All language subtitles for Ape.vs.Monster.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Danish
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:56,027 --> 00:01:01,027
Provided by explosiveskull
https://twitter.com/kaboomskull
2
00:01:10,302 --> 00:01:11,801
NORAD, this is ISS.
3
00:01:11,803 --> 00:01:14,071
We just had a close
encounter with a UAP.
4
00:01:14,073 --> 00:01:15,606
Any information on this?
5
00:01:15,608 --> 00:01:17,008
It wasn't one
of our satellites.
6
00:01:17,010 --> 00:01:18,809
I'm forwarding
this inquiry to NASA.
7
00:01:18,811 --> 00:01:20,643
This is
Dr. Linda Murphy of Langley.
8
00:01:20,645 --> 00:01:22,713
ISS was nearly hit
by a rogue satellite.
9
00:01:22,715 --> 00:01:24,047
Do you guys have
anything in that sector?
10
00:01:24,049 --> 00:01:25,582
That's a negative, NORAD.
11
00:01:25,584 --> 00:01:27,750
We have no authorized air
traffic in that quadrant.
12
00:01:27,752 --> 00:01:31,488
You kids are always
monkeying around with something.
13
00:01:31,490 --> 00:01:32,722
Are you calling
to reprimand me
14
00:01:32,724 --> 00:01:34,392
for breaking some
Bunsen burners?
15
00:01:34,394 --> 00:01:37,094
Or is there another reason that
Homeland Security is calling?
16
00:01:37,096 --> 00:01:39,497
Oh. No.
What's your thought on this?
17
00:01:39,499 --> 00:01:42,565
Hard to say.
It has no organic shape to it.
18
00:01:42,567 --> 00:01:44,735
So it ain't a meteor?
19
00:01:44,737 --> 00:01:46,535
Unlikely.
20
00:01:46,537 --> 00:01:48,604
Possibly a satellite.
21
00:01:48,606 --> 00:01:49,808
What's the rate of descent?
22
00:01:52,478 --> 00:01:54,744
It's falling at
28,000 feet per second.
23
00:01:54,746 --> 00:01:55,882
28,000?
24
00:02:00,585 --> 00:02:02,018
ISS has visual contact.
25
00:02:02,020 --> 00:02:04,488
It passed by
on our starboard side.
26
00:02:04,490 --> 00:02:06,556
Nearly took us out.
27
00:02:06,558 --> 00:02:08,859
Detected possible
signs of life.
28
00:02:08,861 --> 00:02:11,160
We managed to get
one picture of the object
29
00:02:11,162 --> 00:02:12,528
before it escaped our range.
30
00:02:12,530 --> 00:02:14,564
Transmitting to you now.
31
00:02:14,566 --> 00:02:15,701
15 seconds!
32
00:02:17,101 --> 00:02:18,403
Stand by.
33
00:02:22,340 --> 00:02:23,875
Pull it up.
34
00:02:29,982 --> 00:02:32,182
Whoa.
35
00:02:32,184 --> 00:02:33,316
Dr. Reynolds?
36
00:02:33,318 --> 00:02:34,754
Gotta call you back!
37
00:03:48,493 --> 00:03:50,360
A pleasure,
as always, Dr. Murphy.
38
00:03:50,362 --> 00:03:51,729
But what may I ask
is so important
39
00:03:51,731 --> 00:03:53,563
you called an emergency
meeting at this hour?
40
00:03:53,565 --> 00:03:55,665
More unidentified
flying objects?
41
00:03:55,667 --> 00:03:56,969
Not unidentified, sir.
42
00:04:06,044 --> 00:04:07,611
It's the "Elbe".
43
00:04:07,613 --> 00:04:09,782
You can't be serious.
44
00:04:11,250 --> 00:04:12,818
It's the Elbe.
45
00:04:14,754 --> 00:04:17,190
Dr. Murphy, this is classified.
46
00:04:18,824 --> 00:04:20,657
It just crashed in South-
Central Chavez county,
47
00:04:20,659 --> 00:04:22,993
New Mexico, sir.
48
00:04:22,995 --> 00:04:24,697
It's not classified any longer.
49
00:04:26,397 --> 00:04:29,201
Chavez County. That's somewhere
near Roswell, right?
50
00:04:31,135 --> 00:04:33,270
What the hell
is the Elbe, Linda?
51
00:04:33,272 --> 00:04:35,604
A secret joint U.S.-Soviet
deep space probe
52
00:04:35,606 --> 00:04:37,875
launched June 17th, 1985.
53
00:04:37,877 --> 00:04:40,676
Hold on. But we weren't
conducting any joint missions
54
00:04:40,678 --> 00:04:42,479
with the Soviets
back in the '80s.
55
00:04:42,481 --> 00:04:44,748
That's why it's secret.
56
00:04:44,750 --> 00:04:47,952
April 25th, 1945, the day
Soviet and American troops
57
00:04:47,954 --> 00:04:49,952
met at Elbe River, Germany,
58
00:04:49,954 --> 00:04:51,654
an important step
toward ending the war.
59
00:04:51,656 --> 00:04:54,991
I'm familiar with that little
bit of history there, kiddo.
60
00:04:54,993 --> 00:04:57,394
Well, Bush Jr.
and Putin felt nostalgic.
61
00:04:57,396 --> 00:05:00,597
Yeah. They determined a joint
mission into deep space.
62
00:05:00,599 --> 00:05:02,832
If successful,
it would end the Cold War
63
00:05:02,834 --> 00:05:05,601
and significantly boost
the economies of both countries.
64
00:05:05,603 --> 00:05:08,505
And success meaning?
65
00:05:08,507 --> 00:05:12,108
Contact with alien lifeforms.
66
00:05:12,110 --> 00:05:15,248
So I'm gonna presume
that this mission failed.
67
00:05:16,914 --> 00:05:21,351
Naturally. We lost contact with
the Elbe August 12th, 2007.
68
00:05:21,353 --> 00:05:25,188
And contact with the ship
was never reestablished?
69
00:05:25,190 --> 00:05:26,757
Not until today.
70
00:05:26,759 --> 00:05:28,892
Get down there and
retrieve our property, Murphy.
71
00:05:28,894 --> 00:05:30,626
There's not a moment to lose.
72
00:05:30,628 --> 00:05:33,162
Co-property, sir.
73
00:05:33,164 --> 00:05:36,099
Surely, the Russians will have
something to say about this.
74
00:05:36,101 --> 00:05:38,135
Well, that's why time
is of the essence.
75
00:05:38,137 --> 00:05:39,969
I want you to use whatever
force is necessary
76
00:05:39,971 --> 00:05:43,306
and report immediately on
the state of the occupant, okay?
77
00:05:43,308 --> 00:05:45,207
Occupant?
78
00:05:45,209 --> 00:05:47,676
A chimpanzee,
certainly deceased,
79
00:05:47,678 --> 00:05:51,147
although we should
proceed with caution.
80
00:05:51,149 --> 00:05:54,019
Everything's a day late
and a dollar short.
81
00:06:14,272 --> 00:06:17,173
Damn! I love the
rumble of a Humvee!
82
00:06:17,175 --> 00:06:19,308
Dr. Reynolds?
83
00:06:19,310 --> 00:06:22,746
Approaching the crash site,
Linda. You ready?
84
00:06:22,748 --> 00:06:24,481
Since when do you do field work?
85
00:06:24,483 --> 00:06:26,049
It's a hell of a lot better
86
00:06:26,051 --> 00:06:29,419
than being stuck behind
a desk in the office.
87
00:06:29,421 --> 00:06:34,190
Listen, kiddo, we've
known each other a long time.
88
00:06:34,192 --> 00:06:36,460
I remember when
your daddy first brought you
89
00:06:36,462 --> 00:06:38,027
to the Kennedy Space Center.
90
00:06:38,029 --> 00:06:41,798
You crawled over that console,
started pushing buttons
91
00:06:41,800 --> 00:06:43,599
and damn near started
World War III.
92
00:06:43,601 --> 00:06:46,335
I was... curious.
93
00:06:46,337 --> 00:06:47,672
You were impulsive!
94
00:06:48,974 --> 00:06:50,907
Now when we get there,
95
00:06:50,909 --> 00:06:53,510
you let us secure that perimeter
before you go charging in.
96
00:06:53,512 --> 00:06:55,445
- You got me?
- Yes, sir!
97
00:06:55,447 --> 00:06:56,445
15 seconds!
98
00:06:56,447 --> 00:06:58,049
Copy that.
99
00:07:04,423 --> 00:07:05,625
Showtime.
100
00:07:16,467 --> 00:07:18,000
Roll up!
101
00:07:18,002 --> 00:07:19,902
You'll be able to see
everything on your laptop.
102
00:07:19,904 --> 00:07:21,572
Just don't post it
on stinkin' YouTube.
103
00:07:21,574 --> 00:07:22,940
Can I livestream?
104
00:07:22,942 --> 00:07:25,442
Hell, no.
This ain't a how-to video.
105
00:07:25,444 --> 00:07:27,310
Copy that.
106
00:07:27,312 --> 00:07:29,279
Do we really need
this much firepower?
107
00:07:29,281 --> 00:07:32,481
When Russia's involved,
better safe than sorry.
108
00:07:32,483 --> 00:07:33,652
Move out!
109
00:07:36,187 --> 00:07:38,691
I'll be on the radio.
Just keep your ears open.
110
00:08:14,760 --> 00:08:16,361
You catching this, Linda?
111
00:08:20,764 --> 00:08:22,101
I see it.
112
00:08:38,483 --> 00:08:40,485
You thinking reentry damage?
113
00:08:42,220 --> 00:08:44,287
Our data shows
both chutes deployed.
114
00:08:44,289 --> 00:08:47,591
Landing on sand wouldn't have
caused that kind of damage.
115
00:08:47,593 --> 00:08:48,828
Get me closer.
116
00:09:11,549 --> 00:09:14,320
Let's get a little closer.
Let's get inside.
117
00:09:33,405 --> 00:09:36,976
The ship wasn't banged in.
It was banged out.
118
00:09:42,814 --> 00:09:44,183
Signs of a struggle.
119
00:09:46,117 --> 00:09:47,887
Where's the pilot?
120
00:09:55,893 --> 00:09:56,961
Don't touch it!
121
00:09:58,930 --> 00:10:02,765
It could be toxic,
possibly contagious!
122
00:10:02,767 --> 00:10:05,735
Dr. Reynolds, I suggest you pull
back until we can determine...
123
00:10:05,737 --> 00:10:06,736
Hold on a second, Linda!
124
00:10:10,876 --> 00:10:12,775
Did you hear that?
125
00:10:12,777 --> 00:10:16,412
Reynolds, pull your
team back, now!
126
00:10:16,414 --> 00:10:17,713
Copy that!
127
00:10:17,715 --> 00:10:19,283
We'll hazmat up and come back.
128
00:10:19,285 --> 00:10:20,750
Roger that.
129
00:10:20,752 --> 00:10:22,320
Back to the Humvees!
130
00:10:37,169 --> 00:10:39,936
What the hell was that?
131
00:10:39,938 --> 00:10:41,073
Sounded like a lion.
132
00:10:42,840 --> 00:10:44,576
Cut the damn chatter!
133
00:10:57,555 --> 00:10:59,190
I've lost visual.
134
00:11:02,526 --> 00:11:03,893
Holy hell!
135
00:11:03,895 --> 00:11:05,127
What the hell?
136
00:11:05,129 --> 00:11:07,230
Open fire!
Open fire!
137
00:11:10,701 --> 00:11:11,900
Retreat! Retreat!
138
00:11:11,902 --> 00:11:13,236
No!
139
00:11:21,579 --> 00:11:24,249
I'm on my way!
140
00:11:50,541 --> 00:11:51,911
Long time, Murphy.
141
00:11:52,944 --> 00:11:54,611
Eva?
142
00:11:54,613 --> 00:11:55,779
Eva Kuleshov?
143
00:11:55,781 --> 00:11:57,279
I was hoping you'd remember.
144
00:11:57,281 --> 00:11:59,218
How could I forget?
145
00:12:00,584 --> 00:12:03,019
Well, there was a lot
of vodka flowing at Oxford.
146
00:12:03,021 --> 00:12:04,953
Let's tend to that head, huh?
Can I get first aid here?
147
00:12:04,955 --> 00:12:06,188
I'm fine.
148
00:12:06,190 --> 00:12:07,457
Where's Under Secretary
Reynolds?
149
00:12:07,459 --> 00:12:09,292
- Who?
- Under Secretary Reynolds!
150
00:12:09,294 --> 00:12:11,030
- I thought he might still...
- Linda!
151
00:12:13,732 --> 00:12:14,666
I'm sorry.
152
00:12:15,901 --> 00:12:17,368
Your comrades fought bravely.
153
00:12:19,170 --> 00:12:21,704
How one fights
is just as important
154
00:12:21,706 --> 00:12:23,206
as the result that it yields.
155
00:12:23,208 --> 00:12:24,973
We're done. Thank you.
156
00:12:24,975 --> 00:12:26,876
Still quoting Lenin?
157
00:12:26,878 --> 00:12:28,343
"Star Trek".
158
00:12:28,345 --> 00:12:29,946
I read you
became a paleontologist
159
00:12:29,948 --> 00:12:31,481
working for the State?
160
00:12:31,483 --> 00:12:33,584
And an astrophysicist
like yourself.
161
00:12:37,855 --> 00:12:40,558
It's good to see you, Murphy,
even under the circumstances.
162
00:12:42,294 --> 00:12:44,160
What attacked us?
163
00:12:44,162 --> 00:12:47,996
It was something quite
extraordinary.
164
00:12:47,998 --> 00:12:49,600
Think you might recognize it.
165
00:12:55,741 --> 00:12:57,741
That's not Abraham.
166
00:12:57,743 --> 00:12:59,141
The creature we saw out there
167
00:12:59,143 --> 00:13:01,444
was 15 feet tall,
over five times...
168
00:13:01,446 --> 00:13:04,813
Six times his original size.
169
00:13:04,815 --> 00:13:07,015
But how?
170
00:13:07,017 --> 00:13:09,318
If this was the Cold War,
I'd have to say, "I'm sorry.
171
00:13:09,320 --> 00:13:12,188
That was hallucination brought
on by your head injury."
172
00:13:12,190 --> 00:13:13,993
I know what I saw.
173
00:13:15,594 --> 00:13:18,160
Luckily, our superiors
are eager to continue
174
00:13:18,162 --> 00:13:20,198
our secret Russo-American union.
175
00:13:21,398 --> 00:13:23,500
The capsule was covered in it.
176
00:13:23,502 --> 00:13:26,669
It is definitely not
of terrestrial origin.
177
00:13:26,671 --> 00:13:29,072
Fantastic!
178
00:13:29,074 --> 00:13:30,673
And the fact that it seems
to have survived
179
00:13:30,675 --> 00:13:32,576
not only exposure to space,
but the intense heat
180
00:13:32,578 --> 00:13:34,776
of reentry makes it
quite the interesting
181
00:13:34,778 --> 00:13:36,978
alien substance indeed.
182
00:13:36,980 --> 00:13:39,117
Do you believe it has something
to do with Abraham's growth?
183
00:13:41,786 --> 00:13:42,952
Inconclusive.
184
00:13:42,954 --> 00:13:44,353
We need to conduct
further testing
185
00:13:44,355 --> 00:13:45,724
in a proper laboratory setting.
186
00:13:47,559 --> 00:13:49,726
Where? Moscow?
187
00:13:49,728 --> 00:13:52,227
No. It appears
we'll be returning
188
00:13:52,229 --> 00:13:54,530
to the scene of the crime.
189
00:13:54,532 --> 00:13:56,701
We're taking Abraham
back to Langley.
190
00:14:31,036 --> 00:14:32,704
Black, as I recall?
191
00:14:35,873 --> 00:14:37,540
Black.
192
00:14:37,542 --> 00:14:39,445
Like the heart of
the space program.
193
00:14:41,079 --> 00:14:42,745
Spasiba.
194
00:14:42,747 --> 00:14:44,183
Pozhaluysta.
195
00:14:45,382 --> 00:14:48,184
Surely, the exploration
of deep space
196
00:14:48,186 --> 00:14:51,987
in order to make contact with
alien life form is a noble...
197
00:14:51,989 --> 00:14:53,459
Noble?
198
00:14:56,627 --> 00:14:59,261
Well-trained, aren't they?
199
00:14:59,263 --> 00:15:01,432
We Russians know how
to control our emotions.
200
00:15:02,600 --> 00:15:03,967
Like at Oxford?
201
00:15:03,969 --> 00:15:05,337
Touché.
202
00:15:08,473 --> 00:15:11,810
Is it my imagination or
is he already getting bigger?
203
00:15:16,580 --> 00:15:19,281
Our latest readings indicate
he is 1.5 meters greater
204
00:15:19,283 --> 00:15:21,285
in length then
when first captured.
205
00:15:23,787 --> 00:15:27,923
It's terrible,
what he's been subjected to.
206
00:15:27,925 --> 00:15:29,360
This never should have happened.
207
00:15:35,233 --> 00:15:38,500
But at least he's home now.
208
00:15:38,502 --> 00:15:40,372
I'm sure you'll take
good care of him.
209
00:15:42,806 --> 00:15:43,774
I'll do my best.
210
00:15:57,321 --> 00:15:58,722
Doctor! Come quick!
211
00:15:58,724 --> 00:16:01,325
He's broken the restraints!
212
00:16:02,393 --> 00:16:03,525
What's happened?
213
00:16:03,527 --> 00:16:05,327
He's broken loose!
214
00:16:05,329 --> 00:16:06,362
Use the gas.
Do it now!
215
00:16:06,364 --> 00:16:08,396
I can't!
He broke it!
216
00:16:08,398 --> 00:16:10,332
- Smart monkey.
- Damn it, get out of here!
217
00:16:15,006 --> 00:16:17,505
Go, go, go!
Secure the area!
218
00:16:17,507 --> 00:16:19,909
Doctor, we have orders
to shoot the beast
219
00:16:19,911 --> 00:16:20,909
if he tries to exit the lab!
220
00:16:20,911 --> 00:16:22,345
Wait! No!
221
00:16:22,347 --> 00:16:25,448
That glass is transparent
armor three feet thick!
222
00:16:25,450 --> 00:16:27,082
You can fire
a howitzer directly at it,
223
00:16:27,084 --> 00:16:28,217
it wouldn't make a difference!
224
00:16:28,219 --> 00:16:29,251
We have armor-piercing shells.
225
00:16:29,253 --> 00:16:30,352
- Prepare to fire!
- No!
226
00:16:30,354 --> 00:16:32,621
- Take aim!
- No, don't!
227
00:16:32,623 --> 00:16:34,055
- Please!
- Get out of the way!
228
00:16:34,057 --> 00:16:35,560
Linda!
Put in the code!
229
00:16:39,897 --> 00:16:40,896
I got it!
230
00:16:40,898 --> 00:16:41,996
I have a shot!
231
00:16:41,998 --> 00:16:42,999
Wait! Hold your fire!
232
00:16:43,001 --> 00:16:44,435
It's working!
233
00:16:47,738 --> 00:16:49,972
The gas is working!
He is sedated!
234
00:16:49,974 --> 00:16:53,409
It is under control!
This isn't necessary!
235
00:16:53,411 --> 00:16:55,446
Eva, put your gun down!
Put your guns down!
236
00:17:02,987 --> 00:17:05,255
Was she out of line? Yes.
237
00:17:05,257 --> 00:17:07,023
But General, you have
to understand,
238
00:17:07,025 --> 00:17:08,323
she grew up with that ape.
239
00:17:08,325 --> 00:17:10,226
I don't care!
Besides, my troops were
240
00:17:10,228 --> 00:17:12,128
held up at gun point
by that commie!
241
00:17:12,130 --> 00:17:14,130
And Dr. Murphy was
on her side?
242
00:17:14,132 --> 00:17:15,797
Dr. Murphy is on our side.
243
00:17:15,799 --> 00:17:17,534
And Eva is a scientist,
not a soldier.
244
00:17:17,536 --> 00:17:21,537
Those two seem unusually chummy.
245
00:17:21,539 --> 00:17:23,005
They're old friends, General,
246
00:17:23,007 --> 00:17:26,208
and they've been at
this since time began.
247
00:17:26,210 --> 00:17:28,009
But can they be trusted?
248
00:17:28,011 --> 00:17:32,614
After all, one is a bleeding
heart animal rights activist
249
00:17:32,616 --> 00:17:36,284
and the other's
a coldblooded Russkie!
250
00:17:36,286 --> 00:17:37,754
I trust Linda.
251
00:17:37,756 --> 00:17:39,988
Let's just hope
she doesn't let her emotions
252
00:17:39,990 --> 00:17:41,459
cloud her judgment.
253
00:17:42,938 --> 00:17:46,149
These are most disturbing developments,
Comrade Kuleshov.
254
00:17:46,733 --> 00:17:48,735
Yes, First Secretary.
255
00:17:49,111 --> 00:17:51,071
And the alien substance?
256
00:17:51,154 --> 00:17:53,949
I assume you have more data
on its connection
257
00:17:54,032 --> 00:17:55,993
to the simian's continued growth?
258
00:17:57,286 --> 00:18:00,497
More testing is needed, First Secretary.
259
00:18:01,164 --> 00:18:05,961
Well, Comrade Kuleshov,
you are now in the land of the heathen.
260
00:18:06,128 --> 00:18:07,754
Radicalism runs rampant.
261
00:18:09,173 --> 00:18:11,508
Yes, First Secretary.
262
00:18:12,551 --> 00:18:14,553
For your sake...
263
00:18:14,636 --> 00:18:17,472
I strongly suggest that
you engage in some.
264
00:18:17,681 --> 00:18:18,682
Immediately.
265
00:19:19,123 --> 00:19:22,057
Vector seven bravo two.
266
00:19:22,059 --> 00:19:23,825
Vector seven bravo two.
267
00:19:23,827 --> 00:19:26,195
You ready to give us a report
there, McDaniels?
268
00:19:26,197 --> 00:19:28,563
Yeah, my bladder's full,
but it's calm.
269
00:19:28,565 --> 00:19:31,699
Oh, yeah? Sounds like you're
having a busy night there.
270
00:19:31,701 --> 00:19:33,334
Yeah, it's pretty chilly,
it's pretty nice.
271
00:19:33,336 --> 00:19:37,540
All by myself and quiet.
I'm gonna check this thing out.
272
00:19:37,542 --> 00:19:39,976
You sure that's a good idea?
273
00:19:39,978 --> 00:19:43,111
How the hell did a monkey
survive in this?
274
00:19:43,113 --> 00:19:45,750
I don't know, McDaniels,
why don't you tell us?
275
00:19:50,255 --> 00:19:53,622
Sounds like you're ready
to camp out in that capsule.
276
00:19:53,624 --> 00:19:55,658
I don't think there's enough
room for me to take a shit.
277
00:19:55,660 --> 00:19:57,896
Well, don't get
too comfortable.
278
00:20:00,565 --> 00:20:02,133
Man, this is crazy!
279
00:20:28,860 --> 00:20:30,993
Oh, shit!
280
00:20:30,995 --> 00:20:33,027
There's something...
281
00:20:33,029 --> 00:20:35,566
There's something huge
outside the capsule.
282
00:21:03,594 --> 00:21:05,160
McDaniels,
you okay over there?
283
00:21:05,162 --> 00:21:06,864
You sound like
you pissed yourself.
284
00:21:08,399 --> 00:21:09,801
Yeah, I'm fine.
285
00:21:13,737 --> 00:21:15,774
You sure about that?
286
00:21:16,807 --> 00:21:18,175
Yeah, I think so.
287
00:21:32,757 --> 00:21:34,457
What was that, Eagle Eye?
288
00:21:34,459 --> 00:21:36,525
Come again!
289
00:21:36,527 --> 00:21:37,828
Crap.
290
00:21:39,730 --> 00:21:41,330
What happened?
291
00:21:41,332 --> 00:21:43,999
Eagle Eye reports something
strange from the crash site.
292
00:21:44,001 --> 00:21:45,633
Then the line just went dead.
293
00:21:45,635 --> 00:21:47,169
Try him again.
294
00:21:47,171 --> 00:21:48,403
Surveillance cameras?
295
00:21:48,405 --> 00:21:49,707
- Of course.
- Oh, yeah.
296
00:21:51,276 --> 00:21:53,007
All right, look. It's been
this way the last few minutes.
297
00:21:53,009 --> 00:21:56,178
We got the report just...
right before this came in.
298
00:21:56,180 --> 00:21:57,380
Okay.
299
00:21:57,382 --> 00:21:58,549
Play it back!
300
00:22:00,017 --> 00:22:02,450
There!
301
00:22:02,452 --> 00:22:04,486
They saw something
out to the west!
302
00:22:04,488 --> 00:22:05,921
Yes!
303
00:22:05,923 --> 00:22:07,957
Something that knocked out
the video feed.
304
00:22:07,959 --> 00:22:11,759
- But what?
- EMP?
305
00:22:11,761 --> 00:22:12,894
Right.
The live feed came back on!
306
00:22:12,896 --> 00:22:15,733
I got five, four, three...
307
00:22:23,207 --> 00:22:24,543
Stop! What is that?
308
00:22:26,043 --> 00:22:27,043
Oh, shit.
309
00:22:27,045 --> 00:22:28,643
Whoa.
310
00:22:28,645 --> 00:22:31,081
Does that look
like a tail to you?
311
00:22:33,183 --> 00:22:37,352
Possibly, or just a glitch
caused by interference.
312
00:22:37,354 --> 00:22:38,553
No, no, no.
313
00:22:38,555 --> 00:22:40,656
A glitch?
That's organic!
314
00:22:40,658 --> 00:22:42,391
A tail?
Reptilian.
315
00:22:42,393 --> 00:22:44,192
I don't know what kind of
reptiles you're playing with.
316
00:22:44,194 --> 00:22:46,864
I've never seen a reptile
with a tail that size!
317
00:22:53,438 --> 00:22:58,640
Get me a high-resolution copy,
stills and slo-mo.
318
00:22:58,642 --> 00:23:01,043
All right.
I got you, boss.
319
00:23:01,045 --> 00:23:02,878
Let's not jump to conclusions!
320
00:23:02,880 --> 00:23:05,214
I'm not jumping.
I'm hypothesizing.
321
00:23:05,216 --> 00:23:07,349
That there's another
mutation out there?
322
00:23:07,351 --> 00:23:10,553
The MP radioed that there
was something giant.
323
00:23:10,555 --> 00:23:12,955
How do we know that there
weren't traces of that substance
324
00:23:12,957 --> 00:23:14,657
left on the desert floor?
325
00:23:14,659 --> 00:23:16,291
It's possible.
326
00:23:16,293 --> 00:23:17,329
We gotta make certain.
327
00:23:18,395 --> 00:23:21,095
Something killed those men,
328
00:23:21,097 --> 00:23:23,666
something with enough energy
to black out all communications
329
00:23:23,668 --> 00:23:26,302
until it was well out of range.
330
00:23:26,304 --> 00:23:27,768
I'm going out there.
331
00:23:27,770 --> 00:23:30,540
Stop! I'll go.
It was my team.
332
00:23:30,542 --> 00:23:32,440
It was my responsibility.
Stay.
333
00:23:32,442 --> 00:23:36,478
My whole life has been
in pursuit of first contact.
334
00:23:36,480 --> 00:23:39,782
I'd hoped it would
manifest otherwise.
335
00:23:39,784 --> 00:23:42,051
But if it is in the form
of a virulent strain,
336
00:23:42,053 --> 00:23:43,284
it must be fully contained.
337
00:23:43,286 --> 00:23:45,019
What about Abraham?
338
00:23:45,021 --> 00:23:46,621
If he tries another breakout?
339
00:23:46,623 --> 00:23:50,159
Our latest measurements show
that his growth has slowed.
340
00:23:50,161 --> 00:23:51,994
Plus, he's in a bunker
that can withstand
341
00:23:51,996 --> 00:23:53,929
a direct hit from
a hydrogen bomb.
342
00:23:53,931 --> 00:23:56,867
Still, we should
boost his sedation.
343
00:24:00,136 --> 00:24:03,973
Agreed.
344
00:24:13,351 --> 00:24:15,118
The wind sweeps
this desert hourly.
345
00:24:15,120 --> 00:24:17,719
I don't know
why we're bothering.
346
00:24:17,721 --> 00:24:18,754
Keep on it.
347
00:24:18,756 --> 00:24:20,188
I got a feeling.
348
00:24:20,190 --> 00:24:21,622
You know, feelings
put people out of business.
349
00:24:21,624 --> 00:24:23,027
That's how
I lost my ex.
350
00:24:24,061 --> 00:24:26,094
Zip it and keep scanning.
351
00:24:26,096 --> 00:24:28,464
At least I know how to
wear a harness, honey.
352
00:24:28,466 --> 00:24:29,934
I like it this way.
353
00:24:31,535 --> 00:24:32,836
Over here.
354
00:24:34,005 --> 00:24:35,204
Oh, God!
355
00:24:35,206 --> 00:24:38,107
This isn't from the crash.
356
00:24:38,109 --> 00:24:40,311
Look at the bones.
They're shorn off.
357
00:24:41,578 --> 00:24:42,844
Oh, God.
358
00:24:42,846 --> 00:24:44,815
Something else
happened to this man.
359
00:24:49,620 --> 00:24:51,786
Murphy? Status update.
360
00:24:51,788 --> 00:24:53,656
Yes, sir.
We're on-site now.
361
00:24:53,658 --> 00:24:55,090
And?
362
00:24:55,092 --> 00:24:57,525
Small traces of substance
have been recovered.
363
00:24:57,527 --> 00:24:59,328
Damn it!
I expected as much.
364
00:24:59,330 --> 00:25:01,063
This is exactly why
I wanted you
365
00:25:01,065 --> 00:25:02,797
to investigate alone
without them.
366
00:25:02,799 --> 00:25:04,132
They bungled it!
367
00:25:04,134 --> 00:25:05,868
Couldn't even properly
contain the most
368
00:25:05,870 --> 00:25:07,402
significant find
of the 20th century.
369
00:25:07,404 --> 00:25:09,537
By them, do you man
our Russian partners?
370
00:25:09,539 --> 00:25:11,006
Partners?
They were never partners,
371
00:25:11,008 --> 00:25:12,707
not even during World War II
372
00:25:12,709 --> 00:25:14,476
when they were
supposedly allies.
373
00:25:14,478 --> 00:25:15,843
They were never partners!
374
00:25:15,845 --> 00:25:17,313
They took Berlin, sir.
375
00:25:17,315 --> 00:25:18,781
A publicity stunt!
376
00:25:18,783 --> 00:25:20,582
A billion killed,
they were allowed
377
00:25:20,584 --> 00:25:22,083
to piss on Hitler's grave first.
378
00:25:22,085 --> 00:25:25,286
But Patton had it right.
They were never to be trusted.
379
00:25:25,288 --> 00:25:29,123
But this space program
was Bush and Putin's dream,
380
00:25:29,125 --> 00:25:30,759
making first contact together.
381
00:25:30,761 --> 00:25:33,795
Murphy, when is that innocent
bubble of yours gonna burst?
382
00:25:33,797 --> 00:25:35,864
This program was
a disaster from the start
383
00:25:35,866 --> 00:25:37,365
and it's only getting worse.
384
00:25:37,367 --> 00:25:38,668
Sir?
385
00:25:38,670 --> 00:25:40,569
We just had a report of
unidentified light patterns
386
00:25:40,571 --> 00:25:42,170
moving really fast eastbound.
387
00:25:42,172 --> 00:25:43,304
Sir?
388
00:25:43,306 --> 00:25:44,974
I'm gonna send you
some coordinates.
389
00:25:44,976 --> 00:25:47,141
Can you pass by
as you head back to Langley?
390
00:25:47,143 --> 00:25:49,247
-
Of course.
- Good deal.
391
00:25:54,552 --> 00:25:55,751
Detour.
392
00:25:55,753 --> 00:25:57,922
Great. Awesome.
393
00:26:08,032 --> 00:26:09,497
What is it now,
Comrade Eisenstein?
394
00:26:09,499 --> 00:26:11,166
Am I ever allowed to get
more than a moment of rest?
395
00:26:11,168 --> 00:26:12,767
But it's dying, Comrade Doctor.
396
00:26:12,769 --> 00:26:14,636
- What is?
- The alien matter.
397
00:26:14,638 --> 00:26:17,238
You see?
398
00:26:17,240 --> 00:26:18,473
Why?
399
00:26:18,475 --> 00:26:21,176
It appears that any exposure
in our environment
400
00:26:21,178 --> 00:26:23,778
eventually causes
irreversible cellular breakdown.
401
00:26:23,780 --> 00:26:27,149
Every sample we've acquired is
diminishing along these lines.
402
00:26:27,151 --> 00:26:28,749
What is the timeline?
403
00:26:28,751 --> 00:26:32,655
I estimate total cellular
breakdown within three hours.
404
00:26:32,657 --> 00:26:34,390
Is that a conservative estimate?
405
00:26:34,392 --> 00:26:35,791
It is.
406
00:26:38,997 --> 00:26:40,196
And in Abraham?
407
00:26:40,198 --> 00:26:41,563
What?
408
00:26:41,565 --> 00:26:44,032
The substance is in
the simian's bloodstream, idiot!
409
00:26:44,034 --> 00:26:45,804
Is he still active?
410
00:26:50,207 --> 00:26:51,506
The last blood test taken
411
00:26:51,508 --> 00:26:53,942
was just after
his attempted breakout.
412
00:26:53,944 --> 00:26:55,776
We didn't dare pull
another sample
413
00:26:55,778 --> 00:26:57,513
after Dr. Murphy
calmed him down.
414
00:26:57,515 --> 00:26:59,380
But, fortunately,
he injured his hand
415
00:26:59,382 --> 00:27:02,251
and left a nice sample
smeared on the chamber floor.
416
00:27:02,253 --> 00:27:03,651
Result?
417
00:27:03,653 --> 00:27:06,588
Diminishment, Comrade Doctor.
Reduced cellular activity.
418
00:27:06,590 --> 00:27:09,957
Perhaps this accounts for
his lower rate of growth.
419
00:27:09,959 --> 00:27:11,226
But no petrification?
420
00:27:11,228 --> 00:27:12,628
No.
421
00:27:12,630 --> 00:27:14,129
That means the alien substance
422
00:27:14,131 --> 00:27:16,130
can still survive
within Abraham.
423
00:27:16,132 --> 00:27:18,266
Perhaps an organic host
preserves substance
424
00:27:18,268 --> 00:27:20,067
better than
any inorganic system.
425
00:27:20,069 --> 00:27:21,602
But they're still dying.
426
00:27:21,604 --> 00:27:22,638
Can they be replenished?
427
00:27:22,640 --> 00:27:25,142
Comrade Doctor?
428
00:27:28,145 --> 00:27:30,345
The simian's life was
over effectively the moment
429
00:27:30,347 --> 00:27:32,915
he was entered in the program
thirty years ago.
430
00:27:32,917 --> 00:27:34,586
His life is expendable.
431
00:27:36,687 --> 00:27:39,521
Meanwhile, our first
contact with an alien life form
432
00:27:39,523 --> 00:27:42,123
is being marginalized to
the point of annihilation.
433
00:27:42,125 --> 00:27:43,793
We cannot allow this to happen.
434
00:27:43,795 --> 00:27:45,660
The substance must be preserved.
435
00:27:45,662 --> 00:27:48,096
Prepare to release
the gas in Bunker 6.
436
00:27:48,098 --> 00:27:49,233
Do it quickly.
437
00:27:50,534 --> 00:27:52,334
I want you to take every
viable sample
438
00:27:52,336 --> 00:27:53,936
and load it into a syringe.
439
00:27:53,938 --> 00:27:56,170
We're going to inject
the alien matter into Abraham.
440
00:27:56,172 --> 00:27:57,739
But, Comrade Doctor,
441
00:27:57,741 --> 00:28:01,142
we don't know how
it will affect the beast.
442
00:28:01,144 --> 00:28:03,512
Are you prepared to allow
for the extermination
443
00:28:03,514 --> 00:28:08,516
of an entire alien species
for the sake of one damned ape?
444
00:28:08,518 --> 00:28:09,884
No, Comrade Doctor.
445
00:28:09,886 --> 00:28:12,522
Well then, you have
your orders.
446
00:28:26,703 --> 00:28:28,269
How we doing?
447
00:28:28,271 --> 00:28:30,772
We're two clicks away from
the coordinates he set.
448
00:28:30,774 --> 00:28:33,111
What are we looking for?
449
00:28:34,478 --> 00:28:35,613
That!
450
00:28:36,814 --> 00:28:38,216
Holy shit!
451
00:28:40,651 --> 00:28:41,950
The train...
452
00:28:41,952 --> 00:28:44,786
It's heading straight
towards it!
453
00:28:44,788 --> 00:28:48,924
This is a COMSEC priority!
Patch me into the DOT, ASAP!
454
00:28:48,926 --> 00:28:50,993
This is nothing to do with us.
455
00:28:50,995 --> 00:28:52,561
This is Dr. Linda Murphy
456
00:28:52,563 --> 00:28:54,963
of the National Aeronautics
and Space Administration!
457
00:28:54,965 --> 00:28:58,467
You have a passenger train
heading straight towards...
458
00:28:58,469 --> 00:29:00,703
Hello? Hello?
459
00:29:00,705 --> 00:29:02,338
Something's interfering!
460
00:29:02,340 --> 00:29:04,339
The radio's dead!
We gotta pull over!
461
00:29:04,341 --> 00:29:07,011
- Damn it!
- Our nav's out too!
462
00:29:08,278 --> 00:29:10,446
Is that engineer blind?
463
00:29:10,448 --> 00:29:12,249
Brake, you son of a bitch!
Brake!
464
00:29:25,228 --> 00:29:28,030
That bridge was
our only way forward.
465
00:29:28,032 --> 00:29:29,200
We're gonna have
to proceed on foot.
466
00:29:30,066 --> 00:29:31,867
You're joking, right?
467
00:29:31,869 --> 00:29:33,004
I didn't prepare for hiking.
468
00:29:34,238 --> 00:29:35,437
Where are you going?
469
00:29:35,439 --> 00:29:37,573
You said we have
to take it on foot.
470
00:29:37,575 --> 00:29:38,742
Let's go!
471
00:29:42,533 --> 00:29:44,326
Yes, First Secretary.
472
00:29:44,576 --> 00:29:48,413
The alien life form is
secure inside its host.
473
00:29:48,664 --> 00:29:50,457
I'll keep you informed.
474
00:29:52,055 --> 00:29:53,054
Yes, Eisenstein?
475
00:29:53,056 --> 00:29:54,656
Excuse me, Doctor.
476
00:29:54,658 --> 00:29:58,759
We've lost contact with
Dr. Murphy and her team.
477
00:29:58,761 --> 00:30:03,000
A few miles before reaching the
target, their signal cut out.
478
00:30:03,866 --> 00:30:05,434
How long?
479
00:30:05,436 --> 00:30:07,071
We heard nothing
for a half hour.
480
00:30:16,847 --> 00:30:17,879
What's the target, doctor?
481
00:30:17,881 --> 00:30:18,980
Unknown.
482
00:30:18,982 --> 00:30:20,482
Well, you'll be ready.
483
00:30:20,484 --> 00:30:22,450
This baby's got
16 Hellfire missiles
484
00:30:22,452 --> 00:30:24,852
with thermobaric warheads,
10 Hydra rockets,
485
00:30:24,854 --> 00:30:26,955
and a 30mm chain gun
to bust the tables.
486
00:30:26,957 --> 00:30:28,756
Yes, but can it shoot?
487
00:30:28,758 --> 00:30:32,093
That's my bird you're piloting.
It'll get the job done.
488
00:30:32,095 --> 00:30:33,128
Sensors got something.
489
00:30:33,130 --> 00:30:34,329
I see it.
490
00:30:34,331 --> 00:30:36,534
Turn .65 degrees.
491
00:31:09,467 --> 00:31:13,001
That's it.
We are totally lost.
492
00:31:13,003 --> 00:31:15,103
Try the radio again.
493
00:31:15,105 --> 00:31:17,805
And I told you, doctor.
It's fried.
494
00:31:17,807 --> 00:31:19,807
Whatever energy that
creature was emitting
495
00:31:19,809 --> 00:31:22,745
burned it along with every
communicator we have.
496
00:31:22,747 --> 00:31:23,978
That's great.
497
00:31:23,980 --> 00:31:25,345
You know, we're just
gonna die out here.
498
00:31:25,347 --> 00:31:26,480
That's marvelous.
499
00:31:26,482 --> 00:31:27,916
Well, that's the spirit, troop.
500
00:31:27,918 --> 00:31:30,919
If at first you don't succeed,
forget about it!
501
00:31:30,921 --> 00:31:31,919
Yeah, that's it.
502
00:31:31,921 --> 00:31:33,255
We gotta keep moving.
503
00:31:33,257 --> 00:31:36,123
Get to civilization and
let the authorities know
504
00:31:36,125 --> 00:31:37,860
what they're dealing with.
505
00:31:37,862 --> 00:31:38,860
Wait, wait, wait.
506
00:31:39,863 --> 00:31:41,830
You were saying?
507
00:31:41,832 --> 00:31:44,099
You hear that?
508
00:31:44,101 --> 00:31:47,334
Baker to Able.
Do you copy?
509
00:31:47,336 --> 00:31:49,304
They're not responding.
Is it them?
510
00:31:49,306 --> 00:31:51,407
Well, I doubt that anyone would
be picnicking out here.
511
00:31:51,409 --> 00:31:54,645
Baker to Able.
Do you copy?
512
00:31:55,911 --> 00:31:58,348
Linda, it's Eva!
513
00:32:01,151 --> 00:32:03,185
Ah, finally!
514
00:32:03,187 --> 00:32:04,519
They're coming in.
515
00:32:04,521 --> 00:32:07,255
See? We're good!
We're safe!
516
00:32:07,257 --> 00:32:09,123
Eyes are peeled.
517
00:32:09,125 --> 00:32:12,092
For what? Ain't nothing out
here but lizards and beach.
518
00:32:12,094 --> 00:32:13,461
You know, maybe
you're right.
519
00:32:13,463 --> 00:32:15,263
I'm thinking about
this all wrong.
520
00:32:15,265 --> 00:32:16,398
It's my fault.
521
00:32:16,400 --> 00:32:19,633
Power of psychological thinking.
522
00:32:22,439 --> 00:32:24,605
Is that an earthquake?
523
00:32:24,607 --> 00:32:25,573
No.
524
00:32:25,575 --> 00:32:27,745
- Run!
- Linda! Linda!
525
00:32:35,219 --> 00:32:37,052
How's that for a target?
526
00:32:37,054 --> 00:32:38,786
Jesus.
527
00:32:38,788 --> 00:32:40,655
Myers, get down!
528
00:32:43,893 --> 00:32:45,328
I'm opening fire!
529
00:32:51,669 --> 00:32:53,470
C'mere.
530
00:33:00,010 --> 00:33:02,180
Who do you think's flying
that helicopter?
531
00:33:03,247 --> 00:33:04,746
Someone with a lot of balls.
532
00:33:04,748 --> 00:33:07,716
I'm coming around
for another pass!
533
00:33:07,718 --> 00:33:09,717
It's time for the chain gun.
534
00:33:14,458 --> 00:33:17,158
That ain't doing squat!
That armor's too thick!
535
00:33:17,160 --> 00:33:18,763
Ah!
536
00:33:24,468 --> 00:33:25,803
It's coming.
537
00:33:27,738 --> 00:33:32,373
Time to show this lizard
you don't mess with a Russian.
538
00:33:32,375 --> 00:33:34,409
I'm firing more rockets!
539
00:33:37,648 --> 00:33:39,781
That thing's too close,
you might hit the team!
540
00:33:39,783 --> 00:33:42,820
They're dead if I don't fire!
I'm firing now!
541
00:33:55,833 --> 00:33:58,600
Knock, knock.
The reptile's gone.
542
00:33:58,602 --> 00:34:00,771
He's underground.
543
00:34:03,074 --> 00:34:04,906
Anyone home?
544
00:34:04,908 --> 00:34:06,073
It's Eva.
545
00:34:06,075 --> 00:34:07,942
A few minutes more
and I was gonna leave.
546
00:34:07,944 --> 00:34:10,511
Was that you flying?
547
00:34:10,513 --> 00:34:13,781
That was some
fancy flying back there.
548
00:34:13,783 --> 00:34:15,449
We lost Myers.
549
00:34:15,451 --> 00:34:17,351
I know. I saw.
550
00:34:17,353 --> 00:34:18,853
That creature...
551
00:34:18,855 --> 00:34:22,223
Gila Monster,
no doubt about it.
552
00:34:22,225 --> 00:34:24,058
The image on the video was...
553
00:34:24,060 --> 00:34:29,163
Its tail, yes,
I can see that now, but how?
554
00:34:29,165 --> 00:34:31,366
The desert is its home.
555
00:34:31,368 --> 00:34:35,603
Only an alien element could have
caused such a massive mutation.
556
00:34:35,605 --> 00:34:38,207
We found remnants
of it at the site, clearly.
557
00:34:38,209 --> 00:34:39,875
Right.
558
00:34:39,877 --> 00:34:41,542
The creature made contact.
It's been growing ever since.
559
00:34:41,544 --> 00:34:43,478
Right. You ready to go
back to work
560
00:34:43,480 --> 00:34:45,549
or is that your
new lab down there?
561
00:34:58,594 --> 00:35:00,228
He's gotten loose!
562
00:35:00,230 --> 00:35:02,196
Brace the door!
563
00:35:02,198 --> 00:35:03,897
He's trying to get out!
564
00:35:11,174 --> 00:35:12,239
Ah!
565
00:35:12,241 --> 00:35:14,312
Close the door!
Close the door!
566
00:35:18,314 --> 00:35:19,616
No!
567
00:35:32,930 --> 00:35:35,062
I've already notified
Washington and the Kremlin.
568
00:35:35,064 --> 00:35:37,397
This lizard won't
remain hidden for long.
569
00:35:37,399 --> 00:35:38,732
But how to destroy it?
570
00:35:38,734 --> 00:35:41,101
The strikes you made
only seemed to slow him.
571
00:35:41,103 --> 00:35:42,304
Yes.
572
00:35:42,306 --> 00:35:43,371
Obviously, much
higher concentration
573
00:35:43,373 --> 00:35:44,940
of firepower will be necessary.
574
00:35:44,942 --> 00:35:46,141
This is Langley
for Dr. Murphy.
575
00:35:46,143 --> 00:35:47,841
It's the lab.
576
00:35:47,843 --> 00:35:51,078
Linda, he's got loose.
We couldn't stop him.
577
00:35:51,080 --> 00:35:53,116
Abraham's escaped.
578
00:35:54,384 --> 00:35:55,717
Abraham's escaped!
579
00:35:55,719 --> 00:35:57,018
What?
580
00:35:57,020 --> 00:35:58,252
There's no way.
581
00:36:10,134 --> 00:36:12,234
I don't understand.
582
00:36:12,236 --> 00:36:15,236
His growth rate had slowed.
583
00:36:15,238 --> 00:36:18,475
How could he grow three times
his size so quickly?
584
00:36:24,915 --> 00:36:28,119
I want to see
the surveillance video.
585
00:36:29,919 --> 00:36:31,087
Freeze it.
586
00:36:32,955 --> 00:36:36,458
What about the cameras in
the bunker before the breakout?
587
00:36:36,460 --> 00:36:38,460
Maybe it has some clue.
588
00:36:38,462 --> 00:36:41,596
Unfortunately, the simian
disabled the surveillance camera
589
00:36:41,598 --> 00:36:43,834
shortly before we received
your distress call.
590
00:36:44,902 --> 00:36:48,536
He's changed, but how?
591
00:36:48,538 --> 00:36:49,774
What caused it?
592
00:36:51,440 --> 00:36:52,774
Abraham's tracker!
593
00:36:52,776 --> 00:36:54,710
Where is he heading now?
594
00:36:54,712 --> 00:36:56,777
Moving fast. Looks like
he's heading north towards...
595
00:36:56,779 --> 00:36:58,679
Seaford? I don't know.
596
00:36:58,681 --> 00:37:01,216
Any reports
of further destruction?
597
00:37:01,218 --> 00:37:03,752
No, unfortunately, he's
in the Blue Ridge Mountains,
598
00:37:03,754 --> 00:37:06,654
but it's a ideal hiding
place for an ape.
599
00:37:06,656 --> 00:37:08,989
A creature that size
doesn't just disappear.
600
00:37:08,991 --> 00:37:11,528
People will think that
it's your American Bigfoot.
601
00:37:12,529 --> 00:37:14,362
It's just a matter of time.
602
00:37:14,364 --> 00:37:15,830
There are rumors
he has destroyed
603
00:37:15,832 --> 00:37:18,400
your new Extraterrestrial
Defense Initiative.
604
00:37:18,402 --> 00:37:20,100
But nobody here will confirm it.
605
00:37:20,102 --> 00:37:23,105
How do you know about EDI?
That's classified.
606
00:37:23,107 --> 00:37:25,138
Your new Star Wars program?
Please.
607
00:37:25,140 --> 00:37:27,841
Haven't you learned
this yet about us Russians?
608
00:37:27,843 --> 00:37:30,045
We know things about
you people before you do.
609
00:37:31,147 --> 00:37:33,549
The signal's gone dead.
610
00:37:33,551 --> 00:37:35,016
What was his last location?
611
00:37:35,018 --> 00:37:39,457
I don't know,
looks like Beaverton.
612
00:37:40,422 --> 00:37:41,422
Huh.
613
00:37:41,424 --> 00:37:43,958
You know it?
614
00:37:43,960 --> 00:37:45,826
Yeah, I know it.
615
00:37:45,828 --> 00:37:48,598
Went fishing there
when I was growing up.
616
00:37:50,834 --> 00:37:52,236
We need to get to Washington.
617
00:37:53,569 --> 00:37:55,036
I think I should...
618
00:37:55,038 --> 00:37:56,670
Yes, Jones?
619
00:37:56,672 --> 00:37:58,609
Jones, get your coat.
620
00:38:01,011 --> 00:38:03,247
Fine, fine.
I'm coming, I'm coming.
621
00:38:04,181 --> 00:38:05,483
Coming!
622
00:38:58,535 --> 00:39:00,033
We just got word!
623
00:39:00,035 --> 00:39:02,971
Abraham was spotted three miles
east of Rollins Fork!
624
00:39:02,973 --> 00:39:04,438
We know, but that
was two hours ago.
625
00:39:04,440 --> 00:39:05,540
No eyes yet.
626
00:39:05,542 --> 00:39:07,475
Abraham ripped out his GPS.
627
00:39:07,477 --> 00:39:08,609
Smart monkey!
628
00:39:08,611 --> 00:39:10,312
How can you lose giant ape?
629
00:39:10,314 --> 00:39:13,614
He hasn't hit any
major population centers
630
00:39:13,616 --> 00:39:14,815
and appears to be hiding.
631
00:39:14,817 --> 00:39:17,051
Nonsense!
It's a monkey!
632
00:39:17,053 --> 00:39:19,420
With the ability to comprehend
complex thoughts.
633
00:39:19,422 --> 00:39:21,888
What about that lizard?
634
00:39:21,890 --> 00:39:23,424
Underground. No chip.
635
00:39:23,426 --> 00:39:25,725
You have big problem in America.
636
00:39:25,727 --> 00:39:28,263
Lizards can swim,
First Secretary.
637
00:39:28,265 --> 00:39:30,699
Russia can soon have
the same problem.
638
00:39:30,701 --> 00:39:32,533
Abraham must be getting bigger.
639
00:39:32,535 --> 00:39:33,737
How?
640
00:39:35,138 --> 00:39:37,406
The man behind Project Elbe
is your father, right?
641
00:39:37,408 --> 00:39:39,241
He has nothing to do with this.
642
00:39:39,243 --> 00:39:41,408
Well, he may be able to give
us some answers we need.
643
00:39:41,410 --> 00:39:42,944
Like what?
644
00:39:42,946 --> 00:39:46,882
Like why Abraham is still
alive after all this time?
645
00:39:46,884 --> 00:39:50,518
Why is he behaving
so strategically?
646
00:39:50,520 --> 00:39:52,819
In case you don't
remember, he was dismissed
647
00:39:52,821 --> 00:39:54,455
from the program
because of Elbe.
648
00:39:54,457 --> 00:39:57,324
I suggest you look
at the present for answers,
649
00:39:57,326 --> 00:39:58,893
not the past.
650
00:39:58,895 --> 00:40:02,163
I believe your emotions
are, uh...
651
00:40:02,165 --> 00:40:05,067
adversely coloring your
conclusions, Dr. Murphy.
652
00:40:05,069 --> 00:40:06,900
There's nothing
personal here, sir.
653
00:40:06,902 --> 00:40:09,069
I haven't spoken to my father
in over 10 years.
654
00:40:09,071 --> 00:40:14,442
You reported some kind
of glow for this creature.
655
00:40:14,444 --> 00:40:15,976
Is that correct, Dr. Murphy?
656
00:40:15,978 --> 00:40:16,978
Yes.
657
00:40:16,980 --> 00:40:18,011
But your super chimp...
658
00:40:18,013 --> 00:40:19,281
- Abraham.
- Abraham, yeah.
659
00:40:19,283 --> 00:40:21,382
He didn't show any glow.
660
00:40:21,384 --> 00:40:23,518
No, sir, not since last contact.
661
00:40:23,520 --> 00:40:26,254
Well, what do you think
accounts for this discrepancy?
662
00:40:26,256 --> 00:40:28,156
We believe Abraham's
ingestion of the substance
663
00:40:28,158 --> 00:40:30,091
was a gradual
microparticulate intake...
664
00:40:30,093 --> 00:40:31,592
- Uh-huh.
- Much like a gas.
665
00:40:31,594 --> 00:40:32,627
Okay.
666
00:40:32,629 --> 00:40:34,129
It slowly penetrated the capsule
667
00:40:34,131 --> 00:40:36,364
and mixed with the oxygen
Abraham was breathing.
668
00:40:36,366 --> 00:40:38,399
Whereas the Gila
monster may have ingested
669
00:40:38,401 --> 00:40:39,634
the substance directly.
670
00:40:39,636 --> 00:40:41,768
This is all very
interesting, doctors.
671
00:40:41,770 --> 00:40:43,538
I have only one question.
672
00:40:43,540 --> 00:40:47,308
Where exactly are these
two freaks of nature now?
673
00:40:47,310 --> 00:40:49,409
Let me introduce
General Delaney, doctors,
674
00:40:49,411 --> 00:40:53,413
taking command for
the late General Reynolds.
675
00:40:53,415 --> 00:40:58,252
Dr. Murphy, I understand you and
my predecessor were very close.
676
00:40:58,254 --> 00:41:02,290
You have my sympathies,
but you must appreciate
677
00:41:02,292 --> 00:41:06,393
that this is not a time
for emotional outcries.
678
00:41:06,395 --> 00:41:08,864
I didn't believe
I was engaging in any.
679
00:41:08,866 --> 00:41:10,899
The safety of this great nation
680
00:41:10,901 --> 00:41:14,435
must take precedence
over any scientific debate.
681
00:41:14,437 --> 00:41:16,370
Debate over what?
682
00:41:16,372 --> 00:41:20,607
Both monsters must be
destroyed immediately.
683
00:41:20,609 --> 00:41:22,611
Now wait a minute!
Abraham...
684
00:41:22,613 --> 00:41:24,411
Abraham. You see?
685
00:41:24,413 --> 00:41:29,083
You're talking like that ape
is your pet hamster!
686
00:41:29,085 --> 00:41:32,453
Look, this is
all academic, girls.
687
00:41:32,455 --> 00:41:33,855
Girls?
688
00:41:33,857 --> 00:41:37,391
The orders have been given.
Shoot to kill.
689
00:41:37,393 --> 00:41:38,926
Is this true, sir?
690
00:41:38,928 --> 00:41:40,428
Abraham is part of
the space program!
691
00:41:40,430 --> 00:41:45,031
For all intents and purposes,
he is a test pilot.
692
00:41:45,033 --> 00:41:47,634
You don't have to kill him!
693
00:41:47,636 --> 00:41:49,937
We can figure out what's wrong,
fix this disease.
694
00:41:49,939 --> 00:41:51,272
General Delaney's right.
695
00:41:51,274 --> 00:41:52,940
We can't afford
any more casualties.
696
00:41:52,942 --> 00:41:56,109
And certainly not
a nationwide panic!
697
00:41:56,111 --> 00:41:59,281
Your job now is
to track these beasts.
698
00:41:59,283 --> 00:42:02,549
Locate them and
let the military do the rest!
699
00:42:02,551 --> 00:42:04,853
Is that clear?
700
00:42:04,855 --> 00:42:06,090
Clear, sir.
701
00:42:13,830 --> 00:42:15,931
You were saying, General?
702
00:42:15,933 --> 00:42:19,232
I was saying I have
six armored divisions
703
00:42:19,234 --> 00:42:21,236
massing on the
West Virginia border.
704
00:42:21,238 --> 00:42:26,509
As soon as that salamander
shows his skin, he's guacamole!
705
00:42:28,277 --> 00:42:34,449
I was here, you know,
when I was a child.
706
00:42:34,451 --> 00:42:36,884
I didn't.
707
00:42:36,886 --> 00:42:41,388
I remember you
speaking of your father,
708
00:42:41,390 --> 00:42:42,723
the great Noel Murphy.
709
00:42:42,725 --> 00:42:45,027
Hah. Great.
710
00:42:46,363 --> 00:42:50,031
He is, after all, the father
of modern astrophysics.
711
00:42:50,033 --> 00:42:52,435
He should have been
father to his children.
712
00:42:54,337 --> 00:42:59,008
Genius takes precedence.
at times, even over life.
713
00:43:00,310 --> 00:43:01,475
Star Trek?
714
00:43:01,477 --> 00:43:03,212
Lenin.
715
00:43:05,147 --> 00:43:07,515
You clearly admired the man.
716
00:43:07,517 --> 00:43:09,553
You keep his photograph.
717
00:43:10,853 --> 00:43:12,920
You followed in his footsteps.
718
00:43:12,922 --> 00:43:16,556
I wanted his approval,
719
00:43:16,558 --> 00:43:20,194
but even then, I knew
his methods were unethical.
720
00:43:20,196 --> 00:43:23,263
And that the ends
didn't justify the means.
721
00:43:23,265 --> 00:43:26,435
And all the animals forced
into the space program.
722
00:43:27,136 --> 00:43:30,437
Laika, Miss Baker
723
00:43:30,439 --> 00:43:33,808
and all of the rabbits,
dogs, mice...
724
00:43:33,810 --> 00:43:36,643
and chimps all forcibly
shot into space
725
00:43:36,645 --> 00:43:39,480
for the benefit of mankind
were a terrible mistake
726
00:43:39,482 --> 00:43:41,216
borne out of ambition
727
00:43:41,218 --> 00:43:44,821
and ignorance... and that
it would never happen again.
728
00:43:46,589 --> 00:43:49,390
My father lied to me,
729
00:43:49,392 --> 00:43:51,692
the great man,
730
00:43:51,694 --> 00:43:54,895
said that this time
it would be different.
731
00:43:54,897 --> 00:43:57,401
That Abraham would be safe.
732
00:43:58,368 --> 00:44:00,366
And how he would return a hero
733
00:44:00,368 --> 00:44:03,504
and become
the most important ape...
734
00:44:03,506 --> 00:44:07,444
important animal...
who ever lived.
735
00:44:08,578 --> 00:44:10,344
But he has returned
736
00:44:10,346 --> 00:44:13,446
and your father's prophecy
may very well come to pass.
737
00:44:13,448 --> 00:44:19,788
Abraham was lost
in space for 30 years!
738
00:44:19,790 --> 00:44:23,757
Can you imagine the toll
that has taken on his mind,
739
00:44:23,759 --> 00:44:26,995
if he has any mind at all?
740
00:44:26,997 --> 00:44:30,531
To speak nothing
of this mutation which,
741
00:44:30,533 --> 00:44:34,304
in all probability,
will most likely kill him.
742
00:44:36,906 --> 00:44:40,377
My father promised me...
743
00:44:41,844 --> 00:44:45,179
no more animals would suffer
744
00:44:45,181 --> 00:44:47,050
and I believed him!
745
00:44:48,651 --> 00:44:53,656
So much so that I made Abraham
that very same promise!
746
00:44:58,728 --> 00:45:01,098
It wasn't your fault, Milaya.
747
00:45:04,968 --> 00:45:07,835
As children, we were taught
748
00:45:07,837 --> 00:45:12,040
the individual is not important.
749
00:45:12,042 --> 00:45:15,178
But what matters most
is service to the state.
750
00:45:17,747 --> 00:45:21,984
So if one man matters not,
what chance had an animal?
751
00:45:26,189 --> 00:45:28,325
I've learned a lot since then.
752
00:45:39,835 --> 00:45:42,835
I'll be damned if all I do is
put a target on Abraham's back.
753
00:45:42,837 --> 00:45:45,940
We must find him first and try
to arrest his growth.
754
00:45:45,942 --> 00:45:47,875
Here.
755
00:45:47,877 --> 00:45:49,743
We will, Milaya.
756
00:45:49,745 --> 00:45:51,411
Okay.
757
00:45:51,413 --> 00:45:53,547
I've enhanced
our Apache's thermal tracking
758
00:45:53,549 --> 00:45:56,618
software with an algorithm
that can recognize
759
00:45:56,620 --> 00:46:00,087
the alien cells that are active
within Abraham's biology.
760
00:46:00,089 --> 00:46:02,259
But once located,
will he come quietly?
761
00:46:04,326 --> 00:46:06,460
You're going to need
a bigger teddy bear.
762
00:46:06,462 --> 00:46:08,529
I have the lab working up
a hyper tranquilizer.
763
00:46:08,531 --> 00:46:10,964
The one we currently have
wouldn't put his leg to sleep.
764
00:46:10,966 --> 00:46:12,866
I've got a plan
for a net
765
00:46:12,868 --> 00:46:15,736
that can be jettisoned from
the belly of the Apache.
766
00:46:15,738 --> 00:46:17,337
It requires explosives
767
00:46:17,339 --> 00:46:21,875
and acts like an inverse reentry
parachute deployment system.
768
00:46:21,877 --> 00:46:24,379
No rest for the weary, huh?
Just like Oxford.
769
00:46:24,381 --> 00:46:27,614
I got a friend at JPL
working on the prototype.
770
00:46:27,616 --> 00:46:30,083
But it's not gonna be
ready in over 24 hours.
771
00:46:30,085 --> 00:46:31,719
What are you thinking, Milaya?
772
00:46:31,721 --> 00:46:34,654
We're doing everything we can,
and on no sleep at that.
773
00:46:34,656 --> 00:46:37,759
Are we?
774
00:46:37,761 --> 00:46:39,694
We must be missing something.
775
00:46:39,696 --> 00:46:40,862
What?
776
00:46:40,864 --> 00:46:42,462
I don't know.
777
00:46:42,464 --> 00:46:45,466
I mean, we've been so
focused on the creatures.
778
00:46:45,468 --> 00:46:47,433
Maybe we should worry
about this green goo.
779
00:46:47,435 --> 00:46:50,004
Let the military
worry about that.
780
00:46:53,810 --> 00:46:55,844
Hello?
781
00:46:55,846 --> 00:46:57,712
When?
782
00:46:57,714 --> 00:46:59,612
Check the news.
783
00:46:59,614 --> 00:47:01,248
All communications are down
784
00:47:01,250 --> 00:47:02,917
for ten miles
surrounding Huntington
785
00:47:02,919 --> 00:47:05,719
due to an unidentified
electrical disturbance.
786
00:47:05,721 --> 00:47:08,455
That's gotta be
that damn lizard.
787
00:47:08,457 --> 00:47:10,257
Delaney will be diverting
all of his efforts
788
00:47:10,259 --> 00:47:12,592
towards taking down
that Gila monster.
789
00:47:12,594 --> 00:47:14,728
We might have a chance
to save Abraham.
790
00:47:14,730 --> 00:47:16,165
Let's go.
791
00:47:31,413 --> 00:47:35,815
I've got something...
faint, but it's there.
792
00:47:35,817 --> 00:47:38,585
Bearing?
793
00:47:38,587 --> 00:47:39,853
Eight-two-zero.
794
00:47:39,855 --> 00:47:41,355
Copy.
795
00:47:41,357 --> 00:47:43,324
There's no safe place
to pull over.
796
00:47:43,326 --> 00:47:45,159
Find a clearing!
Anywhere!
797
00:47:45,161 --> 00:47:47,295
Copy.
798
00:47:47,297 --> 00:47:49,766
Up ahead, right over there.
799
00:48:00,843 --> 00:48:02,845
He's up ahead, 50 meters.
800
00:48:05,781 --> 00:48:08,583
Strange.
801
00:48:08,585 --> 00:48:10,420
Blood.
802
00:48:12,754 --> 00:48:14,087
No.
803
00:48:14,089 --> 00:48:15,591
Unknown.
804
00:48:18,727 --> 00:48:20,194
Hang on.
805
00:48:20,196 --> 00:48:22,062
The cell count is diminishing.
806
00:48:22,064 --> 00:48:24,799
It's the air, yes.
807
00:48:24,801 --> 00:48:27,370
It kills the alien cells.
808
00:48:30,040 --> 00:48:32,140
We made some
preliminary findings
809
00:48:32,142 --> 00:48:34,310
while you were patrolling
the crash site.
810
00:48:37,647 --> 00:48:39,547
Findings?
811
00:48:39,549 --> 00:48:41,348
And then all hell broke loose.
812
00:48:41,350 --> 00:48:42,982
What findings?
813
00:48:42,984 --> 00:48:45,685
As I said, whatever
extraterrestrial component
814
00:48:45,687 --> 00:48:49,190
is inherent in that material
is not viable in our atmosphere.
815
00:48:49,192 --> 00:48:50,692
It needs a living host.
816
00:48:50,694 --> 00:48:51,891
Living host?
817
00:48:51,893 --> 00:48:53,895
What about the samples
back at the base?
818
00:48:53,897 --> 00:48:54,995
They're all stable.
819
00:48:54,997 --> 00:48:56,696
For a short time.
820
00:48:56,698 --> 00:48:58,199
And then?
821
00:48:58,201 --> 00:48:59,533
Total necrosis.
822
00:48:59,535 --> 00:49:01,470
The blood's already
breaking down.
823
00:49:06,007 --> 00:49:07,377
Abraham is going to die.
824
00:49:09,511 --> 00:49:11,444
When were you going
to tell me this?
825
00:49:11,446 --> 00:49:13,413
I wanted to, believe me.
826
00:49:13,415 --> 00:49:16,317
But with the Gila surfacing
and racing to save you...
827
00:49:16,319 --> 00:49:18,752
Oh, bullshit!
828
00:49:18,754 --> 00:49:20,221
What else are you
not telling me?
829
00:49:20,223 --> 00:49:21,591
Nothing.
830
00:49:22,892 --> 00:49:24,891
That's not true.
831
00:49:24,893 --> 00:49:26,127
Look me in the eye.
832
00:49:26,129 --> 00:49:27,761
- Ah...
- No!
833
00:49:27,763 --> 00:49:30,864
Look at me, Eva!
834
00:49:30,866 --> 00:49:33,303
What the hell did you do?
835
00:49:38,140 --> 00:49:39,709
Abraham.
836
00:49:41,611 --> 00:49:44,614
You injected him, didn't you?
837
00:49:46,149 --> 00:49:50,583
You injected him and then
erased the surveillance videos.
838
00:49:50,585 --> 00:49:53,687
Abraham didn't destroy
the cameras back at the bunker.
839
00:49:53,689 --> 00:49:57,357
You did! Why?
840
00:49:57,359 --> 00:49:59,460
We were running out of time!
841
00:49:59,462 --> 00:50:01,962
I did what was necessary
to keep the entity alive!
842
00:50:01,964 --> 00:50:03,397
You sacrificed Abraham!
843
00:50:03,399 --> 00:50:06,468
Sometimes sacrifices
are necessary, Milaya!
844
00:50:09,872 --> 00:50:11,272
Lenin?
845
00:50:11,274 --> 00:50:12,409
Me.
846
00:50:13,643 --> 00:50:18,779
For all your education,
all your brilliance,
847
00:50:18,781 --> 00:50:20,517
you haven't learned
anything at all.
848
00:50:25,422 --> 00:50:29,156
Doctors, I'm Captain James Tsao,
Special Recon.
849
00:50:29,158 --> 00:50:30,326
Is everything all right?
850
00:50:31,893 --> 00:50:33,795
From Langley?
851
00:50:33,797 --> 00:50:35,161
I remember you.
852
00:50:35,163 --> 00:50:36,529
What are you doing here?
853
00:50:36,531 --> 00:50:38,333
Same thing you are,
hunting that monkey.
854
00:50:38,335 --> 00:50:40,333
We received a report
you'd set down.
855
00:50:40,335 --> 00:50:42,101
We came to assist.
856
00:50:42,103 --> 00:50:45,373
Thank you, but we don't
need your assistance.
857
00:50:45,375 --> 00:50:47,641
As you can see,
what she means, Captain,
858
00:50:47,643 --> 00:50:49,643
is that the area is clear.
859
00:50:49,645 --> 00:50:53,181
This is a wild duck chase,
as you Americans say.
860
00:50:53,183 --> 00:50:56,150
Goose, wild goose.
861
00:50:56,152 --> 00:50:58,986
Sir?
862
00:50:58,988 --> 00:50:59,987
Over here!
863
00:50:59,989 --> 00:51:04,158
Looks like blood, sir.
864
00:51:04,160 --> 00:51:05,725
I wouldn't.
865
00:51:05,727 --> 00:51:07,362
There's a Gila monster
the size of a space shuttle
866
00:51:07,364 --> 00:51:09,864
burrowing through West Virginia
because it touched that stuff.
867
00:51:09,866 --> 00:51:11,864
Back off, Harker!
868
00:51:11,866 --> 00:51:15,703
As you can see, Captain,
there's nothing here.
869
00:51:15,705 --> 00:51:18,406
If he was here,
he's long gone now.
870
00:51:18,408 --> 00:51:20,507
We appreciate your
medical advice, doctors.
871
00:51:20,509 --> 00:51:23,377
But as for the target,
we'll see for ourselves.
872
00:51:23,379 --> 00:51:24,377
If you'll excuse us.
873
00:51:24,379 --> 00:51:25,748
Move out!
874
00:51:28,250 --> 00:51:29,585
You're off my team.
875
00:51:56,377 --> 00:52:00,015
It's here.
I can feel it.
876
00:52:01,716 --> 00:52:04,551
How does an ape get to be
the size of a blimp, Cap?
877
00:52:04,553 --> 00:52:06,252
That's not
your concern, soldier.
878
00:52:06,254 --> 00:52:07,721
Yeah, you're right.
879
00:52:07,723 --> 00:52:10,927
It doesn't matter how
as long as it burns.
880
00:52:14,763 --> 00:52:15,731
Abraham?
881
00:52:17,167 --> 00:52:19,366
Target located.
882
00:52:19,368 --> 00:52:20,768
Sir?
What if it's the girls?
883
00:52:20,770 --> 00:52:22,972
Collateral damage.
884
00:52:27,977 --> 00:52:30,676
- Got him! Cover our flank!
- Come on!
885
00:52:30,678 --> 00:52:33,013
Let's get it together.
We got a date with...
886
00:52:44,326 --> 00:52:46,062
Abraham!
887
00:53:13,288 --> 00:53:15,121
This is a critical situation.
888
00:53:15,123 --> 00:53:18,991
Do you understand what will
happen if we don't stop this?
889
00:53:18,993 --> 00:53:20,861
And why didn't
you tranquilize him?
890
00:53:20,863 --> 00:53:23,730
Dr. Kuleshov
had the tranquilizer,
891
00:53:23,732 --> 00:53:25,399
as I already explained.
892
00:53:25,401 --> 00:53:26,866
We split up.
893
00:53:26,868 --> 00:53:28,734
I presume she broke away
to pursue the Gila monster.
894
00:53:28,736 --> 00:53:30,638
But I haven't been
able to reach her.
895
00:53:30,640 --> 00:53:33,875
This is why girls
should not be in combat!
896
00:53:33,877 --> 00:53:35,875
Call me girl one more time!
897
00:53:35,877 --> 00:53:38,612
People, this is the Pentagon!
898
00:53:38,614 --> 00:53:41,848
If you want to fight,
go to Capitol Hill.
899
00:53:41,850 --> 00:53:45,085
Now where is Dr. Kuleshov?
900
00:53:45,087 --> 00:53:47,388
Like I said,
I lost contact with her.
901
00:53:47,390 --> 00:53:49,156
After the Special Forces
team was routed.
902
00:53:49,158 --> 00:53:50,826
You mean slaughtered!
903
00:53:51,960 --> 00:53:53,294
Let's not lose
the thread here.
904
00:53:53,296 --> 00:53:54,694
Kuleshov is officially missing
905
00:53:54,696 --> 00:53:56,929
and our Apache helicopter's
not been found.
906
00:53:56,931 --> 00:53:59,966
Do you have any idea
where she might have gone?
907
00:53:59,968 --> 00:54:01,335
No, sir.
908
00:54:01,337 --> 00:54:02,603
Either she's... KIA...
909
00:54:02,605 --> 00:54:04,605
Or she doesn't want
to be found.
910
00:54:04,607 --> 00:54:07,841
Dr. Kuleshov is not
important right now.
911
00:54:07,843 --> 00:54:11,444
If she is dead,
then she died for the cause.
912
00:54:11,446 --> 00:54:13,446
We should focus
on task at hand.
913
00:54:13,448 --> 00:54:14,948
Where is this chimp?
914
00:54:14,950 --> 00:54:17,116
I conducted a thorough sweep
of the immediate area
915
00:54:17,118 --> 00:54:18,252
after I was picked up.
916
00:54:18,254 --> 00:54:19,453
No sign.
917
00:54:19,455 --> 00:54:21,321
And the giant lizard?
918
00:54:21,323 --> 00:54:24,126
Went underground after
it entered West Virginia.
919
00:54:30,732 --> 00:54:34,368
Sure does seem like the lizard
is going after the ape.
920
00:54:34,370 --> 00:54:36,002
Looking for a fight!
921
00:54:36,004 --> 00:54:37,703
Maybe that's for the best.
922
00:54:37,705 --> 00:54:40,975
After all, they can do
what you could not:
923
00:54:40,977 --> 00:54:42,275
kill each other.
924
00:54:42,277 --> 00:54:44,444
Maybe on your soil, Comrade.
925
00:54:44,446 --> 00:54:47,315
Those two beasts
start going at it,
926
00:54:47,317 --> 00:54:48,982
we're going to pay the price.
927
00:54:48,984 --> 00:54:51,786
I don't believe they're being
led towards each other.
928
00:54:51,788 --> 00:54:53,219
They're not natural enemies.
929
00:54:53,221 --> 00:54:55,589
And you know this because
you've worked
930
00:54:55,591 --> 00:54:59,027
with giant, unearthly
beasts before?
931
00:55:00,663 --> 00:55:02,196
Marcos, assemble your team.
932
00:55:02,198 --> 00:55:05,199
Let's try and box these
MFA fighters
933
00:55:05,201 --> 00:55:08,469
into some remote area
in Shenandoah Park.
934
00:55:08,471 --> 00:55:11,105
Minimize the damage that way.
935
00:55:11,107 --> 00:55:13,708
Do what we must to neutralize
the Gila monster,
936
00:55:13,710 --> 00:55:15,308
but prioritize
Abraham's capture.
937
00:55:15,310 --> 00:55:16,743
Here we go.
938
00:55:16,745 --> 00:55:20,647
It is his capture
that is essential...
939
00:55:20,649 --> 00:55:23,986
or the horror we're facing now
will only just be the beginning.
940
00:55:44,439 --> 00:55:45,437
My God.
941
00:55:45,439 --> 00:55:48,275
Jones, get over here!
942
00:55:48,277 --> 00:55:49,710
What do you want?
943
00:55:49,712 --> 00:55:51,911
We've always known that
the Gila monster emits
944
00:55:51,913 --> 00:55:53,346
an intense cosmic glow
945
00:55:53,348 --> 00:55:55,915
stemming from its exposure
to the alien substance.
946
00:55:55,917 --> 00:55:59,018
Not... Although naked
to the visible eye,
947
00:55:59,020 --> 00:56:01,455
the same emittance is
detectable within Abraham,
948
00:56:01,457 --> 00:56:03,623
albeit at much lower levels.
949
00:56:03,625 --> 00:56:05,558
And that this emittance
is internal,
950
00:56:05,560 --> 00:56:10,397
emerging from the bodies of the
animals in question, correct?
951
00:56:10,399 --> 00:56:12,699
- Correct.
- Incorrect.
952
00:56:12,701 --> 00:56:14,600
Check this.
953
00:56:14,602 --> 00:56:17,404
Every occurrence from
the Gila monster's attack
954
00:56:17,406 --> 00:56:22,408
on the train to my last
encounter with Abraham.
955
00:56:22,410 --> 00:56:24,143
I don't understand.
What am I looking at?
956
00:56:24,145 --> 00:56:26,145
I upgraded our
sky mapping system
957
00:56:26,147 --> 00:56:29,348
based on the cellular pattern
of the alien substance.
958
00:56:29,350 --> 00:56:31,850
That seems like an excessive
amount of work.
959
00:56:31,852 --> 00:56:33,721
I suspected something.
960
00:56:33,723 --> 00:56:35,823
Look, right here.
961
00:56:35,825 --> 00:56:38,558
These are distinct beams
of extraterrestrial energy,
962
00:56:38,560 --> 00:56:41,194
definitely incoming.
963
00:56:41,196 --> 00:56:45,199
They were there all along.
We just couldn't see them.
964
00:56:45,201 --> 00:56:48,034
Wait, but these are going
from New Mexico to Virginia.
965
00:56:48,036 --> 00:56:50,304
Yeah, confirming our theory
966
00:56:50,306 --> 00:56:54,607
that the quakes there
were Gila-monster-related.
967
00:56:54,609 --> 00:56:58,379
So you're saying that the...
968
00:56:58,381 --> 00:57:00,946
the glow contains
the same elemental properties
969
00:57:00,948 --> 00:57:03,583
as the Gila monster...
970
00:57:03,585 --> 00:57:07,721
- ...and the green substance.
- And our readings off Abraham?
971
00:57:07,723 --> 00:57:08,955
Yes.
972
00:57:08,957 --> 00:57:11,857
But what are they?
973
00:57:11,859 --> 00:57:14,997
I believe
it's a guidance system.
974
00:57:17,565 --> 00:57:19,065
A what?
975
00:57:19,067 --> 00:57:21,768
Abraham and the Gila monster
976
00:57:21,770 --> 00:57:24,006
are being directed
via remote control.
977
00:57:27,143 --> 00:57:29,310
You've lost your mind.
It's happened. It's official.
978
00:57:29,312 --> 00:57:32,348
It's all right there.
I'm 100% certain.
979
00:57:35,017 --> 00:57:36,216
Yeah, you've lost your mind.
980
00:57:36,218 --> 00:57:37,417
Look!
981
00:57:37,419 --> 00:57:38,919
The green substance is
in their blood stream.
982
00:57:38,921 --> 00:57:40,219
And if the aliens can
control that,
983
00:57:40,221 --> 00:57:41,922
they can control
their every move.
984
00:57:41,924 --> 00:57:43,726
It's incredible.
985
00:57:50,966 --> 00:57:52,766
Okay. Where and by what?
986
00:57:52,768 --> 00:57:54,567
I ordered Hubble
to provide visuals
987
00:57:54,569 --> 00:57:55,935
detailing point of origin.
988
00:57:55,937 --> 00:57:57,404
We should get them shortly.
989
00:57:57,406 --> 00:58:01,975
But the last beam originated
from this location.
990
00:58:01,977 --> 00:58:03,844
The Andromeda Galaxy.
991
00:58:03,846 --> 00:58:06,379
2.5 million light years away,
992
00:58:06,381 --> 00:58:08,181
and the Milky Way's
closest neighbor.
993
00:58:09,419 --> 00:58:10,551
Hello?
994
00:58:10,553 --> 00:58:12,486
Copy.
995
00:58:12,488 --> 00:58:13,888
Thank you.
996
00:58:13,890 --> 00:58:15,255
From Hubble.
997
00:58:15,257 --> 00:58:16,056
Images coming in.
998
00:58:16,058 --> 00:58:17,460
Put it up on the big screen.
999
00:58:20,629 --> 00:58:21,998
Good God!
1000
00:58:24,065 --> 00:58:26,333
How do we defend against this?
1001
00:58:26,335 --> 00:58:28,067
EDI.
1002
00:58:28,069 --> 00:58:31,038
The Extraterrestrial
Defense Initiative
1003
00:58:31,040 --> 00:58:34,408
was created for just such
a purpose, First Secretary.
1004
00:58:34,410 --> 00:58:37,143
However, the EDI Operations
Center was destroyed
1005
00:58:37,145 --> 00:58:38,779
when Abraham escaped
from Langley.
1006
00:58:38,781 --> 00:58:40,880
My understanding
it was under repair.
1007
00:58:40,882 --> 00:58:44,451
Not until further
appropriations are approved.
1008
00:58:44,453 --> 00:58:47,054
Calm down, General.
1009
00:58:47,056 --> 00:58:49,621
- More politics?
-
This is unacceptable.
1010
00:58:49,623 --> 00:58:52,658
I need you to do something,
not just sit there.
1011
00:58:52,660 --> 00:58:55,328
So we're looking at
two remote-controlled monsters
1012
00:58:55,330 --> 00:58:58,698
guided by an alien mothership
headed for earth?
1013
00:58:58,700 --> 00:59:00,167
No.
1014
00:59:00,169 --> 00:59:02,036
The Gila monster is
definitely being controlled,
1015
00:59:02,038 --> 00:59:05,205
but Abraham's signal is weak.
1016
00:59:05,207 --> 00:59:08,074
I think he's resisting control.
1017
00:59:08,076 --> 00:59:11,247
Irregardless,
this is war, gentlemen!
1018
00:59:13,381 --> 00:59:14,948
Intergalactic combat!
1019
00:59:14,950 --> 00:59:16,750
Careful, General.
1020
00:59:16,752 --> 00:59:20,554
I do believe you're drooling.
1021
00:59:20,556 --> 00:59:22,723
Dad?
1022
00:59:22,725 --> 00:59:25,558
What are you doing here?
1023
00:59:25,560 --> 00:59:27,027
As I said earlier, doctor,
1024
00:59:27,029 --> 00:59:30,563
reinforcements are needed,
particularly now.
1025
00:59:30,565 --> 00:59:32,966
Well, hello, my daughter.
1026
00:59:32,968 --> 00:59:35,502
Nothing to say?
1027
00:59:35,504 --> 00:59:36,971
I'm working on it.
1028
00:59:36,973 --> 00:59:39,339
Put aside your differences.
We need to get to work.
1029
00:59:39,341 --> 00:59:41,341
We need to know what
the next move is gonna be.
1030
00:59:41,343 --> 00:59:44,944
We can't afford
any more surprises.
1031
00:59:44,946 --> 00:59:46,478
Yes, sir.
1032
00:59:46,480 --> 00:59:51,120
Dr. Noah Murphy and I
will head back to Langley now.
1033
01:00:02,531 --> 01:00:03,498
I don't need your help.
1034
01:00:05,801 --> 01:00:07,000
Self-sufficiency.
1035
01:00:07,002 --> 01:00:08,969
I am so proud of you.
1036
01:00:08,971 --> 01:00:12,172
You don't have the right.
1037
01:00:12,174 --> 01:00:15,375
Indeed, I failed you,
Linda, and I am sorry.
1038
01:00:15,377 --> 01:00:20,214
And to add insult to injury,
Elbe was an embarrassment.
1039
01:00:20,216 --> 01:00:23,482
A mission to have first contact
1040
01:00:23,484 --> 01:00:27,422
that misses is like a boomerang
that just never comes back.
1041
01:00:28,924 --> 01:00:31,190
This one did.
1042
01:00:31,192 --> 01:00:33,527
Eh, a little too late.
1043
01:00:33,529 --> 01:00:37,567
The powers that be don't share
the patience of scientists.
1044
01:00:40,035 --> 01:00:42,368
Then you ran away
from everything.
1045
01:00:42,370 --> 01:00:44,938
Listen, Linda,
you and your mother
1046
01:00:44,940 --> 01:00:47,841
were much better off without me.
1047
01:00:47,843 --> 01:00:50,544
Now, from
an empirical perspective,
1048
01:00:50,546 --> 01:00:53,413
you have to agree with me.
1049
01:00:53,415 --> 01:00:58,484
I'm not sure I concur
with your findings, doctor.
1050
01:00:58,486 --> 01:01:00,386
Be that as it may,
1051
01:01:00,388 --> 01:01:02,054
what we have on our hands now
1052
01:01:02,056 --> 01:01:05,194
supersedes any
of our personal issues.
1053
01:01:08,029 --> 01:01:10,096
I'm here at the request
of the government
1054
01:01:10,098 --> 01:01:13,199
to do whatever I can to help.
1055
01:01:13,201 --> 01:01:16,670
Look, your work
on cellular tracking
1056
01:01:16,672 --> 01:01:19,071
is groundbreaking, Linda.
1057
01:01:19,073 --> 01:01:21,875
At least it gives us
a fighting chance.
1058
01:01:21,877 --> 01:01:25,281
The question is how do we use
this information against them?
1059
01:01:29,518 --> 01:01:32,085
I believe if they're
being controlled by a signal,
1060
01:01:32,087 --> 01:01:34,554
that that signal
can be interrupted.
1061
01:01:34,556 --> 01:01:37,891
Are you saying,
cut the transmission
1062
01:01:37,893 --> 01:01:39,725
and render them rudderless?
1063
01:01:39,727 --> 01:01:41,460
Of course!
1064
01:01:41,462 --> 01:01:44,129
That's to assume they have
no will of their own.
1065
01:01:44,131 --> 01:01:46,232
I believe Abraham does.
1066
01:01:46,234 --> 01:01:48,801
He's not acting with malice.
1067
01:01:48,803 --> 01:01:50,636
He only strikes when provoked.
1068
01:01:50,638 --> 01:01:53,540
Regardless, cutting
the cable is key.
1069
01:01:53,542 --> 01:01:59,411
I believe it's possible
to shoot a disruptive pulse
1070
01:01:59,413 --> 01:02:02,650
and cut right through
the alien beams.
1071
01:02:02,652 --> 01:02:04,917
A bio-electric counter-measure.
1072
01:02:04,919 --> 01:02:07,721
Just a question of time.
1073
01:02:07,723 --> 01:02:10,259
Time we don't have.
1074
01:02:13,194 --> 01:02:15,495
Where are
the targets currently headed?
1075
01:02:15,497 --> 01:02:18,531
They appear
to be converging, sir.
1076
01:02:18,533 --> 01:02:20,266
Where?
1077
01:02:20,268 --> 01:02:21,567
Come on, man, where?
1078
01:02:21,569 --> 01:02:24,140
I don't know!
Washington, D.C.
1079
01:02:27,142 --> 01:02:28,611
That certainly
doesn't help matters.
1080
01:02:34,049 --> 01:02:35,949
But why?
1081
01:02:35,951 --> 01:02:39,121
Up until this point, they've
been moving independently.
1082
01:02:41,756 --> 01:02:45,357
Possibly, but whomever
is controlling them,
1083
01:02:45,359 --> 01:02:48,361
the target makes
strategic sense.
1084
01:02:48,363 --> 01:02:50,163
With the Capitol in shambles,
1085
01:02:50,165 --> 01:02:52,000
the country tumbles
into chaos...
1086
01:02:59,507 --> 01:03:02,408
Possibly the world following.
1087
01:03:02,410 --> 01:03:04,980
I don't believe
Abraham is a drone.
1088
01:03:06,915 --> 01:03:11,250
You've always had a special
deep affection for that simian.
1089
01:03:11,252 --> 01:03:13,021
Yeah, maybe I should never
have brought you here.
1090
01:03:15,725 --> 01:03:20,359
If you hadn't, I would have
never became a scientist.
1091
01:03:20,361 --> 01:03:23,698
And for that,
I will always be grateful.
1092
01:03:26,669 --> 01:03:30,804
But Abraham, he is not
like that Gila monster.
1093
01:03:30,806 --> 01:03:34,607
He wasn't exposed to the alien
toxins in the same manner.
1094
01:03:34,609 --> 01:03:37,511
But those toxins
were also injected
1095
01:03:37,513 --> 01:03:41,714
directly into him
by your Russian partner.
1096
01:03:41,716 --> 01:03:42,651
She's not my partner!
1097
01:03:45,087 --> 01:03:48,288
Nevertheless, he now has
more toxins, as you say,
1098
01:03:48,290 --> 01:03:49,922
within his system,
1099
01:03:49,924 --> 01:03:54,527
toxins that my make him more
susceptible to alien command.
1100
01:03:54,529 --> 01:03:57,163
I believe that
his signal is weaker.
1101
01:03:57,165 --> 01:03:59,833
Abraham is resisting control.
1102
01:03:59,835 --> 01:04:03,502
You mean, you hope,
1103
01:04:03,504 --> 01:04:06,307
and hope, Linda,
is not a strategy.
1104
01:04:12,247 --> 01:04:15,617
Sometimes hope
is the only strategy.
1105
01:04:18,652 --> 01:04:21,420
Doctors?
1106
01:04:21,422 --> 01:04:23,591
I think we've got a problem.
1107
01:04:24,560 --> 01:04:27,196
ISS just sent us this video.
1108
01:04:33,134 --> 01:04:35,504
What were you saying
about hope?
1109
01:04:54,221 --> 01:04:56,325
Did anyone else just see that?
1110
01:04:57,424 --> 01:05:00,993
My God, it's really happening!
1111
01:05:00,995 --> 01:05:03,198
Call the Pentagon, now!
1112
01:05:05,834 --> 01:05:07,199
What are you doing?
1113
01:05:07,201 --> 01:05:08,868
You must contain this.
1114
01:05:08,870 --> 01:05:10,337
What's going on?
1115
01:05:10,339 --> 01:05:12,739
High alert.
1116
01:05:12,741 --> 01:05:13,839
Abraham?
1117
01:05:13,841 --> 01:05:16,676
We're dealing
with spaceships now.
1118
01:05:16,678 --> 01:05:19,245
Hovering over
the Pacific Islands.
1119
01:05:19,247 --> 01:05:21,114
They're heading towards D.C.
1120
01:05:21,116 --> 01:05:22,781
Abraham, the Gila monster,
1121
01:05:22,783 --> 01:05:24,317
the ship, all of them,
1122
01:05:24,319 --> 01:05:25,819
they're heading towards D.C.
1123
01:05:25,821 --> 01:05:27,087
And you know this because?
1124
01:05:27,089 --> 01:05:28,721
There's no question.
1125
01:05:28,723 --> 01:05:30,890
And the alien mothership
is right behind them.
1126
01:05:30,892 --> 01:05:32,324
Based on our calculations,
1127
01:05:32,326 --> 01:05:34,025
they'll all be upon
the city in six hours.
1128
01:05:34,027 --> 01:05:35,495
Attacking the Capitol!
1129
01:05:35,497 --> 01:05:36,295
No.
1130
01:05:36,297 --> 01:05:37,864
Disrupting the chain of command,
1131
01:05:37,866 --> 01:05:41,167
giving them an opportunity
to organize a strike force.
1132
01:05:41,169 --> 01:05:42,935
And demoralize the nation.
1133
01:05:42,937 --> 01:05:46,406
I don't think propaganda is
part of alien agenda, General.
1134
01:05:46,408 --> 01:05:49,109
We will unleash
the unholy hell
1135
01:05:49,111 --> 01:05:50,777
from the U.S. fighting force!
1136
01:05:50,779 --> 01:05:54,045
Your tank was wiped out
in one swift swoop, General.
1137
01:05:54,047 --> 01:05:56,315
Tanks are Tinker Toys!
1138
01:05:56,317 --> 01:05:58,185
Our new supersonic
cruise missiles
1139
01:05:58,187 --> 01:05:59,618
will punch enough holes
in those suckers,
1140
01:05:59,620 --> 01:06:02,589
they'll wish they never
came to this planet!
1141
01:06:02,591 --> 01:06:03,692
Gentlemen?
1142
01:06:05,192 --> 01:06:06,826
They're both from this planet!
1143
01:06:06,828 --> 01:06:09,462
The truth, sir, is we don't
know what Abraham will do.
1144
01:06:09,464 --> 01:06:11,531
He may not be under
total control of the aliens.
1145
01:06:11,533 --> 01:06:13,799
We have to assume the worst.
1146
01:06:13,801 --> 01:06:17,337
What else can we do to
prevent destruction of city?
1147
01:06:17,339 --> 01:06:20,306
We've worked up
a bio-electric formula
1148
01:06:20,308 --> 01:06:22,442
that could interrupt
the alien transmissions
1149
01:06:22,444 --> 01:06:24,911
that control the creatures.
1150
01:06:24,913 --> 01:06:28,246
I'm requesting permission
to install the transmitter
1151
01:06:28,248 --> 01:06:31,051
on top of
the Washington Monument.
1152
01:06:31,053 --> 01:06:32,419
That's great!
See to it.
1153
01:06:32,421 --> 01:06:33,719
There's no time to lose.
1154
01:06:33,721 --> 01:06:35,554
Let's do it.
1155
01:06:35,556 --> 01:06:37,589
It's the best chance
we've got.
1156
01:06:37,591 --> 01:06:38,826
Let's just hope it works.
1157
01:06:40,328 --> 01:06:41,797
He might be a genius.
1158
01:06:48,370 --> 01:06:50,404
Delaney,
the transmitter has been
1159
01:06:50,406 --> 01:06:51,971
attached to the monument.
1160
01:06:51,973 --> 01:06:54,375
The signal will begin
broadcasting shortly.
1161
01:06:57,346 --> 01:07:01,181
Sir, we have a visual
on the target!
1162
01:07:01,183 --> 01:07:02,614
Fire!
1163
01:07:02,616 --> 01:07:05,284
Give that monkey
all you got right now!
1164
01:07:05,286 --> 01:07:07,323
Over there!
Left quadrant!
1165
01:07:14,395 --> 01:07:16,295
Okay, thank you.
1166
01:07:16,297 --> 01:07:19,065
It's within the city limits.
1167
01:07:19,067 --> 01:07:21,033
How long before we transmit?
1168
01:07:21,035 --> 01:07:21,970
30 seconds.
1169
01:07:23,471 --> 01:07:26,640
You know, I used to dream
of living in a world
1170
01:07:26,642 --> 01:07:30,312
where you touch the stars and
hold hands with those beyond,
1171
01:07:31,980 --> 01:07:34,047
And I...
1172
01:07:34,049 --> 01:07:35,982
I dream of you,
1173
01:07:35,984 --> 01:07:38,284
not my adopted daughter,
1174
01:07:38,286 --> 01:07:40,888
my own flesh and blood
beside me.
1175
01:07:44,493 --> 01:07:47,127
You got part of it right, Dad,
1176
01:07:47,129 --> 01:07:48,663
maybe the most important part.
1177
01:07:54,069 --> 01:07:55,467
Dr. Murphy!
1178
01:07:55,469 --> 01:07:57,304
- Yes?
- Yes?
1179
01:07:57,306 --> 01:07:58,870
Status, status?
1180
01:07:58,872 --> 01:08:00,741
The transmitter
is up and running.
1181
01:08:00,743 --> 01:08:02,509
Eisenstein, how much longer
1182
01:08:02,511 --> 01:08:06,478
until they're free
from alien control?
1183
01:08:06,480 --> 01:08:09,149
I estimate the alien's beam
is at 11...
1184
01:08:09,151 --> 01:08:11,616
no, 10% strength
over Abraham.
1185
01:08:11,618 --> 01:08:14,487
He is almost free already.
1186
01:08:14,489 --> 01:08:17,022
Abraham's still
holding about 10%.
1187
01:08:17,024 --> 01:08:18,292
Excellent.
1188
01:08:18,294 --> 01:08:20,226
It's working, Dad.
You did it.
1189
01:08:20,228 --> 01:08:22,561
Well, we'll see, we'll see.
1190
01:08:22,563 --> 01:08:24,463
What's the timetable?
1191
01:08:24,465 --> 01:08:25,999
It's hard to say.
1192
01:08:26,001 --> 01:08:29,002
If Abraham is in more
possession of his faculties,
1193
01:08:29,004 --> 01:08:31,003
we might be able
to free him sooner.
1194
01:08:31,005 --> 01:08:33,539
Eisenstein says
we're at eight percent now.
1195
01:08:33,541 --> 01:08:35,475
Almost there...
1196
01:08:35,477 --> 01:08:36,711
What about the Gila monster?
1197
01:08:38,246 --> 01:08:40,312
He's resisting.
1198
01:08:40,314 --> 01:08:42,647
The transmitter must not be
able to reach him underground.
1199
01:08:42,649 --> 01:08:45,054
Eisenstein,
what's the percentage?
1200
01:08:48,756 --> 01:08:51,124
Alien control
of Gila monster
1201
01:08:51,126 --> 01:08:52,959
is holding at 90%.
1202
01:08:52,961 --> 01:08:55,093
90%? That much?
1203
01:08:55,095 --> 01:08:56,464
Damn it!
1204
01:08:58,465 --> 01:08:59,865
Patience, Linda, patience.
Give it time.
1205
01:08:59,867 --> 01:09:01,767
That's one luxury
we can't afford.
1206
01:09:01,769 --> 01:09:04,003
Eisenstein, please tell me
you know where this thing is.
1207
01:09:04,005 --> 01:09:06,371
Hard to say,
his signal is weak.
1208
01:09:06,373 --> 01:09:08,542
The Gila's signal has spiked!
It's about to emerge!
1209
01:09:08,544 --> 01:09:11,843
Excuse me?
Did I hear that right?
1210
01:09:11,845 --> 01:09:16,083
She said the Gila...
is about to emerge.
1211
01:09:16,085 --> 01:09:17,484
Where?
1212
01:09:56,457 --> 01:09:58,457
Gentlemen...
1213
01:09:58,459 --> 01:09:59,728
We have a new target.
1214
01:10:00,595 --> 01:10:03,029
I don't see Abraham!
1215
01:10:03,031 --> 01:10:05,897
Eisenstein,
what's Abraham's status?
1216
01:10:05,899 --> 01:10:08,100
Abraham is completely
free from control!
1217
01:10:08,102 --> 01:10:11,036
But without alien signal,
his location is unclear.
1218
01:10:11,038 --> 01:10:12,304
Abraham is free!
1219
01:10:12,306 --> 01:10:14,539
But he must have run away.
We should do the same.
1220
01:10:14,541 --> 01:10:15,740
Linda, you don't
need to be here.
1221
01:10:15,742 --> 01:10:16,776
You're not a soldier.
1222
01:10:16,778 --> 01:10:18,276
Damn right. Come on!
1223
01:10:18,278 --> 01:10:20,446
No.
1224
01:10:20,448 --> 01:10:23,383
I'm a scientist,
just like my father.
1225
01:10:23,385 --> 01:10:25,284
Real cute, but now's
not the time. Come on.
1226
01:10:25,286 --> 01:10:27,587
Linda, let's get out of...
1227
01:10:27,589 --> 01:10:29,556
Wait a minute, do you hear that?
1228
01:10:38,532 --> 01:10:41,803
There he is!
Hit that ape!
1229
01:10:45,372 --> 01:10:47,306
No! Don't shoot him!
1230
01:10:47,308 --> 01:10:50,776
Stop! Abraham is no longer
under alien control!
1231
01:10:50,778 --> 01:10:52,311
Hold your fire on the monument!
1232
01:10:52,313 --> 01:10:53,678
Abraham is not a threat!
1233
01:10:53,680 --> 01:10:57,016
I repeat, Abraham
is not a threat!
1234
01:10:57,018 --> 01:10:59,922
And we're making sure
of that, baby doll!
1235
01:11:05,894 --> 01:11:07,526
Asshole.
1236
01:11:07,528 --> 01:11:08,828
Fire!
1237
01:11:08,830 --> 01:11:10,463
Our countermeasure's
are over there.
1238
01:11:10,465 --> 01:11:13,633
That cowboy's liable
to bungle the whole show.
1239
01:11:13,635 --> 01:11:17,603
Come on!
Knock that bastard down!
1240
01:11:17,605 --> 01:11:21,143
Come on!
Blow him to smithereens, I say!
1241
01:11:24,479 --> 01:11:26,148
I'll be dipped in pig shit!
1242
01:11:28,582 --> 01:11:30,249
I have bad news...
1243
01:11:30,251 --> 01:11:33,555
Alien beam has regained
control of Abraham.
1244
01:11:34,822 --> 01:11:36,388
The longer the signal
is down,
1245
01:11:36,390 --> 01:11:39,292
the more mindless and
destructive he will become.
1246
01:11:39,294 --> 01:11:42,495
Without the signal, we lose
the only chance we still had.
1247
01:11:42,497 --> 01:11:43,728
Tell me there's
another transmitter,
1248
01:11:43,730 --> 01:11:44,731
prototype, anything!
1249
01:11:44,733 --> 01:11:46,265
A prototype, yes,
1250
01:11:46,267 --> 01:11:48,535
but it's incomplete and
on the other side of D.C.
1251
01:11:48,537 --> 01:11:49,936
It's too dangerous.
1252
01:11:49,938 --> 01:11:54,774
It looks like I failed
you again, daughter.
1253
01:11:54,776 --> 01:11:56,575
Sir, we've lost
General Delaney.
1254
01:11:56,577 --> 01:11:57,910
And the transmitter is down.
1255
01:11:57,912 --> 01:11:59,512
What are your orders?
1256
01:11:59,514 --> 01:12:02,815
What else can do to prevent
destruction of city?
1257
01:12:02,817 --> 01:12:07,020
We can't save the city.
1258
01:12:07,022 --> 01:12:09,922
Patch me through to Dr. Murphy.
1259
01:12:09,924 --> 01:12:13,426
It's over. Get out of DC
while you still can.
1260
01:12:13,428 --> 01:12:15,727
We're gonna burn the whole
place to the ground.
1261
01:12:15,729 --> 01:12:16,829
The hell with that!
1262
01:12:16,831 --> 01:12:18,530
Now's not the time to give up.
1263
01:12:18,532 --> 01:12:20,600
Grab your car.
Meet me out front.
1264
01:12:20,602 --> 01:12:22,134
What?
1265
01:12:22,136 --> 01:12:23,602
We're going after that device.
1266
01:12:23,604 --> 01:12:25,036
Have you lost your mind?
1267
01:12:25,038 --> 01:12:26,539
Do you not see what's
happening out there?
1268
01:12:26,541 --> 01:12:28,607
- We're toast!
- We're going after that device!
1269
01:12:28,609 --> 01:12:31,246
Now, Jones, go!
1270
01:12:33,180 --> 01:12:34,213
Dad?
1271
01:12:34,215 --> 01:12:36,048
The transmitter
is in a black box
1272
01:12:36,050 --> 01:12:37,851
in a white van
with a beacon
1273
01:12:37,853 --> 01:12:40,119
at the top of the City Center
parking structure.
1274
01:12:40,121 --> 01:12:41,954
You can find it!
It's there!
1275
01:12:41,956 --> 01:12:42,754
Okay.
1276
01:12:42,756 --> 01:12:43,823
Then we got a chance.
1277
01:12:43,825 --> 01:12:44,856
- Yes.
- Let's go.
1278
01:12:44,858 --> 01:12:46,726
Wait! What are you doing?
1279
01:12:46,728 --> 01:12:47,793
I'm getting you to safety.
1280
01:12:47,795 --> 01:12:48,793
I'm not leaving you up here.
1281
01:12:48,795 --> 01:12:50,096
Linda, look around.
1282
01:12:50,098 --> 01:12:52,432
Inside, outside,
the danger's everywhere.
1283
01:12:52,434 --> 01:12:54,100
I belong here.
1284
01:12:54,102 --> 01:12:56,168
This is the best vantage
point in the city.
1285
01:12:56,170 --> 01:12:58,304
I can give you live updates
on the location
1286
01:12:58,306 --> 01:12:59,737
of the Gila monster and Abraham.
1287
01:12:59,739 --> 01:13:02,674
Go. Get the job done.
1288
01:13:02,676 --> 01:13:04,045
I'll be with you the whole way.
1289
01:13:27,402 --> 01:13:29,171
Get in the car.
1290
01:13:35,710 --> 01:13:37,410
Hit it!
1291
01:13:37,412 --> 01:13:38,347
You got it, boss.
1292
01:13:41,382 --> 01:13:42,548
Whoa.
1293
01:13:42,550 --> 01:13:44,950
Easy there, Bullitt.
1294
01:13:44,952 --> 01:13:46,651
I've been dying to do this.
1295
01:13:46,653 --> 01:13:47,986
Do what?
1296
01:13:47,988 --> 01:13:49,789
Drive like a maniac
with complete and utter
1297
01:13:49,791 --> 01:13:51,226
disregard for all authority.
1298
01:13:55,595 --> 01:13:57,262
Don't get cocky.
1299
01:13:57,264 --> 01:13:59,767
The Gila monster still has the
authority until we cut his cord.
1300
01:14:03,470 --> 01:14:05,437
Good thing they've already
evacuated this place.
1301
01:14:06,907 --> 01:14:08,774
Isn't that
always how it goes?
1302
01:14:08,776 --> 01:14:10,442
Politicians go first
in their helicopters
1303
01:14:10,444 --> 01:14:12,344
while they leave
the rest of us here to fry.
1304
01:14:12,346 --> 01:14:16,548
She's doing what?
Get me Murphy!
1305
01:14:16,550 --> 01:14:19,119
What are you doing to help
contain this monster?
1306
01:14:19,121 --> 01:14:21,286
You should be using
nuclear weapons.
1307
01:14:21,288 --> 01:14:22,888
Speak of the devil.
1308
01:14:22,890 --> 01:14:25,490
Murphy, I understand you're on
some kind of suicide mission.
1309
01:14:25,492 --> 01:14:26,758
Explain.
1310
01:14:26,760 --> 01:14:28,393
Suicide is
not our intention, sir.
1311
01:14:28,395 --> 01:14:30,797
A prototype of the device
my father created
1312
01:14:30,799 --> 01:14:32,698
to sever alien control
from the monsters
1313
01:14:32,700 --> 01:14:34,102
is somewhere in a van.
1314
01:14:35,937 --> 01:14:37,369
Sounds pretty futile, Murphy.
1315
01:14:37,371 --> 01:14:39,004
Isn't there any other
course of action?
1316
01:14:39,006 --> 01:14:40,106
What's your father say?
1317
01:14:40,108 --> 01:14:41,908
Dad, what's your take?
1318
01:14:41,910 --> 01:14:44,043
Restore the transmitter,
cut the signal,
1319
01:14:44,045 --> 01:14:46,079
and the destruction stops.
1320
01:14:46,081 --> 01:14:48,313
It might stop
the alien ship, too.
1321
01:14:48,315 --> 01:14:49,214
My father concurs.
1322
01:14:49,216 --> 01:14:50,682
Murphy, you make a good point.
1323
01:14:50,684 --> 01:14:52,250
The road!
1324
01:14:53,388 --> 01:14:55,890
He's right behind us.
Step on it!
1325
01:14:56,657 --> 01:14:58,190
Doing the best I can!
1326
01:14:58,192 --> 01:15:00,860
Murphy!
Are you still there?
1327
01:15:00,862 --> 01:15:02,861
For all intents and purposes.
1328
01:15:02,863 --> 01:15:05,063
The device is
in an indestructible box.
1329
01:15:05,065 --> 01:15:06,531
fitted with a tracking device.
1330
01:15:06,533 --> 01:15:09,602
It's our only hope
to gain the upper hand.
1331
01:15:09,604 --> 01:15:13,039
We have to find that device.
1332
01:15:13,041 --> 01:15:15,540
I like your spirit, Murphy.
Let's hope it's enough.
1333
01:15:15,542 --> 01:15:16,741
Do you need any support?
1334
01:15:16,743 --> 01:15:17,776
Troops or equipment?
1335
01:15:17,778 --> 01:15:19,512
Negative, sir.
1336
01:15:19,514 --> 01:15:23,348
I've got all the backup I need.
1337
01:15:23,350 --> 01:15:25,383
Get the job done,
and God be with you.
1338
01:15:25,385 --> 01:15:27,619
Now you sound
like my father, sir.
1339
01:15:27,621 --> 01:15:29,754
I'll take that as a compliment.
1340
01:15:29,756 --> 01:15:31,225
Marcos out.
1341
01:15:32,760 --> 01:15:34,660
Hang a right at the next light.
1342
01:15:34,662 --> 01:15:37,031
Right.
I said right!
1343
01:15:39,099 --> 01:15:40,967
Don't tell me where
to drive, by the way.
1344
01:15:40,969 --> 01:15:43,203
I know this town like
the back of my hand, okay?
1345
01:15:43,205 --> 01:15:44,169
All right, okay.
1346
01:15:44,171 --> 01:15:46,071
It's directly up ahead.
1347
01:15:46,073 --> 01:15:48,210
Park it... park it over there.
1348
01:15:52,413 --> 01:15:54,813
Sure about that?
1349
01:15:54,815 --> 01:15:56,316
Nothing's sure
in science, Jones.
1350
01:15:56,318 --> 01:15:59,154
You know that...
until it's proven.
1351
01:16:04,090 --> 01:16:06,357
It's up there!
Probably near the roof!
1352
01:16:06,359 --> 01:16:09,427
Of course it is.
Great! Fantastic!
1353
01:16:09,429 --> 01:16:11,129
The Gila monster
is getting closer!
1354
01:16:11,131 --> 01:16:12,466
Hey! Wait, wait, wait.
1355
01:16:14,568 --> 01:16:16,270
There it is.
1356
01:16:27,715 --> 01:16:29,017
It's there!
1357
01:16:31,118 --> 01:16:32,353
How are we gonna get in?
1358
01:16:35,656 --> 01:16:36,992
Ah!
1359
01:16:44,564 --> 01:16:47,301
They make that look
so much easier in the movies.
1360
01:16:50,604 --> 01:16:52,540
Incomplete is right.
1361
01:16:54,108 --> 01:16:56,178
Where's the auxiliary
power source...
1362
01:16:59,679 --> 01:17:02,647
Damn it! Jones, see if the car
has a compression filter.
1363
01:17:02,649 --> 01:17:04,249
Wait a minute, got it!
1364
01:17:04,251 --> 01:17:07,018
Hurry up, Murphy!
We don't have much time.
1365
01:17:07,020 --> 01:17:08,788
Gunships are on standby.
1366
01:17:08,790 --> 01:17:10,856
Come on... come on!
1367
01:17:10,858 --> 01:17:11,924
Looks like it's still
functional.
1368
01:17:11,926 --> 01:17:13,691
Do you need that filter or not?
1369
01:17:13,693 --> 01:17:15,895
Linda, you'll need to manually
bypass the motivator.
1370
01:17:15,897 --> 01:17:17,230
Only then will
the signal resume.
1371
01:17:17,232 --> 01:17:19,565
Is that the red
or the blue channel?
1372
01:17:19,567 --> 01:17:23,602
- This might take a minute.
- I'll keep watch.
1373
01:17:23,604 --> 01:17:25,973
Did you know we have court side
seats to the end of the world?
1374
01:17:28,542 --> 01:17:30,043
What are you doing?
1375
01:17:30,045 --> 01:17:32,511
Extraction point
is in opposite direction.
1376
01:17:32,513 --> 01:17:34,082
Where are you going?
1377
01:17:35,750 --> 01:17:38,587
They need all the help
they can get in Washington.
1378
01:17:40,888 --> 01:17:41,954
Are you crazy?
1379
01:17:41,956 --> 01:17:43,525
This is not your fight, Eva.
1380
01:17:45,059 --> 01:17:46,592
How one fights...
1381
01:17:46,594 --> 01:17:50,332
is just as important
as the result it yields.
1382
01:17:54,269 --> 01:17:57,302
This is insubordination...
1383
01:17:57,304 --> 01:18:00,174
I'm coming, Linda.
I'm coming.
1384
01:18:01,742 --> 01:18:04,179
Linda, you almost done?
1385
01:18:06,915 --> 01:18:08,047
Almost got it...
1386
01:18:08,049 --> 01:18:09,917
We're running out of time.
1387
01:18:15,523 --> 01:18:17,423
I know you can do it, Linda.
1388
01:18:17,425 --> 01:18:18,560
I love you.
1389
01:18:24,197 --> 01:18:26,401
All right.
Here goes nothing.
1390
01:18:27,568 --> 01:18:29,168
The signal is on!
1391
01:18:29,170 --> 01:18:31,236
Abraham is regaining control!
1392
01:18:31,238 --> 01:18:34,039
The Gila is holding.
And it's right on top of them.
1393
01:18:37,444 --> 01:18:38,612
Ah!
1394
01:18:42,450 --> 01:18:43,617
Son of a bitch.
1395
01:18:55,696 --> 01:18:56,665
Abraham!
1396
01:19:01,702 --> 01:19:02,868
Kick his ass!
1397
01:19:18,653 --> 01:19:20,121
No!
1398
01:19:21,689 --> 01:19:24,589
Linda!
1399
01:19:24,591 --> 01:19:26,428
It's Eva.
1400
01:19:27,127 --> 01:19:31,230
Please forgive me!
1401
01:19:31,232 --> 01:19:34,031
There's nothing to forgive.
1402
01:19:34,033 --> 01:19:35,202
I'm sorry, too.
1403
01:19:36,938 --> 01:19:38,739
You did what
you thought was right.
1404
01:19:41,276 --> 01:19:43,178
That's all I needed
to hear, Milaya.
1405
01:19:45,285 --> 01:19:46,662
So long!
1406
01:19:57,381 --> 01:20:02,636
Screw you, you son of a bitch!
1407
01:20:26,086 --> 01:20:27,388
Damn it.
1408
01:20:50,978 --> 01:20:54,146
Tell the gunships they have
my permission to fire!
1409
01:20:54,148 --> 01:20:56,515
Linda, congratulations.
1410
01:20:56,517 --> 01:20:58,486
I understand you've
accomplished your mission.
1411
01:21:00,154 --> 01:21:02,420
No, wait,
I didn't do anything!
1412
01:21:02,422 --> 01:21:05,891
Abraham killed the Gila monster!
1413
01:21:05,893 --> 01:21:07,758
That's one down, one to go.
1414
01:21:07,760 --> 01:21:10,362
The gunships are en route
to take that monkey out.
1415
01:21:10,364 --> 01:21:12,498
So I suggest you get
your ass out of there.
1416
01:21:12,500 --> 01:21:16,569
No! You don't understand!
1417
01:21:16,571 --> 01:21:18,605
Abraham defeated the monster!
1418
01:21:21,876 --> 01:21:25,076
Wait! No!
1419
01:21:25,078 --> 01:21:27,482
Murphy.
Murphy, are you there?
1420
01:21:28,616 --> 01:21:30,085
Oh, God, no.
1421
01:21:34,755 --> 01:21:37,325
I'm sorry, Abraham.
I'm so sorry.
1422
01:21:46,600 --> 01:21:47,999
All air units.
1423
01:21:48,001 --> 01:21:50,535
This is National Security
Adviser Marcos, do not...
1424
01:21:50,537 --> 01:21:52,473
I repeat, do not fire
on the simian.
1425
01:21:53,440 --> 01:21:55,809
Copy sir, we're falling back.
1426
01:21:56,911 --> 01:21:59,311
Sir! ISS has just confirmed,
1427
01:21:59,313 --> 01:22:02,283
the alien spacecraft
has left our atmosphere.
1428
01:22:09,255 --> 01:22:11,123
Are you certain, doctor?
1429
01:22:11,125 --> 01:22:12,524
Well, according to our readings,
1430
01:22:12,526 --> 01:22:15,326
the alien spacecraft has left
the atmosphere
1431
01:22:15,328 --> 01:22:17,929
and is heading back
to whence it came.
1432
01:22:17,931 --> 01:22:19,931
With their tail between
their legs, no doubt.
1433
01:22:19,933 --> 01:22:23,134
General Delaney would
certainly be happy about that.
1434
01:22:23,136 --> 01:22:25,404
We will continue
tracking it, of course.
1435
01:22:25,406 --> 01:22:27,673
And the remote control
over the creatures?
1436
01:22:27,675 --> 01:22:31,843
The felled Gila monster is
creating no signs whatsoever.
1437
01:22:31,845 --> 01:22:32,844
Totally inactive.
1438
01:22:32,846 --> 01:22:35,183
Cool.
And the simian?
1439
01:22:37,718 --> 01:22:39,485
What's going on?
Where's Abraham?
1440
01:22:39,487 --> 01:22:42,288
Linda! Linda, easy, easy.
He's going to be okay.
1441
01:22:42,290 --> 01:22:44,156
He's going to be okay.
1442
01:22:44,158 --> 01:22:45,891
That's what you told me
when I was nine!
1443
01:22:45,893 --> 01:22:47,526
Now, now, now, now, look.
1444
01:22:47,528 --> 01:22:51,797
I learned my lesson.
No more lies, no more hiding.
1445
01:22:51,799 --> 01:22:54,866
Science smiles
only on the truth.
1446
01:22:54,868 --> 01:22:59,174
And truth is, you were right
about Abraham all along.
1447
01:23:01,207 --> 01:23:03,842
Multiple witnesses told me
1448
01:23:03,844 --> 01:23:06,578
that he took down that
Gila monster singlehandedly.
1449
01:23:06,580 --> 01:23:09,815
But... but why did you call off
the gunships
1450
01:23:09,817 --> 01:23:11,383
if you needed further
confirmation
1451
01:23:11,385 --> 01:23:12,853
of what I already told you?
1452
01:23:14,455 --> 01:23:17,188
Well, my dear,
I acted on something
1453
01:23:17,190 --> 01:23:19,525
I haven't considered
since I was a little boy.
1454
01:23:19,527 --> 01:23:21,663
- And what's that?
- Faith.
1455
01:23:26,233 --> 01:23:27,932
What about Abraham?
1456
01:23:27,934 --> 01:23:29,301
Where will he go now?
1457
01:23:29,303 --> 01:23:30,636
Doctor?
1458
01:23:30,638 --> 01:23:33,539
Well, we found a base
out near Santa Fe
1459
01:23:33,541 --> 01:23:37,276
we think would be the perfect
sanctuary for him...
1460
01:23:37,278 --> 01:23:40,915
For him to heal and for the two
of you to get reacquainted.
1461
01:23:44,218 --> 01:23:48,119
And, of course, it's the perfect
location for study.
1462
01:23:48,121 --> 01:23:49,420
Study?
1463
01:23:49,422 --> 01:23:51,289
What... What kind of study
and by whom?
1464
01:23:51,291 --> 01:23:53,525
By you alone.
1465
01:23:53,527 --> 01:23:58,463
You have total authority
on the matter if you want it.
1466
01:23:58,465 --> 01:24:02,066
And with a little assistance
from an old man,
1467
01:24:02,068 --> 01:24:03,337
if you'll have me.
1468
01:24:04,538 --> 01:24:08,408
Thanks, Dad.
I'd like that very much.
1469
01:24:28,595 --> 01:24:30,298
A hero's welcome.
1470
01:24:49,626 --> 01:24:54,626
Provided by explosiveskull
https://twitter.com/kaboomskull
99795