Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:17,000 --> 00:00:22,079
Lad være at ringe til alarmcentralen!
2
00:01:31,120 --> 00:01:35,319
- Så flyttede Melanie.
-I sidste måned, ja.
3
00:01:35,800 --> 00:01:40,319
Så gik det ned ad bakke med mig
4
00:01:42,200 --> 00:01:48,679
De plejede at sammenligne mig
med Henry Miller
5
00:01:50,640 --> 00:01:55,359
men nu er jeg færdig
6
00:01:55,520 --> 00:01:59,359
- Har du provet at se film?
- Ja.
7
00:01:59,499 --> 00:02:02,335
- Borger?
- Ja.
8
00:02:04,560 --> 00:02:14,013
Den nye forlægger, Alicia Maynard,
vil ha ’frækkere ting
9
00:02:14,711 --> 00:02:20,127
Jeg kan bara skrive romancer
Det duer ikke trere.
10
00:02:20,160 --> 00:02:25,999
- Jeg kan bara skrive romancer.
-Det duer ikke mere.
11
00:02:26,160 --> 00:02:36,153
-Jeg kan ikke skrive mere
-Du har brug for inspiration
12
00:02:37,380 --> 00:02:42,639
- Jeg er færdig!
Prov min idé forst.
13
00:02:42,840 --> 00:02:47,239
-Hvad går den ud på?
-Realisme!
14
00:02:52,880 --> 00:02:59,879
Cherry, arbejder du stadig
som surrogat? Du må hjælpe mig
15
00:03:00,080 --> 00:03:05,479
Kontor 203. Jeg betaler
16
00:03:05,640 --> 00:03:10,718
Noget rigtig frækt!
17
00:03:13,160 --> 00:03:17,919
Der er ikke noget galt
18
00:03:19,000 --> 00:03:24,159
-Jeg er din reelaktor.
-Jeg ved, hvad jeg taler om
19
00:03:24,327 --> 00:03:27,905
Stol på mig!
20
00:03:28,440 --> 00:03:34,039
-Jeg ved ikke
- Prov! Du vil måske synes om det.
21
00:03:36,000 --> 00:03:38,839
Og hvis det ikke virker?
22
00:03:43,718 --> 00:03:48,799
Så bliver du fyret.
23
00:03:52,960 --> 00:03:57,439
-Jeg er på mit kontor.
-Send Tim herind.
24
00:04:13,040 --> 00:04:18,639
-Hvorfor er Ross nede?
-Han føler sig uinspireret
25
00:04:18,800 --> 00:04:27,858
-Uinspireret af sex?
-Han kan ikke skrive frække ting
26
00:04:28,680 --> 00:04:31,839
Jeg kan skrive rigtig frækt!
27
00:04:32,560 --> 00:04:39,279
-Du er min sekretær
-Jeg kan også skrive!
28
00:04:41,440 --> 00:04:48,119
Om en mandlig sekretær,
der arbejder på et herreblad.
29
00:04:51,320 --> 00:04:57,679
Han komrrer ind på kontoret og ser
sin chef sidde ved skrivebordet..
30
00:04:57,840 --> 00:05:02,079
hun vil forføre ham
31
00:05:02,240 --> 00:05:05,839
Hun lægger benene op på bordet
32
00:05:11,444 --> 00:05:12,967
Sådan?
33
00:05:18,000 --> 00:05:23,959
-Så trækker hun kjolen op.
-Sådan?
34
00:05:24,960 --> 00:05:28,679
Han går rundt om skrivebordet...
35
00:05:34,640 --> 00:05:38,319
og begynder forsigtigt...
36
00:05:45,249 --> 00:05:47,327
sådan her.
37
00:05:56,880 --> 00:06:02,319
Så tager han på hende!
38
00:06:52,520 --> 00:06:56,839
Så tager han hende på bordet
39
00:07:00,036 --> 00:07:02,622
Lås doren
40
00:13:06,560 --> 00:13:10,959
- Hvordan var jeg?
-Fantastisk.
41
00:13:15,440 --> 00:13:20,759
Men som forfatter duer du ikke.
42
00:13:56,960 --> 00:14:00,974
Vi skal bolle din hjerne ud!
43
00:17:48,920 --> 00:17:54,279
En af mine drenge forsøgte
at krydse et æsel med et log.
44
00:17:54,440 --> 00:17:57,719
Han fik oftest et løg
med lange ører
45
00:17:57,880 --> 00:18:04,039
men nogle gange fik han en røv,
som gav ham tårer i øjnene!
46
00:18:07,400 --> 00:18:10,719
Jeg tror, jeg forstår
47
00:19:15,720 --> 00:19:19,199
Vi ta 'r ham på sofaen
48
00:25:00,680 --> 00:25:04,199
Testbilleder af en model.
der hedder Deirdre.
49
00:25:04,360 --> 00:25:08,439
Fotografens egen kæreste.
Rigtig fræk!
50
00:25:11,240 --> 00:25:14,039
Fræk? Lad as se.
51
00:25:17,480 --> 00:25:22,959
Vi burde vise dem til Ross!
52
00:25:26,751 --> 00:25:28,774
Ikke dårligt.
53
00:25:32,360 --> 00:25:34,039
Vent lidt!
54
00:25:34,880 --> 00:25:39,759
-Han knepper hende!
-Det ved jeg godt.
55
00:25:40,880 --> 00:25:47,239
Også i røven!
Det kan jeg ikke trykke.
56
00:25:47,400 --> 00:25:54,799
-Han tog også flotte billeder.
-Hvorfor sagde du ikke det?
57
00:25:55,240 --> 00:26:01,199
Bed harr sende modellen op til Ross
58
00:26:01,760 --> 00:26:04,391
-Også billederne.
-Hvorfor det?
59
00:26:04,713 --> 00:26:06,906
Som inspiration!
60
00:26:16,200 --> 00:26:20,599
-Pause!
-Har du flere billeder?
61
00:26:21,000 --> 00:26:24,102
Bare hold pause
62
00:26:26,480 --> 00:26:32,519
Chefen tænkte.
at de her måske kan inspirere dig
63
00:26:33,472 --> 00:26:38,911
-Men hun tager fejl.
-Har du en bedre idé?
64
00:26:39,120 --> 00:26:43,359
Dette er inspiration!
65
00:26:44,240 --> 00:26:46,479
Deidre - Ross.
66
00:26:48,802 --> 00:26:51,119
Og min ven Eric
67
00:26:53,160 --> 00:26:58,679
-Fortæl!
-De skal bolle mig såmtidig
68
00:27:00,520 --> 00:27:03,639
Mens du kigger på!
69
00:27:41,000 --> 00:27:44,399
-Miss Maynard er her.
-Lad hende komme ind
70
00:27:45,800 --> 00:27:53,799
-Tim, sendte du dem op til Ross?
-Ja. Fotografen, Deirdre og en til.
71
00:27:59,641 --> 00:28:02,024
-Dana...
-Alicia!
72
00:28:02,680 --> 00:28:07,559
-Nu skal vi arbejde sammen igen.
-Ja, som i gamle dage
73
00:28:07,760 --> 00:28:14,479
Så længe siden er det ikke... tre år.
74
00:28:14,640 --> 00:28:20,599
-Da vi gik på college.
-Og bollede den samme fyr
75
00:28:21,760 --> 00:28:27,919
-Og hinanden.
-Kan du huske det?
76
00:28:30,280 --> 00:28:35,399
-Godt, at du kobte forlaget
-Synes du det?
77
00:28:35,600 --> 00:28:41,919
-Burde jeg ikke synes det?
-Du var urolig for en vis forfatter
78
00:28:42,400 --> 00:28:49,719
-Ross har problemer.
-Jeg har ingen problemer
79
00:28:56,771 --> 00:28:59,281
Jeg husker
80
00:29:00,480 --> 00:29:05,919
-Jeg burde møde ham.
-Kan du inspirere ham?
81
00:29:06,080 --> 00:29:13,279
-Tror du ikke, jeg kan?
-Jeg husker ikke..
82
00:29:18,280 --> 00:29:20,599
få mig til at huske
83
00:29:30,120 --> 00:29:36,119
-Tag den her på
-Det er tre år siden!
84
00:29:39,200 --> 00:29:44,159
-Gør det for min skyld.
-Som jeg plejede at gøre...
85
00:30:04,516 --> 00:30:06,695
Træk dem ned!
86
00:33:17,560 --> 00:33:20,919
Kærtegn kussen og klitten
87
00:33:23,800 --> 00:33:26,599
- Bliver den våd?
-Ja!
88
00:33:28,125 --> 00:33:30,000
Jeg vil slikke
89
00:33:42,400 --> 00:33:47,079
Ved du, hvad jeg gør?
Jeg ta r rrig med dine trusser
90
00:33:58,880 --> 00:34:00,759
Jeg tager dem i munden.
91
00:34:05,720 --> 00:34:09,319
Fortsæt, den skal være våd.
92
00:34:19,000 --> 00:34:20,400
-Er det dejligt?
-Ja
93
00:34:34,200 --> 00:34:38,119
Fortsæt. Jeg bli'r våd af at se på
94
00:34:50,000 --> 00:34:51,133
Stik fingeren ind
95
00:34:55,680 --> 00:34:59,519
Kun en, en ad gangen
96
00:35:11,712 --> 00:35:14,311
-Skal jeg røre ved dig?
-Rør ved mig!
97
00:35:17,833 --> 00:35:19,759
Væk med hånden!
98
00:35:26,007 --> 00:35:27,007
Hvor er du varm
99
00:35:33,680 --> 00:35:36,199
-Vil du have noget i hullet?
-Ja, vil du ikke nok?
100
00:35:38,280 --> 00:35:40,679
-Du skal tigge om det.
-Vil du ikke nok?
101
00:35:45,160 --> 00:35:47,399
Hvor er hullet lille.
102
00:35:49,480 --> 00:35:54,319
Lad, som om det er en pik
103
00:36:18,923 --> 00:36:20,656
Det ser gold ud.
104
00:36:30,282 --> 00:36:32,461
Ind med den.
105
00:36:59,475 --> 00:37:01,521
Gor det!
106
00:37:04,200 --> 00:37:08,039
Jeg skal kneppe dig.
107
00:37:18,360 --> 00:37:20,439
-Kan du li det?
-Ja!
108
00:37:36,996 --> 00:37:38,722
In med den.
109
00:38:01,650 --> 00:38:03,556
Du er så stram...
110
00:41:46,960 --> 00:41:52,279
-Du har været slem i dag.
-Jeg kan være værre...
111
00:41:53,240 --> 00:41:55,639
Du var slem, inden jeg kom
112
00:43:47,640 --> 00:43:51,559
Vis, hvor våd du er
113
00:43:59,680 --> 00:44:02,199
Tag mig, så jeg kommer
114
00:44:25,920 --> 00:44:28,919
Lad mig mærke, at du kommer
115
00:49:02,280 --> 00:49:04,719
Det var dejligt, Dana
116
00:49:06,600 --> 00:49:10,639
Men det der problem skal løses
117
00:49:11,647 --> 00:49:14,341
-Ross?
-Ja
118
00:49:14,680 --> 00:49:20,399
Han er den eneste.
der har brug for hjælp
119
00:49:23,520 --> 00:49:30,199
Jeg tager mig personlig af det
120
00:49:31,520 --> 00:49:36,439
-Hvad mener du?
-At jeg skal hente varerne
121
00:49:37,400 --> 00:49:41,399
-Hvilke varer?
-Det skal du ikke bekymre dig om
122
00:49:44,720 --> 00:49:49,999
Det her er meget godt.
Lige, hvad chefen ville ha
123
00:49:51,040 --> 00:49:54,519
-Tilstrækkelig frækt?
-Ja.
124
00:49:54,680 --> 00:49:58,039
Jeg troede ikke,
at du kunne skrive sådan noget
125
00:49:58,240 --> 00:50:05,039
Nej, men nu har jeg masser af ideer
126
00:50:05,960 --> 00:50:11,359
Jeg skal bare ha'sidste scene.
127
00:50:19,440 --> 00:50:22,519
-Vi ses senere, Ross.
-Hvad foregår der?
128
00:50:22,704 --> 00:50:27,783
Lad være at ringe til alarmcentralen
129
00:50:32,800 --> 00:50:37,439
Jeg skal bruge en mand
Du kan bruges
130
00:50:41,008 --> 00:50:42,008
Sæt dig.
131
00:50:47,080 --> 00:50:53,799
-Har du skrevet frække ting?
-Jeg har forsogt.
132
00:50:57,000 --> 00:50:58,133
Vis, hvad du kan.
133
00:51:04,000 --> 00:51:05,759
Jeg kan forsøge...
134
00:51:10,224 --> 00:51:12,419
Ud med tungen
135
00:51:27,440 --> 00:51:30,879
Nu skal jeg gøra dig ekstatisk
136
00:52:55,280 --> 00:52:58,479
Godt, at du adlyder ordrer
137
00:53:34,640 --> 00:53:37,359
Hører du dårligt?
138
00:53:48,396 --> 00:53:50,411
Ud med den.
139
00:53:56,919 --> 00:53:59,364
Vis pikken.
140
00:54:03,693 --> 00:54:05,903
Ryst den.
141
00:55:48,462 --> 00:55:50,430
Jeg vil slikke.
142
00:55:50,720 --> 00:55:56,048
Slik rigtig hårdt
143
00:56:59,520 --> 00:57:02,199
Skal jeg også slikke nosserne?
144
00:57:17,000 --> 00:57:18,467
-Er deet dejligt?
-Ja
145
00:57:19,760 --> 00:57:22,919
-Vil du ha'mere?
-Mere!
146
00:58:41,400 --> 00:58:44,959
-Har du set sådan nogle før?
-Ja
147
00:58:45,160 --> 00:58:51,359
-Har du skrevet om dem?
-Nej...
148
00:59:10,240 --> 00:59:13,839
Jeg skal inspirere dig
149
00:59:31,000 --> 00:59:33,149
Stik pikken ind
150
00:59:56,760 --> 00:59:59,359
Skont med en hård pik i kussen
151
01:00:02,671 --> 01:00:05,870
Jeg skal trække nosserne
ud af røven
152
01:00:13,240 --> 01:00:19,599
En ad gangen, så jeg korrrrer
153
01:00:36,811 --> 01:00:38,780
Knep mig!
154
01:01:08,720 --> 01:01:11,759
Nu skal vi lave noget andet.
Jeg tager dig bagfra
155
01:01:21,000 --> 01:01:22,908
Tag mig bagfra
156
01:02:41,328 --> 01:02:44,133
-Jeg kommer...
-Kom!
157
01:03:08,897 --> 01:03:12,552
Jeg kan li'din rov
158
01:03:27,004 --> 01:03:28,004
Knep mig!
159
01:03:33,200 --> 01:03:36,439
Pikken er så hård!
160
01:03:38,800 --> 01:03:44,599
Jeg vil se pikken sprøjte
161
01:03:57,120 --> 01:03:59,000
Nu kommer jeg!
162
01:04:39,000 --> 01:04:41,360
-Alicia!
-Alicia?
163
01:04:42,610 --> 01:04:44,000
Sikke et ekko
164
01:04:44,587 --> 01:04:46,548
Hvad laver du?
165
01:04:47,229 --> 01:04:55,229
Jeg tager mig af mit firma.
og han er en del af firmaet
166
01:05:01,200 --> 01:05:07,239
-Er du den nye forlægger?
-Ja. Og du er min stjerneforfatter
167
01:05:08,400 --> 01:05:14,279
-Er han?
-Ja Han er tilstrækkelig fræk
168
01:05:19,480 --> 01:05:29,007
Husk, at jeg er til rådighed.
hvis du mangler mere inspiration
11853
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.