Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
2
00:05:37,475 --> 00:05:38,700
Dai!
3
00:05:38,700 --> 00:05:39,889
Dai un calcio a quella TV!
4
00:05:41,897 --> 00:05:43,226
Vai!
5
00:06:28,483 --> 00:06:30,169
Sono qui figli di puttana.
6
00:09:32,349 --> 00:09:35,193
Hanno i capelli biondi e gli
occhi azzurri.
7
00:09:35,602 --> 00:09:39,631
Prima la mettono in una borsa
8
00:09:39,896 --> 00:09:43,894
e fanno cos�.
9
00:09:48,804 --> 00:09:51,175
Cos� si fa.
10
00:09:58,401 --> 00:10:03,951
Cos�... cos� si fa.
11
00:10:20,519 --> 00:10:22,768
L'ho fatto, l'ho uccisa!
12
00:10:41,036 --> 00:10:43,299
Te l'ho detto, l'ho uccisa!
13
00:10:55,677 --> 00:10:58,363
Prendi una piccola mela
14
00:10:58,363 --> 00:11:04,409
e le metti una di queste lamette.
15
00:11:04,726 --> 00:11:07,084
Cos�...
16
00:11:07,772 --> 00:11:10,038
La metti l�.
17
00:11:10,252 --> 00:11:14,940
Molto bene, in profondit�, cos�
i bastardi non possono vederla.
18
00:11:14,940 --> 00:11:22,288
Poi con la tua faccina dolce dici:
"vuoi una mela?"
19
00:11:22,288 --> 00:11:24,785
Prendi...
20
00:11:24,785 --> 00:11:26,488
Vuoi una mela?
21
00:11:28,224 --> 00:11:31,501
S� e li guardi mangiare,
22
00:11:31,501 --> 00:11:36,205
quando se ne accorgono
sar� troppo tardi.
23
00:14:15,440 --> 00:14:20,719
Scopa la figa della spazzatura!
24
00:15:49,988 --> 00:15:52,228
Metti questa merda qui!
25
00:15:52,228 --> 00:15:53,978
Crepa!
26
00:15:53,978 --> 00:15:57,256
Sono buone.
27
00:15:58,600 --> 00:16:02,897
Le metti il burro,
cos� si fanno le crepes.
28
00:16:02,897 --> 00:16:04,563
Si, vengono molto bene.
29
00:16:04,563 --> 00:16:07,080
Sto facendo le crepes,
30
00:16:08,489 --> 00:16:11,201
prendi, quella � tua.
31
00:16:11,201 --> 00:16:12,984
Mettila l�.
32
00:16:12,984 --> 00:16:19,240
S�, questa, � la ricetta delle crepes.
33
00:16:19,951 --> 00:16:24,490
Metti il ripieno sulla piastra.
34
00:16:26,239 --> 00:16:28,552
S�, l�.
38
00:16:36,388 --> 00:16:37,788
Metti il burro ora.
39
00:16:37,788 --> 00:16:41,312
Mettilo.
40
00:16:41,798 --> 00:16:43,145
E ora?
42
00:16:48,718 --> 00:16:50,300
Oh guarda, � buonissima.
46
00:17:39,378 --> 00:17:41,113
Dove sono le mie crepes? Bastardo!
47
00:17:51,208 --> 00:17:53,614
E' avvelenata!
48
00:17:54,112 --> 00:17:55,404
Spero che le piaccia.
49
00:17:55,404 --> 00:17:57,391
Questa merda � avvelenata!
50
00:17:57,391 --> 00:18:00,497
Voi mangiate questa merda? Non penso proprio.
51
00:18:00,780 --> 00:18:03,325
Voi sedetevi l� e voi l�.
52
00:18:05,565 --> 00:18:06,870
State scherzando vero?
53
00:18:11,204 --> 00:18:13,050
Porta il detersivo.
54
00:18:13,050 --> 00:18:14,028
Lo prendo io.
55
00:18:16,246 --> 00:18:17,250
Sedetevi l�.
56
00:18:17,250 --> 00:18:19,811
Sedetevi l�.
57
00:18:20,099 --> 00:18:22,187
di cosa stavamo parlando?
58
00:18:22,187 --> 00:18:26,047
Mangiate questa crepes con il detersivo.
59
00:18:26,047 --> 00:18:27,861
Dammelo.
60
00:18:28,140 --> 00:18:32,675
Adesso voglio vedervi mettere questa merda sopra.
61
00:18:33,874 --> 00:18:37,111
S�, proprio l�.
62
00:18:38,950 --> 00:18:40,640
Metticelo.
63
00:18:41,073 --> 00:18:42,419
Ancora.
64
00:18:46,370 --> 00:18:47,475
E' sufficiente?
65
00:18:47,475 --> 00:18:48,889
Ancora.
66
00:18:48,889 --> 00:18:51,661
Vi taglio un bel pezzo e lo mangiate.
67
00:18:53,077 --> 00:18:56,661
Voglio vedere che lo mandi gi�, stronzo ingordo.
68
00:18:56,889 --> 00:18:59,591
Voglio vedere bene.
69
00:19:00,939 --> 00:19:02,499
Mettiglielo in bocca.
70
00:19:04,221 --> 00:19:06,970
Mangia, mangia.
71
00:20:12,405 --> 00:20:14,874
Teste...
72
00:20:15,490 --> 00:20:17,427
Sarebbe bello
73
00:20:17,427 --> 00:20:19,817
vivere senza
74
00:20:19,817 --> 00:20:21,405
testa.
75
00:20:23,156 --> 00:20:24,817
Pensa quanti soldi
76
00:20:24,817 --> 00:20:28,266
risparmieresti in shampoo,
77
00:20:28,812 --> 00:20:30,295
in cappelli.
78
00:20:31,112 --> 00:20:34,436
La bocca starebbe sul tuo petto,
79
00:20:34,436 --> 00:20:37,670
e le tue orecchie sarebbero sulle ascelle,
80
00:20:38,545 --> 00:20:41,341
e tutto il mondo ti vedrebbe cos�.
81
00:20:41,628 --> 00:20:45,982
Ci starebbero bene.
83
00:21:09,300 --> 00:21:19,870
Ma la gente comprerebbe meno tavoli,
e niente pi� ghigliottine.
84
00:21:21,595 --> 00:21:23,880
La gente peserebbe...
85
00:21:24,216 --> 00:21:26,198
molto meno.
86
00:21:26,198 --> 00:21:27,924
E sopratutto
87
00:21:27,924 --> 00:21:34,153
nessuno diventerebbe matto.
88
00:21:39,966 --> 00:21:43,527
Siamo le calze siamesi
89
00:21:48,402 --> 00:21:50,516
Siamo famosi per i nostri show
90
00:21:50,784 --> 00:21:52,543
siamo molto ricchi
91
00:21:57,450 --> 00:21:59,564
Siamo fuggiti in america
92
00:22:00,902 --> 00:22:04,110
Abbiamo in due 24 figli
93
00:22:13,623 --> 00:22:16,946
Un giorno ho avuto il cancro
94
00:22:18,181 --> 00:22:21,284
e poi sono morto.
95
00:22:25,526 --> 00:22:33,445
Sono il dottore che realizzer� l'intervento che li separer�
affinch� possano vivere.
96
00:22:33,713 --> 00:22:35,686
ok dottore.
97
00:22:35,686 --> 00:22:37,650
Accetto il mio destino.
98
00:22:37,650 --> 00:22:40,199
Morir� anch'io.
99
00:22:44,945 --> 00:22:48,511
Ho detto qualcosa di divertente coglione!
100
00:22:52,274 --> 00:22:55,421
Questa merda � stata deprimente.
101
00:23:30,554 --> 00:23:32,689
Guarda questo.
102
00:23:34,735 --> 00:23:36,829
Che bel sedere.
103
00:23:37,524 --> 00:23:39,608
Voglio stare l� dentro.
105
00:24:26,953 --> 00:24:30,799
E' duro nonostante l'et�.
106
00:27:34,415 --> 00:27:35,665
Vedi qualcosa?
107
00:27:35,665 --> 00:27:37,997
Vedo quella casa l�.
108
00:27:38,361 --> 00:27:40,382
Quella casa l�,
109
00:27:40,960 --> 00:27:43,276
sembra che ci sia qualcuno in casa.
110
00:27:44,665 --> 00:27:46,962
Credo che andr� a vedere.
111
00:27:49,012 --> 00:27:51,496
Hai preso quello che ti ho detto?
112
00:28:04,713 --> 00:28:07,624
Guarda quel cassonetto
113
00:28:37,809 --> 00:28:39,700
"Cosa hai detto?"
114
00:28:39,700 --> 00:28:42,560
Ho detto che ti uccido.
115
00:28:42,560 --> 00:28:45,931
Le sue mani erano tutte arrotolate.
117
00:28:49,260 --> 00:28:53,876
Sono andato dall'infermiera e le ho detto:
"il ragazzo dice che mi avrebbe ucciso"
118
00:28:56,876 --> 00:29:00,306
Mi disse: "bene, da quello che ho capito
119
00:29:00,306 --> 00:29:03,916
lo ho accusato di essere gay"
120
00:29:05,159 --> 00:29:09,125
Gli ho detto che era fottuto.
121
00:29:09,125 --> 00:29:13,045
E ha capito fottuto nel culo
122
00:29:13,045 --> 00:29:15,609
e quindi mi avrebbe ucciso
123
00:29:15,609 --> 00:29:22,280
perch� penso che avesse capito che anch'io ero gay.
124
00:29:24,470 --> 00:29:31,983
Ho dovuto chiedere scusa a quel grassone enorme
125
00:29:33,088 --> 00:29:36,699
e mi stavo cagando addosso.
126
00:29:40,666 --> 00:29:43,169
Per fortuna si � addormentato
prima di me
127
00:29:43,432 --> 00:29:48,308
perch� io non ci riuscivo.
128
00:29:48,308 --> 00:29:52,211
Poi sono tornato al lavoro e tutto
� tornato alla normalit�.
129
00:29:52,776 --> 00:29:55,307
Porta fuori questo beb� da qui
130
00:29:55,307 --> 00:30:00,028
non devo occuparmi del beb� ora,
sto facendo i miei esercizi.
131
00:30:00,242 --> 00:30:05,382
Mi metto cos� per 40 secondi
132
00:30:05,672 --> 00:30:07,303
e poi scendo gi�.
133
00:30:07,303 --> 00:30:12,196
Torno cos� per 40 secondi
134
00:30:12,196 --> 00:30:16,709
e questa � la mia routine
135
00:30:16,913 --> 00:30:21,950
scendo di nuovo.
136
00:30:21,950 --> 00:30:23,881
E poi
137
00:30:23,881 --> 00:30:26,490
mi giro
138
00:30:26,490 --> 00:30:28,792
cos� nel letto
139
00:30:28,792 --> 00:30:32,324
Lo faccio sempre nel mio letto
140
00:30:34,303 --> 00:30:37,131
a pancia in gi�
141
00:30:37,131 --> 00:30:40,818
mi alzo
142
00:30:42,004 --> 00:30:47,366
mi hanno detto di alzare il collo
143
00:30:48,554 --> 00:30:52,107
mi mantengo cos� per 60 secondi
144
00:30:52,107 --> 00:30:57,476
e questo � tutto per oggi, non devo farlo di nuovo.
145
00:30:57,776 --> 00:30:59,897
Mi rilasso
146
00:30:59,897 --> 00:31:03,630
torno, mi mantengo cos� per 60 secondi.
147
00:31:03,630 --> 00:31:06,405
Abbassalo, abbassalo.
148
00:31:06,405 --> 00:31:12,632
Non dirmi cosa devo fare, non sei il mio dottore.
149
00:31:12,632 --> 00:31:14,222
Abbassalo.
150
00:34:38,944 --> 00:34:40,783
Ascoltate questo.
151
00:34:40,783 --> 00:34:42,882
Ho qualcosa per voi,
152
00:34:46,174 --> 00:34:48,580
questa � la mia poesia,
153
00:34:54,318 --> 00:34:56,906
...noi umani abbiamo le nostre debolezze
154
00:34:56,906 --> 00:35:02,626
...anche se la nostra evoluzione � la pi� alta della specie
155
00:35:05,189 --> 00:35:010,563
...siamo la feccia di tutte le specie
156
00:35:11,971 --> 00:35:14,443
...tu dici che � stupido, demonio
157
00:35:15,417 --> 00:35:18,085
...per� io dico che � semplicemente ingiusto
158
00:35:18,688 --> 00:35:22,189
...guarda questo mondo
159
00:35:22,649 --> 00:35:40,008
...la triste vita che noi chiamiamo civilizzazione
ci ha ridotto ad un ammasso di merda
160
00:35:41,203 --> 00:35:43,602
...abbiamo vestiti
161
00:35:43,602 --> 00:35:45,798
...shampi e profumi
162
00:35:45,798 --> 00:35:48,458
...i nostri capelli sempre pettinati
163
00:36:11,282 --> 00:36:13,458
...siamo sull'orlo dell'estinzione
164
00:36:17,330 --> 00:36:19,219
...la meravigliosa opera di Dio
165
00:36:19,219 --> 00:36:21,218
...la paghiamo
166
00:36:23,912 --> 00:36:26,678
...qualcuno chiami la polizia
167
00:36:29,810 --> 00:36:33,250
...perch� maledire queste creature
168
00:36:37,606 --> 00:36:40,406
...sono stati traditi per orgoglio?
169
00:36:41,641 --> 00:36:44,013
...per caso non l'hanno visto?
170
00:37:48,117 --> 00:37:49,662
Cagnolino...
171
00:37:49,919 --> 00:37:52,196
fa le cose da cani.
172
00:37:52,717 --> 00:37:55,431
Mettiamo la lanterna nel cagnolino
173
00:37:57,703 --> 00:38:00,759
No, non fare cos�.
174
00:38:04,091 --> 00:38:05,351
Cos'� quella merda.
175
00:38:08,820 --> 00:38:10,135
Meglio se te ne vai.
176
00:38:10,398 --> 00:38:12,209
Avete ucciso quel tipo?
177
00:38:12,209 --> 00:38:15,016
avete ucciso quel bastardo di merda?
178
00:38:15,016 --> 00:38:16,364
E' morto.
179
00:38:16,364 --> 00:38:18,515
avete ucciso quel bastardo di merda?
180
00:38:18,515 --> 00:38:20,365
lo abbiamo fatto
181
00:38:23,416 --> 00:38:25,869
ha fatto il suo ultimo ballo
182
00:38:26,913 --> 00:38:28,746
merda
183
00:38:28,746 --> 00:38:30,819
� una frattura cranica
184
00:38:30,819 --> 00:38:33,340
� una frattura cranica
186
00:38:54,208 --> 00:38:55,600
Pulite quella merda.
187
00:39:00,538 --> 00:39:03,068
Hai un p� di sangue sul viso.
188
00:39:12,450 --> 00:39:14,088
Hanno ucciso questo tipo.
189
00:39:14,088 --> 00:39:15,535
E' morto
190
00:39:17,130 --> 00:39:19,838
hanno fatto un bel lavoro.
191
00:40:16,504 --> 00:40:19,890
Stai scherzando? 3 volte?
192
00:40:20,670 --> 00:40:22,236
Mi hanno sparato 3 volte
193
00:40:22,720 --> 00:40:29,007
Sarei morto, ma la pallottola � passata vicino alla testa.
194
00:40:31,551 --> 00:40:34,124
Dio ha piet�.
195
00:41:00,083 --> 00:41:01,704
S� cos�.
196
00:41:02,672 --> 00:41:04,623
Forza.
197
00:41:05,237 --> 00:41:06,590
Cos�.
198
00:44:28,313 --> 00:44:32,188
Merda, spegni quella telecamera,
199
00:44:33,939 --> 00:44:36,751
fa un caldo di merda qui.
200
00:44:39,924 --> 00:44:42,631
Bevilo tutto.
201
00:44:45,677 --> 00:44:48,898
Bevi, bevi.
202
00:46:19,849 --> 00:46:25,085
Entro nel casin� e il tipo corre e mi dice
203
00:46:25,367 --> 00:46:27,793
sembri avere un grosso pezzo di carne.
204
00:46:28,144 --> 00:46:30,446
Gli dico sto per darti un calcio in culo.
205
00:46:33,991 --> 00:46:36,397
Tutti se la facevano sotto dalle risate.
206
00:46:38,771 --> 00:46:42,241
Due froci entrarono in un'officina,
207
00:46:42,494 --> 00:46:46,477
dov'� il pneumatico che devo aggiustare?
208
00:46:46,684 --> 00:46:52,147
Attento a quello che chiedi sembra
che tu voglia succhiare un cazzo.
209
00:46:55,833 --> 00:46:57,416
State zitti, sto raccontando!
210
00:47:00,163 --> 00:47:04,596
Due negri dovevano lavare l'auto di un bianco,
211
00:47:04,872 --> 00:47:10,494
e non lo fanno, incominciano a incularsi a vicenda
212
00:47:14,301 --> 00:47:16,600
l'hai capita?
213
00:47:19,041 --> 00:47:21,662
Sei palloso.
214
00:47:22,822 --> 00:47:26,661
Vai a fanculo, sto raccontando barzellette.
215
00:47:29,712 --> 00:47:32,771
Un gay parla a una ragazza,
216
00:47:32,978 --> 00:47:34,847
lei dice "vuoi venire a casa con me?"
217
00:47:34,847 --> 00:47:39,221
lui dice no, non sto cercando fighe,
sto cercando culi.
218
00:47:41,050 --> 00:47:42,849
Due negri...
219
00:47:43,257 --> 00:47:45,739
Questa non la ricordo.
220
00:47:47,087 --> 00:47:49,395
Non cominciate,
221
00:47:49,632 --> 00:47:50,771
ne ho altre.
222
00:47:51,767 --> 00:47:54,447
Due piccioni sono in spiaggia
223
00:47:54,447 --> 00:47:58,410
e uno dei piccioni dice... non piccioni, gabbiani.
224
00:47:58,634 --> 00:47:59,681
CAZZO!
225
00:48:23,345 --> 00:48:26,391
Ho queste mensole nuove in casa mia,
226
00:49:07,401 --> 00:49:09,511
ho ancheuna radio nuova.
227
00:49:18,260 --> 00:49:19,934
Dormi, dormi!
228
00:49:19,934 --> 00:49:21,512
Dormi, dormi!
229
00:49:21,512 --> 00:49:23,334
Dormi, dormi!
230
00:49:23,545 --> 00:49:25,148
Dormi, dormi!
231
00:49:25,148 --> 00:49:26,198
Forza, forza!
232
00:49:26,198 --> 00:49:28,255
Sogna sogna sogna!
233
00:49:28,255 --> 00:49:29,577
Dormi, dormi!
234
00:49:29,912 --> 00:49:30,932
Dormi, dormi!
235
00:49:30,932 --> 00:49:32,255
Dormi, dormi!
236
00:49:32,255 --> 00:49:34,458
Dormi, dormi!
237
00:49:34,695 --> 00:49:37,354
Dormi, dormi!
238
00:49:38,104 --> 00:49:39,118
Ecco, cos�!
239
00:51:22,294 --> 00:51:24,451
Ecco qui caro!
242
00:54:01,459 --> 00:54:02,382
Venite a vedere...
243
00:54:02,382 --> 00:54:03,915
Buongiorno.
244
00:54:03,915 --> 00:54:06,644
Venite a vedere casa mia.
245
00:54:06,644 --> 00:54:08,599
Vi prometto
246
00:54:08,599 --> 00:54:10,542
che non importa
247
00:54:10,542 --> 00:54:12,941
come siate messi
248
00:54:13,462 --> 00:54:16,738
o quanto siate vecchi,
249
00:54:17,462 --> 00:54:19,832
starete bene qui.
250
00:54:21,616 --> 00:54:24,519
Mostruosit�
251
00:54:25,862 --> 00:54:26,741
siamo merda
252
00:54:28,064 --> 00:54:30,692
e sempre pi� merda.
253
00:54:47,000 --> 00:54:51,010
Ci sono molte ragazze a cui
piacciono i miei pettorali
254
00:54:51,812 --> 00:54:54,410
Molte ragazze,
255
00:54:58,214 --> 00:55:01,376
e il mio stomaco gigante,
256
00:55:02,358 --> 00:55:03,682
applaudono
257
00:55:04,079 --> 00:55:05,746
Ma sapete una cosa?
258
00:55:06,987 --> 00:55:09,637
Non riusciranno mai ad avermi.
259
00:55:15,509 --> 00:55:17,509
Guardatelo.
260
00:55:22,214 --> 00:55:24,181
E' il 7� figlio del 7� figlio.
261
00:55:24,181 --> 00:55:25,776
Non pu� morire,
262
00:55:26,041 --> 00:55:28,089
ha quasi 600 anni,
263
00:55:28,089 --> 00:55:30,010
e non pu� morire.
264
00:55:32,508 --> 00:55:34,922
Io mi riservo il diritto di morire
265
00:55:35,508 --> 00:55:36,983
io mi riservo il diritto di morire
266
00:55:43,902 --> 00:55:49,156
Io mi riservo il diritto di morire.
267
00:55:49,702 --> 00:55:51,983
E nessuno mi ringrazia...
16605
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
