Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:07,433 --> 00:00:13,366
You need to keep a copy of your document with you and modify it whenever you want
2
00:00:13,366 --> 00:00:19,466
We advise to use OneDrive, a free cloud service by Microsoft
3
00:00:19,466 --> 00:00:24,432
You can sign up and create an account on Microsoft official website
4
00:00:24,433 --> 00:00:29,433
The free OneDrive version offers you 5Go storage
5
00:00:29,433 --> 00:00:32,666
Let's sign in to see how it looks
6
00:00:36,700 --> 00:00:41,866
You can upload your files directly to the cloud and have access from all your devices
7
00:00:41,866 --> 00:00:46,932
Or better than that, link your Microsoft Office to your OneDrive account
8
00:00:46,933 --> 00:00:51,533
Go back to Microsoft, on the backstage, click on Account
9
00:00:54,300 --> 00:00:57,533
Then sign in to your Microsoft account
10
00:01:00,700 --> 00:01:07,200
Once in, Microsoft Office will automatically connect with your OneDrive account
11
00:01:07,200 --> 00:01:20,766
From now on, you will have the option to save any document to OneDrive cloud
12
00:01:25,366 --> 00:01:31,066
The status bar will tell you that your document is being uploaded to OneDrive
13
00:01:31,066 --> 00:01:34,966
Once done, go back to your OneDrive account
14
00:01:34,966 --> 00:01:37,866
The file is now available on the cloud,
15
00:01:37,866 --> 00:01:44,566
You can modify it using Microsoft free online processor called Word Online
16
00:01:44,566 --> 00:01:49,299
Right click the file and choose Open with Word Online
17
00:01:49,300 --> 00:01:53,366
Word Online can offer you basic editing tools
18
00:01:53,366 --> 00:01:57,599
You can also share the document with a co-author
19
00:01:57,600 --> 00:02:01,900
Select the file, click on Share
20
00:02:01,900 --> 00:02:05,200
Then copy the link to send it to your collaborator
21
00:02:05,200 --> 00:02:09,033
Or enter their email address on the box here
22
00:02:09,033 --> 00:02:10,933
Let's get the shareable link
23
00:02:13,933 --> 00:02:20,733
When returning to Microsoft Word, it will inform you that your document is now accessible by other editors
2311
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.