Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,208 --> 00:00:06,541
[indistinct chatter]
2
00:00:29,583 --> 00:00:32,708
Okay, we're gonna gothree quarters golden blonde,
3
00:00:32,875 --> 00:00:34,625
one quarter burnt oak.
4
00:00:35,041 --> 00:00:36,166
I don't know, Julie.
5
00:00:36,291 --> 00:00:38,958
Not exactlythe golden blonde type.
6
00:00:39,083 --> 00:00:40,750
You sit right downhere, darlin'.
7
00:00:41,208 --> 00:00:43,875
Trust me, these guys,they're gonna line up
8
00:00:44,000 --> 00:00:45,541
-at your door.-[both chuckle]
9
00:00:45,958 --> 00:00:48,000
You know what Julie didwhen she went blonde?
10
00:00:48,125 --> 00:00:49,500
-Oh, tell us.-[Julie] Here we go.
11
00:00:49,791 --> 00:00:52,375
-Lost ten pounds.-Which I then put right back on.
12
00:00:52,666 --> 00:00:56,250
-Got herself a new wardrobe.-Which I then couldn't fit into.
13
00:00:56,500 --> 00:00:59,166
-Got a new car.-And a new man.
14
00:00:59,208 --> 00:01:01,875
And it took her only ten yearsto say she'd marry him.
15
00:01:02,000 --> 00:01:03,833
Well, when you go blonde,you don't wanna
16
00:01:03,875 --> 00:01:05,125
tie yourself down to fast.
17
00:01:05,250 --> 00:01:06,541
-[all laugh]-[door opens]
18
00:01:12,458 --> 00:01:13,500
Excuse me.
19
00:01:13,833 --> 00:01:15,458
Hi! Need an appointment?
20
00:01:15,708 --> 00:01:19,416
-No, I'm looking for Julie.-Well, you've found her.
21
00:01:19,500 --> 00:01:21,625
But I'm booked solid todayand tomorrow,
22
00:01:21,708 --> 00:01:22,750
how about Saturday?
23
00:01:23,750 --> 00:01:25,500
I'm Claudia Wade from theDepartment of Social Services,
24
00:01:25,541 --> 00:01:26,708
Fayette County.
25
00:01:27,708 --> 00:01:30,041
If this is about Deena Carter,I did not fire her, she quit.
26
00:01:30,125 --> 00:01:31,916
Right in the middleof a body perm.
27
00:01:32,125 --> 00:01:33,125
Got mad, walked out,
28
00:01:33,208 --> 00:01:34,833
I'm not paying unemploymentto any employee.
29
00:01:34,875 --> 00:01:37,333
This is about somethingmore personal.
30
00:01:41,250 --> 00:01:42,708
We can talk in the back room.
31
00:01:46,875 --> 00:01:48,916
-I'll take over for you, Julie.-Thanks, baby
32
00:01:49,375 --> 00:01:52,500
Hey, somebody turn that radioon up, so I can hear it.
33
00:01:55,708 --> 00:01:57,166
Here, have a seat.
34
00:01:59,416 --> 00:02:00,666
[Claudia sighs]
35
00:02:03,541 --> 00:02:06,333
Sixteen-year-old girl named,Julie Longwell,
36
00:02:06,541 --> 00:02:12,000
placed a baby boy for adoption,March 5th 1968.
37
00:02:16,166 --> 00:02:17,250
Are you all right?
38
00:02:17,833 --> 00:02:19,375
There hasn't been a dayin my life
39
00:02:19,458 --> 00:02:21,875
when I haven't thoughtabout my baby.
40
00:02:23,291 --> 00:02:26,125
Your son would like to meet you.
41
00:02:27,958 --> 00:02:29,000
He filed a petition
42
00:02:29,083 --> 00:02:32,083
requesting that we make a searchon his behalf.
43
00:02:33,416 --> 00:02:35,750
I can arrange a meeting,if you'd like.
44
00:02:36,708 --> 00:02:41,333
You're under no obligation,please understand that.
45
00:02:42,541 --> 00:02:43,750
What's his name?
46
00:02:44,791 --> 00:02:45,833
Scott.
47
00:02:46,458 --> 00:02:47,583
Scott.
48
00:02:51,750 --> 00:02:53,416
They wouldn't let me see him.
49
00:02:55,750 --> 00:02:56,916
I begged 'em.
50
00:02:57,875 --> 00:03:00,625
I said, "Please,just let me see him."
51
00:03:03,000 --> 00:03:05,083
They covered him upwith a blanket
52
00:03:05,208 --> 00:03:06,666
took him out of the room.
53
00:03:11,208 --> 00:03:13,416
Why don't you think aboutwhat I've told you.
54
00:03:14,000 --> 00:03:15,083
Here...
55
00:03:16,791 --> 00:03:17,958
here's my card.
56
00:03:21,916 --> 00:03:23,208
He was crying.
57
00:03:24,083 --> 00:03:26,541
I've been doing thiskind of work for many years.
58
00:03:27,708 --> 00:03:28,958
Take some time...
59
00:03:29,708 --> 00:03:31,250
before you decide what to do.
60
00:03:46,541 --> 00:03:47,625
[gasps]
61
00:03:52,791 --> 00:03:54,041
[sighs]
62
00:03:54,958 --> 00:03:56,208
[indistinct chatter]
63
00:04:09,208 --> 00:04:10,333
You still here.
64
00:04:10,750 --> 00:04:11,916
Looks like it.
65
00:04:13,666 --> 00:04:15,375
Guess I can never get ridof you.
66
00:04:15,416 --> 00:04:16,458
[chuckles]
67
00:04:18,041 --> 00:04:20,291
I guess you'd better noteven try.
68
00:04:37,041 --> 00:04:39,291
[Winona] Look at Penny Burgess.
69
00:04:41,166 --> 00:04:43,250
-Hey, Penny, how you doing?-Thirty-six D is my guess,
70
00:04:43,375 --> 00:04:45,833
-what do you say, Winona?-Jerry, shut up.
71
00:04:46,750 --> 00:04:48,458
[Jerry] Would you lookat the way she just like,
72
00:04:48,541 --> 00:04:51,541
-sort of, pushes them out there.-Jerry, shut up.
73
00:04:51,791 --> 00:04:54,458
How does a guy like Steveget so lucky?
74
00:04:56,250 --> 00:04:57,416
[Julie sighs]
75
00:04:58,541 --> 00:05:00,083
Julie, hey!
76
00:05:09,041 --> 00:05:11,416
One cheese coney, extra chili.
77
00:05:13,166 --> 00:05:14,208
Julie?
78
00:05:15,083 --> 00:05:16,000
Hey!
79
00:05:17,291 --> 00:05:20,416
You don't have to worryone whit about Penny Burgess.
80
00:05:21,125 --> 00:05:23,250
Well, then why do you haveto go flirting with her?
81
00:05:23,333 --> 00:05:24,250
Talking!
82
00:05:25,083 --> 00:05:26,875
-I was talking.-She was sticking her huge...
83
00:05:27,250 --> 00:05:29,166
you know those thingsright into your face.
84
00:05:29,208 --> 00:05:31,500
-I didn't even notice.-[scoffs]
85
00:05:33,166 --> 00:05:34,291
Liar.
86
00:05:37,083 --> 00:05:38,125
Come here.
87
00:05:39,208 --> 00:05:40,416
Come here.
88
00:05:40,958 --> 00:05:43,541
You know, I don't wantany girl but you.
89
00:05:45,875 --> 00:05:47,250
You're my one and only.
90
00:05:48,958 --> 00:05:50,000
Always.
91
00:05:52,208 --> 00:05:53,291
Forever.
92
00:05:54,541 --> 00:05:55,875
Till death do us part?
93
00:06:01,250 --> 00:06:02,416
Give me that.
94
00:06:02,750 --> 00:06:03,875
[giggles]
95
00:06:04,875 --> 00:06:06,625
I love you, Steve Carson.
96
00:06:09,750 --> 00:06:11,375
[Julie giggling]
97
00:06:11,750 --> 00:06:13,750
[Angie laughing]
98
00:06:13,916 --> 00:06:16,375
-Right behind you, Mama.-[Donald and Kevin laugh]
99
00:06:16,500 --> 00:06:17,750
I'm ready! I'm ready!
100
00:06:18,583 --> 00:06:19,958
Come on now. Get thoselittle puppies runnin'.
101
00:06:20,750 --> 00:06:21,958
[Julie squeals]
102
00:06:22,833 --> 00:06:25,250
So, Kev, how'd you finallyget her to say yes?
103
00:06:25,458 --> 00:06:26,708
-Huh?-Well, let's ask her.
104
00:06:26,875 --> 00:06:28,833
-Should I get her some juice?-No, I'll do it, Mama.
105
00:06:28,916 --> 00:06:31,208
-Come on, sweetie.-Okay, there you go.
106
00:06:31,666 --> 00:06:33,541
-[exhales]-[Donald and Kevin laughing]
107
00:06:33,958 --> 00:06:35,083
I love being a grandma.
108
00:06:35,208 --> 00:06:36,458
Keep you young,huh, sweetheart?
109
00:06:36,625 --> 00:06:39,041
So, honey, Don wants to knowwhy we finally decided
110
00:06:39,166 --> 00:06:40,416
-to make it legal?-Mm?
111
00:06:40,583 --> 00:06:42,125
-[Donald and Kevin laugh]-[Kevin] Oh, God.
112
00:06:42,375 --> 00:06:44,250
Ah, I guess,Julie just figured ten years
113
00:06:44,375 --> 00:06:45,541
dangling me was long enough.
114
00:06:45,625 --> 00:06:47,833
I mean, it's not like we hearda song on the radio
115
00:06:47,916 --> 00:06:48,875
or anything.
116
00:06:49,541 --> 00:06:50,333
That's 'cause we don'thave a song.
117
00:06:50,875 --> 00:06:51,375
Well, we could have a song,
118
00:06:52,291 --> 00:06:53,375
I mean, you want a song honey,I'll get you a song.
119
00:06:54,375 --> 00:06:55,916
Kevin just wore me down, Donald.
120
00:06:56,041 --> 00:06:58,833
-[Donald and Kevin laugh]-That's all there is to it.
121
00:06:59,708 --> 00:07:01,708
I did, I surely did.
122
00:07:02,000 --> 00:07:03,541
And the moral of the story is...
123
00:07:03,916 --> 00:07:05,791
-never give up, Don.-[Donald] Hmm.
124
00:07:06,291 --> 00:07:07,500
[Kevin] No matter how long,
125
00:07:07,708 --> 00:07:10,833
no matter how hopeless,no matter what...
126
00:07:11,541 --> 00:07:13,333
the impossible can happen.
127
00:07:13,791 --> 00:07:15,500
-Is that deep or what?-[Donald] Man...
128
00:07:15,541 --> 00:07:16,750
[Donald and Kevin laughing]
129
00:07:16,833 --> 00:07:18,625
[Donald]Your chicken's burning.
130
00:07:25,333 --> 00:07:27,250
-What'd you tell her?-Not much.
131
00:07:28,208 --> 00:07:31,000
-I was kind of in shock.-I'll bet.
132
00:07:33,083 --> 00:07:34,041
Don't do it.
133
00:07:34,375 --> 00:07:36,333
-Why not?-Because I'm afraid
134
00:07:36,375 --> 00:07:37,958
it will just shakeeverything up,
135
00:07:38,041 --> 00:07:39,208
change everything.
136
00:07:40,000 --> 00:07:41,541
Things are finally finethe way they are.
137
00:07:41,916 --> 00:07:44,041
You're gonna marry Kevin,he's the best man
138
00:07:44,083 --> 00:07:45,458
you've ever been with.
139
00:07:46,083 --> 00:07:47,208
And besides, Mama.
140
00:07:47,375 --> 00:07:49,041
How do you knowwhat this guy wants?
141
00:07:49,125 --> 00:07:50,500
He could be after something.
142
00:07:51,583 --> 00:07:53,458
Like the Mama he never knew?
143
00:07:54,791 --> 00:07:55,791
[sighs]
144
00:07:56,416 --> 00:07:57,875
Have you told Kevin?
145
00:07:58,333 --> 00:08:00,708
No and don't you either.
146
00:08:01,125 --> 00:08:03,125
I need timeto think things through.
147
00:08:04,416 --> 00:08:05,875
What about Iva Mae?
148
00:08:08,833 --> 00:08:09,916
[sighs]
149
00:08:20,541 --> 00:08:22,791
-[handbrake ratchets]-[engine halts]
150
00:08:23,458 --> 00:08:24,541
[Julie sighs]
151
00:08:37,041 --> 00:08:38,375
I'll see you tomorrow.
152
00:08:42,291 --> 00:08:44,625
-It's too long to wait.-[Steve chuckles]
153
00:08:48,125 --> 00:08:49,375
[Steve moans]
154
00:08:53,958 --> 00:08:56,791
You think everybodywho's in love feels like we do?
155
00:09:00,750 --> 00:09:02,500
No, we got something special.
156
00:09:06,875 --> 00:09:08,583
You feel it too, don't you?
157
00:09:10,375 --> 00:09:12,291
Like we were meantto be together.
158
00:09:21,708 --> 00:09:22,708
Goodnight.
159
00:09:23,208 --> 00:09:24,333
Goodnight.
160
00:09:50,125 --> 00:09:51,458
You're two hours late.
161
00:09:54,291 --> 00:09:55,458
Then you should've gone to bed.
162
00:09:55,541 --> 00:09:57,625
How can I sleep not knowingwhere you are
163
00:09:57,708 --> 00:09:58,958
or what you're doing?
164
00:09:59,875 --> 00:10:01,250
I was at Pete's Drive-inwith some other kids, Mama,
165
00:10:02,083 --> 00:10:04,291
-Winona and them.-Mm-hmm, and Steve Carson.
166
00:10:05,333 --> 00:10:07,333
Yes, Steve Carson.
167
00:10:07,625 --> 00:10:10,083
He bought me a cheese coneyand a strawberry malt
168
00:10:10,208 --> 00:10:13,125
and we talked with Winonaand Jerry and he drove me home.
169
00:10:13,208 --> 00:10:15,416
-[Walter] Iva?-Sinful stuff, Mama.
170
00:10:15,916 --> 00:10:18,875
-Terrible.-You are 15 years old.
171
00:10:19,041 --> 00:10:20,833
Too young to be drivingaround in a car
172
00:10:20,875 --> 00:10:24,166
-with a 17-year-old boy.-You're upsetting your mother.
173
00:10:24,541 --> 00:10:25,916
She's upsetting me!
174
00:10:26,458 --> 00:10:29,208
Steve Carson is firstin his class.
175
00:10:29,833 --> 00:10:32,166
He sings in the church choirevery Sunday.
176
00:10:32,458 --> 00:10:35,208
-What else do you want?-I want you to make sure
177
00:10:35,291 --> 00:10:37,000
that he keeps his hands off you.
178
00:10:37,708 --> 00:10:39,250
Julie, it's because we love you.
179
00:10:39,541 --> 00:10:42,541
It's because you think Steveis from the wrong side of town.
180
00:10:54,083 --> 00:10:55,291
[Winona] Hi, honey.
181
00:10:56,125 --> 00:10:58,166
You've got any barbecue left?I am starving.
182
00:10:58,500 --> 00:10:59,750
Uh-oh.
183
00:11:00,666 --> 00:11:02,250
You've got that puzzle out.
184
00:11:12,875 --> 00:11:14,708
How about this? Where--
185
00:11:18,625 --> 00:11:20,958
Okay, talk to me.What are you gonna do?
186
00:11:21,333 --> 00:11:23,375
Gonna finish the puzzle,Winona.
187
00:11:23,916 --> 00:11:25,625
About your son.
188
00:11:39,208 --> 00:11:42,291
For over 20 years, every MarchI cry myself to sleep.
189
00:11:42,875 --> 00:11:45,666
Starts on his birthdaythe 5th, doesn't stop there.
190
00:11:46,166 --> 00:11:48,416
You're gonna getto meet him now.
191
00:11:49,375 --> 00:11:50,875
What if Melanie is right?
192
00:11:51,083 --> 00:11:52,875
What if all he wantsis to tell me
193
00:11:52,958 --> 00:11:54,625
the terrible thing that I did?
194
00:11:55,541 --> 00:11:56,708
That I gave him up?
195
00:11:57,583 --> 00:11:59,291
That I didn't care enoughabout him to keep him,
196
00:11:59,375 --> 00:12:00,875
I could not bear that!
197
00:12:01,791 --> 00:12:03,375
Call that ladyfrom Social Services,
198
00:12:03,500 --> 00:12:06,250
ask her some questionsbefore you make up your mind.
199
00:12:09,250 --> 00:12:10,375
I could do that.
200
00:12:11,208 --> 00:12:12,208
And while you're at it,ask her if she's found
201
00:12:12,250 --> 00:12:14,166
-Steve Carson.-I will not!
202
00:12:14,291 --> 00:12:16,500
That was 28 years ago.It's better left there.
203
00:12:16,791 --> 00:12:19,333
Who are you fooling Julie?Cause it sure ain't me.
204
00:12:19,416 --> 00:12:21,666
Steve Carsonwas the love of your life.
205
00:12:22,083 --> 00:12:24,250
-Puppy love.-Baloney.
206
00:12:26,375 --> 00:12:28,166
I'm marryinga really decent man now,
207
00:12:28,208 --> 00:12:30,041
my lifeis finally straightened out.
208
00:12:30,458 --> 00:12:33,041
Straightened out as flatas a two-lane highway.
209
00:12:33,166 --> 00:12:34,333
And I'll tell youone more thing.
210
00:12:34,375 --> 00:12:37,041
Oh, I'm sure you will.You are the bossiest person
211
00:12:37,125 --> 00:12:39,125
on God's green earth,did you know that?
212
00:12:39,708 --> 00:12:41,291
If you ever seeSteve Carson again,
213
00:12:41,375 --> 00:12:42,833
you're gonna thankyour lucky stars
214
00:12:42,875 --> 00:12:44,333
you're still blonde.
215
00:12:45,583 --> 00:12:47,083
[Winona laughs]
216
00:12:51,666 --> 00:12:54,458
-[music playing over radio]-[knock on door]
217
00:12:56,958 --> 00:12:59,375
What-- You're not even readyfor church.
218
00:12:59,458 --> 00:13:00,458
Oh, no, you can go ahead, Mama.
219
00:13:00,541 --> 00:13:02,833
I don't have to be therefor another hour.
220
00:13:03,833 --> 00:13:05,708
Besides,Winona is gonna take me.
221
00:13:07,041 --> 00:13:07,958
All right.
222
00:13:08,166 --> 00:13:10,291
-I'll see you there.-Yes, ma'am.
223
00:13:14,000 --> 00:13:15,125
Let's do it!
224
00:13:19,791 --> 00:13:22,708
[organ playing]
225
00:13:23,541 --> 00:13:25,208
[indistinct chatter]
226
00:13:33,541 --> 00:13:37,708
[choir]♪ Praise to the Lord The Almighty ♪
227
00:13:37,791 --> 00:13:42,833
♪ The King of creation ♪
228
00:13:43,041 --> 00:13:46,041
♪ O my soul praise him for ♪
229
00:13:46,125 --> 00:13:52,375
♪ He is thy health and salvation ♪
230
00:13:52,625 --> 00:13:55,708
♪ All ye who hear ♪
231
00:13:55,791 --> 00:14:00,375
♪ Now to his temple draw near ♪
232
00:14:00,500 --> 00:14:07,125
♪ Join me in glad adoration ♪
233
00:14:07,416 --> 00:14:13,000
♪ Praise to the Lord Who doth prosper thy work ♪
234
00:14:13,208 --> 00:14:17,041
♪ And defend thee ♪
235
00:14:17,250 --> 00:14:21,708
♪ Surely his goodness And mercy ♪
236
00:14:21,833 --> 00:14:26,791
♪ Here daily attend thee ♪
237
00:14:27,166 --> 00:14:29,041
Well, she's blessed, isn't she?
238
00:14:29,375 --> 00:14:31,416
With that beautifulsoprano voice.
239
00:14:31,666 --> 00:14:33,250
Why thank you, Pastor.
240
00:14:33,666 --> 00:14:35,666
-She just loves to sing.-Hmm.
241
00:14:35,833 --> 00:14:37,708
That's why I thoughtshe might be interested
242
00:14:37,791 --> 00:14:39,541
in the USO children's choir.
243
00:14:39,583 --> 00:14:41,208
It's a special groupof young men and women
244
00:14:41,250 --> 00:14:44,916
who travel all over and singfor our army boys.
245
00:14:46,625 --> 00:14:49,500
Well maybe, after she finisheshigh school.
246
00:14:51,791 --> 00:14:52,833
Iva?
247
00:14:53,625 --> 00:14:54,708
-[car door closes]-[chuckles nervously]
248
00:14:54,791 --> 00:14:57,000
Certainly,something to think about.
249
00:15:07,875 --> 00:15:09,291
[indistinct chatter]
250
00:15:16,583 --> 00:15:19,125
-[Julie] Thank you.-Bye. Call me, okay?
251
00:15:19,208 --> 00:15:20,291
-I will.-Love you.
252
00:15:20,375 --> 00:15:21,458
Love you.
253
00:15:22,000 --> 00:15:22,916
[Julie] Hi.
254
00:15:23,125 --> 00:15:25,041
-[Winona] Hey, Steve!-Hey.
255
00:15:25,208 --> 00:15:26,541
[Winona] Go have fun now.
256
00:15:27,500 --> 00:15:29,208
-[Winona] Bye sweetheart.-[man] I'll see you later.
257
00:15:29,833 --> 00:15:31,541
-[Julie] Bye.-[Steve] So long.
258
00:15:32,041 --> 00:15:35,125
[man] Hi Winona,you know where they're going?
259
00:15:35,708 --> 00:15:37,375
[Steve] How do you steerthis thing?
260
00:15:37,750 --> 00:15:38,708
[Julie laughs]
261
00:15:39,541 --> 00:15:40,708
Okay, I make one wrong moveand we're both
262
00:15:41,375 --> 00:15:42,083
-gonna be drenched.-[Julia] Okay.
263
00:15:42,916 --> 00:15:44,333
Okay, paddle on one sideand then the other.
264
00:15:45,125 --> 00:15:46,000
[Steve] What does it look likeI'm doing?
265
00:15:46,583 --> 00:15:47,541
[Julia] Havin' a heck of a time?
266
00:15:48,208 --> 00:15:49,041
[Steve]Well, you're right there.
267
00:16:17,708 --> 00:16:18,708
Steve?
268
00:16:19,166 --> 00:16:21,041
-Hmm?-You love me, don't you?
269
00:16:21,333 --> 00:16:23,916
-More than anything.-[both breathe heavily]
270
00:16:26,583 --> 00:16:28,125
And we're gonna get married?
271
00:16:28,958 --> 00:16:30,833
As soon as I get out of college.
272
00:16:39,000 --> 00:16:41,208
Steve, wait, stop.
273
00:16:42,625 --> 00:16:45,083
Promise methat we'll always be together.
274
00:16:49,333 --> 00:16:52,125
I can't imagine one dayof my life without you.
275
00:17:04,083 --> 00:17:05,375
[Julie moans]
276
00:17:08,458 --> 00:17:10,916
I'm sure you've heard thismore than just a few times
277
00:17:11,041 --> 00:17:13,916
but the situation has beena source of great pain
278
00:17:14,000 --> 00:17:16,583
to my family for a lot of years.
279
00:17:17,041 --> 00:17:19,000
So, before I go openingit all up again,
280
00:17:19,041 --> 00:17:21,958
I was hoping you could tell mea little more about him?
281
00:17:22,083 --> 00:17:23,208
My son?
282
00:17:23,791 --> 00:17:25,041
Scott?
283
00:17:26,708 --> 00:17:27,750
I mean...
284
00:17:28,708 --> 00:17:31,416
are we-- are we all gettinginto more trouble here?
285
00:17:32,208 --> 00:17:35,833
Julie, your son is a minister.
286
00:17:37,583 --> 00:17:41,333
And he seems to be a very kindand considerate young man.
287
00:17:42,583 --> 00:17:45,000
Well, that meanshe had good parents.
288
00:17:45,291 --> 00:17:47,791
Yes, he seems to bevery close to them.
289
00:17:47,958 --> 00:17:49,708
[sighs] That's good, isn't it?
290
00:17:50,375 --> 00:17:51,875
I can tell youthat he's married.
291
00:17:52,083 --> 00:17:53,416
Married?
292
00:17:55,208 --> 00:17:56,708
In my mind he's never that old.
293
00:17:57,375 --> 00:17:58,833
And his wife is pregnant.
294
00:17:59,291 --> 00:18:00,333
[clicks tongue]
295
00:18:01,125 --> 00:18:03,291
That may have spurred himto contact us.
296
00:18:03,708 --> 00:18:05,250
Perhaps one of the thingshe's looking for,
297
00:18:05,333 --> 00:18:08,708
is his families medical historythat sort of thing.
298
00:18:12,041 --> 00:18:13,750
There was a place in Springfield
299
00:18:13,833 --> 00:18:16,416
where Julia can stayuntil the baby comes.
300
00:18:16,791 --> 00:18:19,791
It's clean and the girlsare looked after.
301
00:18:21,291 --> 00:18:22,416
And after that?
302
00:18:23,250 --> 00:18:25,500
They will handle the adoption.Very quietly.
303
00:18:26,083 --> 00:18:28,916
Then Julie can come homeand take up her life again
304
00:18:29,041 --> 00:18:30,458
as if it never happened.
305
00:18:31,458 --> 00:18:33,208
Yes, that's what we'll do.
306
00:18:36,375 --> 00:18:38,916
I'm not giving my baby away.
307
00:18:39,208 --> 00:18:41,875
Julie, you're 15 years old.
308
00:18:42,125 --> 00:18:44,625
Who is going to supportthis child?
309
00:18:45,166 --> 00:18:46,958
Steve and I are getting married.
310
00:18:47,458 --> 00:18:48,333
[sighs]
311
00:18:48,833 --> 00:18:50,875
How are you going to deny Steve,
312
00:18:50,958 --> 00:18:53,458
that college scholarshipthat he just won?
313
00:18:53,541 --> 00:18:55,041
And what kind of lifewould you have?
314
00:18:55,125 --> 00:18:56,666
Not even graduatedfrom high school.
315
00:18:57,625 --> 00:18:58,416
-You're not making sense.-You're not listening to me.
316
00:18:58,791 --> 00:18:59,833
This is my baby.
317
00:18:59,916 --> 00:19:00,875
[sighs]
318
00:19:01,708 --> 00:19:03,708
What we're proposingis for the best, Julie.
319
00:19:04,041 --> 00:19:06,083
The baby will havea loving home.
320
00:19:06,500 --> 00:19:08,750
And after a while,this will all just seem
321
00:19:08,875 --> 00:19:10,500
like a bad dream to you.
322
00:19:15,833 --> 00:19:16,875
No.
323
00:19:19,750 --> 00:19:21,375
[cries] No.
324
00:19:34,833 --> 00:19:36,708
Mrs. Longwell, hi, um...
325
00:19:37,291 --> 00:19:38,500
Julie wasn't in school today,
326
00:19:38,583 --> 00:19:40,500
-so I was wondering if---You can't talk to her.
327
00:19:41,333 --> 00:19:43,041
Is she sick, I mean,is something wrong?
328
00:19:43,208 --> 00:19:44,791
-Julie what's the matter?-I want you off
329
00:19:45,708 --> 00:19:46,875
of this property.You've done something terrible
330
00:19:47,750 --> 00:19:48,875
to my daughter and she'snever gonna see you again.
331
00:19:48,958 --> 00:19:50,625
Julie what's the matter? Julie!
332
00:19:51,541 --> 00:19:52,625
Julie!
333
00:19:55,375 --> 00:19:56,916
Julie, come out, please!
334
00:19:58,416 --> 00:19:59,541
Julie, please?
335
00:20:01,000 --> 00:20:02,083
Julie!
336
00:20:03,041 --> 00:20:05,166
Julie, Julie, please.
337
00:20:06,000 --> 00:20:08,166
-Julie.-I love you.
338
00:20:09,250 --> 00:20:10,541
No, wait!
339
00:20:12,333 --> 00:20:13,416
Julie!
340
00:20:14,708 --> 00:20:15,875
[voice fades] Julie!
341
00:20:24,000 --> 00:20:26,000
You tell my son, yes.
342
00:20:27,583 --> 00:20:30,375
I would love to meet himwith all my heart.
343
00:20:30,791 --> 00:20:34,208
All right, I'll set everythingin motion.
344
00:20:35,166 --> 00:20:37,416
Now,there's just one more thing.
345
00:20:37,833 --> 00:20:38,916
Mm-hmm.
346
00:20:39,708 --> 00:20:41,958
Your son also wantsto find his father.
347
00:20:43,458 --> 00:20:46,583
Would you be willingto help us find Steve Carson?
348
00:20:55,875 --> 00:20:57,333
[footsteps approaching]
349
00:20:59,583 --> 00:21:01,458
There you are,thank you very much.
350
00:21:01,833 --> 00:21:03,291
-Hello.-That looks pretty. Hi.
351
00:21:04,208 --> 00:21:05,708
I stopped at the store for you.
352
00:21:06,125 --> 00:21:07,875
Well, thank you,but it would've been nice
353
00:21:07,916 --> 00:21:09,541
to have all that yesterday.
354
00:21:09,958 --> 00:21:12,625
Dorothy Silus is havinga bridge club
355
00:21:12,708 --> 00:21:14,625
at her house todayand I promised
356
00:21:14,708 --> 00:21:16,291
I'd make my coffee cakebut now--
357
00:21:16,458 --> 00:21:18,791
Well, if you had learnedhow to drive.
358
00:21:18,958 --> 00:21:20,791
I don't need to knowhow to drive,
359
00:21:20,916 --> 00:21:24,083
I always had your father.God rest his soul.
360
00:21:25,041 --> 00:21:26,375
Now, I have you.
361
00:21:26,708 --> 00:21:27,708
Right.
362
00:21:28,041 --> 00:21:29,166
You sure do.
363
00:21:29,958 --> 00:21:33,166
And just what do you callthat tone Julie,
364
00:21:33,208 --> 00:21:35,500
is that sarcasm?
365
00:21:37,083 --> 00:21:38,041
Stop it, Mama.
366
00:21:38,291 --> 00:21:40,041
We can pick on each other later.
367
00:21:42,875 --> 00:21:44,541
I have something to tell you.
368
00:21:47,750 --> 00:21:49,250
Well, go ahead.
369
00:21:58,875 --> 00:22:03,041
My son is trying to find me.Well, actually he has found me.
370
00:22:04,208 --> 00:22:07,916
Department of Social Servicessent over a lady, a Mrs. Wade,
371
00:22:08,291 --> 00:22:09,416
and she--
372
00:22:10,333 --> 00:22:11,375
He...
373
00:22:12,375 --> 00:22:14,125
has asked to meet me.
374
00:22:15,250 --> 00:22:16,791
And I said yes.
375
00:22:18,291 --> 00:22:19,833
How can you do that?
376
00:22:20,083 --> 00:22:23,750
Because nobody can changethe fact that he is my son!
377
00:22:24,000 --> 00:22:24,875
[scoffs]
378
00:22:25,125 --> 00:22:27,208
You better think this through,Julie.
379
00:22:27,416 --> 00:22:29,375
And then think it through again.
380
00:22:41,833 --> 00:22:47,208
[music playing over stereo]
381
00:23:02,541 --> 00:23:04,583
-Where are you all off to?-Julie's going on tour
382
00:23:04,708 --> 00:23:08,250
with the USO children's choir,she's gonna travel all over
383
00:23:08,375 --> 00:23:11,208
-and sing for the army bases.-Julie, why didn't you tell me?
384
00:23:11,250 --> 00:23:12,291
They're making me go.
385
00:23:12,416 --> 00:23:14,625
[Iva] It's a oncein a lifetime opportunity.
386
00:23:14,708 --> 00:23:15,916
[Winona]Well, what about school?
387
00:23:16,708 --> 00:23:17,958
Oh, she'll catch up,when she gets back.
388
00:23:19,375 --> 00:23:20,916
Julie, can I write to you?
389
00:23:21,458 --> 00:23:23,541
Now, Winona, you be sureand tell everybody
390
00:23:23,625 --> 00:23:25,875
how excited we areabout this opportunity.
391
00:23:26,291 --> 00:23:28,083
-All right.-Sure, Miss Longwell.
392
00:23:33,208 --> 00:23:34,291
Julie...
393
00:23:37,916 --> 00:23:40,000
The girls are expectedto do kitchen duty
394
00:23:40,041 --> 00:23:43,666
and laundry and light cleaningas long as their health allows.
395
00:23:43,875 --> 00:23:46,333
Oh and Julie, we never uselast names here,
396
00:23:46,375 --> 00:23:49,166
so you'll be just Julieto everyone.
397
00:23:51,083 --> 00:23:53,333
Your roommates nameis Mary Beth.
398
00:23:53,875 --> 00:23:55,916
Sheets and towelsare in the closet
399
00:23:56,333 --> 00:23:58,000
and dinner is at six.
400
00:23:58,541 --> 00:24:00,791
Well, all right then,I'll let you say goodbye
401
00:24:00,875 --> 00:24:03,666
and I'm just downstairsif you need anything.
402
00:24:08,041 --> 00:24:10,000
Please don't make me stay here.
403
00:24:10,416 --> 00:24:13,125
Mother, please?I'll do anything.
404
00:24:13,333 --> 00:24:15,541
Now, you just tell mewhat we would say to everyone?
405
00:24:15,625 --> 00:24:17,291
I'll stay in the housethe whole time,
406
00:24:18,291 --> 00:24:20,958
-I mean, nobody has to know.-We'll visit you every day.
407
00:24:23,458 --> 00:24:25,291
-Hi.-Hello.
408
00:24:27,541 --> 00:24:29,208
Am I gonna look like that?
409
00:24:31,125 --> 00:24:32,166
[chuckles]
410
00:24:36,041 --> 00:24:38,541
[Julia] Do you and Stevestill keep in touch?
411
00:24:38,791 --> 00:24:41,250
-Not for a few years now.-[Julie sighs]
412
00:24:41,791 --> 00:24:43,208
You think you can help mefind him?
413
00:24:43,333 --> 00:24:45,375
You two were crazy in love,weren't ya?
414
00:24:45,458 --> 00:24:46,708
Well, we were crazy.
415
00:24:47,083 --> 00:24:48,916
I think everybodyis in high school.
416
00:24:49,333 --> 00:24:50,875
I remember when Winona woulddrive you here
417
00:24:50,958 --> 00:24:52,958
and Steve would bewaiting for you and...
418
00:24:53,375 --> 00:24:55,375
-the two of you would take off.-Yeah.
419
00:24:55,875 --> 00:24:58,250
You know, I really haveto speak with him,
420
00:24:58,333 --> 00:24:59,416
it's important.
421
00:25:00,416 --> 00:25:01,791
I thought for sure the twoof you were gonna get married.
422
00:25:01,875 --> 00:25:02,875
Can you help me?
423
00:25:03,083 --> 00:25:04,583
Especially with the kid and all.
424
00:25:04,708 --> 00:25:06,000
[engine sputters]
425
00:25:06,541 --> 00:25:07,583
You knew?
426
00:25:11,541 --> 00:25:12,625
[laughs]
427
00:25:14,708 --> 00:25:17,083
And everybody knew?
428
00:25:17,708 --> 00:25:18,666
Right?
429
00:25:19,416 --> 00:25:21,416
Pretty much,you know how people talk.
430
00:25:22,375 --> 00:25:25,125
You ever find outwhat happened to that kid?
431
00:25:30,333 --> 00:25:35,375
[Julie groaning and panting]
432
00:25:36,458 --> 00:25:37,791
[doctor]Just one more push now, Julie.
433
00:25:37,875 --> 00:25:38,875
[nurse] That's it.
434
00:25:39,750 --> 00:25:40,541
-[nurse] Keep breathing now.-[doctor] Come on.
435
00:25:41,166 --> 00:25:41,708
[doctor]Give me a good one now.
436
00:25:42,208 --> 00:25:42,708
[nurse] Come on, Julie.
437
00:25:43,500 --> 00:25:44,375
-You're doing fine.-[doctor] That's it.
438
00:25:45,208 --> 00:25:46,416
-[nurse] Good.-[doctor] You're doing fine.
439
00:25:47,333 --> 00:25:48,916
[doctor] Keep it up now,we're almost there, Julie,
440
00:25:49,000 --> 00:25:49,958
come on.
441
00:25:50,208 --> 00:25:51,208
Keep it up, push!
442
00:25:51,500 --> 00:25:53,375
-[screams]-[doctor] Almost!
443
00:25:54,000 --> 00:25:55,541
-[baby crying]-[doctor] Here!
444
00:25:56,208 --> 00:25:58,208
There, okay.
445
00:25:59,041 --> 00:26:00,333
It's a boy.
446
00:26:03,083 --> 00:26:04,208
Let me see him.
447
00:26:10,708 --> 00:26:13,375
Please, let me just see--let me just see him.
448
00:26:13,625 --> 00:26:16,625
Wait, please!I just wanna see him!
449
00:26:19,291 --> 00:26:20,291
[sobs]
450
00:26:20,708 --> 00:26:22,250
Won't let me see him.
451
00:26:24,791 --> 00:26:25,833
Why...
452
00:26:30,125 --> 00:26:31,458
[indistinct chatter]
453
00:26:34,375 --> 00:26:37,083
-[tapping]-[drill machine whirring]
454
00:26:38,375 --> 00:26:40,708
The dining room's already gotrecessed lighting put in.
455
00:26:41,000 --> 00:26:42,916
And if you wanna changethe color in the living room,
456
00:26:43,041 --> 00:26:44,291
now is the time to speak up
457
00:26:45,333 --> 00:26:46,375
because the painter is gonna beout by the end of the week.
458
00:26:47,208 --> 00:26:48,666
And the kitchen'sis gonna have a breakfast--
459
00:26:48,750 --> 00:26:51,125
Kevin, can we stopfor just a second?
460
00:26:51,208 --> 00:26:52,458
There's something I haveto tell you.
461
00:26:52,541 --> 00:26:54,583
You don't likerecessed lighting. [laughs]
462
00:26:55,250 --> 00:26:56,625
I'm serious.
463
00:26:58,208 --> 00:27:00,541
Oh, Come on, Julie,you postpone this wedding
464
00:27:00,666 --> 00:27:02,208
one more time and...[chuckles]
465
00:27:04,250 --> 00:27:05,791
When I was 15...
466
00:27:06,750 --> 00:27:09,541
I had a baby and I gave him upfor adoption.
467
00:27:12,666 --> 00:27:13,666
[sighs]
468
00:27:18,875 --> 00:27:20,708
Ten years,we've been going together
469
00:27:20,750 --> 00:27:22,083
and you never tell me?
470
00:27:23,208 --> 00:27:25,291
And Scott, my son,
471
00:27:26,625 --> 00:27:28,833
has found meand he wants to meet me...
472
00:27:29,541 --> 00:27:30,666
and I said yes.
473
00:27:32,625 --> 00:27:34,458
Did you think I'd drop youif you told me?
474
00:27:34,583 --> 00:27:36,416
I mean, did you thinkI'd be angry with you?
475
00:27:36,791 --> 00:27:38,583
Don't you know mebetter than that.
476
00:27:40,708 --> 00:27:43,125
You know. I've been so usedto keeping it secret
477
00:27:43,208 --> 00:27:45,666
that I've been pretendingit never happened.
478
00:27:49,416 --> 00:27:50,625
Who's the father?
479
00:27:52,125 --> 00:27:53,833
His name is Steve Carson.
480
00:27:54,875 --> 00:27:55,833
We used to go together
481
00:27:55,875 --> 00:27:57,708
for about two yearsin high school.
482
00:27:58,916 --> 00:28:01,791
I guess you--you called it "going steady".
483
00:28:02,583 --> 00:28:03,708
Anyway...
484
00:28:04,791 --> 00:28:05,791
we were in love.
485
00:28:06,583 --> 00:28:08,375
[scoffs] No one knowswhat love is at 15.
486
00:28:08,875 --> 00:28:11,208
I mean, you think you doand then you grow up
487
00:28:11,291 --> 00:28:13,750
and find out that it wasn't whatyou thought it was.
488
00:28:14,416 --> 00:28:15,583
Then what is it?
489
00:28:16,541 --> 00:28:18,375
Well, it's about being together.
490
00:28:19,416 --> 00:28:22,791
Everyday stuff, you know,keeping each other company.
491
00:28:23,375 --> 00:28:25,541
Just living it,it's like what we got.
492
00:28:26,291 --> 00:28:27,208
Come on.
493
00:28:30,166 --> 00:28:32,041
What you had thenwas puppy love.
494
00:28:33,208 --> 00:28:34,958
What we got is real life.
495
00:28:35,791 --> 00:28:36,958
You know that.
496
00:28:44,375 --> 00:28:47,458
Fort Hood, in, um, Texas.
497
00:28:48,000 --> 00:28:51,500
Fort-- What was it?Jerome, in New York.
498
00:28:51,916 --> 00:28:54,875
And then Fort Irwinway out in California.
499
00:28:54,958 --> 00:28:57,166
And then they wentto the Caribbean.
500
00:28:57,333 --> 00:29:00,541
Oh, the musicthat those children they--
501
00:29:00,750 --> 00:29:01,916
Would youlike a finger sandwich?
502
00:29:02,166 --> 00:29:06,458
Oh, man. I missed you so much!
503
00:29:06,791 --> 00:29:07,791
Me too.
504
00:29:08,625 --> 00:29:09,791
What was it like?Were there cute army boys
505
00:29:09,875 --> 00:29:12,041
running all over the placeor what?
506
00:29:12,166 --> 00:29:13,250
No.
507
00:29:14,625 --> 00:29:16,500
Well, tell me! [chuckles]
508
00:29:20,583 --> 00:29:21,958
Have you seen Steve?
509
00:29:23,541 --> 00:29:26,083
-Does he like college?-Oh, boy.
510
00:29:26,875 --> 00:29:28,583
You haven't heard, have you?
511
00:29:30,541 --> 00:29:32,250
[chuckles softly] What?
512
00:29:33,708 --> 00:29:35,041
Steve never went to college.
513
00:29:35,291 --> 00:29:37,208
He joined the Air Forcea couple of weeks
514
00:29:37,291 --> 00:29:38,416
after you left.
515
00:29:39,875 --> 00:29:41,291
But he had a scholarship.
516
00:29:42,208 --> 00:29:43,541
-And he's all set to be---Yeah, I know, I know.
517
00:29:44,375 --> 00:29:45,708
Something just happened to himafter you left.
518
00:29:45,875 --> 00:29:48,083
He changed, sort of.
519
00:29:50,875 --> 00:29:53,250
Julie,he was just so unhappy and...
520
00:29:55,875 --> 00:29:57,041
Steve got married.
521
00:29:59,875 --> 00:30:00,875
What?
522
00:30:03,291 --> 00:30:04,625
How could he?
523
00:30:06,291 --> 00:30:09,125
Listen, everybody saidit was just on the rebound,
524
00:30:09,250 --> 00:30:12,750
Julie, he loved you so muchand when you left,
525
00:30:12,833 --> 00:30:14,583
he just kinda fell apartand he did something
526
00:30:14,708 --> 00:30:15,875
real stupid.
527
00:30:19,666 --> 00:30:20,500
Who did he marry?
528
00:30:20,625 --> 00:30:21,875
When I tell you,you'll understand why
529
00:30:22,000 --> 00:30:23,416
it was on the rebound.
530
00:30:25,083 --> 00:30:26,166
Penny Burgess.
531
00:30:29,833 --> 00:30:32,625
They moved back to whereher family was from.
532
00:30:33,791 --> 00:30:36,375
[sighs] So he's gone?
533
00:30:37,458 --> 00:30:38,500
Yeah.
534
00:30:39,916 --> 00:30:41,416
Oh. [cries]
535
00:30:42,583 --> 00:30:46,000
Honey. It's gonna beall right, Julie!
536
00:30:50,708 --> 00:30:51,791
Never?
537
00:30:53,208 --> 00:30:54,916
I'll always love him.
538
00:30:57,708 --> 00:30:58,833
[sobs]
539
00:31:13,208 --> 00:31:17,458
[dialing phone]
540
00:31:35,833 --> 00:31:38,166
And when I have a problem,where do I come?
541
00:31:38,250 --> 00:31:39,416
[all] The Beehive!
542
00:31:40,375 --> 00:31:42,333
So quiet down and listen up,now, I have a friend--
543
00:31:42,416 --> 00:31:44,041
Well, no, actually,she's the sister
544
00:31:44,083 --> 00:31:46,083
of a friend of mine,her name is Jennifer.
545
00:31:46,416 --> 00:31:47,458
The friend?
546
00:31:48,458 --> 00:31:49,708
No, the sister of the friend.Anyway, here's the story.
547
00:31:49,791 --> 00:31:52,375
She had this boyfriendwhen she was 15
548
00:31:52,500 --> 00:31:54,875
and these kids were in love.You know what I mean?
549
00:31:54,958 --> 00:31:57,250
-[woman] Oh, Lord.-I mean, they were hot
550
00:31:57,333 --> 00:31:59,500
-and heavy.-How hot were they?
551
00:31:59,583 --> 00:32:02,000
-Red hot, more than hot!-[all laugh]
552
00:32:02,041 --> 00:32:04,083
Burning at both ends hot.
553
00:32:05,375 --> 00:32:07,875
-And this boy---What was his name?
554
00:32:07,916 --> 00:32:09,083
Henry.
555
00:32:09,833 --> 00:32:11,750
I knew these people too,remember?
556
00:32:12,208 --> 00:32:16,333
Right, well. [scoffs]Henry, drove a milk truck.
557
00:32:16,583 --> 00:32:19,166
Up at 3:30 every morningdelivering milk
558
00:32:19,250 --> 00:32:21,250
and his girlfriend Jenny,and this is
559
00:32:21,375 --> 00:32:23,833
the God's honest truth,she would sneak
560
00:32:23,875 --> 00:32:26,208
out of her bedroomin the pitch black
561
00:32:26,375 --> 00:32:29,000
and shimmy down the sideof the house
562
00:32:29,125 --> 00:32:32,958
and sneak into that truckand his milk delivering arms
563
00:32:33,333 --> 00:32:35,916
and there they would bedriving all over the county,
564
00:32:36,041 --> 00:32:37,708
3:30, four o'clockin the morning.
565
00:32:37,833 --> 00:32:39,500
Freezing as all get out,
566
00:32:40,083 --> 00:32:41,625
making their owncombustible heat
567
00:32:41,708 --> 00:32:43,250
in the backof that old milk truck.
568
00:32:43,375 --> 00:32:44,583
[woman] Hmm.
569
00:32:45,250 --> 00:32:47,000
-Now that's love.-Or sex.
570
00:32:47,333 --> 00:32:48,250
Or both.
571
00:32:48,416 --> 00:32:49,958
-Oh!-[women laugh]
572
00:32:50,083 --> 00:32:51,208
True love.
573
00:32:52,000 --> 00:32:53,333
Anyway, the point isof the whole story is
574
00:32:53,416 --> 00:32:55,208
the two of themnever got together.
575
00:32:55,583 --> 00:32:58,041
They haven't even spokenfor the last 20 years.
576
00:32:58,125 --> 00:32:59,333
But in her heart of hearts,
577
00:32:59,416 --> 00:33:01,625
Jennifer has loved Henryher whole life.
578
00:33:01,916 --> 00:33:03,541
Well,that's what Jennifer says,
579
00:33:04,500 --> 00:33:06,416
-but has anybody asked Henry?-Now, here's the problem
580
00:33:06,500 --> 00:33:08,375
that I need some advice about.
581
00:33:09,083 --> 00:33:11,625
Jennifer has hadHenry's current phone number
582
00:33:11,750 --> 00:33:13,000
for a week now...
583
00:33:13,041 --> 00:33:14,875
and hasn't donea damn thing with it.
584
00:33:15,375 --> 00:33:17,916
Well, now, wait a minuteisn't Jennifer married?
585
00:33:18,041 --> 00:33:21,791
Or about to be,last that I knew, Winona...
586
00:33:22,125 --> 00:33:23,208
So was he.
587
00:33:23,958 --> 00:33:25,250
We're only talkingabout a phone call here.
588
00:33:26,125 --> 00:33:27,416
Not a trip to Paris,just for old times' sake.
589
00:33:27,625 --> 00:33:29,458
Sure, nothing wrongwith a phone call.
590
00:33:29,625 --> 00:33:30,916
It's not like she's chasinghim down
591
00:33:31,041 --> 00:33:33,583
for an affair, she hasa perfectly good reason
592
00:33:33,666 --> 00:33:35,708
-to call him.-And what's that?
593
00:33:36,375 --> 00:33:40,541
Oh, that, ladies, is a storyfor another day.
594
00:33:40,583 --> 00:33:42,250
-Oh!-Come on.
595
00:33:42,375 --> 00:33:43,875
[women clamor]
596
00:34:19,958 --> 00:34:21,125
[clears throat]
597
00:34:22,541 --> 00:34:25,916
Hi, um, I'd like to speakto Mr. Carson, please.
598
00:34:27,208 --> 00:34:28,333
Julie Longwell.
599
00:34:32,708 --> 00:34:35,000
Oh, no. I waited too long.
600
00:34:35,125 --> 00:34:37,958
Um, do you knowwhen he's gonna come back?
601
00:34:40,166 --> 00:34:42,625
It's just that I had to speakto him right away,
602
00:34:42,708 --> 00:34:45,791
I would've called soonerbut I waited too long.
603
00:34:49,500 --> 00:34:50,541
Yes.
604
00:34:51,250 --> 00:34:53,916
Tell him, Julie called,Julie Longwell.
605
00:34:54,583 --> 00:34:56,958
And my number hereis 764...
606
00:34:57,875 --> 00:35:01,291
555-0199.
607
00:35:02,625 --> 00:35:04,875
And tell him to call meas soon as possible,
608
00:35:04,958 --> 00:35:05,916
please, it's...
609
00:35:06,333 --> 00:35:07,708
it's really important.
610
00:35:09,541 --> 00:35:10,583
Thank you.
611
00:35:18,791 --> 00:35:19,750
[sighs]
612
00:35:20,500 --> 00:35:22,958
I'm sorry Julie,it's too late for that.
613
00:35:25,833 --> 00:35:26,875
It can't be.
614
00:35:27,625 --> 00:35:28,458
I mean,I've wanted to come back here
615
00:35:29,166 --> 00:35:30,375
every day since my babywas born.
616
00:35:31,291 --> 00:35:33,541
Your son gas been placedin a decent, loving family.
617
00:35:33,708 --> 00:35:35,083
But he's my son.
618
00:35:35,541 --> 00:35:36,875
And I know now,that giving him away
619
00:35:37,041 --> 00:35:38,958
was the biggest mistakeof my life.
620
00:35:40,166 --> 00:35:41,583
I know thatnothing will be right
621
00:35:41,708 --> 00:35:43,083
until I get him back.
622
00:35:43,708 --> 00:35:45,083
But that's just not possible.
623
00:35:45,166 --> 00:35:46,958
All the papershave been signed legally,
624
00:35:47,041 --> 00:35:49,166
-he's not yours.-You can't be saying
625
00:35:49,250 --> 00:35:50,208
this to me.
626
00:35:50,291 --> 00:35:52,041
It's not the end of the world,honey.
627
00:35:52,208 --> 00:35:53,958
I know it seemslike it now but...
628
00:35:54,416 --> 00:35:56,291
someday soon,you're gonna get married
629
00:35:56,375 --> 00:35:58,500
and you'll have more babiesand all this
630
00:35:58,583 --> 00:36:00,916
is gonna seem likeit's somebody else's life.
631
00:36:01,208 --> 00:36:03,666
That makes no sense at all.
632
00:36:04,958 --> 00:36:07,125
He will always be my son!
633
00:36:29,166 --> 00:36:30,291
So where to?
634
00:36:32,125 --> 00:36:33,041
Georgia.
635
00:36:37,083 --> 00:36:39,958
-You sure about that?-I got no place else to go.
636
00:36:56,583 --> 00:36:57,833
[door opens]
637
00:37:00,375 --> 00:37:01,708
I thought you were dead!
638
00:37:01,916 --> 00:37:04,500
Three days without a word,I've got the police out,
639
00:37:04,583 --> 00:37:07,041
-looking for your body.-This is Darryl, Mother.
640
00:37:07,291 --> 00:37:08,458
Darryl?
641
00:37:10,041 --> 00:37:11,416
Where you've beenwith my daughter?
642
00:37:12,208 --> 00:37:13,500
-Oh, we went to Georgia, sir.-Georgia?
643
00:37:14,208 --> 00:37:15,416
Yes, ma'am.We went down to Georgia.
644
00:37:16,541 --> 00:37:18,250
-Actually what we did was---What?
645
00:37:18,375 --> 00:37:19,541
We got married.
646
00:37:19,750 --> 00:37:20,875
What?
647
00:37:21,666 --> 00:37:23,583
Oh, no, that's impossible.She's only 16,
648
00:37:23,708 --> 00:37:25,875
you'd need parental consent,we'd never give it.
649
00:37:26,291 --> 00:37:28,375
Well, not in the stateof Georgia, you don't.
650
00:37:28,916 --> 00:37:31,041
I have the marriage certificateright here, see?
651
00:37:31,708 --> 00:37:33,833
-But what about school?-I dropped out of school,
652
00:37:33,916 --> 00:37:35,916
-I'm married now.-[Iva] Walter, do something.
653
00:37:36,041 --> 00:37:37,541
What kinda man are you?
654
00:37:37,625 --> 00:37:39,083
-Sir---You're taking advantage
655
00:37:39,166 --> 00:37:41,750
-of a child.-Let's go, Darryl.
656
00:37:55,250 --> 00:37:56,875
Get a grip, girl.
657
00:37:58,166 --> 00:37:59,291
Okay.
658
00:38:00,958 --> 00:38:03,000
-We're ready.-I got pictures.
659
00:38:03,750 --> 00:38:04,958
Photo album from my high school,
660
00:38:05,041 --> 00:38:06,458
I thoughthe might be interested.
661
00:38:06,583 --> 00:38:07,708
Good idea.
662
00:38:10,541 --> 00:38:12,416
This is gonna go just fine.
663
00:38:14,916 --> 00:38:16,208
[door opens]
664
00:38:24,375 --> 00:38:29,250
Julie, this is your son,Scott Adams and Scott...
665
00:38:29,791 --> 00:38:32,916
this is your birth mother,Julie Longwell.
666
00:38:34,916 --> 00:38:36,791
I'll leave you to alonefor a while and then maybe
667
00:38:36,875 --> 00:38:38,791
we'll all go outand get some lunch.
668
00:38:38,875 --> 00:38:39,958
Okay?
669
00:38:42,666 --> 00:38:43,625
Okay.
670
00:38:56,541 --> 00:38:58,541
I didn't thinkI'd be this nervous.
671
00:38:58,916 --> 00:39:00,041
Look at me.
672
00:39:00,541 --> 00:39:01,916
My hands are shaking.
673
00:39:04,791 --> 00:39:07,250
I can't believehow handsome you are.
674
00:39:08,458 --> 00:39:09,375
Thank you.
675
00:39:09,500 --> 00:39:11,666
-I think.-Oh, no, no.
676
00:39:11,916 --> 00:39:13,458
No, that didn't come out right.
677
00:39:14,041 --> 00:39:17,000
What I meant to say was, um,I didn't expect you to be--
678
00:39:17,041 --> 00:39:18,208
Oh, hell,that's not coming out
679
00:39:18,291 --> 00:39:21,000
right either. Oh, Lord.Lord, I'm swearing
680
00:39:21,083 --> 00:39:23,291
-in front of a minister.-It's all right.
681
00:39:24,208 --> 00:39:26,166
I've sworn before myself.
682
00:39:27,041 --> 00:39:30,875
-You have?-Mm. Maybe once or twice.
683
00:39:37,375 --> 00:39:39,541
I never meant to give you up.
684
00:39:40,250 --> 00:39:44,000
-I was 15 years old, I'm so---There's no need to explain.
685
00:39:44,791 --> 00:39:45,875
It's okay.
686
00:39:46,375 --> 00:39:47,750
I didn't come to blame you.
687
00:39:51,333 --> 00:39:52,375
[sighs]
688
00:39:53,375 --> 00:39:56,375
You know, I've thought of thisday my whole life it seems.
689
00:40:00,083 --> 00:40:02,416
I tried to imaginewhat you'd look like.
690
00:40:03,041 --> 00:40:04,750
What color hair you have?
691
00:40:06,958 --> 00:40:10,583
Will you have hazel eyesor blue like Steve?
692
00:40:11,666 --> 00:40:13,541
Or who's smile you had.[chuckles]
693
00:40:14,041 --> 00:40:16,583
Smiles are so important,don't you think?
694
00:40:17,083 --> 00:40:18,291
Whose do I have?
695
00:40:18,791 --> 00:40:20,083
Your father's.
696
00:40:22,250 --> 00:40:25,541
You know, I never picturedit going really badly.
697
00:40:26,041 --> 00:40:28,958
Like, us not getting alongor not liking each other
698
00:40:29,041 --> 00:40:30,625
or anything like thatbecause I was always
699
00:40:30,708 --> 00:40:32,375
very afraid thatthat might be possible.
700
00:40:32,750 --> 00:40:35,250
But it's going even betterthan I thought it could.
701
00:40:36,458 --> 00:40:37,500
Yes.
702
00:40:37,916 --> 00:40:39,291
It is, isn't it?
703
00:40:45,500 --> 00:40:46,708
What should I call you?
704
00:40:50,083 --> 00:40:51,708
Julie is good.
705
00:40:55,958 --> 00:40:57,000
[sobs]
706
00:41:05,500 --> 00:41:07,416
[Julie]It was like a dream.
707
00:41:07,750 --> 00:41:10,125
Sweetest dream you ever had.
708
00:41:10,791 --> 00:41:13,583
-Only it was real.-What does he look like?
709
00:41:14,583 --> 00:41:19,708
Well, he's tall and thinand he's got brown hair.
710
00:41:20,458 --> 00:41:23,000
Oh, and when he smiles,he's got the best smile,
711
00:41:23,041 --> 00:41:24,083
it could melt your heart.
712
00:41:24,500 --> 00:41:26,083
He sounds a lot like his daddy.
713
00:41:26,541 --> 00:41:28,541
Yeah, yeah,he reminds me of Steve.
714
00:41:28,875 --> 00:41:31,083
But Steve the wayhe used to be. You know.
715
00:41:31,291 --> 00:41:33,375
For all I knowhe might have gained 50 pounds
716
00:41:33,458 --> 00:41:36,125
-and be sporting a rug.-Yeah, right.
717
00:41:36,250 --> 00:41:39,458
And what is Scott likeyou know, his personality?
718
00:41:39,708 --> 00:41:40,875
He's kind.
719
00:41:41,708 --> 00:41:44,000
And he's soft spokenand he listens to you
720
00:41:44,083 --> 00:41:46,458
-when you talk.-Like his father.
721
00:41:47,041 --> 00:41:50,333
Winona, Steve Carsonwasthe most important thing
722
00:41:50,416 --> 00:41:52,541
in my lifewhen I was 15 years old.
723
00:41:52,583 --> 00:41:54,541
That was 28 years ago!
724
00:41:54,666 --> 00:41:57,416
People change, lives go on.That's that!
725
00:41:57,541 --> 00:42:00,958
-Whatever you say, girl.-I've got my son.
726
00:42:02,041 --> 00:42:03,916
That's the most important thing.
727
00:42:05,416 --> 00:42:07,458
-Let's get back to work.-[Winona chuckles]
728
00:42:09,875 --> 00:42:11,916
-[door opens]-Mary Anne!
729
00:42:12,041 --> 00:42:14,166
Mary Anne, do me a favor,run out to the bank
730
00:42:14,250 --> 00:42:16,458
for us please,get some fives and tens.
731
00:42:18,833 --> 00:42:21,000
Mary Anne, did you hear me?
732
00:42:22,625 --> 00:42:23,708
I'm afraid not.
733
00:42:25,916 --> 00:42:28,750
You told my secretaryit was important, so...
734
00:42:30,125 --> 00:42:31,250
here I am.
735
00:42:31,791 --> 00:42:33,375
[Julie] Steve Carson.
736
00:42:38,375 --> 00:42:40,000
It's been a long time.
737
00:42:41,333 --> 00:42:42,666
A long time.
738
00:42:44,375 --> 00:42:46,708
-Too long, if you ask me.-Oh.
739
00:42:46,916 --> 00:42:48,375
[Winona chuckles]
740
00:42:49,916 --> 00:42:52,833
-Winona.-Hello, Steve.
741
00:42:54,416 --> 00:42:56,416
Glad to see you still haveyour own hair.
742
00:42:57,833 --> 00:42:59,166
She ain't changed a bit,has she?
743
00:42:59,208 --> 00:43:00,791
Not that I can see.
744
00:43:03,500 --> 00:43:05,000
You haven't changed either.
745
00:43:05,916 --> 00:43:08,625
Well, I still have blonde hair.
746
00:43:10,125 --> 00:43:11,208
Put on, um...
747
00:43:11,750 --> 00:43:13,791
ten extra poundsI could do without.
748
00:43:14,000 --> 00:43:15,666
-[door closes]-You look great.
749
00:43:17,375 --> 00:43:18,500
You do, too.
750
00:43:22,000 --> 00:43:22,958
So...
751
00:43:23,416 --> 00:43:24,625
this is all yours?
752
00:43:25,458 --> 00:43:26,500
Sure is.
753
00:43:27,333 --> 00:43:29,708
Opened it upabout ten years ago.
754
00:43:30,166 --> 00:43:32,375
Been going strongever since. Knock wood.
755
00:43:32,958 --> 00:43:35,541
-You like fixing hair?-Well, I got a knack for it.
756
00:43:36,083 --> 00:43:37,916
Remember "bombshell blonde"?
757
00:43:38,750 --> 00:43:39,875
[Julie laughs]
758
00:43:40,750 --> 00:43:41,916
I thought your motherwould have a heart attack.
759
00:43:42,875 --> 00:43:45,166
Yeah, everything I didgave my mama a heart attack.
760
00:43:48,583 --> 00:43:49,875
We were wild.
761
00:43:52,000 --> 00:43:53,708
You know why I wantedto see you?
762
00:43:53,875 --> 00:43:55,125
What was so important?
763
00:43:57,625 --> 00:43:59,416
We had a son, Steve.
764
00:44:01,375 --> 00:44:02,541
That's why I left.
765
00:44:05,083 --> 00:44:08,000
To have himand let him be adopted.
766
00:44:10,250 --> 00:44:11,500
I guess I knew.
767
00:44:14,666 --> 00:44:15,833
There were rumors.
768
00:44:18,833 --> 00:44:20,500
I never wanted to admit it.
769
00:44:24,750 --> 00:44:26,458
I'm not very proud of myself.
770
00:44:30,458 --> 00:44:32,541
Well, our son wants to meet you.
771
00:44:42,958 --> 00:44:45,375
[Steve] The first weekend pass,I came home.
772
00:44:46,541 --> 00:44:48,166
She was at the lake by herself.
773
00:44:50,583 --> 00:44:51,916
Penny Burgess?
774
00:44:53,333 --> 00:44:55,791
-I was so angry.-At me?
775
00:44:56,916 --> 00:44:59,083
You, at your mother.
776
00:45:00,083 --> 00:45:01,375
Mostly at myself.
777
00:45:02,541 --> 00:45:03,958
I was just miserable.
778
00:45:04,458 --> 00:45:05,583
So was I.
779
00:45:06,458 --> 00:45:07,666
Then I talked to her.
780
00:45:08,416 --> 00:45:09,541
She listened.
781
00:45:10,375 --> 00:45:12,333
And she knew how muchI cared about you but...
782
00:45:12,875 --> 00:45:13,958
didn't matter.
783
00:45:14,875 --> 00:45:17,625
She told me how I should closethe door on the past.
784
00:45:19,708 --> 00:45:21,958
We spent the weekend togetherand got married.
785
00:45:25,166 --> 00:45:26,333
Have any children?
786
00:45:27,791 --> 00:45:28,708
Two.
787
00:45:29,416 --> 00:45:30,541
Boy and a girl.
788
00:45:31,083 --> 00:45:32,916
-Both grown.-How'd they turn out?
789
00:45:33,375 --> 00:45:35,458
-Better than their old man.-Oh. [chuckles]
790
00:45:35,875 --> 00:45:37,416
That's pretty hard to do.
791
00:45:41,375 --> 00:45:42,916
This town seems...
792
00:45:43,958 --> 00:45:46,166
a lot smallerthan when I was living here.
793
00:45:47,458 --> 00:45:50,625
Well, I have a theoryabout that, see, I think that...
794
00:45:51,291 --> 00:45:53,875
it shrinks a little every year.[laughs]
795
00:45:54,291 --> 00:45:56,208
So, that means by the timewe're 60 it'll be about
796
00:45:56,500 --> 00:45:59,166
-the size of your back porch?-Something like that.
797
00:46:16,583 --> 00:46:19,041
Remember I caught that passfrom Jimmy Holloway?
798
00:46:19,541 --> 00:46:24,041
-Ran 47 yards for a touchdown.-The winning touchdown.
799
00:46:24,708 --> 00:46:25,791
Phew!
800
00:46:26,875 --> 00:46:28,041
Are you still married?
801
00:46:28,666 --> 00:46:31,083
-What?-Are you still married?
802
00:46:32,666 --> 00:46:33,666
No.
803
00:46:34,291 --> 00:46:35,208
What?
804
00:46:36,458 --> 00:46:37,375
No!
805
00:46:41,250 --> 00:46:42,458
[indistinct chatter]
806
00:46:43,375 --> 00:46:45,375
Over 20 years of marriage and...
807
00:46:46,166 --> 00:46:48,416
I don't think either of uswas ever happy.
808
00:46:49,125 --> 00:46:50,708
There was one mistakeafter another,
809
00:46:50,750 --> 00:46:52,083
I let you go, I...
810
00:46:52,791 --> 00:46:53,916
married Penny.
811
00:46:54,875 --> 00:46:56,500
But I figured, it's time tostep up to the plate.
812
00:46:56,541 --> 00:46:58,458
I had two kidsthat I loved and...
813
00:46:59,125 --> 00:47:00,583
I didn't wanna walk out on 'em.
814
00:47:00,666 --> 00:47:02,208
Well, look at the bright side...
815
00:47:02,625 --> 00:47:04,583
you only had one bad marriage.
816
00:47:05,041 --> 00:47:07,916
-Learned my lesson.-Yeah and it took me longer.
817
00:47:08,541 --> 00:47:09,625
You ready?
818
00:47:10,583 --> 00:47:11,708
Here we go.
819
00:47:12,875 --> 00:47:14,833
My first marriage lastedonly a year.
820
00:47:14,958 --> 00:47:16,708
And I married himbecause I really wanted
821
00:47:16,791 --> 00:47:17,833
another baby.
822
00:47:18,541 --> 00:47:19,916
One that nobodycould take away from me.
823
00:47:21,000 --> 00:47:24,958
[scoffs] Hey, at least I knew,I wasn't gonna fail driver's ed.
824
00:47:25,125 --> 00:47:26,791
He was my driver's ed teacher.
825
00:47:27,833 --> 00:47:29,500
-Darryl Byrum?-Mm-hmm.
826
00:47:32,208 --> 00:47:34,333
You married Darryl Byrum?
827
00:47:35,541 --> 00:47:37,875
Well, you married Penny Burgess.
828
00:47:38,375 --> 00:47:39,791
Yeah, I guess, I did.
829
00:47:44,500 --> 00:47:45,583
You know...
830
00:47:46,416 --> 00:47:47,875
I really hate to admit thisbut my stomach
831
00:47:48,000 --> 00:47:49,333
can't take these anymore.
832
00:47:50,041 --> 00:47:51,291
They always were awful.
833
00:47:51,375 --> 00:47:53,583
We were just too youngand stupid to know.
834
00:47:53,833 --> 00:47:54,916
[Julie laughs]
835
00:47:56,333 --> 00:47:58,041
[Steve]Look at Mom's old place.
836
00:47:58,416 --> 00:48:00,291
[Julie] Sometimes the pastdoesn't wear well,
837
00:48:00,458 --> 00:48:03,125
like my second marriagewhich lasted a few years
838
00:48:03,208 --> 00:48:04,333
but not many.
839
00:48:05,958 --> 00:48:06,875
Yeah?
840
00:48:07,791 --> 00:48:10,416
-And he was...?-A rock star!
841
00:48:10,791 --> 00:48:12,625
Hm. Anyone famous?
842
00:48:13,041 --> 00:48:14,083
[Julie laughs]
843
00:48:14,833 --> 00:48:15,708
He lived in a trailerwhen I met him
844
00:48:15,833 --> 00:48:17,000
and when I left him.
845
00:48:17,833 --> 00:48:19,500
Not a household name,then, huh?
846
00:48:19,541 --> 00:48:20,541
No, no, I should say
847
00:48:20,625 --> 00:48:23,000
he had delusionsof being a rock star.
848
00:48:24,708 --> 00:48:26,333
-Thank you.-No need to tell me
849
00:48:27,375 --> 00:48:29,375
-why that marriage didn't last.-[laughs] It's pretty obvious.
850
00:48:30,666 --> 00:48:31,708
And now?
851
00:48:32,583 --> 00:48:35,541
Now, I'm about three weeksaway from my next one.
852
00:48:36,916 --> 00:48:37,916
So, you're...
853
00:48:38,458 --> 00:48:39,708
you're getting married.
854
00:48:40,291 --> 00:48:41,333
Yeah.
855
00:48:42,541 --> 00:48:44,375
To Kevin Harris.
856
00:48:45,958 --> 00:48:47,166
He's a good man.
857
00:48:49,541 --> 00:48:51,541
Remember that big oldwrought iron bed
858
00:48:51,583 --> 00:48:52,875
your mama used to have?
859
00:48:53,708 --> 00:48:55,791
The way she used to layher clean laundry on it.
860
00:48:56,541 --> 00:48:58,583
Fold them all neatly in piles.
861
00:48:58,833 --> 00:49:02,458
Looked so inviting we just--we just couldn't resist.
862
00:49:03,833 --> 00:49:06,083
That's the only timewe ever did it on a bed.
863
00:49:06,458 --> 00:49:09,625
We heard that front door closeand we jumped up,
864
00:49:09,708 --> 00:49:12,250
-pulled ourselves together.-As best we could.
865
00:49:12,875 --> 00:49:15,541
And came out like butterwould melt in their mouths.
866
00:49:15,958 --> 00:49:17,041
Yes.
867
00:49:18,000 --> 00:49:20,958
Except that I hadyour mama's clean socks
868
00:49:21,041 --> 00:49:23,125
stuck all over the backof my sweatshirt.
869
00:49:23,250 --> 00:49:26,666
Red ones and pink onesand those argyle ones
870
00:49:26,750 --> 00:49:28,666
she was knittingfor your brother.
871
00:49:31,916 --> 00:49:34,458
I never couldget enough of you, Steve.
872
00:49:35,625 --> 00:49:36,791
Neither could I.
873
00:49:43,208 --> 00:49:45,000
She never even blinked an eye.
874
00:49:46,958 --> 00:49:49,166
Your mama was coolbefore it was cool.
875
00:49:49,791 --> 00:49:50,708
She was.
876
00:49:51,375 --> 00:49:52,500
And you rememberwhen she caught us
877
00:49:53,208 --> 00:49:54,458
-in that pickup truck?-That truck--
878
00:49:55,375 --> 00:49:57,125
That was a great truck,what happened to that thing?
879
00:49:57,750 --> 00:50:00,000
[Steve] I never could workone of these things.
880
00:50:00,041 --> 00:50:01,208
[Julie laughing]
881
00:50:02,208 --> 00:50:04,375
[Steve] Make one wrong moveand we're gonna get drenched.
882
00:50:05,083 --> 00:50:07,791
[Julie laughing]
883
00:50:07,875 --> 00:50:10,208
[Julie] Try paddling one sideand then the other.
884
00:50:10,375 --> 00:50:12,666
[Steve] What does it look likeI'm doing?
885
00:50:15,833 --> 00:50:17,833
[country music playing]
886
00:50:18,000 --> 00:50:21,041
[Julie] I swear,I just love country music.
887
00:50:21,208 --> 00:50:22,375
-Me too.-Hmm.
888
00:50:22,875 --> 00:50:23,875
Five years ago,
889
00:50:24,166 --> 00:50:25,750
they hada Christmas Eve concert.
890
00:50:26,166 --> 00:50:27,875
At the coliseum and Winonaand I went,
891
00:50:27,958 --> 00:50:32,291
we sat sixth row, dead center,it was fantastic.
892
00:50:32,708 --> 00:50:34,083
Tenth row center.
893
00:50:34,208 --> 00:50:35,125
No.
894
00:50:35,958 --> 00:50:37,958
-You were there?-Christmas Eve, I swear to God
895
00:50:38,250 --> 00:50:39,916
I went with a friend.
896
00:50:41,708 --> 00:50:43,208
Well, that means that if...
897
00:50:44,125 --> 00:50:46,625
if I turned, just like this...
898
00:50:49,708 --> 00:50:50,916
I would've seen you.
899
00:50:52,666 --> 00:50:53,750
And?
900
00:50:57,041 --> 00:50:58,000
And...
901
00:51:09,708 --> 00:51:12,208
I don't think I could've keptfrom kissing you.
902
00:51:29,583 --> 00:51:31,458
[both moan]
903
00:51:43,958 --> 00:51:46,666
And Melanie's little girl'sname is Angie
904
00:51:46,875 --> 00:51:49,875
and she is just the mostbeautiful granddaughter
905
00:51:49,958 --> 00:51:53,125
that ever breathed,I hope she is up.
906
00:51:55,750 --> 00:51:59,583
And Melanie didn't want meto find Scott or you.
907
00:52:00,791 --> 00:52:01,958
I think that...
908
00:52:03,000 --> 00:52:04,041
she's afraid
909
00:52:04,791 --> 00:52:06,208
that she'll get pushed outof my life.
910
00:52:08,041 --> 00:52:10,041
I thoughtyou should be prepared.
911
00:52:18,208 --> 00:52:20,083
Julie, God,Mel's been worried sick.
912
00:52:20,208 --> 00:52:22,166
-Nobody knew where you were---Donald...
913
00:52:22,583 --> 00:52:25,916
this is Steve Carson,Steve, this is my son-in-law.
914
00:52:26,250 --> 00:52:27,333
How are you?
915
00:52:28,208 --> 00:52:29,208
How you doing?
916
00:52:30,041 --> 00:52:31,541
Mama, where were you?You've been gone all day
917
00:52:32,375 --> 00:52:33,416
-that's not like you!-You can say that again,
918
00:52:33,500 --> 00:52:34,875
I'm in that shopsix days a week,
919
00:52:34,916 --> 00:52:37,666
everybody knows where I am,every minute of every day.
920
00:52:37,750 --> 00:52:39,416
Mama,you missed five appointments
921
00:52:40,375 --> 00:52:41,458
and Debbie's car broke downand Mary Anne didn't know
922
00:52:42,291 --> 00:52:43,041
where you were.And you were supposed to take
923
00:52:43,541 --> 00:52:44,083
the baby this afternoon,
924
00:52:45,000 --> 00:52:45,791
-so, I could go to class.-[gasps] Oh, gosh, Mel.
925
00:52:46,708 --> 00:52:47,541
-I'm so sorry. I forgot...-You know, it's my fault.
926
00:52:48,208 --> 00:52:48,708
-...about Angie.-I had your mother
927
00:52:49,208 --> 00:52:49,708
out with me all day and...
928
00:52:50,291 --> 00:52:51,791
wouldn't let her use her phone.
929
00:52:53,916 --> 00:52:57,166
Steve Carson,this is my daughter, Melanie.
930
00:52:59,041 --> 00:53:00,500
[Angie crying]
931
00:53:01,708 --> 00:53:03,416
I have to see to the baby.
932
00:53:07,875 --> 00:53:09,541
Just keep 'em closed.
933
00:53:10,625 --> 00:53:14,000
Close your eyes, sweetie.Close your eyes.
934
00:53:16,541 --> 00:53:17,875
[whispers]Melanie, you were rude.
935
00:53:17,958 --> 00:53:20,166
[whispers]And you were irresponsible.
936
00:53:22,583 --> 00:53:24,750
Dropping out of sightwithout so much as a word
937
00:53:24,833 --> 00:53:26,875
to anyone? We were so worried.
938
00:53:27,250 --> 00:53:29,541
I guess that's whatSteve Carson does to you.
939
00:53:29,708 --> 00:53:30,958
Makes you irresponsible.
940
00:53:31,083 --> 00:53:32,833
[Donald]Kevin Harris is a great guy,
941
00:53:33,250 --> 00:53:35,375
he's waited ten yearsfor Julie to say yes.
942
00:53:35,875 --> 00:53:37,791
You should see how happythey are together.
943
00:53:38,250 --> 00:53:40,500
And Angie already calls him"grandpa" because...
944
00:53:40,750 --> 00:53:43,125
well, he's the only grandpashe's ever known.
945
00:53:43,291 --> 00:53:45,791
-Melanie, this was one day.-[sighs]
946
00:53:45,958 --> 00:53:48,458
Baby, nothings gonna comebetween you and I.
947
00:53:48,541 --> 00:53:51,000
Oh, how many timeshave I heard that before?
948
00:53:51,166 --> 00:53:52,916
Like the time you left mewith Iva Mae,
949
00:53:53,000 --> 00:53:54,500
so you could marrya rock star?
950
00:53:54,625 --> 00:53:57,500
-Or the time you left---This is not about you,
951
00:53:57,583 --> 00:53:59,541
Melanie, this is about Steveand me.
952
00:53:59,666 --> 00:54:01,000
But it effects all of us.
953
00:54:01,250 --> 00:54:04,708
Especially, a really nice manyou promised to marry.
954
00:54:07,166 --> 00:54:08,750
They having an argumentin there?
955
00:54:09,541 --> 00:54:11,000
Yeah, more than likely.
956
00:54:11,416 --> 00:54:13,000
Two of them can get into it.
957
00:54:14,041 --> 00:54:15,333
It's mothers and daughters.
958
00:54:15,500 --> 00:54:16,791
You know.
959
00:54:27,041 --> 00:54:29,125
I apologize for my daughter.
960
00:54:30,791 --> 00:54:32,416
She was just worried about you.
961
00:54:33,333 --> 00:54:35,041
Must've seemed likeyou've been kidnapped
962
00:54:35,166 --> 00:54:36,791
off the face of the earth.
963
00:54:37,708 --> 00:54:39,625
Oh, that's exactlywhat it felt like.
964
00:54:39,791 --> 00:54:41,541
You came and swept me awayfrom the routine
965
00:54:41,625 --> 00:54:43,083
of my everyday life.
966
00:54:44,208 --> 00:54:45,708
You havea lot of commitments, Julie.
967
00:54:46,333 --> 00:54:47,750
-A daughter...-Who got excited
968
00:54:47,833 --> 00:54:50,041
-and over reacted.-Granddaughter.
969
00:54:50,291 --> 00:54:51,625
Yes, there's Angie.
970
00:54:52,375 --> 00:54:54,250
A fiancé Angie calls grandpa.
971
00:54:55,041 --> 00:54:56,708
How did you know that?
972
00:54:58,416 --> 00:54:59,541
Donald told me.
973
00:55:02,541 --> 00:55:04,791
Everybody's puttin' in theirtwo cents' worth.
974
00:55:07,208 --> 00:55:09,291
Angie's already attachedto this man.
975
00:55:10,291 --> 00:55:11,125
Steve...
976
00:55:11,333 --> 00:55:12,833
she's two and a half years old,
977
00:55:12,875 --> 00:55:15,166
she calls the mailmanUncle Carl.
978
00:55:17,250 --> 00:55:19,416
Your life seemspretty complicated, Julie.
979
00:55:21,166 --> 00:55:23,583
Yes, but there'ssomething else here, too.
980
00:55:24,416 --> 00:55:25,625
We have a son.
981
00:55:26,125 --> 00:55:28,250
And he wants to know his father.
982
00:55:30,708 --> 00:55:34,416
So, two weeks from now,at my house, to meet Scott...
983
00:55:35,541 --> 00:55:36,625
right?
984
00:55:39,000 --> 00:55:40,458
You'll be there, right?
985
00:55:42,208 --> 00:55:43,166
Yeah.
986
00:55:44,875 --> 00:55:46,791
[car engine revs]
987
00:55:58,875 --> 00:56:00,875
So, what's she havinga boy or a girl?
988
00:56:00,958 --> 00:56:02,583
I don't know, Scott didn't say.
989
00:56:03,083 --> 00:56:04,666
Boy would be nice,don't you think?
990
00:56:04,708 --> 00:56:06,041
Then you'd have one of each.
991
00:56:06,791 --> 00:56:08,083
Of course, it's easierto buy for a girl
992
00:56:08,166 --> 00:56:09,791
all those cute frilly things.
993
00:56:10,041 --> 00:56:12,791
All those boy baby thingshave boats on 'em.
994
00:56:13,791 --> 00:56:14,750
You heard a word I said?
995
00:56:14,833 --> 00:56:17,000
Everybody hears every wordyou say, Winona.
996
00:56:17,208 --> 00:56:19,208
-Then what's the matter?-Nothing's the matter.
997
00:56:19,416 --> 00:56:21,625
Just trying to get backinto my life, that's all.
998
00:56:22,000 --> 00:56:23,875
And Steve Carson'sback into his.
999
00:56:24,208 --> 00:56:26,083
-That's right.-And you haven't heard a word
1000
00:56:26,166 --> 00:56:28,375
-from him in two weeks?-[scoffs] I don't expect to.
1001
00:56:28,708 --> 00:56:30,791
You understandhow crazy this is, don't you?
1002
00:56:31,000 --> 00:56:32,666
Seeing himand then not seeing him.
1003
00:56:32,750 --> 00:56:34,916
No, what's crazyis what happened.
1004
00:56:35,125 --> 00:56:38,083
And we both realizedafter the afterglow wore off.
1005
00:56:38,583 --> 00:56:40,750
He didn't wanna get involvedany more than I do.
1006
00:56:42,125 --> 00:56:43,875
Well, excuse mefor having an opinion.
1007
00:56:44,041 --> 00:56:46,333
Wait, you're seeingSteve tomorrow, right?
1008
00:56:46,708 --> 00:56:49,291
He promised to be at my housewhen Scott comes.
1009
00:56:49,541 --> 00:56:50,833
What you gonna wear?
1010
00:56:51,833 --> 00:56:53,875
Don't tell meyou haven't thought about it.
1011
00:56:54,541 --> 00:56:56,958
I tried on everythingin my closet twice.
1012
00:56:57,083 --> 00:56:58,791
[both laugh]
1013
00:57:00,833 --> 00:57:03,291
And that is your grandma,Iva Mae.
1014
00:57:03,708 --> 00:57:05,416
My, she looks stern!
1015
00:57:05,625 --> 00:57:07,125
Very God fearing.
1016
00:57:08,541 --> 00:57:10,916
'Course, that's not a bad thing.
1017
00:57:16,375 --> 00:57:18,041
Oh, Julie, is that you?
1018
00:57:18,416 --> 00:57:20,708
Mm-hmm.Sophomore in High School.
1019
00:57:21,416 --> 00:57:24,041
-[Judy] Oh and who's this?-[Julie] This is my friend,
1020
00:57:24,166 --> 00:57:27,333
Winona, she's my best friend.Still is. You'll meet her.
1021
00:57:27,791 --> 00:57:30,458
[chuckles] My best frienduntil I wanna wring her neck.
1022
00:57:30,541 --> 00:57:33,041
She isthe bossiest person ever.
1023
00:57:35,125 --> 00:57:37,500
-Hmm.-[Scott] You were a cheerleader.
1024
00:57:38,208 --> 00:57:39,333
[Julie] Mm-hmm.
1025
00:57:40,333 --> 00:57:42,375
I was 15 years oldin that picture, Scott,
1026
00:57:42,583 --> 00:57:44,333
and already pregnant with you.
1027
00:57:44,541 --> 00:57:45,791
You were so young.
1028
00:57:46,333 --> 00:57:47,291
Mm.
1029
00:57:51,208 --> 00:57:52,875
[telephone rings]
1030
00:57:53,625 --> 00:57:55,375
I bet that's Steve askingfor directions.
1031
00:57:55,666 --> 00:57:57,916
That turn off on the highwaycan be confusing.
1032
00:57:58,208 --> 00:57:59,541
Yeah. We'll see.
1033
00:58:03,833 --> 00:58:06,166
-Hello.-[Steve]Hey, Julie, it's me.
1034
00:58:08,041 --> 00:58:10,208
Where are you? Are you lost?
1035
00:58:10,375 --> 00:58:12,375
Scott thought you took a wrong turn but I know you
1036
00:58:12,458 --> 00:58:15,041
better than that, you got a good sense of direction.
1037
00:58:15,375 --> 00:58:16,541
I'm at my office.
1038
00:58:17,708 --> 00:58:18,750
I, uh...
1039
00:58:19,583 --> 00:58:21,333
I'm not gonna be able to make it tonight.
1040
00:58:21,791 --> 00:58:22,833
Why not?
1041
00:58:23,708 --> 00:58:25,791
-Something came up.-What?
1042
00:58:26,625 --> 00:58:27,958
What came up?
1043
00:58:28,375 --> 00:58:30,583
Your son is waiting for you.
1044
00:58:31,333 --> 00:58:33,833
I just--I can't do this right now.
1045
00:58:34,166 --> 00:58:36,250
You can't see your son?
1046
00:58:38,375 --> 00:58:39,958
I can't see you, Julie.
1047
00:58:41,208 --> 00:58:42,791
I don't think it's a good idea.
1048
00:58:50,541 --> 00:58:51,750
You're probably right.
1049
00:58:54,375 --> 00:58:55,750
It's not a good idea.
1050
00:58:57,375 --> 00:58:58,500
I'm sorry.
1051
00:59:00,166 --> 00:59:02,500
But seeing meand meeting your son
1052
00:59:02,583 --> 00:59:04,916
are two entirelydifferent things.
1053
00:59:06,916 --> 00:59:08,791
Scott was counting on you.
1054
00:59:11,541 --> 00:59:13,083
Tell him I'm sorry.
1055
00:59:15,541 --> 00:59:16,625
I gotta go.
1056
00:59:23,833 --> 00:59:26,416
-He's not coming, is he?-[phone disconnects]
1057
00:59:29,000 --> 00:59:30,083
No.
1058
00:59:31,041 --> 00:59:32,166
[sighs] Well...
1059
00:59:33,166 --> 00:59:35,625
I mean, he can't comeif he's not ready.
1060
00:59:37,458 --> 00:59:38,541
Hey...
1061
00:59:39,875 --> 00:59:42,625
Hey. There'll be a right timefor him.
1062
00:59:44,541 --> 00:59:46,041
And Judy will eatthe extra food, you know,
1063
00:59:46,125 --> 00:59:47,916
she'll eat anythingthat doesn't move.
1064
00:59:50,500 --> 00:59:51,583
Come on.
1065
00:59:52,583 --> 00:59:53,750
It's all right.
1066
00:59:58,041 --> 00:59:59,458
The towels are in the wash.
1067
00:59:59,708 --> 01:00:02,250
You can throw themin the dryer before you leave.
1068
01:00:02,666 --> 01:00:04,750
If you ever leave. [chuckles]
1069
01:00:05,458 --> 01:00:08,458
Ugh, nine o'clock the earliest.
1070
01:00:08,708 --> 01:00:12,041
Well, look at it this way,next week you'll be married
1071
01:00:12,208 --> 01:00:15,000
and you'll never have to worryabout working on a Saturday
1072
01:00:15,083 --> 01:00:17,625
-ever again in your life.-Sounds like heaven.
1073
01:00:17,708 --> 01:00:19,625
-Mm.-Too good for the likes of me.
1074
01:00:19,958 --> 01:00:22,208
Don't let Kevinhear you say that, okay?
1075
01:00:23,166 --> 01:00:24,708
-Bye, honey.-Bye.
1076
01:00:26,375 --> 01:00:27,500
Last week, huh?
1077
01:00:28,666 --> 01:00:29,625
Yep!
1078
01:00:30,041 --> 01:00:31,916
We sure will miss you,sweetheart.
1079
01:00:32,125 --> 01:00:34,125
You're close to family for us.
1080
01:00:36,250 --> 01:00:37,416
I know, me too.
1081
01:00:37,958 --> 01:00:41,250
Next to church, this here,is our favorite place.
1082
01:00:45,625 --> 01:00:46,666
Me too.
1083
01:00:48,375 --> 01:00:50,541
Just think, Mama.Next Sunday at this time,
1084
01:00:50,583 --> 01:00:53,416
you'll be on your honeymoon.Mrs. Kevin Harris.
1085
01:00:53,708 --> 01:00:57,333
-We're not going on a honeymoon.-Everyone goes on a honeymoon.
1086
01:00:57,458 --> 01:00:59,416
We've got a lot to doright about now.
1087
01:00:59,791 --> 01:01:01,375
We gotta sell Julie's house.
1088
01:01:01,708 --> 01:01:03,208
I gotta finish theroofing contract
1089
01:01:03,250 --> 01:01:04,708
on the Green Oak project.
1090
01:01:05,541 --> 01:01:07,541
And we have to startfurnishing the new house.
1091
01:01:08,125 --> 01:01:10,166
Bermuda, will just have to wait.
1092
01:01:10,625 --> 01:01:12,583
But I promise you, honey,we'll go.
1093
01:01:12,958 --> 01:01:15,375
[sighs] Bermuda, how great.
1094
01:01:15,750 --> 01:01:17,458
No, now Kevin is right,you know,
1095
01:01:17,541 --> 01:01:20,375
that new house of yoursis gonna need new furniture
1096
01:01:20,500 --> 01:01:21,708
and somebody's gotta pay for it.
1097
01:01:21,916 --> 01:01:24,208
Oh, Mama aren't you just dyingto get off of your feet
1098
01:01:24,375 --> 01:01:25,833
and sell that old shop?
1099
01:01:26,541 --> 01:01:28,458
There are dayswhen I feel like that.
1100
01:01:29,208 --> 01:01:32,041
Then there are dayswhen working feels pretty good.
1101
01:01:32,208 --> 01:01:33,708
Come on, boys, dinner.
1102
01:01:34,333 --> 01:01:37,791
Well, you better give upthat notion right now because...
1103
01:01:37,916 --> 01:01:39,875
I'll tell you,there are about a 100 women
1104
01:01:39,958 --> 01:01:42,041
in this town alonewho would do anything
1105
01:01:42,083 --> 01:01:45,166
to just stop workingand be taken care off
1106
01:01:45,250 --> 01:01:47,083
-by Kevin Harris.-[Kevin laughs]
1107
01:01:47,583 --> 01:01:49,041
Thank you, Iva Mae.
1108
01:01:49,375 --> 01:01:50,958
If Kevin offered methe same deal.
1109
01:01:51,875 --> 01:01:54,250
What? No more work? A new housewith a swimming pool?
1110
01:01:54,541 --> 01:01:55,750
Hell, I'd marry him.
1111
01:01:57,166 --> 01:01:59,791
-[Donald] Here you go Sweetie.-[Melanie] Sweetie, let's buckle
1112
01:01:59,875 --> 01:02:00,958
you in.
1113
01:02:18,166 --> 01:02:21,125
Iva Mae wants you to take herto that nursery in Petersburg.
1114
01:02:22,875 --> 01:02:25,375
She needs seeds or soil or...
1115
01:02:25,875 --> 01:02:27,625
something called "amendment"or something.
1116
01:02:27,875 --> 01:02:31,125
Petersburg is 60 milesfrom here.
1117
01:02:32,708 --> 01:02:35,083
-That's where she wants to go.-[Julie scoffs]
1118
01:02:35,916 --> 01:02:37,041
Lord Almighty.
1119
01:02:37,791 --> 01:02:40,041
Why didn't that lady learnhow to drive?
1120
01:02:41,791 --> 01:02:43,708
Oh, and the new washer and dryercame today.
1121
01:02:44,083 --> 01:02:45,541
Need you just swingby the house,
1122
01:02:45,875 --> 01:02:47,541
see if it's the coloryou wanted.
1123
01:02:49,583 --> 01:02:52,916
Cause if it's not,I gotta send 'em back pronto.
1124
01:02:54,083 --> 01:02:55,083
Eight hundred bucks,
1125
01:02:55,166 --> 01:02:56,666
they oughta bethe right color.
1126
01:02:57,208 --> 01:02:58,333
[Julie sighs]
1127
01:03:00,791 --> 01:03:01,833
Kevin...
1128
01:03:05,041 --> 01:03:06,291
I got a problem.
1129
01:03:08,625 --> 01:03:09,791
It's not you...
1130
01:03:10,541 --> 01:03:12,708
I know what a good man you are.
1131
01:03:15,833 --> 01:03:18,041
But I just can't marry you,Kevin.
1132
01:03:18,541 --> 01:03:19,958
You can't do this, honey.
1133
01:03:21,750 --> 01:03:26,000
You must've changed your mind20 times in the last ten years.
1134
01:03:26,750 --> 01:03:27,958
Just change it backtill next Sunday
1135
01:03:28,083 --> 01:03:29,708
and you'll never haveto worry about it again.
1136
01:03:29,875 --> 01:03:31,250
You're not listening.
1137
01:03:32,625 --> 01:03:34,666
I am not marrying you, Kevin.
1138
01:03:36,625 --> 01:03:38,125
We already booked the church.
1139
01:03:38,583 --> 01:03:41,833
We invited the guests,I bought you a new house.
1140
01:03:43,041 --> 01:03:45,166
I don't love you, Kevin.
1141
01:03:45,541 --> 01:03:47,166
We've hadthis discussion before,
1142
01:03:47,291 --> 01:03:49,416
your notion of loveis fairy tale stuff.
1143
01:03:50,250 --> 01:03:51,458
Maybe so.
1144
01:03:52,833 --> 01:03:55,250
But your notionis not what I want.
1145
01:03:56,125 --> 01:03:57,291
You're not thinking right.
1146
01:03:57,791 --> 01:03:59,791
-Yes, I am.-No, you're not.
1147
01:04:00,500 --> 01:04:02,500
Not since your son came backinto your life.
1148
01:04:03,041 --> 01:04:06,583
-This is not about my son.-Who's it about then?
1149
01:04:07,125 --> 01:04:10,125
-Steve Carson?-This is not about Steve.
1150
01:04:10,541 --> 01:04:12,500
It's not about Scott.
1151
01:04:13,458 --> 01:04:15,833
It's about me and what I want.
1152
01:04:19,000 --> 01:04:20,958
You don't thinkI know he was here?
1153
01:04:21,625 --> 01:04:23,750
That you two spentthe whole day together?
1154
01:04:26,083 --> 01:04:27,250
Where you going?
1155
01:04:37,375 --> 01:04:40,458
I didn't follow my heartwhen I was 15...
1156
01:04:41,416 --> 01:04:44,375
and nothing's been rightin my life ever since.
1157
01:04:47,708 --> 01:04:48,666
Julie.
1158
01:04:49,166 --> 01:04:50,041
Julie!
1159
01:04:50,333 --> 01:04:52,583
Julie, please, don't do this!
1160
01:04:54,291 --> 01:04:55,708
Julie!
1161
01:04:59,541 --> 01:05:00,833
[car engine revs]
1162
01:06:02,916 --> 01:06:05,083
[indistinct chatter]
1163
01:06:06,666 --> 01:06:08,541
-Hi, can I help you?-Steve Carson?
1164
01:06:08,625 --> 01:06:10,041
-And your name?-He's here?
1165
01:06:10,166 --> 01:06:11,500
-Mm-hmm.-Thank you.
1166
01:06:12,041 --> 01:06:14,291
Yes and your name? Ma'am?
1167
01:06:14,791 --> 01:06:15,791
Hello?
1168
01:06:23,416 --> 01:06:25,583
You tell me in my face,why you couldn't come
1169
01:06:25,666 --> 01:06:28,666
to meet our son and whyit isn't a good idea to see me?
1170
01:06:29,041 --> 01:06:31,166
-Julie.-I know who I am.
1171
01:06:32,000 --> 01:06:33,750
We talked about thison the phone.
1172
01:06:33,875 --> 01:06:35,041
No, we didn't.
1173
01:06:36,041 --> 01:06:37,625
You said it wasn't a good idea,I agreed and that was that.
1174
01:06:37,708 --> 01:06:39,291
But it doesn't makeany sense to me,
1175
01:06:39,375 --> 01:06:40,791
so, explain please.
1176
01:06:41,708 --> 01:06:43,333
-Why don't you sit down?-I can't, I'm to keyed up.
1177
01:06:43,375 --> 01:06:44,541
Can't you tell?
1178
01:06:45,375 --> 01:06:48,041
People don't build liveson what happened
1179
01:06:48,166 --> 01:06:50,166
when they were 15 or 16.
1180
01:06:51,375 --> 01:06:52,541
That's no answer.
1181
01:06:54,208 --> 01:06:55,583
I saw you again...
1182
01:06:56,083 --> 01:06:58,000
and we picked upwhere we left off.
1183
01:07:00,208 --> 01:07:01,375
Without thinking...
1184
01:07:02,250 --> 01:07:05,791
without consideringwhere our lives are, today.
1185
01:07:07,208 --> 01:07:08,791
Your daughter was upset...
1186
01:07:09,708 --> 01:07:11,500
you're marrying another man.
1187
01:07:15,125 --> 01:07:18,375
I've got a life here.A business I built.
1188
01:07:18,875 --> 01:07:20,041
Kids who are settled here.
1189
01:07:20,291 --> 01:07:23,333
Better be home on Thursdaysto take out the garbage.
1190
01:07:31,291 --> 01:07:32,375
Julie...
1191
01:07:33,125 --> 01:07:34,000
it's too late for us,
1192
01:07:34,083 --> 01:07:36,291
we're carryingtoo much baggage.
1193
01:07:38,541 --> 01:07:40,041
You shouldn't have come.
1194
01:07:50,125 --> 01:07:51,083
[scoffs]
1195
01:08:01,333 --> 01:08:02,416
No!
1196
01:08:07,208 --> 01:08:08,791
No, you're wrong, Steve.
1197
01:08:10,291 --> 01:08:11,416
I had to come.
1198
01:08:12,208 --> 01:08:13,375
Because back thenI wasn't strong enough
1199
01:08:13,500 --> 01:08:14,750
to stand up for myself.
1200
01:08:14,958 --> 01:08:17,458
I should've said,"No, I'm marrying Steve
1201
01:08:17,541 --> 01:08:21,291
and I am keeping our baby"but I didn't or I couldn't.
1202
01:08:22,708 --> 01:08:24,375
And my life and yours too
1203
01:08:24,541 --> 01:08:26,708
has been lessthan it could've been.
1204
01:08:26,958 --> 01:08:29,458
All because I didn't havethe courage.
1205
01:08:30,458 --> 01:08:32,791
Well, I'll be damnedif I'm gonna make
1206
01:08:32,875 --> 01:08:33,958
the same mistake again.
1207
01:08:34,041 --> 01:08:36,750
I am not standing byand saying nothing,
1208
01:08:36,833 --> 01:08:40,000
while other people decidehow to run my life!
1209
01:08:41,125 --> 01:08:45,625
I love you, Steve Carson,I always have and I always will.
1210
01:08:46,375 --> 01:08:48,041
And I'll tell youanother thing...
1211
01:08:49,041 --> 01:08:52,000
in my heart, I knowwe were meant to be together.
1212
01:08:54,416 --> 01:08:56,000
Now, maybe we couldn't havemanaged it
1213
01:08:56,041 --> 01:08:57,458
when we were teenagers...
1214
01:08:58,500 --> 01:09:00,125
but I sure is helldon't know why
1215
01:09:00,208 --> 01:09:01,666
we can't manage it now.
1216
01:09:11,125 --> 01:09:12,166
[sighs]
1217
01:09:13,000 --> 01:09:14,041
[huffs]
1218
01:09:19,041 --> 01:09:20,250
[organ playing]
1219
01:09:50,375 --> 01:09:51,583
I knew you'd come.
1220
01:09:55,333 --> 01:09:59,791
I should've brought a toyor something for the baby.
1221
01:10:01,708 --> 01:10:04,000
Guess I'm not used to thinkinglike a grandfather.
1222
01:10:04,541 --> 01:10:07,666
Next visit.Judy's not due for a few weeks.
1223
01:10:08,708 --> 01:10:09,625
You'd...
1224
01:10:10,041 --> 01:10:11,500
want me to come again?
1225
01:10:12,500 --> 01:10:15,250
Of course,Judy wants to know you and...
1226
01:10:15,833 --> 01:10:18,333
our baby's got to havehis Grandpa Steve in his life.
1227
01:10:18,958 --> 01:10:20,041
But...
1228
01:10:20,541 --> 01:10:21,791
you have parents.
1229
01:10:22,041 --> 01:10:23,333
Great parents.
1230
01:10:24,041 --> 01:10:25,708
They're my mom and dad.
1231
01:10:28,208 --> 01:10:29,541
You two are my...
1232
01:10:30,583 --> 01:10:31,708
Steve and Julie.
1233
01:10:34,958 --> 01:10:37,916
I, uh, I brought youthe medical records
1234
01:10:38,041 --> 01:10:39,625
from my side of the family.
1235
01:10:41,166 --> 01:10:42,208
Tell...
1236
01:10:43,000 --> 01:10:44,041
tell Judy,there's nothing to worry about,
1237
01:10:44,125 --> 01:10:45,208
except maybe...
1238
01:10:46,125 --> 01:10:48,625
a tendencyto avoid making decisions.
1239
01:10:49,583 --> 01:10:51,125
I don't think that's hereditary.
1240
01:10:52,666 --> 01:10:54,875
It's not from Julie's sideof the family,
1241
01:10:54,958 --> 01:10:56,208
I can tell you that.
1242
01:10:58,541 --> 01:10:59,958
She paid me a little visit.
1243
01:11:00,541 --> 01:11:03,208
Came all the way to my office,drove straight through.
1244
01:11:03,541 --> 01:11:05,125
Hell-bent on her mission.
1245
01:11:06,625 --> 01:11:07,875
Which was?
1246
01:11:08,750 --> 01:11:11,375
To line me up in her sightand let me have it.
1247
01:11:11,958 --> 01:11:15,083
-Both barrels at close range.-That's smart.
1248
01:11:15,416 --> 01:11:17,250
Well, you know, Julie...
1249
01:11:19,375 --> 01:11:21,958
nobody's spoken to me like thatin a long time.
1250
01:11:25,083 --> 01:11:26,208
Was she right?
1251
01:11:28,916 --> 01:11:30,083
I don't know.
1252
01:11:32,541 --> 01:11:34,333
Still trying to sort it all out.
1253
01:11:34,750 --> 01:11:35,916
[chuckles softly]
1254
01:11:36,666 --> 01:11:38,666
I guesswhat she was saying was...
1255
01:11:40,166 --> 01:11:42,791
we got a take a leapof faith every now and then.
1256
01:11:43,875 --> 01:11:45,250
That's why you're here.
1257
01:11:50,041 --> 01:11:51,458
I'm here to meet my son.
1258
01:11:54,541 --> 01:11:55,708
[mobile plays tune]
1259
01:11:56,125 --> 01:11:59,750
Every baby has to havehis own crib just for him.
1260
01:12:00,125 --> 01:12:02,208
Oh, but Julie,my sister's gonna send us down
1261
01:12:02,291 --> 01:12:04,541
-one of her cribs.-No, no, no. Bad luck!
1262
01:12:04,708 --> 01:12:06,416
New crib for new baby.
1263
01:12:06,916 --> 01:12:08,583
I haven't heard that one before.
1264
01:12:08,791 --> 01:12:10,416
[chuckles] I just made it up.
1265
01:12:11,041 --> 01:12:12,250
How about this one?
1266
01:12:13,208 --> 01:12:16,250
Well, isn't it a little bit,you know, too frilly?
1267
01:12:16,708 --> 01:12:18,625
Uh, right, could be a boy.
1268
01:12:19,041 --> 01:12:21,125
He wouldn't wanna sleepin a frilly thing like that.
1269
01:12:21,333 --> 01:12:23,666
Come on then,let's go find another one.
1270
01:12:25,500 --> 01:12:26,916
-Julie.-Hmm?
1271
01:12:27,875 --> 01:12:29,708
You didn't comeall the way down here
1272
01:12:29,833 --> 01:12:31,500
just to buy us a crib.
1273
01:12:31,916 --> 01:12:35,416
Well, I was in Huntingtonand on my way back
1274
01:12:35,541 --> 01:12:37,208
I thought, "A crib.
1275
01:12:37,666 --> 01:12:40,083
My grandchild needs a new crib."
1276
01:12:40,416 --> 01:12:41,958
You went to see Steve?
1277
01:12:42,791 --> 01:12:43,750
Yes.
1278
01:12:44,750 --> 01:12:48,208
-He wasn't too happy about it.-He didn't wanna see you?
1279
01:12:49,708 --> 01:12:50,791
Not much.
1280
01:12:51,625 --> 01:12:54,041
But I don't care,I said what I had to.
1281
01:12:54,250 --> 01:12:56,708
I laid it out thereand I feel better.
1282
01:13:03,291 --> 01:13:05,791
[Judy]And then she said that Steve didn't wanna see her
1283
01:13:05,875 --> 01:13:07,083
and that she didn't care.
1284
01:13:07,208 --> 01:13:10,250
And he told me he doesn't knowhow he feels about Julie.
1285
01:13:10,750 --> 01:13:12,875
-Well, do you buy it?-[scoffs]
1286
01:13:13,333 --> 01:13:14,416
No.
1287
01:13:15,125 --> 01:13:16,166
Do you?
1288
01:13:16,666 --> 01:13:17,875
Not for a minute.
1289
01:13:18,375 --> 01:13:19,666
Well, what are we supposedto do?
1290
01:13:19,708 --> 01:13:21,791
You know, they both decidedto show up for a visit
1291
01:13:21,875 --> 01:13:23,125
at the same time.
1292
01:13:24,041 --> 01:13:25,291
It's gotta mean something.
1293
01:13:25,500 --> 01:13:27,375
Scott,I don't think you should--
1294
01:13:27,458 --> 01:13:28,458
Shh.
1295
01:13:29,208 --> 01:13:30,583
Just leave it up to me.
1296
01:13:30,958 --> 01:13:32,166
[bowling ball thuds]
1297
01:13:33,958 --> 01:13:35,208
[Julie screams]
1298
01:13:35,916 --> 01:13:40,583
Yes! Mama is hot tonight![laughs] Oh, yes!
1299
01:13:41,791 --> 01:13:45,916
Your lane, yes. Ooh! Okay.
1300
01:14:04,458 --> 01:14:05,458
I--
1301
01:14:06,250 --> 01:14:08,791
-didn't know you were in town.-Same here.
1302
01:14:10,416 --> 01:14:12,083
But Scott knew.
1303
01:14:20,000 --> 01:14:21,458
You!
1304
01:14:22,958 --> 01:14:24,375
[indistinct chatter]
1305
01:14:25,250 --> 01:14:28,041
You're asking me to put aside20-something years
1306
01:14:28,083 --> 01:14:29,500
of livin' one way and...
1307
01:14:30,291 --> 01:14:31,416
trying another.
1308
01:14:32,333 --> 01:14:34,958
Where they so goodthat you wouldn't wanna change?
1309
01:14:37,000 --> 01:14:38,916
At first, they werebarely livable.
1310
01:14:39,333 --> 01:14:41,000
Finally, they got manageable...
1311
01:14:41,958 --> 01:14:43,875
I can get through a daywithout feeling much
1312
01:14:43,958 --> 01:14:45,125
of anything and...
1313
01:14:45,875 --> 01:14:48,500
-that was good.-That's never good.
1314
01:14:50,833 --> 01:14:51,916
Julie...
1315
01:14:54,041 --> 01:14:56,125
you always wore your feelingson your sleeve.
1316
01:14:56,708 --> 01:14:59,125
Nobody ever had to guesshow you were doing.
1317
01:15:02,208 --> 01:15:03,541
I'm not like that.
1318
01:15:05,041 --> 01:15:06,166
Never could be.
1319
01:15:06,958 --> 01:15:08,958
All I want is the Stevethat I once knew.
1320
01:15:09,833 --> 01:15:11,875
He's in there somewhere,I know it.
1321
01:15:14,375 --> 01:15:15,708
You ask too much.
1322
01:15:17,083 --> 01:15:18,375
That Steve is...
1323
01:15:19,291 --> 01:15:21,458
dead and buried underneatha lifetime
1324
01:15:21,541 --> 01:15:22,875
of manageable days.
1325
01:15:23,750 --> 01:15:26,041
Steve Carson,that's about the sorriest excuse
1326
01:15:26,125 --> 01:15:28,125
I've ever heardfor not dancing with me.
1327
01:15:28,291 --> 01:15:30,000
-Come on.-[jukebox playing]
1328
01:15:35,041 --> 01:15:42,000
♪ I wish that the lilac Could last through the summer ♪
1329
01:15:42,791 --> 01:15:45,875
♪ To make the breeze heavy ♪
1330
01:15:46,166 --> 01:15:50,958
♪ With the memory of spring ♪
1331
01:15:51,375 --> 01:15:54,666
♪ I wish that the love ♪
1332
01:15:54,958 --> 01:15:58,708
♪ That you gave me Last spring time ♪
1333
01:15:58,875 --> 01:16:05,500
♪ Would last through The winter again ♪
1334
01:16:06,500 --> 01:16:13,208
♪ You were so sweet to me ♪
1335
01:16:13,791 --> 01:16:20,708
♪ You were so close to me ♪
1336
01:16:22,125 --> 01:16:29,375
♪ I wish you the best Now that we two have parted ♪
1337
01:16:29,791 --> 01:16:36,333
♪ I wish I could Love you again ♪
1338
01:16:49,625 --> 01:16:50,750
[song fades out]
1339
01:16:51,791 --> 01:16:55,541
All I've heard for two weeksis Steve this and Steve that,
1340
01:16:55,875 --> 01:16:58,208
I swear, and the waythey've been going on...
1341
01:16:58,375 --> 01:16:59,375
[laughs]
1342
01:17:00,208 --> 01:17:03,250
Huntington to Sanford,Sanford to Huntington.
1343
01:17:03,708 --> 01:17:05,125
Do I need to remind youwe live
1344
01:17:05,208 --> 01:17:07,375
-in two different states?-Honey, you two live
1345
01:17:07,416 --> 01:17:09,416
in the state of unholy bliss.
1346
01:17:09,541 --> 01:17:10,916
[all laughing]
1347
01:17:11,833 --> 01:17:12,916
-I'm doing things different now.-[Mary Anne] Yeah.
1348
01:17:13,833 --> 01:17:16,125
I'm not counting on anything,I'm not pushing...
1349
01:17:17,166 --> 01:17:18,375
I don't knowwhere this is leading
1350
01:17:18,458 --> 01:17:20,708
-and neither does Steve.-Oh, honey, we all know
1351
01:17:20,750 --> 01:17:21,708
where this is leading.
1352
01:17:21,875 --> 01:17:23,041
-No, now...-[telephone ringing]
1353
01:17:23,083 --> 01:17:25,375
-...we're not kids anymore.-[woman] I got it.
1354
01:17:25,541 --> 01:17:27,083
There's things to consider.
1355
01:17:27,625 --> 01:17:29,958
Julie, your son.
1356
01:17:32,125 --> 01:17:33,208
Excuse me.
1357
01:17:34,500 --> 01:17:37,416
My son, the ministeris on the phone.
1358
01:17:37,750 --> 01:17:39,750
-[women exclaiming]-Yes, Scott.
1359
01:17:43,083 --> 01:17:46,083
-We're having a baby!-[all cheering]
1360
01:17:56,416 --> 01:17:57,458
[baby gurgles]
1361
01:18:04,000 --> 01:18:06,041
[woman speaking indistinctlyover PA]
1362
01:18:17,416 --> 01:18:18,625
Scott called me too.
1363
01:18:20,041 --> 01:18:22,041
-It's a boy.-I know.
1364
01:18:22,541 --> 01:18:25,458
Jacob.They're gonna call him Jake.
1365
01:18:29,500 --> 01:18:31,291
They wouldn't evenlet me see Scott
1366
01:18:31,375 --> 01:18:32,708
when he was born.
1367
01:18:33,583 --> 01:18:36,625
I wanted to hold him just oncebut they said no.
1368
01:18:40,083 --> 01:18:42,166
All those years of empty arms.
1369
01:18:43,708 --> 01:18:45,500
Now there's a--there's a new baby
1370
01:18:45,541 --> 01:18:46,750
to hold on to.
1371
01:18:48,333 --> 01:18:49,416
Yes.
1372
01:18:52,375 --> 01:18:54,416
It's likewe got a second chance.
1373
01:18:57,250 --> 01:18:59,541
Second chanceto get things right.
1374
01:19:04,083 --> 01:19:05,166
Hello, there.
1375
01:19:14,250 --> 01:19:15,416
[Jacob gurgling]
1376
01:19:17,541 --> 01:19:18,416
[Judy] Oh!
1377
01:19:18,833 --> 01:19:21,041
[Betty] Oh, he's so beautiful.
1378
01:19:21,708 --> 01:19:24,833
He's the most perfectlittle thing I've ever seen.
1379
01:19:25,000 --> 01:19:26,250
[John]Yeah, that's what you said
1380
01:19:26,375 --> 01:19:27,750
with each of our seven.
1381
01:19:29,250 --> 01:19:32,166
-Do you wanna hold him Grandma?-Oh, yes.
1382
01:19:33,291 --> 01:19:35,083
Come here, come on.
1383
01:19:35,375 --> 01:19:37,458
Oh, goodness, gracious.
1384
01:19:38,875 --> 01:19:40,333
Yeah.
1385
01:19:41,416 --> 01:19:43,333
Oh, hello there.
1386
01:19:58,041 --> 01:19:59,041
Uh...
1387
01:19:59,833 --> 01:20:01,375
Steve and Julie,this is my mother, Betty.
1388
01:20:01,500 --> 01:20:02,708
This is my father, John.
1389
01:20:02,791 --> 01:20:05,583
Mom and Dad,this is Steve and Julie.
1390
01:20:07,583 --> 01:20:09,125
-Hi.-Hi.
1391
01:20:09,291 --> 01:20:10,916
-Hi.-Pleasure.
1392
01:20:12,625 --> 01:20:13,541
Oh!
1393
01:20:13,958 --> 01:20:16,541
[Julie] He is beautiful.
1394
01:20:17,875 --> 01:20:19,041
[sputters]
1395
01:20:19,250 --> 01:20:21,791
-[all laugh]-He's just about perfect.
1396
01:20:22,666 --> 01:20:24,375
That's exactlywhat my mother said.
1397
01:20:25,750 --> 01:20:28,208
All grandmas think alike,don't we?
1398
01:20:28,583 --> 01:20:29,708
Yes, we do.
1399
01:20:33,875 --> 01:20:36,916
Here, oh, dear me, dear me.
1400
01:20:37,750 --> 01:20:39,166
Oh, look at--
1401
01:20:40,166 --> 01:20:41,125
Yes.
1402
01:20:48,625 --> 01:20:53,791
[Julie laughs] Oh, what a day?
1403
01:20:54,458 --> 01:20:58,625
Can't tell you how many timesI've dreamed of a day like this.
1404
01:20:59,791 --> 01:21:01,833
You, me our son.
1405
01:21:03,041 --> 01:21:04,916
Holding our grandson.
1406
01:21:05,541 --> 01:21:09,500
I never thought a day could holdsuch happiness.
1407
01:21:10,500 --> 01:21:13,625
-You think you could hold more?-What do you mean?
1408
01:21:21,875 --> 01:21:24,416
I wantedto make this romantic but...
1409
01:21:27,375 --> 01:21:28,625
I love you, Julie.
1410
01:21:30,666 --> 01:21:31,791
Will you marry me?
1411
01:21:32,916 --> 01:21:33,875
Well, yes!
1412
01:21:34,625 --> 01:21:39,125
-Yes?-Yes, of course I will. [laughs]
1413
01:21:39,791 --> 01:21:40,791
Yes!
1414
01:21:41,458 --> 01:21:42,791
Oh!
1415
01:21:44,458 --> 01:21:45,625
Oh.
1416
01:22:06,208 --> 01:22:07,375
You look beautiful.
1417
01:22:08,291 --> 01:22:11,833
-I was supposed to say that.-You could say it too.
1418
01:22:12,250 --> 01:22:13,458
You look beautiful.
1419
01:22:14,250 --> 01:22:15,375
Thank you.
1420
01:22:16,333 --> 01:22:17,416
Come on.
1421
01:22:26,791 --> 01:22:29,125
-[Iva] Is Melanie going?-I don't know.
1422
01:22:29,416 --> 01:22:31,833
I gave her the address,it's up to her.
1423
01:22:33,958 --> 01:22:37,000
Well, I don't knowwhat you want me to say.
1424
01:22:38,208 --> 01:22:41,083
You don't need my blessing,you never have.
1425
01:22:41,583 --> 01:22:43,750
I'm not askingfor your blessing.
1426
01:22:44,791 --> 01:22:47,041
I'm asking if you're comingto the wedding?
1427
01:22:51,083 --> 01:22:53,958
[sighs]I don't think I'd survive it.
1428
01:22:56,333 --> 01:22:57,750
So you're not coming.
1429
01:22:59,625 --> 01:23:00,625
No.
1430
01:23:02,875 --> 01:23:05,375
Everybody's gonna knowJulie sinned.
1431
01:23:07,166 --> 01:23:09,708
Whole world's gonna knowour shame.
1432
01:23:12,750 --> 01:23:16,291
I've spent 28 years tryingto make it up to you, Mama.
1433
01:23:16,500 --> 01:23:17,625
You know what?
1434
01:23:18,458 --> 01:23:21,041
This time I'm gonna dowhat my heart tells me
1435
01:23:21,166 --> 01:23:22,291
is right.
1436
01:23:24,916 --> 01:23:26,416
Makes me very sadyou're not gonna be
1437
01:23:26,541 --> 01:23:27,708
at my wedding.
1438
01:23:31,083 --> 01:23:32,291
But I'm done.
1439
01:23:33,541 --> 01:23:35,375
I'm done living downin the past.
1440
01:23:37,166 --> 01:23:38,125
Julie.
1441
01:23:42,500 --> 01:23:43,458
Here.
1442
01:23:56,041 --> 01:23:57,166
Thank you, Mama.
1443
01:24:21,208 --> 01:24:23,875
[Scott]Julie, please place the ring on his finger
1444
01:24:24,000 --> 01:24:25,375
and repeat after me.
1445
01:24:26,708 --> 01:24:29,041
With this ring, I wed you
1446
01:24:29,333 --> 01:24:31,333
and pledge my total self to you.
1447
01:24:31,541 --> 01:24:33,375
"With this ring, I wed you
1448
01:24:33,708 --> 01:24:36,250
and pledge my total selfto you."
1449
01:24:37,125 --> 01:24:39,041
In the name of the Father
1450
01:24:39,291 --> 01:24:40,541
and of the Son
1451
01:24:40,875 --> 01:24:42,500
and of the Holy Spirit.
1452
01:24:43,291 --> 01:24:46,833
"In the name of the Fatherand of the Son
1453
01:24:47,291 --> 01:24:48,666
and of the Holy Spirit."
1454
01:24:49,583 --> 01:24:51,000
-Amen.-[Scott] Amen.
1455
01:24:51,291 --> 01:24:52,250
Amen.
1456
01:24:57,958 --> 01:25:00,666
Twenty-eight years ago,you became parents.
1457
01:25:02,125 --> 01:25:04,541
But instead of that beinga wonderful time...
1458
01:25:05,375 --> 01:25:08,666
the birth of that baby led youto your separation...
1459
01:25:09,375 --> 01:25:10,583
from each other...
1460
01:25:11,916 --> 01:25:13,125
and from your child.
1461
01:25:15,041 --> 01:25:17,708
Now that child has growninto a man...
1462
01:25:19,333 --> 01:25:22,000
and that man is overcomewith joy...
1463
01:25:23,375 --> 01:25:24,666
that he's found you.
1464
01:25:26,416 --> 01:25:28,208
And at this time his arrival...
1465
01:25:28,666 --> 01:25:31,750
has led to your reunionwith each other...
1466
01:25:34,250 --> 01:25:35,666
and also with him.
1467
01:25:38,750 --> 01:25:42,791
I am so proud that I can standbefore you today...
1468
01:25:43,375 --> 01:25:44,583
as your minister...
1469
01:25:45,875 --> 01:25:47,666
and officiallybring you together...
1470
01:25:48,416 --> 01:25:49,958
as husband and wife.
1471
01:25:53,875 --> 01:25:57,583
I'm sure that I speakfor everyone, Steve and Julie...
1472
01:25:59,708 --> 01:26:02,666
we love you and we support you.
1473
01:26:06,958 --> 01:26:10,125
And so with the powervested in me by the state...
1474
01:26:11,041 --> 01:26:12,375
I now pronounce you...
1475
01:26:12,708 --> 01:26:14,666
husband and wife.
1476
01:26:16,208 --> 01:26:17,625
You may kiss the bride.
1477
01:26:23,083 --> 01:26:24,458
Ladies and gentlemen,may I be the first
1478
01:26:24,541 --> 01:26:28,250
to present to you,Mr. and Mrs. Steve Carson.
1479
01:26:39,458 --> 01:26:41,708
Mr. and Mrs. Steve Carson.
1480
01:26:52,041 --> 01:26:53,041
Thank you.
1481
01:26:55,708 --> 01:26:56,833
I love you.
1482
01:26:58,750 --> 01:27:01,166
[indistinct chatter]
98187
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.