Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,877 --> 00:00:05,457
Hey, everybody! It's me, Mickey Mouse.
2
00:00:06,172 --> 00:00:08,592
Say, you wanna come inside my clubhouse?
3
00:00:11,177 --> 00:00:14,217
Well, all right. Let's go!
4
00:00:14,806 --> 00:00:15,846
[BIRD CHIRPS]
5
00:00:16,725 --> 00:00:19,055
Ha, I almost forgot.
6
00:00:19,185 --> 00:00:23,765
To make the clubhouse appear,
we get to say the magic words.
7
00:00:23,940 --> 00:00:27,820
Meeska, mooska, Mickey Mouse!
8
00:00:27,902 --> 00:00:29,112
Say it with me.
9
00:00:29,529 --> 00:00:33,489
Meeska, mooska, Mickey Mouse!
10
00:00:39,497 --> 00:00:43,337
♪ M-I-C-K-E-Y
M-O-U-S-E ♪
11
00:00:43,418 --> 00:00:44,458
That's me!
12
00:00:44,544 --> 00:00:49,344
♪ M-I-C-K-E-Y
M-O-U-S-E ♪
13
00:00:51,676 --> 00:00:56,716
♪ It's the Mickey Mouse Clubhouse
Come inside, it's fun inside ♪
14
00:00:56,806 --> 00:00:58,886
♪ It's the Mickey Mouse Clubhouse ♪
15
00:00:58,975 --> 00:01:02,095
NARRATOR: Roll call! Donald!
-Present.
16
00:01:02,228 --> 00:01:03,398
NARRATOR: Daisy!
-Here.
17
00:01:03,480 --> 00:01:05,070
NARRATOR: Goofy!
-Here.
18
00:01:05,190 --> 00:01:06,520
NARRATOR: Pluto!
-[BARKS]
19
00:01:06,566 --> 00:01:08,066
NARRATOR: Minnie!
-Here.
20
00:01:08,151 --> 00:01:09,991
NARRATOR: Mickey!
-Right here!
21
00:01:11,946 --> 00:01:17,406
♪ It's the Mickey Mouse Clubhouse
Come inside, it's fun inside ♪
22
00:01:17,494 --> 00:01:22,004
♪ M-I-C-K-E-Y
M-O-U-S-E ♪
23
00:01:24,417 --> 00:01:27,377
MICKEY:
It's theMickey Mouse Clubhouse.
24
00:01:31,174 --> 00:01:32,934
Pluto's Tale.
25
00:01:33,259 --> 00:01:34,299
[PLUTO BARKS]
26
00:01:37,347 --> 00:01:40,307
Hi, everybody! Welcome to our clubhouse.
27
00:01:40,392 --> 00:01:45,612
It's a super special day,
because today is Story Day!
28
00:01:45,730 --> 00:01:46,770
[DOORBELL CHIMES]
29
00:01:50,068 --> 00:01:51,398
-Hey, Mickey!
-Hi there, Mickey!
30
00:01:51,486 --> 00:01:52,986
-Hi, Mickey!
-Hiya, Mickey!
31
00:01:53,071 --> 00:01:54,241
Hello, Mickey!
32
00:01:54,322 --> 00:01:57,282
I can't wait to hear today's story.
33
00:01:57,367 --> 00:02:01,747
Me too. I like stories.
Uh, what's the story gonna be?
34
00:02:01,830 --> 00:02:04,120
Well, it's a fairy tale.
35
00:02:04,207 --> 00:02:08,747
Oh, I just love fairy tales,
especially if there's a princess.
36
00:02:08,837 --> 00:02:10,667
And a fairy godmother.
37
00:02:10,755 --> 00:02:12,375
And a sneaky wizard.
38
00:02:12,465 --> 00:02:15,335
And a hero to save the day!
39
00:02:15,427 --> 00:02:16,757
You betcha!
40
00:02:17,178 --> 00:02:19,638
Guess who's gonna tell us the story today?
41
00:02:19,723 --> 00:02:21,183
[PLUTO BARKS]
42
00:02:21,266 --> 00:02:24,686
That sounds like Pluto.
I'll bet he's in the library.
43
00:02:24,769 --> 00:02:26,189
Let's go see.
44
00:02:28,231 --> 00:02:29,441
[GROANS]
45
00:02:34,779 --> 00:02:35,819
[BARKS]
46
00:02:39,451 --> 00:02:43,291
Gosh, I think my pal Pluto wants
to tell us his favorite story.
47
00:02:43,371 --> 00:02:46,751
-Yeah, yeah, yeah.
-Oh, goody-goody. This will be fun!
48
00:02:46,833 --> 00:02:48,673
It sure will!
49
00:02:48,752 --> 00:02:51,962
Let's get some Mouseketools
to help Pluto with his story.
50
00:02:52,047 --> 00:02:53,837
To the Mousekedoer!
51
00:02:56,801 --> 00:02:59,471
♪ Mouseke hey
Mouseke hi, Mouseke ho ♪
52
00:02:59,554 --> 00:03:02,564
♪ Mouseke ready
Mouseke set, here we go! ♪
53
00:03:02,599 --> 00:03:05,389
♪ You're a thinking and a solving
Work-it-througher ♪
54
00:03:05,477 --> 00:03:08,227
♪ Mouseke me
Mouseke you, Mousekedoer ♪
55
00:03:08,313 --> 00:03:11,403
♪ Mouseke me
Mouseke you, Mousekedoer ♪
56
00:03:13,943 --> 00:03:16,913
♪ Oh, Toodles, it's time to get to it ♪
57
00:03:16,988 --> 00:03:19,318
♪ Show us the Mouseketools
To help us do it ♪
58
00:03:20,033 --> 00:03:24,253
♪ Meeska, Mooska, Mousekedoer ♪
59
00:03:26,998 --> 00:03:31,288
♪ Mouseketools
Mouseketools, Mouseketools ♪
60
00:03:31,378 --> 00:03:34,298
♪Here are your Mouseketools ♪
61
00:03:34,381 --> 00:03:36,721
MICKEY:
Doggie bowls! Two of them.
62
00:03:37,759 --> 00:03:40,679
GOOFY:
A doggie bed. Big and comfy.
63
00:03:41,846 --> 00:03:45,016
A feather. That tickles!
64
00:03:45,809 --> 00:03:48,729
MICKEY:
And the Mystery Mouseketool.
65
00:03:50,438 --> 00:03:53,188
That's a surprise tool
that can help us later.
66
00:03:56,736 --> 00:03:59,316
♪ Toodles has the tools
The Mouseketools ♪
67
00:03:59,406 --> 00:04:02,236
♪ So when we need them
Toodles will bring them ♪
68
00:04:03,493 --> 00:04:06,333
♪ He's here for me-dles and you-dles ♪
69
00:04:06,413 --> 00:04:08,923
♪ And all we have to say is
"Oh, Toodles" ♪
70
00:04:09,332 --> 00:04:11,962
♪ All we have to say is
"Oh, Toodles" ♪
71
00:04:15,755 --> 00:04:19,425
All right! Now we can tell Pluto's tale.
72
00:04:21,845 --> 00:04:23,635
[BARKS]
73
00:04:23,722 --> 00:04:26,182
Ha-ha, Pluto just said:
74
00:04:26,266 --> 00:04:31,226
"Once upon a time,
there was a brave pup named Pluto.
75
00:04:31,730 --> 00:04:34,570
One day, while Pluto was out
playing in the park
76
00:04:34,649 --> 00:04:39,779
with his favorite pal Mickey,
they found a golden bouncy ball.
77
00:04:39,821 --> 00:04:42,741
They had never seen a ball
like this one before."
78
00:04:44,617 --> 00:04:45,617
[PLUTO GROANS]
79
00:04:45,702 --> 00:04:47,082
Oh, boy, Pluto!
80
00:04:47,162 --> 00:04:50,752
A golden bouncy ball. Let's play with it.
81
00:04:50,832 --> 00:04:51,882
Yeah, yeah, yeah.
82
00:04:54,085 --> 00:04:57,125
[BALL SQUEAKS]
83
00:04:57,839 --> 00:04:59,469
Wow! You did it!
84
00:05:02,302 --> 00:05:03,762
[PLUTO BARKS]
85
00:05:07,515 --> 00:05:09,425
[PLUTO BARKS]
86
00:05:09,517 --> 00:05:13,977
Oh, I wish I had that Golden Ball.
I've always wanted one like that.
87
00:05:15,774 --> 00:05:17,404
I'm a sneaky wizard,
88
00:05:17,442 --> 00:05:20,282
so I better start thinking up
a sneaky plan
89
00:05:20,320 --> 00:05:23,200
to get that Golden Ball away from Pluto!
90
00:05:23,281 --> 00:05:24,531
[CACKLES[
91
00:05:34,334 --> 00:05:36,634
Whoa!
92
00:05:36,711 --> 00:05:38,251
Oh, my goodness!
93
00:05:38,338 --> 00:05:39,628
Clarabelle!
94
00:05:41,800 --> 00:05:43,890
Are you our fairy godmother?
95
00:05:44,469 --> 00:05:46,259
I most certainly am.
96
00:05:48,139 --> 00:05:49,429
Pluto!
97
00:05:50,517 --> 00:05:52,767
I'm here because only a brave prince
98
00:05:52,894 --> 00:05:55,774
could have pulled that Golden Ball
out of the tree.
99
00:05:55,897 --> 00:05:58,727
You are that brave prince.
100
00:06:03,780 --> 00:06:06,530
MICKEY:
Wow! Pluto is a prince.
101
00:06:07,200 --> 00:06:08,330
Yeah, yeah, yeah.
102
00:06:11,538 --> 00:06:13,748
[DISTANT BARKING]
103
00:06:14,374 --> 00:06:17,844
Oh, that's my puppy, Princess Bella!
104
00:06:17,919 --> 00:06:22,509
I hope she isn't lost
in the Royal Apple Orchard again.
105
00:06:22,590 --> 00:06:26,930
Oh, dear.
We need a brave hero to rescue her.
106
00:06:27,012 --> 00:06:28,012
[BARKS]
107
00:06:29,681 --> 00:06:34,561
Oh, how marvelous!
Prince Pluto wants to rescue Bella.
108
00:06:34,686 --> 00:06:35,976
[BARKS]
109
00:06:36,021 --> 00:06:40,691
Now, listen carefully. To get to
the Royal Orchard of Apple Trees,
110
00:06:40,775 --> 00:06:46,525
you need to help Prince Pluto remember
to go over the glass bridge.
111
00:06:51,953 --> 00:06:53,583
Thanks, Clarabelle.
112
00:06:55,498 --> 00:06:58,078
Just make sure to watch out
for Wizard Pete.
113
00:07:00,045 --> 00:07:01,955
Wizard Pete?
114
00:07:02,047 --> 00:07:05,877
Yes! Wizard Pete has always wanted
that Golden Ball,
115
00:07:05,967 --> 00:07:08,387
and he'll do anything sneaky to get it.
116
00:07:08,470 --> 00:07:11,510
Now, do hurry and rescue Princess Bella.
117
00:07:25,737 --> 00:07:30,117
Hmm. Now, how can I get that Golden Ball?
118
00:07:31,076 --> 00:07:33,076
I just got an idea how.
119
00:07:33,161 --> 00:07:38,581
Maybe if I find Princess Bella first,
Pluto will give me the Golden Ball.
120
00:07:38,667 --> 00:07:42,667
Kind of like a reward! Pretty sneaky, eh?
121
00:07:42,754 --> 00:07:44,594
[CACKLES]
122
00:07:48,677 --> 00:07:49,887
Uh-uh.
123
00:07:51,638 --> 00:07:54,598
Gosh, I wonder
which bridge we should take.
124
00:07:54,724 --> 00:07:57,024
Do you remember
which bridge we need to take
125
00:07:57,060 --> 00:07:58,690
to rescue Princess Bella?
126
00:08:03,108 --> 00:08:05,608
Right, the glass bridge!
127
00:08:11,533 --> 00:08:15,163
Uh-oh! The glass bridge
is too slippery to walk on.
128
00:08:15,245 --> 00:08:16,285
[BARKS]
129
00:08:16,371 --> 00:08:17,961
Right, Prince Pluto!
130
00:08:18,039 --> 00:08:21,289
We need a Mouseketool
to help us go over the bridge.
131
00:08:21,376 --> 00:08:24,916
Everybody say, "Oh, Toodles!"
132
00:08:25,005 --> 00:08:27,415
BOTH:
Oh, Toodles!
133
00:08:32,345 --> 00:08:36,595
MICKEY: Hmm. We have
some doggie bowls, a big doggie bed,
134
00:08:36,683 --> 00:08:40,983
a feather, and the Mystery Mouseketool.
135
00:08:41,062 --> 00:08:44,402
Well, maybe we can use the doggie bed
like a sled,
136
00:08:44,482 --> 00:08:46,862
and ride over the glass bridge.
137
00:08:49,446 --> 00:08:52,816
We got ears. Say, "Cheers."
138
00:08:56,578 --> 00:09:00,208
Here we go, everybody. Hold on tight!
139
00:09:01,207 --> 00:09:03,587
[PLUTO HOWLS]
140
00:09:08,340 --> 00:09:11,010
Hot dog! It worked!
141
00:09:11,092 --> 00:09:12,262
[BARKS]
142
00:09:12,344 --> 00:09:16,144
Welcome to our
Royal Orchard of Apple Trees.
143
00:09:16,222 --> 00:09:20,812
This is Queen Daisy, and I'm a king.
144
00:09:20,935 --> 00:09:26,515
Wow. King Donald and Queen Daisy,
Your Majesties.
145
00:09:27,984 --> 00:09:31,404
Prince Pluto and I are
looking for Princess Bella.
146
00:09:31,446 --> 00:09:33,736
She's lost, and we need to rescue her.
147
00:09:33,823 --> 00:09:36,743
[DISTANT BARKING]
148
00:09:36,826 --> 00:09:39,326
Ooh, do you hear that?
149
00:09:39,412 --> 00:09:42,582
It sounds like Princess Bella is playing
in our apple orchard.
150
00:09:44,793 --> 00:09:49,803
♪ Oh, I'm Jester Goofy
H'yucky-dee-dum ♪
151
00:09:49,881 --> 00:09:52,801
♪ Can't see where I'm going
But here I come ♪
152
00:09:52,884 --> 00:09:53,894
Ouch!
153
00:09:53,968 --> 00:09:55,468
Whoa! Hey!
154
00:09:55,553 --> 00:09:57,013
[GRUNTS]
155
00:09:57,681 --> 00:10:00,481
Hey! Watch where you're going.
156
00:10:01,017 --> 00:10:03,597
Sorry, Your Majesty.
157
00:10:03,728 --> 00:10:07,898
I was juggling the apples
because there are way too many to hold.
158
00:10:07,941 --> 00:10:12,111
Oh, what a mess!
We should help Jester Goofy clean up.
159
00:10:12,153 --> 00:10:14,743
If only we had something
to put the apples in.
160
00:10:14,823 --> 00:10:19,453
Don't worry, Queen Daisy.
We can call for a Mouseketool to help us.
161
00:10:19,536 --> 00:10:22,706
Everybody say, "Oh, Toodles!"
162
00:10:22,789 --> 00:10:25,579
ALL:
Oh, Toodles!
163
00:10:31,339 --> 00:10:37,969
MICKEY: Okay, we've got doggie bowls,
a feather, and the Mystery Mouseketool.
164
00:10:38,054 --> 00:10:41,604
Which Mouseketool can we use
to put all the apples in?
165
00:10:43,435 --> 00:10:45,895
GOOFY:
The doggie bowls!
166
00:10:46,521 --> 00:10:48,731
MICKEY:
Good thinking there, Jester Goofy!
167
00:10:49,274 --> 00:10:52,694
We got ears. Say, "Cheers."
168
00:10:58,616 --> 00:11:00,656
I'll collect the apples!
169
00:11:08,793 --> 00:11:13,723
♪ Oh, H'yuck, h'yuck goshity-gum ♪
170
00:11:13,798 --> 00:11:17,048
♪ Look out because here the apples come ♪
171
00:11:20,930 --> 00:11:22,020
Whoa!
172
00:11:24,684 --> 00:11:26,024
What a goof!
173
00:11:26,102 --> 00:11:29,692
Gosh, I wonder
if we collected all the apples.
174
00:11:30,065 --> 00:11:32,935
Goofy, how many apples were you juggling?
175
00:11:33,026 --> 00:11:36,566
Ten apples, all together, that is.
176
00:11:37,280 --> 00:11:39,530
Well, let's see if we found them all.
177
00:11:39,908 --> 00:11:43,948
The king has five apples
and the queen has five apples.
178
00:11:44,037 --> 00:11:46,537
How many apples do we have all together?
179
00:11:48,625 --> 00:11:49,875
Count with us!
180
00:11:50,710 --> 00:11:54,670
ALL:
One, two, three, four, five,
181
00:11:55,173 --> 00:11:59,263
six, seven, eight, nine, 10.
182
00:11:59,344 --> 00:12:03,264
DAISY: Oh, goody-goody!
Five plus five makes 10.
183
00:12:03,348 --> 00:12:05,098
We collected all the apples.
184
00:12:05,183 --> 00:12:08,193
Now you may look for Princess Bella
in the Royal Orchard.
185
00:12:08,269 --> 00:12:10,479
[PLUTO SNIFFING]
186
00:12:10,522 --> 00:12:13,732
Looks like Prince Pluto's
already on the trail.
187
00:12:13,817 --> 00:12:17,777
-Good luck, Prince Pluto!
-Goodbye, Prince Pluto!
188
00:12:19,698 --> 00:12:20,738
[GROANS]
189
00:12:21,991 --> 00:12:24,041
[BARKS]
190
00:12:27,956 --> 00:12:30,036
Gosh. Paw prints.
191
00:12:30,125 --> 00:12:33,125
Looks like Princess Bella
left the Royal Orchard.
192
00:12:33,628 --> 00:12:36,838
Well, if she took this path,
193
00:12:36,923 --> 00:12:40,643
that means she's headed
for the Growing Forest of Flowers!
194
00:12:40,719 --> 00:12:42,599
They're ticklish!
195
00:12:42,679 --> 00:12:44,179
Ticklish flowers?
196
00:12:44,264 --> 00:12:48,524
Yep! The flowers love to laugh,
just like me!
197
00:12:48,560 --> 00:12:50,600
[LAUGHING]
198
00:12:51,229 --> 00:12:56,069
-Thanks, Jester Goofy.
-Sure thing! Bye!
199
00:12:59,904 --> 00:13:03,914
All right! We're looking for
the Growing Forest of Flowers.
200
00:13:03,950 --> 00:13:05,830
Do you see any flowers?
201
00:13:07,746 --> 00:13:09,036
Yep, over there.
202
00:13:11,583 --> 00:13:13,793
[BELLA BARKS]
203
00:13:13,877 --> 00:13:17,547
Look, there's Princess Bella.
Let's go get her.
204
00:13:20,342 --> 00:13:23,852
Oh, ginger snaps.
Mickey and Prince Pluto are closing in.
205
00:13:23,928 --> 00:13:25,968
I better do something about that.
206
00:13:26,056 --> 00:13:28,766
Just when you think the flowers are small
207
00:13:28,850 --> 00:13:31,900
take another look,
because they grow real tall!
208
00:13:31,978 --> 00:13:33,438
[LAUGHS]
209
00:13:44,115 --> 00:13:45,825
Whoa!
210
00:13:45,909 --> 00:13:47,039
Going up!
211
00:13:49,079 --> 00:13:50,369
[BELLA BARKS]
212
00:13:51,706 --> 00:13:52,826
[BARKS]
213
00:13:52,916 --> 00:13:54,166
What is it, boy?
214
00:13:54,250 --> 00:13:55,500
[BARKS]
215
00:13:55,585 --> 00:13:57,455
You think Wizard Pete's around here?
216
00:13:58,380 --> 00:14:00,220
Do you see Wizard Pete?
217
00:14:01,841 --> 00:14:03,841
Yeah, there he is!
218
00:14:03,927 --> 00:14:05,257
[BARKS]
219
00:14:05,762 --> 00:14:08,222
Aw, Bella, I found you!
220
00:14:08,306 --> 00:14:09,596
[BARKS]
221
00:14:10,016 --> 00:14:13,226
I'm happy to see you too.
Yes, I am. Yes, I am.
222
00:14:13,937 --> 00:14:15,267
[BARKS]
223
00:14:15,397 --> 00:14:17,187
You wanna play fetch?
224
00:14:17,232 --> 00:14:19,862
[BARKING]
225
00:14:19,943 --> 00:14:23,113
Oh, you... You wanna go to my castle?
226
00:14:23,196 --> 00:14:25,866
Okay, let's go wait
for Prince Pluto there.
227
00:14:25,907 --> 00:14:30,157
Then maybe he'll give me the Golden Ball
for finding you first!
228
00:14:32,747 --> 00:14:37,997
Abraca-dippity! Zoop-dee-ay!
Let's go home to my castle and play!
229
00:14:42,048 --> 00:14:44,878
[PLUTO WHIMPERS]
230
00:14:45,385 --> 00:14:48,295
Don't worry, pal. We'll figure a way down.
231
00:14:48,388 --> 00:14:51,928
Say, do you remember
what Goofy told us about the flowers?
232
00:14:55,812 --> 00:14:58,772
[MOCK LAUGHTER]
233
00:14:59,482 --> 00:15:03,402
Oh, right, Pluto!
The flowers here love to laugh.
234
00:15:04,029 --> 00:15:05,489
They're ticklish!
235
00:15:05,572 --> 00:15:07,412
Maybe if we tickle this flower,
236
00:15:07,449 --> 00:15:12,249
it'll laugh really hard and bend over
so we can get back down.
237
00:15:12,328 --> 00:15:14,538
I betcha a Mouseketool can help us.
238
00:15:14,622 --> 00:15:18,082
Everybody say, "Oh, Toodles!"
239
00:15:18,168 --> 00:15:20,708
Oh, Toodles!
240
00:15:29,012 --> 00:15:33,102
MICKEY: Hmm. You think we can use
the feather to help us tickle the flower?
241
00:15:35,185 --> 00:15:37,225
Yep! I think so too.
242
00:15:38,188 --> 00:15:41,478
We got ears. Say, "Cheers."
243
00:15:47,072 --> 00:15:51,082
Tickle, tickle, tickle!
Tickle, tickle, tickle!
244
00:15:51,117 --> 00:15:56,287
[FLOWERS GIGGLING AND LAUGHING]
245
00:15:59,292 --> 00:16:00,342
It worked!
246
00:16:02,295 --> 00:16:04,455
Now let's go get Princess Bella.
247
00:16:06,800 --> 00:16:09,890
Do you remember where Wizard Pete said
he was going?
248
00:16:11,846 --> 00:16:13,096
To his castle?
249
00:16:13,181 --> 00:16:15,601
But we don't know where
Wizard Pete's castle is.
250
00:16:15,684 --> 00:16:17,774
MINNIE:
I think I can help you.
251
00:16:19,604 --> 00:16:23,734
Minnie! Do you know the way
to Wizard Pete's castle?
252
00:16:23,817 --> 00:16:27,107
Why, I sure do. Come on, it's this way.
253
00:16:30,156 --> 00:16:32,826
MICKEY:
Hot dog! There it is.
254
00:16:32,867 --> 00:16:34,867
Once you reach Wizard Pete's castle,
255
00:16:34,953 --> 00:16:37,583
you'll need to know the magic words
to open the gate.
256
00:16:37,664 --> 00:16:41,334
The magic words are "chicken feet."
257
00:16:42,168 --> 00:16:43,958
Say the magic words with me,
258
00:16:44,045 --> 00:16:46,965
so you can help Mickey
and Prince Pluto remember them.
259
00:16:47,048 --> 00:16:49,548
Everybody say, "Chicken feet!"
260
00:16:50,385 --> 00:16:51,885
Chicken Feet!
261
00:16:52,637 --> 00:16:54,057
Good luck, boys.
262
00:16:54,139 --> 00:16:58,059
Golly, Wizard Pete's castle
is really far away.
263
00:16:58,184 --> 00:17:01,314
We can't just walk there.
It'll take too long.
264
00:17:01,438 --> 00:17:05,858
Maybe a Mouseketool
can help us get to the castle quickly.
265
00:17:05,942 --> 00:17:09,402
Everybody say, "Oh, Toodles!"
266
00:17:09,487 --> 00:17:11,907
BOTH:
Oh, Toodles!
267
00:17:20,832 --> 00:17:24,752
MICKEY: Look. All that's left
is the Mystery Mouseketool!
268
00:17:24,836 --> 00:17:28,666
Everybody say, "Mystery Mouseketool!"
269
00:17:28,757 --> 00:17:31,297
BOTH:
Mystery Mouseketool!
270
00:17:33,011 --> 00:17:35,761
What's today's Mystery Mouseketool?
271
00:17:37,682 --> 00:17:39,732
Yep! It's a Zippy Scooter.
272
00:17:39,809 --> 00:17:43,229
That'll give us a fast ride
to Wizard Pete's castle.
273
00:17:43,271 --> 00:17:44,731
PLUTO:
Yeah, yeah, yeah.
274
00:17:44,814 --> 00:17:49,784
MICKEY: We picked all our Mouseketools.
Say, "Super cheers!"
275
00:17:56,284 --> 00:18:00,464
Hop on, everybody!
Wizard Pete's castle, here we come!
276
00:18:00,538 --> 00:18:02,078
[PLUTO BARKS]
277
00:18:08,088 --> 00:18:10,418
Hot dog! We made it.
278
00:18:10,507 --> 00:18:12,047
[PLUTO BARKS]
279
00:18:12,133 --> 00:18:13,723
[GROWLING]
280
00:18:15,345 --> 00:18:16,345
[GRUNTS]
281
00:18:16,429 --> 00:18:18,009
It's locked.
282
00:18:18,098 --> 00:18:20,558
But I think our friends
can help us open it.
283
00:18:20,600 --> 00:18:23,310
Do you remember the magic words
to open the gate?
284
00:18:26,564 --> 00:18:29,404
-Chicken feet?
-Yeah, yeah, yeah.
285
00:18:29,484 --> 00:18:33,994
That's right!
Everybody say, "Chicken feet!"
286
00:18:39,536 --> 00:18:41,656
Oh, boy. It worked!
287
00:18:45,709 --> 00:18:47,539
Go get it, Bella!
288
00:18:49,212 --> 00:18:52,132
[BARKING]
289
00:18:53,258 --> 00:18:56,548
Oh, that's a good girl.
Oh, she's a good puppy dog.
290
00:18:56,636 --> 00:18:57,846
[PLUTO BARKS]
291
00:18:59,431 --> 00:19:02,181
Why, hello there, Prince Pluto!
292
00:19:03,059 --> 00:19:06,599
Fancy you coming all this way to visit me.
293
00:19:06,730 --> 00:19:08,270
[BARKS]
294
00:19:08,398 --> 00:19:11,898
What's that? Oh, you're here
for Princess Bella, are you?
295
00:19:11,985 --> 00:19:15,695
Well, then how about you give me
that Golden Ball
296
00:19:15,780 --> 00:19:18,910
as a reward for finding her first?
297
00:19:18,950 --> 00:19:22,370
Oh, the Golden Ball's right there!
298
00:19:22,454 --> 00:19:26,004
And it's within my reach.
Give it here. Let me have it!
299
00:19:26,082 --> 00:19:28,422
Oh! Hey, wait! Gimme!
300
00:19:28,501 --> 00:19:30,841
Ow! Whoa!
301
00:19:33,089 --> 00:19:35,179
Aw, gee.
302
00:19:35,258 --> 00:19:37,008
Oh, lizard tails.
303
00:19:37,093 --> 00:19:40,813
Now I don't have Princess Bella
or the Golden Ball.
304
00:19:44,225 --> 00:19:47,725
Uh! Goodness! Where is everybody?
305
00:19:47,812 --> 00:19:49,522
Hiya, Clarabelle!
306
00:19:50,190 --> 00:19:52,150
Oh, there you are!
307
00:19:52,233 --> 00:19:53,613
[BELLA BARKS]
308
00:19:53,693 --> 00:19:57,323
And there's my puppy Princess Bella.
309
00:20:00,533 --> 00:20:04,703
Oh, thank you all
for saving my little princess!
310
00:20:04,788 --> 00:20:07,668
[STAMMERING]
But... But I found her first!
311
00:20:08,458 --> 00:20:12,498
True, but you were being
very sneaky, Wizard Pete.
312
00:20:12,587 --> 00:20:13,627
Well, I...
313
00:20:14,589 --> 00:20:17,759
Oh, I'm sorry I was so sneaky.
314
00:20:17,842 --> 00:20:21,262
I just thought
that if I found Princess Bella first,
315
00:20:21,346 --> 00:20:24,806
then maybe Pluto would give me
the Golden Ball as a reward.
316
00:20:24,891 --> 00:20:28,401
You see, that Golden Ball is perfect.
317
00:20:28,478 --> 00:20:29,938
You know, for my ball collection.
318
00:20:36,611 --> 00:20:37,901
Take a look.
319
00:20:38,321 --> 00:20:41,661
Whoa, Wizard Pete!
You've got a swell collection.
320
00:20:41,741 --> 00:20:43,331
I sure do.
321
00:20:43,952 --> 00:20:47,042
And I wish I had that Golden Ball
to add to it.
322
00:20:47,122 --> 00:20:52,002
But, you know, my collection
will never be as important as my friends.
323
00:20:59,551 --> 00:21:00,841
[BARKS]
324
00:21:00,927 --> 00:21:01,927
For me?
325
00:21:04,055 --> 00:21:07,725
You wanna share your Golden Ball with me?
326
00:21:07,809 --> 00:21:08,889
Yeah, yeah, yeah.
327
00:21:10,020 --> 00:21:14,610
Wow! Oh, thanks, Prince Pluto.
328
00:21:17,318 --> 00:21:19,528
♪ We listened to Pluto's tale ♪
329
00:21:19,612 --> 00:21:22,242
♪ He was our hero on the trail ♪
330
00:21:22,323 --> 00:21:24,993
♪ So let's all cheer him and say ♪
331
00:21:25,035 --> 00:21:27,325
♪ Hooray! Pluto, hooray! ♪
332
00:21:27,412 --> 00:21:30,002
♪ He really saved the day ♪
333
00:21:30,081 --> 00:21:32,541
♪ Hooray! Pluto, hooray! ♪
334
00:21:32,625 --> 00:21:37,545
♪ He really saved the day ♪
335
00:21:37,630 --> 00:21:38,800
[BARKS]
336
00:21:40,175 --> 00:21:42,835
Oh, don't you just love a happy ending?
337
00:21:42,927 --> 00:21:44,637
I know that I do.
338
00:21:52,395 --> 00:21:53,605
[PLUTO BARKS]
339
00:21:55,273 --> 00:21:58,493
Oh, that was a great doggie tale, pup!
340
00:21:58,568 --> 00:22:01,198
You're a prince!
341
00:22:01,946 --> 00:22:02,986
[PLUTO COOS]
342
00:22:03,490 --> 00:22:07,950
Thanks for listening to Pluto's story
and giving him lots of help too!
343
00:22:08,661 --> 00:22:10,121
Now, stand up...
344
00:22:11,206 --> 00:22:13,626
and do the Hot Doggie Dance!
345
00:22:20,423 --> 00:22:21,593
ALL:
♪ Hot dog
346
00:22:22,509 --> 00:22:25,549
[BARKING RHYTHMICALLY]
347
00:22:25,637 --> 00:22:26,967
♪ Hot dog ♪
348
00:22:30,850 --> 00:22:33,270
♪ Hot dog, hot dog
Hot diggity dog ♪
349
00:22:33,311 --> 00:22:36,061
♪ Now we got ears
It's time for cheers ♪
350
00:22:36,189 --> 00:22:40,609
♪ Hot dog, hot dog
The problem's solved ♪
351
00:22:40,694 --> 00:22:43,574
♪ Hot dog, hot dog
Hot diggity dog ♪
352
00:22:44,447 --> 00:22:46,447
[MELODIC BARKING]
353
00:22:53,456 --> 00:22:55,416
What a hot dog day!
354
00:22:55,500 --> 00:22:57,960
♪ Hot dog, hot dog
Hot diggity dog ♪
355
00:22:58,044 --> 00:23:00,674
♪ It's a brand new day
What you waiting for? ♪
356
00:23:00,755 --> 00:23:05,215
♪ Get up, stretch out
Stomp on the floor ♪
357
00:23:05,301 --> 00:23:07,851
♪ Hot dog, hot dog
Hot diggity dog ♪
358
00:23:07,929 --> 00:23:10,349
♪ Hot dog, hot dog
Hot diggity dog ♪
359
00:23:10,432 --> 00:23:13,022
♪ We're splitting the scene
We're full of beans ♪
360
00:23:13,059 --> 00:23:16,399
♪ So long for now from Mickey Mouse ♪
361
00:23:16,479 --> 00:23:17,609
That's me!
362
00:23:17,689 --> 00:23:20,479
♪ And the Mickey Mouse ♪
363
00:23:20,567 --> 00:23:25,697
♪ Clubhouse ♪
364
00:23:25,780 --> 00:23:28,320
Aw. Thanks for stopping by.
365
00:23:30,452 --> 00:23:34,252
DAISY: Say, do you remember
how many apples we collected all together?
366
00:23:35,373 --> 00:23:36,963
GOOFY:
Five apples in one bowl,
367
00:23:37,042 --> 00:23:40,252
plus five apples in the other bowl
makes, uh,
368
00:23:40,337 --> 00:23:42,757
one, two, three, four, five,
369
00:23:42,839 --> 00:23:45,679
six, seven, eight, nine, 10!
370
00:23:45,759 --> 00:23:47,719
Ten apples, all together!
371
00:23:47,802 --> 00:23:48,802
[PLUTO BARKS]
372
00:23:48,887 --> 00:23:51,427
MICKEY:
Gee, you sure are good at counting!
373
00:23:51,514 --> 00:23:53,684
See you real soon!
27021
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
