Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:23,806 --> 00:00:25,772
UH! HA HA!
2
00:00:25,806 --> 00:00:27,255
♪ HOW YOU DO THAT THERE?
3
00:00:27,289 --> 00:00:28,634
GIRL, YOU DONE
FUCKED IT UP FOR ME.
4
00:00:28,668 --> 00:00:29,910
I WAS GETTING
MY HAIR DONE.
5
00:00:29,944 --> 00:00:31,255
LISTEN, I DIDN'T MEAN
TO MESS UP YOUR HAIR,
6
00:00:31,289 --> 00:00:33,979
BUT BLUE SOLD ME
A BAD DAMN TV.
7
00:00:34,013 --> 00:00:34,772
WELL, SEE, FUCK
THEM BALLERS.
8
00:00:34,806 --> 00:00:35,634
SEE, I'M TRYING
TO GET MY HEAD ON
9
00:00:35,668 --> 00:00:37,910
BECAUSE YOU KNOW I
GOT A DATE TONIGHT.
10
00:00:37,944 --> 00:00:39,255
WHO YOU GOT
A DATE WITH?
11
00:00:39,289 --> 00:00:40,082
CLYDE.
12
00:00:40,117 --> 00:00:41,772
CLYDE? WHY YOU GOING
OUT WITH CLYDE?
13
00:00:41,806 --> 00:00:42,806
HE'S STUPID.
14
00:00:42,841 --> 00:00:45,324
CLYDE GOT A BIG
DICK, SO DON'T
WORRY ABOUT IT.
15
00:00:45,358 --> 00:00:47,737
YEAH, BUT, BESSIE,
I THOUGHT YOU
WAS A VIRGIN.
16
00:00:47,772 --> 00:00:50,082
I AM A VIRGIN.
I'VE BEEN A VIRGIN
FOR 5 YEARS.
17
00:00:50,117 --> 00:00:52,634
MATTER OF FACT,
I'M TRYING TO GET
MY GOLDEN PUSSY
18
00:00:52,668 --> 00:00:53,772
SO I CAN RETIRE.
19
00:00:53,806 --> 00:00:55,255
JUST COME ON AND HELP
ME GET THIS TV FIXED.
20
00:00:55,289 --> 00:00:57,979
YEAH, YEAH, YEAH.
WHERE THE FUCK YOU
GET THIS CART FROM?
21
00:00:58,013 --> 00:00:59,151
I THINK IT'S
WORKING ALL RIGHT.
22
00:00:59,186 --> 00:01:00,772
YEAH, OK. YOU RUN
OVER MY CORN,
23
00:01:00,806 --> 00:01:01,806
I'M PUTTING MY FOOT
UP YOUR ASS,
24
00:01:01,841 --> 00:01:02,910
AND YOU'LL SEE
HOW GOOD IT WORKS.
25
00:01:02,944 --> 00:01:06,117
I TOLD YOU TO GET
THAT PEDIFURE.
26
00:01:06,151 --> 00:01:07,358
IT'S PEDICURE, BITCH.
27
00:01:07,393 --> 00:01:09,944
[TELEPHONE DIALING]YOU IS A--
28
00:01:09,979 --> 00:01:10,944
[TELEPHONE RINGS]
29
00:01:10,979 --> 00:01:12,117
["UNABLE TO CONNECT" TONE]
30
00:01:12,151 --> 00:01:15,979
Man: ♪ FROM TEXAS
TO ATLANTA, NIGGA,
WE DON'T CARE ♪
31
00:01:16,013 --> 00:01:17,910
♪ NIGGAZ HOLLA,
HOW YOU DO THAT THERE ♪
32
00:01:17,944 --> 00:01:21,082
♪ MISSOURI, OHIO,
NIGGA, WE DON'T CARE ♪
33
00:01:21,117 --> 00:01:23,117
♪ HOLLA, HOW YOU
DO THAT THERE ♪
34
00:01:23,151 --> 00:01:27,806
♪ D.C. TO THE VALLEY,
NIGGA, WE DON'T CARE ♪
35
00:01:31,220 --> 00:01:32,944
♪ WE IN THESE STREETS,
ANYTHING GOES ♪
36
00:01:32,979 --> 00:01:36,117
♪ MY COUSIN'S IN THE PEN HITTING
THAT IRON GETTING SWOLL ♪
37
00:01:36,151 --> 00:01:38,979
♪ SENT ME A LETTER SAYING
P, GET YO PAPER ♪
38
00:01:39,013 --> 00:01:40,324
♪ DON'T TRUST THESE HOS
39
00:01:40,358 --> 00:01:41,979
♪ THESE NIGGAZ WILL TAKE YOU
40
00:01:42,013 --> 00:01:42,979
♪ HUSTLING IS A HABIT
41
00:01:43,013 --> 00:01:45,772
♪ CORNBREAD AND CABBAGE,
POPCORN AND GRITS ♪
42
00:01:45,806 --> 00:01:46,737
♪ NIGGA TRYING TO
GET A RABBIT ♪
43
00:01:46,772 --> 00:01:49,772
♪ WHAT ABOUT A NICE STALLION TO
SLIDE IN ♪
44
00:01:49,806 --> 00:01:51,841
♪ 20-INCH VOGUES AND SOME
CANDY PAINTED TO RIDE IN ♪
45
00:01:51,875 --> 00:01:54,806
♪ NIGGAZ FLIP CHANGE IN THE GAME
'CAUSE WE SOLDIERS ♪
46
00:01:54,841 --> 00:01:57,117
♪ EYES EVER RED 'CAUSE
A NIGGA BLOWING DOJA ♪
47
00:01:57,151 --> 00:01:59,944
♪ TIE THE BLACK SHOW STRANGS
TIGHT ON THE REEBOKS ♪
48
00:01:59,979 --> 00:02:02,772
♪ GRAB YO SKI MASK, DKNY,
I MEAN A PLASTIC GLOCK ♪
49
00:02:02,806 --> 00:02:05,358
♪ HOS BOUNCE THAT ASS,
NIGGAS GETTING DEALT WIT' ♪
50
00:02:05,393 --> 00:02:08,082
♪ KEEP YO ENEMY TIGHT,
NIGGA NEVER THANK QUICK ♪
51
00:02:08,117 --> 00:02:10,910
♪ POUR OUT SOME LIQUOR
TO THE HOMIES THAT I OWE ♪
52
00:02:10,944 --> 00:02:13,427
♪ R.I.P. TO EVERY FUCKING
RAPPER, THAT IS GONE ♪
53
00:02:13,462 --> 00:02:16,013
♪ NIGGA IF YOU BOUT IT,
SCREAM AND YOU SHOUT IT ♪
54
00:02:16,048 --> 00:02:20,013
♪ IT AIN'T WHERE YOU FROM,
EVERY NIGGA GET ROWDY ♪
55
00:02:20,048 --> 00:02:20,737
DAMN, CARLA.
56
00:02:20,772 --> 00:02:22,358
I DONE MISSED
THE SOAP OPERAS,
57
00:02:22,393 --> 00:02:24,531
THE TALK SHOWS,
AND THE NEWS.
58
00:02:24,565 --> 00:02:27,737
NO, BESSIE.
I TURNED THE VCR ON.
59
00:02:27,772 --> 00:02:30,772
BESSIE, WHAT YOU YOU GOT,
YOUR MOTHERFUCKING TV?
60
00:02:30,806 --> 00:02:34,082
OH, I'M SORRY.
BESSIE, I DIDN'T KNOW.
61
00:02:34,117 --> 00:02:35,186
YOU'S A SORRY ASS.
62
00:02:35,220 --> 00:02:37,013
HURRY UP SO I CAN
GO FINISH GETTING
MY HAIR DONE.
63
00:02:37,048 --> 00:02:39,013
IT'S GONNA LOOK
REAL PRETTY WHEN
IT'S FINISHED.
64
00:02:39,048 --> 00:02:42,082
IT SHOULD HAVE LOOKED
PRETTY RIGHT NOW.
KEEP PUSHING.
65
00:02:42,117 --> 00:02:44,944
WHY DON'T YOU ALL
GET OUT OF THE FUCKING WAY?
66
00:02:44,979 --> 00:02:46,462
MOVE.
67
00:02:46,496 --> 00:02:49,082
LOOK OUT. SOMEBODY
COMING THROUGH
WITH A TV.
68
00:02:49,117 --> 00:02:50,772
GET BACK!
69
00:02:50,806 --> 00:02:52,910
MOVE!
70
00:02:52,944 --> 00:02:55,772
[ENGINE REVVING]
71
00:02:55,806 --> 00:02:58,703
OH, DAMN!
72
00:02:59,117 --> 00:03:01,531
IF IT AIN'T THE GHETTO
TWINS--UG AND LY.
73
00:03:01,565 --> 00:03:04,255
Y'ALL GET THE HELL
OUT OF HERE.
WE'RE CLOSED.
74
00:03:04,289 --> 00:03:05,117
AAH.
75
00:03:05,151 --> 00:03:06,082
Carla:
...HAIR DONE IS
WHAT YOU NEED.
76
00:03:06,117 --> 00:03:07,013
Bessie: WELL, I WOULD HAVE
GOT MY HAIR FINISHED
77
00:03:07,048 --> 00:03:08,013
IF YOU WOULDN'T
PAYING FOR YOUR BUSINESS.
78
00:03:08,048 --> 00:03:12,600
"HELP ME. HELP ME.
I CAN'T GET MY MONEY BACK."
79
00:03:12,634 --> 00:03:17,117
Woman: SIGN HERE,
THERE, AND THERE.
80
00:03:17,151 --> 00:03:18,427
WE'LL NOTIFY YOU
WITHIN 40 MINUTES
81
00:03:18,462 --> 00:03:21,427
IF YOUR CREDIT HAS
BEEN APPROVED, OK?
82
00:03:21,462 --> 00:03:22,462
OK.
83
00:03:22,496 --> 00:03:23,910
Bessie: ...ALL THE WAY
UP YOUR MOTHERFUCKING ASS.
84
00:03:23,944 --> 00:03:24,600
WHO'S THAT?
85
00:03:24,634 --> 00:03:25,944
IT'S JUST NASTY MOUTH
CARLA
86
00:03:25,979 --> 00:03:27,255
AND HER SISTER
BAD MOUTH BESSIE.
87
00:03:27,289 --> 00:03:28,427
THEY'RE GOOD CUSTOMERS.
88
00:03:28,462 --> 00:03:30,255
WELL, WHY SHE CURSE
LIKE THAT?
89
00:03:30,289 --> 00:03:32,082
THEM GIRLS ARE VICTIMS
OF A CUSSING HOUSEHOLD.
90
00:03:32,117 --> 00:03:35,186
EVERYTHING IS
MOTHERFUCKER THIS,
MOTHERFUCKER THAT,
91
00:03:35,220 --> 00:03:37,324
AND THAT'S WHEN
THEY IN CHURCH.
92
00:03:37,358 --> 00:03:39,255
JESUS, JESUS, JESUS.
93
00:03:39,289 --> 00:03:40,531
PRAY FOR THEM.
94
00:03:40,565 --> 00:03:42,841
I WILL.
95
00:03:43,806 --> 00:03:44,737
NO REFUND, MY ASS.
96
00:03:44,772 --> 00:03:46,600
BLUE AND BLACK, SOMEBODY
BETTER GIVE US BACK
97
00:03:46,634 --> 00:03:48,600
OUR MOTHERFUCKING MONEY,
OR YOU GONNA GET
98
00:03:48,634 --> 00:03:49,910
YOUR MOTHERFUCKING
ASS WHUPPED.
99
00:03:49,944 --> 00:03:51,013
THAT'S RIGHT.
SOMEBODY GONNA GET
100
00:03:51,048 --> 00:03:52,289
THEIR MOTHERFUCKING
ASS WHUPPED.
101
00:03:52,324 --> 00:03:54,841
BLUE, HOW YOU GONNA
SELL US THIS SAD-ASS TV?
102
00:03:54,875 --> 00:03:57,324
DISAPPEAR, YOU
BLIND MONKEY BITCHES
103
00:03:57,358 --> 00:04:00,910
BEFORE I GET OUT
MY "BITCH BEGONE"
SPRAY AND SPRAY YOU.
104
00:04:00,944 --> 00:04:03,082
BITCH BEGONE.
BITCH BEGONE.
105
00:04:03,117 --> 00:04:04,013
BUT I'LL
TELL YOU WHAT.
106
00:04:04,048 --> 00:04:05,531
IF YOU CAN TALK
YOUR SISTER INTO
107
00:04:05,565 --> 00:04:06,427
GIVING ME
SOME OF THAT ASS,
108
00:04:06,462 --> 00:04:07,393
MAYBE I'LL GIVE YOU
A COUPLE OF DOLLARS.
109
00:04:07,427 --> 00:04:10,013
YOU AIN'T NEVER GONNA
GET NONE OF THIS SHIT.
110
00:04:10,048 --> 00:04:11,082
ALL I NEED ARE
5 PUMPS.
111
00:04:11,117 --> 00:04:11,875
MATTER OF FACT,
GIVE ME 4.
112
00:04:11,910 --> 00:04:13,186
I WOULDN'T EVEN NEED
THE FIFTH ONE.
113
00:04:13,220 --> 00:04:14,634
FIRST OF ALL,
WHO ARE YOU CALLING
114
00:04:14,668 --> 00:04:16,186
LITTLE PUNK BITCH,
MOTHERFUCKER?
115
00:04:16,220 --> 00:04:18,186
I GOT STRETCH MARKS
BIGGER THAN YOU.
116
00:04:18,220 --> 00:04:20,358
ANYWAY, YOUR
GRANDMA'S A...
117
00:04:20,393 --> 00:04:21,600
BITCH!
118
00:04:21,634 --> 00:04:22,289
HA.
119
00:04:22,324 --> 00:04:24,427
YOUR BREATH
SMELL LIKE SHIT!
120
00:04:24,462 --> 00:04:25,186
SITTING THERE
LOOKING LIKE
121
00:04:25,220 --> 00:04:27,841
WESLEY WHEN HE DID
"TO WONG FU."
122
00:04:27,875 --> 00:04:29,634
I'M GONNA BE PASSING
A .56 ALL UP IN YOUR ASS
123
00:04:29,668 --> 00:04:31,186
IF YOU DON'T GIVE US
OUR MONEY BACK.
124
00:04:31,220 --> 00:04:33,427
THAT'S NOT THE NAME
OF THE MOVIE, BI--
125
00:04:33,462 --> 00:04:35,531
YOU'S A DUMB, LITTLE,
SHORT TWO-INCH BITCH.
126
00:04:35,565 --> 00:04:37,600
YOU TALKING ABOUT
MY HEIGHT OR YOUR DICK?
127
00:04:37,634 --> 00:04:38,668
YOU SHOULD KNOW
ABOUT BIG.
128
00:04:38,703 --> 00:04:41,427
I SHOULD WHIP MY DICK OUT
AND PUT IT UP YOUR ASS--
129
00:04:41,462 --> 00:04:42,496
CAN I HAVE MY
MONEY BACK?
130
00:04:42,531 --> 00:04:44,255
Blue: SHOVE YOUR
FINE ASS OUT OF HERE
131
00:04:44,289 --> 00:04:46,151
BEFORE I SNATCH YOUR
FUCKING WEED...
132
00:04:46,186 --> 00:04:47,600
[ARGUING]
133
00:04:47,634 --> 00:04:49,255
WHAT'S GOING ON?
BLUE, MAN?
134
00:04:49,289 --> 00:04:50,220
BITCHES, DAWG.
135
00:04:50,255 --> 00:04:52,841
CAN'T YOU SEE
I'M TRYING TO RUN
A BUSINESS
136
00:04:52,875 --> 00:04:53,531
AROUND HERE, DAWG?
137
00:04:53,565 --> 00:04:55,186
Blue: FUCK THIS UGLY BITCH.
138
00:04:55,220 --> 00:04:56,531
IT'S BUSINESS, BITCH.
139
00:04:56,565 --> 00:04:58,531
WHAT'S UP,
CARLA, BABE?
140
00:04:58,565 --> 00:05:00,531
FUCK YOU, BUBBLES.
141
00:05:00,565 --> 00:05:01,289
BLACK.
142
00:05:01,324 --> 00:05:02,600
WHAT'S UP, BABY?
YOU ALL RIGHT?
143
00:05:02,634 --> 00:05:06,600
I WANT MY MOTHERFUCKING
MONEY BACK.
144
00:05:06,634 --> 00:05:08,634
NOW, YOU KNOW ALL SALES
ARE FINAL, BABY.
145
00:05:08,668 --> 00:05:11,634
BUT I HATE TO HAVE
A DISSATISFIED CUSTOMER.
146
00:05:11,668 --> 00:05:15,427
SINCE I'M SWEET ON YOU,
I'M GONNA TELL YOU WHAT
I'M GONNA DO.
147
00:05:15,462 --> 00:05:17,255
DON'T FALL FOR THAT
SHIT, BITCH.
148
00:05:17,289 --> 00:05:19,255
TAKE THIS RAGGLY
MOTHERFUCKER TO 122nd STREET
149
00:05:19,289 --> 00:05:22,634
TO OUR REPAIR SHOP,
TELL THEM YOU'RE ONE
OF BLACK'S HONEYS,
150
00:05:22,668 --> 00:05:23,806
AND THEY'RE GONNA
FIX IT FOR YOU.
151
00:05:23,841 --> 00:05:27,255
HOW WE GONNA CARRY THAT SHIT
BACK TO 122nd STREET, BLACK?
152
00:05:27,289 --> 00:05:28,427
Blue: PUT IT ON YOUR BACK.
153
00:05:28,462 --> 00:05:29,600
Black: HOLD ON.
HOLD ON, MAN.
154
00:05:29,634 --> 00:05:31,082
CUSTOMER SERVICE, BABY.
155
00:05:31,117 --> 00:05:33,427
CUSTOMER SERVICE,
MY ASS. DAMN.
156
00:05:33,462 --> 00:05:34,496
DON'T YOU WORRY, BABY.
157
00:05:34,531 --> 00:05:36,634
I'LL PUT IT ON
MY PERSONAL ACCOUNT,
YOU HEARD ME?
158
00:05:36,668 --> 00:05:38,082
MAKE SURE SHE DON'T
HURT THAT THING
159
00:05:38,117 --> 00:05:41,255
WHILE Y'ALL ARE
GOING OVER THERE,
HEAR?
160
00:05:41,289 --> 00:05:42,737
CARLA.
161
00:05:42,772 --> 00:05:43,531
HEY, FUCK THE 4 PUMPS.
162
00:05:43,565 --> 00:05:45,944
JUST GIVE ME TWO PUMPS
AND A GRIND.
163
00:05:45,979 --> 00:05:46,979
HOLD ON. HOLD ON,
BLUE, MAN.
164
00:05:47,013 --> 00:05:49,462
YOU AIN'T GONNA NEVER
GET NO COOCHIE
LIKE THAT.
165
00:05:49,496 --> 00:05:50,668
MAN, FUCK THAT, MAN.
166
00:05:50,703 --> 00:05:52,082
WHY'D YOU SEND THEM
OVER THERE TO OUR
REPAIR SHOP, MAN?
167
00:05:52,117 --> 00:05:54,289
EVERYBODY KNOW
OUR GODDAMN POLICY.
168
00:05:54,324 --> 00:05:55,255
NO REFUNDS.
169
00:05:55,289 --> 00:05:56,600
YOU SCARED MR. MIMS
GONNA FUCK BEFORE YOU?
170
00:05:56,634 --> 00:06:01,117
HOW COME HE'S SUCH
A MAC AND YOU AIN'T GOT
NO GAME AT ALL, DAWG?
171
00:06:01,151 --> 00:06:02,289
YOU KNOW WHAT, MAN?
FORGET ABOUT IT.
172
00:06:02,324 --> 00:06:03,772
I DON'T EVEN WANT TO START
THAT SHIT NO MORE.
173
00:06:03,806 --> 00:06:05,496
WHY YOU LOOKING AT ME
LIKE THAT, DAWG?
174
00:06:05,531 --> 00:06:08,186
YOU'S A PUNK ASS MOTHER.
LEAVE IT ALONE, ALL RIGHT?
175
00:06:08,220 --> 00:06:10,462
BOY, YOU GONNA MAKE ME
WHUP YOUR ASS.
176
00:06:10,496 --> 00:06:11,634
I'M GONNA TELL YOU
SOMETHING, DAWG.
177
00:06:11,668 --> 00:06:12,979
YOU RUN YOUR MOUTH
TOO MUCH.
178
00:06:13,013 --> 00:06:14,496
YOU LEARN TO CONTROL
YOUR MOUTH,
179
00:06:14,531 --> 00:06:15,289
YOU MIGHT FUCK
BOTH OF THEM.
180
00:06:15,324 --> 00:06:17,462
I DON'T WANT TO FUCK
BOTH OF THEM.
181
00:06:17,496 --> 00:06:21,013
I'LL FUCK CARLA,
BUT THAT BESSIE-LOOKING
BALD-HEADED UGLY BITCH,
182
00:06:21,048 --> 00:06:24,186
I WOULDN'T FUCK HER
IN--GODDAMN, IF I WAS
ON PAROLE.
183
00:06:24,220 --> 00:06:26,289
YEAH, RIGHT.
184
00:06:26,324 --> 00:06:27,427
I WOULDN'T FUCK HER
IN PUBLIC.
185
00:06:27,462 --> 00:06:30,600
NOW, I CATCH THE BITCH
LIKE LATE-NIGHT
BY A DOGHOUSE,
186
00:06:30,634 --> 00:06:31,772
OH, I'D TEAR
THAT ASS UP.
187
00:06:31,806 --> 00:06:33,358
RUFF! RUFF RUFF RUFF RUFF!
188
00:06:33,393 --> 00:06:34,013
YEAH, DAWG.
189
00:06:34,048 --> 00:06:36,496
UGLY NAPPY-HAIRED
FUCKER.
190
00:06:37,324 --> 00:06:39,496
♪ MAKE MAKE MAKE MAKE MAKE
BREAD LIKE THIS ♪
191
00:06:39,531 --> 00:06:41,531
♪ MAKE MAKE MAKE MAKE MAKE
BREAD LIKE THIS ♪
192
00:06:41,565 --> 00:06:44,289
♪ MAKE MAKE MAKE MAKE MAKE
BREAD, MAKE MAKE MAKE
MAKE MAKE BREAD ♪
193
00:06:44,324 --> 00:06:47,151
♪ MAKE MAKE MAKE MAKE MAKE
BREAD LIKE THIS ♪
194
00:06:47,186 --> 00:06:49,255
♪ LET ME GIVE
A SHOUT-OUT TO DEVO ♪
195
00:06:49,289 --> 00:06:53,186
♪ GODDAMN NEIGHBORHOOD...
196
00:06:53,220 --> 00:06:54,531
UH, EXCUSE ME.
197
00:06:54,565 --> 00:06:57,289
I'M LOOKING FOR
THE 9000 BUILDING,
198
00:06:57,324 --> 00:06:58,324
A MR. GOLDSTEIN.
199
00:06:58,358 --> 00:07:01,117
ALL THE NUMBERS SEEM
TO BE MISSING
AROUND HERE.
200
00:07:01,151 --> 00:07:04,634
THEY SENT A GOLD MINE
IN THE GHETTO.
201
00:07:04,668 --> 00:07:08,772
SHIT. JUST LIKE
REGINALD DENNY.
202
00:07:14,634 --> 00:07:15,565
I WANT A REFUND.
203
00:07:15,600 --> 00:07:18,358
NO. I CAN SAY NO
IN A LOT OF DIFFERENT WAYS.
204
00:07:18,393 --> 00:07:20,737
FRENCH--NO OUI OH.
SPANISH--EL NO OH.
205
00:07:20,772 --> 00:07:23,634
BABY TALK--UH-UH.
BLACK PEOPLE--HELL, NO.
206
00:07:23,668 --> 00:07:25,186
THIS IS THE 9000
BUILDING RIGHT HERE.
207
00:07:25,220 --> 00:07:26,358
WHO ARE YOU
LOOKING FOR?
208
00:07:26,393 --> 00:07:27,151
MR. GOLDSTEIN.
209
00:07:27,186 --> 00:07:30,255
THAT'S ME, BABY.
I'M MR. GOLDSTEIN.
210
00:07:30,289 --> 00:07:31,668
YOU'RE MR. GOLDSTEIN?
211
00:07:31,703 --> 00:07:35,600
WHAT YOU SAYING THERE?
YOU THOUGHT I WAS SAMMY
OR WHOOPI OR SOMETHING?
212
00:07:35,634 --> 00:07:36,427
OH, OH, NO.
213
00:07:36,462 --> 00:07:39,289
YOU NEVER SEEN A BLACK
MR. GOLDSTEIN?
214
00:07:39,324 --> 00:07:42,427
Blue; OUT OF MY
GODDAMN WAY.
215
00:07:42,462 --> 00:07:44,289
Black: WHO YOU IS--
MISTER ROGERS?
216
00:07:44,324 --> 00:07:45,531
NO. I'M SORRY.
217
00:07:45,565 --> 00:07:47,841
LISTEN. UH, LOOK.
218
00:07:47,875 --> 00:07:50,255
JUST, UH--
JUST SIGN THIS.
219
00:07:50,289 --> 00:07:51,531
I'M SORRY
I GOT LOST.
220
00:07:51,565 --> 00:07:54,082
YOU KNOW, IF
MY BOSS FOUND OUT,
221
00:07:54,117 --> 00:07:54,944
I WOULD BE
IN BIG SHIT.
222
00:07:54,979 --> 00:07:56,186
I'M NOT GONNA LET
YOUR BOSS FIND OUT.
223
00:07:56,220 --> 00:07:57,358
IT HAPPENS
ALL THE TIME.
224
00:07:57,393 --> 00:07:59,117
I MEAN, THE KIDS BE
CHANGING THE NUMBERS
ON THE STREET.
225
00:07:59,151 --> 00:08:01,186
OH, THANK YOU.
THANK YOU VERY MUCH.
226
00:08:01,220 --> 00:08:02,634
Blue: WHAT THE FUCK
ARE YOU DOING, MAN?
227
00:08:02,668 --> 00:08:04,255
Driver: OH, IS THAT
MR. GINSBERG?
228
00:08:04,289 --> 00:08:07,289
NO, THAT'S MY LITTLE
BROTHER LEROY GOLDSTEIN.
229
00:08:07,324 --> 00:08:08,806
SAY IT. GOLDSTEIN.
GOLDSTEIN.
230
00:08:08,841 --> 00:08:09,806
WHAT THE FUCK
IS GOING ON HERE?
231
00:08:09,841 --> 00:08:12,910
ALL RIGHT. TH-THANK YOU.
WHERE DO YOU WANT IT?
232
00:08:12,944 --> 00:08:13,875
WHERE DO YOU WANT
THEM, SIR?
233
00:08:13,910 --> 00:08:15,634
HERE. LET ME GIVE YOU
SOMETHING TO SHOW YOU.
234
00:08:15,668 --> 00:08:16,496
OH, HELL, NO.
235
00:08:16,531 --> 00:08:17,772
Driver:
OH, THANK YOU,
MR. GOLDSTEIN!
236
00:08:17,806 --> 00:08:19,600
HURRY UP. PUT THEM
PACKAGES RIGHT THERE.
237
00:08:19,634 --> 00:08:20,737
RIGHT. YOU GOT IT.
238
00:08:20,772 --> 00:08:22,427
Blue: YOU JUST GAVE
AWAY OUR WHOLE DAY
OF PROFITS, MAN.
239
00:08:22,462 --> 00:08:24,772
CHILL OUT. GO CHECK
ON THE BUSINESS, MAN.
240
00:08:24,806 --> 00:08:26,117
NOBODY GONNA--
SHIT AIN'T WORTH--
241
00:08:26,151 --> 00:08:27,255
GO CHECK ON
THE BUSINESS, MAN.
242
00:08:27,289 --> 00:08:29,600
SEE IF SOMEBODY'S
STEALING OR SOMETHING
OVER THERE.
243
00:08:29,634 --> 00:08:30,737
ANYBODY
STEALING? NO.
244
00:08:30,772 --> 00:08:31,668
RIGHT HERE, SIR?
245
00:08:31,703 --> 00:08:32,772
PUT IT RIGHT THERE.
246
00:08:32,806 --> 00:08:33,806
ALL RIGHTY.
247
00:08:33,841 --> 00:08:36,117
DON'T TRIP.
I'M GONNA HANDLE THIS
HERE, HEAR?
248
00:08:36,151 --> 00:08:38,255
Blue: YOU JUST DONE
GAVE ALL OUR MONEY
TO BARNEY FIFE.
249
00:08:38,289 --> 00:08:39,324
Black: MAN, CHILL OUT.
250
00:08:39,358 --> 00:08:40,186
THANK YOU, SIR.
251
00:08:40,220 --> 00:08:41,117
ALL RIGHT,
MISTER ROGERS,
252
00:08:41,151 --> 00:08:41,910
HURRY UP AND GET
OUT OF HERE.
253
00:08:41,944 --> 00:08:43,462
THERE ARE GANG-BANGERS
AROUND HERE.
254
00:08:43,496 --> 00:08:44,255
OH, MY.
255
00:08:44,289 --> 00:08:45,117
YOU MIGHT GET JACKED.
256
00:08:45,151 --> 00:08:45,875
YOU BETTER HURRY UP
BACK TO MAYBERRY.
257
00:08:45,910 --> 00:08:46,668
AND YOU KNOW,
THEY'RE STILL MAD
258
00:08:46,703 --> 00:08:49,324
ABOUT THAT RODNEY KING
THING, TOO.
259
00:08:49,358 --> 00:08:50,151
[ENGINE STARTS]
260
00:08:50,186 --> 00:08:51,358
WHY THE FUCK YOU BUY
ALL THESE BOXES?
261
00:08:51,393 --> 00:08:52,013
YOU HOMELESS?
262
00:08:52,048 --> 00:08:53,427
BECAUSE I GOT
THE HOOK UP.
263
00:08:53,462 --> 00:08:54,496
THE HOOK UP?
264
00:08:54,531 --> 00:08:57,324
THE HOOK UP,
BABY.
265
00:08:58,220 --> 00:09:00,186
I'LL JUST OPEN THEM UP,
AND I'M GONNA SHOW YOU
266
00:09:00,220 --> 00:09:02,531
WHAT'S IN THERE.
267
00:09:10,289 --> 00:09:15,358
HA HA. ALL RIGHT!
ALL RIGHT!
268
00:09:15,393 --> 00:09:17,634
HELLO. HELLO!
269
00:09:17,668 --> 00:09:20,634
WAIT A MINUTE. THESE
GODDAMN THINGS
DON'T EVEN WORK.
270
00:09:20,668 --> 00:09:21,944
YOU DON'T EVEN KNOW, BOY.
271
00:09:21,979 --> 00:09:27,600
SAY HELLO TO THE FIRST
WIRELESS CELLULAR PHONE
CEO IN THE HOOD.
272
00:09:27,634 --> 00:09:29,324
WE'RE GONNA HOOK
EVERYBODY UP, BABY.
273
00:09:29,358 --> 00:09:30,496
HOOK
EVERYBODY UP?
274
00:09:30,531 --> 00:09:31,496
HOW THE FUCK
ARE WE GONNA GET
275
00:09:31,531 --> 00:09:32,737
THESE THINGS
HOOKED UP, MAN?
276
00:09:32,772 --> 00:09:33,737
LITTLE BROTHER.
277
00:09:33,772 --> 00:09:36,427
LITTLE BROTHER GOT
A CHIP, BABY.
278
00:09:36,462 --> 00:09:38,186
WE GONNA GET PAID,
BLUE.
279
00:09:38,220 --> 00:09:40,496
AIN'T GOT TO BE NO MORE
HUSTLER NO MORE, BABY.
280
00:09:40,531 --> 00:09:42,427
WELL, SHIT. MIGHT AS
WELL GO FIND HIM.
281
00:09:42,462 --> 00:09:43,600
YOU KNOW, I THINK HE
OVER AT THE CHURCH
282
00:09:43,634 --> 00:09:45,634
PAYING HIS RESPECTS
TO BARRELHEAD.
283
00:09:45,668 --> 00:09:48,600
WELL, I GUESS WE'RE GONNA
PAY OUR RESPECTS, TOO.
284
00:09:48,634 --> 00:09:49,600
RIGHT NOW.
LET'S GO.
285
00:09:49,634 --> 00:09:51,841
OK, LET'S PUT THESE
IN THE CAR.
286
00:09:51,875 --> 00:09:53,531
UH, BLACK.
287
00:09:53,565 --> 00:09:54,531
WE AIN'T GOT A CAR.
288
00:09:54,565 --> 00:09:57,841
OH, I FORGOT.
LET'S GO PUT THEM
IN THE SHOP.
289
00:09:57,875 --> 00:09:58,806
AFTER WE GET FINISHED
SLINGING THESE, BABY,
290
00:09:58,841 --> 00:10:02,841
WE'RE GONNA HAVE MORE
CARS IN A LITTLE BIT.
291
00:10:05,634 --> 00:10:06,841
Bessie: DAMN. IT
DON'T LOOK LIKE
292
00:10:06,875 --> 00:10:07,841
NO MOTHERFUCKER'S
EVER HERE.
293
00:10:07,875 --> 00:10:09,600
SOMEBODY'S HERE BECAUSE
BLACK WOULDN'T SEND ME
294
00:10:09,634 --> 00:10:12,600
IF THERE WASN'T SOMEBODY
WHO WAS GONNA FIX IT.
295
00:10:12,634 --> 00:10:14,737
Both: HELLO!
296
00:10:14,772 --> 00:10:16,634
HELLO!
297
00:10:16,668 --> 00:10:17,703
HELLO!
298
00:10:17,737 --> 00:10:21,186
HELLO! YOU GOT
A MOTHERFUCKING
CUSTOMER OUT HERE!
299
00:10:21,220 --> 00:10:22,117
[MUSIC PLAYING]
300
00:10:22,151 --> 00:10:23,737
WE'RE NOT OPEN
TO THE PUBLIC,
YOUNG LADY.
301
00:10:23,772 --> 00:10:25,496
BLACK SENT ME HERE,
AND HE TOLD ME TO
TELL YOU
302
00:10:25,531 --> 00:10:29,634
TO FIX THIS TV
AND PUT IT ON HIS
PERSONAL ACCOUNT.
303
00:10:29,668 --> 00:10:31,324
BLACK SAID--OOH.
304
00:10:31,358 --> 00:10:34,427
LOOK AT THIS PRETTY
BLACK CHOCOLATE
COOKIE HERE.
305
00:10:34,462 --> 00:10:37,427
ALL THAT PRETTY
HAIR AND GOLD
ON TOP OF YOUR EYES
306
00:10:37,462 --> 00:10:38,979
AND GOLD LIPS
ON YOU.
307
00:10:39,013 --> 00:10:41,427
WHOO. LOOK AT YOU
NUBIAN GODDESS.
308
00:10:41,462 --> 00:10:44,324
MR. MIMS, YOU DON'T
SOUND LIKE NO TV
REPAIRMAN TO ME.
309
00:10:44,358 --> 00:10:45,496
I WAS WORKING
IN THE BACK
ON SOME TVs.
310
00:10:45,531 --> 00:10:49,531
HERE'S ONE RIGHT HERE.
WORKING ON A TV
RIGHT HERE, SEE?
311
00:10:53,289 --> 00:10:53,841
SHIT.
312
00:10:53,875 --> 00:10:54,910
I HEARD ABOUT YOU, MAN.
313
00:10:54,944 --> 00:10:57,427
FUCKING ALL
THE YOUNG GIRLS
IN THE NEIGHBORHOOD.
314
00:10:57,462 --> 00:10:59,634
YOU NEED TO GET
AN OLD HO LIKE
MYSELF,
315
00:10:59,668 --> 00:11:00,910
A BITCH THAT CAN
SUCK YOUR DICK
316
00:11:00,944 --> 00:11:02,427
AND MAKE BISCUITS
FROM SCRATCH.
317
00:11:02,462 --> 00:11:03,462
YOU USE JOHNSON'S
BAKING POWDER?
318
00:11:03,496 --> 00:11:06,255
YEAH, AND THAT
AIN'T THE ONLY THING
I MAKE RISE.
319
00:11:06,289 --> 00:11:08,737
OH, FINE-LOOKING
THING, YOU.
320
00:11:08,772 --> 00:11:09,910
MR. MIMS.
321
00:11:09,944 --> 00:11:10,737
WHAT?
322
00:11:10,772 --> 00:11:11,910
ARE YOU GONNA
FIX THE TV?
323
00:11:11,944 --> 00:11:13,462
YEAH. I CAN TELL
WHAT'S WRONG WITH THE TV.
324
00:11:13,496 --> 00:11:14,427
I CAN TELL FROM HERE.
325
00:11:14,462 --> 00:11:15,634
WHAT'S WRONG
WITH IT?
326
00:11:15,668 --> 00:11:16,944
YOU NEED A TUBE.
327
00:11:16,979 --> 00:11:18,013
A TUBE?
A TUBE.
328
00:11:18,048 --> 00:11:20,979
A SIMPLE TUBE.
I'M GONNA GO IN THE BACK
RIGHT NOW
329
00:11:21,013 --> 00:11:21,910
AND CHECK OUT SOME TUBES.
330
00:11:21,944 --> 00:11:23,324
I GOT SOME TUBES
I WANT YOU TO CHECK OUT.
331
00:11:23,358 --> 00:11:24,289
COME ON, CAT DAD.
332
00:11:24,324 --> 00:11:24,979
YEAH. COME ON, BABY.
333
00:11:25,013 --> 00:11:25,875
YOU'RE GOING TO GET
A TUBE?
334
00:11:25,910 --> 00:11:27,496
YEAH, A TUBE
FOR THE TV.
BE RIGHT BACK.
335
00:11:27,531 --> 00:11:28,634
YOU'RE GONNA FIX
THE TV?
336
00:11:28,668 --> 00:11:29,600
FIX THE TV FOR YOU.
337
00:11:29,634 --> 00:11:30,772
AND YOU'RE
COMING BACK?
338
00:11:30,806 --> 00:11:31,737
RIGHT AWAY.
339
00:11:31,772 --> 00:11:33,496
RIGHT AWAY.
OK.
340
00:11:36,772 --> 00:11:39,496
Bessie: WHOO!
GO, DADDY.
341
00:11:39,531 --> 00:11:43,427
IT DOESN'T SOUND LIKE
YOU'RE FIXING THE TV,
MR. MIMS.
342
00:11:43,462 --> 00:11:44,565
[INDISTINCT]
343
00:11:44,600 --> 00:11:46,944
MR. MIMS, IT DON'T SOUND
LIKE YOU'RE GETTING
NO TUBE.
344
00:11:46,979 --> 00:11:50,324
UH! YES, SHE IS.
OH, SHE GETTING
THE RIGHT TUBE, TOO,
345
00:11:50,358 --> 00:11:51,289
THE RIGHT ONE. UH!
346
00:11:51,324 --> 00:11:53,427
BESSIE, WHAT
YOU EATING?
347
00:11:53,462 --> 00:11:57,289
SHE'S EATING
SOME BUTTER COOKIES.
348
00:11:57,324 --> 00:12:01,600
FINE. I'M GONNA GO
TAKE CARE OF THIS
SHIT, BESSIE.
349
00:12:01,634 --> 00:12:04,600
[BOTH BARKING]
350
00:12:05,979 --> 00:12:08,944
♪ THIS IS FOR THE BURBANS
AND THE CADILLACS ♪
351
00:12:08,979 --> 00:12:12,737
♪ WITH THE 10s AND THE 12s
BUMPING IN THE BACK ♪
352
00:12:12,772 --> 00:12:16,013
♪ THIS IS FOR THE PLAYAS,
HUSTLAS, PIMPS, AND MACS ♪
353
00:12:16,048 --> 00:12:17,806
♪ WITH THE BENZES
MAKING ENDS ♪
354
00:12:17,841 --> 00:12:19,772
♪ I'M MAKING PAPER STACKS
355
00:12:19,806 --> 00:12:22,772
♪ THIS IS FOR THE BURBANS
AND THE CADILLACS ♪
356
00:12:22,806 --> 00:12:27,013
♪ WITH THE 10s AND THE 12s
BUMPING IN THE BACK ♪
357
00:12:27,048 --> 00:12:30,393
[ORGAN PLAYING HYMN]
358
00:12:38,358 --> 00:12:39,772
[SOB]
359
00:12:47,393 --> 00:12:48,634
[DOOR CREAKS]
360
00:12:48,668 --> 00:12:50,841
Man: HMM?
361
00:12:50,875 --> 00:12:53,358
HMM? HMM?
362
00:12:53,668 --> 00:12:54,944
WHAT Y'ALL LOOKING
AT, HMM?
363
00:12:54,979 --> 00:12:57,634
[INDISTINCT]
364
00:12:57,668 --> 00:13:03,565
OLD BARRELHEAD.
FINALLY GOT HIM, HUH?
365
00:13:10,048 --> 00:13:12,117
Man: HUH!
366
00:13:21,496 --> 00:13:23,462
WHAT'S UP,
LITTLE BROTHER?
367
00:13:23,496 --> 00:13:25,910
WHAT'S UP, BLACK?
I'M SURPRISED TO
SEE YOU HERE.
368
00:13:25,944 --> 00:13:28,910
DIDN'T KNOW BARRELHEAD
WAS ONE OF YOUR
FAVORITE PEOPLE.
369
00:13:28,944 --> 00:13:32,186
GUESS YOU REALLY
DON'T KNOW ME
LIKE YOU SHOULD.
370
00:13:32,220 --> 00:13:34,186
WHAT'S UP, BLUE?
371
00:13:34,220 --> 00:13:35,737
CHILLIN'.
372
00:13:35,772 --> 00:13:39,117
BLESSED ARE THEY
THAT MOURN,
373
00:13:39,151 --> 00:13:41,600
FOR THEY SHALL BE
COMFORTED.
374
00:13:41,634 --> 00:13:42,841
Man: HE AIN'T GONNA
FUCK WITH ME.
375
00:13:42,875 --> 00:13:48,600
BLESSED ARE THE MEEK.
THEY SHALL INHERIT
THE EARTH.
376
00:13:48,634 --> 00:13:49,393
...WACKO, BRO.
377
00:13:49,427 --> 00:13:50,358
AND BLESSED
ARE THE PEACEMAKERS...
378
00:13:50,393 --> 00:13:52,531
...CRAZY CHECKING UP
IN THE LOONY FARM, BRO.
379
00:13:52,565 --> 00:13:54,737
THEY SHALL BE CALLED
THE CHILDREN OF GOD.
380
00:13:54,772 --> 00:13:55,910
THIS BITCH IS CRAZY.
381
00:13:55,944 --> 00:13:59,841
AND OH, HOW WE NEED
PEACEMAKERS
382
00:13:59,875 --> 00:14:02,186
IN THIS WORLD TODAY.
383
00:14:02,220 --> 00:14:03,151
I WISH HE'D
JACK ME.
384
00:14:03,186 --> 00:14:05,600
HE GONNA BE A DEAD
OLD WHACKING MOTHERFUCKER
385
00:14:05,634 --> 00:14:07,531
THAT THE GOVERNMENT
DON'T HAVE TO GIVE ANOTHER--
386
00:14:07,565 --> 00:14:08,496
HEY--
387
00:14:08,531 --> 00:14:09,393
WHERE, WHERE, MAN?
WHERE?
388
00:14:09,427 --> 00:14:12,910
HA HA HA!
YOU'RE BUT A COWARD,
MY MAN.
389
00:14:12,944 --> 00:14:13,944
WHY YOU PLAYING
LIKE THAT?
390
00:14:13,979 --> 00:14:16,737
Minister: NOW, AS I LOOK
ABOUT THE CONGREGATION,
391
00:14:16,772 --> 00:14:20,082
I NOTICE WE HAVE
SOME PEOPLE HERE
392
00:14:20,117 --> 00:14:25,496
COMMONLY REFERRED TO
AS GANG BANGERS.
393
00:14:25,531 --> 00:14:28,806
I HAVE A FEW WORDS
FOR YOU.
394
00:14:28,841 --> 00:14:29,910
[DOOR CREAKS]
395
00:14:29,944 --> 00:14:30,531
Man: OH.
396
00:14:30,565 --> 00:14:32,944
[CONGREGATION WHISPERING]
397
00:14:35,531 --> 00:14:39,634
SAY--SAY, MAN, WHY
EVERYBODY TURNING AROUND?
398
00:14:39,668 --> 00:14:41,082
OH, SHIT, MAN.
399
00:14:41,117 --> 00:14:42,668
IT'S THAT OLD BITCH
MS. ROSE.
400
00:14:42,703 --> 00:14:45,600
SHE SWORE THAT IF
BARRELHEAD EVER DIED
BEFORE SHE DID,
401
00:14:45,634 --> 00:14:48,531
SHE'D SPIT
IN HIS COFFIN.
402
00:14:50,668 --> 00:14:53,462
AS A KID, BARRELHEAD
DID SOME TERRIBLE THINGS.
403
00:14:53,496 --> 00:14:56,531
HE ONCE BROKE
INTO HER HOUSE, STOLE
ALL THE APPLIANCES,
404
00:14:56,565 --> 00:14:59,600
PISSED ON HER PORCH,
AND SHIT IN HER HOUSE.
405
00:14:59,634 --> 00:15:01,668
DAMN. WHAT DID HE HAVE--
DIARRHEA?
406
00:15:01,703 --> 00:15:03,841
[INDISTINCT]
407
00:15:04,841 --> 00:15:05,634
NOW CHECK THIS OUT.
408
00:15:05,668 --> 00:15:06,979
SPIT ON HIS ASS,
MS. ROSE.
409
00:15:07,013 --> 00:15:09,082
SAY, MAN.
SAVE YOUR SHIT.
410
00:15:09,117 --> 00:15:11,255
CHECK THIS OUT,
LITTLE BROTHER.
411
00:15:11,289 --> 00:15:15,634
YOU STILL HAVE THEM
CHIP CELLULAR PHONE
HOOK UP?
412
00:15:15,668 --> 00:15:19,841
NO TRIP, DAWG.
I'M JUST ASKING YOU,
YOU KNOW.
413
00:15:19,875 --> 00:15:22,600
SO THAT'S WHAT THIS
IS ABOUT, HUH?
414
00:15:22,634 --> 00:15:23,600
MAN, I'M--
415
00:15:23,634 --> 00:15:24,910
ALWAYS ABOUT
BUSINESS.
416
00:15:24,944 --> 00:15:25,910
I'M TALKING
BIG BUCKS.
417
00:15:25,944 --> 00:15:29,013
NO WHAMMIES!
NO WHAMMIES.
418
00:15:29,048 --> 00:15:31,806
IN THAT CASE,
HERE'S MY CARD.
419
00:15:31,841 --> 00:15:34,979
Ms. Rose: I'M GLAD
THEY GOT YOU, BARRELHEAD.
420
00:15:35,013 --> 00:15:38,910
YOU BIG-HEADED
SON OF A BITCH!
421
00:15:38,944 --> 00:15:41,186
OH, NO, YOU DIDN'T!
422
00:15:45,186 --> 00:15:47,910
UH, NO, NO, NO!
NO FIGHTING!
423
00:15:47,944 --> 00:15:50,220
[GLASS BREAKS]
424
00:15:51,117 --> 00:15:54,565
GOD WILL STRIKE YOU DOWN!
425
00:15:59,289 --> 00:16:00,806
THE LORD'S GONNA GET YOU!
426
00:16:00,841 --> 00:16:02,427
I'M GONNA GET YOU!
427
00:16:02,462 --> 00:16:04,772
[SHOUTING]
428
00:16:05,944 --> 00:16:09,910
[GLASS BREAKS]
429
00:16:09,944 --> 00:16:12,600
Man: I USED TO BE
A FIGHTER!
430
00:16:13,668 --> 00:16:15,737
MAN, THAT BOY BARRELHEAD
WAS A TRIP.
431
00:16:15,772 --> 00:16:16,737
WHAT DID THAT FOOL
DIE FROM ANYWAY?
432
00:16:16,772 --> 00:16:19,737
THAT FOOL CHOKED
ON A DRY BOX
OF CORN FLAKES.
433
00:16:19,772 --> 00:16:21,255
I BET IT WAS LIKE
THAT COMMERCIAL, HUH?
434
00:16:21,289 --> 00:16:22,324
WHAT COMMERCIAL?
435
00:16:22,358 --> 00:16:23,427
GOT MILK?
436
00:16:23,462 --> 00:16:25,013
[LAUGHS]
437
00:16:25,944 --> 00:16:27,737
AAH!
438
00:16:27,772 --> 00:16:29,427
BLUE, GET YOUR
SCARED ASS OFF ME.
439
00:16:29,462 --> 00:16:31,600
Blue: MAN, I WAS
JUST PLAYING.
440
00:16:31,634 --> 00:16:32,531
UH!
441
00:16:32,565 --> 00:16:34,910
TIME TO GO TAKE CARE
OF THE SOFTWARE, FOOL.
442
00:16:34,944 --> 00:16:35,772
YOU KNOW WHAT I'M
TALKING ABOUT?
443
00:16:35,806 --> 00:16:38,324
I KNOW WHAT YOU'RE
TALKING ABOUT, BABY.
444
00:16:38,358 --> 00:16:40,806
WHAT YOU--WHAT YOU
TALKING ABOUT?
445
00:16:40,841 --> 00:16:43,427
WHAT YOU TALKING
ABOUT, MAN?
446
00:16:43,462 --> 00:16:46,255
[TELEPHONE RINGING]
447
00:16:46,289 --> 00:16:48,944
Woman: OH, NOT
THERE. THERE.
448
00:16:48,979 --> 00:16:50,082
[CHUCKLES]
449
00:16:50,117 --> 00:16:51,806
[SIGH]
450
00:16:53,289 --> 00:16:54,186
WHO THE FUCK IS THIS?
451
00:16:54,220 --> 00:16:58,117
Black: WHAT? LORRAINE,
THIS IS BLACK, BABY.
452
00:16:58,151 --> 00:17:03,013
BLACK, MY BABY!
WHERE HAVE YOU BEEN?
453
00:17:03,048 --> 00:17:05,841
I'VE BEEN WAITING
FOR YOUR PHONE CALL.
454
00:17:05,875 --> 00:17:07,324
6 MONTHS, NIGGA?
BE REAL.
455
00:17:07,358 --> 00:17:08,427
Blue: HEY, MAN, LET
ME USE THE PHONE.
456
00:17:08,462 --> 00:17:09,772
THIS GIRL JUST
PAGED ME, MAN. 911.
457
00:17:09,806 --> 00:17:11,979
WHO'S THAT WITH YOU?
SOUNDS LIKE BLUE.
458
00:17:12,013 --> 00:17:12,979
Black: THAT AIN'T
NOBODY.
459
00:17:13,013 --> 00:17:14,462
THAT'S SOME--SOME MAN
WAITING,
460
00:17:14,496 --> 00:17:17,082
TRYING TO GET
THEIR PHONE.
461
00:17:17,117 --> 00:17:18,806
OH, YOU'RE SUCH...
462
00:17:18,841 --> 00:17:20,737
YOU'RE STILL MY BABY.
463
00:17:20,772 --> 00:17:22,117
WHEN AM I GONNA
SEE YOU AGAIN?
464
00:17:22,151 --> 00:17:24,289
THAT'S WHAT I'M
CALLING YOU ABOUT.
465
00:17:24,324 --> 00:17:27,082
12:30 TOMORROW.
LET'S DO LUNCH.
466
00:17:27,117 --> 00:17:27,772
WHEREVER YOU WANT.
467
00:17:27,806 --> 00:17:28,806
TELL HER I WANT
TO GO, TOO.
468
00:17:28,841 --> 00:17:30,117
I'M HUNGRY.
I'M HUNGRY.
469
00:17:30,151 --> 00:17:32,358
I'M GONNA NEED
TO EAT. HUNGRY.
470
00:17:32,393 --> 00:17:34,668
THE JAPANESE RESTAURANT
BY THE LAKE.
471
00:17:34,703 --> 00:17:37,634
I'LL BE THERE AT 12:29
IN MY RED DRESS,
472
00:17:37,668 --> 00:17:40,944
HIGH HEELS, AND NO PANTIES.
473
00:17:40,979 --> 00:17:42,048
NO PANTIES?
474
00:17:42,082 --> 00:17:44,668
WELL, I'LL BE THERE
WITH A BLACK SHIRT,
BLACK HAT,
475
00:17:44,703 --> 00:17:45,806
AND NO BOXING DRAWERS.
476
00:17:45,841 --> 00:17:47,841
TELL HER I'LL HAVE
ON SOME GYM SOCKS
477
00:17:47,875 --> 00:17:50,462
AND A BACKSTAGE
PASS FROM A KOOL
MOE DEE CONCERT.
478
00:17:50,496 --> 00:17:51,944
TELL HER I'LL BE
IN SOME COWBOY BOOTS
479
00:17:51,979 --> 00:17:53,737
WITH SOME CLICK-CLACKS
AROUND MY NECK.
480
00:17:53,772 --> 00:17:55,255
HEY, TELL HER I'M
GONNA BE BUTT NAKED
481
00:17:55,289 --> 00:17:57,013
WITH A BED ON
AND A BEEPER
482
00:17:57,048 --> 00:17:58,324
AND SOME BLUE
BLOCKERS.
483
00:17:58,358 --> 00:17:59,393
TELL HER I'M GONNA
BE BUTT NAKED
484
00:17:59,427 --> 00:18:06,082
WITH A BODY--
A--A RADIO STICKING
OUT OF MY ASS
485
00:18:06,117 --> 00:18:07,910
AND A GOLD NECKLACE
486
00:18:07,944 --> 00:18:08,703
AND A CLASS RING.
487
00:18:08,737 --> 00:18:11,082
TELL HER I'M GONNA
BE ASSHOLE-NAKED
488
00:18:11,117 --> 00:18:13,358
WITH SOME HANDCUFFS
AND A WHIP.
489
00:18:13,393 --> 00:18:15,427
AND A HULA SKIRT
AND A SADDLE
ON MY BACK.
490
00:18:15,462 --> 00:18:17,082
I'M GONNA CALL YOU
LATER, ALL RIGHT?
491
00:18:17,117 --> 00:18:18,737
I'LL SEE YOU
TOMORROW, BABE.
492
00:18:18,772 --> 00:18:20,013
AND A HAT.
493
00:18:20,048 --> 00:18:21,186
YOU SEE I'M ON
THE DAMN PHONE?
494
00:18:21,220 --> 00:18:22,358
MAN, YOU KNOW YOU
LOSING YOUR MIND
OVER THAT GIRL, MAN.
495
00:18:22,393 --> 00:18:26,255
SHE GOT YOU TELLING
ME I'M NOT BLUE
AND YOU NOT BLACK.
496
00:18:26,289 --> 00:18:27,531
WHO THE HELL ARE WE?
497
00:18:27,565 --> 00:18:29,875
[GONG SOUNDS]
498
00:18:32,806 --> 00:18:34,841
WHAT'S UP, BABY?
YOU'RE LOOKING GOOD.
499
00:18:34,875 --> 00:18:37,841
MMM. IS THAT YOUR
CELL PHONE IN YOUR POCKET,
500
00:18:37,875 --> 00:18:39,737
OR ARE YOU JUST
HAPPY TO SEE ME?
501
00:18:39,772 --> 00:18:41,737
BOTH.
502
00:18:41,772 --> 00:18:43,082
SPEAKING ABOUT
A CELLULAR PHONE,
503
00:18:43,117 --> 00:18:46,255
YOU STILL HAVE THAT
CELLULAR PHONE JOB?
504
00:18:46,289 --> 00:18:47,151
HAVE A SEAT.
505
00:18:47,186 --> 00:18:49,841
I'VE NEVER BEEN IN
NO CHINESE RESTAURANT.
506
00:18:49,875 --> 00:18:51,737
HOW YOU DO THIS?
507
00:18:51,772 --> 00:18:53,841
LOOK AT YOU.
508
00:18:53,875 --> 00:18:54,910
THERE YOU GO.
509
00:18:54,944 --> 00:18:56,082
LIKE THAT?
510
00:18:56,117 --> 00:18:56,875
YEAH.
511
00:18:56,910 --> 00:18:58,013
I AIN'T ABOUT TO
TAKE MY SHOES OFF.
512
00:18:58,048 --> 00:18:59,841
OK. DON'T TAKE
YOUR SHOES OFF.
513
00:18:59,875 --> 00:19:03,324
I KNOW WHAT
THESE IS.
514
00:19:03,565 --> 00:19:07,186
WILL YOU JUST
STOP IT?
515
00:19:07,634 --> 00:19:09,082
YOU STILL AT
THE CELLULAR PHONE
COMPANY?
516
00:19:09,117 --> 00:19:12,841
YES, I AM, AND I'M
STILL CATCHING CRIMINALS.
517
00:19:12,875 --> 00:19:15,944
I KNOW A CRIMINAL
WHO NEED A FAVOR.
518
00:19:15,979 --> 00:19:18,772
WHAT ARE YOU GETTING AT?
519
00:19:28,565 --> 00:19:30,979
I'M JUST SAYING
THAT, UH...
520
00:19:31,013 --> 00:19:33,117
MY BOY CAME UP ON
SOME CELLULAR
PHONES,
521
00:19:33,151 --> 00:19:36,186
AND I'M TRYING
TO HELP HIM.
522
00:19:36,220 --> 00:19:38,186
YEAH. I HOPE YOU'RE
NOT, LIKE, THINKING
523
00:19:38,220 --> 00:19:39,910
ABOUT CLONING
FREQUENCIES.
524
00:19:39,944 --> 00:19:44,082
WE PUT PEOPLE AWAY
FOR THAT STUFF
EVERY DAY.
525
00:19:44,117 --> 00:19:45,841
NAH. I WOULDN'T DO
NOTHING LIKE THAT.
526
00:19:45,875 --> 00:19:48,255
I JUST NEED
SOMEBODY LIKE YOU
ON THE INSIDE
527
00:19:48,289 --> 00:19:50,013
TO LOOK OUT FOR US.
528
00:19:50,048 --> 00:19:51,910
ARE YOU FUCKING
CRAZY?
529
00:19:51,944 --> 00:19:54,082
LOOK, I CAN LOSE
MY JOB.
530
00:19:54,117 --> 00:19:57,255
YOU KNOW, I GOT SUPERVISORS
ALL UP IN MY SHIT.
531
00:19:57,289 --> 00:19:59,427
WHERE WOULD YOU GET
THE PHONES FROM ANYWAY?
532
00:19:59,462 --> 00:20:01,531
IT'S LEGIT.
STOP TRIPPIN'.
533
00:20:01,565 --> 00:20:04,496
YEAH, ALL RIGHT.
YOUR ASS CAN GO TO
THE PEN FOR THAT SHIT.
534
00:20:04,531 --> 00:20:05,324
I AIN'T GOING
NOWHERE
535
00:20:05,358 --> 00:20:07,358
TILL THEY GET ME
SOME CHEESEBURGERS.
536
00:20:07,393 --> 00:20:10,600
CHEESEBURGER?
CHEESEBURGER?
537
00:20:10,634 --> 00:20:11,910
CHEESEBURGER?
538
00:20:11,944 --> 00:20:14,910
HEY, STOP.
539
00:20:14,944 --> 00:20:15,979
YOU.
540
00:20:16,013 --> 00:20:18,255
YOU KNOW I WOULDN'T
HOOK YOU UP
LIKE THAT, BABY.
541
00:20:18,289 --> 00:20:20,806
BESIDES, I GOT TOO
MUCH LOVE FOR YOU
542
00:20:20,841 --> 00:20:25,393
AND I AIN'T TAKING
NO FOR AN ANSWER.
543
00:20:26,186 --> 00:20:28,117
MAYBE WE CAN
WORK SOMETHING OUT.
544
00:20:28,151 --> 00:20:31,082
THAT'S EXACTLY WHAT
I WAS THINKING.
545
00:20:31,117 --> 00:20:33,841
TUESDAYS AND SATURDAYS
AT 8:00 SHARP.
546
00:20:33,875 --> 00:20:36,358
WEAR THAT COLOGNE
I GOT YOU FOR
YOUR BIRTHDAY,
547
00:20:36,393 --> 00:20:39,427
AND BRING THAT CHOCOLATE
TOPPING THAT HARDENS
548
00:20:39,462 --> 00:20:44,186
AND YOUR SONS OF FUNK
PUSHING INSIDE
549
00:20:44,220 --> 00:20:45,841
SLOW JAM CD.
550
00:20:45,875 --> 00:20:46,944
WAIT A MINUTE.
551
00:20:46,979 --> 00:20:48,944
YOU'RE SAYING TUESDAYS
AND SATURDAY.
552
00:20:48,979 --> 00:20:49,737
YEAH.
553
00:20:49,772 --> 00:20:52,082
YOU'RE TALKING ABOUT
TWICE A WEEK.
554
00:20:52,117 --> 00:20:54,358
YOU HAVING
SECOND THOUGHTS?
555
00:20:54,393 --> 00:20:56,358
ANYTHING FOR YOU,
BABY.
556
00:20:56,393 --> 00:20:57,013
YEAH.
557
00:20:57,048 --> 00:20:58,255
BECAUSE YOU GOT
THE CANDY
558
00:20:58,289 --> 00:20:59,910
AND I GOT
THE HOOK UP.
559
00:20:59,944 --> 00:21:00,979
YEAH.
560
00:21:01,013 --> 00:21:02,531
MMM.
MMM.
561
00:21:02,565 --> 00:21:03,496
[CELL PHONE RINGING]
562
00:21:03,531 --> 00:21:05,427
ALL RIGHT, WE'RE COMING OUT.
563
00:21:05,462 --> 00:21:07,600
WE'RE OPEN FOR BUSINESS.
564
00:21:07,634 --> 00:21:10,496
CELL PHONES, PAGERS,
AND ALL THAT OTHER STUFF.
565
00:21:10,531 --> 00:21:12,600
Y'ALL STEP ON UP
AND SEE WHAT YOU WANT.
566
00:21:12,634 --> 00:21:14,979
WHAT'S UP? YOUR HAIR
LOOK LIKE TACO MEAT.
567
00:21:15,013 --> 00:21:16,427
HEY, BABY, YOU'RE
GORGEOUS. ALL RIGHT.
568
00:21:16,462 --> 00:21:19,324
TUPAC. ALL RIGHT,
COME ON IN, BABY.
COME ON IN.
569
00:21:19,358 --> 00:21:20,255
HEY, JANE, HOW YOU
DOING, GIRL?
570
00:21:20,289 --> 00:21:24,358
LOOKS GOOD.
ALL RIGHT, BOY.
TAKE A LOOK.
571
00:21:24,393 --> 00:21:29,013
YOU CAN CALL NAIROBI ON
THIS WHEN I GET THROUGH.
572
00:21:29,048 --> 00:21:31,082
ASIA.
573
00:21:31,117 --> 00:21:36,013
THE FEE WILL BE SO HIGH,
THEY WON'T KNOW WHO
TO CHARGE IT TO.
574
00:21:36,462 --> 00:21:37,289
PUT YOUR OWN ASS OVER HERE.
575
00:21:37,324 --> 00:21:38,979
LOOK. LITTLE BROTHER
GONNA HOOK HIM UP.
576
00:21:39,013 --> 00:21:40,324
YOU WANT ONE, TOO?
577
00:21:40,358 --> 00:21:42,324
NOW PUT THAT
ON YOUR HEAD.
578
00:21:42,358 --> 00:21:46,600
I AIN'T GOT
NO MORE GHERI CURLS.
THIS IS THE LAST ONE.
579
00:21:46,634 --> 00:21:49,496
HEY! GET THE FUCK
OUT OF MY GODDAMN TRUCK.
580
00:21:49,531 --> 00:21:51,358
Y'ALL ARE UP HERE.
STAY AWAY.
581
00:21:51,393 --> 00:21:54,255
CAN'T EVEN GET A FUCKING
LUNCH BREAK AROUND HERE.
582
00:21:54,289 --> 00:21:55,358
[KNOCK ON DOOR]
583
00:21:55,393 --> 00:21:56,600
HOLD ON.
584
00:21:56,634 --> 00:21:57,565
Woman:
IS MINE READY?
585
00:21:57,600 --> 00:21:58,427
Man: ♪ HOOK IT UP,
I'VE GOT THE HOOK UP ♪
586
00:21:58,462 --> 00:22:00,082
♪ HOOK IT UP, I'VE GOT
THE HOOK UP ♪
587
00:22:00,117 --> 00:22:01,427
♪ HOOK IT UP,
I'VE GOT THE HOOKUP ♪
588
00:22:01,462 --> 00:22:04,944
TURN AROUND AND
LET ME SEE YOU.
589
00:22:05,462 --> 00:22:07,496
WHAT YOU GOT THERE
IN YOUR HAND?
590
00:22:07,531 --> 00:22:11,289
A SLIP? OH.
591
00:22:11,324 --> 00:22:12,255
TAKE THIS FLIP PHONE.
592
00:22:12,289 --> 00:22:14,427
IT'LL WORK FOREVER
IF YOU CALL ME EVERY DAY.
593
00:22:14,462 --> 00:22:16,255
Man: ♪ DON'T YOU WORRY
ABOUT A THING ♪
594
00:22:16,289 --> 00:22:17,979
♪ 'CAUSE WE GOT SUPER WHEELS
595
00:22:18,013 --> 00:22:20,427
PERFECT.
596
00:22:20,462 --> 00:22:21,393
IF THESE...
597
00:22:21,427 --> 00:22:24,255
OLD-ASS CHIPS DON'T WORK
IN THESE NEW PHONES,
598
00:22:24,289 --> 00:22:27,082
BLACK GONNA BE
MADDER THAN A MOTHERFUCKER.
599
00:22:27,117 --> 00:22:29,117
♪ YOU WANT THE HOOK UP?
600
00:22:29,151 --> 00:22:31,324
[BELL RINGS]
601
00:22:31,358 --> 00:22:33,737
YO, UH, AFTER YOU MAKE
THAT DEPOSIT,
602
00:22:33,772 --> 00:22:36,151
COME BACK OVER HERE.
603
00:22:36,186 --> 00:22:38,082
THINGS ARE GOING
KIND OF GOOD.
604
00:22:38,117 --> 00:22:40,979
I NEED YOU TO PICK UP
SOME MORE MONEY, ALL RIGHT?
605
00:22:41,013 --> 00:22:44,462
OOH, LORD, IT'S HOT.
WHERE YOU ALL AT?
606
00:22:44,496 --> 00:22:46,255
I GOT TO HAVE A PHONE.
607
00:22:46,289 --> 00:22:48,255
I'D BETTER GET
SOME FUCKING CREDIT
608
00:22:48,289 --> 00:22:49,600
FROM BLACK
AND BLUE ASS.
609
00:22:49,634 --> 00:22:50,634
WHERE YOU AT,
SISTER?
610
00:22:50,668 --> 00:22:52,600
I THOUGHT I HEARD
YOUR MOUTH.
611
00:22:52,634 --> 00:22:54,117
WHAT'S HAPPENING,
LOLA MAE?
612
00:22:54,151 --> 00:22:55,117
OH, NOTHING.
613
00:22:55,151 --> 00:22:58,427
NOW, GIRL,
I NEED CREDIT.
614
00:22:58,462 --> 00:22:59,151
UH-HUH.
615
00:22:59,186 --> 00:23:01,082
WELL, I GOT TO HAVE
A CELLULAR
616
00:23:01,117 --> 00:23:02,634
TO TAKE CARE
OF MY BUSINESS.
617
00:23:02,668 --> 00:23:03,668
NO, NO, NO.
618
00:23:03,703 --> 00:23:05,358
LOLA, YOU KNOW HOW
THOSE NIGGAS ARE
619
00:23:05,393 --> 00:23:06,462
WHEN THEY GET
OUT OF JAIL.
620
00:23:06,496 --> 00:23:08,358
WHO'S THE FIRST
PERSON THEY CALL?
621
00:23:08,393 --> 00:23:09,013
TOOTSIE PIE.
622
00:23:09,048 --> 00:23:10,427
THE FIRST PERSON
THEY CALL.
623
00:23:10,462 --> 00:23:11,462
TOOTSIE PIE.
624
00:23:11,496 --> 00:23:12,634
RIGHT, BABY.
625
00:23:12,668 --> 00:23:16,634
THEY WANT SOME
JAILHOUSE PUSSY.
626
00:23:16,668 --> 00:23:17,703
HA HA HA!
627
00:23:17,737 --> 00:23:19,496
NOW, YOU KNOW YOUR
OWN MAMA WON'T
GIVE YOU CREDIT,
628
00:23:19,531 --> 00:23:21,979
SO WHAT MAKES YOU
THINK I CAN DO
ANYTHING FOR YOU?
629
00:23:22,013 --> 00:23:25,462
THAT'S WHY HER ASS
IS AT HOME IN THE CLOSET.
630
00:23:25,496 --> 00:23:26,634
BE GOOD.
631
00:23:26,668 --> 00:23:31,427
ME AND MY BIG MOUTH
GETTING ME BUSTED
FOR MAMA ABUSE.
632
00:23:31,462 --> 00:23:33,462
THOUGH I WOULD LOVE
TO GO TO JAIL, THOUGH.
633
00:23:33,496 --> 00:23:35,013
BECAUSE YOU WANT
TO DROP SOME?
634
00:23:35,048 --> 00:23:35,703
MM-HMM.
635
00:23:35,737 --> 00:23:36,668
BENDING OVER,
PICKING IT UP.
636
00:23:36,703 --> 00:23:39,324
CALL THE COP, BECAUSE
I AIN'T GONNA STOP IT!
637
00:23:39,358 --> 00:23:42,289
EXCUSE ME, BUT
COULD I GET SOME
FUCKING SERVICE HERE?
638
00:23:42,324 --> 00:23:45,151
BABY, I'LL GIVE YOU
SOME SERVICE.
WHAT'S YOUR NAME?
639
00:23:45,186 --> 00:23:47,117
DON'T YOU TOUCH ME.
640
00:23:47,151 --> 00:23:48,600
[SPEAKING SPANISH]
641
00:23:48,634 --> 00:23:52,151
OOH, I LOVE
THAT FOREIGN LANGUAGE.
642
00:23:58,565 --> 00:24:01,427
BOY, THAT SHOPPING
CENTER SURE DRAWN
643
00:24:01,462 --> 00:24:05,082
A WHOLE BUNCH
OF UNDESIRABLES
AROUND HERE.
644
00:24:05,117 --> 00:24:05,841
MHH-HMM.
645
00:24:05,875 --> 00:24:07,737
MAMA GIRL?
646
00:24:07,772 --> 00:24:09,737
HEY, MAMA GIRL,
I NEED SOME MONEY.
647
00:24:09,772 --> 00:24:12,737
DOESN'T MEANT THAT I AIN'T
GOT SHIT FOR YOU.
648
00:24:12,772 --> 00:24:14,668
I NEED SOME MONEY,
MAMA GIRL. COME ON.
649
00:24:14,703 --> 00:24:16,082
PLEASE. I'LL TELL
YOU WHAT I'LL DO.
650
00:24:16,117 --> 00:24:20,255
I'LL LICK YOUR
WRINKLED ASS PUSSY
FOR $2.00.
651
00:24:20,289 --> 00:24:22,255
I GOT WARTS
FROM THE LAST TIME
652
00:24:22,289 --> 00:24:24,841
I LET YOU HAVE
TWO--TWO DOLLARS.
653
00:24:24,875 --> 00:24:26,600
OH, SHIT. I WAS
DOING YOU A FAVOR.
654
00:24:26,634 --> 00:24:28,427
WELL, FUCK YOU.
655
00:24:28,462 --> 00:24:29,600
SHIT.
656
00:24:29,634 --> 00:24:32,048
GET ON OUT OF HERE!
657
00:24:33,772 --> 00:24:34,703
CHECK WHAT WE
GOT HERE.
658
00:24:34,737 --> 00:24:36,668
MAN, THIS IS
A GOOD ONE, TOO.
LOOK AT THAT.
659
00:24:36,703 --> 00:24:37,737
AH, YOU LIKE THAT?
660
00:24:37,772 --> 00:24:38,600
GIVE ME MINE.
661
00:24:38,634 --> 00:24:40,427
LITTLE MAN.
GO AHEAD, NOW.
GO AHEAD.
662
00:24:40,462 --> 00:24:43,772
HERE, YOU CAN HAVE THAT.
PHONE COVER.
663
00:24:50,220 --> 00:24:51,737
Black: HERE I GO,
SWEETCAKES.
664
00:24:51,772 --> 00:24:53,737
HALF-HOUR LATE
AS USUAL.
665
00:24:53,772 --> 00:24:55,082
BETTER LATE THAN
NEVER, YOU HEARD?
666
00:24:55,117 --> 00:24:59,427
YEAH. CANDY MUSCLES
ARE GONNA HAVE TO
WORK DOUBLE-TIME TONIGHT.
667
00:24:59,462 --> 00:25:00,806
YOU KNOW
I'M ABOUT DEAD.
668
00:25:00,841 --> 00:25:02,496
HOPE YOU BROUGHT
THAT CHOCOLATE SAUCE.
669
00:25:02,531 --> 00:25:03,600
MM-HMM.
670
00:25:03,634 --> 00:25:04,324
YEAH.
671
00:25:04,358 --> 00:25:05,668
YOU BRUNG
YOUR SWEETS, RIGHT?
672
00:25:05,703 --> 00:25:06,772
MMM.
673
00:25:06,806 --> 00:25:10,186
[BEEPING]
674
00:25:13,668 --> 00:25:14,806
YO!
675
00:25:14,841 --> 00:25:16,358
YO!
676
00:25:16,393 --> 00:25:17,462
YO!
677
00:25:17,496 --> 00:25:18,393
HURRY UP.
678
00:25:18,427 --> 00:25:19,600
HURRY UP, BOY.
YOU'RE GOING
TOO SLOW, MAN.
679
00:25:19,634 --> 00:25:20,496
COME ON.
COME ON. COME ON.
680
00:25:20,531 --> 00:25:21,496
I CAN'T KEEP
UP WITH THEM.
681
00:25:21,531 --> 00:25:24,289
HEY, TAKE IT EASY
WITH THOSE.
682
00:25:24,324 --> 00:25:25,737
HEY, TAKE IT EASY
WITH THOSE.
683
00:25:25,772 --> 00:25:26,600
THERE YOU GO.
684
00:25:26,634 --> 00:25:27,634
Black: IT'S ALL ABOUT
BLACK AND BLUE
685
00:25:27,668 --> 00:25:29,737
IN THE PROJECTS, BABY.
686
00:25:29,772 --> 00:25:32,600
ENTREPRENEURS
IN THE GHETTO, YOU HEARD?
687
00:25:32,634 --> 00:25:36,151
THANK YOU,
MR. GOLDSTEIN.
688
00:25:39,634 --> 00:25:42,841
OF COURSE I'M
DELETING THE FILES.
689
00:25:44,393 --> 00:25:47,255
ALL RIGHT, PEOPLE,
LISTEN UP.
690
00:25:47,289 --> 00:25:51,427
THERE APPEARS TO BE
A GLITCH IN THE
COMPUTER SYSTEM.
691
00:25:51,462 --> 00:25:52,634
OR MAYBE NOT.
692
00:25:52,668 --> 00:25:54,600
YOU SEE,
OUR DEPARTMENT
693
00:25:54,634 --> 00:25:56,910
IS THE ONLY ONE
AFFECTED.
694
00:25:56,944 --> 00:25:59,737
NOW, I DON'T KNOW
IF THERE REALLY
IS A SURGE
695
00:25:59,772 --> 00:26:03,358
IN THE UNAUTHORIZED
TRAFFIC ON THE
SOUTH SIDE,
696
00:26:03,393 --> 00:26:05,358
BUT I'LL TELL YOU
ONE THING, PEOPLE--
697
00:26:05,393 --> 00:26:07,910
I INTEND TO GET
TO THE BOTTOM OF IT.
698
00:26:07,944 --> 00:26:12,255
NOW, I'M GONNA START
A FIELD INVESTIGATION,
699
00:26:12,289 --> 00:26:14,634
AND I EXPECT YOU PEOPLE
TO STAY ON YOUR Ps AND Qs
700
00:26:14,668 --> 00:26:17,634
BECAUSE I'LL BE WATCHING
EACH ONE OF YOU.
701
00:26:17,668 --> 00:26:19,358
UNDERSTAND?
702
00:26:22,462 --> 00:26:24,324
LORRAINE.
703
00:26:24,358 --> 00:26:25,427
STOP THE PERSONAL CALLS.
704
00:26:25,462 --> 00:26:28,668
WE'RE HERE TO WORK,
NOT SOCIALIZE.
705
00:26:33,875 --> 00:26:35,427
THIS AIN'T NO
REGULAR PHONE.
706
00:26:35,462 --> 00:26:37,255
SEE THAT MENU?
707
00:26:37,289 --> 00:26:38,324
RIGHT THERE.
Y'ALL SEE THAT?
708
00:26:38,358 --> 00:26:40,186
ALL RIGHT. Y'ALL
CAN ORDER STUFF.
709
00:26:40,220 --> 00:26:41,737
LET ME HAVE
ONE HAMBURGER,
ONE FRIES.
710
00:26:41,772 --> 00:26:42,910
RIGHT THERE,
ME AND YOU.
711
00:26:42,944 --> 00:26:45,186
SEE THAT "IN"?
YOU CAN SEE
THAT "SENT."
712
00:26:45,220 --> 00:26:46,255
KNOW WHAT I MEAN?
713
00:26:46,289 --> 00:26:48,255
IT MEANS SENT.
714
00:26:48,289 --> 00:26:50,358
SEND Y'ALL AWAY.
Y'ALL DON'T WANT
TO SPEND NO MONEY.
715
00:26:50,393 --> 00:26:52,600
Y'ALL GO.
COME BACK TOMORROW.
716
00:26:52,634 --> 00:26:54,255
NOBODY HERE.
717
00:26:54,289 --> 00:26:56,737
I AM TIRED OF
DOING ALL THIS
STUFF MYSELF.
718
00:26:56,772 --> 00:26:59,703
NOW YOU CAN CALL ME,
YOU HEARD?
719
00:27:00,703 --> 00:27:02,600
OH!
720
00:27:02,634 --> 00:27:04,427
HEY, MAN,
YOU KNOW WHAT?
721
00:27:04,462 --> 00:27:06,944
WE--WE NEED
SOME HELP.
722
00:27:07,324 --> 00:27:10,737
I'M TIRED, DAWG,
BUT WE GOT TO EXPAND
THIS BUSINESS
723
00:27:10,772 --> 00:27:11,806
SOME KIND OF WAY.
724
00:27:11,841 --> 00:27:13,600
THE THING WE NEED TO DO
IS GET SOME MORE RUNNERS.
725
00:27:13,634 --> 00:27:15,979
YOU KNOW WHAT, MAN?
MY COUSIN, MAN.
726
00:27:16,013 --> 00:27:17,496
YOU KNOW, FAT ASS.
727
00:27:17,531 --> 00:27:19,462
HE CAN COME OVER HERE
AND HELP US.
728
00:27:19,496 --> 00:27:21,427
THINK WE CAN TRUST
YOUR COUSIN, DAWG?
729
00:27:21,462 --> 00:27:24,737
BRO, THESE ARE PHONES.
THIS AIN'T FOOD.
730
00:27:24,772 --> 00:27:29,082
BESIDES, MAN,
HE NEED TO EXERCISE.
731
00:27:29,117 --> 00:27:30,806
Man: 6 MONTHS FREE
ACTIVATION.
732
00:27:30,841 --> 00:27:31,634
HEY, I CAN HOOK IT UP.
733
00:27:31,668 --> 00:27:34,462
LET A BROTHER KNOW
WHAT'S HAPPENING.
734
00:27:36,013 --> 00:27:38,082
HEY, WHAT'S
HAPPENING?
735
00:27:38,117 --> 00:27:38,979
ALL RIGHT,
CHECK IT OUT.
736
00:27:39,013 --> 00:27:41,910
THIS FOR 100,
THIS FOR 150.
737
00:27:41,944 --> 00:27:45,289
GO AROUND
THAT WAY, BRO,
LIKE THAT.
738
00:27:47,289 --> 00:27:50,427
I GOT FREE ACTIVATION
FOR YOU STRAIGHT UP,
JUST LIKE THIS.
739
00:27:50,462 --> 00:27:54,462
WHATEVER YOU WANT.
IN 6 MONTHS,
YOU CAN HAVE IT.
740
00:28:09,048 --> 00:28:11,496
HERE'S MY BABY.
741
00:28:11,531 --> 00:28:12,634
BIG BUSINESSMAN.
742
00:28:12,668 --> 00:28:17,117
POOKIE, WE'RE SO
PROUD OF YOU,
SUGAR.
743
00:28:17,151 --> 00:28:18,048
OH, GRANDMA.
744
00:28:18,082 --> 00:28:22,737
SAY, COULD YOU
LAY 1,000
ON GRANDMA, OK?
745
00:28:22,772 --> 00:28:23,703
COME ON NOW, GRANDMA.
746
00:28:23,737 --> 00:28:25,979
I JUST GAVE YOU
$1,000 WHAT,
TWO DAYS AGO?
747
00:28:26,013 --> 00:28:27,634
WELL, WHAT THE FUCK
IS THE MATTER
WITH YOU?
748
00:28:27,668 --> 00:28:30,634
I HAD TO GET
MY HAIR FIXED
AND MY NAILS.
749
00:28:30,668 --> 00:28:33,531
SHIT, YOU WANT ME
TO STYLE, DON'T YOU?
750
00:28:33,565 --> 00:28:38,772
SHIT. WHAT THE--
WELL, THANK YOU,
BABY.
751
00:28:38,806 --> 00:28:39,737
THANK YOU, MY ASS.
752
00:28:39,772 --> 00:28:41,600
YOU PAY ME THAT BACK
WHEN YOU GET YOUR CHECK.
753
00:28:41,634 --> 00:28:45,531
LISTEN, I RAISED YOU.
NOW DON'T COME TALKING
BACK TO ME,
754
00:28:45,565 --> 00:28:47,979
OR I'LL WHIP YOUR BUNS,
755
00:28:48,013 --> 00:28:50,462
LITTLE OLD SWEET THANG.
756
00:28:50,496 --> 00:28:52,531
YOU WAS A BOOBY.
757
00:28:52,565 --> 00:28:54,496
MMM.
758
00:28:54,531 --> 00:28:55,531
BYE NOW.
759
00:28:55,565 --> 00:28:56,324
BYE.
760
00:28:56,358 --> 00:28:58,841
BE COOL.
ALL RIGHT.
761
00:29:04,151 --> 00:29:08,910
117 NUMBERS IN ONE DAY?
762
00:29:08,944 --> 00:29:11,979
I'M GONNA BE HERE FOREVER.
763
00:29:24,048 --> 00:29:26,117
HEY, WHAT UP?
764
00:29:26,151 --> 00:29:26,910
HEY.
765
00:29:26,944 --> 00:29:29,944
HOW YOU DOING?
BEAUTIFUL DAY, HUH?
766
00:29:29,979 --> 00:29:32,082
HEY, NICE PHONE.
767
00:29:32,117 --> 00:29:33,220
WHERE'D YOU GET THAT?
768
00:29:33,255 --> 00:29:36,496
DID YOU GET THAT
BACK HERE IN THE SHOP
OR SOMETHING?
769
00:29:37,565 --> 00:29:38,531
YOU KNOW BLACK AND BLUE?
770
00:29:38,565 --> 00:29:40,427
YOU DON'T KNOW WHERE
I COULD--
771
00:29:40,462 --> 00:29:41,117
YOU GOT A PHONE?
772
00:29:41,151 --> 00:29:42,772
DO YOU KNOW
BLACK AND BLUE?
773
00:29:42,806 --> 00:29:45,427
I MEAN, THEY OWN
THIS PLACE.
774
00:29:45,462 --> 00:29:46,531
[NO AUDIO]
775
00:29:46,565 --> 00:29:48,427
SEE? SEE?
THE PHONE.
776
00:29:48,462 --> 00:29:49,531
YOU KNOW THE BROTHERS?
YOU KNOW THE BROTHERS?
777
00:29:49,565 --> 00:29:52,531
YOU KNOW WHERE
I COULD FIND THE GUYS?
778
00:29:52,565 --> 00:29:54,668
ALL I'M ASKING, MAN,
DO YOU KNOW BLACK AND BLUE?
779
00:29:54,703 --> 00:29:57,013
THEY RUN THE, UH...
780
00:29:57,048 --> 00:29:59,048
YEAH, RIGHT.
781
00:30:07,944 --> 00:30:09,427
[BEEPING]
782
00:30:09,462 --> 00:30:15,668
OK, BLACK AND BLUE.
CELL PHONE HOOKUP.
783
00:30:15,703 --> 00:30:17,910
SEE HOW YOU WORK.
784
00:30:17,944 --> 00:30:21,737
HELLO. I WANT $40
WORTH OF SMOKE.
785
00:30:21,772 --> 00:30:22,772
WHAT?
786
00:30:22,806 --> 00:30:23,462
[STATIC]
787
00:30:23,496 --> 00:30:26,117
[SPEAKING
FOREIGN LANGUAGE]
788
00:30:26,151 --> 00:30:27,910
I BEEN GETTING IT
FROM YOU FOR WEEKS.
789
00:30:27,944 --> 00:30:29,427
YOU MEAN YOU'RE
GOING TO--WHAT?
790
00:30:29,462 --> 00:30:31,531
I CAN'T HEAR SHIT.
WHAT--WHO--
791
00:30:31,565 --> 00:30:32,737
[STATIC]
792
00:30:32,772 --> 00:30:33,393
AAH!
793
00:30:33,427 --> 00:30:35,910
THE PHONE'S
ALL FUCKED UP.
794
00:30:35,944 --> 00:30:36,841
WHAT?
795
00:30:36,875 --> 00:30:38,634
YOU GOT ANY REEFER?
796
00:30:38,668 --> 00:30:39,324
WHO IS THIS?
797
00:30:39,358 --> 00:30:40,668
WHO THE HELL
YOU THINK I AM?
798
00:30:40,703 --> 00:30:41,565
I DON'T KNOW YOU.
799
00:30:41,600 --> 00:30:42,772
I BEEN GETTING IT
FROM YOU FOR THE LOAN,
800
00:30:42,806 --> 00:30:44,737
AND YOU BETTER GET ME
SOME SMOKE, MAN.
801
00:30:44,772 --> 00:30:45,875
I'M NOT CALLING YOU.
802
00:30:45,910 --> 00:30:48,082
DON'T YOU TALK TO ME
IF YOU AIN'T GOT
NO REEFER, MAN.
803
00:30:48,117 --> 00:30:50,462
OH, YEAH?
WELL, FUCK YOU.
804
00:30:50,496 --> 00:30:52,462
WELL, FUCK YOU, TOO.
805
00:30:52,496 --> 00:30:54,600
EAT SHIT, TOO.
806
00:30:54,634 --> 00:30:59,600
I GOT A DIAL PHONE.
807
00:30:59,634 --> 00:31:06,462
I GOT TO PUSH
AUTOMATIC DIAL.
808
00:31:06,496 --> 00:31:10,703
AAH!
809
00:31:14,668 --> 00:31:18,013
I GOT PHONES FOR SALE.
WHAT'S HAPPENING?
810
00:31:21,841 --> 00:31:25,496
WHAT'S UP, MAN?
I GOT CELLULAR PHONES.
811
00:31:25,531 --> 00:31:29,151
GIVE ME 10.
THEY'RE FOR ROSCOE.
812
00:31:29,186 --> 00:31:29,979
ROSCOE?
813
00:31:30,013 --> 00:31:32,806
DID I STUTTER,
YOU BIG FAT-ASS PUNK?
814
00:31:32,841 --> 00:31:33,496
IT--
HEY.
815
00:31:33,531 --> 00:31:34,668
GIVE ME YOUR
TOP OF THE LINE.
816
00:31:34,703 --> 00:31:37,013
NONE OF THAT CHEAP STUFF
YOU BEEN SELLING
ON THE STREET.
817
00:31:37,048 --> 00:31:39,841
IS--IS YOUR MONEY
GOOD?
818
00:31:40,496 --> 00:31:44,841
YOU OUGHT TO SLAP YOURSELF
ASKING THAT QUESTION.
819
00:31:44,875 --> 00:31:46,600
SLAP YOURSELF.
820
00:31:46,634 --> 00:31:48,944
MR.--MR. T LAY--
821
00:31:49,668 --> 00:31:51,979
HARDER.
822
00:31:52,013 --> 00:31:53,255
HARDER!
823
00:31:53,289 --> 00:31:54,151
NOW GET MY PHONE!
824
00:31:54,186 --> 00:31:56,186
COME ON.
HURRY UP!
825
00:31:56,220 --> 00:31:59,117
OK, MR. T-LAY. OK.
OK. OK.
826
00:31:59,151 --> 00:32:01,600
COME ON. OVER HERE.
827
00:32:01,634 --> 00:32:04,668
DON'T TOUCH
MY CAR, FOOL.
828
00:32:05,772 --> 00:32:09,151
HELLO. MY MAMA WANT
HER MONEY BACK.
829
00:32:09,186 --> 00:32:10,634
I'M NOT GONNA
GIVE YOU
THE MONEY BACK.
830
00:32:10,668 --> 00:32:12,634
YOU DONE ATE
ONE OF THE PIG
FEET.
831
00:32:12,668 --> 00:32:14,737
NO, WE DIDN'T.
832
00:32:14,772 --> 00:32:17,324
LOOK HERE.
I GOT A MAGIC LAMP.
833
00:32:17,358 --> 00:32:18,289
TELL YOUR MAMA SHE
GOT TO RUB THIS
834
00:32:18,324 --> 00:32:21,186
EVERY WEDNESDAY
AT 3:42 STANDING
ON ONE LEG
835
00:32:21,220 --> 00:32:23,082
WITH AL GREEN
IN THE BACKGROUND.
836
00:32:23,117 --> 00:32:25,634
HER MONEY WILL
POP OUT.
837
00:32:25,668 --> 00:32:26,806
AND TELL HER
TO TELL YOUR DADDY
838
00:32:26,841 --> 00:32:28,600
TO BUY YOU
ANOTHER SHIRT.
839
00:32:28,634 --> 00:32:29,358
HELLO! HELLO!
840
00:32:29,393 --> 00:32:30,151
GIVE US SOMETHING
TO EAT, BABY.
841
00:32:30,186 --> 00:32:31,806
I'M CLOSED.
I'M CLOSED.
WE CLOSED.
842
00:32:31,841 --> 00:32:32,910
I'M HUNGRY, BLUE.
COME ON, MAN.
843
00:32:32,944 --> 00:32:34,186
HERE YOU GO.
HERE'S PIG FEET.
844
00:32:34,220 --> 00:32:35,600
I DON'T WANT NO
MOTHERFUCKING PIG FEET.
845
00:32:35,634 --> 00:32:36,806
MAN, GIVE ME
SOMETHING TO EAT.
846
00:32:36,841 --> 00:32:37,806
TOMATO SAUCE.
847
00:32:37,841 --> 00:32:39,531
I DON'T WANT NO
MOTHERFUCKING
TOMATO SAUCE.
848
00:32:39,565 --> 00:32:40,255
COME ON, BLUE, MAN.
849
00:32:40,289 --> 00:32:41,668
YOU KNOW I AIN'T ATE
IN A WEEK.
850
00:32:41,703 --> 00:32:43,910
[BOTH TALKING]
851
00:32:43,944 --> 00:32:45,013
...SHOES ON MY DAMN FEET.
852
00:32:45,048 --> 00:32:47,082
GIVE ME SOMETHING TO EAT.
GIVE ME SOMETHING TO EAT.
853
00:32:47,117 --> 00:32:49,668
FUCKER, HERE'S
A MAGIC WAND.
854
00:32:49,703 --> 00:32:50,600
YOU TAKE IT,
RUB IT.
855
00:32:50,634 --> 00:32:52,151
WHATEVER YOU
WISH FOR,
IT'LL COME TRUE.
856
00:32:52,186 --> 00:32:55,324
OH, SO Y'ALL MOTHERFUCKERS
WANT TO BE FUNNY.
857
00:32:55,358 --> 00:32:56,979
LISTEN UP, MOTHERFUCKERS.
858
00:32:57,013 --> 00:32:59,737
I SWEAR I'M GONNA
KILL MYSELF.
859
00:32:59,772 --> 00:33:00,910
BLACK, GIVE ME $5.00.
860
00:33:00,944 --> 00:33:02,255
MAN--
YOU BETTER GIVE
ME $5.00,
861
00:33:02,289 --> 00:33:03,910
OR I SWEAR
I'LL KILL MYSELF.
862
00:33:03,944 --> 00:33:04,944
I'M POKING, MOTHERFUCKER.
863
00:33:04,979 --> 00:33:05,737
DIDN'T I TELL YOU
TO GET THE FUCK
OUT OF HERE?
864
00:33:05,772 --> 00:33:08,255
YOU BETTER GIVE ME $5.00.
COME HERE.
865
00:33:08,289 --> 00:33:09,944
I'LL KILL ME
AND THIS BITCH.
866
00:33:09,979 --> 00:33:11,806
POKE, POKE, POKE.
867
00:33:11,841 --> 00:33:12,806
LET THAT
MOTHERFUCKER GO.
868
00:33:12,841 --> 00:33:15,082
LET HER GO.
LET HER GO.
869
00:33:15,117 --> 00:33:17,255
MOTHERFUCKER,
I'LL KILL MYSELF, MAN.
870
00:33:17,289 --> 00:33:19,117
COME ON, BLACK, MAN.
GIVE ME $3.00, MAN.
871
00:33:19,151 --> 00:33:20,944
THIS MOTHERFUCKER'S
CRAZY.
872
00:33:20,979 --> 00:33:23,082
MAN, I'LL KISS THE TIP
OF YOUR SHOE.
873
00:33:23,117 --> 00:33:24,255
GET THE FUCK
OUT OF HERE.
874
00:33:24,289 --> 00:33:26,737
HEY, HEY, HEY!
GET OUT OF HERE.
875
00:33:26,772 --> 00:33:28,289
GET UP OUT OF HERE.
876
00:33:28,324 --> 00:33:29,737
MY FOOT'S
FUCKED UP.
877
00:33:29,772 --> 00:33:32,600
DIDN'T I TELL YOU
TO GET OUT?
878
00:33:32,944 --> 00:33:34,082
DON'T LET THIS
CRAZY MOTHERFUCKER
879
00:33:34,117 --> 00:33:36,324
IN THE STORE
EVER AGAIN.
880
00:33:36,358 --> 00:33:39,324
YOU'LL KISS IT
FOR 50 CENTS.
881
00:33:39,358 --> 00:33:40,910
GET YOUR--
882
00:33:40,944 --> 00:33:43,600
I AIN'T HAD NONE
IN A WHILE, NIGGA.
883
00:33:43,634 --> 00:33:47,910
Women: ♪ WE DON'T CARE
IF THE PARTY DON'T STOP ♪
884
00:33:47,944 --> 00:33:51,324
Man: ANDREW!
TURN THAT DAMN BOX
OFF, BOY!
885
00:33:51,358 --> 00:33:54,255
ANDREW, LISTEN
TO YOUR FATHER.
886
00:33:54,289 --> 00:33:55,324
TAKE A BATH FIRST.
887
00:33:55,358 --> 00:33:57,634
NOW, SON, LOOK UNDER
THE CABINET
888
00:33:57,668 --> 00:33:58,806
AND GET THAT HOLY
ANOINTING OIL
889
00:33:58,841 --> 00:34:00,151
FROM THE HOME
BAPTISM KIT,
890
00:34:00,186 --> 00:34:02,427
GET YOU A CUP
OF LAUNDRY DETERGENT.
891
00:34:02,462 --> 00:34:06,358
YOU'VE GOT TO PURGE
THE BODY OF UNCLEANLINESS
892
00:34:06,393 --> 00:34:07,427
BEFORE YOUR
BIBLE STUDY.
893
00:34:07,462 --> 00:34:08,737
Father: PRAISE THE LORD.
894
00:34:08,772 --> 00:34:10,737
Mother: SATAN KNOWS
WHAT'S DIRTY INSIDE.
895
00:34:10,772 --> 00:34:14,944
MAKE SURE YOU SCRUB
REAL GOOD UNDER YOUR
LITTLE PEANUTS.
896
00:34:14,979 --> 00:34:15,841
OF COURSE, MAMA.
897
00:34:15,875 --> 00:34:17,186
Woman: ♪ YOU KNOW
YOU CAN'T RESIST ♪
898
00:34:17,220 --> 00:34:20,117
♪ SO LET YOUR HEAD KNOCK
BACK AND LOOK FORWARD
TO THIS, MISS ♪
899
00:34:20,151 --> 00:34:22,289
♪ BIGGEST MAMA WITH
THE DRAMA AND THE PRADA ♪
900
00:34:22,324 --> 00:34:25,324
♪ PLATINUM REGATTA
AND MY ICE JUST GOTTA ♪
901
00:34:25,358 --> 00:34:28,255
HA! WE WITH IT
WITH BIG BOY
902
00:34:28,289 --> 00:34:29,082
DOING IT AT THE FRONT HERE.
903
00:34:29,117 --> 00:34:30,944
WE GOT IT GOING ON
RIGHT HERE AT 106.
904
00:34:30,979 --> 00:34:32,255
WE'RE HAVING CHEER. UH!
905
00:34:32,289 --> 00:34:34,151
YEAH, WE DO IT OUT HERE.
WE'RE RIGHT QUICK.
906
00:34:34,186 --> 00:34:36,117
IT'S KIND OF TIGHT.
I'M FEELING IT TODAY.
907
00:34:36,151 --> 00:34:40,772
Women: ♪ BUT TONIGHT I JUST WANT
TO SET THE PARTY ON TOP ♪
908
00:34:40,806 --> 00:34:43,806
♪ WIT' P AND THE ILL NA NA,
THE UNIFIED HIP HOP ♪
909
00:34:43,841 --> 00:34:46,013
♪ MO' CHEDDA AS LONG AS
THE PARTY DON'T STOP ♪
910
00:34:46,048 --> 00:34:48,082
♪ WE DON'T CARE
IF THE PARTY DON'T STOP ♪
911
00:34:48,117 --> 00:34:51,013
♪ GOT NOTHING BUT TIME SO LET
THE BEAT KNOCK POP ♪
912
00:34:51,048 --> 00:34:53,772
THAT'S MY JOINT
RIGHT THERE. YO.
913
00:34:53,806 --> 00:34:54,772
[CELL PHONE RINGS]
914
00:34:54,806 --> 00:34:55,634
YEAH, YO, WE'LL BE
RIGHT BACK
915
00:34:55,668 --> 00:34:58,117
AFTER THIS, Y'ALL,
UP TILL MIDNIGHT.
916
00:34:58,151 --> 00:35:05,875
[SCARY MUSIC PLAYING]
917
00:35:20,462 --> 00:35:22,117
Blue: MAN, FOR AN UGLY
MOTHERFUCKER,
918
00:35:22,151 --> 00:35:24,531
T-LAY SURE KEEPS
SOME TIGHT HOS WITH HIM.
919
00:35:24,565 --> 00:35:25,427
MAN, YOU'RE TRIPPING
ON SOME HOS.
920
00:35:25,462 --> 00:35:28,013
YOU NEED TO BE WORRYING
ABOUT OUR PAPER.
921
00:35:28,048 --> 00:35:29,289
OH, NIGGA,
I GOTS MONEY.
922
00:35:29,324 --> 00:35:30,910
[CELL PHONE RINGS]
923
00:35:30,944 --> 00:35:32,082
HOLD ON A SECOND.
924
00:35:32,117 --> 00:35:33,910
HEY, WHAT'S UP, BITCH?
925
00:35:33,944 --> 00:35:36,531
[GIBBERISH]
926
00:35:36,565 --> 00:35:37,393
WHAT IS THAT?
927
00:35:37,427 --> 00:35:39,358
WHOEVER'S ON THIS
PHONE I'M TALKING TO
928
00:35:39,393 --> 00:35:40,358
IS A BITCH.
929
00:35:40,393 --> 00:35:42,531
Man: BETTER WATCH HOW
THE FUCK YOU TALK TO ME.
930
00:35:42,565 --> 00:35:45,358
T-Lay: THE ONLY PERSON
I'M COOL WITH IS ROSCOE,
931
00:35:45,393 --> 00:35:46,841
AND EVERYBODY ELSE
IS BITCHING.
932
00:35:46,875 --> 00:35:48,358
WHO THE FUCK
YOU THINK THIS IS?
933
00:35:48,393 --> 00:35:49,358
OH, ROSCOE,
I'M SORRY, MAN.
934
00:35:49,393 --> 00:35:50,531
I DIDN'T KNOW
THAT WAS YOU.
935
00:35:50,565 --> 00:35:51,531
HEY, MAN, I'M THE BITCH.
936
00:35:51,565 --> 00:35:52,600
Roscoe: YOU MUST HAVE
GOT A WRONG CONNECTION,
937
00:35:52,634 --> 00:35:54,531
BECAUSE YOU CALLED
THE WRONG PERSON
BITCH, BITCH.
938
00:35:54,565 --> 00:35:56,427
YOU MUST HAVE GOT
A FUCKED-UP CELL
PHONE OR SOMETHING.
939
00:35:56,462 --> 00:35:59,358
Black: YOU HEAR THAT
STUPID SHIT THEY'RE
PLAYING ON THE RADIO?
940
00:35:59,393 --> 00:36:01,013
MAN, THAT SOUND
LIKE ROSCOE.
941
00:36:01,048 --> 00:36:03,117
Roscoe: BOY, WE GOT
A DROP COMING IN.
942
00:36:03,151 --> 00:36:05,289
70 GRAND.
YOU GOT IT GOING ON.
943
00:36:05,324 --> 00:36:06,255
HOMEBOY SAID
SOMETHING ABOUT
70 GRAND.
944
00:36:06,289 --> 00:36:09,289
Roscoe: 4 PACES, UP
7 ROWS BACK, TOP LOCKER.
945
00:36:09,324 --> 00:36:14,324
DON'T FORGET.
YOU BETTER HURRY UP
BECAUSE I'M GOING.
946
00:36:14,358 --> 00:36:17,910
Woman: ROWS BACK.
THE DUDE SAID
7 ROWS BACK.
947
00:36:17,944 --> 00:36:19,427
IF YOUR MAMA HAD
TAUGHT YOU HOW TO CLEAN
948
00:36:19,462 --> 00:36:21,806
THE GODDAMN WAX
OUT OF YOUR EAR,
949
00:36:21,841 --> 00:36:22,910
MAYBE YOU COULD HEAR.
950
00:36:22,944 --> 00:36:26,117
BITCH, NOBODY TALKS
ABOUT BIG MAMA.
YOU'RE LUCKY.
951
00:36:26,151 --> 00:36:28,496
YOU'RE LUCKY
YOU'RE IN FRONT
OF ALL THESE PEOPLE.
952
00:36:28,531 --> 00:36:30,289
REMIND ME
WHEN WE GET HOME
TO WHUP YOUR ASS.
953
00:36:30,324 --> 00:36:32,117
I'M GONNA WHUP YOUR
MOTHERFUCKING ASS.
954
00:36:32,151 --> 00:36:32,910
YEAH, YEAH. ANYWAY.
955
00:36:32,944 --> 00:36:34,944
I'M NOT GOING NOPLACE
BEING NAKED.
956
00:36:34,979 --> 00:36:37,255
THAT'S CRAZY, MAN.
GET OFF OF ME.
957
00:36:37,289 --> 00:36:38,427
MAN, YOU HEAR WHAT
THE FUCK IS ON THE RADIO?
958
00:36:38,462 --> 00:36:40,806
DON'T YOU SEE I'M
TRYING TO HANDLE
MY FUCKING BUSINESS?
959
00:36:40,841 --> 00:36:43,427
MAN, DON'T EXPECT ME
TO EXPLAIN THAT SHIT
TO ROSCOE.
960
00:36:43,462 --> 00:36:44,531
I'M TALKING TO ROSCOE.
961
00:36:44,565 --> 00:36:46,013
YOU NEED TO TELL HIM
SHIT FUCKED UP.
962
00:36:46,048 --> 00:36:47,979
WE CAN HEAR YOU
ON THE RADIO.
963
00:36:48,013 --> 00:36:48,910
HEY, ROSCOE.
964
00:36:48,944 --> 00:36:51,841
GONNA HAVE TWO FUCKED-UP.
HEAR ME, T-LAY?
965
00:36:51,875 --> 00:36:54,496
HEY, DAWG. SHH. I WANT YOU
TO SLOW YOUR ROLL, MAN.
966
00:36:54,531 --> 00:36:55,668
EVERYBODY CAN HEAR US.
967
00:36:55,703 --> 00:36:58,013
MAN, I DON'T GIVE
A DAMN IF THE PRESIDENT
CAN HEAR ME.
968
00:36:58,048 --> 00:36:59,462
YOU BETTER TAKE CARE
OF MY 70 GRAND,
969
00:36:59,496 --> 00:37:03,255
OR YOU'LL TAKE ONE OF
THEM LONG TRIPS OVER
THE CONSTRUCTION YARD, BOY.
970
00:37:03,289 --> 00:37:04,324
ROSCOE?
971
00:37:04,358 --> 00:37:06,427
[CLICK]
972
00:37:06,462 --> 00:37:08,531
RRRR.
973
00:37:12,220 --> 00:37:16,048
[SHOUTING]
974
00:37:17,117 --> 00:37:20,048
[TIRES SCREECH]
975
00:37:21,289 --> 00:37:23,151
[CELL PHONE RINGS]
976
00:37:23,186 --> 00:37:24,013
Blue: YEAH.
977
00:37:24,048 --> 00:37:25,013
HEY, BLUE.
HEY, MAN, WE GOT
PROBLEMS.
978
00:37:25,048 --> 00:37:27,496
WHO IS THIS? FAT ASS?
WHAT YOU TALKING ABOUT?
979
00:37:27,531 --> 00:37:30,013
WE'VE PROBABLY SET OFF
THE BIGGEST TREASURE HUNT
980
00:37:30,048 --> 00:37:31,427
SINCE THE GOLD RUSH, MAN.
981
00:37:31,462 --> 00:37:32,979
HEY, WHAT THE FUCK
ARE YOU TALKING ABOUT?
982
00:37:33,013 --> 00:37:35,600
T-LAY'S CONVERSATION
GOT OUT WITH ROSCOE
983
00:37:35,634 --> 00:37:36,393
ON POWER 106 TODAY.
984
00:37:36,427 --> 00:37:38,841
IT'S THEM RAGGEDY-ASS
CELL PHONES.
985
00:37:38,875 --> 00:37:41,255
ROSCOE TOLD T-LAY
TO PICK UP 70 GRAND
986
00:37:41,289 --> 00:37:43,255
IN AN UNGUARDED LOCKER.
987
00:37:43,289 --> 00:37:44,255
Blue: WHERE?
988
00:37:44,289 --> 00:37:45,151
HE DIDN'T SAY.
989
00:37:45,186 --> 00:37:47,082
PEOPLE ARE PROBABLY
LOOKING EVERYWHERE.
990
00:37:47,117 --> 00:37:51,600
Blue: SHIT, MAN.
ME AND BLACK'S ASS
GONNA BE IN TROUBLE.
991
00:37:51,634 --> 00:37:54,358
[SHOUTING]
992
00:37:58,944 --> 00:38:07,427
DAMN, DAMN, DAMN, DAMN,
DAMN, DAMN, DAMN, DAMN,
DAMN, DAMN, DAMN, DAMN!
993
00:38:07,462 --> 00:38:12,496
4 PACES IN, TOP LOCKER.
994
00:38:29,668 --> 00:38:32,358
HOLY SHIT.
995
00:38:43,979 --> 00:38:49,255
YEAH, YEAH.
YEAH, ROSCOE, YEAH.
996
00:38:49,289 --> 00:38:52,427
BLACK AND BLUE
ARE DEAD MEAT.
997
00:38:52,462 --> 00:38:56,427
I PROMISE I'LL PERSONALLY
TAKE CARE OF IT.
998
00:38:56,462 --> 00:39:00,151
I'M GONNA PUT THEM
TO SLEEP FOREVER.
999
00:39:00,186 --> 00:39:05,117
Roscoe: DON'T MAKE ME
MAKE AN EXAMPLE
OUT OF YOU, T-LAY.
1000
00:39:05,703 --> 00:39:11,324
HEY, DAWG, IF YOU
GONNA HIT THE BAG, HIT IT!
1001
00:39:11,358 --> 00:39:12,979
UH!
1002
00:39:13,668 --> 00:39:15,668
YES.
1003
00:39:18,703 --> 00:39:20,082
[KNOCK ON DOOR]
1004
00:39:20,117 --> 00:39:22,220
OOH!
1005
00:39:24,496 --> 00:39:25,531
HI, CANDY MUSCLE.
1006
00:39:25,565 --> 00:39:27,289
WHAT'S UP,
CANDY LORRAINE?
1007
00:39:27,324 --> 00:39:31,186
UH UH UH UH UH.
NOT SO FAST.
1008
00:39:31,220 --> 00:39:33,634
I WANT TO SAVOR
EACH AND EVERY MOMENT.
1009
00:39:33,668 --> 00:39:34,600
I THOUGHT YOU
WAS READY.
1010
00:39:34,634 --> 00:39:37,117
MM-HMM. RED
OR WHITE WINE?
1011
00:39:37,151 --> 00:39:39,255
RED LIKE YOUR
PRETTY LIPS.
1012
00:39:39,289 --> 00:39:41,117
[KNOCK ON DOOR]
1013
00:39:41,151 --> 00:39:42,289
WHO THE HELL
IS THAT?
1014
00:39:42,324 --> 00:39:44,427
ARE YOU EXPECTING
SOMEBODY?
1015
00:39:44,462 --> 00:39:45,979
NO.
1016
00:39:50,496 --> 00:39:52,117
BLACK?
1017
00:39:52,151 --> 00:39:53,082
IT'S BLUE.
1018
00:39:53,117 --> 00:39:54,668
WELL, OPEN THE DOOR.
1019
00:39:54,703 --> 00:39:57,289
FUCK, NO.
1020
00:39:57,324 --> 00:39:59,324
STOP TRIPPIN'.
1021
00:40:00,634 --> 00:40:01,324
WHAT'S UP, DAWG?
1022
00:40:01,358 --> 00:40:02,427
YO, DAWG, WE GOT TO
DISAPPEAR.
1023
00:40:02,462 --> 00:40:05,082
NOW, CANDY MUSCLE'S
NOT LEAVING.
A DEAL IS A DEAL.
1024
00:40:05,117 --> 00:40:06,737
FUCK THAT, MAN.
ROSCOE GOT A
CONTRACT OUT ON US.
1025
00:40:06,772 --> 00:40:07,806
LET'S GO.
1026
00:40:07,841 --> 00:40:10,289
HOLD ON, MAN.
WHAT YOU TALKING ABOUT--
CONTRACT?
1027
00:40:10,324 --> 00:40:12,151
THE CELL PHONE,
THE 70 GRAND.
1028
00:40:12,186 --> 00:40:14,324
POWER 106 PLAYED IT
ON THE RADIO.
1029
00:40:14,358 --> 00:40:15,565
EVERYBODY HEARD IT.
1030
00:40:15,600 --> 00:40:17,496
MAN, YOU SURE YOUR MIND
AIN'T PLAYING TRICKS
ON YOU, DAWG?
1031
00:40:17,531 --> 00:40:18,634
DO I LOOK LIKE
BUSHWICK?
1032
00:40:18,668 --> 00:40:21,013
HEY, WAIT A MINUTE.
THAT'S A WHOLE NOTHER
THING NOW.
1033
00:40:21,048 --> 00:40:23,531
OVER THE RADIO?
THIS COULD BRING
IN THE FCC
1034
00:40:23,565 --> 00:40:24,737
AND WHO KNOWS
WHAT ELSE?
1035
00:40:24,772 --> 00:40:26,668
Black: Y'ALL SLOW DOWN.
THIS SHIT AIN'T THAT
SERIOUS YET.
1036
00:40:26,703 --> 00:40:27,634
YOU DON'T KNOW
WHAT'S UP.
1037
00:40:27,668 --> 00:40:30,496
Blue: RIGHT.
WE GOT TO LAY LOW
SOMEWHERE
1038
00:40:30,531 --> 00:40:32,358
FOR A LITTLE WHILE.
1039
00:40:32,393 --> 00:40:33,668
I'VE GOT
IT COVERED.
1040
00:40:33,703 --> 00:40:34,772
[BEEP]
1041
00:40:34,806 --> 00:40:37,600
[WHIRRING]
1042
00:40:42,117 --> 00:40:43,186
OH, SHIT.
1043
00:40:43,220 --> 00:40:44,600
WRONG ONE.
SORRY, GUYS.
1044
00:40:44,634 --> 00:40:46,462
WHAT?
1045
00:40:46,668 --> 00:40:48,427
YOU AND I WILL DEAL
WITH THAT LATER.
1046
00:40:48,462 --> 00:40:51,186
YEAH, WE SURE IS GONNA
HANDLE THIS LATER.
1047
00:40:51,220 --> 00:40:53,013
THAT GODDAMN GIRL
IS A FREAK.
1048
00:40:53,048 --> 00:40:54,462
YOU NASTY PERVERT.
1049
00:40:54,496 --> 00:40:56,634
I'M GONNA OPEN
THIS AGAIN.
1050
00:40:56,668 --> 00:40:59,462
WAS THAT CHOCOLATE--
DID I SEE DEVIL'S
CHOCOLATE?
1051
00:40:59,496 --> 00:41:00,737
WHAT IS THIS?
A BAT CAVE?
1052
00:41:00,772 --> 00:41:04,082
YEAH. THIS IS HOW
I FOUND OUT ABOUT YOU
AND WHAT'S HER NAME.
1053
00:41:04,117 --> 00:41:05,772
YEAH, RIGHT.
1054
00:41:12,117 --> 00:41:13,255
OH, SHIT.
1055
00:41:13,289 --> 00:41:15,668
MY OFFICE ORDERED
A SEARCH ON HIS FILES.
1056
00:41:15,703 --> 00:41:17,427
I KNEW MY BOSS
WAS GETTING SUSPICIOUS.
1057
00:41:17,462 --> 00:41:19,841
THE BOY'S BEEN CRAWLING
UP MY ASS.
1058
00:41:19,875 --> 00:41:21,186
CAN'T YOU JUST
ERASE EVERYTHING
1059
00:41:21,220 --> 00:41:21,875
AND TURN
THE PHONES OFF
1060
00:41:21,910 --> 00:41:23,255
SO IT WON'T COME
BACK TO US?
1061
00:41:23,289 --> 00:41:24,462
NOW, HOLD ON, BLUE.
1062
00:41:24,496 --> 00:41:25,634
IF SHE DO THAT,
IT'S GONNA GET RID
OF ALL OUR CUSTOMERS.
1063
00:41:25,668 --> 00:41:26,565
WE CAN'T DO THAT.
1064
00:41:26,600 --> 00:41:28,668
IT'S TOO LATE FOR THAT.
IT'S NOT POSSIBLE.
1065
00:41:28,703 --> 00:41:30,186
WE NEED TO FIND
LITTLE BROTHER
1066
00:41:30,220 --> 00:41:31,117
AND GET THAT
BLACK BOX.
1067
00:41:31,151 --> 00:41:32,255
MAN, FORGET LITTLE
BROTHER.
1068
00:41:32,289 --> 00:41:33,289
WE NEED TO CHILL OUT.
1069
00:41:33,324 --> 00:41:35,427
LOOK, LET ME
HANDLE THIS HERE,
1070
00:41:35,462 --> 00:41:37,841
AND YOU GET READY FOR ME.
1071
00:41:37,875 --> 00:41:39,772
AND YOU GET READY
FOR THE COUCH.
1072
00:41:39,806 --> 00:41:41,255
COUCH. I AIN'T
SLEEPING ON
NO COUCH.
1073
00:41:41,289 --> 00:41:44,737
I'M SLEEPING
IN THE BED
WITH HER.
1074
00:41:44,772 --> 00:41:45,600
WHAT?
1075
00:41:45,634 --> 00:41:47,255
I SAID I NEED
A PILLOW
FOR THE COUCH.
1076
00:41:47,289 --> 00:41:49,565
THAT'S WHAT I THOUGHT.
1077
00:41:49,875 --> 00:41:52,668
YOU KNOW YOUR CANDY
MUSCLE HERE FOR YOU.
1078
00:41:52,703 --> 00:41:53,531
HMM.
1079
00:41:53,565 --> 00:41:55,737
YOU JUST KEEP DOING
WHAT YOU'RE DOING.
1080
00:41:55,772 --> 00:41:56,910
[CHUCKLES]
1081
00:41:56,944 --> 00:41:57,772
AND I'M GONNA BE
RIGHT THERE IN THE BED
WAITING ON YOU.
1082
00:41:57,806 --> 00:41:58,703
Blue: WE AIN'T
GOT TIME FOR
THAT SHIT.
1083
00:41:58,737 --> 00:41:59,772
LET'S GO.
WE GOT TO GET
SOME SLEEP, MAN.
1084
00:41:59,806 --> 00:42:02,668
SHE AIN'T DOING
NOTHING BUT PLAYING
YOU ANYWAY.
1085
00:42:02,703 --> 00:42:05,496
I'LL BE
ON THE COUCH.
1086
00:42:20,875 --> 00:42:24,841
Man: ♪ YOU KNOW, I KNOW
1087
00:42:24,875 --> 00:42:28,255
♪ IT'S GONNA BE GOOD, GIRL
1088
00:42:28,289 --> 00:42:36,427
♪ I CAN FEEL YOUR WATER
STREAMING DOWN ALL AROUND ♪
1089
00:42:36,462 --> 00:42:38,117
♪ HERE'S MY LOVE
1090
00:42:38,151 --> 00:42:43,737
♪ AM I QUALIFIED IN YOUR EYES?
1091
00:42:43,772 --> 00:42:49,427
♪ I CAN FEEL MYSELF DEEPER,
DEEPER INSIDE ♪
1092
00:42:49,462 --> 00:42:51,324
♪ PUSHING IN
YOUR BODY ♪
1093
00:42:51,358 --> 00:42:55,324
♪ OH, LAY YOU
BY MY SIDE ♪
1094
00:42:55,358 --> 00:42:59,186
♪ I'LL LET YOU
LIGHT MY FIRE ♪
1095
00:42:59,220 --> 00:43:02,255
♪ I CAN SEE IT
IN YOUR EYES ♪
1096
00:43:02,289 --> 00:43:04,496
Blue: YEAH, BUT THEY
GONNA PUT ME ON FRIES,
1097
00:43:04,531 --> 00:43:08,186
AND THAT'S WHEN I'LL
BE STARTING TO MAKE
THE BIG BUCKS.
1098
00:43:08,220 --> 00:43:10,358
MAN. UH-HUH.
1099
00:43:10,393 --> 00:43:13,634
I'M GONNA HOOK YOU UP
WITH THAT TWO-PIECE DINNER
1100
00:43:13,668 --> 00:43:15,944
WHEN I GET OVER THERE.
1101
00:43:16,531 --> 00:43:20,186
SAY, BLUE? BLUE.
1102
00:43:20,220 --> 00:43:25,806
WHAT THE HELL?
YOU WAS HAVING A NIGHTMARE
OR A WET DREAM, FOOL.
1103
00:43:25,841 --> 00:43:27,600
WIPE YOUR FACE.
1104
00:43:27,634 --> 00:43:31,600
LET'S GO GET THAT
BLACK BOX YOU WAS
TALKING ABOUT, MAN.
1105
00:43:31,634 --> 00:43:32,737
Y'ALL DONE, MAN?
1106
00:43:32,772 --> 00:43:33,462
Black: YEAH.
1107
00:43:33,496 --> 00:43:35,634
DID YOU BLOW OUT
THEM CANDLES?
1108
00:43:35,668 --> 00:43:36,668
BOY, YOU'RE A FOOL.
1109
00:43:36,703 --> 00:43:40,220
THINK THAT BITCH KNOW
VOODOO OR SOMETHING, MAN.
1110
00:43:40,565 --> 00:43:43,496
Blue: BRO, WHAT WAS UP
WITH YOU LAST NIGHT, MAN?
1111
00:43:43,531 --> 00:43:44,875
Black: MAN,
STAY OUT OF
MY BEDROOM.
1112
00:43:44,910 --> 00:43:47,324
DAWG, I HEARD YOU
IN THE ROOM STRAIGHT
CRYING LIKE A LITTLE BITCH.
1113
00:43:47,358 --> 00:43:48,324
"MAMA, SPANK ME!"
1114
00:43:48,358 --> 00:43:50,806
GIRL DID YOU LAST
NIGHT, HUH?
1115
00:43:50,841 --> 00:43:52,806
THESE NUTS.
1116
00:43:52,841 --> 00:43:54,048
HA HA HA!
1117
00:43:54,082 --> 00:43:56,600
IF YOU WENT LOCKING
THEM UP AND PUT
HANDCUFFS ON BITCHES,
1118
00:43:56,634 --> 00:43:58,255
MAYBE THAT WOULD
BE ENOUGH FOR A NIGGA.
1119
00:43:58,289 --> 00:44:00,806
Black: SO YOU'RE SAYING
I'M HOGGING SOME BITCHES?
1120
00:44:00,841 --> 00:44:03,427
I'M SAYING YOU PLANT
SEEDS ON A MOTHERFUCKER.
1121
00:44:03,462 --> 00:44:06,737
COME ON.
I'LL KNOCK YOU OUT.
COME ON.
1122
00:44:06,772 --> 00:44:08,634
YEAH. HUH?
1123
00:44:08,668 --> 00:44:10,910
AH! WAH! AH!
1124
00:44:10,944 --> 00:44:13,082
WHAT YOU GONNA DO?
1125
00:44:13,117 --> 00:44:14,737
GO AHEAD. GO AHEAD.
GO AHEAD.
1126
00:44:14,772 --> 00:44:15,979
AAAH!
1127
00:44:16,013 --> 00:44:18,737
I'LL BEAT YOUR ASS.
1128
00:44:18,772 --> 00:44:20,324
AAH!
1129
00:44:20,358 --> 00:44:22,289
COME ON.
1130
00:44:22,324 --> 00:44:24,737
COME ON. HUH?
1131
00:44:24,772 --> 00:44:27,082
LET ME TIE MY SHOE UP.
WAIT A MINUTE.
1132
00:44:27,117 --> 00:44:28,910
GET 'EM UP.
GET 'EM UP.
1133
00:44:28,944 --> 00:44:32,289
GET UP. GET UP. GET UP.
1134
00:44:32,324 --> 00:44:33,737
Men: ♪ WE GOT WHAT YOU NEED
1135
00:44:33,772 --> 00:44:34,634
♪ FROM HEROIN TO WEED
1136
00:44:34,668 --> 00:44:37,737
♪ BENZES TO ROVERS,
HOOPTIES TO NOVAS ♪
1137
00:44:37,772 --> 00:44:39,427
♪ BEEPERS TO SPEAKERS
1138
00:44:39,462 --> 00:44:40,668
♪ PISTOLS TO BITCHES
1139
00:44:40,703 --> 00:44:43,427
♪ ALL ABOUT OUR FIGURES WITH
THE HOOK UP FOR YOU NIGGAS ♪
1140
00:44:43,462 --> 00:44:44,600
♪ WE GOT WHAT YOU NEED
1141
00:44:44,634 --> 00:44:46,082
♪ FROM HEROIN TO WEED
1142
00:44:46,117 --> 00:44:47,979
♪ BENZES TO ROVERS...
1143
00:44:48,013 --> 00:44:51,462
WAH! WAH! WAH!
1144
00:44:51,496 --> 00:44:54,600
WAIT, WAIT, WAIT.
TAKE A LOOK. TAKE A LOOK.
1145
00:44:54,634 --> 00:44:58,427
AGH.
1146
00:44:58,462 --> 00:44:59,496
COME ON, BLUE.
1147
00:44:59,531 --> 00:45:02,634
AGH!
1148
00:45:05,496 --> 00:45:07,634
♪ THERE'S NO LIMIT
TO THE SHIT I MOVE ♪
1149
00:45:07,668 --> 00:45:10,393
♪ FUCK IT, IF IT'S HOT
1150
00:45:17,462 --> 00:45:19,324
BITCH!
1151
00:45:19,358 --> 00:45:24,806
[SHOUTING]
1152
00:45:24,841 --> 00:45:27,427
YO, MR. MIMS?
1153
00:45:27,462 --> 00:45:29,496
OPEN THE DOOR!
1154
00:45:29,531 --> 00:45:31,082
[SHOUTING]
1155
00:45:31,117 --> 00:45:31,979
WHO IS IT?
1156
00:45:32,013 --> 00:45:33,358
US, MOTHERFUCKER!
1157
00:45:33,393 --> 00:45:34,806
IT'S BLACK AND BLUE!
1158
00:45:34,841 --> 00:45:36,013
NO, NO, NO.
UH-UH.
1159
00:45:36,048 --> 00:45:36,668
COME ON, MR. MIMS!
1160
00:45:36,703 --> 00:45:37,910
GET AWAY FROM
AROUND HERE.
1161
00:45:37,944 --> 00:45:38,944
COME ON, MAN.
COME ON.
1162
00:45:38,979 --> 00:45:40,324
WHAT'S YOUR
PROBLEM, BOYS?
1163
00:45:40,358 --> 00:45:41,082
WE JUST GOT SHOT AT.
1164
00:45:41,117 --> 00:45:43,944
WELL, WHY DIDN'T YOU
SHOOT BACK?
1165
00:45:43,979 --> 00:45:45,427
HEY, COME ON.
1166
00:45:45,462 --> 00:45:46,737
Blue: OPEN
THE GODDAMN DOOR!
1167
00:45:46,772 --> 00:45:48,634
ALL RIGHT. NOW,
Y'ALL GOT TO CALL.
1168
00:45:48,668 --> 00:45:49,531
WHY DIDN'T YOU CALL?
1169
00:45:49,565 --> 00:45:51,496
WE TRIED TO CALL,
BUT OUR PHONES BROKE.
1170
00:45:51,531 --> 00:45:53,806
STAND RIGHT OVER THERE.
1171
00:45:54,048 --> 00:45:55,737
WHERE'D YOU GET
ALL THESE GODDAMN
1172
00:45:55,772 --> 00:45:56,462
RAGGLY-ASS TVs?
1173
00:45:56,496 --> 00:45:57,289
FROM THE BACK OF
YOUR DAMN VAN
1174
00:45:57,324 --> 00:45:58,806
OR WHEREVER YOU SELL
THOSE DAMN TVs.
1175
00:45:58,841 --> 00:46:00,496
ALL THESE ARE FROM
YOUR CUSTOMERS.
1176
00:46:00,531 --> 00:46:01,531
Blue: WHAT'S THAT I SMELL?
1177
00:46:01,565 --> 00:46:03,427
THERE ARE SOME RULES
AND REGULATIONS IN HERE.
1178
00:46:03,462 --> 00:46:04,358
LISTEN TO ME.
1179
00:46:04,393 --> 00:46:05,772
Y'ALL STAY OUT
OF MY BUSINESS,
ALL RIGHT?
1180
00:46:05,806 --> 00:46:07,668
STAY OUT OF
MY BUSINESS.
LET'S GO.
1181
00:46:07,703 --> 00:46:08,565
...FUCKING?
1182
00:46:08,600 --> 00:46:09,841
I AIN'T FUCKING.
WHAT YOU MEAN,
FUCKING?
1183
00:46:09,875 --> 00:46:12,427
I HOPE YOUR ASS AIN'T
HAVING NO FUN, BOY.
1184
00:46:12,462 --> 00:46:13,634
I'M HAVING
A LOT OF FUN.
1185
00:46:13,668 --> 00:46:14,496
WHAT ARE YOU
TALKING ABOUT?
1186
00:46:14,531 --> 00:46:15,186
A WHOLE LOT
OF FUN.
COME ON IN HERE.
1187
00:46:15,220 --> 00:46:17,668
Blue: OH, SHIT.
THEY'RE NAKED!
1188
00:46:17,703 --> 00:46:21,427
WHOO!
HA HA!
1189
00:46:21,462 --> 00:46:24,600
BITCH. GOT TO SHARE
MY FUCKING PUSSY.
1190
00:46:24,634 --> 00:46:26,944
[MUSIC PLAYING]
1191
00:46:29,220 --> 00:46:30,013
OH, DAMN!
1192
00:46:30,048 --> 00:46:31,910
THIS MOTHERFUCKER
BEEN HOLDING OUT.
1193
00:46:31,944 --> 00:46:36,186
OH. THERE'S MORE
THAN TVs IN THIS
MOTHERFUCKER HERE.
1194
00:46:36,220 --> 00:46:36,806
SHIT!
1195
00:46:36,841 --> 00:46:38,668
WE'RE IN PARADISE,
BLUE.
1196
00:46:38,703 --> 00:46:41,048
IT'S LIKE
TITTY HEAVEN.
1197
00:46:41,772 --> 00:46:43,013
WHY, THANK YOU.
1198
00:46:43,048 --> 00:46:45,910
BOY, YOUR UNCLE
IS A PLAYER,
PLAYER, PLAYER.
1199
00:46:45,944 --> 00:46:49,531
NOW THERE'S SOME
RULES AND REGULATIONS
IN HERE--HANDS OFF.
1200
00:46:49,565 --> 00:46:51,737
HANDS OFF?
THE ONLY THING
I AIN'T GONNA TOUCH
1201
00:46:51,772 --> 00:46:53,186
IS YOU TWO
MOTHERFUCKERS.
1202
00:46:53,220 --> 00:46:54,255
YOU BETTER BE LUCKY
WE CAME.
1203
00:46:54,289 --> 00:46:56,427
YOUR OLD ASS
PROBABLY GONNA CATCH
A HEART ATTACK.
1204
00:46:56,462 --> 00:46:57,358
LEAVE THEM
PRETTY WOMEN ALONE!
1205
00:46:57,393 --> 00:46:59,013
ME AND BLUE PROBABLY
GONNA SAVE YOUR LIFE.
1206
00:46:59,048 --> 00:47:00,910
SAVE MY LIFE?
MY LIFE DON'T NEED SAVING.
1207
00:47:00,944 --> 00:47:02,013
I'VE BEEN DOING THIS
FOR 20 YEARS.
1208
00:47:02,048 --> 00:47:05,082
YEAH. YOU KNOW YOU CAN'T
GET IT UP LIKE YOU USED TO.
1209
00:47:05,117 --> 00:47:06,255
YES, I CAN.
1210
00:47:06,289 --> 00:47:09,462
I GOT A HARD-ON
RIGHT NOW.
1211
00:47:12,668 --> 00:47:13,910
THANK YOU SO MUCH.
1212
00:47:13,944 --> 00:47:16,255
YOU DON'T KNOW HOW
THEY'VE BEEN DOGGING ME
1213
00:47:16,289 --> 00:47:18,772
ABOUT THIS CREDIT SHIT.
1214
00:47:18,806 --> 00:47:21,531
THAT'S OK.
WE AIN'T LIKE SEARS.
1215
00:47:21,565 --> 00:47:22,531
BUT IF YOU DON'T PAY
YOUR BILL WITH US,
1216
00:47:22,565 --> 00:47:25,841
WE BREAK IN YOUR HOUSE
AND TAKE OUR SHIT BACK.
1217
00:47:25,875 --> 00:47:29,151
WELL, YOU'RE GONNA
HAVE TROUBLE
GETTING IT.
1218
00:47:29,186 --> 00:47:31,013
NEXT!
1219
00:47:31,944 --> 00:47:34,600
HEY. WHAT'S UP?
WHAT IT IS.
1220
00:47:34,634 --> 00:47:36,772
SORRY. WE ARE CLOSED.
1221
00:47:36,806 --> 00:47:39,013
AW, SUGAR SHORTS,
WHY YOU WANT TO
1222
00:47:39,048 --> 00:47:40,634
TREAT A BROTHER
LIKE THAT?
CLOSED.
1223
00:47:40,668 --> 00:47:41,600
ALL I WANT
TO KNOW IS
1224
00:47:41,634 --> 00:47:43,151
WHO'S IN CHARGE
OF THESE
CELLULAR PHONES?
1225
00:47:43,186 --> 00:47:44,979
BECAUSE I'M GONNA
BRING THEM
SOME BUSINESS,
1226
00:47:45,013 --> 00:47:45,806
YOU UNDERSTAND?
1227
00:47:45,841 --> 00:47:47,668
I'M TALKING ABOUT
A LOT OF BUSINESS.
1228
00:47:47,703 --> 00:47:49,186
YOU SEE YOU?
I DON'T LIKE
1229
00:47:49,220 --> 00:47:50,117
YOUR TWISTED-ASS KIND.
1230
00:47:50,151 --> 00:47:51,634
NOW WHY YOU WANT
TO COME AT ME
LIKE THAT?
1231
00:47:51,668 --> 00:47:53,186
YOU DON'T EVEN KNOW
ME, BABY.
1232
00:47:53,220 --> 00:47:54,772
OH, YES.
I KNOW YOU.
1233
00:47:54,806 --> 00:47:56,668
YOU LOOK JUST LIKE
THE SAME TWISTED-ASS
1234
00:47:56,703 --> 00:47:58,531
THAT HANDCUFFED ME
3 YEARS AGO.
1235
00:47:58,565 --> 00:48:02,979
UH! GET YOUR POLICE ASS
UP AND STEP.
1236
00:48:03,013 --> 00:48:04,255
OH, YOU GONNA
DUST ME?
1237
00:48:04,289 --> 00:48:06,910
STEP!
1238
00:48:06,944 --> 00:48:10,255
A-BEE-BA-DEE--
THAT'S ALL, FOLKS!
1239
00:48:10,289 --> 00:48:12,151
DAMN.
1240
00:48:12,186 --> 00:48:13,117
SHIT!
1241
00:48:13,151 --> 00:48:14,737
POLICE-ASS MOTHERFUCKER.
HE GOT ME FUCKED UP
1242
00:48:14,772 --> 00:48:15,772
IF HE THINK I DON'T
KNOW WHO HE IS.
1243
00:48:15,806 --> 00:48:19,151
BLACK AND BLUE,
WHERE THE FUCK
Y'ALL NIGGAS AT?
1244
00:48:19,186 --> 00:48:22,806
DON'T SAY A FUCKING THING.
1245
00:48:22,841 --> 00:48:24,806
HOW ELSE MAY I
HELP YOU?
1246
00:48:24,841 --> 00:48:26,634
HEY. THIS IS
AN ARMED ROBBERY.
1247
00:48:26,668 --> 00:48:27,841
GIVE IT UP, BITCH.
1248
00:48:27,875 --> 00:48:30,082
COME ON, RAINBOW BRITE.
GIVE ME THIS
MOTHERFUCKING MONEY.
1249
00:48:30,117 --> 00:48:32,979
HERE, NINJA TURTLE.
HERE, HERE.
1250
00:48:33,013 --> 00:48:33,979
FUCK UP ALL
IN MY FACE.
1251
00:48:34,013 --> 00:48:34,841
YOU THINK A MOTHERFUCKER
PLAYING WITH YOU, HUH?
1252
00:48:34,875 --> 00:48:36,600
WHERE THE REST
OF THE FUCKING MONEY AT?
1253
00:48:36,634 --> 00:48:38,531
WE GONNA DO THIS SHIT
TILL YOU GET IT RIGHT.
1254
00:48:38,565 --> 00:48:39,462
YOU COST ME 70 GRAND.
1255
00:48:39,496 --> 00:48:40,427
I DIDN'T COST YOU
A MOTHERFUCKING
THING.
1256
00:48:40,462 --> 00:48:42,806
YOU NEED TO MAKE
YOURSELF COST YOU
A NEW EYE.
1257
00:48:42,841 --> 00:48:43,772
OH, THIS BITCH
TALKING SHIT.
1258
00:48:43,806 --> 00:48:45,979
LET ME DO THIS, MAN.
LET ME GO! LET ME DO IT.
1259
00:48:46,013 --> 00:48:46,979
SHUT THE FUCK UP!
1260
00:48:47,013 --> 00:48:47,737
IF I WAS
A FUCKING NIGGA,
1261
00:48:47,772 --> 00:48:49,151
Y'ALL WOULDN'T BE
DOING ME THIS,
1262
00:48:49,186 --> 00:48:50,979
YOU OLD FUCKING
PUSSY-ASS NIGGAS.
1263
00:48:51,013 --> 00:48:52,668
Y'ALL MAKE ME SICK.
1264
00:48:52,703 --> 00:48:53,324
COME ON!
1265
00:48:53,358 --> 00:48:54,220
SCARY-ASS
MOTHERFUCKERS,
1266
00:48:54,255 --> 00:48:55,979
I'M GONNA BRING
THE PROJECT
TO Y'ALL.
1267
00:48:56,013 --> 00:48:57,910
HURRY THE FUCK UP!FILL THAT BAG UP!
1268
00:48:57,944 --> 00:48:58,944
STUPID
MOTHERFUCKERS,
TAKE IT.
1269
00:48:58,979 --> 00:49:03,082
BUY YOURSELF A NEW EYE,
YOU CRIPPLE-EYED BITCH.
1270
00:49:03,117 --> 00:49:06,427
FUCKING 6'5" MOTHERFUCKER
GOT MY HEAD HURTING.
1271
00:49:06,462 --> 00:49:07,979
MM-HMM.
1272
00:49:08,013 --> 00:49:10,255
HEY, HEY, SAILOR.
1273
00:49:10,289 --> 00:49:12,117
YOU GOT A LIGHT?
1274
00:49:12,151 --> 00:49:15,151
UH, I THINK I DO.
1275
00:49:22,772 --> 00:49:27,910
SO, SAILOR,
YOU LOOKING
FOR A GOOD TIME?
1276
00:49:27,944 --> 00:49:30,910
WELL, ACTUALLY,
I'M NOT A SAILOR.
1277
00:49:30,944 --> 00:49:33,634
I'M THE HEAD OF
THE FRAUD DEPARTMENT
AT CELLULAR TWO.
1278
00:49:33,668 --> 00:49:36,324
I'M CONDUCTING
AN INVESTIGATION IN
THIS NEIGHBORHOOD,
1279
00:49:36,358 --> 00:49:38,910
TRYING TO GET
INFORMATION ON THOSE
CELLULAR PHONES
1280
00:49:38,944 --> 00:49:39,703
THAT HAVE BEEN
GOING AROUND.
1281
00:49:39,737 --> 00:49:41,944
MORE LIKE
CELLULAR WALKIE TALKIES
1282
00:49:41,979 --> 00:49:43,255
IF YOU ASK ME.
1283
00:49:43,289 --> 00:49:46,600
OOH. BABY, WAIT TILL
I GET MY TALONS
ON THAT BLACK AND BLUE.
1284
00:49:46,634 --> 00:49:47,910
BLACK AND BLUE, HUH?
1285
00:49:47,944 --> 00:49:50,255
MM-HMM.
AND THAT LORRAINE.
1286
00:49:50,289 --> 00:49:53,427
LORRAINE
FROM CELLULAR TWO?
1287
00:49:53,462 --> 00:49:54,289
OH, NO.
1288
00:49:54,324 --> 00:49:56,289
DID I GET THEM
IN TROUBLE?
1289
00:49:56,324 --> 00:49:58,806
THIS IS TERRIBLE.
1290
00:49:58,841 --> 00:50:00,151
ME AND MY BIG MOUTH.
1291
00:50:00,186 --> 00:50:01,944
NO, NO, NO, NO.
THAT'S OK.
1292
00:50:01,979 --> 00:50:04,634
THIS IS JUST
A PRELIMINARY
INVESTIGATION.
1293
00:50:04,668 --> 00:50:07,806
BESIDES, I NEVER
GIVE UP MY SOURCES.
1294
00:50:07,841 --> 00:50:09,737
YOU'RE SO BRAVE.
1295
00:50:09,772 --> 00:50:11,944
HEH HEH. NOT REALLY.
1296
00:50:11,979 --> 00:50:13,324
WHAT'S YOUR NAME...
1297
00:50:13,358 --> 00:50:18,634
YOU BIG--HMM--
STRONG MAN?
1298
00:50:18,668 --> 00:50:20,634
DALTON.
WHAT'S YOURS?
1299
00:50:20,668 --> 00:50:24,255
WELL, EVERYBODY
AROUND HERE CALLS ME...
1300
00:50:24,289 --> 00:50:26,737
TOOTSIE...POP...
1301
00:50:26,772 --> 00:50:29,324
BECAUSE BY THE TIME THEY
GET TO MY SWEET CENTER,
1302
00:50:29,358 --> 00:50:33,910
NOBODY KNOWS HOW MANY
LICKS IT TOOK
TO GET THERE.
1303
00:50:33,944 --> 00:50:38,600
TOOTSIE POP.
THAT'S PRETTY.
1304
00:50:39,944 --> 00:50:44,082
YOU WANT TO GO SOMEWHERE
AND HAVE A TALK?
1305
00:50:44,117 --> 00:50:45,600
OK.
1306
00:50:49,668 --> 00:50:50,979
YOU'RE A BIG GIRL.
1307
00:50:51,013 --> 00:50:53,427
HA HA! YOU LIKE
THAT, HUH?
1308
00:50:53,462 --> 00:50:55,289
HA HA HA!
1309
00:51:01,703 --> 00:51:06,634
OH. THIS JUST AIN'T
MY DAY AT ALL.
1310
00:51:07,841 --> 00:51:11,324
HEY. I GOT
A HEADACHE
FROM MY PHONE.
1311
00:51:11,358 --> 00:51:13,427
AND WHAT THE FUCK
DO YOU WANT ME
TO DO ABOUT IT?
1312
00:51:13,462 --> 00:51:14,737
WHERE ARE THOSE
MOTHERFUCKERS, HUH?
1313
00:51:14,772 --> 00:51:17,841
I GOT YOUR MOTHERFUCKERS.
I GOT YOUR MOTHERFUCKERS
RIGHT HERE,
1314
00:51:17,875 --> 00:51:18,944
YOU LITTLE TACO!
1315
00:51:18,979 --> 00:51:22,944
!¡ARRIBA! !ARRIBA!
!¡AÁNDALE! !¡AÁNDALE!
1316
00:51:22,979 --> 00:51:24,841
SHIT!
1317
00:51:27,979 --> 00:51:30,427
AAH! AAH!
1318
00:51:30,462 --> 00:51:31,772
[GUNSHOTS]
1319
00:51:31,806 --> 00:51:33,082
!¡AÁNDALE!
1320
00:51:33,117 --> 00:51:33,944
BITCH-ASS FOOL!
1321
00:51:33,979 --> 00:51:38,220
I'LL PUT YOUR
MOTHERFUCKING TIRES OUT.
1322
00:51:41,220 --> 00:51:45,358
LORRAINE,
MY OFFICE NOW.
1323
00:51:51,806 --> 00:51:54,048
CLOSE THE DOOR!
1324
00:51:57,117 --> 00:51:57,910
LOOK. I CAN EXPLAIN.
1325
00:51:57,944 --> 00:51:59,462
LOOK. I'VE BEEN
TO THE NEIGHBORHOOD.
1326
00:51:59,496 --> 00:52:00,324
I KNOW WHAT WENT ON.
1327
00:52:00,358 --> 00:52:03,531
THIS IS
A FEDERAL OFFENSE,
LORRAINE.
1328
00:52:03,565 --> 00:52:04,496
I TRUSTED YOU!
1329
00:52:04,531 --> 00:52:06,841
HOW COULD
YOU DO THIS
TO THE COMPANY, HUH?
1330
00:52:06,875 --> 00:52:09,013
YOU'RE FIRED!
1331
00:52:09,048 --> 00:52:10,703
FINE.
1332
00:52:15,117 --> 00:52:17,082
I'M GONNA FIND YOU,
BLACK AND BLUE.
1333
00:52:17,117 --> 00:52:19,772
IT SURE IS
HARD BEING
A BUSINESSMAN.
1334
00:52:19,806 --> 00:52:22,289
K.C. and the Sunshine Band:
♪ I'M YOUR BOOGIE MAN
1335
00:52:22,324 --> 00:52:24,289
♪ THAT'S WHAT I AM
1336
00:52:24,324 --> 00:52:26,462
♪ I'M HERE TO
1337
00:52:26,496 --> 00:52:28,255
♪ DO WHATEVER I CAN
1338
00:52:28,289 --> 00:52:30,427
♪ BE IT EARLY MORNING
1339
00:52:30,462 --> 00:52:32,082
♪ LATE AFTERNOON
1340
00:52:32,117 --> 00:52:34,255
♪ I WANT TO BE YOUR
1341
00:52:34,289 --> 00:52:36,737
♪ BE YOUR RUBBER BALL
1342
00:52:36,772 --> 00:52:38,255
♪ I WANT TO BE THE ONE
1343
00:52:38,289 --> 00:52:40,358
♪ YOU LOVE MOST OF ALL
1344
00:52:40,393 --> 00:52:42,875
♪ OH, YEAH
1345
00:52:44,220 --> 00:52:47,841
♪ I'M YOUR BOOGIE MAN,
I'M YOUR BOOGIE MAN ♪
1346
00:52:47,875 --> 00:52:48,841
♪ TURN ME ON
1347
00:52:48,875 --> 00:52:51,358
♪ I'M YOUR BOOGIE MAN,
I'M YOUR BOOGIE MAN ♪
1348
00:52:51,393 --> 00:52:52,358
♪ DO WHAT YOU WANT
1349
00:52:52,393 --> 00:52:55,944
♪ I'M YOUR BOOGIE MAN,
I'M YOUR BOOGIE MAN ♪
1350
00:52:55,979 --> 00:52:56,944
♪ TURN ME ON
1351
00:52:56,979 --> 00:52:59,910
♪ I'M YOUR BOOGIE MAN,
I'M YOUR BOOGIE MAN ♪
1352
00:52:59,944 --> 00:53:01,255
♪ DO WHAT YOU WANT
1353
00:53:01,289 --> 00:53:03,324
♪ I'M YOUR BOOGIE MAN
1354
00:53:03,358 --> 00:53:04,806
♪ THAT'S WHAT I AM...
1355
00:53:04,841 --> 00:53:07,600
BLACK AND BLUE.
1356
00:53:07,634 --> 00:53:09,910
WHY THEY CALL
YOU BLACK?
1357
00:53:09,944 --> 00:53:10,910
SHIT, NIGGA.
BECAUSE I GOT
1358
00:53:10,944 --> 00:53:13,531
THE SWEETEST BERRIES
IN THE GHETTO.
1359
00:53:13,565 --> 00:53:15,117
AND WHY DO THEY
CALL HIM BLUE?
1360
00:53:15,151 --> 00:53:16,944
GIRL, BECAUSE HE LIKE
TO WEAR BLUE.
1361
00:53:16,979 --> 00:53:21,531
YOU AIN'T GOT TO BE
NO ROCKET SCIENTISTS
TO SEE THAT.
1362
00:53:21,565 --> 00:53:23,462
Blue: HEY, YO, MAN,
I THINK THIS HIDING OUT
1363
00:53:23,496 --> 00:53:25,151
DONE TURNED OUT
ALL RIGHT.
1364
00:53:25,186 --> 00:53:26,841
I'M FUCKING ONE
OF THESE MOTHERFUCKERS
1365
00:53:26,875 --> 00:53:27,531
BEFORE I LEAVE.
1366
00:53:27,565 --> 00:53:30,013
♪ COMPLETELY UNDERSTAND
1367
00:53:30,048 --> 00:53:31,496
[POLICE RADIO SQUAWKING]
1368
00:53:31,531 --> 00:53:33,531
DAMN. IT'S A GHOST TOWN
AROUND HERE.
1369
00:53:33,565 --> 00:53:35,875
WHERE EVERYBODY AT?
1370
00:53:38,117 --> 00:53:39,255
HEY.
SHIT!
1371
00:53:39,289 --> 00:53:40,289
COME HERE.
1372
00:53:40,324 --> 00:53:41,082
WHAT YOU WANT, MAN?
1373
00:53:41,117 --> 00:53:42,427
WE WANT TO TALK
TO YOU FOR A SEC.
1374
00:53:42,462 --> 00:53:44,806
WHAT'S UP?
WHAT'S HAPPENING?
1375
00:53:44,841 --> 00:53:46,944
PUT YOUR HANDS UP.
PUT YOUR HANDS UP.
1376
00:53:46,979 --> 00:53:49,944
WE'RE THE GOOD GUYS.
CALM DOWN.
1377
00:53:49,979 --> 00:53:50,841
YEAH, RIGHT.
1378
00:53:50,875 --> 00:53:51,600
GOT ANY WEAPONS,
MAN?
1379
00:53:51,634 --> 00:53:52,979
HEY, PARTNER.
LOOK AT THIS.
1380
00:53:53,013 --> 00:53:55,806
AH. YOU THINK YOU'RE
ABOVE THE LAW, HUH?
1381
00:53:55,841 --> 00:53:56,531
THAT AIN'T MINE.
1382
00:53:56,565 --> 00:53:58,082
BULLSHIT THAT
AIN'T YOURS.
1383
00:53:58,117 --> 00:53:59,082
GIVE ME THAT
HAND, MAN.
1384
00:53:59,117 --> 00:54:01,600
AIN'T A MILLION OF YOU NOW,
HUH, MOTHERFUCKER.
1385
00:54:01,634 --> 00:54:02,600
WE GOT A PLACE
FOR YOU.
1386
00:54:02,634 --> 00:54:05,358
I AIN'T DONE--LET'S GO.
1387
00:54:09,013 --> 00:54:12,186
WHERE THE HELL YOU
THINK FAT BOY
GOT THEM?
1388
00:54:12,220 --> 00:54:14,324
DAMN. MAMA GONNA
KICK MY ASS.
1389
00:54:14,358 --> 00:54:15,703
THAT'S RIGHT.
1390
00:54:15,737 --> 00:54:19,324
Woman on radio: ALL
AVAILABLE UNITS, PROCEED
TO 7046 KREBS AVENUE.
1391
00:54:19,358 --> 00:54:21,255
WE HAVE A DOMESTIC DISTURBANCE
AT THAT ADDRESS.
1392
00:54:21,289 --> 00:54:23,910
KREBS AVENUE?
ISN'T THAT
YOUR ADDRESS?
1393
00:54:23,944 --> 00:54:24,668
SHIT!
1394
00:54:24,703 --> 00:54:25,841
PROBABLY ALREADY
FUCKING MY POPS.
1395
00:54:25,875 --> 00:54:27,496
SHUT UP, YOU
CHUNKY MOTHERFUCKER!
1396
00:54:27,531 --> 00:54:29,324
MAN--MAN, RELAX--
RELAX, MAN.
1397
00:54:29,358 --> 00:54:31,496
SHIT FOR BRAINS.
LET'S GO.
1398
00:54:31,531 --> 00:54:33,841
[SIREN]
1399
00:54:33,875 --> 00:54:35,462
LET'S GO!
1400
00:54:37,393 --> 00:54:39,600
COME ON.
IT'S MY FUCKING WIFE
IN THERE.
1401
00:54:39,634 --> 00:54:41,600
COME ON, COME ON.
1402
00:54:41,634 --> 00:54:43,289
GO!
1403
00:54:49,944 --> 00:54:52,462
[WOMAN MOANING]
1404
00:54:53,875 --> 00:54:57,910
OHH. HAVE MERCY ON ME.
1405
00:54:57,944 --> 00:54:59,496
HAVE MERCY ON ME.
HAVE--
1406
00:54:59,531 --> 00:55:01,600
MARTHA!
1407
00:55:02,979 --> 00:55:04,496
IT'S NOT WHAT
IT SEEMS, HONEY.
1408
00:55:04,531 --> 00:55:07,082
HONEY, IT'S NOT
WHAT YOU THINK.
1409
00:55:07,117 --> 00:55:08,324
SHE'S THE FREAK!
1410
00:55:08,358 --> 00:55:09,427
SWEETHEART.
1411
00:55:09,462 --> 00:55:11,082
HER! SHE'S THE FREAK!
1412
00:55:11,117 --> 00:55:12,634
WHAT THE HELL'S
GOING ON HERE, MAN?
1413
00:55:12,668 --> 00:55:14,600
SHUT UP, MAN.
JUST SHUT UP!
1414
00:55:14,634 --> 00:55:16,255
YOU'RE ALL MINE,
MAN.
1415
00:55:16,289 --> 00:55:17,324
FUCK YOU!
1416
00:55:17,358 --> 00:55:19,600
AAH!
1417
00:55:19,634 --> 00:55:21,255
AAH!
1418
00:55:21,289 --> 00:55:22,427
YOU SHOULD HAVE
BEEN A MAN.
1419
00:55:22,462 --> 00:55:23,496
YOU SHOULD HAVE
BEEN A MAN.
1420
00:55:23,531 --> 00:55:25,289
YOU SHOULD HAVE
BEEN A MAN.
1421
00:55:25,324 --> 00:55:26,255
AAH! AAH!
1422
00:55:26,289 --> 00:55:28,634
NICE TO FINALLY
MEET YOU.
1423
00:55:29,668 --> 00:55:32,082
DAMN GUN'S JAMMED!
1424
00:55:32,117 --> 00:55:33,944
I GUESS I'LL KNOCK
HIM OUT.
1425
00:55:33,979 --> 00:55:37,979
HA HA HA!
HA HA HA!
1426
00:55:42,772 --> 00:55:44,255
[GUNSHOTS]
1427
00:55:44,289 --> 00:55:46,324
BANG, BANG,
BANG, BANG, BANG!
1428
00:55:46,358 --> 00:55:47,600
[WOMEN LAUGHING]
1429
00:55:47,634 --> 00:55:48,634
THANK YOU, BABY.
COME HERE.
1430
00:55:48,668 --> 00:55:51,979
BANG, BANG!
BANG, BANG, BANG!
1431
00:55:52,013 --> 00:55:52,737
DRINK UP.
1432
00:55:52,772 --> 00:55:53,841
COME ON NOW.
LET'S SEE.
1433
00:55:53,875 --> 00:55:55,600
YOU AIN'T GOT
NOTHING LEFT BUT
THEM LITTLE PANTIES.
1434
00:55:55,634 --> 00:55:57,634
7! 7! BLUE!
1435
00:55:57,668 --> 00:55:59,117
COME ON, BABY.
TAKE THEM OFF.
1436
00:55:59,151 --> 00:56:01,117
TAKE THEM OFF.TAKE IT OFF.
1437
00:56:01,151 --> 00:56:03,255
[KNOCK ON DOOR]
1438
00:56:03,289 --> 00:56:04,600
OH, SHIT!
1439
00:56:04,634 --> 00:56:06,634
Mims: WHO THE HELL IS THAT
BANGING ON MY DAMN DOOR?
1440
00:56:06,668 --> 00:56:08,462
MAN, YOU TELL ANYONE
WHERE WE WAS AT?
1441
00:56:08,496 --> 00:56:10,186
DAMN. I AIN'T
TALKED TO ANYONE.
1442
00:56:10,220 --> 00:56:11,255
SHIT!
1443
00:56:11,289 --> 00:56:13,427
YOU GOT A THING UNDER THERE
THAT'S GONNA GET COLD.
1444
00:56:13,462 --> 00:56:15,531
Lorraine:
MR. MIMS, HELLO?
1445
00:56:15,565 --> 00:56:17,186
MR. MIMS?
1446
00:56:17,220 --> 00:56:18,634
BLACK, IS THAT YOU?
1447
00:56:18,668 --> 00:56:21,600
BLACK, I CAN
SEE YOU.
OPEN THE DOOR!
1448
00:56:21,634 --> 00:56:22,979
IS THAT YOU,
HONEY LEGS?
1449
00:56:23,013 --> 00:56:25,082
WHAT YOU OUT THERE
MAKING ALL THAT NOISE FOR?
1450
00:56:25,117 --> 00:56:25,944
COME IN, BABY.
1451
00:56:25,979 --> 00:56:26,772
IS THIS WHERE YOU
BEEN ALL THIS TIME?
1452
00:56:26,806 --> 00:56:28,634
EVERYONE HAS BEEN
WORRIED ABOUT YOU.
1453
00:56:28,668 --> 00:56:30,634
IT'S ALL GOOD, BABY.
WHAT YOU TRIPPING ON?
1454
00:56:30,668 --> 00:56:33,462
Blue: OH, NOW, BABY!
TAKE THAT SHIT OFF.
TAKE IT OFF!
1455
00:56:33,496 --> 00:56:34,703
WHAT THE HELL
WAS THAT?
1456
00:56:34,737 --> 00:56:37,496
THAT'S BLUE BACK THERE
WATCHING ONE OF THOSE
NASTY MOVIES.
1457
00:56:37,531 --> 00:56:39,358
COME ON.
OH, YEAH?
1458
00:56:39,393 --> 00:56:40,255
WELL, YOU JUST
BETTER TELL HIM
1459
00:56:40,289 --> 00:56:42,634
THAT HIS GRANDMOTHER
WANTS ANOTHER GRAND,
1460
00:56:42,668 --> 00:56:44,151
AND WHAT HAPPENED
TO YOUR CELLULAR?
1461
00:56:44,186 --> 00:56:46,255
EVERYONE'S BEEN
TRYING TO REACH YOU.
1462
00:56:46,289 --> 00:56:46,944
TAKE IT ALL OFF!
1463
00:56:46,979 --> 00:56:48,151
IT'S BROKE, BABY.
COME HERE.
1464
00:56:48,186 --> 00:56:49,531
STOP TRIPPING.YEAH, I BET.
1465
00:56:49,565 --> 00:56:52,289
ANYWAYS, T-LAY
ROBBED LOLA MAE,
1466
00:56:52,324 --> 00:56:53,737
AND ANDREW
GOT ARRESTED,
1467
00:56:53,772 --> 00:56:55,186
AND I LOST--
1468
00:56:55,220 --> 00:56:56,255
YOU LOST WHAT?
1469
00:56:56,289 --> 00:56:57,358
I LOST MY JOB!
1470
00:56:57,393 --> 00:56:58,427
WHAT YOU TRIPPING ON?
1471
00:56:58,462 --> 00:56:59,634
I KNOW YOU'RE TRYING TO
HIDE SOMETHING BACK THERE!
1472
00:56:59,668 --> 00:57:01,289
I DON'T HAVE
NOTHING TO HIDE.
1473
00:57:01,324 --> 00:57:02,737
YEAH, RIGHT!
1474
00:57:02,772 --> 00:57:04,668
WHAT YOU--
1475
00:57:04,703 --> 00:57:06,531
YEAH. BLACK,
YOU MOTHERFUCKER,
1476
00:57:06,565 --> 00:57:07,634
I KNEW YOU HADN'T
CHANGED!
1477
00:57:07,668 --> 00:57:09,255
Mims: YOU WASN'T
INVITED IN HERE.
1478
00:57:09,289 --> 00:57:10,427
NEITHER WERE YOU!
1479
00:57:10,462 --> 00:57:13,427
WELL, CAN'T GET
NO WORSER THAN THIS.
1480
00:57:13,462 --> 00:57:15,117
SHIT.
1481
00:57:17,393 --> 00:57:20,255
GENTLEMEN, I DON'T KNOW
IF YOU'RE AWARE
1482
00:57:20,289 --> 00:57:22,358
OF THE GRAVITY
OF THIS SITUATION,
1483
00:57:22,393 --> 00:57:28,358
BUT THE VERY EXISTENCE
OF AMERICA'S COMMUNICATION
SYSTEM IS AT STAKE HERE.
1484
00:57:28,393 --> 00:57:30,082
UH, HAVE A SEAT,
GENTLEMEN.
1485
00:57:30,117 --> 00:57:31,634
YES, SIR.
THANK YOU, SIR.
1486
00:57:31,668 --> 00:57:34,082
NOW UNCLE DALTON--
DALTON HERE IS
1487
00:57:34,117 --> 00:57:37,255
WITH THE FRAUD DEPARTMENT
OF CELLULAR TWO,
1488
00:57:37,289 --> 00:57:39,531
AND HIS INVESTIGATION
HAS BEEN MOST HELPFUL.
1489
00:57:39,565 --> 00:57:44,462
I'D LIKE TO SAY THAT
I'M VERY HAPPY TO BE
OF ASSISTANCE.
1490
00:57:44,496 --> 00:57:45,255
AHEM. NOW--
1491
00:57:45,289 --> 00:57:48,082
AND THE INFORMATION
HE'S PROVIDED
1492
00:57:48,117 --> 00:57:50,462
IS IN THE BRIEFS
YOU'VE RECEIVED.
1493
00:57:50,496 --> 00:57:53,531
I WANT YOU TWO BOYS
TO GO PICK UP LITTLE--
1494
00:57:53,565 --> 00:57:56,186
UM, I WANT TO
GET THIS RIGHT--
1495
00:57:56,220 --> 00:57:57,186
UH, BRODER,
LITTLE BRODER.
1496
00:57:57,220 --> 00:58:01,151
I WANT YOU TO INTERROGATE
HIS BURGLARIZING ASS
1497
00:58:01,186 --> 00:58:02,324
TO THE Nth DEGREE.
1498
00:58:02,358 --> 00:58:06,117
NOW THESE TWO CHARACTERS...
1499
00:58:06,151 --> 00:58:07,634
BLACK AND BLUE,
1500
00:58:07,668 --> 00:58:10,186
WE SUSPECT THAT THEY ARE
THE MASTER CRIMINALS
1501
00:58:10,220 --> 00:58:11,531
BEHIND ALL THIS,
1502
00:58:11,565 --> 00:58:16,358
BUT WE DON'T WANT TO
ALERT THEM TO THE FACT
THAT WE'RE ON TO THEM.
1503
00:58:16,393 --> 00:58:19,117
NOT JUST YET.
1504
00:58:20,668 --> 00:58:23,737
Man: THIS IS WHAT
THE FBI's ALL ABOUT, JAMES,
1505
00:58:23,772 --> 00:58:27,255
HIGH-TECH SURVEILLANCE.
1506
00:58:27,289 --> 00:58:28,841
I LOVE IT.
1507
00:58:28,875 --> 00:58:33,117
HEY. HERE'S OUR MAN.
1508
00:58:35,772 --> 00:58:39,737
WHO THE FUCK ARE--
MAN, WHO THE FUCK ARE YA'LL?
1509
00:58:39,772 --> 00:58:41,737
MAN, WHO THE FUCK
ARE YOU, MAN?
1510
00:58:41,772 --> 00:58:42,737
WHAT THE FUCK
GOING ON, MAN?
1511
00:58:42,772 --> 00:58:44,289
TURN AROUND, TURN AROUND.
STAY TURNED AROUND.
1512
00:58:44,324 --> 00:58:45,117
LET'S GO.
1513
00:58:45,151 --> 00:58:46,082
YOU ALWAYS FUCKING
WITH A NIGGA, MAN.
1514
00:58:46,117 --> 00:58:49,565
WHAT I DO? I DIDN'T
DO A FUCKING
THING, MAN.
1515
00:58:51,289 --> 00:58:53,427
5 MORE MINUTES,
AND I WOULD HAVE
BEEN IN THERE
1516
00:58:53,462 --> 00:58:54,462
WAXING THAT ASS!
1517
00:58:54,496 --> 00:58:56,462
NIGGA, YOU COULD
HAVE HAD 5 WEEKS--
1518
00:58:56,496 --> 00:58:58,186
[TIRES SQUEALING]
1519
00:58:58,220 --> 00:59:01,255
IT'S T-LAY
AND HIS GANG. RUN!
1520
00:59:01,289 --> 00:59:03,668
[YELLING]
1521
00:59:15,841 --> 00:59:17,600
YO, 3 MORE!
1522
00:59:17,634 --> 00:59:20,358
COME ON, MAN!
LET'S ROLL.
1523
00:59:22,772 --> 00:59:24,737
YEAH! WE BEHIND YOU, BOY!
1524
00:59:24,772 --> 00:59:26,496
BLUE, WHERE YOU AT?
1525
00:59:26,531 --> 00:59:27,944
OVER HERE!
1526
00:59:32,772 --> 00:59:34,496
GET THEM FUCKS,
MOTHERFUCKER!
1527
00:59:34,531 --> 00:59:35,668
I GOT BLACK,
I GOT BLACK.
1528
00:59:35,703 --> 00:59:38,186
COME ON! COME ON!
1529
00:59:40,393 --> 00:59:42,496
WHAT'S ALL THIS
BULLSHIT?
1530
00:59:42,531 --> 00:59:43,427
Blue: HOLD ON.
HOLD ON.
1531
00:59:43,462 --> 00:59:45,255
LOOK AT THAT,
LOOK AT THAT.
LOOK, LOOK.
1532
00:59:45,289 --> 00:59:46,737
OVER THERE. LOOK, LOOK.
1533
00:59:46,772 --> 00:59:49,289
HYAH! HYAH!
1534
00:59:58,703 --> 01:00:00,806
WHAT? YOU'RE NOT
SCARED OF ME?
I'M T-LAY, FOOL.
1535
01:00:00,841 --> 01:00:03,496
NO. I AIN'T
SCARED OF YOU.
COME ON.
1536
01:00:03,531 --> 01:00:05,772
YOU WANT SOME
OF THIS HERE?
1537
01:00:06,944 --> 01:00:08,324
LET ME GO! AAH!
1538
01:00:08,358 --> 01:00:10,772
[YELLING]
1539
01:00:17,634 --> 01:00:19,600
LIKE THAT, HUH?
1540
01:00:21,565 --> 01:00:23,496
GET HIM.
GET HIM, MAN!
1541
01:00:23,531 --> 01:00:25,910
MOTHERFUCKER,
YOU GET HIM.
1542
01:00:25,944 --> 01:00:28,531
Black: Y'ALL
WANT SOME, TOO?
1543
01:00:28,875 --> 01:00:31,600
WHAT'S HAPPENING?
SAY WHAT YOU
GONNA DO.
1544
01:00:31,634 --> 01:00:33,289
COME ON.
1545
01:00:34,358 --> 01:00:36,496
WOOOAAOW!
1546
01:00:36,531 --> 01:00:39,600
LOOK WHO THE FUCK BACK.
OH, YOU WANT SOME MORE NOW?
1547
01:00:39,634 --> 01:00:42,255
YOU MOTHERFUCKERS
WANT TO FIGHT?
1548
01:00:42,289 --> 01:00:43,358
I'LL FIGHT YOU.
1549
01:00:43,393 --> 01:00:45,324
HYAH! HYAH!
HYAH!
1550
01:00:45,358 --> 01:00:46,324
HYAH! HYAH!
1551
01:00:46,358 --> 01:00:47,531
WHAT Y'ALL DOING?
1552
01:00:47,565 --> 01:00:50,324
[WHOOPING]
1553
01:00:50,358 --> 01:00:53,324
I'M GONNA BEAT
YOUR LITTLE ASS.
1554
01:00:53,358 --> 01:00:56,186
AAH! AAH!
1555
01:00:56,220 --> 01:00:58,634
THIS WANT YOU WANT?
HERE, HERE, HERE.
1556
01:00:58,668 --> 01:01:00,220
UNH!
1557
01:01:01,634 --> 01:01:03,944
DAMN. T-LAY DOWN.
1558
01:01:03,979 --> 01:01:06,737
PUNK BITCH!
1559
01:01:06,772 --> 01:01:08,427
OH, FUCK!
T-LAY!
1560
01:01:08,462 --> 01:01:10,600
COME ON, MAN.
STAND UP.
1561
01:01:10,634 --> 01:01:12,496
HE WHUPPED
YOUR BIG ASS.
1562
01:01:12,531 --> 01:01:14,427
T-Lay: HEY, MAN.
WHO WON?
1563
01:01:14,462 --> 01:01:16,772
NOT YOU,
MOTHERFUCKER.
1564
01:01:23,496 --> 01:01:24,496
LISTEN, YOU LITTLE
MOTHERFUCKER.
1565
01:01:24,531 --> 01:01:27,737
WE GOT YOUR
GODDAMN FINGERPRINTS
ON THAT CHECK!
1566
01:01:27,772 --> 01:01:29,979
JAMES, JAMES.
JAMES!
1567
01:01:30,013 --> 01:01:31,600
UGH!
1568
01:01:32,841 --> 01:01:40,427
LOOK. UM, I DON'T
KNOW HOW MUCH LONGER
I CAN CONSTRAIN HIM,
1569
01:01:40,462 --> 01:01:42,910
AND QUITE FRANKLY,
I DON'T KNOW
IF I WANT TO.
1570
01:01:42,944 --> 01:01:43,806
MAN, FUCK, BOTH
OF Y'ALL.
1571
01:01:43,841 --> 01:01:46,255
I'M NOT TELLING YOU
TWO DOUGHNUT-EATING
1572
01:01:46,289 --> 01:01:48,910
CRACKER
MOTHERFUCKERS
NOTHING!
1573
01:01:48,944 --> 01:01:50,462
FUCK YOU, PRICK!
1574
01:01:50,496 --> 01:01:52,634
JAMES!
1575
01:01:52,668 --> 01:01:56,979
OH, SHIT. UH-OH.
1576
01:01:57,013 --> 01:01:58,600
WHAT THE FUCK
IS THIS?
1577
01:01:58,634 --> 01:01:59,944
NO!
1578
01:02:03,117 --> 01:02:04,668
HUH?
1579
01:02:07,668 --> 01:02:11,806
OH, OH. UNH!
1580
01:02:19,668 --> 01:02:22,703
AT LEAST HE'S
KNOCKED OUT.
1581
01:02:24,806 --> 01:02:27,737
IF YOU WOULD HAVE
PUT THE MASK ON
LIKE I TOLD YOU,
1582
01:02:27,772 --> 01:02:28,772
WE WOULDN'T HAVE
THIS PROBLEM!
1583
01:02:28,806 --> 01:02:30,737
I PUT THE MASK ON
EXACTLY THE WAY
YOU TOLD ME.
1584
01:02:30,772 --> 01:02:31,841
YOU'RE THE ONE THAT
FUCKED IT UP.
1585
01:02:31,875 --> 01:02:36,531
WELL, IF YOU WEREN'T
SUCH A HOTHEAD!
1586
01:02:37,875 --> 01:02:41,496
I'M A HOT--I'M...
1587
01:02:41,531 --> 01:02:42,289
ERR!
1588
01:02:42,324 --> 01:02:43,634
YOU IDIOT!
10 YEARS IN THE SERVICE
1589
01:02:43,668 --> 01:02:45,634
IS ALL MESSED UP
BECAUSE OF YOU!
1590
01:02:45,668 --> 01:02:46,737
I DIDN'T FUCK
ANYTHING UP!
1591
01:02:46,772 --> 01:02:47,772
THIS WAS YOUR
STUPID IDEA!
1592
01:02:47,806 --> 01:02:49,944
I KNEW THIS SHIT
WOULDN'T WORK.
1593
01:02:49,979 --> 01:02:50,737
OHH!
1594
01:02:50,772 --> 01:02:52,013
WHAT'S GOING ON HERE?
1595
01:02:52,048 --> 01:02:52,910
NOTHING, NOTHING.
1596
01:02:52,944 --> 01:02:54,634
JUST A LITTLE
SCUFFLE
BETWEEN FRIENDS.
1597
01:02:54,668 --> 01:02:55,772
I GOT TO GET
TO THE CARPOOL.
1598
01:02:55,806 --> 01:02:59,462
ALL RIGHT.
BYE, SIR.
1599
01:02:59,496 --> 01:03:01,013
SHIT.
1600
01:03:01,048 --> 01:03:04,082
[GROANS]
1601
01:03:04,117 --> 01:03:07,910
OH, MY HEAD. SHIT.
1602
01:03:07,944 --> 01:03:10,082
Man: HEY, CAN I GET SOME
ATTENTION IN HERE?
1603
01:03:10,117 --> 01:03:11,013
I NEED TO USE THE PHONE!
1604
01:03:11,048 --> 01:03:12,910
THE LORD IS MY SHEPHERD.
I SHALL NOT WANT.
1605
01:03:12,944 --> 01:03:16,668
GOD HELP US.
HOLY FATHER.
1606
01:03:16,703 --> 01:03:18,600
BESIDE THE STILL WATERS.
1607
01:03:18,634 --> 01:03:21,462
HE RESTORES MY--OHH!
1608
01:03:21,496 --> 01:03:22,668
THOUGH I WALK
THROUGH THE VALLEY...
1609
01:03:22,703 --> 01:03:23,462
THAT'S
THE HOLY WORD.
1610
01:03:23,496 --> 01:03:25,600
I KNOW YOU'RE
FAMILIAR WITH THAT.
1611
01:03:25,634 --> 01:03:26,806
FEAR NO EVIL.
1612
01:03:26,841 --> 01:03:29,117
THAT'S MY WALLET,
AND I KNOW HOW MUCH
MONEY I GOT, TOO.
1613
01:03:29,151 --> 01:03:30,531
THAT DEVIL ROD!
1614
01:03:30,565 --> 01:03:32,427
PREPARING THE TABLE
BEFORE ME...
1615
01:03:32,462 --> 01:03:35,668
UH, THAT'S MY
HOLY OIL FOR
SATANIC SPIRITS.
1616
01:03:35,703 --> 01:03:38,737
LET ME HAVE THAT.
1617
01:03:38,772 --> 01:03:40,841
THAT'S
FOR MY GLAUCOMA.
1618
01:03:40,875 --> 01:03:43,531
I HAVE
A PRESCRIPTION
FOR THAT.
1619
01:03:43,565 --> 01:03:45,910
NOW YOU DONE HAD
MY PURSE LONG
ENOUGH, HONEY.
1620
01:03:45,944 --> 01:03:47,013
GIVE IT HERE.
1621
01:03:47,048 --> 01:03:47,910
[BEEP]
1622
01:03:47,944 --> 01:03:50,048
WHERE'S MY SON?
1623
01:03:53,944 --> 01:03:55,600
MY SON BACK HERE.
1624
01:03:55,634 --> 01:03:57,082
I'M READY
FOR THEM.
1625
01:03:57,117 --> 01:03:58,841
BACK UP, SATAN.
1626
01:03:58,875 --> 01:04:01,255
BIND YOU DOWN
TO THE LAKE OF FIRE.
1627
01:04:01,289 --> 01:04:03,013
I'M NOT SCARED
OF THEM,
1628
01:04:03,048 --> 01:04:04,013
NONE OF THEM.
1629
01:04:04,048 --> 01:04:05,806
DISAPPEAR, DEMONS,
ALL OF YOU.
1630
01:04:05,841 --> 01:04:07,013
CRACK CREATURES.
LOOK AT THEM.
1631
01:04:07,048 --> 01:04:08,255
BITCH, I'M CRAZY!
1632
01:04:08,289 --> 01:04:09,082
YOU MAMA!
1633
01:04:09,117 --> 01:04:11,910
THROW YOU DOWN
IN THAT DEEP, DARK PIT
1634
01:04:11,944 --> 01:04:14,531
FOR A THOUSAND YEARS.
1635
01:04:14,565 --> 01:04:16,151
BIND YOU DOWN!
1636
01:04:16,186 --> 01:04:17,910
DISAPPEAR, DEMONS!
1637
01:04:17,944 --> 01:04:20,737
I GOT TO SPRINKLE
ALL OF YOU,
1638
01:04:20,772 --> 01:04:21,806
ALL OF YOU.
1639
01:04:21,841 --> 01:04:23,910
CHAKA KHAN,
CHAKA KHAN!
1640
01:04:23,944 --> 01:04:25,117
GET AWAY
FROM MY BOY!
1641
01:04:25,151 --> 01:04:26,496
THAT'S MY BABY.
1642
01:04:26,531 --> 01:04:28,841
WHAT'S THE DEACON
GONNA THINK, HOWARD?
1643
01:04:28,875 --> 01:04:32,151
I'LL NEVER GET THAT
MOTHER OF THE YEAR AWARD.
1644
01:04:32,186 --> 01:04:35,668
PROBABLY GIVE IT
TO SISTER WANDA AGAIN.
1645
01:04:35,703 --> 01:04:37,013
THAT BITCH.
1646
01:04:37,048 --> 01:04:40,772
SHIT. OHH.
1647
01:04:40,806 --> 01:04:43,013
Andrew: MAMA, WATCH OUT
FOR LITTLE BROTHER.
1648
01:04:43,048 --> 01:04:44,600
OHH!
1649
01:04:44,634 --> 01:04:46,634
YOUR FATHER AND I
HAVE DECIDED
1650
01:04:46,668 --> 01:04:47,910
TO INCREASE
YOUR BIBLE STUDY
1651
01:04:47,944 --> 01:04:49,634
TO 8 TIMES A WEEK,
1652
01:04:49,668 --> 01:04:51,531
AND YOU WILL NO LONGER
BE ALLOWED
1653
01:04:51,565 --> 01:04:55,806
TO GO BACK FOR SECONDS
ON THE COMMUNION CRACKERS.
1654
01:04:55,841 --> 01:04:56,427
OH, MAMA.
1655
01:04:56,462 --> 01:04:57,393
OH, I AIN'T
THROUGH YET.
1656
01:04:57,427 --> 01:05:00,496
YOU WILL POLISH ALL
THE DEACON'S FURNITURE,
1657
01:05:00,531 --> 01:05:03,151
AND YOU ARE GROUNDED
TO YOUR ROOM.
1658
01:05:03,186 --> 01:05:04,634
FOR--FOR HOW LONG?
1659
01:05:04,668 --> 01:05:05,841
YOU AIN'T COMING OUT!
1660
01:05:05,875 --> 01:05:09,082
BETTY, HOLD ALL MY CALLS.
1661
01:05:09,117 --> 01:05:11,082
I GIVE YOU TWO
AN ASSIGNMENT,
1662
01:05:11,117 --> 01:05:12,255
A SIMPLE ASSIGNMENT,
1663
01:05:12,289 --> 01:05:13,737
AND WHAT DO I GET?
1664
01:05:13,772 --> 01:05:17,806
A SUSPECT LOST
IN THE INTERROGATION ROOM,
1665
01:05:17,841 --> 01:05:22,255
AND YOU TWO NOWHERE
TO BE FOUND.
1666
01:05:22,289 --> 01:05:25,634
YOU TWO HAVE
ONE MORE CHANCE.
1667
01:05:25,668 --> 01:05:26,324
YES, SIR.
1668
01:05:26,358 --> 01:05:27,979
THAT WILL BE ALL,
GENTLEMEN.
1669
01:05:28,013 --> 01:05:30,324
AND NO MORE SCREW-UPS!
1670
01:05:30,358 --> 01:05:33,117
HOW YOU DO THAT THERE.
1671
01:05:36,875 --> 01:05:38,255
SO, BLACK.WHAT, MAN?
1672
01:05:38,289 --> 01:05:41,151
EITHER YOU AND BLUE
STUPID,
1673
01:05:41,186 --> 01:05:43,324
OR Y'ALL GOT TO BE
THE CRAZIEST NIGGAS
I KNOW
1674
01:05:43,358 --> 01:05:46,082
IF YOU THINK YOU'RE
JUST GONNA WALK UP
IN ROSCOE'S SPOT
1675
01:05:46,117 --> 01:05:46,979
AND PUT
THE MATCH DOWN,
1676
01:05:47,013 --> 01:05:47,772
AIN'T GONNA BE
NO PROBLEM.
1677
01:05:47,806 --> 01:05:49,634
MAN, DID I ASK
FOR A SPEECH, DAWG?
1678
01:05:49,668 --> 01:05:52,565
I JUST NEED
SOME GUNS.
1679
01:05:53,289 --> 01:05:55,151
YOUR MONEY, YOUR LIFE.
1680
01:05:55,186 --> 01:05:57,979
SHIT. THAT'S WHAT
I'M TALKING ABOUT.
1681
01:05:58,013 --> 01:06:02,082
GOT THE GUN
AND THE KEYS
TO OUR RIDE.
1682
01:06:02,117 --> 01:06:04,255
HA HA HA!
THAT AIN'T YOU.
1683
01:06:04,289 --> 01:06:05,910
WHAT?THAT AIN'T YOU.
1684
01:06:05,944 --> 01:06:06,910
WHERE OUR SHIT
AT THEN?
1685
01:06:06,944 --> 01:06:08,255
HE'S SITTING ON IT
RIGHT HERE.
1686
01:06:08,289 --> 01:06:09,013
OH. HOLD ON, DAWG.
1687
01:06:09,048 --> 01:06:09,910
MAN, YOU GOT TO
BE BULLSHITTING.
1688
01:06:09,944 --> 01:06:12,289
THIS AIN'T OUR
RAGGEDY-ASS
PIECE OF SHIT.
1689
01:06:12,324 --> 01:06:14,600
DON'T TRIP.
WE GONNA HANDLE THIS.
1690
01:06:14,634 --> 01:06:15,806
HA HA.FOR REAL.
1691
01:06:15,841 --> 01:06:18,082
LOOK, HOMIE.
ON 30 MINUTES' NOTICE,
1692
01:06:18,117 --> 01:06:19,289
YOU GET THIS.
1693
01:06:19,324 --> 01:06:20,979
YOU WANT THE HOOK UP,
GIVE ME TWO HOURS,
1694
01:06:21,013 --> 01:06:22,737
AND I'LL GET YOU
SOMETHING LIKE THIS.
1695
01:06:22,772 --> 01:06:23,910
TOLD YOU WE SHOULD
HAVE CALLED
1696
01:06:23,944 --> 01:06:25,117
THAT MOTHERFUCKER
EARLIER.
1697
01:06:25,151 --> 01:06:27,082
HEY, DAWG. LET ME
GO WITH YOU, MAN.
1698
01:06:27,117 --> 01:06:27,979
LET'S GO, DAWG.
1699
01:06:28,013 --> 01:06:29,151
FUCKER, YOU GONNA
TRIP, HUH?
1700
01:06:29,186 --> 01:06:30,910
YOU GONNA
FUCKING TRIP.
1701
01:06:30,944 --> 01:06:33,255
YOU FAT, ICE CUBE-LOOKING
MOTHERFUCKER.
1702
01:06:33,289 --> 01:06:34,082
SAY, DAWG.
COME OVER HERE
1703
01:06:34,117 --> 01:06:35,806
BEFORE YOU GET YOUR
ASS SHOT, NIGGA.
1704
01:06:35,841 --> 01:06:38,737
FUCK THAT, MAN.
YOU THINK THIS SHIT
GONNA WORK, MAN?
1705
01:06:38,772 --> 01:06:40,151
YEAH. HERE.
1706
01:06:40,186 --> 01:06:42,289
YOU EVER SEE ONE
OF THOSE BEFORE?
1707
01:06:42,324 --> 01:06:44,772
NIGGA, YOU JUST KEEP
THE DAMN CAR RUNNING
1708
01:06:44,806 --> 01:06:46,737
WHILE I GO IN HERE
AND HANDLE MY BUSINESS.
1709
01:06:46,772 --> 01:06:49,427
♪ I TOLD YOU, NIGGAS,
DON'T MAKE THE MAN ♪
1710
01:06:49,462 --> 01:06:51,082
♪ NIGGAS, THE MAN
MAKE THE GREEN ♪
1711
01:06:51,117 --> 01:06:52,289
♪ SEE, ME AND "P"
AND "C," NIGGA ♪
1712
01:06:52,324 --> 01:06:53,462
♪ WE SERVING
ALL THESE FIENDS ♪
1713
01:06:53,496 --> 01:06:56,910
♪ AIN'T NO SUCH THING
AS NIGGAS BEING
HALFWAY SHOOK ♪
1714
01:06:56,944 --> 01:06:57,772
♪ I'M A MOTHERFUCKING KILLER
1715
01:06:57,806 --> 01:06:59,427
♪ I HANG WITH CONVICTS
AND CROOKS ♪
1716
01:06:59,462 --> 01:07:02,462
♪ MAN MAKE THE MONEY,
THE MONEY DON'T MAKE THE MAN ♪
1717
01:07:02,496 --> 01:07:05,117
♪ YOU DO WHAT YOU WANT TO,
WHAT YOU WANT TO DO? ♪
1718
01:07:05,151 --> 01:07:07,737
♪ NIGGA, LET'S DANCE
1719
01:07:07,772 --> 01:07:09,013
♪ OKLAHOMA, NIGGA
1720
01:07:09,048 --> 01:07:12,117
♪ KANSAS NIGGAS
DOWN TO DANCE ♪
1721
01:07:12,151 --> 01:07:13,944
♪ ALL ABOUT MY GREEN, NIGGA
1722
01:07:13,979 --> 01:07:15,117
♪ ALL ABOUT MY PAPER
1723
01:07:15,151 --> 01:07:16,013
♪ ON TOP, WHEN WE STOP
1724
01:07:16,048 --> 01:07:17,462
♪ TILL I CALL SHOTS
FROM A SKYSCRAPER ♪
1725
01:07:17,496 --> 01:07:19,668
♪ SEE, I DON'T GANGBANG,
GET MY BANG ON ♪
1726
01:07:19,703 --> 01:07:21,255
♪ SO BRING IT ON...
1727
01:07:21,289 --> 01:07:22,841
BLACK, WHAT ARE YOU
DOING HERE?
1728
01:07:22,875 --> 01:07:25,979
NIGGAS IS
LOOKING FOR YOU UP
IN THIS PIECE, B.
1729
01:07:26,013 --> 01:07:30,013
GET ME A DRINK.
SHIT.
1730
01:07:30,048 --> 01:07:30,841
WHAT YOU WANT?
1731
01:07:30,875 --> 01:07:32,289
I NEED TO TALK
TO ROSCOE.
1732
01:07:32,324 --> 01:07:33,737
YOU WANT TO TALK
TO ROSCOE?
1733
01:07:33,772 --> 01:07:35,737
OK. I'M SURE HE'LL
TALK TO YOU
1734
01:07:35,772 --> 01:07:38,427
RIGHT BEFORE HE
KILL YOUR ASS.
1735
01:07:38,462 --> 01:07:39,496
SO YOU DIDN'T WANT
THE HOOK UP?
1736
01:07:39,531 --> 01:07:42,289
NO, BABY.
YOU KNOW WE DON'T LOVE
THEM HOS, NIGGA.
1737
01:07:42,324 --> 01:07:44,151
WE TREAT THEM BITCHES
LIKE THIS BLUNT, NIGGA--
1738
01:07:44,186 --> 01:07:45,772
PUFF, PUFF, PASS, NIGGA.
1739
01:07:45,806 --> 01:07:47,013
THAT'S WHAT
I THOUGHT, MAN.
1740
01:07:47,048 --> 01:07:49,668
PUT YOUR MONEY
WHERE YOUR MOUTH AT.
1741
01:07:49,703 --> 01:07:51,979
8 BALL
IN THE CORNER POCKET.
1742
01:07:52,013 --> 01:07:53,117
SAY, PLAYER,
I GOT NEXT, MAN.
1743
01:07:53,151 --> 01:07:55,117
LET'S DOUBLE
THIS BET
A "G" A GAME.
1744
01:07:55,151 --> 01:07:57,944
"G" A GAME?
WHAT'S WRONG
WITH HIM?
1745
01:07:57,979 --> 01:08:00,737
A "G"? I GOT A "G"
ON SOME WEED, NIGGA.
1746
01:08:00,772 --> 01:08:03,979
THERE YOU GO,
PLAYER.
1747
01:08:06,151 --> 01:08:08,013
Roscoe: WHO THE FUCK
THIS IS, MAN?
1748
01:08:08,048 --> 01:08:10,082
THIS BETTER BE
MONEY TALKING.
1749
01:08:10,117 --> 01:08:11,013
THIS BLACK, ROSCOE.
1750
01:08:11,048 --> 01:08:12,772
BLACK, YOU GOT
SOME KIND
OF FUCKING NERVE
1751
01:08:12,806 --> 01:08:14,013
TO SHOW UP
IN MY CLUB.
1752
01:08:14,048 --> 01:08:16,358
YOU MUST GOT
ALL MY MONEY.
1753
01:08:16,393 --> 01:08:17,841
SHIT.
1754
01:08:17,875 --> 01:08:20,255
THAT'S WHAT I WANT TO
TALK TO YOU ABOUT, DAWG.
1755
01:08:20,289 --> 01:08:21,772
THAT WASN'T MY FAULT,
1756
01:08:21,806 --> 01:08:24,737
BUT YOU AIN'T THE ONLY
CRAZY MOTHERFUCKER OUT HERE.
1757
01:08:24,772 --> 01:08:26,186
I GOT A BOMB
IN MY SACK.
1758
01:08:26,220 --> 01:08:27,255
IF YOU DON'T ACT RIGHT,
1759
01:08:27,289 --> 01:08:28,737
I'M GONNA BLOW
THIS MOTHERFUCKER UP.
1760
01:08:28,772 --> 01:08:30,462
WE ALL GOING TONIGHT,
DAWG.
1761
01:08:30,496 --> 01:08:33,462
I'M TIRED OF FUCKING
RUNNING AND HIDING.
1762
01:08:36,875 --> 01:08:39,427
THOSE TWO CRIMINALS
1763
01:08:39,462 --> 01:08:43,393
IN THAT TITTY BAR
HAVING A GOOD TIME.
1764
01:08:46,565 --> 01:08:48,117
FOR YOU TO BE
COMING AT ME
LIKE THIS HERE,
1765
01:08:48,151 --> 01:08:50,841
IT MUST BE INVOLVED
WITH 70 GRAND
PLUS INTEREST
1766
01:08:50,875 --> 01:08:52,255
FOR ME TO GIVE YOU
YOUR LIFE.
1767
01:08:52,289 --> 01:08:53,531
IF YOU CAN GET
PAST THAT SHIT,
1768
01:08:53,565 --> 01:08:54,496
I GOT A DEAL
FOR YOU.
1769
01:08:54,531 --> 01:08:56,772
YOU KNOW I GOT
THIS CELLULAR PHONE
COMPANY.
1770
01:08:56,806 --> 01:08:58,427
I COULD SHOW YOU HOW
TO MAKE WAY MORE MONEY
1771
01:08:58,462 --> 01:09:01,910
THAN ANY OF THESE
MOTHERFUCKERS THAT
YOU FUCKING WITH NOW.
1772
01:09:01,944 --> 01:09:04,324
YOU KNOW, I'M THE MAN
ON THE STREET.
1773
01:09:04,358 --> 01:09:07,117
I GOT THE INSIDE CONNECTION,
THE BLACK BOX.
1774
01:09:07,151 --> 01:09:08,289
WE COULD HOOK
THIS UP.
1775
01:09:08,324 --> 01:09:11,910
ALL I NEED YOU TO DO
IS GET T-LAY AND THEM
OFF MY ASS.
1776
01:09:11,944 --> 01:09:13,427
ME AND BLUE GONNA
HANDLE THIS.
1777
01:09:13,462 --> 01:09:15,427
WE COULD RUN THE STREETS
WITH THIS SHIT,
1778
01:09:15,462 --> 01:09:17,013
AND I'LL CUT YOU IN
ON MY CELLULAR BUSINESS.
1779
01:09:17,048 --> 01:09:19,841
DON'T EVEN WORRY
ABOUT THAT ONE-EYED
DUMBASS T-LAY.
1780
01:09:19,875 --> 01:09:22,151
THAT'S JUST MY
BABY MAMA'S
BROTHER, MAN.
1781
01:09:22,186 --> 01:09:24,496
KNOW WHAT?
I'M A GOOD
BUSINESSMAN,
1782
01:09:24,531 --> 01:09:25,496
YOU KNOW WHAT
I'M SAYING?
1783
01:09:25,531 --> 01:09:26,531
AND I HEAR GOOD
BUSINESS WHEN IT
COME AT ME.
1784
01:09:26,565 --> 01:09:29,841
SO WHAT WE GONNA
DO IS, WE GONNA
WORK THIS OUT
1785
01:09:29,875 --> 01:09:31,462
TILL YOU PAY UP
MY 70 GRAND,
1786
01:09:31,496 --> 01:09:32,944
AND WE GONNA TALK
ABOUT DOING
1787
01:09:32,979 --> 01:09:33,979
SOME LITTLE
PARTNERSHIP
1788
01:09:34,013 --> 01:09:37,151
ON THIS
CELLULAR PHONE SHIT
YOU TALKING ABOUT.
1789
01:09:37,186 --> 01:09:37,944
I HEAR YOU.
1790
01:09:37,979 --> 01:09:39,255
SO I'M GONNA HOLLER
AT YOU LATER.
1791
01:09:39,289 --> 01:09:40,806
YOU AIN'T GONNA BE
SORRY, DAWG.
1792
01:09:40,841 --> 01:09:41,531
WE GONNA GET PAID.
1793
01:09:41,565 --> 01:09:43,772
I'M GONNA HOLLER
AT YOU, DAWG.
1794
01:09:46,565 --> 01:09:48,186
YO, BLACK!
1795
01:09:48,220 --> 01:09:51,082
WONTON CAN'T
SAVE YOUR PUNK ASS NOW.
1796
01:09:51,117 --> 01:09:54,082
MAN, I ALREADY HANDLED
THIS SHIT WITH ROSCOE, DAWG.
1797
01:09:54,117 --> 01:09:57,358
YOU BETTER STOP
FUCKING WITH ME, HEAR?
1798
01:09:58,358 --> 01:10:01,910
NIGGA, YOU THOUGHT
THE STOPPED MAKING GUNS
WHEN THEY MADE YOURS, HUH?
1799
01:10:01,944 --> 01:10:04,772
Roscoe on P.A.: T-LAY,
YOU BETTER BRING
YOUR BITCH ASS UPSTAIRS
1800
01:10:04,806 --> 01:10:07,186
UNTIL BLACK DO SOMETHING
YOU COULDN'T EVEN DO
1801
01:10:07,220 --> 01:10:08,910
LIKE BRING ME SOME BUSINESS.
1802
01:10:08,944 --> 01:10:11,082
GET YOUR BITCH ASS
UPSTAIRS, T-LAY.
1803
01:10:11,117 --> 01:10:12,531
YOU MIGHT BE
STRAIGHT
WITH ROSCOE,
1804
01:10:12,565 --> 01:10:14,531
BUT THIS SHIT'S
PERSONAL.
1805
01:10:14,565 --> 01:10:17,806
I'M GONNA PUT YOUR
ASS IN THE DIRT.
1806
01:10:17,841 --> 01:10:19,496
GO WASH DISHES
FOR ROSCOE, NIGGA.
1807
01:10:19,531 --> 01:10:20,255
I'M THE MAN NOW.
1808
01:10:20,289 --> 01:10:22,462
SEE YOU ON THE STREET,
YOU BITCH,
1809
01:10:22,496 --> 01:10:25,117
YOU AND THEM LADIES
YOU WITH, HEAR?
1810
01:10:25,151 --> 01:10:27,117
HOLLA AT ME.
1811
01:10:28,462 --> 01:10:30,082
GET YOUR BITCH ASS
OUT OF HERE.
1812
01:10:30,117 --> 01:10:31,600
Roscoe: T-LAY,
CHANGE OF PLANS.
1813
01:10:31,634 --> 01:10:35,324
I WANT YOU TO FIND OUT
THAT MOTHERFUCKER'S
INSIDE CONNECTION
1814
01:10:35,358 --> 01:10:36,634
AND GET THE BLACK BOX.
1815
01:10:36,668 --> 01:10:41,289
WE GONNA TAKE OVER HIS BUSINESS
AND PUT HIS SNEAKY ASS TO SLEEP.
1816
01:10:45,393 --> 01:10:46,944
WHAT THE FUCK
YOU POINTING A GUN--
1817
01:10:46,979 --> 01:10:49,324
POINTING A FUCKING
GUN AT ME FOR?
1818
01:10:49,358 --> 01:10:51,013
MOVE THE FUCK OVER.
1819
01:10:51,048 --> 01:10:52,082
WHAT THE FUCK
HAPPENED IN THERE?
1820
01:10:52,117 --> 01:10:55,082
SHIT. WE AIN'T GOT
TO WORRY ABOUT
TAKING NO SHIT.
1821
01:10:55,117 --> 01:10:56,944
I WENT IN THERE
AND TOLD ROSCOE
1822
01:10:56,979 --> 01:10:58,427
WHAT THE FUCK WAS
ON MY MIND.
1823
01:10:58,462 --> 01:11:00,910
IT'S COOL.
1824
01:11:00,944 --> 01:11:03,462
COME ON, COME ON.
THERE THEY ARE.
1825
01:11:04,289 --> 01:11:06,427
MAN, YOU KNOW THEM
MOTHERFUCKERS OVER
THERE IN THE SUIT
1826
01:11:06,462 --> 01:11:07,289
BEEN WATCHING US, MAN.
1827
01:11:07,324 --> 01:11:09,082
MAN, WHAT
MOTHERFUCKERS
IN THE SUIT?
1828
01:11:09,117 --> 01:11:10,979
RIGHT OVER THERE.
THEY CHECKING SHIT OUT.
1829
01:11:11,013 --> 01:11:12,910
WHAT YOU MEAN,
CHECKING SHIT OUT?
1830
01:11:12,944 --> 01:11:13,634
I MEAN CHECKING OUT.
1831
01:11:13,668 --> 01:11:14,979
THEY WAS HERE,
CHECKING IT OUT.
1832
01:11:15,013 --> 01:11:16,324
THEY WAS CHECKING
IT OUT.
1833
01:11:16,358 --> 01:11:19,600
CHECK, CHECK,
CHECK, CHECK,
CHECKING IT OUT!
1834
01:11:21,875 --> 01:11:24,358
LET'S GO. COME ON.
LET'S GO. LET'S GO.
1835
01:11:24,393 --> 01:11:26,082
[TIRES SQUEALING]
1836
01:11:26,117 --> 01:11:28,462
OH, SHIT!
WHOA!
1837
01:11:33,634 --> 01:11:35,600
JESUS CHRIST. WHAT
ARE YOU DOING, MAN?
1838
01:11:35,634 --> 01:11:36,841
WHO THE FUCK IS THAT?
1839
01:11:36,875 --> 01:11:38,531
DAMN FBI!
SHIT!
1840
01:11:38,565 --> 01:11:41,186
N.W.A.: ♪ ONE OF THE MAIN
REASONS I DON'T GIVE A FUCK ♪
1841
01:11:41,220 --> 01:11:43,151
♪ CHANCES ARE USUALLY NOT GOOD
1842
01:11:43,186 --> 01:11:45,151
♪ 'CAUSE I FREEZE
WITH MY HANDS ON A HOT HOOD ♪
1843
01:11:45,186 --> 01:11:46,427
♪ GETTING JACKED
BY THE YOU-KNOW-WHO ♪
1844
01:11:46,462 --> 01:11:49,255
SHIT! HEY, MAN.
NEXT TIME, HIT
A HOT DOG STAND
1845
01:11:49,289 --> 01:11:50,531
BECAUSE I'M KIND
OF HUNGRY.
1846
01:11:50,565 --> 01:11:51,806
♪ WE'RE 3 MORE BROTHERS,
I MEAN, STREET BROTHERS ♪
1847
01:11:51,841 --> 01:11:53,979
♪ NOW WEARIN' MY DYES 'CAUSE I'M
NOT STUPID, MOTHERFUCKERS ♪
1848
01:11:54,013 --> 01:11:55,324
♪ THEY'RE OUT
TO TAKE OUR HEADS ♪
1849
01:11:55,358 --> 01:11:56,324
♪ FOR WHAT WE SAID IN THE PAST
1850
01:11:56,358 --> 01:11:58,255
♪ POINT BLANK, NIGGA,
KISS MY BLACK ASS... ♪
1851
01:11:58,289 --> 01:11:59,358
GODDAMN!
TAKE IT EASY, MAN!
1852
01:11:59,393 --> 01:12:02,082
MY BLADDER CAN'T
TAKE IT!
1853
01:12:02,117 --> 01:12:03,151
MAN, GET YOUR
BITCH ASS OUT
1854
01:12:03,186 --> 01:12:05,910
AND GO CLOSE
THE MOTHERFUCKING
HOOD.
1855
01:12:05,944 --> 01:12:07,151
PRETEND LIKE
YOU FLYING LIKE
1856
01:12:07,186 --> 01:12:09,255
WHEN YOU BE
ON THAT ANGEL DUST.
1857
01:12:09,289 --> 01:12:10,186
♪ RUNNING LIKE A "G"
1858
01:12:10,220 --> 01:12:11,600
♪ BUT, SEE, I MIGHT HAVE
SLAYED Y'ALL ♪
1859
01:12:11,634 --> 01:12:12,462
HURRY UP, BOY WONDER.
1860
01:12:12,496 --> 01:12:14,496
♪ HOLD IT IN THE AIR
'CAUSE MC REN ♪
1861
01:12:14,531 --> 01:12:16,737
♪ HAS 100 MILES OF RUNNIN'
1862
01:12:16,772 --> 01:12:19,151
CLOSE THE HOOD,
DAWG.
1863
01:12:19,186 --> 01:12:20,427
IT WON'T CLOSE.
1864
01:12:20,462 --> 01:12:24,427
[HORN HONKING]
1865
01:12:24,462 --> 01:12:25,427
AAH!
1866
01:12:25,462 --> 01:12:26,427
♪ I CAN TELL YOU WHY
1867
01:12:26,462 --> 01:12:27,427
♪ RUNNIN' WITH MY BROTHERS
1868
01:12:27,462 --> 01:12:28,600
♪ HEADING FOR THE HOME BASE
1869
01:12:28,634 --> 01:12:29,427
♪ WITH A STEADY PACE
1870
01:12:29,462 --> 01:12:30,737
♪ ON THE FACE THAT
JUST WE RACED ♪
1871
01:12:30,772 --> 01:12:32,013
♪ THE ROAD AHEAD
GOES ON AND ON ♪
1872
01:12:32,048 --> 01:12:36,151
♪ THIS SHIT IS GETTING LONGER
THAN A MOTHERFUCKIN' MARATHON ♪
1873
01:12:36,186 --> 01:12:38,600
AAH!
1874
01:12:38,634 --> 01:12:41,082
STUPID MOTHERFUCKER!
1875
01:12:41,117 --> 01:12:43,255
♪ NOBODY'S PICKING UP
A NIGGA WITH A ATTITUDE ♪
1876
01:12:43,289 --> 01:12:45,082
♪ CONFUSED, YO, BUT DRE'S
A NIGGA... ♪
1877
01:12:45,117 --> 01:12:46,910
ABOUT TIME YOU DO
SOMETHING RIGHT.
1878
01:12:46,944 --> 01:12:48,496
♪ BEEN ACCUSED AND ABUSED
OF THE CRIME ♪
1879
01:12:48,531 --> 01:12:49,634
♪ OF POISONING YOUNG MINDS
1880
01:12:49,668 --> 01:12:51,600
♪ BUT YOU DON'T
KNOW SHIT... ♪
1881
01:12:51,634 --> 01:12:54,496
MAN, WHAT THE FUCK
WRONG WITH YOU?
1882
01:12:54,531 --> 01:12:56,255
FUCK IT.
YOU OWE ME, MAN.
1883
01:12:56,289 --> 01:12:56,979
GIVE ME $10.
1884
01:12:57,013 --> 01:12:58,600
FBI man: WHERE ARE
THEY GOING?
1885
01:12:58,634 --> 01:13:01,117
♪ AND ANY MOTHERFUCKER
THAT DISAGREES... ♪
1886
01:13:01,151 --> 01:13:02,668
Blue: OH, SHIT, MAN.
SLOW DOWN.
1887
01:13:02,703 --> 01:13:03,634
BE CAREFUL, MAN!
1888
01:13:03,668 --> 01:13:04,600
Black:
IF YOU WANT ME,
1889
01:13:04,634 --> 01:13:06,979
COME GET ME,
MOTHERFUCKER.
1890
01:13:07,013 --> 01:13:08,462
NO DOUBT ABOUT IT!
1891
01:13:08,496 --> 01:13:10,427
♪ GOT US TICK AND RUNNIN'
SINCE THEY FIRED THE GUN ♪
1892
01:13:10,462 --> 01:13:11,565
♪ AND STARTED THE CLOCK
1893
01:13:11,600 --> 01:13:13,462
♪ THAT'S WHEN THE "E"
JUMPED OFF THE STARTING BLOCK ♪
1894
01:13:13,496 --> 01:13:17,013
FBI man: WHAT
THE HELL ARE YOU
DOING, JAMES?
1895
01:13:17,048 --> 01:13:18,600
MAN, FUCK THIS SHIT.
1896
01:13:18,634 --> 01:13:19,668
FOR A DEUCE
AND A QUARTER,
1897
01:13:19,703 --> 01:13:21,255
THAT'S A YMCA THERE.
1898
01:13:21,289 --> 01:13:24,186
KNOCK THAT
MOTHERFUCKER OVER.
1899
01:13:24,220 --> 01:13:28,703
YOU SON OF A BITCH,
YOU'RE GONNA KILL US!
1900
01:13:29,703 --> 01:13:32,393
[SCREAMING]
1901
01:13:39,220 --> 01:13:41,013
I'M NOT STOPPING.
COME ON.
1902
01:13:41,048 --> 01:13:44,358
Andrew: HEY.
HEY, MAN.
1903
01:13:44,393 --> 01:13:46,462
WHAT THE FUCK
YOU DOING IN
THE STREET, MAN?
1904
01:13:46,496 --> 01:13:48,151
WHAT'S WRONG
WITH YOU?
1905
01:13:48,186 --> 01:13:49,289
[TIRES SQUEALING]
1906
01:13:49,324 --> 01:13:50,703
WATCH OUT!
1907
01:13:52,634 --> 01:13:54,737
Blue: AAH!
1908
01:13:54,772 --> 01:13:55,979
UNH!
1909
01:13:56,013 --> 01:13:58,496
[SCREAMING]
1910
01:14:02,772 --> 01:14:04,600
FUCK, NIGGA.
I HIT LITTLE BROTHER.
1911
01:14:04,634 --> 01:14:08,600
SHIT! DAMN, DAWG.
YOU ALL RIGHT?
1912
01:14:08,634 --> 01:14:09,737
FAT ASS, WHAT YOU
DOING HERE?
1913
01:14:09,772 --> 01:14:10,737
YOU KNOW YOUR MOM
TOLD ME
1914
01:14:10,772 --> 01:14:12,186
DON'T EVEN FUCK
WITH YOU, MAN.
1915
01:14:12,220 --> 01:14:12,944
YOU MIGHT AS WELL
GO HOME.
1916
01:14:12,979 --> 01:14:14,841
COME ON. HELP ME
WITH DAWG, MAN.
1917
01:14:14,875 --> 01:14:18,462
[SIRENS]
1918
01:14:18,496 --> 01:14:19,772
HEAVY-ASS
MOTHERFUCKER, MAN.
1919
01:14:19,806 --> 01:14:21,600
MAN, HURRY UP, BLUE.
THEY COMING.
1920
01:14:21,634 --> 01:14:24,634
I DON'T KNOW WHY WE
NEED THIS MOTHERFUCKER
ANYWAY. SHIT.
1921
01:14:24,668 --> 01:14:26,737
THERE GO THAT SPOT
WE USED TO HANG
OUT AT.
1922
01:14:26,772 --> 01:14:28,737
MAN, LET'S PUT
HIM IN THERE.
1923
01:14:28,772 --> 01:14:32,082
LEAVE HIS ASS RIGHT HERE
ON THE DAMN GROUND.
1924
01:14:32,117 --> 01:14:35,082
RIGHT HERE.
HERE IT IS
RIGHT HERE, DAWG.
1925
01:14:35,117 --> 01:14:38,082
HOLD HIM UP SO I
CAN OPEN THIS
MOTHERFUCKER.
1926
01:14:38,117 --> 01:14:39,600
BLACK BOX,
WHITE COP.
1927
01:14:39,634 --> 01:14:43,117
THE THING RIGHT
ON THE SIDE,
RIGHT ON THE SIDE.
1928
01:14:47,393 --> 01:14:49,427
GO SEE WHERE
THEY AT, MAN.
GO SEE WHERE THEY AT.
1929
01:14:49,462 --> 01:14:51,600
HURRY UP.
1930
01:14:51,634 --> 01:14:54,358
[SCREAMING]
1931
01:14:54,393 --> 01:14:57,151
[HELICOPTER FLYING]
1932
01:14:59,324 --> 01:15:02,220
[LITTLE BROTHER MOANING]
1933
01:15:11,393 --> 01:15:12,600
OH, MAN, MY BACK.
1934
01:15:12,634 --> 01:15:14,427
PICK LITTLE BROTHER
UP, BLUE.
1935
01:15:14,462 --> 01:15:16,289
I TOLD YOU DON'T PLAY
NO GAMES, BOY.
1936
01:15:16,324 --> 01:15:18,910
DON'T PLAY NO GAMES.
DON'T MAKE ME HURT YOU.
1937
01:15:18,944 --> 01:15:23,634
HURRY UP.
1938
01:15:28,324 --> 01:15:29,634
[GROANING]
1939
01:15:29,668 --> 01:15:33,358
MAN, THAT'S THEM
NIGGAS THAT WOULDN'T
GIVE ME $5.00.
1940
01:15:33,393 --> 01:15:35,600
HEY! YOU'RE
THE MOTHERFUCKERS
1941
01:15:35,634 --> 01:15:37,324
WHO SOLD ME
THAT PHONE!
1942
01:15:37,358 --> 01:15:38,668
[SPEAKS SPANISH]
1943
01:15:38,703 --> 01:15:40,600
WHAT HE SAY,
WHAT HE SAY, DAWG?
1944
01:15:40,634 --> 01:15:43,117
OH. HOMES,
CHECK THIS OUT.
1945
01:15:43,151 --> 01:15:44,255
CHECK THIS OUT,
HOMES.
1946
01:15:44,289 --> 01:15:45,462
WE DON'T WANT
NO PROBLEM.
1947
01:15:45,496 --> 01:15:47,324
KILL THEM, MAN.
KILL THEM.
1948
01:15:47,358 --> 01:15:48,186
HA HA!
1949
01:15:48,220 --> 01:15:49,048
[SPEAKS SPANISH]
1950
01:15:49,082 --> 01:15:51,668
WHAT IF I GIVE YOU
3 DAYS TO ADD TIME,
1951
01:15:51,703 --> 01:15:53,772
TWO HOURS,
AND A FREE PAGER
1952
01:15:53,806 --> 01:15:55,255
WITH YOUR PHONE,
HOMES?
1953
01:15:55,289 --> 01:15:56,910
AND A PIÑATA
WITH A LOT OF CANDY.
1954
01:15:56,944 --> 01:15:59,634
[SPEAKING SPANISH]
1955
01:16:00,151 --> 01:16:01,910
I BET YOU GIVE ME
$5.00 NOW.
1956
01:16:01,944 --> 01:16:04,772
[TRAIN RUMBLING OVERHEAD]
1957
01:16:07,772 --> 01:16:11,427
HA HA HA!
CHECK THIS OUT.
1958
01:16:11,462 --> 01:16:12,427
NO!
1959
01:16:12,462 --> 01:16:13,806
HOLD ON, HOLD ON.
BRING HIS ASS
RIGHT HERE.
1960
01:16:13,841 --> 01:16:16,634
I AIN'T GONNA SHOOT.
I'M GONNA MAKE
HIM DANCE.
1961
01:16:16,668 --> 01:16:19,358
[FIRING GUN]
1962
01:16:20,393 --> 01:16:22,806
THAT'S MY NIGGA
RIGHT HERE!
1963
01:16:22,841 --> 01:16:23,668
[WHISTLES]
1964
01:16:23,703 --> 01:16:26,358
[SHOUTING IN SPANISH]
1965
01:16:27,841 --> 01:16:29,634
GET YOUR ASS
BACK OVER THERE.
1966
01:16:29,668 --> 01:16:32,634
[BARKING]
1967
01:16:32,668 --> 01:16:35,979
BLACK AND BLUE,
YOU MOTHERFUCKING DOGS.
1968
01:16:36,013 --> 01:16:37,427
WE BETTER GET
OUT OF HERE
1969
01:16:37,462 --> 01:16:39,186
BEFORE WE GET
EATEN.
1970
01:16:39,220 --> 01:16:40,910
[SCREAMING]
1971
01:16:40,944 --> 01:16:44,427
[DOGS GROWLING]
1972
01:16:44,462 --> 01:16:46,841
GODDAMN.
1973
01:16:46,875 --> 01:16:49,668
MAN. DAMN YOU,
BLACK AND BLUE.
1974
01:16:49,703 --> 01:16:54,186
OH, FUCK. THEM DOGS
DONE FUCKED ME, MAN.
1975
01:16:55,944 --> 01:16:58,255
SAY, MAN, YOU THINK
THEY GONNA FIND US
IN HERE, MAN?
1976
01:16:58,289 --> 01:17:01,634
SHIT. THEY'LL NEVER
FIND US DOWN HERE, DAWG.
1977
01:17:01,668 --> 01:17:03,634
MOTHERFUCKER STINK,
MAN.
1978
01:17:03,668 --> 01:17:05,255
WHAT'S UP
WITH LITTLE BROTHER?
1979
01:17:05,289 --> 01:17:05,910
LISTEN!
1980
01:17:05,944 --> 01:17:07,634
I GOT $100
THAT I'LL WHUP
1981
01:17:07,668 --> 01:17:08,634
ANY ONE OF YOUR
ASSES IN BALL,
1982
01:17:08,668 --> 01:17:09,910
YOU KNOW WHAT
I'M SAYING?
1983
01:17:09,944 --> 01:17:11,600
WHERE WE AT, DAWG?
1984
01:17:11,634 --> 01:17:14,600
SHIT. WE MUST BE
BY THE GODDAMN
COURT.
1985
01:17:16,462 --> 01:17:18,496
COME ON, MAN.
LET'S GET OUT
FROM HERE.
1986
01:17:18,531 --> 01:17:19,944
COME ON.
1987
01:17:23,772 --> 01:17:25,772
WHAT'S UP?
1988
01:17:25,806 --> 01:17:28,289
FUCK THAT!
1989
01:17:28,324 --> 01:17:29,806
AAH!
1990
01:17:29,841 --> 01:17:31,082
BITCH, I SHOULD
KILL YOU
RIGHT NOW
1991
01:17:31,117 --> 01:17:32,462
FOR WHAT YOU DID
THE OTHER NIGHT.
1992
01:17:32,496 --> 01:17:34,427
GET THE FUCK UP
OUT HERE.
1993
01:17:34,462 --> 01:17:36,531
HEY. FUCK YOU.
1994
01:17:55,841 --> 01:17:57,910
COME. GET YOUR
BITCH ASS OUT
OF THE TRUNK.
1995
01:17:57,944 --> 01:17:59,910
WE GOT A SURPRISE
FOR YOU MOTHERFUCKERS.
1996
01:17:59,944 --> 01:18:02,979
SURPRISE YOU AIN'T
COMING BACK FROM.
1997
01:18:03,875 --> 01:18:05,806
WATCH BLACK.
1998
01:18:07,668 --> 01:18:09,531
Black: LET ME MAKE
A DEAL WITH YOU.
1999
01:18:09,565 --> 01:18:10,634
NIGGA, SHUT
THE FUCK UP.
2000
01:18:10,668 --> 01:18:12,772
DEAD MEN DON'T
MAKE DEALS.
2001
01:18:12,806 --> 01:18:14,841
T-Lay: PUT THEM
OVER THERE.
2002
01:18:17,703 --> 01:18:20,117
BLACK, I KNOW THAT
BITCH YOU SLEEP WITH
2003
01:18:20,151 --> 01:18:21,634
IS YOUR
INSIDE CONNECTION,
2004
01:18:21,668 --> 01:18:23,634
BUT IF YOU DON'T
TELL ME WHERE
THAT BLACK BOX IS,
2005
01:18:23,668 --> 01:18:25,772
I'M GONNA PUT
YOUR ASS TO SLEEP.
2006
01:18:25,806 --> 01:18:27,841
WELL, WE AIN'T SLEEPY.
2007
01:18:27,875 --> 01:18:30,979
MAN, SHUT UP!
2008
01:18:31,013 --> 01:18:32,668
MOTHERFUCKER SURE
LOOKS BAD
2009
01:18:32,703 --> 01:18:35,082
WITH THEM GUNS, HUH?
2010
01:18:35,117 --> 01:18:37,082
MAD DOG, GO TURN
THAT JIVE ON.
2011
01:18:37,117 --> 01:18:41,082
I'M GONNA CUT
HIS BIG BUTT UP
RIGHT NOW.
2012
01:18:41,117 --> 01:18:42,944
AND DON'T FUCK
THE SHIT UP EITHER.
2013
01:18:42,979 --> 01:18:45,358
Mad Dog:
ALL RIGHT. FUCK.
2014
01:18:49,531 --> 01:18:51,772
STUPID, YOU WATCH.
2015
01:18:51,806 --> 01:18:53,013
I GOT TO GO TAKE A SHIT.
2016
01:18:53,048 --> 01:18:55,496
YOU SMELL LIKE YOU
ALREADY SHITTED
ON YOURSELF.
2017
01:18:55,531 --> 01:18:59,806
SHUT THAT SHIT UP, MAN.
I AIN'T PLAYING
WITH YOU NO MORE!
2018
01:18:59,841 --> 01:19:04,082
STUPID, BUST A CAP
IN THEM IF THEY MOVE.
2019
01:19:04,117 --> 01:19:05,668
TINY-ASS SUIT ON.
2020
01:19:05,703 --> 01:19:09,462
PROBABLY GET
A YEAST INFECTION
ON YOUR NUTS!
2021
01:19:17,979 --> 01:19:19,151
ALL RIGHT, BABY.
IT'S ME AGAIN.
2022
01:19:19,186 --> 01:19:24,462
I NEED YOU TONIGHT
TO TAKE CARE OF THESE
LITTLE BITCHES.
2023
01:19:24,496 --> 01:19:25,531
[GROANING]
2024
01:19:25,565 --> 01:19:26,668
ONE OF YOU
MOTHERFUCKERS BUDGE,
2025
01:19:26,703 --> 01:19:29,634
I'M GONNA HURT YOU.
2026
01:19:29,668 --> 01:19:30,393
UNH!
2027
01:19:30,427 --> 01:19:31,013
MOTHERFUCKER,
I TOLD YOU--I SAID
2028
01:19:31,048 --> 01:19:32,013
DON'T MOVE,
MOTHERFUCKER!
2029
01:19:32,048 --> 01:19:33,772
I'M GONNA KNOCK
ONE OF YOU
MOTHERFUCKERS OUT
2030
01:19:33,806 --> 01:19:34,668
EVERY TWO MINUTES.
2031
01:19:34,703 --> 01:19:36,600
MAN, WHAT THE FUCK
WE GONNA DO NOW, HUH?
2032
01:19:36,634 --> 01:19:38,013
WHAT THE FUCK
THIS FAKE-ASS MOTHERFUCKING
2033
01:19:38,048 --> 01:19:40,600
LOW-BUDGET OLD DAWG
GONNA KILL US?
2034
01:19:40,634 --> 01:19:42,531
NIGGA, WE
BOUTA BOUTA, NIGGA.
2035
01:19:42,565 --> 01:19:44,013
WE BOUTA BOUTA
GET SHOTA SHOTA.
2036
01:19:44,048 --> 01:19:45,737
WHAT THE FUCK WE
GONNA DO TO GET
OUT OF THIS?
2037
01:19:45,772 --> 01:19:47,117
STOP TRIPPING,
NIGGA.
2038
01:19:47,151 --> 01:19:48,668
WE GONNA SMOKE
SOMETHING.
2039
01:19:48,703 --> 01:19:49,841
THAT'S WHAT WE
GONNA DO.
2040
01:19:49,875 --> 01:19:51,634
WHAT THE FUCK
YOU TALKING ABOUT,
SMOKE SOMETHING, MAN?
2041
01:19:51,668 --> 01:19:53,634
WHAT THE FUCK
WE GONNA SMOKE?
2042
01:19:53,668 --> 01:19:56,668
SINCE WE ABOUT TO
GO SEE THE ANGELS
AND SHIT,
2043
01:19:56,703 --> 01:19:58,427
MIGHT AS WELL SMOKE
SOME DUST,
2044
01:19:58,462 --> 01:20:00,565
IF YOU KNOW WHAT
I MEAN.
2045
01:20:02,875 --> 01:20:05,944
OK, OK. LOOK HERE,
OLD DAWG,
2046
01:20:05,979 --> 01:20:07,910
MR. GANGBANGER,
WE WAS WONDERING,
2047
01:20:07,944 --> 01:20:09,668
LIKE, SINCE YOU
GONNA KILL US,
2048
01:20:09,703 --> 01:20:11,082
CAN WE GET HIGH FIRST?
2049
01:20:11,117 --> 01:20:12,462
THE FUCK YOU
TALKING ABOUT?
2050
01:20:12,496 --> 01:20:13,531
GOT A BLUNT
IN MY POCKET, MAN.
2051
01:20:13,565 --> 01:20:14,737
WANT TO KNOW IF WE
CAN SMOKE IT.
2052
01:20:14,772 --> 01:20:16,462
AND WE'LL LET YOU HAVE
A COUPLE OF HITS.
2053
01:20:16,496 --> 01:20:17,531
WHAT THE FUCK
YOU TALKING ABOUT?
2054
01:20:17,565 --> 01:20:19,600
Y'ALL PLAYING WITH ME,
Y'ALL FUCKING WANT
TO DIE.
2055
01:20:19,634 --> 01:20:22,531
WE AIN'T GOT TIME
TO PLAY.
WE FIXING TO DIE.
2056
01:20:22,565 --> 01:20:23,531
[FART]
2057
01:20:23,565 --> 01:20:24,668
[GROANS]
2058
01:20:24,703 --> 01:20:28,427
DAMN! FUCK!
ABOUT TIME
2059
01:20:28,462 --> 01:20:31,462
YOU MOTHERFUCKERS DO
SOMETHING RIGHT, BITCH.
2060
01:20:31,496 --> 01:20:32,737
SHIT.
2061
01:20:32,772 --> 01:20:35,944
I'LL LIGHT THAT
FOR YOU. HOLD UP.
2062
01:20:35,979 --> 01:20:37,806
GO AND LIGHT THAT UP.
2063
01:20:42,565 --> 01:20:43,737
DAMN!
2064
01:20:43,772 --> 01:20:45,772
THAT'S CALLED
ONE AND GONE.
2065
01:20:45,806 --> 01:20:49,048
HIT THAT ONCE,
YOUR ASS IS GONE.
2066
01:20:52,668 --> 01:20:54,600
MAN, GET ME
THE FUCK OVER THERE.
2067
01:20:54,634 --> 01:20:56,841
[COUGHING]
2068
01:20:56,875 --> 01:20:59,393
THEM BITCHES
HIGH.
2069
01:21:01,668 --> 01:21:04,117
[CLUCKING]
2070
01:21:04,806 --> 01:21:09,082
GO ON, GET HIGH,
BABY.
2071
01:21:09,117 --> 01:21:11,117
YO, BAT-MITE.
2072
01:21:12,565 --> 01:21:13,393
UNH!
2073
01:21:13,427 --> 01:21:15,979
Black: I HOPE I
DIDN'T BLOW YOUR HIGH.
2074
01:21:16,013 --> 01:21:17,841
UH, EXCUSE ME,
MR. KILLER.
2075
01:21:17,875 --> 01:21:20,737
YOO-HOO,
MR. MURDERER.
2076
01:21:20,772 --> 01:21:23,634
IS THERE ANOTHER
BATHROOM AROUND
HERE ANYWHERE?
2077
01:21:23,668 --> 01:21:25,600
[SCREAMING]
2078
01:21:25,634 --> 01:21:27,910
OH, YEAH, I BEEN
WAITING FOR TH--UNH!
2079
01:21:27,944 --> 01:21:32,806
T-Lay: I GOT TO STAY AWAY
FROM THEM DAMN BURRITOS.
2080
01:21:32,841 --> 01:21:34,910
SORRY-ASS
MOTHERFUCKERS.
2081
01:21:34,944 --> 01:21:38,910
HEY, STUPID,
EVERYTHING ALL RIGHT?
2082
01:21:38,944 --> 01:21:42,600
UH, Y-YEAH, BOSS.
2083
01:21:42,634 --> 01:21:43,841
I'M ALMOST FINISHED.
2084
01:21:43,875 --> 01:21:44,772
PUT THEM BOYS
TO SLEEP,
2085
01:21:44,806 --> 01:21:46,496
AND LET'S ROLL
OUT OF HERE.
2086
01:21:46,531 --> 01:21:49,634
YOU HEARD HIM.
HE SAID WE'RE READY
TO ROLL OUT OF HERE.
2087
01:21:49,668 --> 01:21:51,151
COCKEYED MOTHERFUCKER!
2088
01:21:51,186 --> 01:21:54,255
HEY! HEY! AAH!
2089
01:21:54,289 --> 01:21:56,944
[SCREAMING]
2090
01:21:58,220 --> 01:22:00,737
WHAT THE FUCK
IS GOING ON?!
2091
01:22:00,772 --> 01:22:03,600
OH, NO!
2092
01:22:03,634 --> 01:22:04,979
[SCREAMING]
2093
01:22:05,013 --> 01:22:07,600
TELL ROSCOE'S
DOUBLE-CROSSING ASS
HE NEXT.
2094
01:22:07,634 --> 01:22:10,082
HE CAN FORGET
ABOUT THEM 70 Gs
THAT HE WANTS.
2095
01:22:10,117 --> 01:22:11,979
AND DON'T FORGET
TO WIPE YOUR ASS
2096
01:22:12,013 --> 01:22:13,082
WHILE YOU'RE
DOWN THERE,
2097
01:22:13,117 --> 01:22:14,806
YOU STINK,
COCKEYED BITCH,
2098
01:22:14,841 --> 01:22:16,151
YOU PUNK
MOTHERFUCKER.
2099
01:22:16,186 --> 01:22:17,151
YOU DON'T SCARE ME.
2100
01:22:17,186 --> 01:22:20,082
I OUGHT TO LEAP
DOWN THERE
AND BEAT YOUR ASS!
2101
01:22:20,117 --> 01:22:22,048
LET IT GO,
LET IT GO.
2102
01:22:28,220 --> 01:22:30,255
COME ON, MAN.
2103
01:22:30,289 --> 01:22:31,910
YOU ALL RIGHT, MAN?
2104
01:22:31,944 --> 01:22:33,048
MY FUCKING HEAD.
2105
01:22:33,082 --> 01:22:35,082
IF T-LAY WASN'T
SO GODDAMN DUMB,
WE COULD BE ROLLING.
2106
01:22:35,117 --> 01:22:36,013
FUCK YOU GONNA
HAVE A ROLLS-ROYCE
2107
01:22:36,048 --> 01:22:37,151
AND PUT $5.00
WORTH OF GAS
IN THAT BITCH?
2108
01:22:37,186 --> 01:22:40,806
SHIT. HE NEED TO BE
KNOCKED OFF THAT CLIFF,
HUH, DAWG?
2109
01:22:40,841 --> 01:22:41,565
SOMETHING.
2110
01:22:41,600 --> 01:22:44,600
THE BLACK BOX.
THE BLACK--BLACK--
2111
01:22:44,634 --> 01:22:47,324
THE BLACK COP.
2112
01:22:47,358 --> 01:22:48,048
THE BLACK--OHH.
2113
01:22:48,082 --> 01:22:50,013
YO. WHO THE FUCK
IS THAT, MAN?
2114
01:22:50,048 --> 01:22:51,151
PICK YOUR ASS UP.
2115
01:22:51,186 --> 01:22:52,013
OH, SHIT.
2116
01:22:52,048 --> 01:22:52,875
WHAT YOU TALKING
ABOUT?
2117
01:22:52,910 --> 01:22:55,634
MY BAD, DAWG.
IT WAS JUST
THE BIRDS.
2118
01:22:55,668 --> 01:22:58,186
BLUE, STOP
PLAYING, MAN.
2119
01:22:58,220 --> 01:23:00,910
MAN, YOU NEED TO STOP
TRIPPING ON SOME
BLACK BOX.
2120
01:23:00,944 --> 01:23:02,255
NEED TO GO BACK
TO THE SHOPPING CENTER
2121
01:23:02,289 --> 01:23:04,151
AND HANDLE
OUR BUSINESS.
2122
01:23:11,841 --> 01:23:13,600
MONEY BACK.
2123
01:23:13,634 --> 01:23:15,117
JAMES!
2124
01:23:17,772 --> 01:23:20,082
OH, NO, NO, NO.
2125
01:23:20,117 --> 01:23:21,910
JAMES!
WHAT?
2126
01:23:21,944 --> 01:23:23,082
WOULD YOU COME HERE
A MINUTE, PLEASE?
2127
01:23:23,117 --> 01:23:24,806
OH, MAN.
I'M UP 40.
2128
01:23:24,841 --> 01:23:27,082
WOULD YOU COME HERE
A MINUTE, PLEASE?
2129
01:23:27,117 --> 01:23:29,255
WHY YOU GONNA PUT ME OUT?
2130
01:23:29,289 --> 01:23:32,910
GUYS. GUYS.
THERE THEY ARE.
2131
01:23:32,944 --> 01:23:35,979
OK. NOW THIS IS
OUR BIG CHANCE.
2132
01:23:38,806 --> 01:23:40,600
OH, YEAH.
2133
01:23:42,944 --> 01:23:44,082
YO! FREEZE!
2134
01:23:44,117 --> 01:23:47,082
FREEZE!
FREEZE!
2135
01:23:47,117 --> 01:23:50,634
FREEZE, MOTHERFUCKING
MOTHERFUCKERS!
2136
01:23:50,668 --> 01:23:53,427
SHUT UP.
DO NOT FUCKING MOVE!
2137
01:23:53,462 --> 01:23:54,737
WHO THE FUCK
ARE Y'ALL, MAN,
2138
01:23:54,772 --> 01:23:56,117
THE MEN IN BLACK
AND WHITE?
2139
01:23:56,151 --> 01:23:57,910
DO NOT FUCKING MOVE!
2140
01:23:57,944 --> 01:23:59,117
KEEP YOUR FUCKING
MOUTH SHUT!
2141
01:23:59,151 --> 01:24:01,082
MAN, THAT'S
THE BLACK GUYS.
2142
01:24:01,117 --> 01:24:04,151
WHAT THE FUCK ARE
YOU TALKING ABOUT?
2143
01:24:05,151 --> 01:24:06,151
MOTHERFUCK--
2144
01:24:06,186 --> 01:24:07,358
WHAT THE?
2145
01:24:07,393 --> 01:24:08,634
GIVE ME MY MASK BACK!
2146
01:24:08,668 --> 01:24:10,944
OH, SHIT, JIM!
2147
01:24:10,979 --> 01:24:13,841
GIVE ME MY GUN!
GIVE ME MY GUN!
2148
01:24:13,875 --> 01:24:14,944
I'M SICK
OF THIS BULLSHIT.
2149
01:24:14,979 --> 01:24:17,462
WE SHOULD HAVE TAKEN
AN AFFIRMATIVE
ACTION APPROACH.
2150
01:24:17,496 --> 01:24:19,772
GET THE FUCK UP
OUT OF HERE.
2151
01:24:19,806 --> 01:24:23,772
GET UP OUT OF HERE.
GET YOUR ASS OUT OF HERE.
2152
01:24:23,806 --> 01:24:24,806
I TOLD Y'ALL.
2153
01:24:24,841 --> 01:24:27,806
[TIRES SQUEALING]
2154
01:24:27,841 --> 01:24:30,324
[YELLING]
2155
01:24:42,117 --> 01:24:43,910
UGLY ASS.
WHO THEY LOOK LIKE?
2156
01:24:43,944 --> 01:24:47,151
MAN, MOTHERFUCKER LOOK
LIKE ROGER THE RABBIT
AND THE PENGUIN.
2157
01:24:47,186 --> 01:24:49,117
THEY LOOKED LIKE
AMOS AND ANDY.
2158
01:24:49,151 --> 01:24:51,117
THEY LOOK LIKE
O.J. AND NICOLE.
2159
01:24:51,151 --> 01:24:52,186
O.J. AND NICOLE?
2160
01:24:52,220 --> 01:24:54,462
IT'S THE BLACK
AND WHITE THING
JUMPING OFF THERE.
2161
01:24:54,496 --> 01:24:55,531
FUCK ALL THAT.
BY THE WAY,
2162
01:24:55,565 --> 01:24:57,255
WHICH ONE OF YOU
MOTHERFUCKERS SLAPPED
ME ANYWAY?
2163
01:24:57,289 --> 01:24:59,082
NOBODY SLAPPED YOU.
YOU HAD A FLY
ON YOUR FACE.
2164
01:24:59,117 --> 01:25:00,358
I WAS TRYING TO GET
THE MOTHERFUCKER OFF.
2165
01:25:00,393 --> 01:25:02,358
BLUE, I BEEN WANTING
TO WHUP YOUR LITTLE ASS.
2166
01:25:02,393 --> 01:25:05,117
UH-HUH, UH-HUH.
AND WE--WE'VE BEEN
2167
01:25:05,151 --> 01:25:06,944
WANTING TO WHUP
YOUR ASS.
2168
01:25:06,979 --> 01:25:08,186
IT'S LIKE THAT, HUH?
2169
01:25:08,220 --> 01:25:09,841
YEAH, IT'S LIKE THAT.
2170
01:25:09,875 --> 01:25:12,082
SEE YOU
MOTHERFUCKERS LATER.
2171
01:25:12,117 --> 01:25:13,737
HOLLA AT ME.
2172
01:25:13,772 --> 01:25:14,531
UH-HUH.
2173
01:25:14,565 --> 01:25:17,151
[GROWLING]
2174
01:25:19,117 --> 01:25:21,186
MAN, WHERE THAT DAMN
BLACK BOX AT ANYWAY?
2175
01:25:21,220 --> 01:25:24,910
Lorraine: I GOT TO IT FIRST,
AND I SMASHED IT.
2176
01:25:24,944 --> 01:25:25,772
YOU SMASHED IT?
2177
01:25:25,806 --> 01:25:28,427
Dalton: LORRAINE,
I GOT YOU, LORRAINE.
2178
01:25:28,462 --> 01:25:30,013
NOW, YOU COULD GO
TO JAIL FOR THIS.
2179
01:25:30,048 --> 01:25:32,289
Blue: CALM DOWN,
JOHNNIE COCKLAN.
2180
01:25:32,324 --> 01:25:33,427
Tootsie Roll:
DALTON, THERE YOU ARE.
2181
01:25:33,462 --> 01:25:34,772
I BEEN LOOKING
ALL OVER FOR YOU.
2182
01:25:34,806 --> 01:25:35,841
WHERE YOU BEEN, HONEY?
2183
01:25:35,875 --> 01:25:37,013
WE WERE SUPPOSED TO
GO OUT TO DINNER
LAST NIGHT.
2184
01:25:37,048 --> 01:25:37,841
I WAS LOOKING
ALL OVER FOR YOU.
2185
01:25:37,875 --> 01:25:39,358
I COULD NOT FIND--
WHAT, WHAT, WHAT?
2186
01:25:39,393 --> 01:25:40,944
WHERE HAVE YOU BEEN?
2187
01:25:40,979 --> 01:25:41,910
TOOTSIE...
2188
01:25:41,944 --> 01:25:44,737
TOOTSIE, YOU
TELL THAT MAN
YOU GOT A WOOD?
2189
01:25:44,772 --> 01:25:46,427
BLACK!
2190
01:25:46,462 --> 01:25:49,117
A WOOD?
A WOOD.
2191
01:25:49,151 --> 01:25:50,427
A TREE
WITH TWO APPLES.
2192
01:25:50,462 --> 01:25:51,772
WELL, LET ME TELL
YOU SOMETHING, BABY.
2193
01:25:51,806 --> 01:25:53,255
AND A LITTLE BITTY
GARDEN.
2194
01:25:53,289 --> 01:25:55,841
WELL, I AIN'T NEVER
HEARD IT REFERRED TO
AS THAT,
2195
01:25:55,875 --> 01:26:00,875
BUT TOOTSIE POP, BABY,
AIN'T GOT NOTHING TO HIDE!
2196
01:26:06,048 --> 01:26:07,393
AAH!
2197
01:26:10,117 --> 01:26:13,841
TOO--OK.
2198
01:26:13,875 --> 01:26:15,427
AAH!
2199
01:26:15,462 --> 01:26:17,806
AND I WANT
MY $40 BACK!
2200
01:26:17,841 --> 01:26:20,358
YOU MUST HAVE HAD
MAKEUP ON DOWN THERE!
2201
01:26:20,393 --> 01:26:23,255
NO WONDER IT TOOK ME
SO LONG!
2202
01:26:23,289 --> 01:26:25,255
OH, NO, YOU WILL
NOT HIT ME.
2203
01:26:25,289 --> 01:26:27,496
I WILL BEAT YOU.
2204
01:26:27,531 --> 01:26:29,255
BRING OUT THE TITTY.
2205
01:26:29,289 --> 01:26:30,772
WATCH OUT FOR THAT
KILLER COMB.
2206
01:26:30,806 --> 01:26:32,117
PUT MILK ON HIM,
TOOTSIE!
2207
01:26:32,151 --> 01:26:34,013
PUT MILK ON HIM!
2208
01:26:34,048 --> 01:26:35,841
MOTHERFUCKER
CRAZY, MAN.
2209
01:26:35,875 --> 01:26:37,255
WHAT'S UP, MAN?
YOU GONNA HELP ME FIX
2210
01:26:37,289 --> 01:26:38,255
THIS BLACK BOX
OR WHAT?
2211
01:26:38,289 --> 01:26:39,910
NO. YOU FIX
THAT BLACK BOX.
2212
01:26:39,944 --> 01:26:42,910
I'M GONNA FIX
THIS BLACK BOX
RIGHT HERE.
2213
01:26:42,944 --> 01:26:44,496
YEAH.
2214
01:26:44,531 --> 01:26:46,600
LOOK HERE.
CAN A NIGGA WATCH?
2215
01:26:46,634 --> 01:26:51,255
YOU NEED TO GO WATCH
NASTY AND HER SISTER.
2216
01:26:51,289 --> 01:26:51,841
DAMN.
2217
01:26:51,875 --> 01:26:52,565
THAT'S WHAT
YOU AFTER.
2218
01:26:52,600 --> 01:26:54,841
THAT'S WHAT I'M
GONNA DO, TOO.
2219
01:26:54,875 --> 01:26:55,531
COME SIT DOWN.
2220
01:26:55,565 --> 01:26:57,117
MY LITTLE
CANDY MONSTER.
2221
01:26:57,151 --> 01:26:58,151
COME INTO MY SHOP,
2222
01:26:58,186 --> 01:27:00,082
WHERE IT ALL
STARTED.
2223
01:27:00,117 --> 01:27:00,806
OOH, YES.
2224
01:27:00,841 --> 01:27:02,324
REMEMBER HOW WE
USED TO DO IT?
2225
01:27:02,358 --> 01:27:04,255
MM-HMM.
YES, I DO.
2226
01:27:04,289 --> 01:27:06,496
I BEEN THINKING
ABOUT SETTLING DOWN
2227
01:27:06,531 --> 01:27:08,427
AND GOING LEGIT.
2228
01:27:08,462 --> 01:27:09,496
MM-HMM.
2229
01:27:09,531 --> 01:27:10,600
OH, WILL YOU--
2230
01:27:10,634 --> 01:27:11,910
YES, BLACK!
2231
01:27:11,944 --> 01:27:12,875
WAIT, WAIT, WAIT.
2232
01:27:12,910 --> 01:27:15,910
YOU DON'T EVEN
KNOW WHAT I'M
TALKING ABOUT.
2233
01:27:15,944 --> 01:27:17,013
LET ME SHOW YOU.
2234
01:27:17,048 --> 01:27:18,496
GOING FOR THE POCKET,
YOU'RE GOING FOR--
2235
01:27:18,531 --> 01:27:20,841
WILL YOU GO
INTO BUSINESS
WITH ME?
2236
01:27:20,875 --> 01:27:22,013
BUSINESS?
YEAH. WHAT YOU
THOUGHT
2237
01:27:22,048 --> 01:27:24,151
I WAS GONNA MARRY
YOU OR SOMETHING?
2238
01:27:24,186 --> 01:27:26,324
I THOUGHT YOU WERE
GONNA GIVE ME
THE HOOK UP.
2239
01:27:26,358 --> 01:27:27,324
THIS IS
THE HOOK UP.
2240
01:27:27,358 --> 01:27:28,427
IT'S ALL LEGIT, TOO.
2241
01:27:28,462 --> 01:27:30,531
MY NEW SEX LINE.
ALL YOU GOT TO DO
2242
01:27:30,565 --> 01:27:32,255
IS ANSWER THE PHONE,
GIRL.
2243
01:27:32,289 --> 01:27:34,255
KEEP THAT.
2244
01:27:34,289 --> 01:27:35,427
I DO NEED A JOB.
2245
01:27:35,462 --> 01:27:36,600
YEAH. YOU DO
NEED A JOB.
2246
01:27:36,634 --> 01:27:38,910
YOU STILL GONNA BE
MY CANDY MONSTER?
2247
01:27:38,944 --> 01:27:39,841
24/7.
2248
01:27:39,875 --> 01:27:42,841
YES. GIVE ME A LITTLE
SOMETHING-SOMETHING.
2249
01:27:42,875 --> 01:27:48,531
Bessie: BLUE. BLUE.
BLUE.
2250
01:27:48,565 --> 01:27:50,324
LITTLE SORRY-ASS
MOTHERFUCKER.
2251
01:27:50,358 --> 01:27:52,186
I WANT MY MONEY BACK.
2252
01:27:52,220 --> 01:27:53,324
LOOK HERE.
WE CLOSED.
2253
01:27:53,358 --> 01:27:55,255
YOU AIN'T GETTING
NO GODDAMN
MONEY BACK.
2254
01:27:55,289 --> 01:27:56,117
COME BACK
IN TWO YEARS.
2255
01:27:56,151 --> 01:27:58,151
TWO YEARS?
I WANT MY MONEY
BACK NOW!
2256
01:27:58,186 --> 01:27:59,427
THE TV STILL
DON'T WORK,
2257
01:27:59,462 --> 01:28:00,531
AND MY SISTER LOST
HER VIRGINITY
2258
01:28:00,565 --> 01:28:02,324
BECAUSE OF YOUR
DAMN UNCLE.
2259
01:28:02,358 --> 01:28:03,255
HA HA! SURPRISE.
2260
01:28:03,289 --> 01:28:06,117
JUST BECAUSE YOU
DON'T FUCK
ON TUESDAY,
2261
01:28:06,151 --> 01:28:07,255
IT DON'T MAKE YOU
NO VIRGIN.
2262
01:28:07,289 --> 01:28:12,082
I'M GONNA MAKE YOU
RESPECT ME AND MY
SISTER, BLUE.
2263
01:28:12,117 --> 01:28:13,737
AAH, AAH!
2264
01:28:13,772 --> 01:28:16,600
YOU GOT THE OLD GUN.
2265
01:28:16,634 --> 01:28:18,082
OH, NOW YOU GONNA
SHOOT ME
2266
01:28:18,117 --> 01:28:19,255
WITH THE BIG
DANIEL BOONE.
2267
01:28:19,289 --> 01:28:20,600
WELL, I'LL TELL
YOU WHAT.
LOOK HERE.
2268
01:28:20,634 --> 01:28:22,082
I'M GONNA GIVE
YOU A TARGET.
2269
01:28:22,117 --> 01:28:23,013
GO AHEAD
AND SHOOT ME.
2270
01:28:23,048 --> 01:28:24,634
GO ON BECAUSE
YOU GOT THAT
FROM MY UNCLE.
2271
01:28:24,668 --> 01:28:26,082
I KNOW IT
DON'T WORK.
2272
01:28:26,117 --> 01:28:28,600
GO AHEAD.
AIM AND SHOOT ME
IN MY ASS.
2273
01:28:28,634 --> 01:28:30,151
HUH? GO AHEAD.
SHOOT AT IT.
2274
01:28:30,186 --> 01:28:31,496
SHOOT ME
IN MY ASS.
2275
01:28:31,531 --> 01:28:32,186
YOU MOTHERFUCKER!
2276
01:28:32,220 --> 01:28:34,427
AAH! THIS BITCH
DONE SHOT ME
2277
01:28:34,462 --> 01:28:36,634
IN MY ASS!
2278
01:28:36,668 --> 01:28:38,082
OHH!
2279
01:28:38,117 --> 01:28:41,462
♪ UHH, NA NA NA
2280
01:28:42,634 --> 01:28:45,737
♪ MAKE THEM SAY,
"UHH, UHH" ♪
2281
01:28:45,772 --> 01:28:48,979
♪ NA NA NA NA
NA NA NA NA ♪
2282
01:28:49,013 --> 01:28:52,944
BLACK AND BLUE.
2283
01:28:56,462 --> 01:28:57,220
OH!
2284
01:28:57,255 --> 01:29:00,082
THIS MOTHERFUCKER
DRUNK OVER HERE.
2285
01:29:00,117 --> 01:29:00,772
NO, I'M NOT.
2286
01:29:00,806 --> 01:29:04,289
ONE LINE.
DON'T KNOW IT.
2287
01:29:04,324 --> 01:29:06,151
[INDISTINCT]
2288
01:29:08,634 --> 01:29:11,186
I WILL, I WILL.
PLEASE, BLACK.
2289
01:29:11,220 --> 01:29:13,324
GIVE ME 50 CENT,
LET ME KEEP 50 CENT.
2290
01:29:13,358 --> 01:29:15,427
HEY! HEY!
2291
01:29:15,462 --> 01:29:17,772
BLACK DONE HIT
A MOTHERFUCKER.
IS THAT IN THERE?
2292
01:29:17,806 --> 01:29:21,255
SHIT! THAT SHIT'S--
2293
01:29:21,289 --> 01:29:24,737
IS THAT SHIT
ON THE SCRIPT?
2294
01:29:24,772 --> 01:29:27,668
BLACK OR MASTER P?
I DON'T KNOW.
2295
01:29:27,703 --> 01:29:29,427
[MUMBLING]
2296
01:29:29,462 --> 01:29:32,117
WHEN THE FUCK IS
JAKE GONNA BE HERE?
2297
01:29:32,151 --> 01:29:33,324
Blue: I'M GONNA
GET ME SOME PUSSY
2298
01:29:33,358 --> 01:29:35,979
BEFORE I LEAVE
THIS MOTHERFUCKER.
2299
01:29:36,013 --> 01:29:39,117
[SIGHS]
2300
01:29:39,151 --> 01:29:41,324
I AM GONNA GET ME
SOME PUSSY,
I PROMISE YOU,
2301
01:29:41,358 --> 01:29:44,496
BEFORE I LEAVE
THIS MOTHERFUCKER.
2302
01:29:44,531 --> 01:29:48,358
I'M FUCKING SOMEBODY
IN THIS MOTHERFUCKER.
2303
01:29:48,393 --> 01:29:49,082
CUT.
2304
01:29:49,117 --> 01:29:51,634
SHOOT ME IN MY ASS.
GO AHEAD.
2305
01:29:51,668 --> 01:29:54,082
MOTHERFUCKER!
2306
01:29:54,117 --> 01:29:56,634
OH. THE BITCH
GUN DON'T WORK.
2307
01:29:56,668 --> 01:30:00,531
YOU'RE ALL
MINE, MAN.
FUCK YOU!
2308
01:30:00,565 --> 01:30:01,979
I'M SORRY.
2309
01:30:02,013 --> 01:30:02,737
YOU'RE ALL MINE!
2310
01:30:02,772 --> 01:30:05,289
WHAT THE HELL IS
GOING ON, MAN?
2311
01:30:05,324 --> 01:30:06,462
SHUT UP!
2312
01:30:06,496 --> 01:30:08,979
TALK TO ME, MAN.
2313
01:30:09,013 --> 01:30:11,082
SAY WHAT?
2314
01:30:11,117 --> 01:30:13,289
ARE YOU DOING SOMETHING?
2315
01:30:13,324 --> 01:30:15,082
OH, YOU'RE WORKING.
2316
01:30:15,117 --> 01:30:19,289
THAT'S NICE. YOU--
2317
01:30:19,324 --> 01:30:20,393
AHA.
2318
01:30:20,427 --> 01:30:22,462
Bessie: HOW WE GONNA
CARRY THIS SHIT BACK
TO 122nd?
2319
01:30:22,496 --> 01:30:24,462
Blue: PUT IT
ON YOUR BACK,
SHOPPER.
2320
01:30:24,496 --> 01:30:26,358
LOOK. CHECK THIS OUT.
2321
01:30:26,393 --> 01:30:27,600
I AIN'T TRYING
TO RUN NO GAME ON YOU,
2322
01:30:27,634 --> 01:30:29,082
BUT THIS WHAT YOU
NEED TO DO.
2323
01:30:29,117 --> 01:30:31,634
WE GOT THE BEST
CUSTOMER SERVICE
OVER HERE.
2324
01:30:31,668 --> 01:30:33,668
THAT DUDE STUPID, MAN.
2325
01:30:33,703 --> 01:30:35,531
[LAUGHTER]
2326
01:30:35,565 --> 01:30:37,600
GO AHEAD
AND SHOOT ME.
2327
01:30:37,634 --> 01:30:40,427
YOU MOTHERFUCKER!
2328
01:30:40,462 --> 01:30:42,979
GO AHEAD.
SHOOT ME
IN MY ASS.
2329
01:30:43,013 --> 01:30:46,462
YOU MOTHERFUCKER!
2330
01:30:46,496 --> 01:30:47,151
DAMN.
2331
01:30:47,186 --> 01:30:49,082
JESUS CHRIST!
I CAN'T GO ON.
2332
01:30:49,117 --> 01:30:50,117
♪ "UHH, UHH"
2333
01:30:50,151 --> 01:30:52,082
♪ NA NA NA NA
NA NA NA NA ♪
2334
01:30:52,117 --> 01:30:54,634
♪ NIGGA, I'M THE COLONEL
OF THE MOTHERFUCKING TANK ♪
2335
01:30:54,668 --> 01:30:57,668
♪ Y'ALL AFTER BIG THANGS,
WE AFTER BIG BANK ♪
2336
01:30:57,703 --> 01:31:00,531
♪ THIRD WARD HUSTLERS,
SOLDERS IN COMBATS ♪
2337
01:31:00,565 --> 01:31:03,668
♪ CONVICTS AND DEALERS
AND KILLERS WITH TRUE TATS ♪
2338
01:31:03,703 --> 01:31:06,668
♪ NEVER GAVE A FUCK ABOUT
NO HOS OR NO RICHES ♪
2339
01:31:06,703 --> 01:31:08,082
♪ AND NIGGAS COME SHORT
2340
01:31:08,117 --> 01:31:09,427
♪ I'M DIGGING DITCHES
2341
01:31:09,462 --> 01:31:12,358
♪ M.P. PULLING STRIPES,
COMMANDER IN CHIEF ♪
2342
01:31:12,393 --> 01:31:13,255
♪ AND FOOLS RUN UP WRONG
2343
01:31:13,289 --> 01:31:14,841
♪ NIGGA, I'M KNOCKING
OUT SOME TEETH ♪
2344
01:31:14,875 --> 01:31:16,462
♪ I'M DOWN HERE SLANGING
2345
01:31:16,496 --> 01:31:18,117
♪ ROLLING WITH THESE HUSTLERS
2346
01:31:18,151 --> 01:31:19,737
♪ TRYING TO GET RID
OF ALL YOU HATERS ♪
2347
01:31:19,772 --> 01:31:21,117
♪ AND YOU BUSTERS
2348
01:31:21,151 --> 01:31:22,427
♪ STEPPING ON TOES
2349
01:31:22,462 --> 01:31:23,393
♪ BREAK A NIGGA'S NOSE
2350
01:31:23,427 --> 01:31:25,772
♪ IN THE PROJECTS,
NIGGAS, ANYTHING GOES ♪
2351
01:31:25,806 --> 01:31:28,737
♪ BREAKING FOOLS OFF 'CAUSE
I'M A NO-LIMIT SOLDIER ♪
2352
01:31:28,772 --> 01:31:32,427
♪ AT EASE, NOW SALUTE
THIS PASS ME THE DOJA ♪
2353
01:31:32,462 --> 01:31:35,427
♪ MAKE THEM SAY, "UHH, UHH"
2354
01:31:35,462 --> 01:31:38,082
♪ NA NA NA NA
NA NA NA NA ♪
2355
01:31:38,117 --> 01:31:41,186
♪ MAKE THEM SAY, "UHH, UHH"
2356
01:31:41,220 --> 01:31:43,531
♪ NA NA NA NA
NA NA NA NA ♪
2357
01:31:43,565 --> 01:31:46,600
♪ MAKE THEM SAY, "UHH, UHH"
2358
01:31:46,634 --> 01:31:49,186
♪ NA NA NA NA
NA NA NA NA ♪
2359
01:31:49,220 --> 01:31:51,082
♪ FIEND EXERCISING HIS RIGHT
OF EXORCISM ♪
2360
01:31:51,117 --> 01:31:52,600
♪ BUSTING OUT
THE EXPEDITION ♪
2361
01:31:52,634 --> 01:31:53,531
♪ BULLETS CHOPPING HATERS
2362
01:31:53,565 --> 01:31:55,358
♪ BUSINESS TO ABOUT
THE SIZE OF PRISMS ♪
2363
01:31:55,393 --> 01:31:56,358
♪ OUR MISSION
2364
01:31:56,393 --> 01:31:58,186
♪ THEY HEARD WE SCARY,
NO-LIMIT MERCENARY ♪
2365
01:31:58,220 --> 01:31:59,531
♪ NO TELLING HOW BAD
IT GET ♪
2366
01:31:59,565 --> 01:32:00,910
♪ BECAUSE THE WORST
WILL VARY ♪
2367
01:32:00,944 --> 01:32:02,600
♪ I HEARD YOU MAKE
THEM WORRY ♪
2368
01:32:02,634 --> 01:32:03,600
♪ THAT THIS FOR THE LOOT
2369
01:32:03,634 --> 01:32:05,358
♪ THEY INTIMIDATED
BY THE ROUNDS ♪
2370
01:32:05,393 --> 01:32:06,600
♪ THAT THE TANK SHOOT
2371
01:32:06,634 --> 01:32:07,600
♪ TANK DOGS, SALUTE
2372
01:32:07,634 --> 01:32:09,841
♪ EVERY ROBBERY IN STORE
'CAUSE THEY KNOW ♪
2373
01:32:09,875 --> 01:32:10,841
♪ EVERYTHING FINED KNOW
2374
01:32:10,875 --> 01:32:12,186
♪ MEAN MO' MONEY MO'
2375
01:32:12,220 --> 01:32:13,737
♪ LITTLE FIEND STILL
WANT THE GREENS ♪
2376
01:32:13,772 --> 01:32:14,910
♪ THE CORNBREAD
AND THE CABBAGE ♪
2377
01:32:14,944 --> 01:32:18,151
♪ IN YOUR HOOD, REMINDING
YOU BITCHES WHO THE BADDEST ♪
2378
01:32:18,186 --> 01:32:19,289
♪ DEFINITELY THE MADDEST
2379
01:32:19,324 --> 01:32:20,772
♪ SO THE CRIME GONNA
STICK THEM UP ♪
2380
01:32:20,806 --> 01:32:22,324
♪ MY UHH WENT TWICE,
UHH, UHH ♪
2381
01:32:22,358 --> 01:32:23,324
♪ AND ENDED WITH 9, GET THEM
2382
01:32:23,358 --> 01:32:26,324
♪ MAKE THEM SAY, "UHH, UHH"
2383
01:32:26,358 --> 01:32:28,772
♪ NA NA NA NA
NA NA NA NA ♪
2384
01:32:28,806 --> 01:32:31,841
♪ MAKE THEM SAY, "UHH, UHH"
2385
01:32:31,875 --> 01:32:34,117
♪ NA NA NA NA
NA NA NA NA ♪
2386
01:32:34,151 --> 01:32:35,600
♪ "P" GONNA MAKE YOU
SAY, "UHH" ♪
2387
01:32:35,634 --> 01:32:37,427
♪ I'M GONNA MAKE YOU
SAY, "UHH" ♪
2388
01:32:37,462 --> 01:32:39,186
♪ I'M NOT ERIC B
BUT GUARANTEED ♪
2389
01:32:39,220 --> 01:32:40,462
♪ TO MOVE THIS
MOTHERFUCKING CROWD ♪
2390
01:32:40,496 --> 01:32:42,324
♪ I STAY ON LIKE
LIGHT SWITCHES, MONEY ♪
2391
01:32:42,358 --> 01:32:43,186
♪ 'CAUSE I LIKE RICHES
2392
01:32:43,220 --> 01:32:44,806
♪ HITTING NOTHING
BUT TIGHT BITCHES ♪
2393
01:32:44,841 --> 01:32:46,289
♪ CALL ME, I MIGHT HIT YOU
2394
01:32:46,324 --> 01:32:48,151
♪ NIGGA MAKE THEM SAY,
"NA NA NA" ♪
2395
01:32:48,186 --> 01:32:50,151
♪ DON'T TRIP,
AFTER I BUST YOUR SHIT ♪
2396
01:32:50,186 --> 01:32:51,600
♪ THEN AFTER THAT SAY,
"NA NA NA NA" ♪
2397
01:32:51,634 --> 01:32:54,117
♪ I HANG WITH NIGGAS
I DO MY THING WITH NIGGAS ♪
2398
01:32:54,151 --> 01:32:55,151
♪ THEY WANT TO KNOW IF
I GANGBANG ♪
2399
01:32:55,186 --> 01:32:56,806
♪ 'CAUSE I HANG WITH A WHOLE
GANG OF NIGGAS ♪
2400
01:32:56,841 --> 01:32:58,634
♪ SO WHEN WE CONNECT, BITCH,
BETTER RESPECT THIS ♪
2401
01:32:58,668 --> 01:33:01,255
♪ I STEP QUICK 'CAUSE I GOT
A VICIOUS RIGHT HAND ♪
2402
01:33:01,289 --> 01:33:04,358
♪ BUT YOU KNOW WHAT?
MY LEFT IS QUICK, TOO ♪
157581
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.