Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:42,805 --> 00:00:46,605
Dit is dus ibiza,
-Als dit Ibiza is. is 't een klotestad
2
00:00:47,906 --> 00:00:50,039
Waarom moet ik de tassen dragen?
3
00:00:51,706 --> 00:00:55,573
Kom nou maar mee, Sammie.
Onze koninklijke auto wacht al.
4
00:01:03,338 --> 00:01:07,404
We kuhen beter 'n beetje tegen
ze liegen voor alle zekerheid
5
00:01:09,038 --> 00:01:13,633
Sammie, je weet dat het absoluut
verboden is voor iederen van ons...
6
00:01:13,658 --> 00:01:16,724
om ook maar een klein leugentje te
vertellen.
7
00:01:16,749 --> 00:01:20,000
Als ik ook maar een keer zou
liegen, word ik meteen gestraft
8
00:01:20,017 --> 00:01:21,917
raar ik alles kwijt wat ik heb,
word verbannen uit...
9
00:01:22,330 --> 00:01:24,730
do koninklije familie en krijg ik
nooit meer de kans...
10
00:01:24,771 --> 00:01:28,304
om Koning van Zubunda te worden.
-Ja, dat weet ik...
11
00:01:29,781 --> 00:01:32,981
maar het gaat maar om een heel
klein leugentje
12
00:01:33,062 --> 00:01:37,395
Wat gebeurt er als we de mooie
jongedames van Ibiza vertellen...
13
00:01:37,779 --> 00:01:40,779
dat jij een toekomstige Koning bent,
die op zoek is naar...
14
00:01:40,906 --> 00:01:42,853
do toekomstige Koningin van
Zubunda?
15
00:01:43,009 --> 00:01:46,009
Het zou alemaal veel sneller en
makkelijker gaan
16
00:01:46,033 --> 00:01:48,096
We hebben maar een paar dagen
de tijd
17
00:01:48,271 --> 00:01:51,263
Er wacht al een mooie bruid op me
in Zubunda, Sammie
18
00:01:51,340 --> 00:01:54,420
Ik ben heir alleen om mijn
koninklijke sperma ta zaaien
19
00:01:54,484 --> 00:01:57,475
He jongens. mochten jullie interesse
in Sheila hebben ze logeert...
20
00:01:57,611 --> 00:02:00,991
samen met nog wat andere meiden
in een van mijn villa's
21
00:02:01,127 --> 00:02:05,542
Ze doen modellenwerk voor Babe
Magazine, of zoiets
22
00:02:05,860 --> 00:02:10,749
Ik kan je zeggen, dat die fotografe
Helen een hete tante is
23
00:02:10,979 --> 00:02:13,913
JE zou haar eigenlijk moeten
kunnen krijgen
24
00:02:33,085 --> 00:02:34,990
Warme dag vandaag
25
00:02:35,768 --> 00:02:39,834
Nou jongens dit is de Sheila waar
ik jullie over verteld heb
26
00:02:40,807 --> 00:02:44,807
Veel plezler met haar vandaag
-Danke je. -Tot ziens jongens
27
00:02:46,307 --> 00:02:49,507
Prettig kennis te maken, Shiela.
-Ik heet Tanja
28
00:02:51,514 --> 00:02:55,045
Willen jullie verder komen?
-JA, graag. -Kom maar me
29
00:02:58,680 --> 00:03:01,648
Herhaal dat nog eens.
-Ik zei dat ik nog nooit...
30
00:03:01,823 --> 00:03:05,890
samen met twee knappe zwarte
mannen op een kamer heb gezeten
31
00:03:06,292 --> 00:03:09,918
Waar wacht je nog op, Sheila?
32
00:03:11,919 --> 00:03:14,783
Zullen we het doen?
-We doen het
33
00:03:16,339 --> 00:03:21,204
Ze heeft er twee. Majestelt.
Net als in Zubunda
34
00:03:21,911 --> 00:03:25,711
Ze zijn precies hetzelfde.
-Alleen wat lichter van kleur
35
00:03:32,093 --> 00:03:40,492
Erg lekker, groot en sappig.
-Smaakt naar een vanille milkshake
36
00:06:22,458 --> 00:06:26,392
Hoe is het nu met je hoofdpijn?
-Die is helemaal verdwenen
37
00:06:35,300 --> 00:06:40,720
Prins Akcream is zo'n leuke vent.
Ik ben helemaal weg van hem.
38
00:06:40,966 --> 00:06:42,950
Echt waar?
Ik dacht dat je hoofdpijn had
39
00:06:43,085 --> 00:06:45,688
Dat had ik ook maar daaar heeft hij
me snel vanaf geholpen
40
00:06:45,807 --> 00:06:48,251
Hij is overal ter wereld op zoek
naar een bruld voor hem...
41
00:06:48,355 --> 00:06:50,307
en dan gaaf hij terug naar Zululand
of zolets
42
00:06:50,458 --> 00:06:52,410
Dat is een of ander exotisch land
in Afrika
43
00:06:52,624 --> 00:06:56,569
Zij wordt daar dan Koningin.
-'t Klinkt te mool om waar te zijn.
44
00:06:56,685 --> 00:07:00,285
Ik zou ook wel zo'n lekket lul
leventje willen hebben
45
00:07:00,827 --> 00:07:03,812
Ik denk allen niet,
dat het zo'n goed idee was...
46
00:07:03,963 --> 00:07:07,931
om tien minuten nadat je kennis
met 'm had gemaakt, te neuken.
47
00:07:08,098 --> 00:07:12,231
Zoiets doet een Koningin niet.
Je had 'm moeten laten watchen
48
00:07:21,077 --> 00:07:24,497
Kijk eens wie daar is
-Ah. Prins Akcream
49
00:07:24,775 --> 00:07:26,830
Goedemorgen, dames.
-Goedemorgen
50
00:07:26,902 --> 00:07:31,719
Jij moet de mooie Helen zijn.
-Leuk kennis met jullie te maken
51
00:07:32,101 --> 00:07:36,957
Dat betekent, dat jij Claire bent.
Hallo, ik ben Sammie
52
00:07:37,133 --> 00:07:40,211
Leuk je te ontmoeten, Sammie.
-Het plezier is aan mijn kant
53
00:07:40,331 --> 00:07:43,910
Hebben de dames misschlen zin om
te komen lunchen op mijn jacht?
54
00:07:43,966 --> 00:07:47,973
Jullie mogen ook nog wat andere
modellen meebrengen
55
00:07:48,092 --> 00:07:51,053
Dat is een briljant idee van U.
Hoogheid.
56
00:07:51,711 --> 00:07:54,719
Dat zou leuk zijn, maar vandaag
kunnen we helaas niet, heren
57
00:07:54,806 --> 00:07:57,766
We moeten een fotosessie maken
en deze jongedame
58
00:07:57,894 --> 00:08:00,996
moet nog opgemaakt worden,
misschien ¡n ander keertje dus.
59
00:08:01,171 --> 00:08:03,583
Dan laten we jullie aan 't werk
gaan.
60
00:08:03,798 --> 00:08:07,734
Ik verheug me erop je binnenkort
nog een keertje te zien
61
00:08:08,251 --> 00:08:12,226
Ik jou ook.
-Kom mee, Sammie
62
00:08:16,652 --> 00:08:21,033
Wat een rotzak.
-Zo zijn mannen nu eenmaal
63
00:08:21,224 --> 00:08:23,207
Ze doen het met je en vertrekken
dan weer
64
00:08:23,319 --> 00:08:26,247
Hij mag dan wel een Prins zijn,
maar hij is precies hetzelfde
65
00:08:26,358 --> 00:08:28,779
Maar goed meid, je hebt geen tijd
om van steek te zijn
66
00:08:28,954 --> 00:08:32,041
Je moet nog opgemaakt worden
voor de fotosessie...
67
00:08:32,097 --> 00:08:36,025
en klaar zijn om poesjes te likken
68
00:08:47,252 --> 00:08:53,228
Weet je Sammie? Die Hellen is een
prachtige vrouw. -Een prachtvrouw
69
00:08:53,395 --> 00:08:57,418
Ik zal haar uitnodigen op mijn jacht
en de liefde met haar bedrijven
70
00:08:57,506 --> 00:09:01,466
Ik zal met haar vrijen, zoals ze
nog nooit met iemand gedaan heelft
71
00:09:01,633 --> 00:09:04,624
ik ga ervoor zorgen, dat ze zich
een Koningin te rijk voelt
72
00:09:04,744 --> 00:09:08,609
Van Zubunda!
-Precies.
73
00:09:16,704 --> 00:09:24,488
Majesteit, wil dat zeggen, dat ik al
die andere modellen mag neuken?
74
00:09:24,766 --> 00:09:26,766
Kom mee, Sammie
75
00:10:43,109 --> 00:10:45,005
Zullen we eruft gaan?
76
00:11:01,000 --> 00:11:08,468
SEX LIES & VIDEOTAPE
Comming to Ibiza 2
77
00:11:27,252 --> 00:11:30,196
Wil je wat drinken?
-Nee, dank je.
78
00:11:30,363 --> 00:11:33,855
Die zogenaamde Prins van Zubunda
zal nog wat beleven
79
00:11:33,895 --> 00:11:36,886
Weet je wat ik gisteren ontdekt
heb? -Nee, wat?
80
00:11:37,022 --> 00:11:40,997
Die Prins is helemaal niet op zoek
naar een bruild, dat is lolkoek
81
00:11:41,141 --> 00:11:44,188
Is hij geen echte Prins?
-Hij is wel een echte Prins...
82
00:11:44,252 --> 00:11:48,140
Maar er wacht al een bruid op
hem in Zubunda
83
00:11:48,379 --> 00:11:54,323
Jerrie, de huiseigenaar, heeft ze
gisteren horen praten in de auto
84
00:11:54,489 --> 00:11:57,815
Hij is alleen hier om zijn koninklijke
sperma te zaaien...
85
00:11:58,038 --> 00:12:01,196
en dan gaat hij terug voor zijn
gearrangeerde bruilgft
86
00:12:01,673 --> 00:12:04,934
Wat een klootzak.
-Ik ga hem een lesje laren
87
00:12:05,212 --> 00:12:10,751
Hoe dan? - In Zubunda is het
een grote zonde, om te liegen
88
00:12:10,887 --> 00:12:16,847
Als ik hem nou op een leugen kan
betrappen, heb ik 'm goed beet...
89
00:12:17,141 --> 00:12:21,941
want hij denkt, dat hij gestraft zal
worden door de goden als hij liegt
90
00:12:22,133 --> 00:12:27,307
Maar dat is nog niet alles,
hij wordt onterfd door zijn vader...
91
00:12:27,450 --> 00:12:30,517
en wordt verbannen uit de
koninklijke familie
92
00:12:30,569 --> 00:12:34,482
Hij zal dus niet gekroond worden.
Het enige wat mij te doen staat...
93
00:12:34,719 --> 00:12:37,299
Is hem op een leufentje betrappen
en dan heb ik 'm beet
94
00:12:37,418 --> 00:12:41,243
Hoe ga je dat aanpakken?
-Dat zal ik je vertellen.
95
00:12:41,538 --> 00:12:43,839
Dat ga ik met dit ding doen
96
00:12:44,244 --> 00:12:48,188
Ik heb voor vanmiddag een
fotosessie gepland...
97
00:12:48,395 --> 00:12:51,791
en daar hab ik de koninklijke Prins
voor uitgenodigd
98
00:12:51,902 --> 00:12:55,513
Dus terwikl hij bezig is de melden
te charmeren met z'n leugentjes...
99
00:12:55,649 --> 00:13:01,466
zorg ik ervoor, dat elk leugentje op
band vastgelegd wordt, goed he?
100
00:14:35,307 --> 00:14:37,243
-- Mooi ---
101
00:14:52,672 --> 00:14:55,872
In de camera kijken, alsjeblieft.
Ja, heel goed
102
00:15:09,927 --> 00:15:13,751
Zulke dingen gebeuren niet in mijn
land.
103
00:15:25,298 --> 00:15:29,124
Nu even niet in de camera klijken,
ik wil alleen de achterkant zien
104
00:15:38,307 --> 00:15:44,220
Duw die konten de lucht in.
-Hoe krijg je het voor elkaar?
105
00:15:46,061 --> 00:15:48,878
Doen jullie je bovenstukjes maar
uit
106
00:15:57,228 --> 00:16:01,228
Laat ze daar maar liggen voor de
kleur van de foto, dat is mooier
107
00:16:03,252 --> 00:16:08,053
Betast je borsten en speel er een
beetje mee
108
00:16:08,387 --> 00:16:11,180
Dat is precies wat ik bedoel
109
00:16:15,046 --> 00:16:20,990
Hebben jullie zin om een duik te
nemen? -Ja
110
00:16:26,244 --> 00:16:30,196
Loop er maar in totdat ik stop zag
en maak jezelf een beetje nat...
111
00:16:30,403 --> 00:16:34,759
dat geeft mooiere foto's.
-Ik kom wat dichterbij. Helen.
112
00:16:34,933 --> 00:16:37,924
Als jou dat tenminste niet stoort
-nee, ga gerust je gang.
113
00:17:22,283 --> 00:17:24,196
Perfect
114
00:17:24,395 --> 00:17:27,299
Ze zien er goed uit in het water.
Helen.
115
00:17:27,521 --> 00:17:31,482
Oke meiden, pak je spulln maar,
dan gaan we terug naar 't strand
116
00:17:31,601 --> 00:17:35,402
Goed gedaan, een te gekke
fotosessie. -Dank je.
117
00:17:48,077 --> 00:17:51,077
Het was echt een goele sessie
jullie zijn klaar vooj vandaag
118
00:17:51,227 --> 00:17:54,363
Trekken jullie je bikini maar aah en
loop de duinen maar in oj zo
119
00:17:54,482 --> 00:17:56,505
Ik zie jullien op de boot, oke?
120
00:17:56,641 --> 00:18:01,545
Misschlen kan Prins Akcream jullie
helpen? -Heel graag zehs, Helen
121
00:18:01,744 --> 00:18:03,648
Ja, natuurlijk
122
00:18:30,649 --> 00:18:33,109
Helen vertelde me, dat je op zoek
bent naar een konigin
123
00:18:33,180 --> 00:18:37,180
om mee terug te nemen naar jouw
land. -Dat klopt inderdaad, want...
124
00:18:37,292 --> 00:18:42,228
ik kan geen bruid vinden in
Zubunda, dus reis ik de wereld af...
125
00:18:42,498 --> 00:18:45,347
om op zoek te gaan naar haar
126
00:18:45,887 --> 00:18:52,815
Dus er wacht geen bruid op je
thuis? -Nee, ik ben bang van niet.
127
00:18:52,982 --> 00:18:56,005
Dat is de reden waarom ik de
hele wereld aan het afzoeken ben
128
00:18:56,101 --> 00:18:59,061
ik vind Ibiza een geweldige plek
om een Koningin te zoeken
129
00:18:59,228 --> 00:19:02,783
Ja, dat vind ik ook.
Het is hier erg mooi.
130
00:19:02,942 --> 00:19:07,910
Volgens mij moet jouw bruid mooi
zijn en gemakkelijk te bevredigen
131
00:19:08,085 --> 00:19:13,029
Ja, zoiets en ook nog erg atletisch
gebouwd
132
00:19:13,173 --> 00:19:18,101
Je weet wel, zoiets als dit
133
00:19:41,109 --> 00:19:44,934
Lekker diep, precies zoals ik het
graag wil hebben
134
00:20:02,641 --> 00:20:05,624
Weten jullie wel zeker,
dat het hier kan?
135
00:20:05,792 --> 00:20:10,648
In mijn land moet je namelijk
oppassen voor de olifanten
136
00:40:08,799 --> 00:40:12,164
Tim, wil je mae alsjebliett de body
lotion even aangeven? -Natuurlijk
137
00:40:20,212 --> 00:40:23,188
Ik vraag me af, waaar de anderen
blijven
138
00:40:23,339 --> 00:40:26,307
Ik denk, dat ons Prinsje zijn grote
koninklijke piemel laat verwennen.
139
00:40:27,807 --> 00:40:32,640
Wil jij me even insmeren, Bueno?
-Ja natuurlijk, graag zelfs.
140
00:40:56,220 --> 00:41:04,097
Over grote piemels gesproken,
haal de jouwe er eens uit voor me.
141
00:50:36,640 --> 00:50:38,990
Hoe vond je de fotosessie gaan?
-Het ging hardstikke goed
142
00:50:39,141 --> 00:50:42,053
Dat vonk ik ook, je hebt 't prima
gedaan.
143
00:50:42,300 --> 00:50:46,275
Ik ben er ook wel tevreden over
-Het gaat steeds beter me je
144
00:50:46,379 --> 00:50:50,331
Heb je hetgen waar ik je om
gevraagd heb? -Geen probleem
145
00:50:50,497 --> 00:50:53,466
Hij is erin getrapt en heeft ons
nog een leuke tijd beorgd ook
146
00:50:53,608 --> 00:50:56,609
Hier is het bandje, Helen.
-Ik zal ervoor zorgen...
147
00:50:56,744 --> 00:50:59,704
Dat jij en Georgette hier een bonus
voor krijgen
148
00:51:39,204 --> 00:51:41,982
Het split me heel erg
Prins Akcream
149
00:51:42,125 --> 00:51:45,013
Jerrie zel, dat jullie er niet Waren
vandaag...
150
00:51:45,284 --> 00:51:48,236
Ik kom alleen even wat schone
handdoeken bregen
151
00:51:48,450 --> 00:51:52,275
Het splijt me echt heel erg.
-Dat geeft helemaal niks
152
00:51:52,522 --> 00:51:55,722
Ik kan wel wat schone handdoken
gebruiken hoor.
153
00:51:56,061 --> 00:52:00,990
Ik heet Amanda.
-Fijn om kennis met je te maken
154
00:52:01,149 --> 00:52:03,974
Ik maak de villa's schoon
155
00:52:05,220 --> 00:52:09,164
Ik heb nog nooit een Prins ontmoet
156
00:52:10,657 --> 00:52:14,561
Kan ik soms nog iets ander voor
U doen?
157
00:52:17,038 --> 00:52:24,847
Er is misschien wel iets wat je
voor een Prins als mij kunt doen
158
00:52:25,141 --> 00:52:29,037
Als je in Zubunda van koninklijke
afkomst bent...
159
00:52:29,236 --> 00:52:34,196
ben je een hooggeprezen persoon
en mijn bendiendes...
160
00:52:34,363 --> 00:52:40,243
doen dan ook hele speciale dingen
voor mij
161
00:52:40,474 --> 00:52:43,341
Wat dan bijvoorbeeld?
-Misschien zou je...
162
00:52:43,577 --> 00:52:47,521
je weet wel,
hier iets mee kunnen doen
163
00:52:47,744 --> 00:52:52,593
Omdat ik de PRins ben en zo.
-Tot uw dienst, Prins
164
00:53:07,173 --> 00:53:13,132
Het is heerlijk,
om de Prins van Zubunda te zijn
165
00:54:34,204 --> 00:54:40,831
Ik ben de Prins van Zubunda
en ik vind 't heerlijk
166
00:54:50,172 --> 00:54:53,228
Wat is hier gaande?
-Jerrie heeft me gestuurd...
167
00:54:53,331 --> 00:54:57,299
om te kijken of de Prins iets nodig
heeft en dit heeft ie nodig
168
00:54:57,403 --> 00:55:03,180
Sex op koninklijk commando.
-Heeft de Prins hierom gevraagd?
169
00:55:04,561 --> 00:55:09,529
Amanda heeft er vast niks op
tegen als je meedoet...
170
00:55:09,720 --> 00:55:13,291
mijn nederlge diennar, Sammie.
Ook al ben ja een grote held...
171
00:55:13,419 --> 00:55:16,418
soms krijg ik jeuk aan m'n ballen
van je, maal ik vind het niet erg...
172
00:55:16,585 --> 00:55:20,458
om met mijn dienaar Sammie te
moeten delen.
173
00:55:20,641 --> 00:55:23,704
Sammie, kom je aandeel maar
halen. -Wat moet ik doen?
174
00:55:23,807 --> 00:55:25,632
Dit is een bevel
175
00:55:26,173 --> 00:55:29,997
Luister naar me, ik ben de Prins
176
00:55:31,196 --> 00:55:33,140
Ja, Majesteit.
177
00:57:41,284 --> 00:57:46,085
Sammie, mag ik soms uh...
Majesteit, mag ik?
178
00:57:46,292 --> 00:57:51,085
Sammie? ik ben de Prins.
-Excuseert U me even Majesteit¿
179
00:57:51,490 --> 00:57:55,426
Ja, vermaak jij je maar even voor
een momentje
180
00:58:28,244 --> 00:58:32,751
Hoogheid, ik moest U eraan helpen
herinneren....
181
00:58:32,887 --> 00:58:35,815
dat u nog even bij de andere villa's
moet gaan kijken...
182
00:58:36,037 --> 00:58:39,529
en U bent zelfs een beetje aan de
late kant. -Ik ?
183
00:58:39,776 --> 00:58:44,275
Ja Majesteit, ik moest U eraan
helpen herinnereh. -Maar uh...
184
00:58:44,442 --> 00:58:48,176
U bent erg laat en U stond erop
dat ik U weg zou sturen
185
00:58:48,585 --> 00:58:54,442
Ik moest erop staan, dat U ging,
zodat U niet te laat zou komen
186
00:58:55,585 --> 00:59:00,482
Ik denk, dat je gelijk hebt Sammie.
Ik ga nu het volgende doen...
187
00:59:00,744 --> 00:59:03,688
Ik vertrek en jij gaat jezelf
vermaken, want je verdient het
188
00:59:03,823 --> 00:59:07,690
Je bent namelijk erg trouw.
Dit is mijn geschenk voor jou
189
00:59:07,942 --> 00:59:10,537
U bent zo aadig.
-Inderdaad Sammie
190
01:03:58,601 --> 01:04:03,275
Ik wil, dat je klaarkomt in mijn
mond, ik wil 't drinken
191
01:04:05,934 --> 01:04:08,140
Ik wil 't opdrinken
192
01:04:32,284 --> 01:04:34,053
Kom dan
193
01:05:16,284 --> 01:05:20,743
Je bent de Prins dan wel niet.
maar je neukt als een Koning
194
01:05:20,942 --> 01:05:25,990
Dank je, lieverd.
Dat zal ik onthouden
195
01:05:39,188 --> 01:05:41,839
Helen vertelde me, dat je op zoek
ben naar een Koningin...
196
01:05:41,934 --> 01:05:47,807
om mee terug te nemen naar jouw
land. -Dat klopt, want in Zubunda...
197
01:05:48,037 --> 01:05:51,029
kan ik geen bruid vinden,
dus ben ik overal ter wereld...
198
01:05:51,173 --> 01:05:53,331
op zoek naar haar, ja
199
01:05:54,473 --> 01:06:00,363
Dus er wacht thuis geen bruid op
je? -Nee, jammer genoeg niet...
200
01:06:00,553 --> 01:06:03,490
daarom ben ik de hele wereld af
aan het zoeken
201
01:06:03,649 --> 01:06:07,715
ik vind Ibiza een ultstekende plek
om een Koningin te zoeken
202
01:06:08,228 --> 01:06:10,855
Ik denk dat we wel genoeg
gehoord hebben
203
01:06:10,927 --> 01:06:14,927
Dus je hebt 't echt gedaan?
-JA, de miden waren fantastisch
204
01:06:15,045 --> 01:06:17,013
Ze hebben nog een leuke fijd
gehad ook
205
01:06:17,196 --> 01:06:20,140
Ik zou het haast niet willen zeggen,
maar hij is een geweldige minnaar...
206
01:06:20,290 --> 01:06:22,712
en hij heeft een vreselijk grote pik.
-Dat kan ik me wel voorstellen
207
01:06:22,847 --> 01:06:25,759
Wat is je volgende zet?
-Hem chanteren
208
01:06:25,942 --> 01:06:30,009
Ik weet, dat het immoreel is,
maar dat is hij schijnbaar ook
209
01:06:30,053 --> 01:06:32,664
Een echte Prins heeft bakken met
geld...
210
01:06:32,776 --> 01:06:36,712
dus een paar honderdduizend
Dollar zal hij best kunnen missen
211
01:06:36,949 --> 01:06:39,902
Ik kan dat geld goed gebrulken
om mezelf mee te verwennen
212
01:06:40,046 --> 01:06:43,585
Ik zou hier kunnen blijven en zelfs
eeen eigen magazine opstarten
213
01:06:43,728 --> 01:06:45,704
Ik heb er namekijk schoon genoeg
va...
214
01:06:45,863 --> 01:06:47,839
om met die eikels van redacteuren
samen ten werken.
215
01:06:47,966 --> 01:06:49,958
Je zou hier een te gek leven
kunnen krijgen
216
01:06:50,117 --> 01:06:53,061
Inderdaad, in elk geval heeft hij me
voor morgen uitgenodigo...
217
01:06:53,228 --> 01:06:56,736
op zijn jacht en dan krijgt hij dit
cadeautje van me
218
01:06:56,934 --> 01:06:59,616
Laten we hopen, dat hij zijn
chequeboekje bij zich heeft
219
01:06:59,712 --> 01:07:01,624
Dat is hem wel geraden
220
01:07:10,696 --> 01:07:13,632
Bedankt voor jullie komst naar dit
feest, om de bruiloft...
221
01:07:13,871 --> 01:07:18,736
van Prins Akcream van Zubunda te
vieren
222
01:07:18,966 --> 01:07:22,878
Proost
223
01:07:23,927 --> 01:07:28,831
Proost iedereen en op jouw bruiloft,
maat.
224
01:07:29,061 --> 01:07:34,958
Laten we gaan beesten, jongens.
-Dat klinkt geweldig
225
01:23:06,974 --> 01:23:12,823
Pak m'n pik beet, hou 'm vast
226
01:23:38,300 --> 01:23:41,188
Het is heerlijk een Prins te zijn
227
01:23:44,108 --> 01:23:48,021
Jullie zijn allemaal uitgenodigd,
om bij mij thuis in Afrika...
228
01:23:48,244 --> 01:23:52,180
op vakantie te komen!
20568
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
