All language subtitles for [English] Sen +çal Kap-¦m-¦ 21. B+¦l++m [DownSub.com] (1)

(Male) Last two, three, four.

("Aytekin Ataş - You Knock My Door" is knocking)

(Serkan) "I am not mature enough to learn from my mistakes"

(Eda) "This lie is an obligation, otherwise I am not profiteering on you"

"But there is a light in my eyes, my heart's click"

"It doesn't fit inside me, what about this?"

"Turn your face to the sky, look at a love star, oh my"

"It will shine, fade, I know"

"Everything happens, everything ends"

"A star slides across the sky"

"Everything happens, everything ends"

"Loneliness always dwells in mirrors"

(Cheerful music)

(Emotional music)

(Emotional music continues)

(Emotional music continues)

(Emotional music continues)

(Emotional music continues)

(Emotional music continues)

(Emotional music continues)

(Emotional music continues)

He didn't come, he didn't really.

He invites, insists and sows.

Do you die, do you kill?

And Eda, did you call and ask why you didn't come?

Why should I call my daughter? I say it didn't come.

So maybe there was a problem in one of the construction.

Engin Bey was talking about such things today.

When his mind got stuck there, maybe that's why he didn't.

Here, Serkan Bolat and his works.

Did not come. I did not say let's be lovers or something.

Just come fix me. What more can I say?

How should I know...

-Were you a swarm? -What will I look for?

If there was a little hope for me then it would come, right?

I said I'll wait for you all night.

Did not come. Moreover ...

... gave the ring back.

Did you understand?

If he gave the ring back, my brother ...

... he burned the ships.

He thinks I won't change.

It won't change, I'm stupid.

Well, did you give up, brother? So is everything over?

I gave up.

Enough is over.

No, this doesn't stop there. I will never give up on it.

So what are you gonna do?

He will never know that I am going there, waiting for him.

If he is only business oriented and I will be only business oriented.

He will see. It has already signed a contract.

So I am not allowed to talk to him about anything other than work.

I will not bring him near me.

So I will follow the contract literally.

My only chance to be side by side is business.

So I'll turn everything into work so I can keep him with me.

Everything.

You will stay away from me, Serkan Bolat. You will see.

Good thing you exist.

Eda.

Ayfer is waiting for her sister.

Uf, yes, he is waiting.

What condition is it in?

If you want, I'll come with you.

I will handle it. I'll let you know if I need help.

We are here.

(Melek) Why are we here girls? Let's go home, cold weather.

(The door opens with the key)

Sorry.

-I should have said it face to face instead of letters. You are not the one to apologize.

Don't blame yourself.

The person to apologize is certain.

I've been trying to recover for hours.

I will make that Alptekin Bolat run version by version.

I will disgrace him, he will be punished.

Will attract.

-I told him what I needed. -Let it hear from me too!

What about that Aydan? O Serkan?

I wrote to you, they didn't know.

OK, it's not their fault. I don't blame them.

But didn't they hurt you enough?

O Serkan left you instead of telling you the truth.

O Aydan, as if he was not enough from the house ...

... you chauffeur!

Where was where? Where were their minds?

Aydan Hanım tried to sing.

Serkan even tried to say it, I didn't listen. He says so.

Eda ...

... look, this is not the case.

The understanding, the life of these people do not suit us.

It never happens after that.

I don't want any relationship to stay, okay?

Neither private nor business.

Efe is going to a few days anyway.

I'll take care of the rest, don't worry.

My dear...

... anyone who dares to upset you will not deserve you.

From now on, get people in your life who always make you happy.

Promise?

-Promise? -Promise.

- (Ayfer) Promise? -Promise.

My beautiful.

-Do we destroy this now? -Whatever you do!

Good evening. Yes yes, I came to the company.

I had a few jobs to get done here, I'm dealing with them.

Would you like me to buy your plane ticket?

Well.

Of course.

In the meantime, I'll tell you something.

Eda will take some time to get used to you.

So I ask you, please give him time.

Don't worry, I've made a plan.

You will be all right and everything will be all right, I believe.

In the meantime, I will try to buy Ferit's shares again.

OK. Ll see.

(Phone is ringing)

-Hi, what are we going on? -You broke my payment.

AA!

'Hello'?

'It's not fine.' Pırıl, 'it's not fine'. So it's not going to happen.

What's going on, what's going on? Who at this hour?

- (Sparkling) Stop. -Yes.

- There was a Golf Resort project. -Yes.

They wanted us to revise the kitchen of the hotel in it.

A world famous chef will come, they have sent us a lot of requests.

Well, darling, this is not such an urgent news.

What time of night is it? How many? Oho!

Well, guys are calling from America. They are still working, what should they do?

I will also say something, we have this much work, we sleep ...

... it's not going to happen, let me tell you.

My love, aren't you too exaggerating, huh? Seriously, never mind.

Engin, I say I'm not exaggerating.

I say the man is on his way, he's coming.

I say world famous. You have to see the list what you want.

OK. You're so beautiful.

By the way, my mother wants to meet you.

-Who? -My mother, my mother, wants to meet you.

-Your mother? -Yes.

Why does your mother want to meet me? Your mother ...

-How does your mother know about us, Engin? -I have told you.

-I forgot to tell you. Are you forgotten?

We do it at a convenient time.

Sure, we do. What are we doing, bringing to a fait accompli again.

Why should we do something?

My love, here you can sit and have a coffee.

(Engin) I'll meet yours too, we'd have done something.

(Sparkling) That way.

No.

Well, I'm not ready.

I'll tell you when I'm ready, okay?

I have mail now, important, I'll check my mail.

My love, you sleep now, you never woke up anyway.

I'll tell you, okay?

(Cheerful music)

Are you excited for your first day with Engin?

Oh no. How many bosses have I seen, girl.

Also… But this time I'm determined, put it on, I'm here.

So you are determined, you will stay in Art Life? Beautiful.

There is only one problem, Erdem.

I think Engin Bey hired me to annoy Erdem.

-I don't know if I can manage. -I do not think so.

Because Erdem does not do anything. It doesn't really do anything.

If you take one of her work, she'll admire you, girl.

-We would hesitate, right? -You do.

(Angel) Moon, my Dada.

(The angel clears his throat)

I'll do something, let me go.

Good Morning.

Good Morning.

We need to hold a meeting about Golf Resort. Will you come to my room?

-I come. -How nice, you come.

I will come if I say come.

Beautiful. Then I'll be waiting in my room.

Is that so? Can you wait? Are you sure?

Or get a job, do you go?

If I say I will wait, I will.

- Are we talking business right now? - Of course we are talking business.

I call you Golf Resort.

Don't worry, I will comply with all clauses in your contract.

Do not try, you do not change, Serkan Bolat.

You will see.

Actually I will not see. Because I don't have time.

After I go to Efe, I go too.

Good morning Serkan.

-Are you okay? Like you're bored. -Nothing.

Alexander the Chief is coming.

Who is he

Leyla, bring everything about the Golf Resort project to my room.

At the same time, whoever works, everyone should come to my room.

(Leyla) Okay.

I worked until the morning, this guy has millimetric requests.

And I can't keep up with the current plan.

All right, calm down. We have two days, we can handle it.

Engin, don't leave your room, I'm coming right now.

-Two days. - (Serkan) We need to talk.

Who is Chief Alexander?

Chef Alexander is a four-star chef. Every meal he makes becomes a school.

How can I describe it like this ...

... your appetite soars when you hear the names of the dishes.

Making the kitchen where he will work ... Right? It happened to you too.

It is a dream, Eda, to make the kitchen where he will work.

Does Efe know about it?

He heard but didn't do much.

I will go a little bit in the weather. So.

OK.

I had a job with Eda, now he does not exist either.

-Did he say I'm going? Is it certain? -Going.

When Efe goes, he goes too. When is he leaving Efe?

I do not know, today will probably go tomorrow.

Is it leaving tomorrow or is it leaving today? -Gee!

What should I do, ask the man when you're leaving?

You will of course ask. Ask when are you going?

Look, if he goes, I can neither go to his house nor to a flower shop.

He doesn't want to talk to me, he doesn't want to see me.

Okay brother, you're right, you're right, so he said, let's leave after all.

If today is our last day, I have to spend the whole day with him.

So whatever you are doing, find an excuse, find something, create something, Engin.

Create something Engin, create something Engin. What would Engin create?

God give me patience!

Why do they put the empty file here?

Are you looking for this? -Come here.

We will meet at the common point. -10 steps you, two steps me.

Give me that. Engin Bey wanted him from me.

It was a shame.

-Because you won't be able to take them. -Virtue! I say give these.

Look pretty boy, you don't want to mess with me.

I cut your way.

I'm faster than you, I'm younger than you, I'm better than you.

Oh, I'm so scared, I'm incredibly scared right now.

Show Engin Bey's daily schedule, I need it.

Hayhay, sure.

What is this? She writes food at 12. Is this the program?

The rest is here too.

Let's see, deal with this brain now.

You can be faster than me, little squirrel.

But you can only collect nuts in front of me.

Are you squirrels to me ...

-I said so it turned out. -Tiny squirrel?

Little boy! Don't get on my nerves. Crazy what!

Give me these, I will go. After that, Melo's curse too ...

... on top of you. Give it!

I'll give you 50 liras, give me. - What is this, are we getting chocolate?

Five pounds is even more to you, withdraw!

Do you think I will not find it, I go to the archive, I find everything.

It's a shame, a shame.

Let me give you some files first, you work on them ...

... you will make a report accordingly.

Serkan Bey is waiting.

(Efe) Okay.

Come on, go to the meeting.

I have things to do before I go ...

... I'll take a look at them, okay?

-I hope everything will be fine in Italy. - He'll go, don't worry.

I'll take care of everything when I go.

But our customers here are also entrusted to you, okay?

Efe ...

... I do not intend to stay here. I will look for work.

Bounce! Would you stay?

It seems very illogical to be in the same place with Serkan now.

So there is no need.

Well, what about the school installments, my Edacı?

I will handle it.

I've always taken care of it, I'll find a way again.

I'm sure you will find it.

Look, I have an idea.

This is something that will benefit you and me a lot.

You go to a meeting and we'll have a talk later, okay?

-OK let's talk. -OK.

Yes, in two days, Chef Alexander's kitchen ...

... we need to revise them on request. The man is obsessed.

To be able to work blindly in the kitchen ...

... the cuisine in America had to be one-to-one.

American drawings are here. Metric dimensions written in brackets.

You already have your files.

Serkan, are you listening to me?

Serkan! Serkan!

Sir?

Yes...

(Clears his throat)

They will send the drawings from America. I spoke to Alexander, he said no problem.

You can continue Pırıl, I do not understand why you are silent.

Go on, I'm listening.

It seems unlikely that we will be able to handle it in two days.

We don't have most of the ingredients Chef Alexander wanted.

We will need to get extra help.

-Help? -Yes.

(Serkan) Okay.

Ferit, you have a lot of experience in this regard, can you help us?

Of course, while you are doing the drawings, I adjust the materials, no problem.

Great.

By the way, you have to go to the Golf Resort today, my brother.

I am because I cannot move anywhere from the office.

Even Eda has to come with you.

He also needs to check the landscape to see if everything is all right.

OK.

OK, then we do it like this. Brilliant, you gather the team ...

... you go ahead, check it out if everything is fine.

-Okay? -It's okay. I hope we will raise it.

-Come easy everyone. -Thanks.

-I don't need to come. -Why is that?

Because my landscaping work is done. I also talked to İdil Hanım.

He said the customer liked it very much, you don't need to come.

Okay, you were just doing the beach drawings.

As I said, I talked to İdil Hanım, it's over.

Done? -Done.

Oh, of course, how I forgot! You also can't leave the office today.

It's not possible, you have to be here. We talked about a job with you.

What was that job? Well, there was a job that we said to be our priority.

Yeah, uh ... What was it? Bridge.

Bridge of course, let your mouth eat honey, bridge work.

(Serkan) You are right.

So what, aren't you really coming to Golf Resort now?

No, you can handle it.

-We can handle it? -Yes.

You trust us, you left everything, you say we'll take care of it?

Your eyes won't be left behind?

Engin, my priority right now is Eda.

-You are awesome, I swear you are great. -I told you my priority is Eda, okay?

I'm aware bro, you've already changed a lot.

We accept this, no problem.

(Ayfer) Mr. Alptekin!

Mr. Alptekin!

Where is this guy?

- (Seyfi) Ayfer Hanim? -Where is she? Where is Mr. Alptekin?

-Do not say alptekin. -Why?

From the events with Serkan Bey and Aydan Hanım ...

... left the house. -What?

What happened?

-Aydan Hanım ... - (Ayfer) What happened?

... it was stuck. Is it stuck?

-I stayed looking so far away. -Gee!

-It's not moving, take a look? -I?

What if ... Let me see.

Come, come.

-AA! - That's how it remained.

What happened Mr. Seyfi? If you were looking for a doctor or something.

We searched. He said it will improve, it will not. He looks away like this.

(Seyfi) It is not clear where he is looking.

Did he land or something, what happened?

How did the stroke come down? How stroke goes down to family like us rose?

Seyfi Bey, it goes down to your family. Where else will it land?

Anyway, I don't know how I have a stroke.

Mrs. Aydan!

I guess it wouldn't go out of nowhere. Something has happened.

It didn't happen out of nowhere.

He said that Mr. Alptekin was cheating on me.

He saw it through his eyes.

When he saw it with his eyes, such a monster came out of it and attacked.

(Ayfer) Aa!

What are you got?

Don't be afraid, don't be afraid.

At first, I thought she'd cut off the woman's head, but she pulled out her hair.

Oh!

-Seyfi Bey. - (Seyfi) Sir?

It's not like a stroke ...

... it's like a cold.

Does the person who chills stay like this?

(Ayfer) No ...

Are you saying he's crazy? Gone?

It has always had such a potential. Is it a lie?

I say Mr. Alptekin, let his tall posu fall over!

How did he deceive the woman like a rose!

I mean, let me tell you something, Aydan Hanım did even a little bit.

Be halal! Vallahi bravo.

He pulled his hair off like that, well done! That's why I came here actually.

Alptekin Bey's hair like this ... But there is no. We couldn't.

Huh!

Oh, I swear to God. Mrs. Aydan!

Unraveling, unraveling. Swear less. Swear!

Curse Alptekin Bey!

Alptekin Bey? No, let's do something ...

-What shall we do? A tea or something ... - (Seyfi) I didn't know.

If we open this hand. One of those hair ...

Aydan Hanım, a comfortable ...

Come on, Aydan Hanımcığım, here it is.

- (Ayfer) You're fine, you're fine, you're fine. -Ih, uh!

Ah.

Are you really going to leave?

Yes.

So there is nothing holding you here?

Is there?

So if you say you don't exist ...

No, then.

Yes, what do you want? Why did you come to me?

Is it business related?

Because according to the 22nd article of the contract ...

Do not worry.

There is a meter between us. So I comply with the contract.

You are kidding. So what is this?

I really don't understand, don't you trust yourself?

-I don't trust myself? -So.

You are the one carrying the meter.

I do not trust you, Serkan. Go a little more.

-Is it OK? -Okay, it just happened.

Are you safe now?

Quite.

Well.

Anyways...

... if you're leaving ...

... then we have to go over all of his designs together.

-Is, let's move on. -Okay nice.

Shall we go to my room then?

-No, I need to talk to my boss first. -Ha, sure.

Serkan, can we talk?

What happened?

The Pearl Smiley Women campaign made a tremendous impact. Society...

... wants you and Eda to be the face of the campaign.

-No. -I had already guessed.

Selin.

Sir?

You didn't ask me for my opinion.

You dictated even to speak, that's why.

Are you deciding on my behalf?

Isn't it enough that you poke into my life?

To meddle in Serkan's life ...

... you may be used to it but you cannot make it into my life.

Do you want to be the face of the campaign, Eda?

Yes, I want, call. Call, I made a mistake.

I decided on behalf of Eda, I'm sorry. Let's.

Or...

... you tell one of the lies you produced under the pretext of saving the situation.

The concept is here.

They want to shoot today. I will arrange a photographer.

I report the time and place. There will also be video shooting.

What about a photo shoot?

Eda, what are you doing? What are you doing?

Ayy, what an effort I gave to him.

What have I done! I said he wouldn't cheat on me.

He thinks it will not happen to people. After so many years!

Aydan Hanım, eye twitches and numbness will begin again.

Shall we close the subject?

I will regret the day he was born. I'll take whatever you have in your hand.

Look, he has two grams of mind, it will be very easy to get those two grams of mind.

I'll leave it like an empty drum in the middle.

Or an empty suitcase. Whatever it is.

Vallahi, thanks to Ayfer Hanım, we opened you by force.

I'm afraid you'll be locked up again.

Ayfer Hanım, I'm sorry, what will happen. I am ashamed of you anyway.

No, embarrassment is not enough, Ms. Aydan.

You were in a difficult situation now, I helped, no problem.

But you and your son too ...

... you kept that event as a secret from Eda. I do not accept, I do not forgive.

Let that Alptekin Bolat not appear in my eyes from now on.

Don't stop saying Alptekin. I say the woman is twitching, it's no joke.

-Ay, a name is not required. -What should I do?

Well, don't call us again and ask, don't come, don't go.

We cut off all our relations with Bolates.

Eda has also quit. So he will leave.

Don't call, okay? Don't come, we don't want.

Wait a second, but Mrs. Ayfer, that is not the case.

He said he was leaving work. How will these come together?

I do not know, but he came up with so much trouble, he dealt with your problem first.

I love these Stars.

Ay, how will we bring together Sevda and Serkan?

He said I don't want to see you either, don't be seen.

What am I going to do? How am I going to get to this house?

The bad thing is that the girls at the association called ...

... Ms. Eda accepted the photo shoot ...

... Serkan Bey did not accept. They cannot get together there either.

We have to go to them and solve this issue.

We shouldn't leave their house.

-What are we gonna do? Find an excuse. But what excuse?

Let my twitch pass.

Pour a water, do something. Stop, it's cold, stop.

Wait, I'll find it now.

Efe, are you crazy?

How can I work alone with your client?

You work, what will happen?

Look, if you're leaving here ...

... you also need money, Eda. Try it once.

What will you lose? Look, I'll team up for you.

I'll help, please, come on.

Who is this customer?

Someone I have known, loved and trusted a lot.

Look, if he loves you once, he will never leave it again.

Give it a try, what will happen?

-Good, let's meet at least. -Super.

I don't know, but a very heavy responsibility.

Where are you? I'm calling you.

(Eda) What news?

-How are you doing? -Welcome.

Why did you come?

Serkan called me and he had something very important to talk about.

Let's have a meeting, he said.

I was just going to enter, Leyla was in her office at that time, and I said let me look at you.

Ha.

-How are you? -I'm fine.

(Eda) I think there is someone else who wants to see you?

-Yes. -I'm out. Ll see.

-See you. -Ceren, see you.

-I'll even get out. -Ceren.

Let's talk for two minutes?

No, we can't talk. Because I have a meeting to attend.

But so we can't solve anything like that.

But Serkan Bey, not that.

Eda is my friend. You make me a spy.

As the boss of this company ...

... I want to know when and where Eda was shooting, Leyla.

So much.

Okay, but I'm doing it for the last time.

Okay nice. I'll ask you for something more.

You will get this now, okay?

-Ring? -Yes.

You will get this, put it in the pocket of Eda's coat.

But now Serkan ...

Sorry, Serkan Bey, but so ...

... while you're not talking to me ...

... it was easier to work with you while looking coldly at me.

Everything is changing, Leyla. Even I am changing.

-Serkan, hi. -Hah, Ceren, come on.

Please sit down late.

-How are you doing? Are you okay? -I'm fine. How are you?

I'm not bad either.

Now...

... you have seen the news the other day.

-Yes I saw. - (Serkan) Yes.

Whoever made that news ...

... I want to sue, okay?

So those who put it on social media ...

... those who put it in the newspapers, I want to sue everyone. But most importantly...

... I want to sue the person who leaked this. Because obviously ...

... this is leaked news. There were so many people waiting.

OK, I'll take care of it.

So, are we suing for damaging his image?

No, I don't care about the image.

Whoever squeezes Eda and causes her to faint will pay the price.

-Well, okay. - (Serkan) Okay.

I would like something more. I know you are close friends with Eda ...

... so ...

... don't tell Eda that I opened this case.

Because he will say something, he thinks I'm interfering with his life, so he will try to prevent it

Serkan, I am your lawyer and you are my client.

If I had looked at you as Eda's ex ...

... be sure, I'd behave differently.

Beautiful.

Ahh! Moon, Mr. Seyfi!

How come he is! My mind is out.

-Ugh! -Ayfer Hanim ...

-What happened? -Aydan Hanım was locked up again.

It remained locked like a brain code stretched three times.

-What does that mean? -You can help me.

I gave tea, I did a massage or something, it doesn't work.

Seyfi Bey, let me quit my job, should I sit next to Aydan Hanım all day?

-What do you want? One more time, please.

No, I can't come.

I will say something. The woman's husband left too, should we leave and go?

Is humanity dead? The woman stands there like a coffee table in the house.

Seyfi Bey, I swear to God ...

(Seyfi) Please.

You do.

OK, don't cry. Vallahi is for your sake.

-You are. -Come on walk.

What a good person you are.

(Ayfer) So are you. You, too.

They deceive you a lot, and Allah is a human being.

(Ayfer) What are you saying! Really?

Hush, is there a lot of work again?

There is some more. What did you talk about?

Serkan wants to sue last week's magazines.

Gee.

So what? Is the gentleman whose reputation is damaged?

Let's say it was spiritually damaged.

Well, for the damage it gave me ...

... if we file a moral compensation case, what can we do?

We'll take out his lungs, don't worry.

Come on, I ran away. -See you later.

It was spiritual, dignified.

(Music)

- (Leyla) Eda. - Sir, Leyla?

Your perfume or something ...

Where do you get such scents? It's beautiful.

- (Leyla) It's great. -Thank you.

(Leyla) Yes ...

Do you drink coffee or something? Something or something?

Yes, I drink.

Eda, I love you so much, okay? Do not forget it.

-I love you too, Leyla. Is it plain?

-Make it simple. - (Leyla) Okay.

OK, I'll handle it.

-Ferit, I really have a lot of work. -Ceren, uh ...

(Ferit cleared his throat)

You have become a real lawyer.

Professional, one that gets hold of it.

Yes, you also dazzle.

Thank you for your compliments. But I have to go, I have work.

If my compliments worked, can I have two more minutes?

Because I owe you an apology.

Ceren, everything was going very well last night.

I wish I hadn't picked up that phone.

Or if I could express myself correctly.

I do not know.

Ferit, are you aware?

You said you were together with me to make Selin jealous.

No matter how you say it, my answer to you will always be the same.

-It won't change. -Ceren, actually ...

... it has nothing to do with Selin. So just so ...

... I went through very difficult times, very tired, very worn out.

I no longer feel anything about Selin.

But before I can start a new relationship, I need some time.

Hello.

I just believed you. But well ...

(Music)

The changes I made in the ecological hotel.

Yes.

I have it printed out, would you like me to send you an e-mail?

You won't stay long enough to see the end of your design?

I will not stay.

This is the project of the garden of the house we visit together.

(Transition voice) Come on.

(Transition sound)

You finished the project we haven't started yet.

This is the Golf Resort, its final version.

If they want me to make any changes ...

... shall I mail you, to Mrs. İdil?

What should I do to make you stay?

-Nothing. Say what you want.

What should I do to make you stay?

Serkan, you're so unstable against me ...

... I am surprised what to think now. Only yesterday...

Do not go.

-Do not go. -Serkan.

Didn't you say ...

... if you don't want me to go then don't go?

I say don't go to you right now.

Why?

In order to be more disappointed?

There will be no other disappointment.

I promise you.

Look, every time ...

... I believe you every time ...

... I even abandon my promise to myself.

But not this time. This time I promised my aunt, I'll stay away from you.

I will keep my promise.

(Emotional music)

(Seyfi) Come, Mrs. Ayfer, come. I swear really ...

I do not know how I will pay your right.

(It sounds like moans from the moon)

You left, that's how it happened again. It locks up immediately.

Oh, this woman is moaning.

You said stroke, it's moaning.

What does it have to do with me, I swear, I never understood.

But what should I do? Let me give it a try.

Talk, talk, it sounds good.

Well, Mrs. Aydan. Aydan Hanim.

- (Ayfer) Hah. -Moon...

-Ayfer Hanim. Mrs. Ayfer. -Hah, he came to himself.

How long can I stay in this house?

What am I going to do in this house?

I see wherever I look in the house, this is how I sigh.

Doesn't he need that name if he comes back to this house?

The moon would be very bad. Should we get away from here for a while?

Seyfi, where will we go?

I twitch in those hotel rooms.

No no.

We are disgraced with our money, we have no place to go.

Ayfer, what are we going to do?

Ok, come to me for a few hours.

Really? Don't bother you?

-Thank you so much. Pack the bags. -OK.

- When you say valiz? -A little thing or two.

Trivia, nothing. -Trippers?

Aydan Hanım for a few hours.

Very, very little, really.

I need a few vital things. Thank you so much.

Let me change my clothes, throw off the weight of the night, take a shower.

Wait ten minutes, I'm coming. God bless you.

I am ashamed of you already. You are great volunteers.

Picking up a few hours ...

Moon, what have I done?

Moon, what have I done?

Ah Ayfer ah!

You wouldn't call me for such small jobs.

Should we eat something while meeting alone?

Do not push your luck too much, Cancığım.

There is a huge donation campaign behind this.

I am thinking of making it to you too. That's why I called you.

Is it beautiful, at least the model that is the face of your association?

Beautiful enough to blow the minds of men.

Is it prettier than you?

It can't be.

There's much more to it than me.

My prey, can you see?

Yes?

Is it a joke? -Let me introduce you.

Our photographer Can. Eda.

Let me leave you alone, I have jobs.

Come, talk, tell me something.

-What shall I tell you? -Tell something, tell me.

So, are you ready to shoot?

Vallahi I'm not ready.

In fact, the camera makes me nervous.

The camera I'm talking about is the phone camera.

Boy, come on!

-I want to marry Piril. -It happens. Good good.

We have seven, eight kids. -It's okay, but it will be my consent.

Ha, first with the family ... Your approval?

-I will have my consent. Engin, tell me. -Why do you have your approval?

Look, let's do it like this. If you don't have a job, let's get out early ...

... let's go to our place and chat.

You will also get rid of this tension.

-Okay, okay. -Good, deal.

-Then I'm coming soon. -OK, I'm waiting outside.

(Incomprehensible conversations)

-Is it going? He's going, right? -It's going, can't you see?

(Breathing deeply)

Did you say I will marry Pırıl?

Do you understand that one?

-So you can't get married this way. -Gee.

Leyla!

You are jealous, jealous.

Vallahi I'm going to be crazy in this company now.

Eda.

I have been waiting for you.

I will go out for this photo shoot I mentioned.

OK, okay.

By the way, I'm leaving tomorrow. I bought my plane ticket.

Are you leaving now?

I thought you'd stay a few more days.

I have to go now. Jobs in Italy are waiting for me.

So I better go as soon as possible.

Efe, thank you.

Working with you has been a very good experience for me.

Thank you for giving me this chance.

I hope everything will be fine in Italy.

It is for me to be with you, to work with you ...

... it was a very nice experience.

You are such a perfect friend ...

... and you were the perfect match. Do not forget it.

I am sure he will be a very good landscape architect. I will be proud of you.

Thanks.

-Hello. -Hello.

Efe is leaving tomorrow, for good.

Is that so?

I'm sorry. After all, we had good and bad memories.

-Have a nice trip. -Thank you. Thanks, Engin.

This is my habit.

(Efe) Leyla.

Thank you.

Good bye.

Thanks.

-Take good care of yourself. -You too.

-Let's get in touch, please. - Absolutely.

Mail me.

Ll see.

(Music)

(Transition sound)

Well, the news source ...

I'm sure we can resolve this issue without a court.

(Transition sound)

(Phone is ringing)

Hello?

Fatma lady, hello. I'm Ceren Başar.

I came out as Serkan Bolat's lawyer, remember?

Yes I remembered.

When Eda Hanım passed out ...

... I want to meet you about the news.

Are you available?

I have nothing to tell you. So why are you looking for me?

This situation has nothing to do with me. Have a nice day.

(Thriller music)

(Dial tone)

(Dial tone)

(Thriller music)

(Door opened)

I'm nervous now.

Look, let's do it like this ...

... I'll take care of the lights or something.

In the meantime, I'll give you the camera.

You get used to the camera a little bit.

In the meantime, let me tell you about this campaign.

(Eda) Okay.

(Can) Now we conducted a survey among female students.

With these surveys, we determined the professions girls chose.

To encourage them in these areas ...

... we will take photos of our campaign face with those professions.

How beautiful.

Scholarship students, you know ...

... they will do different professions in the future.

As a scholarship and professional woman ...

... we wanted you to represent the future of all these young girls.

Okay, how will that be?

I took care of him somehow. I'll show you soon.

-You. -It's okay.

Serkan Bey.

- (Serkan) What? -The address is here.

Thanks.

Leyla.

Could you extend your hand again?

Are you engaged?

-Yes. -When?

It goes on for about two weeks.

With whom?

Well, with Erdem.

Virtue.

Which Virtue?

Erdem Shanghai. You don't like.

-Okay, we'll talk about this later. - Okay, let's do it.

Abilik makes me, changed, changed.

Yes. Mrs. Aydan, let me pass.

(Aydan) Ay, I could not do anything ...

- (Ayfer) Come on. -AA.

Moon, how so refreshing.

Now a burden is lifted from my back, I feel lightened.

It could be because Seyfi carried all his belongings.

Aydan Hanım, at least get out of my way.

(Ayfer) Come on.

Moon.

So it's not because it's carrying things ...

I mean ... I threw a weight off my back.

I was lighter like this, it was good.

Thank you very much.

So let's never get into the issue of this thing, okay Mrs. Aydan?

I will be very welcome.

Let's not go in, however you want. Look, I said you.

I'm talking to you and me. Please talk like that.

After that, we will never meet at all.

Aydan Hanım, for me women's solidarity first, okay?

That is why I invited you. No woman ...

... then I wouldn't quit because of a man.

Let me tell him.

Thank you so much.

-Sayfi! - (Seyfi) Sir?

(Ayfer) Yes.

Call Serkan, we are here all evening.

Yes! Come on!

I don't know how comfortable you will be, but ...

... this is our poor house. -AA!

But very nice, natural ...

... organic, sincere ...

... modest ... What was that Seyfi? Modest...

-Aydan Hanim. -Modest.

-Aydan Hanim. - (Aydan) Sir?

We do not enter the house with shoes.

Oh, how are you walking at home?

I have just deleted the carpets anyway. Let me take you like this ...

... let me do it like this, just a second ...

Did you delete this much carpet? It is very corrosive.

Let me take you like this.

(Aydan) I went all the way inside.

Here you go, wear it.

These are puffy.

Vallahi, we are hanging out puffy.

- (Aydan) Ha. -I'm a...

... uff, I'd better pour some tea.

(Ayfer) You can go well, will you?

I am not used to walking with fluids, though.

Moon, the seats are also puffy.

Aydan Hanım, do not forget our purpose. Vallahi we will be fired.

Okay okay.

You call Serkan. But like this ...

... retro unchanged since the 70s ...

-The curtains are puffy. -Aydan Hanim.

(***) I'm talking to myself like that.

Loved, loved, very organic housing.

Eda, okay, enough.

Ok, enough, okay. It was a very stressful thing to take pictures, I understood.

-Did you understand? - (Can) I got it, yes.

- (Eda) No, a little more. - (Can) Okay, can I have the machine?

-I liked this job very much. -Yeah, off!

(Eda) I will be unemployed tomorrow.

You know what should I do? Let me move on in photography.

-I do my career in photography. Have you ever thought of being a model?

Don't move, I'm pulling.

(Can) Don't pull, okay, that's enough!

(Took a photo)

Eda.

-Serkan. -Hello there.

-What are you doing here? -Can I, you?

Serkan, Serkan Bolat.

Sorry, I got to know it now, I'm sorry.

Serkan led the campaign.

He designed the school buildings.

How shall we do then? Eda, shall we start with you?

Come on if you want to change your costumes.

You can change it on that backside. I'll wait for you here too.

-OK. -OK. Super.

What costume?

Would you pass through the flowers?

Yes. Can we use that stool?

- (Can) Yes. - (Eda) Okay.

(Can) Come on like this. Okay, sit down now.

Now throw your hair back a little.

(Can) Yes.

(Taking pictures)

Don't look at me!

I am disturbed by you!

-Sir? -Dont look at me!

I'm not looking at you?

-Because you are uncomfortable. -Yes.

You look at you by a stranger, you are not disturbed ...

... do you bother looking at it?

He is the photographer.

(Phone rings) Come on change your costume.

(Serkan) Sir Seyfi?

What? Why is my mom there?

Okay, okay, we'll talk.

You look so beautiful.

(Can) Very beautiful. Smile a little.

(Took a photo)

Do not look!

I'm not looking at you, I'm looking at the plant.

Don't look at the plant either!

(Took a photo)

Whatever we do, such a thing for Serkan ...

... if we put on construction overalls or something? For example, hard hat.

Let's shoot that too.

-Serkan Bey? -Can, don't ask.

-He doesn't want it. -I think we can try, Can.

Can, Can. (Took a photo)

We were with you.

(Can) The horse is now uneasy.

(Can) Look, this is the last shot. (Taking pictures)

(Transition sound)

(Passing tone) (Phone ringing)

(Can) Okay, relax a little. Smile.

(Serkan) Sir?

Look, let's do it like this.

Think about your favorite thing in life, okay?

So a favorite moment.

(Taking pictures)

(Transition sound)

(Moving music)

(Transition sound) (Taking pictures)

Great. Stay in these very memories.

It's beautiful.

(Taking pictures)

(Phone is ringing)

-Hello? -Selin, what's going on again?

You promised it wouldn't be like last time.

(Fatma voice) Where would Serkan not chase me?

Fatma, take it easy for a minute. What is happening, I do not understand.

The holding's lawyer, Ceren Hanım, called.

About the news that shows the moment Eda fainted ...

... wanted to ask questions. - OK, did you say something?

Of course not. -Okay, if you didn't say anything ...

... nothing can prove. They don't have evidence.

If there is no evidence, he cannot sue. (Incoming call tone)

Okay, he's also looking for me right now.

I'm going to walk away a little bit now.

It will calm down too.

When he calms down, he will realize that nothing will come out of here.

He's trying to get on us right now with an offensive tactic.

-Okay? -OK.

But look, I can't take another scandal anymore.

Otherwise, I will be fired.

You cannot solve this with money or something.

Ok Fatma, nothing to worry about. Okay?

Oh, you put tea for me too.

-Thank you so much. -Enjoy your meal.

I have some kitchen work. You sit like this, rest.

Now here you eat, then you go.

-AA! So I mean ...

... don't go without eating.

Oh, let me help you.

-I will open a pastry, Mrs. Aydan. -AA!

The thing I am most curious about. I will do it. OK, I will learn.

But it's a shame not to know, not to learn.

So Aydan Hanım is very willing.

- He learns immediately, he gets it right away. -Immediately.

Well then, let's see.

Come to my kitchen.

Their symmetries are broken. Let me collect these.

Look, now something has happened.

Anyway, let's go to the kitchen.

-Come on, come on. -We are coming.

-Let's. -I'm coming right now.

(Aydan) Let me come, then I will help.

(Ayfer) Yes.

Aydan Hanım, do not touch.

I talked to Serkan Bey, it's coming evening.

The woman wants to send us from home.

Let's find an excuse. Find a remedy.

Obviously, we will be coiled here today.

(Aydan) I came!

(Can) Eda, let's take a little bit of daily life like this, okay?

(Can) We have a few photos in their natural state.

(Can) Don't spoil it.

You're awesome, you know? You are breathtaking.

You will inspire all the female students with these poses.

You're like an angel.

-Can you not compliment anymore? -I think Can.

Shall we finish?

If it is up to me, I say let's shoot until morning

Capturing such a natural beauty is difficult for a photographer.

Thanks.

Serkan Bey, let's get you.

(Serkan) Let's shoot.

(Can) Come on.

-Your head is a little up. -Yes.

- (Can) Shoulders back a little. -OK.

(Can) Do not spoil it.

All right.

Okay?

-Very good, your done. -Ha?

Eda, to the hamburger restaurant I said we are going

(Eda) Okay, let me take my things and come.

-I'm waiting for you. -OK.

Bell.

Serkan Bey.

You know the woman you say you're like an angel, Eda.

She is my darling

We are not lovers like that, we are very lovers.

Woman of my life.

I also become everything in his life.

That's why that burger or something, it won't happen.

You got me.

Cancel. Now!

Eda, I have a few things done.

Sorry, we'll go later.

Understood. Then we must go then.

Sure let's go.

- (Eda) Come easy to you. -Thanks, see you.

- (Eda) I'm going home then. -I am passing to you too.

- (Eda) Don't make fun of it. -You see.

(Moving music)

(Thriller music)

What did you look at the walls, Mrs. Aydan?

It has such a retro feel. 70s breeze.

By God there is no breeze. It has been like this since the 70s.

Have you been in this kitchen for 50 years? -Yes, didn't you like it?

-This kitchen for 50 years. -Moon!

My dear, so glad you came! Welcome.

-Fifi is always here too. -Oh, it's always with us!

Fifi, don't get me wrong, but why are you always like this ...

... you wearing dark colors?

I don't know if you sprinkle other colors in between.

For example, lilac goes well with skin color.

-It's good. -Well.

There is a lot of flour in this. Is this going to have calories?

This is the burrito. This is the point of this, Ms. Aydan.

This is the event, as the event ...

-Aydan Hanim. -What happened?

Now someone called me so here too ...

... I don't want to tell and stretch in public.

Oh, why? Obviously we have no secrets.

Now that we're hanging out together. What happened?

True, we have become such a family now. I'm telling you then.

-What happened? -Esma has a brother.

-AA! -Ya.

The man who went crazy saying that he cannot be my brother's girlfriend.

You don't need a name, all those relatives ...

... uncle or uncle or brother, whoever comes ...

... you turn it into an evil maniac ... I can't say his name right now!

I said, I don't need a name forehead ...

... do whatever you want. "No, I'm not just content with it ...

... your bloodline, your whole family. "

Gee! Her husband cheated, what's the fault of the woman, dear?

Alptekin, look at what happened to us!

Look, I said Alptekin! Badness is coming, my eyes twitch.

-Okay, calm down. -Ayfer sister ...

... I can't take this much drama.

-I'm getting air. -You get some air. Go.

-Are you okay? -I am not!

So don't be panic, but they also know our address.

-Moon! Does he know our address too? Which address?

You are really going, huh?

Yes I am going.

But my partner will come in my place.

That famous mysterious partner, right?

Ferit is not a mystery.

I mean, it's not that mysterious at all.

But you can be sure ...

... after he comes, the environment here will change a lot.

I think this is a mysterious enough event bro.

Ferit, my partner, by the way, aspires to your shares.

Thanks Efe, but I've said it before. I do not intend to sell.

So I don't need it, nor do I intend to sell it. Thanks.

Ferit look, this place is for you soon ...

... can be an unbearable place.

(Efe) So it looks like the environment will be a little mixed up.

So after my partner arrives.

You were the closest person to me when I was here.

We shared a lot of things together. So ...

... I wanted to warn you too. I'm telling you because I'm thinking about you.

Thank you.

But I can take care of myself.

Mix it up, mix it up, so what will happen? Let's see.

All right. After all, there is an offer, no insistence.

(Ferit) Thank you.

Let's.

Erdem, have you seen Selin? He's not in his room either.

Give me a dark secret about Melo ...

... I'll tell you if I've seen Selin or not.

What are you saying, Erdem? Have you seen Selin?

-No, I did not see. -I did not see either.

I don't turn on my phones either. Look, he'll regret it. Send it to him!

Why is that? What happened?

The magazine woman who made the news of this separation ...

... the magazine woman spreading the news of their fake contracts ...

... she was the same woman. Science let's see who knows the woman?

Selin.

Well, Selin is already a PR. He knows all journalists.

But in that?

Last time I met this woman called Fatma Gürkan ...

... the woman would admit her exact origin to me ...

... suddenly Selin Hanım came there.

He showed the woman something on the phone.

The woman suddenly stopped talking.

Well, why would Selin do such a thing to Serkan?

So to your partner?

Why can he betray? Let's think.

I have a very clear answer. Eda.

Well, do you have a proof about it?

So did you find anything? What do you have right now?

Not now.

But I will never leave this job without proving it.

Post it the same way!

- (Pırıl) I'm here. -Welcome my love.

-What did you do the restaurant business? -We found it nice, darling.

The team is still working.

The main renovation will continue until tomorrow morning.

After that, we will go into decoration in the kitchen.

Superman. When I am available, I will stop by them.

OK, okay.

Do you want something hot?

What exactly is going on here?

No mixing it up. They have been like this since the morning. Select one.

-Coffee? -Tea?

I drink tea.

But coffee makes people smart, Ms. Pırıl.

Pırıl Hanım likes tea. He doesn't need such a thing anyway.

-Thanks to Erdem. -I get the coffee.

Thank you, my dear boss Engin Bey.

My boss Engin Bey, thank you.

I wasn't giving you anyway, I know.

Don't be disturbed, I'll go after him.

Taking both of these as an assistant at the same time ...

... what a great idea.

They've been working like a bee since the morning.

Virtue and bee? I could not sit well.

Anyway, my mom wants to meet you tomorrow.

-Tomorrow? -Yes.

Darling, don't you think we're going a little fast?

Vallahi is not coming too fast for me.

Also...

... what will happen if we go fast my love?

Never mind, go fast, so what's wrong with that?

I understand you.

But I'm not really comfortable.

Darling, just be yourself.

But not like at work, just be like at home.

I can't be that comfortable with anyone but you, you know.

Also, things like meeting mom and stuff ...

... not things that belong to me, things that don't suit me.

I don't know, I can't do it!

What to say, what to do, what to say and so on.

Please, please, darling, I'm asking.

- Should we have a rehearsal? -What?

-Rehearsal. -How so?

Well, with someone less stranger like this ...

... someone you know is still but as if it was my mother ...

... let's have a rehearsal with it. So you can relax.

Don't be silly! What if such a thing happens?

Is that also said, is it desirable?

To whom will we say to play Engin's mother?

-Aydan Hanim. - Our Lady of Aydan?

Aydan, who is the person I am most tense in my life?

Excuse me, where did this brilliant idea come from?

(Engin) Aydan Hanim.

Look, it will be beautiful. Trust me.

I'll organize everything. Do not worry, dear.

(Engin) I just need to make a phone or two.

-Stop, don't call now! -It's not about that, it's about business.

Ha. Because Aydan Hanım ...

Ceren, I could not speak comfortably that there was Efe just now, but ...

... Leave after Selin, please.

Why is that?

I can't tell.

-I understood. -No, Ceren!

You are really misinterpreting everything.

I'm not trying to protect Selin.

But this thing you will do is just going to make a mess.

So please don't. - Let the middle be mixed, Ferit.

Get messed up anyway. I am Serkan's lawyer ...

... and Serkan who made these news to me ...

... and told me to contact the person who had it done.

This is my job.

If Selin didn't do anything, she has nothing to fear.

Ceren, this thing you do can hurt me too.

So don't.

Why does it hurt you?

-I can't tell. -What do you mean, Ferit?

You have to explain. Can you tell me what happened?

I can't tell, Ceren.

Ferit look, I prepared the petition.

Whether you say it or not, it will be sued!

(Thriller music)

Is this the normal chopping speed of this woman?

Normally there is no chopping speed anyway.

So for the first time, peppers are chopping. I hope it will speed up over time.

Couldn't this be doing to stay at home longer?

Moon, no dear.

Aydan Hanım, I wonder if you are a little quick?

Otherwise, we will not be able to eat the pastry in the morning.

But how beautifully they were all symmetrical.

Oh yes! I also say the peppers in this pastry ...

... what do we do if it's not symmetrical.

Seyfi Bey, if you just leave us alone.

You wouldn't do anything, would you? -Oh, let it be love.

Mrs. Aydan ...

... how about whisking eggs? -Oh, okay.

I loved this cuisine. Everything like this is like meditation ...

...slowly. -Yes, very meditative. Come see.

Let me take you from pepper to egg like this. Come on.

Mix.

(Ayfer) No, it's not like that. Slowly.

(Ayfer) From right to left.

It's beautiful.

Relax.

(Ayfer) Yes.

Yes.

(Moving music)

(Auto lock sound)

What is happening?

I do not know. You have my mother.

It is not possible.

- My aunt won't take your mother home. -Six.

There may be only one reason.

-Criminal. - I talked to Seyfi.

They don't answer their phones, but ...

... you have it. Shall we go inside?

My aunt wanted me to stay away from you.

-He doesn't like you at all. When did he like it?

He's going to attack you, be aware. Get ready.

Okay, anything goes.

My love and the mistakes I made ...

... I am ready to accept them all.

Just believe me.

(Emotional music)

Yes, very good.

Yes, tell me ...

... Did Alptekin really cheat on you?

-Yes. -Oo!

You...

... so you and your son ...

... You will stay away from Eda, right?

No, we won't stop.

We love Eda.

But he doesn't love you.

Will love. Love.

Serkan and Eda will unite.

Mrs. Aydan ...

... not here to escape Alptekin Bey ...

... did you come for another plan?

(Doorbell rang) Aa!

Moon, immersed here, how beautiful. Look how beautiful I clapped.

Who is this?

There is no need to go to yoga anymore.

(Doorbell rang) No key?

He himself is hungry.

Hello, Mrs. Ayfer.

I think you have my mother.

-Eda, would you leave us a little lonely? -I can't quit my aunt.

I want to hear what you talk to.

Well. (Ayfer cleared his throat)

Mrs. Ayfer ...

... I wanted to apologize to you.

So really ...

... I apologize for what my father did.

Why are you sorry? How old were you 10, 11?

Serkan, I do not blame neither your mother nor you for these incidents.

Where is Alptekin Bolat? Tell me where you are.

I don't know, we're not meeting. He left the house.

Surely he won't stay in that mouse hole until the end?

Certainly one day out, huh?

If you want to face him ...

... I'll find it somehow and bring it to you.

And I really wish I could do more.

I wish I could somehow get back time.

Look...

... I'm ready to do whatever you want from me.

I'll tell you right now.

Stay away from us.

Leave us without any trouble Serkan.

You your way, we our way.

That's all I really want.

Aunt, we talked about them with Serkan.

There is no point in talking any more.

Ok my love, okay.

Your father has upset your mother enough.

I think you take your mother too ...

... go to your house.

What did he do?

-Ha, you don't know. -No.

I think you better talk to your mother.

-Is he in? -Yeah, inside.

(Eda) What did he do?

You do not know.

- He officially cheated on his wife. -What?

Ridden in hotel rooms.

The woman's hair pulled off. Bad!

-Come on dear? -Yes.

Then let them talk comfortably.

Let them talk comfortably.

So let's freeze in front of the house from the cold.

- Still, a special case. -What?

What shall we do? We were left without a house ...

... we did that too. Bravo we!

-Come on, hush! -Moon!

I'm really tired of hiding something now.

I didn't want to hide it at first.

I wanted to tell everything but it didn't happen.

What are you hiding? What did you want to tell?

Because I do not understand anything.

This is the contract between Serkan and Eda that leaked to the press ...

Yes?

I am the person who took the photo of that contract.

We thought it was a game, a joke or something.

So I can laugh and have fun ...

... took his photo and sent it to Kaan.

Then Kaan took it, leaked it to the media.

Then if Serkan saw it, he would be very angry ...

... Selin wanted to hide the incident and gave money to the journalist.

But really none of us had bad intentions.

So we really didn't have bad intentions.

Selin.

So Selin betrayed her great love?

He was trying to protect me, Ceren.

Was he trying to protect you?

Selin is just trying to protect herself, Ferit.

You wanted to tell, didn't you? You just said so.

I swear I don't know and it doesn't really matter, Ceren.

I don't really know anything about this last incident.

But in the case of the contract leaking to the press ...

... you are right in all your worries.

I really am now filled with these lies ...

... I'm really tired of intrigues now.

That's why I told you now, my head is comfortable.

There is nothing to do with your mind.

I cannot open a court without proof.

The case falls directly. Phone logs are useless.

A PR person calling a journalist ...

... there is nothing more natural ...

... Fatma Hanım has no intention of telling anything.

But you can talk to Serkan.

Yes. You can tell Serkan everything.

Shall I go burn all the ships? You mean that?

Look, Ferit ...

... a lot of people were hurt by this incident ...

... lied to each other.

So a real relationship cannot be established without confrontation.

Go tell Serkan everything in the best way.

Whether he forgives you or not, it's up to him.

But the only right thing you have to do is go and tell.

Phone is unreachable. Where?

Closed of course. Because he has no courage to face it.

He always does what he does.

Come on, I'll take you and Seyfi home.

No, let's stay a little longer.

Mom, we can't stay. They say go openly.

We can handle this now or never.

Eda will quit. When will you speak?

Ayfer Hanım doesn't want to see me.

We'll take care of this. Let's sit a little longer, stop.

Mom, no!

Look, I'll understand if you don't want to go home.

Then you come to me.

Okay, okay.

Let's have a tea, coffee, then get up like that.

Shame on you.

Okay, okay.

(Door knocking)

- (Efe) Hi. -Hello.

Ceren was looking for you in the office.

I know.

How are the preparations for Italy going?

Today is my last day.

How are you?

I've been seeing you very depressed lately.

I pack it up, don't worry.

Is it worth tidying up alone? I don't know, Selin.

Selin, would you consider selling your shares to me?

Efe, I do not understand. You're going.

I am going, yes, but I will not be disconnected from here.

I will be the partner of the company again.

Only my partner here will run my business now.

I don't think it will be very permanent either. You know, Serkan.

That is not clear.

(Thriller music)

This is my proposal for you to transfer your shares to me.

It is valid until the end of the day. I think think about it.

(Efe) Valid for today.

See, flood, this will be a very unbearable place for you soon ...

... your fits will shrink.

With this money, you can build a life abroad as you wish.

Or here. Now whatever you want.

Just think about it, huh?

Efe, I do not understand. What do you mean?

You will soon know what I mean.

Ll see.

(Music)

Still no news from Aydan Hanım? Couldn't we reach it?

No, I mean, how many times I call, unavailable, closed.

(Engin) Oh, ya.

Mr. Engin, are you trying to reach Aydan Hanım?

-Yes. Why don't you tell me?

I have never been able to match you. Aren't you my boss?

Why are you hiding such things from me? I'll take care of it right now.

We have Ms. Aydan.

- When you say we have Mrs. Aydan? -At our house.

Well, when he goes to his own house, he probably calls us and returns.

No, so it felt like he wasn't going to come back home.

He took the suitcases or something.

I don't like gossip at work or anything, but ...

... I think there is some problem at home, I do not understand what happened.

It was too timeless.

Now we, with Pırıl, for a very special subject ...

... we were gonna meet for ten minutes. When you say special?

-What does it mean special? Now if ...

... if this does not happen, it will sparkle. -Why is that?

Even if it shines, the business lies.

- When you say sleep? When you say business?

-Friends, private. -Of course.

Then come to us in the evening, let's do that.

I don't know, would it fit?

Why shouldn't it be appropriate? Can't you see the state of our house?

Those who come and go are not over.

For example, Ferit Bey was with us recently. One before that ...

... There was Kaan Bey. Then you know, Erdem was boarding at us.

(Melek) Serkan Bey does not leave the door, thanks.

So you won't be able to come? Please, I'm asking, don't do this.

You are my boss. You come.

OK, I'll think about it. Thanks, Melo.

What it means.

Then I'm going out, Mr. Engin.

If I need anything, I'm here. You call me as your assistant.

(Music)

I don't even have a house to say come.

Down with not being able to fight on equal terms.

Either Erdem, something like this happened, Serkan Bey saw this ring ...

... learned that we were engaged or something.

-What are we talking about? -Hush.

I already have enough turmoil in my business life.

And I can't handle the turmoil in my love life, Leyla.

-But love life ... -But please.

-With you ... -No, no.

(Music)

The weather is also cold.

Look at this state. They are inside, we are outside.

One of our houses was left that they had not taken over, and that happened.

- Still. -What?

-OK. - (Ayfer) Let them talk, let them go, dear.

Half of Istanbul is theirs. Of course they find a house.

He knows how to flaunt me! Don't repent.

Ugh! Ayy ...

It's been an hour, what are they talking about?

I froze. I'm going in, I swear.

-What happened? -Nothing.

I thought there was someone. Let's go in.

Let's go, come on.

(Seyfi) It was very beautiful.

(Sighs)

-Eda, welcome. - Password?

We cut pastry.

Come on, let's eat right away, let's finish.

-I set the table then. -Yes.

They set the table, they do everything themselves.

How do you do that much?

Maybe doing housework isn't as difficult as you think.

(Music)

(Music continues)

Your smile is still the same.

So...

... you knocked on my door last night, same smile.

Why don't you go back to work? -I am waiting for my mother.

Do you want me to go?

Eat something out of politeness, I will say you go like that, but ...

... you don't eat any of these either.

I eat.

How long?

Now.

Another first in Serkan Bolat's life.

I said I would change. -Why?

You know very well why.

(Sighs)

According to the contract, I can't talk to you about anything other than work.

So you can't talk to me about anything except work.

Well. If you want so.

I'll go.

(Door knocking)

-AA! Welcome, come on. -We're [I'm] glad to be here. Of course.

-Bell. -Serkan Bey.

Eda, who is our guest?

-My dear, Can. My aunt. -I'm satisfied.

Me too. Welcome, stay standing. Come in.

-Of course. -Who is our guest?

Aydan Hanım, for the photographic association you set up.

He will film a day of me.

-AA. Welcome. -We're [I'm] glad to be here.

Let's start with a tour of the house.

-Let's even start with the top floor. -Of course.

I think you were dating too. See you Serkan.

Seyfi, couldn't you get a more handsome photographer?

- Seelin probably arranged it. -Ayy, Selin!

He said bedroom. I entered that room once.

(Music)

Oh, what the hell is this guy doing?

He's cutting our house.

Sorry sir, what are you doing?

(Angel) Aa!

Pardon!

Oh, crazy what!

Strange.

Seyfi, I have to stay in this house.

You know very well what to do, just do it.

Okay, I'm solving the case, don't worry.

Okay quickly. Yes.

(The door is unlocked)

-At the right. -Melo.

-Seyfi. -Melo.

There is a man outside this door, he was watching our house. Who is it?

I will solve that incident.

-Don't worry. - Is that man familiar?

No, don't do anything. You go in, I'm doing it now.

(Angel) I close the door ... Stop.

-Let me see it late. -Let me go catch it.

(Thriller music)

Seyfi Bey, you called me, said walk around, but they saw me.

Okay, they should have seen it already, it's good.

Now give me your phone.

-Stop. - What are you doing, Mr. Seyfi?

Stop. I'll send bad bad messages to myself now.

OK. Now let me look bad, look worse.

(Took a photo)

OK. We also put the profile picture. Take this now.

Take this too. Now hang around here till I say, okay?

Show yourself, but don't get caught, is there a deal?

-OK. -Here you go.

Hello, Efe, welcome.

-Hello Mrs. Fatma. -How can I help you?

(Thriller music)

Fatma, about a news you have made before ...

... I came to ask you a few questions.

The famous contract of Serkan Bolat and Eda Yıldız.

Yes, it was quite a scene at the time.

What did you want to learn?

When you haven't done such a big news before ...

... with such scarce resources ...

... how did you reach such an important contract?

I am really curious.

I did not understand. What have you wondered for?

Fatma, you are a very determined person.

So much so that when the time comes to reach the news ...

... enough to mix up the trash cans.

Of course, every job has its own challenges.

Fatma, let's never deceive each other in vain.

I did a little research about you before I came here.

Your lifestyle is already telling everything clearly to someone who sees it.

What do you want to say? So be clear, please.

Let me be honest?

Actually, I am quite frank, but ...

... if you want me to be more specific, let me just say this.

You are getting paid to hide this resource.

... I know very well Fatma Hanım.

But...

... I guess the amount you paid to keep this resource private ...

... is less than that.

You don't need to say anything.

Just confirm the question I'm going to ask you with your head.

Was it Selin who paid you money?

(Thriller music)

Great. Just as I expected.

So, who was your source, Fatma Hanım?

So ...

-Kaan Montenegro. -Kaan Montenegro.

This is Kaan, Ferit's former partner and best friend.

Yes.

Interesting.

Vallahi has been a very productive meeting in such a short time.

Thank you so much.

Now...

... what you said ...

... I want to record it with your permission.

Let's.

(Aydan) Seyfi called the man here.

He said we got it done. Don't hesitate, hush.

Why mom?

Because if we stay here a little longer, your relationship will improve.

Ha.

(Angel) I don't know, the man was somewhere around here.

I do not know, I have not seen any man. Anyway, turn it off.

I couldn't catch it, it ran away.

-Ayy ... -So Melek Hanım, was this the man?

Yes, that was it.

Esma's brother. He's the guy who sent me a bad bad message.

Ayy, I can't believe what happened really.

(Aydan) What happened to you because of us.

Aydan Hanım, whatever happened to us has already come from you.

-I say that too. - What if the man turns out to be perverted?

You can enter our house from anywhere, look, our house is not safe at all.

-Hush! -No, where did you get it from?

The man is just watching the house. What perversion? Of course, the pervert, Melek Hanim!

-So this is a dangerous man obviously. How did he find our house?

- He followed Serkan Bey's car. - (Aydan) I'm going to faint now.

I can't leave you here tonight, it's not safe. Okay?

What do you mean, what's not safe?

(Angel) Either a man was watching our house outside.

Oh, I saw it too. I told you today.

- (Ayfer) Yes. -Look, he saw it too.

-What are we gonna do? -Oh, huh.

Is your tour over?

Pretty good. The atmosphere, the light, everything is beautiful.

Yeah yeah.

Now we will do as follows. Either we will stay here or you will stay with us.

- (Serkan) There is nothing to do. -Is not it? I agree.

How do we shoot Eda? - No shooting, Can.

Can, will be.

Do something.

What shot is it like? We are in crisis.

-What is happening? -Eda, Eda.

-What? - (Ayfer) Don't let it stay with us.

(Music)

I corner Selin as you wish.

Yeah, I just need a little more time.

Do not worry.

Ll see.

They end up right under my nose as I say they stay away from us.

What am I going to do? Where am I going to sleep so many people?

I think make Aydan Hanım a floor mattress ...

... look how he gets away with hitting his heels.

Girl, very good idea.

I was saying that I should sleep in my own bed.

True. I can not resist Seyfi Bey, even if they rest the hard mattress to Bolat.

If you want, let me stay at Fifi tonight ...

... you sleep in my bed, Ayfer sister.

Okay, okay, okay.

Ayy, it's like a soup kitchen. Go say and see how many heads there are.

Hurray! My favorite is counting guests. I will count.

Meanwhile, I talked to Can, your photos ...

... while cooking. I'll put them on the internet.

Well, but I can't take an order now.

Okay, we say there is density. It gets cooler.

What a sweet person you are.

Look, Aydan's voice is not coming. Don't let it go into my kitchen.

Symmetrically shattered woman.

All right. Don't worry, I'll send you an e-mail soon.

Exactly. Okay thanks.

My best friend, by the way, if you write that way.

There is also Fifi. Fifi! Come on.

He's not his childhood friend though.

Won't I be interviewed?

One day of mine is drawn.

Understood.

Eighty percent of your day is with me.

-Unfortunately. -Isn't that Can?

Go like this then, I'll shoot you two together.

What are you up to? Are you okay?

What are you up to?

You know very well what I'm after.

How long have you met? -A few months.

How long have you been together?

We immediately got engaged after the first day we met.

- I was asking about the job, but ... - Fake engagement.

But then it came true. -When? Why don't I know?

(Serkan) Maybe because you took off the ring ...

... you may have forgotten. -Of course.

The ring is in my pocket again, like it's cursed, you know?

-Who put it! -I didn't put it.

(Music)

-Ayfer sister, what are you doing here? -I listen to my head.

Does the head rest alone? Come, you have to see.

I don't want to go inside.

There was shooting, there were people, nobody cares.

And how can you say we're still engaged?

Okay, look, there may not have been a real engagement, but ...

-But? -We fell in love with each other.

Will you deny our love now too?

Then disappointment, lies full ...

Going back to this ...

I lied to you once, and that was to keep you from hurt.

It doesn't work like that, but here it is.

(Eda) The broken relationship does not work, then it does not recover.

(Serkan) You are right. So forget everything, there is only one important thing anyway ...

... that is the main thing. - What's the point?

You are.

Eda, everything can be alright, anything.

So let me fix it.

(Music)

What are you still talking about?

What are you talking about after last night?

You made me wait there for hours, are you aware?

What?

I wasn't going to say it, I said it again. Because I'm stupid.

(Eda) I'm idiot.

-To the kitchen ... - (Aydan) Aa!

Can Bey, I think the shooting is over. We have to create a small crisis table.

Eda, what's going on?

You don't force it anymore.

Please don't push. Truly my all is over against you.

Eda, I waited for you all night at that restaurant yesterday.

-Sure, you've waited for sure! -I waited.

-I waited for you Serkan is there. - Such a thing is not possible.

I was there.

-I was there, you didn't come. -Eda, are you kidding?

Which restaurant did you go to? Did you go to the wrong address or something?

-I went to the restaurant in Levent. -What?

-Is not it? -What? No.

-Is not it? -Go somewhere wrong ...

-Is that written on the envelope? -Yes.

OK.

So someone changed the envelope.

Who changes?

I'm thinking of someone, but never mind, just a minute.

You went to the restaurant now.

So it's time to give it a chance.

Not in the sense of lover, you said so.

Yes. I said help me be a better man.

Serkan, I'm really surprised what to think.

Thinking.

Don't think, feel.

I know you feel what I feel.

So don't think.

Be with me.

Then we will proceed the way it progresses. As you wish.

Just be with me.

What do you say?

(Emotional music)

(Clears his throat)

That man is back.

OK, I'll take a look.

Let them see. I am coming.

-It was over there somewhere. -OK.

-I go catch it. -You go inside too.

(Music)

Serkan Bey, I'm looking this way, you that way.

OK, watch out.

(Melek) Here is the man I saw when he came home today.

My hands are entangled. I said not to speak out ...

... how to get caught.

- Where is Serkan? -How should I know?

Ayy, that woman's brother must have arrived. He came and found us.

Who is that woman? -Well well, the thing ...

-What is your hair on your head? That's the woman. - (Aydan) A madness came to me.

Like I hold it like this ... But here I did it wrong.

- Actually, Alptekin ... Ayy, look. -No, no need.

-Look, it's evil again ... -OK.

- When you say your name ... - Calm.

Deep breath, calm.

(Ayfer) Calm down.

My hand and foot are empty.

(Engin) I think it was here, right?

(Pırıl) What should I know, Engin?

(Pırıl) So why didn't we come to Aydan Ladies?

-We came to the island, what's the deal? -I know you.

If you don't do this now, you will run away from here.

I know you. So let's come now ...

... Let's rehearse with Aydan Hanım.

Then we will play the main game with my mother.

Stop! I will say, I cannot say.

What are the flowers and chocolate? They will get it wrong too.

My life, whatever I know, I just got what I got.

It's not something I know much about, so you know.

-What are you doing? -Good. What did you do, brother?

What happened?

It's not a big deal. A little unpleasant.

-Why are you here? -Our, well ...

... There was an issue we had to discuss with Aydan Hanım, so we came.

-With my mom? -Yes.

-Here? -Yes.

The issue I told you about today is related to that.

OK.

Will you knock on the door? -I am playing.

(The doorbell rings)

- (Aydan) Aa! - (Ayfer) What is that?

They found the man. The police will come and take it.

-Oh, thank god! -Thank god.

Meanwhile, we have two more guests.

-Two guests? -Who did come?

Hello there.

-Welcome. -Your Engin, Pırıl.

I think Eda is in the kitchen.

My water hour has also come.

(Ayfer) What? Ayy, I'm going crazy.

You know, Engin would only be Aydan Hanim?

Look at that, everyone is looking at us. I'm going to fall out of stress and faint now.

Where is Can?

AA! I forgot it. He must be inside or something.

When you followed and did not return, I was worried.

Ha.

Would you be upset if I hadn't come back?

Do you have ...

But I have to do it right, you surprise me a lot today.

Is that so?

They are not very foreign either. There seems to be nothing to stress about.

Who is the gentleman who pulls us on the left? (Photo is being taken)

-My Lady, welcome. -Thank you Ms. Ayfer.

Thank you for hosting us.

-You are welcome. How are you -We are fine, thank you. He should ask about you.

It was a strange thing when there were no such families.

Well, dear, we are all a family after all.

Is not it?

Chocolates ... Hah, it was here.

Well, my sister Ayfer, we got something inside a closet ...

... let's take a look at it, we are with you. - (Ayfer) What?

- (Ayfer) Ha, we'll also pour some tea. -You come on.

(Emotional music)

- (Angel) Come on. -What are you doing?

(Angel) Come one. Ayy!

-Melo. -At the right.

Serkan was thirsty.

If he is thirsty, he is thirsty.

Let me go like this.

Like a horror movie.

Why do you keep tugging on me?

Are you not aware? They have come to ask for the daughter.

-Your eyes are so speckled. -What?

The woman tried to make amends with him.

Of course, he could not summon Alptekin either.

He summoned Engin, and he keeps dealing with him.

Grandmother?

Didn't he just say that I am from the Engin family?

Also, Serkan put the ring in Eda's pocket today.

OMG!

What am I going to do?

OMG!

- (Aydan) Serkan. -Sir?

-What's happening in here? -How is what?

Why is Engin and Pırıl here?

-Mother. -Sir?

-Engin will want Pırıl. - Why does he want it in Ayfer Hanım's house?

Because you will.

Why do I want it?

Does Pırıl have no family?

Mom, they can't get along, you know that. Look...

... Engin wanted you to do it. You are also considered his mother.

What a mother I am dear!

Did I want a girl before? How do I know what to say?

I think you do, you say something duly

What was his method?

You say.

Oops. Of course I said so, you won't meet or something, it backfired.

They came to want now.

Well, didn't he say I look at this face just yesterday?

Eda this, impulsive.

He told me you were lovers. I was also very surprised to hear.

Who said? Serkan?

Yes. “Stay away from my girlfriend,” he said.

He must have gone mad.

I am single.

Did he say I'm single?

She's flirty.

Eda.

What are you doing Eda? So we have guests.

Shall we offer something to people?

It happens. You sit down, I'll make coffee then.

Actually Pırıl could also make coffee.

If you made coffee, good ...

What are you talking about right now, Engin?

Eda, everyone is waiting.

Serkan, from here on ...

By the way, we had to go to the restaurant for Chef Alexander.

OK.

Is the moon that famous Chef Alexander?

Coming to Istanbul. Moon, no more, big deal.

Then I make black coffee for everyone.

What am I going to say?

If I say no now, I swear it will delete me. It's ridiculous if I say yes.

-It's coming. -Is he coming?

Girls, I was going to make coffee and I never expected this crowd.

Coffee.

Well, Eda, you didn't set up this photographer or something.

Yoo, Aydan Hanım arranged it.

I'll take a look inside.

Eda, are you sure about your final decision?

(Melek) Are you sure?

I'm sure of course my daughter.

That's nice.

This is not the first time I have been impulsive. Be proud of me.

My daughter, are you still in love with Serkan Bolat?

I don't want to talk about it, whatever.

Anyway, what are you going to say and marry the man?

What the [ __ ]?

So, flower, chocolate, photographer, didn't they come to want you, girl?

No.

Why are you making coffee for the guest?

Guests because Melo. I'm doing it to the guest.

You pour soda to the guest, what coffee?

Come on, help me. What the [ __ ]?

Look, I am nervously surprised by the location of the coffee.

(Aydan) Maşallah.

We thank you.

(Aydan) Thank you.

Thank you Eda.

Chief Alexander was also a somewhat mysterious gentleman.

He does not see anyone.

This restaurant should open immediately, I will come anyway.

Guys, how wonderful things you do, right?

So man is proud. I love these projects.

Eda joined you as a wonderful employee.

Ayfer Hanım also has very good works now.

Aydan Hanım, do not crawl it and turn it around.

Tell me what to say.

We became lovers with Pırıl.

Gee!

We are aware of it.

-Look, they got it. Did you see? - Well, well, sure.

Now we want that we thought like this.

Let's start everything from scratch.

In other words, it is as if this has never happened, we have never met ...

... what we went through is like we have never lived.

(Engin) So we want to start everything from scratch.

Of course, Ayfer Hanım, if you have your permission?

Vallahi Engin Bey, my head does not work like this or that way.

... you guys go ahead and see.

Yes me too.

-Aydan, hello. -Hello there.

Hello there. I'm Pırıl.

Hello Piril.

I am very pleased to meet you, of course.

I was too.

Now if you say something.

Moon, what shall I say now?

(Aydan) What to say ... What was it called?

Well, the young people loved each other.

No such thing, where did it come from now, love or something?

- Loved, loved. -No dear, it has nothing to do.

Why should we get involved in their love and relationship.

No, we get mixed up, why not get involved?

(Aydan) Would you stop for a minute?

(Ayfer) Will you stop, I think Aydan Hanım!

God's order, the prophet's meaning ...

No Please. Mrs. Aydan, please.

Wait a minute, ma'am, so we are making requests over there

No, how would you like Eda now, dearly?

Gee!

Will he want Eda ... I want Eda, I would love it.

How do you want it out of nowhere?

Yes, let's want Eda too. Let's ask Eda Hanım as well.

Mrs. Ayfer, give it. I want something in 40 years, please!

Mr. Seyfi, what do you say?

What's the deal?

No such thing, no.

Mother, we don't want Eda.

(Serkan) We will want Pırıl.

So you wouldn't want it if it were me?

(Ayfer) Eda.

Wait, we're in a huge misunderstanding right now.

I was actually going to want Pırıl, but ...

Aydan Hanım, why do you want me?

Engin, didn't you propose to Piril?

No. Engin, are you going to propose to me?

Can I have a batch of photos?

Let me take you right now. Come like this.

(Conversations in a row)

Let me take it in front of the table.

(Conversations in a row)

Mother, Mrs. Ayfer, come on.

Ayfer, come on. Don't stand up for you either.

Come along, you too. My mother sat there too, how good it is.

(Conversations in a row)

Yeah, are we ready? I'm shooting, yes.

Do not spoil.

(Moving music)

Moon!

Now I have the chocolate of course ...

... I thought it would go well, but ...

Of course, if the problem is a flower, of course I thought of buying the flower from you, but ...

... now everything is in a hurry ...

... I had to buy the flower right on the road, that's what happened.

Is this really the solution you found to make it less stressful?

Is that this, is that, really?

Now, Mrs. Aydan, the situation is this ...

... we were actually going to meet my mother Piril.

And when I told him this, of course, it was very stressful.

Because I want to reduce the stress ...

... I said that we know and love like this ...

... with someone we both know, love and trust ...

... we wanted to do something rehearsal.

That's why these situations have always been like this.

Why did you get the rehearsal in this house?

So if you told me from the beginning.

There was no opportunity for him, that's why.

If this happened with Aydan Hanım, who knows how it will be with your mother.

Anyway, let's get up, the chief is waiting for us.

OK.

Goodnight. By the way, Serkan ...

... we meet tomorrow at Golf Resort.

-OK. -The whole team.

Sorry again.

Come on again, come on. - (Ayfer) I'm nervous.

The children loved each other.

What? We wait again.

-I hope to us. -No ... No, no.

Seyfi, where is Seyfi?

Where?

He's inside with his ice pack.

Is that too?

We couldn't get you, we couldn't get you, he got sick from him.

(Ayfer) Aydan Hanim, fortunately you did not want to. Vallahi would not.

Ah! He was completely upset.

If we wanted to, we wouldn't want it that way. It does not get dry like this.

How do you want it? -We come with trucks.

Come on, to Mardin?

I hope we would send you to Mardin, but not.

What does he want? Can we close this topic?

So it didn't even cross my mind.

-It can't pass anyway. -You don't want it?

-You see it too. -I wish me.

Anyway, let me get up now. Mother...

... when you come to yourself, I'm waiting home.

-Ayfer Hanim. -Sir?

-Thank you. -You are welcome.

Good evening.

Good thing you didn't, I swear we wouldn't.

Moon, we wouldn't want it that way either.

(Aydan) Does the Bolat family want such a dry girl?

I'm very tired.

I noticed.

From nervous breakdown.

Gosh!

You gave me an amazing day again. Just like a movie.

Our usual state.

But you broke the contract. We talked about everything except work.

What did we talk about outside of work?

Speaking of work ...

... Chief Alexander ...

... on the terrace of the restaurant, fruit, vegetables ...

... wants to grow plants.

Would you send the seedlings?

I'll bring it myself.

Beautiful.

So let's do it like this, I'll come and get you ...

... we send it together. So I'm telling you so that you don't bother.

Sure. Okay. Come and get me.

Beautiful.

Then good night, Eda Yıldız.

Good night, Serkan Bolat.

(Music)

-Dada, good morning. -Good Morning.

-Do you want a little laugh? -What does it mean?

Come on. Come come.

- (Eda) What happened? Feeling! Be quiet.

- (Eda) What happened? -Feeling! Come come.

Did he stay here? And with their clothes.

I have a daughter, look, she cannot recover for a month because she has slept without applying night cream.

(Laughing)

-Eda. -Good Morning.

Moon, I'm here ... Aa!

AA! Aydan Hanim.

(Ayfer) Aydan Hanim.

AA! What is this?

-You fell asleep here. - I thought we had a pillow.

(Ayfer) Certain.

Oh, no more.

Seyfi!

There is no Seyfi. Seyfi is putting the suitcases in front of the door.

Very good.

-My dear, I'm going out now too. -Where?

I'll take a seedling to this famous chef's restaurant.

Ay, right. Yesterday's meals were never eaten.

Pack him well, take him to the man, okay?

Hünkârbeğendi, Michelin-starred chef? It's beautiful.

What happened? Didn't you like it, Ms. Aydan?

We make people we don't know taste our food.

(Ayfer) Isn't that so, dear?

Ayfer Hanım, on the lunch box, to the huge Alexander ...

... will the sultan go, dear?

(Ayfer) What is it dear, what will happen? SHE IS...

I'm running

No way.

You really ran away.

The lunch box, the sultan ... The man is the chief, he is huge.

What will happen dear? I don't know if that Michelin is its star, we are Ayfer Yıldız.

Am I not famous? I have 50 thousand followers.

- I'll pour you tea. -You put us tea.

Let me pour tea.

You wash your face with soap and come to yourself.

No, you still look like a bomb, Ms. Aydan.

Thank God.

Moon!

He lay back.

Vallahi ya.

Good Morning.

Good Morning.

I missed

So here.

Nice air, trees.

-Do you need help? -No, I'm doing it.

I was sorting out the seedlings.

Lettuce, basil ...

Lolorosso

Lolorosso

What is this?

That thing, he was sovereign.

My aunt asked me to deliver it to Alexander the Chief.

-Herlove? -Yes.

You are going to feed a world famous chef Hünkârbeğendi from the lunch box.

Where will the man eat again

How strict are you?

No, so it doesn't have much to do with the rule, but yes, you're right.

After all, it is a complete Eda Yıldız movement.

Shall I get it?

If you want I can also take the lolorosso.

-I get that. -OK.

Selinc, I wonder if you have five minutes?

I wonder if there is a need after our talk yesterday?

I think there is a need. And there is a lot of need.

So at least when you hear ...

... you will see that it is needed.

(Fatma voice) Serkan Bolat and Eda Yıldız's ...

... the person who sent the engagement contract was Kaan Karadağ.

(Fatma ses) Selin Hanım also gave me money to hide the event.

(Music)

Weren't we going to the Golf Resort? Where did we come?

Will you answer?

Golf Resort can wait for us. Somehow the crew is there, we go later.

Where did we come?

You have a promise to me to eat.

Alexander stopped by a friend's restaurant.

I asked him to cook a special meal for us.

Are you serious?

When did I not get serious?

I won't let anyone bother us today.

Let's.

(Music)

(Operator voice) You can leave your message after the tone.

(Operator voice) The person you are calling is currently unavailable.

(Beep)

Hello? Serkan, how are you?

There is something important we need to talk about.

More precisely, Ferit's about Selin to you ...

... there are very important things to tell.

I'm waiting for your phone.

(Music)

I told Serkan that he would talk.

You did good. Whatever will happen now.

Ferit, I could not hide this from Serkan, you know.

My client is that he knows everything after all, which is true.

Exactly. True.

Does anyone know about this incident other than you, Selin and the magazine woman?

Who knows another Ferit, can you tell?

Eda.

I asked Serkan not to tell him, he did not say it either.

Eda?

Now let's see if you will be Serkan's lawyer or Eda's friend?

Because if you burn Selin's head ...

... he will go and tell Serkan what Eda knows and hides.

Eda?

(Music)

(Music continues)

(Music continues)

Where's the restaurant? -I do not know. I am coming for the first time.

25th floor.

OK come. Never mind.

No, just a minute.

So we've come this far, not going back.

A famous chef has cooked for us, it would be a shame.

You go up by the elevator, I go up the stairs.

-25 times? -Yes.

I did not bring you here because you will suffer.

I do, I really do. No problem.

Well, if we give it a try?

No, I can't. You know.

Eda ...

... when we don't know each other ...

... we had overcome this on the plane.

I know.

But I'm getting very bad.

I'm getting really bad, you don't know.

Well.

No insistence. Come back to work then.

Come. Let's try.

Are you sure?

-Look, we can give up. -I am sure.

Let's.

Come.

Come.

Do not. OK.

I'm gonna hit every key now, okay?

So whenever it's bad, we can get off whenever you want.

-Is it OK? -OK.

-OK. -Stop.

-Okay? -Stop. OK.

-OK. -OK.

Close your eyes.

Turn to me, close your eyes.

Take a breath.

Do not.

Look at me, look into my eyes

Look at me.

Look into my eyes.

Remember the day on the plane.

Remember us. Look at me.

Look at me, look into my eyes.

Come. Remember us.

-Come come come. -No.

Remember us.

Take it easy.

Take a breath. Give.

(Serkan) Breathe.

Give.

Get.

(Serkan) Ver.

Are you okay?

Come.

Are you okay?

Do not.

(Music)

("Aytekin Ataş - You Knock My Door" is knocking)

"I'm not mature enough to learn from my mistakes"

"This lie is an obligation, otherwise I am not profiteering on you"

"But there is a light in my eyes, my heart's click"

"It doesn't fit inside me, what about this?"

"Turn your face to the sky, look at a love star, oh my"

"It will shine, fade, I know"

"Everything happens, everything ends"

"A star slides across the sky"

"Everything happens, everything ends"

"A star slides across the sky"

"Everything happens, everything ends"

"Loneliness always dwells in mirrors"

"Everything happens, everything ends"

"Loneliness always dwells in mirrors"