menyerupai masakan Southerner
742
00:43:05,740 --> 00:43:07,740
Mereka tidak menyebutnya kue musim semi,
743
00:43:07,740 --> 00:43:08,740
mereka menyebutnya kue basah
744
00:43:09,420 --> 00:43:10,860
Setelah Anda terbiasa,
745
00:43:10,860 --> 00:43:11,860
Anda akan merasakannya enak.
746
00:43:13,900 --> 00:43:15,580
Kepala Polisi Yang jelas dari Jiangxi.
747
00:43:16,100 --> 00:43:16,700
Kenapa dia hidup
748
00:43:16,700 --> 00:00:00,000
di Fujian untuk waktu yang lama?
50137
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese