Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:42,200 --> 00:01:45,150
talk truck yeah bus drivers sake they
2
00:01:45,150 --> 00:01:47,630
own the road
3
00:01:48,710 --> 00:01:51,990
look at that fender they'll pay for that
4
00:01:51,990 --> 00:01:54,990
fender pay for it I saw what happened we
5
00:01:54,990 --> 00:01:56,850
don't pay you a nickel that's right
6
00:01:56,850 --> 00:01:58,650
you own this truck don't you yes it's
7
00:01:58,650 --> 00:02:00,090
our truck but we're not paying you one
8
00:02:00,090 --> 00:02:01,020
red cent Tahoe
9
00:02:01,020 --> 00:02:04,140
I got witnesses I can get twice as many
10
00:02:04,140 --> 00:02:06,330
witnesses and the first place you got no
11
00:02:06,330 --> 00:02:07,979
right parking here in the second place
12
00:02:07,979 --> 00:02:09,508
have didn't stick your hand out we can
13
00:02:09,508 --> 00:02:10,229
sue you
14
00:02:10,229 --> 00:02:12,300
that's right you pay me for my fender
15
00:02:12,300 --> 00:02:15,660
hey the man for you I never saw you
16
00:02:15,660 --> 00:02:16,700
before
17
00:02:16,700 --> 00:02:18,930
what are you doing driving one of our
18
00:02:18,930 --> 00:02:22,260
trucks now your Flagstaff office needed
19
00:02:22,260 --> 00:02:24,780
a driver and hurry they didn't tell me
20
00:02:24,780 --> 00:02:26,459
this truck here and little brakes film
21
00:02:26,459 --> 00:02:28,380
pay the man for his damages we pay
22
00:02:28,380 --> 00:02:30,570
nothing that's right wait a minute I get
23
00:02:30,570 --> 00:02:33,540
$15 for this run I'll take it now see
24
00:02:33,540 --> 00:02:37,530
the cashier in the morning I'll take it
25
00:02:37,530 --> 00:02:39,709
now
26
00:03:38,209 --> 00:03:42,650
straight shot all whiskey how is it
27
00:03:42,650 --> 00:03:47,959
bought whiskey whiskey
28
00:04:02,330 --> 00:04:09,690
that's awful why drink it you like to
29
00:04:09,690 --> 00:04:13,760
clean glasses I don't mind
30
00:04:41,770 --> 00:04:44,660
what's going on up there little gambler
31
00:04:44,660 --> 00:04:46,970
I thought it was illegal in this state
32
00:04:46,970 --> 00:04:50,540
so we're spitting on the floor can
33
00:04:50,540 --> 00:04:52,160
anybody go up there nope
34
00:04:52,160 --> 00:04:56,030
only a select group do I have to no it's
35
00:04:56,030 --> 00:05:00,040
not who you know is watching a show hmm
36
00:05:00,040 --> 00:05:05,930
what's it worth it's 21 June the case
37
00:05:05,930 --> 00:05:09,500
happens to be pure gold ten dollars it's
38
00:05:09,500 --> 00:05:13,300
worth 60 I'll take 15
39
00:05:23,850 --> 00:05:28,420
kind of warm isn't it that's him officer
40
00:05:28,420 --> 00:05:31,890
that's he and the one sitting at the bar
41
00:05:35,070 --> 00:05:39,850
what's your name Lambert what's the
42
00:05:39,850 --> 00:05:40,330
trouble
43
00:05:40,330 --> 00:05:45,700
your full name Michael Lambert L AM ber
44
00:05:45,700 --> 00:05:56,470
T that's how your driver's license this
45
00:05:56,470 --> 00:06:00,700
expired three months ago that's right
46
00:06:00,700 --> 00:06:04,000
I I've been out of the country driving
47
00:06:04,000 --> 00:06:05,230
trucks there's nothing wrong with
48
00:06:05,230 --> 00:06:06,880
driving trucks but it's not my business
49
00:06:06,880 --> 00:06:09,700
so it seems you wanted to get down into
50
00:06:09,700 --> 00:06:13,860
this town why do you know anybody here
51
00:06:13,860 --> 00:06:17,710
no looking for a job I'm a mining
52
00:06:17,710 --> 00:06:19,210
engineer now suppose you tell me what's
53
00:06:19,210 --> 00:06:19,780
the trouble
54
00:06:19,780 --> 00:06:22,060
well let the judge tell you I wouldn't
55
00:06:22,060 --> 00:06:23,590
have time to read all the charges
56
00:06:23,590 --> 00:06:26,380
against you let's go come on let's go
57
00:06:26,380 --> 00:06:29,130
right all right
58
00:06:38,400 --> 00:06:41,620
reckless driving driving through a
59
00:06:41,620 --> 00:06:44,710
boulevard stop driving without a license
60
00:06:44,710 --> 00:06:48,850
lead Yeley yes sir it's not as simple as
61
00:06:48,850 --> 00:06:51,760
a lintel fifty dollars or ten days pay
62
00:06:51,760 --> 00:06:55,930
the clerk I haven't got $50 that's the
63
00:06:55,930 --> 00:06:57,550
man that ought to be fined what may
64
00:06:57,550 --> 00:06:59,650
happen at a trucking Foreman there he
65
00:06:59,650 --> 00:07:01,210
knows that truck had no brakes
66
00:07:01,210 --> 00:07:04,450
what about that your honor they all have
67
00:07:04,450 --> 00:07:05,950
excuses when they break the law
68
00:07:05,950 --> 00:07:08,590
no man works for our outfit unless he
69
00:07:08,590 --> 00:07:10,540
agrees to full responsibility for any
70
00:07:10,540 --> 00:07:12,760
traffic violations we got to do that
71
00:07:12,760 --> 00:07:14,410
judge of them drivers would bankrupt the
72
00:07:14,410 --> 00:07:16,270
company did you agree to this
73
00:07:16,270 --> 00:07:20,110
I suppose so I needed the money then
74
00:07:20,110 --> 00:07:21,640
they hand me a truck without any brakes
75
00:07:21,640 --> 00:07:23,650
I fought that truck for seven hours
76
00:07:23,650 --> 00:07:25,720
coming down into this cheap town fifty
77
00:07:25,720 --> 00:07:28,660
dollars or ten days told you I haven't
78
00:07:28,660 --> 00:07:30,820
got it ten days
79
00:07:30,820 --> 00:07:33,480
sorry ten days is all I wanted this town
80
00:07:33,480 --> 00:07:41,110
I'll pay the fine for this man yes play
81
00:07:41,110 --> 00:07:44,440
the clerk case is closed you're free to
82
00:07:44,440 --> 00:08:06,120
go man always the same always the same
83
00:08:06,120 --> 00:08:18,670
same old pair and you know whose fault
84
00:08:18,670 --> 00:08:19,420
it is
85
00:08:19,420 --> 00:08:23,250
the woman arms it's mine
86
00:08:23,250 --> 00:08:26,650
but not anymore I'm gonna settle down
87
00:08:26,650 --> 00:08:30,460
and I'm gonna be a success success
88
00:08:30,460 --> 00:08:31,180
that's me
89
00:08:31,180 --> 00:08:36,690
sure I know well this is the payoff
90
00:08:36,690 --> 00:08:41,409
bailed out by a woman she's waiting for
91
00:08:41,409 --> 00:08:42,010
you
92
00:08:42,010 --> 00:08:45,040
I'll let her wait I'm through with all
93
00:08:45,040 --> 00:08:46,600
that I'm gonna settle down I'm gonna
94
00:08:46,600 --> 00:08:52,230
make good yeah oh I'm gonna make good I
95
00:08:52,230 --> 00:08:55,330
don't want to make good that's right
96
00:08:55,330 --> 00:09:00,340
make good that's right I'm gonna make it
97
00:09:00,340 --> 00:09:02,860
isn't the money Julie all because we can
98
00:09:02,860 --> 00:09:05,470
stretch and give you a little more no
99
00:09:05,470 --> 00:09:09,400
I'm just tired I want to quit his
100
00:09:09,400 --> 00:09:13,930
clothes yes well when a girl like you
101
00:09:13,930 --> 00:09:18,390
want something she going to get it
102
00:09:21,900 --> 00:09:38,610
come on Mike come on pretty girl yeah
103
00:09:38,610 --> 00:09:43,400
beautiful poem yes Mike
104
00:11:51,730 --> 00:11:53,790
you
105
00:12:20,459 --> 00:12:29,070
I found him what does he look like same
106
00:12:29,070 --> 00:12:36,450
height as you same build his face not
107
00:12:36,450 --> 00:12:39,050
like you at all
108
00:12:39,870 --> 00:12:45,260
doesn't matter we'll fix that
109
00:13:08,339 --> 00:13:10,060
are you upset
110
00:13:10,060 --> 00:13:18,220
no excited a little what's you darling
111
00:13:18,220 --> 00:13:21,640
he must be exhausted all evening on your
112
00:13:21,640 --> 00:13:24,060
feet in that crowded smoky place I
113
00:13:24,060 --> 00:13:27,250
shouldn't have let you do it you
114
00:13:27,250 --> 00:13:30,630
couldn't do it and it had to be done
115
00:13:30,839 --> 00:13:36,089
five weeks looking waiting and looking
116
00:13:36,089 --> 00:13:38,470
sometimes I fell it wasn't worth it
117
00:13:38,470 --> 00:13:40,600
not even for a quarter of a million
118
00:13:40,600 --> 00:13:46,029
dollars if it weren't for this place to
119
00:13:46,029 --> 00:13:48,070
come here in my free time and relax and
120
00:13:48,070 --> 00:13:52,089
feel like a human being I don't know
121
00:13:52,089 --> 00:13:56,260
what I would have done Paula you think
122
00:13:56,260 --> 00:14:00,250
it was wise to quit quit the La Paloma
123
00:14:00,250 --> 00:14:05,410
yeah why not we're ready that's true
124
00:14:05,410 --> 00:14:08,050
better to quit now than disappear
125
00:14:08,050 --> 00:14:09,300
without a word
126
00:14:09,300 --> 00:14:13,089
this way it's finished you sure he's the
127
00:14:13,089 --> 00:14:16,779
man of course and he knows no one in
128
00:14:16,779 --> 00:14:19,540
town relatives no connections no one
129
00:14:19,540 --> 00:14:22,630
with me you've got to make sure he
130
00:14:22,630 --> 00:14:25,209
doesn't make any other friends I'll make
131
00:14:25,209 --> 00:14:31,029
sure Steve is wonderful luck he's very
132
00:14:31,029 --> 00:14:36,839
much like you really
133
00:14:40,669 --> 00:14:46,289
not really remember the day I met you at
134
00:14:46,289 --> 00:14:49,709
first a two years ago almost how could I
135
00:14:49,709 --> 00:14:52,169
forget I was modeling furs for a living
136
00:14:52,169 --> 00:14:54,149
you were standing on the steps being
137
00:14:54,149 --> 00:14:56,039
photographed and that Chicago wind was
138
00:14:56,039 --> 00:14:58,619
blowing through your hair he looked like
139
00:14:58,619 --> 00:15:03,049
an angel in furs someone else's furs
140
00:15:03,049 --> 00:15:10,079
your beautiful Steve do you have the
141
00:15:10,079 --> 00:15:12,259
card for the safety deposit box huh
142
00:15:12,259 --> 00:15:20,669
because it's all filled out you'll just
143
00:15:20,669 --> 00:15:55,949
sign it what about the keys the keys to
144
00:15:55,949 --> 00:15:58,949
safety deposit box oh I've got them I'll
145
00:15:58,949 --> 00:16:00,139
have to keep them with me
146
00:16:00,139 --> 00:16:02,729
case anything goes wrong I can put the
147
00:16:02,729 --> 00:16:09,709
money back in a hurry Steve yes how soon
148
00:16:09,709 --> 00:16:14,129
week four days three days a lot of
149
00:16:14,129 --> 00:16:16,529
things to take care of the sooner the
150
00:16:16,529 --> 00:16:17,119
better
151
00:16:17,119 --> 00:16:35,159
yes it's late then better go I'll turn
152
00:16:35,159 --> 00:16:38,839
the car around I'll be right down
153
00:16:52,010 --> 00:16:54,070
you
154
00:17:01,310 --> 00:17:06,690
don't worry I'm sure it'll work it has
155
00:17:06,690 --> 00:17:09,080
to work
156
00:17:28,870 --> 00:17:32,630
why Beth you still up
157
00:17:32,630 --> 00:17:36,460
I couldn't sleep
158
00:17:45,659 --> 00:17:50,610
what's the matter bit all right so I've
159
00:17:50,610 --> 00:17:51,740
stayed out all night again
160
00:17:51,740 --> 00:17:54,779
would you like an accounting I didn't
161
00:17:54,779 --> 00:17:57,269
ask you where you've been I don't
162
00:17:57,269 --> 00:17:59,490
particularly want to know it's your own
163
00:17:59,490 --> 00:18:06,000
business of course dear and if I did
164
00:18:06,000 --> 00:18:07,320
tell you I'm sure you'd take it for
165
00:18:07,320 --> 00:18:09,389
granted I was lying please Stephen
166
00:18:09,389 --> 00:18:13,100
please I'm not trying to make a scene
167
00:18:26,200 --> 00:18:28,309
don't you think it's time we thrashed
168
00:18:28,309 --> 00:18:31,700
this out like two sane people yes yes I
169
00:18:31,700 --> 00:18:32,869
know bets you're gonna say all the
170
00:18:32,869 --> 00:18:34,100
things you've been saying for weeks now
171
00:18:34,100 --> 00:18:36,529
something's been happening to us hasn't
172
00:18:36,529 --> 00:18:39,169
it I've told you repeatedly you imagine
173
00:18:39,169 --> 00:18:41,450
all these things Steven no woman
174
00:18:41,450 --> 00:18:43,429
imagines it when she ceases to feel like
175
00:18:43,429 --> 00:18:45,009
a wife
176
00:18:45,009 --> 00:18:48,399
and now what are you talking about
177
00:18:48,399 --> 00:18:52,100
about the way you avoid the issue you
178
00:18:52,100 --> 00:18:53,570
have a quaint and childish way of
179
00:18:53,570 --> 00:18:56,450
admitting all your sins I'm not asking
180
00:18:56,450 --> 00:18:58,009
you to admit them I'm asking you to do
181
00:18:58,009 --> 00:18:58,970
something about them
182
00:18:58,970 --> 00:19:00,649
I'm sorry Beth but I'm a little too old
183
00:19:00,649 --> 00:19:04,039
to change I'm not a hypocrite well I
184
00:19:04,039 --> 00:19:08,090
suppose young it's a strange thing we
185
00:19:08,090 --> 00:19:10,490
married nine years I still don't know
186
00:19:10,490 --> 00:19:13,369
exactly what you are I'm exactly what
187
00:19:13,369 --> 00:19:16,190
you wanted me to be I'm a respected vice
188
00:19:16,190 --> 00:19:18,139
president of the respected Empire trust
189
00:19:18,139 --> 00:19:20,389
and savings bank all thanks to you Beth
190
00:19:20,389 --> 00:19:23,570
all that I am and hope to be I owe to my
191
00:19:23,570 --> 00:19:26,389
angel wife you talk as though you didn't
192
00:19:26,389 --> 00:19:28,460
want it on the contrary it's exactly
193
00:19:28,460 --> 00:19:31,340
what I do want my father described you
194
00:19:31,340 --> 00:19:32,899
pretty accurately before we were married
195
00:19:32,899 --> 00:19:36,519
an opportunist he was quite right Beth
196
00:19:36,519 --> 00:19:38,690
but even he admitted I was an
197
00:19:38,690 --> 00:19:41,090
intelligent one I had a good education
198
00:19:41,090 --> 00:19:43,759
and made no use of it I had nice manners
199
00:19:43,759 --> 00:19:46,399
and then fine disposition so you married
200
00:19:46,399 --> 00:19:52,129
me and made me respectable you wanted to
201
00:19:52,129 --> 00:19:55,460
know what I am I told you now do
202
00:19:55,460 --> 00:19:58,509
whatever you like about it
203
00:20:00,580 --> 00:20:02,869
that's what telling me what I bought and
204
00:20:02,869 --> 00:20:05,110
paid for
205
00:22:24,250 --> 00:22:29,640
what time again clock right up there
206
00:22:39,460 --> 00:22:45,080
you on duty last night yo you see me
207
00:22:45,080 --> 00:22:52,180
come in yup how'd it get here
208
00:22:53,090 --> 00:22:57,560
lady broch chin lady
209
00:22:57,560 --> 00:23:03,550
what lady didn't say just brought in
210
00:23:06,570 --> 00:23:10,419
how much for the room we collect in
211
00:23:10,419 --> 00:23:11,580
advance
212
00:23:11,580 --> 00:23:18,120
who'd you collect from me no the lady
213
00:23:26,919 --> 00:23:29,919
Hey
214
00:23:45,630 --> 00:23:49,529
phone booths over there
215
00:23:51,040 --> 00:23:54,040
Thanks
216
00:24:01,360 --> 00:24:03,470
what can I get some coffee around here
217
00:24:03,470 --> 00:24:07,690
across the street down the bottle block
218
00:24:25,340 --> 00:24:27,570
put your sample down there
219
00:24:27,570 --> 00:24:29,610
I have no sample you opening up any new
220
00:24:29,610 --> 00:24:31,770
minds now might be due every once in a
221
00:24:31,770 --> 00:24:34,740
while well I'm I'm a mining engineer
222
00:24:34,740 --> 00:24:38,280
that so got a regular degree shouldn't
223
00:24:38,280 --> 00:24:40,560
have well I don't want to see your
224
00:24:40,560 --> 00:24:44,330
credentials I ain't going to hire you
225
00:24:44,720 --> 00:24:45,960
uh-huh
226
00:24:45,960 --> 00:24:49,010
do you know anybody who might I'm a
227
00:24:49,010 --> 00:24:52,530
pretty fair man in my field I had
228
00:24:52,530 --> 00:24:58,100
experienced plenty tell you what son
229
00:24:58,100 --> 00:25:00,330
there was a man came in here yesterday
230
00:25:00,330 --> 00:25:02,540
with a sample that looked pretty good
231
00:25:02,540 --> 00:25:05,280
assayed pretty good too got the report
232
00:25:05,280 --> 00:25:07,170
all ready for him yeah what is it
233
00:25:07,170 --> 00:25:11,880
well I'm not supposed to say silver NSC
234
00:25:11,880 --> 00:25:12,690
is pretty high too
235
00:25:12,690 --> 00:25:17,880
hmm and so might be able to use you if I
236
00:25:17,880 --> 00:25:20,370
were you I'd stick around often nice
237
00:25:20,370 --> 00:25:23,250
fella too old codgers been trying and
238
00:25:23,250 --> 00:25:23,820
trying
239
00:25:23,820 --> 00:25:26,460
looks pretty good eh yeah you sit right
240
00:25:26,460 --> 00:25:27,720
down there and wait for this fellow
241
00:25:27,720 --> 00:25:30,560
should be in right about now
242
00:25:30,560 --> 00:25:33,930
thanks a lot for the tip oh wait of
243
00:25:33,930 --> 00:25:35,700
course I wouldn't take a job like that
244
00:25:35,700 --> 00:25:38,280
no matter what they paid me packing up
245
00:25:38,280 --> 00:25:41,100
them trails and no trails at all log
246
00:25:41,100 --> 00:25:44,040
bunkhouse cold at night and bitter cold
247
00:25:44,040 --> 00:25:46,770
in the day live all beans and coffee
248
00:25:46,770 --> 00:25:49,050
well I'm in the same pot most likely
249
00:25:49,050 --> 00:25:53,100
Luke any hello Jeff how are you what we
250
00:25:53,100 --> 00:25:55,140
think special now don't kid me sandy
251
00:25:55,140 --> 00:25:57,120
empty got that assay for me or not well
252
00:25:57,120 --> 00:26:02,640
and might have it might have it she put
253
00:26:02,640 --> 00:26:03,420
you somewhere
254
00:26:03,420 --> 00:26:06,450
yeah come on bring that bread oh yeah
255
00:26:06,450 --> 00:26:09,050
here it is
256
00:26:09,330 --> 00:26:20,070
I don't know am i reading right right
257
00:26:20,070 --> 00:26:22,440
laughs a coordinate form looks good is
258
00:26:22,440 --> 00:26:25,379
good I knew I had something I was dead
259
00:26:25,379 --> 00:26:26,249
sure of it
260
00:26:26,249 --> 00:26:30,149
look sandy don't they say 121 ounces per
261
00:26:30,149 --> 00:26:31,470
ton
262
00:26:31,470 --> 00:26:33,509
maybe I struck her this time maybe I
263
00:26:33,509 --> 00:26:35,610
struck her they said it was all worked
264
00:26:35,610 --> 00:26:38,159
out but gee sandy I'm gonna open up that
265
00:26:38,159 --> 00:26:39,989
mine in two weeks you see if I don't
266
00:26:39,989 --> 00:26:43,320
Jeff what a man to work with you hmm you
267
00:26:43,320 --> 00:26:46,710
may not be yo fool a mining engineer
268
00:26:46,710 --> 00:26:48,239
college graduate
269
00:26:48,239 --> 00:26:50,909
might be wood man for you hey engineer
270
00:26:50,909 --> 00:26:53,519
yeah this is the miner I was telling you
271
00:26:53,519 --> 00:26:54,230
about
272
00:26:54,230 --> 00:26:56,879
how are you hey don't I know you
273
00:26:56,879 --> 00:26:59,279
sure you're the fella ran into my car
274
00:26:59,279 --> 00:27:00,119
yesterday
275
00:27:00,119 --> 00:27:02,909
it's a glad to see sandy this here's an
276
00:27:02,909 --> 00:27:05,970
honest man what'd I tell you so your
277
00:27:05,970 --> 00:27:08,639
money is near well I'm a lot better at
278
00:27:08,639 --> 00:27:10,649
that than I am at driving trucks that's
279
00:27:10,649 --> 00:27:11,309
it
280
00:27:11,309 --> 00:27:14,909
he's a good man hmm think you can use me
281
00:27:14,909 --> 00:27:16,679
well come on man come on let's celebrate
282
00:27:16,679 --> 00:27:18,600
first well I'd better with something
283
00:27:18,600 --> 00:27:20,820
little more solid in here sorry but sure
284
00:27:20,820 --> 00:27:22,739
gosh I'm glad I met you this week-long
285
00:27:22,739 --> 00:27:29,519
Teddy Red Mountain here here's the old
286
00:27:29,519 --> 00:27:32,429
shaft the tunnel heads right up this way
287
00:27:32,429 --> 00:27:35,309
all right here is where the vein ran out
288
00:27:35,309 --> 00:27:39,659
they thought they'd missed it by just
289
00:27:39,659 --> 00:27:42,749
that far and pretty man you should see
290
00:27:42,749 --> 00:27:44,669
it what's the condition of the tunnel
291
00:27:44,669 --> 00:27:45,659
not bad
292
00:27:45,659 --> 00:27:47,100
timbers are pretty good shape water
293
00:27:47,100 --> 00:27:48,989
nearby yeah yeah we got a mountain
294
00:27:48,989 --> 00:27:50,489
stream right up here it's all in the
295
00:27:50,489 --> 00:27:53,159
winter dry in the summer and flooded in
296
00:27:53,159 --> 00:27:54,809
spring far from here
297
00:27:54,809 --> 00:27:57,570
man it's 10,000 up in 50 miles from a
298
00:27:57,570 --> 00:28:00,450
nearest house hey buddy any oh that's
299
00:28:00,450 --> 00:28:03,509
good man when we get going
300
00:28:03,509 --> 00:28:06,419
I just gotta buy myself a new head this
301
00:28:06,419 --> 00:28:08,039
has been snowed on spit on shoot on
302
00:28:08,039 --> 00:28:10,590
mother squirrels brought you luck though
303
00:28:10,590 --> 00:28:13,710
mmm not the last three years and like
304
00:28:13,710 --> 00:28:16,919
gee we got her now we can cut 500a out
305
00:28:16,919 --> 00:28:19,290
of that vein say I want to sign it
306
00:28:19,290 --> 00:28:23,490
tract with you whatever you say 10% of
307
00:28:23,490 --> 00:28:24,810
all axillary and cut out that mountain
308
00:28:24,810 --> 00:28:27,870
the fair enough fair that's ten percent
309
00:28:27,870 --> 00:28:30,840
more than I figured on all I wanted was
310
00:28:30,840 --> 00:28:32,760
a job yeah that's the way I hold it
311
00:28:32,760 --> 00:28:34,470
what's your money I'll get it out of you
312
00:28:34,470 --> 00:28:36,960
you can work all the harder now you go
313
00:28:36,960 --> 00:28:37,890
ahead and finish your breakfast and I'm
314
00:28:37,890 --> 00:28:39,240
gonna go buy a new hat and get that
315
00:28:39,240 --> 00:28:40,830
Empire Bank for noon you wanted the
316
00:28:40,830 --> 00:28:42,780
terms of the bank with a report like
317
00:28:42,780 --> 00:28:46,380
this man this is money hey mr. deal do
318
00:28:46,380 --> 00:28:49,410
we go to work good it's a deal he packed
319
00:28:49,410 --> 00:28:51,120
a church built a say overs two o'clock
320
00:28:51,120 --> 00:28:54,420
right well gee I forgot your name again
321
00:28:54,420 --> 00:28:57,630
oh it's uh Mike Lambert Jeff got here
322
00:28:57,630 --> 00:29:07,760
huh come in
323
00:29:11,590 --> 00:29:14,000
you didn't call so I just dropped in to
324
00:29:14,000 --> 00:29:15,430
see if you were all right
325
00:29:15,430 --> 00:29:20,360
you're in a bad way last night yeah you
326
00:29:20,360 --> 00:29:22,190
act as though you wish I hadn't come mmm
327
00:29:22,190 --> 00:29:24,350
mmm I just got a lot of things I'm a
328
00:29:24,350 --> 00:29:26,360
mine that's all I noticed that last
329
00:29:26,360 --> 00:29:29,930
night what do you mean oh you kept
330
00:29:29,930 --> 00:29:33,260
running away from liquor and women or
331
00:29:33,260 --> 00:29:36,260
was it a woman don't count on anything I
332
00:29:36,260 --> 00:29:39,850
said last night liquor blanked me out oh
333
00:29:39,850 --> 00:29:42,160
I'm sorry about that
334
00:29:42,160 --> 00:29:45,160
why
335
00:29:46,840 --> 00:29:49,820
you said I was beautiful
336
00:29:49,820 --> 00:29:53,060
I told you I never remember what I do
337
00:29:53,060 --> 00:29:54,620
I've tried I've had a couple of drinks
338
00:29:54,620 --> 00:29:58,600
you handle everything just like a man
339
00:30:01,159 --> 00:30:04,389
going somewhere
340
00:30:07,240 --> 00:30:09,710
what are you running away from this time
341
00:30:09,710 --> 00:30:12,790
I got a job out of town
342
00:30:12,790 --> 00:30:14,750
uncle worrying about your money you'll
343
00:30:14,750 --> 00:30:17,360
get it back you know I'm not worried
344
00:30:17,360 --> 00:30:18,580
about the money
345
00:30:18,580 --> 00:30:21,190
you make more sense when you're drunk
346
00:30:21,190 --> 00:30:24,190
maybe
347
00:30:24,220 --> 00:30:29,850
you're afraid of what
348
00:30:39,860 --> 00:30:43,660
has to show you how wrong you are lady
349
00:30:44,170 --> 00:30:47,620
Paul is the name
350
00:30:47,620 --> 00:30:54,820
I came here to get a job that's all no I
351
00:30:54,820 --> 00:30:56,890
got it better than that the owners
352
00:30:56,890 --> 00:30:58,299
cutting me in on ten percent of all the
353
00:30:58,299 --> 00:31:00,279
silver I can get out of that mind it's
354
00:31:00,279 --> 00:31:01,809
the first break I've had in a long time
355
00:31:01,809 --> 00:31:03,850
now nobody's gonna support it not even
356
00:31:03,850 --> 00:31:04,590
me
357
00:31:04,590 --> 00:31:09,240
I'm sorry I didn't mean to interfere
358
00:31:10,860 --> 00:31:15,390
John I'm forgetting
359
00:31:20,790 --> 00:31:23,640
where's the mine yeah about 50 miles
360
00:31:23,640 --> 00:31:27,030
from here who owns it fella named
361
00:31:27,030 --> 00:31:30,720
Cunningham when you leave this afternoon
362
00:31:30,720 --> 00:31:37,320
two o'clock if there's more hitch how
363
00:31:37,320 --> 00:31:38,520
could there be a hitch you said it was
364
00:31:38,520 --> 00:31:40,920
all set no not in my deal I mean the
365
00:31:40,920 --> 00:31:43,080
money Arrangements Cunningham's at the
366
00:31:43,080 --> 00:31:45,780
Empire Bank now negotiating alone it
367
00:31:45,780 --> 00:31:50,270
takes dough to get that silver out I see
368
00:31:50,390 --> 00:31:52,710
you know I wish you all the luck II
369
00:31:52,710 --> 00:31:58,800
deserve my thanks if you ever need
370
00:31:58,800 --> 00:32:00,750
another button sewed on your dress is
371
00:32:00,750 --> 00:32:02,430
2-1-1 clark street
372
00:32:02,430 --> 00:32:06,680
goodbye mine good luck
373
00:32:34,860 --> 00:32:38,410
looks alright kyon mr. price you've ever
374
00:32:38,410 --> 00:32:40,390
said truer word you know I never thought
375
00:32:40,390 --> 00:32:41,950
that Hill had anything left in it but
376
00:32:41,950 --> 00:32:43,840
rocks we'll have to send one of our men
377
00:32:43,840 --> 00:32:45,580
out tomorrow to look at the property it
378
00:32:45,580 --> 00:32:48,190
suits me fine now what would you
379
00:32:48,190 --> 00:32:51,790
estimate the excuse me coming him yes
380
00:32:51,790 --> 00:32:54,790
Helen Bailey on the phone I'll call her
381
00:32:54,790 --> 00:32:55,060
later
382
00:32:55,060 --> 00:32:58,200
she says it's very important all right
383
00:32:58,200 --> 00:33:01,590
hello Steve are you alone
384
00:33:01,590 --> 00:33:05,260
no then just listen there's a miner
385
00:33:05,260 --> 00:33:06,880
named Cunningham on his way to see you
386
00:33:06,880 --> 00:33:11,680
or maybe there already yes he's offered
387
00:33:11,680 --> 00:33:13,660
our man a job I don't know how he made
388
00:33:13,660 --> 00:33:17,620
the connection but he did I see yes it's
389
00:33:17,620 --> 00:33:24,490
a very sound idea thank you goodbye now
390
00:33:24,490 --> 00:33:25,960
I'll come again what did you estimate
391
00:33:25,960 --> 00:33:28,570
alone should be well they wear Effie
392
00:33:28,570 --> 00:33:29,200
greenie
393
00:33:29,200 --> 00:33:33,330
comes 3,000 uh-huh how's that sound
394
00:33:33,330 --> 00:33:36,810
well frankly it sounds like far too much
395
00:33:36,810 --> 00:33:40,690
no no no I suppose we could scrape you
396
00:33:40,690 --> 00:33:43,870
five thousand less and still too much
397
00:33:43,870 --> 00:33:47,230
I don't figured that way Cunningham you
398
00:33:47,230 --> 00:33:48,970
realize the bank can't afford to take a
399
00:33:48,970 --> 00:33:50,890
gamble on as big as some was that why
400
00:33:50,890 --> 00:33:51,310
not
401
00:33:51,310 --> 00:33:53,080
I paid back every red cent I ever bar
402
00:33:53,080 --> 00:33:55,300
and paid it on time this Bank knows me
403
00:33:55,300 --> 00:33:57,340
oh we can't do business out sentiment
404
00:33:57,340 --> 00:34:00,160
Cunningham this is not sentiment here's
405
00:34:00,160 --> 00:34:02,890
what I suggest a short-term note say
406
00:34:02,890 --> 00:34:08,409
three months shorter or $5,000 what they
407
00:34:08,409 --> 00:34:11,849
wouldn't even pay for the tool Shack
408
00:34:16,510 --> 00:34:18,549
what you're doing is turning me down oh
409
00:34:18,549 --> 00:34:20,739
I wouldn't say that Cunningham I've done
410
00:34:20,739 --> 00:34:22,418
business with this Bank for 15 years
411
00:34:22,418 --> 00:34:24,549
it's long before you came here long
412
00:34:24,549 --> 00:34:25,899
before you married your money long
413
00:34:25,899 --> 00:34:28,139
before you ever sat in that chair just
414
00:34:28,139 --> 00:34:32,949
gonna come this way you give me a lot of
415
00:34:32,949 --> 00:34:35,049
greasy talk then you turn me down I'm
416
00:34:35,049 --> 00:34:39,929
sorry you're not sorry but you will be
417
00:34:54,909 --> 00:34:58,310
they did lots time now I'm strong no
418
00:34:58,310 --> 00:35:01,910
loan what what happened I don't know
419
00:35:01,910 --> 00:35:04,670
exactly that no good vice president of
420
00:35:04,670 --> 00:35:07,099
the bank the deal was all set we
421
00:35:07,099 --> 00:35:10,310
suddenly just don't understand it was
422
00:35:10,310 --> 00:35:11,990
another Bank in town isn't there yeah
423
00:35:11,990 --> 00:35:13,430
there is sure if they won't touch a
424
00:35:13,430 --> 00:35:16,730
mining investment no I'll go out of town
425
00:35:16,730 --> 00:35:18,920
see old partner Walt Donovan he may be
426
00:35:18,920 --> 00:35:20,359
able to take me up a couple of thousand
427
00:35:20,359 --> 00:35:23,270
maybe more come on what about what about
428
00:35:23,270 --> 00:35:25,880
our deal is it still going well sure man
429
00:35:25,880 --> 00:35:28,369
sure does Mike do you know how things
430
00:35:28,369 --> 00:35:30,740
look if I'm not back in two or three
431
00:35:30,740 --> 00:35:32,990
days maybe better get yourself another
432
00:35:32,990 --> 00:35:37,880
job good luck to you Jeff you got new
433
00:35:37,880 --> 00:35:40,790
hat out of it anyway huh he's good at
434
00:35:40,790 --> 00:35:43,390
pretty even
435
00:36:00,750 --> 00:36:07,330
same hmm what do you have you got a
436
00:36:07,330 --> 00:36:23,100
match looking for someone in particular
437
00:36:23,100 --> 00:36:28,080
mm-hmm she quit last night
438
00:36:28,440 --> 00:36:31,890
good for her
439
00:36:41,700 --> 00:36:44,940
come in
440
00:36:46,370 --> 00:36:51,720
mic expecting somebody certainly not you
441
00:36:51,720 --> 00:36:56,030
I thought you're on your way I was well
442
00:36:56,030 --> 00:36:59,670
deal fell through oh I'm sorry
443
00:36:59,670 --> 00:37:06,810
so my maybe I shouldn't be sit down like
444
00:37:06,810 --> 00:37:13,220
I just left a lot Paloma
445
00:37:13,220 --> 00:37:16,890
see anything interesting how'd you quit
446
00:37:16,890 --> 00:37:22,740
your job I hope it wasn't because you
447
00:37:22,740 --> 00:37:27,470
got mixed up in my troubles oh no
448
00:37:28,590 --> 00:37:41,780
I was just tired you're a strange girl
449
00:37:41,780 --> 00:37:44,580
working in a two-bit cafe and yet you
450
00:37:44,580 --> 00:37:51,730
look like like what I'm trying to decide
451
00:37:51,730 --> 00:37:55,720
Mike yeah there's a bottle of rye in the
452
00:37:55,720 --> 00:37:56,230
kitchen
453
00:37:56,230 --> 00:38:01,630
no thanks sure I don't need it what
454
00:38:01,630 --> 00:38:04,119
happened did you swear off liquor in
455
00:38:04,119 --> 00:38:10,000
women maybe the deal meant an awful lot
456
00:38:10,000 --> 00:38:12,750
to you didn't it
457
00:38:16,670 --> 00:38:19,120
you don't want to talk about that
458
00:38:19,120 --> 00:38:23,180
depends on how you tell it oh it's a
459
00:38:23,180 --> 00:38:25,670
very short story
460
00:38:25,670 --> 00:38:29,090
money how much more than the bank wanted
461
00:38:29,090 --> 00:38:37,340
to risk what are your plans depends if
462
00:38:37,340 --> 00:38:38,840
y'all hang around a couple of days just
463
00:38:38,840 --> 00:38:47,890
wanna what get you up on things and then
464
00:38:47,890 --> 00:38:54,290
Vancouver Alaskan still running away not
465
00:38:54,290 --> 00:38:54,800
yet
466
00:38:54,800 --> 00:38:58,850
I can see several good reasons why I
467
00:38:58,850 --> 00:39:01,570
should stay
468
00:39:16,160 --> 00:39:19,910
put up my garage puller
469
00:39:32,740 --> 00:39:35,240
what's happened nothing to be alarmed
470
00:39:35,240 --> 00:39:37,510
about
471
00:39:41,319 --> 00:39:44,150
it's hardly five o'clock we've never
472
00:39:44,150 --> 00:39:46,430
come here this early what's the trouble
473
00:39:46,430 --> 00:39:48,770
it's not trouble it's just at the bank
474
00:39:48,770 --> 00:39:50,030
examiners are coming the day after
475
00:39:50,030 --> 00:39:56,420
tomorrow then there is trouble no well
476
00:39:56,420 --> 00:39:59,480
it's quite the usual thing but when they
477
00:39:59,480 --> 00:40:01,579
arrive they work about two weeks I don't
478
00:40:01,579 --> 00:40:03,670
want the delay I think it's dangerous I
479
00:40:03,670 --> 00:40:06,890
agree we can't wait that long
480
00:40:06,890 --> 00:40:08,990
how about your car plenty of gas on it
481
00:40:08,990 --> 00:40:12,440
yes Steve all right we leave it here in
482
00:40:12,440 --> 00:40:15,470
the garage lonely be for the night good
483
00:40:15,470 --> 00:40:16,069
darling
484
00:40:16,069 --> 00:40:18,109
what about the money you think I'd
485
00:40:18,109 --> 00:40:21,530
forget that course nasty but there's so
486
00:40:21,530 --> 00:40:23,809
many things it's in your safe deposit
487
00:40:23,809 --> 00:40:27,789
box all of it
488
00:40:27,789 --> 00:40:31,250
250,000 they'll be searching for that
489
00:40:31,250 --> 00:40:33,200
money from here to Los Angeles and all
490
00:40:33,200 --> 00:40:34,730
the while it'll be right under their
491
00:40:34,730 --> 00:40:40,160
noses in my own Bank in your name now
492
00:40:40,160 --> 00:40:44,270
Poland under that robe you'll find a
493
00:40:44,270 --> 00:40:46,510
wrench
494
00:40:46,670 --> 00:40:49,859
now about your friend Lambert I'll get
495
00:40:49,859 --> 00:40:52,589
him here but remember it's your place
496
00:40:52,589 --> 00:40:56,960
not mine he still thinks I'm a waitress
497
00:41:11,190 --> 00:41:13,890
I want to go over this from beginning to
498
00:41:13,890 --> 00:41:17,280
end that sign dangerous curve on the
499
00:41:17,280 --> 00:41:21,000
right that's where I stopped and where
500
00:41:21,000 --> 00:41:23,720
you I know
501
00:41:34,370 --> 00:41:40,520
Steve yes I'm worried about one thing
502
00:41:41,970 --> 00:41:44,770
what's that what if they find something
503
00:41:44,770 --> 00:41:49,360
to identify it well as an accident
504
00:41:49,360 --> 00:41:51,700
there's usually a fire suppose there
505
00:41:51,700 --> 00:41:55,630
isn't it will be me nothing left to
506
00:41:55,630 --> 00:42:00,250
identify in Lambeth becomes price yes
507
00:42:00,250 --> 00:42:04,930
Steve just an for an embezzler let's
508
00:42:04,930 --> 00:42:07,380
take a look
509
00:42:34,900 --> 00:42:37,520
for the first time I really believe it's
510
00:42:37,520 --> 00:42:42,170
going to happen tomorrow night tomorrow
511
00:42:42,170 --> 00:42:44,500
night
512
00:43:40,970 --> 00:43:44,840
okay club open yep
513
00:43:44,840 --> 00:43:49,890
that's yours for ten bucks it's the same
514
00:43:49,890 --> 00:43:53,990
watch that still runs is it a deal
515
00:43:53,990 --> 00:44:01,790
okay drink
516
00:44:07,099 --> 00:44:13,859
huh 9 1 9 mana winner your pet son of a
517
00:44:13,859 --> 00:44:14,430
gentleman
518
00:44:14,430 --> 00:44:19,140
coming right out reps 711s set for the
519
00:44:19,140 --> 00:44:24,900
waters for highway kill 10 accounts come
520
00:44:24,900 --> 00:44:29,039
back sort of parental feel now for lose
521
00:44:29,039 --> 00:44:31,130
seven I lost it
522
00:44:31,130 --> 00:44:34,710
that's player not only now I'm gonna
523
00:44:34,710 --> 00:44:40,890
ride out from number when sevens I don't
524
00:44:40,890 --> 00:44:41,220
know
525
00:44:41,220 --> 00:44:48,089
oops beginner shoot it when set on you
526
00:44:48,089 --> 00:44:50,910
once more I'm gonna write off for number
527
00:44:50,910 --> 00:44:59,880
now shoot it 2011 another one earn I'll
528
00:44:59,880 --> 00:45:02,670
take the money what you wait you brandy
529
00:45:02,670 --> 00:45:06,599
hot don't be lookin for a number crap
530
00:45:06,599 --> 00:45:09,499
7-eleven
531
00:45:15,240 --> 00:45:19,330
hey I'll buy that watch back for 20
532
00:45:19,330 --> 00:45:23,880
bucks come on come on
533
00:45:40,290 --> 00:45:45,600
expecting me of course
534
00:45:47,120 --> 00:45:49,930
feels so good
535
00:45:50,220 --> 00:45:54,930
what's the matter I came to pay off my
536
00:45:54,930 --> 00:46:00,799
debt 40 50 as for the fine
537
00:46:00,799 --> 00:46:05,099
$3 for room number seven $5 she gave me
538
00:46:05,099 --> 00:46:09,170
through whatever the $5 is for and here
539
00:46:09,170 --> 00:46:14,940
that's for your trouble Mike you're
540
00:46:14,940 --> 00:46:18,329
insulting no I couldn't insult you that
541
00:46:18,329 --> 00:46:20,579
wouldn't be possible you're drunk
542
00:46:20,579 --> 00:46:28,920
I wish I were now this is beginning to
543
00:46:28,920 --> 00:46:32,430
make sense a waitress that doesn't look
544
00:46:32,430 --> 00:46:36,410
like a waitress quitting a job why
545
00:46:36,410 --> 00:46:40,069
because she's tired
546
00:46:43,390 --> 00:46:46,119
expensive perfume plenty of money money
547
00:46:46,119 --> 00:46:49,029
to throw away on a guy like me pay is
548
00:46:49,029 --> 00:46:53,589
fine get in my room but for a laugh are
549
00:46:53,589 --> 00:46:55,749
you through yeah I'm through now I'm
550
00:46:55,749 --> 00:46:57,130
getting out of here you're getting out
551
00:46:57,130 --> 00:46:59,109
of here but first you're gonna tell me I
552
00:46:59,109 --> 00:47:01,029
got nothing to tell you what's the
553
00:47:01,029 --> 00:47:04,419
matter with you I was standing at the
554
00:47:04,419 --> 00:47:06,309
corner of 5th and Clark Street about an
555
00:47:06,309 --> 00:47:09,219
hour ago you fool a car stopped at the
556
00:47:09,219 --> 00:47:11,229
curb do you know who that was I don't
557
00:47:11,229 --> 00:47:13,119
want to know you got to know it was
558
00:47:13,119 --> 00:47:15,339
price who happens to be vice-president
559
00:47:15,339 --> 00:47:19,359
of the Empire Bank congratulations I
560
00:47:19,359 --> 00:47:21,509
didn't go for my sake I went for yours
561
00:47:21,509 --> 00:47:23,319
that's great
562
00:47:23,319 --> 00:47:24,909
doesn't the kind of CAM deal me anything
563
00:47:24,909 --> 00:47:29,619
to you anymore what about it I persuaded
564
00:47:29,619 --> 00:47:32,169
price to reconsider the loan he's going
565
00:47:32,169 --> 00:47:33,549
with us tomorrow to look at Cunningham's
566
00:47:33,549 --> 00:47:35,649
property you understand Mike you've got
567
00:47:35,649 --> 00:47:39,399
the deal yeah you don't have to believe
568
00:47:39,399 --> 00:47:41,019
it you have the appointment see for
569
00:47:41,019 --> 00:47:45,809
yourself what did you do to persuade him
570
00:47:45,809 --> 00:47:48,189
what's the difference no a lot of
571
00:47:48,189 --> 00:47:50,739
difference I don't want a woman fronting
572
00:47:50,739 --> 00:47:52,929
from me I wanted you to get the job I
573
00:47:52,929 --> 00:47:56,249
couldn't let you drift away
574
00:47:59,760 --> 00:48:03,569
pick up the money Mike
575
00:48:04,900 --> 00:48:08,420
how does a waitress at the La Paloma
576
00:48:08,420 --> 00:48:10,309
come to another vice president of a bank
577
00:48:10,309 --> 00:48:14,689
a lot of people come to La Paloma so
578
00:48:14,689 --> 00:48:17,390
I've noticed one way or another a smart
579
00:48:17,390 --> 00:48:19,369
girl gets to know in which closet they
580
00:48:19,369 --> 00:48:22,579
keep the family skeleton when she
581
00:48:22,579 --> 00:48:30,589
rattles out skeleton bingo where's the
582
00:48:30,589 --> 00:48:34,509
skeleton in the price family mrs. price
583
00:48:34,509 --> 00:48:36,880
but it's a long story
584
00:48:36,880 --> 00:48:40,660
going to stay to hear it
585
00:48:50,170 --> 00:48:53,740
where are your cigarettes same places
586
00:48:53,740 --> 00:48:57,339
they were last night
587
00:49:01,750 --> 00:49:04,700
have you finished those letters no mr.
588
00:49:04,700 --> 00:49:06,079
price you see those s never mind I'll
589
00:49:06,079 --> 00:49:08,329
sign them tomorrow I'm driving out to
590
00:49:08,329 --> 00:49:10,099
look at the Cunningham Holdings cancel
591
00:49:10,099 --> 00:49:11,839
all my appointments for today yes mister
592
00:49:11,839 --> 00:49:15,140
oh I want to see the examiners when they
593
00:49:15,140 --> 00:49:26,420
arrive first thing in the morning in our
594
00:49:26,420 --> 00:49:29,440
city long mr. Lambert a couple of days
595
00:49:29,440 --> 00:49:31,339
see aren't you gonna have one of your
596
00:49:31,339 --> 00:49:33,800
engineers look the place over a bank Oh
597
00:49:33,800 --> 00:49:35,089
mr. Lambert has to know a little about
598
00:49:35,089 --> 00:49:37,160
most everything I happen to have a
599
00:49:37,160 --> 00:49:46,490
mining degree hmm good enough suppose we
600
00:49:46,490 --> 00:49:47,780
take these samples back and have another
601
00:49:47,780 --> 00:49:48,829
assay drawn on them just for
602
00:49:48,829 --> 00:49:50,329
confirmation suit yourself it'll give us
603
00:49:50,329 --> 00:49:53,089
a clearer picture just a second I'll get
604
00:49:53,089 --> 00:49:56,049
something to carry to me
605
00:50:03,660 --> 00:50:05,759
everything working out mr. price I
606
00:50:05,759 --> 00:50:08,700
imagine so must seem a boring trip on
607
00:50:08,700 --> 00:50:14,369
the contrary I had to dump out
608
00:50:14,369 --> 00:50:18,650
Cunningham's laundry but he won't mind
609
00:50:24,769 --> 00:50:27,089
you know mr. Lambert I think I may have
610
00:50:27,089 --> 00:50:29,849
been too hasty yesterday telling him of
611
00:50:29,849 --> 00:50:32,009
course was a little rude I got angry
612
00:50:32,009 --> 00:50:34,349
naturally I don't think Cunningham meant
613
00:50:34,349 --> 00:50:37,499
to be well it looks good to me
614
00:50:37,499 --> 00:50:39,539
in fact I think we stand to make a
615
00:50:39,539 --> 00:50:42,269
little money well that calls for a
616
00:50:42,269 --> 00:50:43,079
celebration
617
00:50:43,079 --> 00:50:46,170
not a bad idea what would you like to
618
00:50:46,170 --> 00:50:46,650
stop
619
00:50:46,650 --> 00:50:50,220
I don't know this section at all I'll
620
00:50:50,220 --> 00:50:51,749
tell you what we might turn off to my
621
00:50:51,749 --> 00:50:53,839
place I've got a little shack up there
622
00:50:53,839 --> 00:50:56,309
I'm sure we can find the fixings
623
00:50:56,309 --> 00:50:59,039
I need something to warm me up and
624
00:50:59,039 --> 00:51:02,069
personally I'm awfully kur well one
625
00:51:02,069 --> 00:51:03,660
drink won't shorten a man's life
626
00:51:03,660 --> 00:51:06,769
appreciably now will it
627
00:51:20,760 --> 00:51:26,280
what a lovely place it's quite a Shack
628
00:51:34,310 --> 00:51:39,380
mega sounds comfortable lambeth they
629
00:51:39,380 --> 00:51:40,010
take your hat
630
00:51:40,010 --> 00:51:43,790
Thanks yeah I'll fix some tricks
631
00:51:43,790 --> 00:51:45,740
wonderful how would you like it miss
632
00:51:45,740 --> 00:51:50,050
Cregg water soda some sherry sherry
633
00:51:50,050 --> 00:51:53,840
what's good habit all right just a short
634
00:51:53,840 --> 00:51:55,960
one
635
00:52:03,660 --> 00:52:05,979
you know Cunningham's gonna be mighty
636
00:52:05,979 --> 00:52:07,809
happy when he hears about it yes I think
637
00:52:07,809 --> 00:52:10,709
we can do business
638
00:52:21,060 --> 00:52:25,710
here's luck and a little extra
639
00:52:27,220 --> 00:52:30,060
to all of us
640
00:52:36,119 --> 00:52:39,150
is anyone else hungry I'm famished
641
00:52:39,150 --> 00:52:41,069
let's go there ought to be a diner along
642
00:52:41,069 --> 00:52:42,779
the road somewhere nonsense I have all
643
00:52:42,779 --> 00:52:44,670
the staples in the refrigerator eggs
644
00:52:44,670 --> 00:52:47,910
bacon the usual things and perhaps miss
645
00:52:47,910 --> 00:52:49,619
Cregg would buy where's the frying pan
646
00:52:49,619 --> 00:52:52,259
right I'll get your cooked where can I
647
00:52:52,259 --> 00:52:54,630
wash my hand right at the head of the
648
00:52:54,630 --> 00:52:56,869
stairs
649
00:53:03,230 --> 00:53:05,290
you
650
00:53:45,310 --> 00:53:51,500
so far so good store for time still too
651
00:53:51,500 --> 00:53:53,800
early
652
00:53:59,599 --> 00:54:06,740
find everything Levitt yeah
653
00:54:34,270 --> 00:54:37,810
what's got into you
654
00:54:38,420 --> 00:54:44,950
why are you drinking to you
655
00:54:59,290 --> 00:55:03,310
won't you join us in the kitchen labid I
656
00:55:03,310 --> 00:55:06,940
like it better out here
657
00:55:14,870 --> 00:55:18,980
something's the matter with him I know
658
00:55:21,200 --> 00:55:30,180
he saw your robe upstairs my robe he's
659
00:55:30,180 --> 00:55:36,140
in love with what do we do
660
00:55:38,999 --> 00:55:42,389
let him drink
661
00:55:45,390 --> 00:55:49,050
don't make it that much easier
662
00:56:00,590 --> 00:56:05,270
he's passed out you'll have to carry him
663
00:57:14,560 --> 00:57:19,150
come on Mike come on
664
00:58:44,400 --> 00:58:47,400
Paula
665
00:59:17,480 --> 00:59:19,730
I could kill accident they are read
666
00:59:19,730 --> 00:59:21,539
about it
667
00:59:21,539 --> 00:59:23,819
well about the auto fresh-baked Jo
668
00:59:23,819 --> 00:59:29,209
Marlowe friends hear all about it
669
00:59:31,519 --> 00:59:36,259
hey our psychic skills model fresh
670
01:00:14,700 --> 01:00:22,080
how do you feel what happened to me
671
01:00:22,080 --> 01:00:24,060
don't you remember
672
01:00:24,060 --> 01:00:27,060
No
673
01:00:32,740 --> 01:00:35,690
the only thing I remember is a white
674
01:00:35,690 --> 01:00:38,050
robe
675
01:00:42,949 --> 01:00:46,409
Mike let's not pretend anymore
676
01:00:46,409 --> 01:00:49,679
no that's not I did lie to you about
677
01:00:49,679 --> 01:00:52,759
Christ but that's over there that's past
678
01:00:52,759 --> 01:00:57,809
that was before before what before I met
679
01:00:57,809 --> 01:00:58,289
you
680
01:00:58,289 --> 01:01:01,049
don't you see Mike price never meant I
681
01:01:01,049 --> 01:01:03,719
don't care what he meant to you I'm
682
01:01:03,719 --> 01:01:07,729
pulling out of this Mike
683
01:01:12,240 --> 01:01:22,790
have you seen this Steven pressure
684
01:01:24,890 --> 01:01:26,849
that's impossible
685
01:01:26,849 --> 01:01:31,520
we were with him says here he was a
686
01:01:31,520 --> 01:01:35,480
loans car
687
01:01:36,260 --> 01:01:38,180
have you been to the police if the
688
01:01:38,180 --> 01:01:40,150
actually can't go to the police
689
01:01:40,150 --> 01:01:43,520
why not it wasn't that kind of an
690
01:01:43,520 --> 01:01:46,780
accident what do you mean
691
01:01:47,280 --> 01:01:52,950
you killed him like don't you remember I
692
01:01:53,640 --> 01:02:00,160
yes you're out of your mind I tried to
693
01:02:00,160 --> 01:02:03,850
stop you you were drunk you accused him
694
01:02:03,850 --> 01:02:07,630
of making advances when he called off
695
01:02:07,630 --> 01:02:11,050
the deal you got angry and hit him he
696
01:02:11,050 --> 01:02:13,300
fell against the fireplace hitting his
697
01:02:13,300 --> 01:02:15,540
head
698
01:02:16,210 --> 01:02:22,900
I killed him no just an accident why are
699
01:02:22,900 --> 01:02:25,630
you going to the police
700
01:02:25,630 --> 01:02:29,319
you can't he's dead and as far as
701
01:02:29,319 --> 01:02:31,210
everyone is concerned it was an accident
702
01:02:31,210 --> 01:02:33,700
listen to me if you go to the police
703
01:02:33,700 --> 01:02:36,220
you'll hang you came into this town a
704
01:02:36,220 --> 01:02:37,869
drifter and they'll never believe that
705
01:02:37,869 --> 01:02:39,900
you didn't mean to kill him
706
01:02:39,900 --> 01:02:44,619
does it matter I'll hang to I helped to
707
01:02:44,619 --> 01:02:46,510
cover for you to make it look like an
708
01:02:46,510 --> 01:02:48,930
accident
709
01:02:50,300 --> 01:02:52,250
and I thought I had something this time
710
01:02:52,250 --> 01:02:54,830
go pack your things we're going to leave
711
01:02:54,830 --> 01:03:00,050
town tomorrow I'm right back where I
712
01:03:00,050 --> 01:03:01,810
started
713
01:03:01,810 --> 01:03:04,810
nowhere
714
01:03:10,110 --> 01:03:13,470
paper mister
715
01:03:18,330 --> 01:03:20,390
you
716
01:03:24,200 --> 01:03:27,240
auto accident prove murder how do they
717
01:03:27,240 --> 01:03:31,260
always murder says so right here in the
718
01:03:31,260 --> 01:03:35,340
paper a blow in the back of the head
719
01:03:35,340 --> 01:03:37,740
with blunt instrument causing severe
720
01:03:37,740 --> 01:03:39,750
cerebral hemorrhage well that's awful
721
01:03:39,750 --> 01:03:41,760
how they got the murderer oh they got
722
01:03:41,760 --> 01:03:44,270
him all right
723
01:03:56,190 --> 01:03:59,800
five minutes at all how are you kid
724
01:03:59,800 --> 01:04:01,510
bad how would you feel a charge like
725
01:04:01,510 --> 01:04:04,480
this against you Mike you know I didn't
726
01:04:04,480 --> 01:04:06,849
do it I couldn't kill anybody I didn't
727
01:04:06,849 --> 01:04:09,910
like English I wouldn't kill you Oh take
728
01:04:09,910 --> 01:04:11,650
it easy Jeff of course you didn't do it
729
01:04:11,650 --> 01:04:12,940
and I gotta prove it before they can
730
01:04:12,940 --> 01:04:14,890
convict you well I'm sorry Mike I didn't
731
01:04:14,890 --> 01:04:16,480
mean to fly off the handle I'm in a
732
01:04:16,480 --> 01:04:17,260
tough spot
733
01:04:17,260 --> 01:04:19,210
you have your alibi you went out to see
734
01:04:19,210 --> 01:04:21,369
your friend Donovan that's just it he he
735
01:04:21,369 --> 01:04:23,230
wasn't there I stayed in his Shack
736
01:04:23,230 --> 01:04:24,460
overnight and when he didn't show up the
737
01:04:24,460 --> 01:04:28,480
next day I came went back to town well
738
01:04:28,480 --> 01:04:30,220
they claimed that you you're threatening
739
01:04:30,220 --> 01:04:32,500
price I did no such thing
740
01:04:32,500 --> 01:04:35,050
I went to see him about the loan first
741
01:04:35,050 --> 01:04:37,630
he says yes Cunningham fine Cunningham
742
01:04:37,630 --> 01:04:40,240
I think the deals all set and you're
743
01:04:40,240 --> 01:04:42,819
interrupted he talked on the phone when
744
01:04:42,819 --> 01:04:44,170
he got through he was cold wouldn't hear
745
01:04:44,170 --> 01:04:46,450
the deal he offered me five thousand
746
01:04:46,450 --> 01:04:49,000
I didn't threaten you I told him all
747
01:04:49,000 --> 01:04:54,099
from walked out sat down I know you
748
01:04:54,099 --> 01:04:55,810
didn't do it yeah sure
749
01:04:55,810 --> 01:04:57,490
you say my laundry bag was in the
750
01:04:57,490 --> 01:04:59,980
wrecked car Mike I swear I don't know
751
01:04:59,980 --> 01:05:05,760
how he got it I wasn't with him Jeff I
752
01:05:06,660 --> 01:05:12,490
was the last man with Christ you drove
753
01:05:12,490 --> 01:05:14,500
up to the mine he changed his mind about
754
01:05:14,500 --> 01:05:17,970
your deal wanted to go through with it
755
01:05:17,970 --> 01:05:23,319
then he backed out again that's when I
756
01:05:23,319 --> 01:05:28,319
may have killed him don't you little I
757
01:05:28,319 --> 01:05:30,550
don't
758
01:05:30,550 --> 01:05:37,540
I had a few drinks sang like you didn't
759
01:05:37,540 --> 01:05:40,150
murder anybody no more than me I don't
760
01:05:40,150 --> 01:05:44,349
know something local about this man
761
01:05:44,349 --> 01:05:46,480
price changed his mind then he changed
762
01:05:46,480 --> 01:05:49,020
it again I don't get it
763
01:05:49,020 --> 01:05:57,339
he wasn't crazy not price and wait a
764
01:05:57,339 --> 01:06:00,970
minute if you say that when you went
765
01:06:00,970 --> 01:06:02,890
into his office he got a phone call
766
01:06:02,890 --> 01:06:06,240
that's right he did what'd he say oh
767
01:06:06,240 --> 01:06:09,940
nothing just yes no yes no yeah what was
768
01:06:09,940 --> 01:06:12,480
he talking to I didn't pay attention
769
01:06:12,480 --> 01:06:15,310
just a phone call none of my business
770
01:06:15,310 --> 01:06:19,480
hey maybe that's something maybe it's
771
01:06:19,480 --> 01:06:21,550
nothing but it's all we got police ought
772
01:06:21,550 --> 01:06:25,080
to do they'd only throw me in jail
773
01:06:25,080 --> 01:06:29,109
hands up look Jeff I think I have an
774
01:06:29,109 --> 01:06:30,520
idea who might have done it but what I
775
01:06:30,520 --> 01:06:32,470
don't know is why I need time to find
776
01:06:32,470 --> 01:06:34,869
out but I promise you you're not gonna
777
01:06:34,869 --> 01:06:37,510
be in here more than 24 hours another
778
01:06:37,510 --> 01:06:43,080
day it won't make no difference like
779
01:06:43,080 --> 01:06:45,690
don't get no trouble on account of me
780
01:06:45,690 --> 01:06:49,260
it's all right Jeff
781
01:07:11,700 --> 01:07:14,700
kids movie I'm looking for mr. prices
782
01:07:14,700 --> 01:07:18,480
secretary ooh mr. prices secretary well
783
01:07:18,480 --> 01:07:20,819
she's not here I know that what's her
784
01:07:20,819 --> 01:07:22,650
name I don't know I mean what do you
785
01:07:22,650 --> 01:07:24,720
want to know for well I got a seer I'm a
786
01:07:24,720 --> 01:07:29,720
I'm a reporter can you find out
787
01:08:01,519 --> 01:08:03,809
I'd like to see miss Woodward she's
788
01:08:03,809 --> 01:08:06,450
retired for the night wait is she the
789
01:08:06,450 --> 01:08:08,190
young lady that worked for mr. price I'm
790
01:08:08,190 --> 01:08:09,390
her husband what do you want with her
791
01:08:09,390 --> 01:08:11,400
I'm a reporter for The Chronicle brother
792
01:08:11,400 --> 01:08:13,440
every cop in town has been questioning
793
01:08:13,440 --> 01:08:14,940
my wife the phone's been ringing all day
794
01:08:14,940 --> 01:08:16,738
long they've talked to her she's done
795
01:08:16,738 --> 01:08:17,670
what she's saying
796
01:08:17,670 --> 01:08:18,960
why don't you give her a break and come
797
01:08:18,960 --> 01:08:20,729
back tomorrow mr. this is important
798
01:08:20,729 --> 01:08:22,620
there's a man in jail he'll be in jail
799
01:08:22,620 --> 01:08:25,319
tomorrow too it may mean this man's life
800
01:08:25,319 --> 01:08:26,819
and all I want is one minute of mrs.
801
01:08:26,819 --> 01:08:35,819
Woodworth time let him come in Jack his
802
01:08:35,819 --> 01:08:37,290
Woodworth I'll be very brief it's about
803
01:08:37,290 --> 01:08:40,319
Jeff Cunningham you say you overheard a
804
01:08:40,319 --> 01:08:42,870
quarrel that's right he was shouting
805
01:08:42,870 --> 01:08:45,089
insults at mr. price well while
806
01:08:45,089 --> 01:08:47,069
Cunningham was in mr. Pryce's office mr.
807
01:08:47,069 --> 01:08:49,408
price got a phone call did me he had a
808
01:08:49,408 --> 01:08:54,600
dozen calls didn't you ring mr. price on
809
01:08:54,600 --> 01:08:55,830
the Interphone while Cunningham was
810
01:08:55,830 --> 01:08:59,810
there yes I did
811
01:08:59,810 --> 01:09:03,569
is that important it may prove vital who
812
01:09:03,569 --> 01:09:07,580
was it who called let me think
813
01:09:07,580 --> 01:09:10,259
try to remember you don't have that
814
01:09:10,259 --> 01:09:12,029
family if you don't want to he's not the
815
01:09:12,029 --> 01:09:14,908
police it's my job look was it a man or
816
01:09:14,908 --> 01:09:21,468
a woman who called oh it was a woman
817
01:09:21,620 --> 01:09:25,040
what was her name
818
01:09:27,339 --> 01:09:30,080
try to think I've got to know why what's
819
01:09:30,080 --> 01:09:32,779
the hurry I've got to make the Morning
820
01:09:32,779 --> 01:09:35,359
Edition look your wife's trying to
821
01:09:35,359 --> 01:09:37,448
cooperate why shouldn't you wit here
822
01:09:37,448 --> 01:09:49,488
Nelson Carl's Berkeley gee it's right on
823
01:09:49,488 --> 01:09:51,549
the tip of my tongue
824
01:09:51,549 --> 01:09:55,400
never sent a reporter is that it just
825
01:09:55,400 --> 01:09:56,710
what I figured
826
01:09:56,710 --> 01:10:00,230
no you send for the police I'll hold him
827
01:10:00,230 --> 01:10:01,330
here
828
01:10:01,330 --> 01:10:04,070
yeah be a pleasure
829
01:10:04,070 --> 01:10:08,710
oh I know of course
830
01:10:08,710 --> 01:10:12,350
Helen Bailey that's the name Helen
831
01:10:12,350 --> 01:10:19,699
Bailey did you ever see her no but she
832
01:10:19,699 --> 01:10:22,610
called three or four times a week Helen
833
01:10:22,610 --> 01:10:23,330
Bailey
834
01:10:23,330 --> 01:10:29,620
of course thanks you've helped a lot
835
01:10:29,780 --> 01:10:31,400
how about a cup of coffee before you
836
01:10:31,400 --> 01:10:33,349
leave oh no thanks I'm in a hurry no
837
01:10:33,349 --> 01:10:35,479
need to hurry The Chronicle has no
838
01:10:35,479 --> 01:10:40,869
Morning Edition never did sit down
839
01:10:42,969 --> 01:10:45,969
sorry
840
01:11:43,480 --> 01:11:48,340
here the tone the time will be 950
841
01:11:59,910 --> 01:12:07,090
Mike I'm so glad hello Paula been
842
01:12:07,090 --> 01:12:08,680
frantic all night worrying about you
843
01:12:08,680 --> 01:12:09,730
where have you been what have you been
844
01:12:09,730 --> 01:12:13,870
doing thinking don't don't think about
845
01:12:13,870 --> 01:12:17,320
it there's nothing we can do we'll leave
846
01:12:17,320 --> 01:12:19,480
this town in a couple of hours I'll
847
01:12:19,480 --> 01:12:23,320
picture some coffee I went to see
848
01:12:23,320 --> 01:12:30,990
Cunningham yesterday he's in a bad spot
849
01:12:30,990 --> 01:12:32,920
well he'll get out of it
850
01:12:32,920 --> 01:12:35,350
after all he is innocent proving it is
851
01:12:35,350 --> 01:12:38,740
something else there's nothing you can
852
01:12:38,740 --> 01:12:42,130
do I can confess oh no Mike I can't let
853
01:12:42,130 --> 01:12:47,460
you we've got to think of us
854
01:12:51,770 --> 01:12:55,650
Porter yes darling you know this town
855
01:12:55,650 --> 01:13:00,239
pretty well some do you know a woman
856
01:13:00,239 --> 01:13:10,050
named Helen Bailey no no I don't recall
857
01:13:10,050 --> 01:13:12,500
the name
858
01:13:43,150 --> 01:13:45,210
you
859
01:14:41,500 --> 01:14:47,290
why do you ask about her who Helen
860
01:14:47,290 --> 01:14:49,639
Bailey
861
01:14:49,639 --> 01:14:52,280
no reason except that she was a friend
862
01:14:52,280 --> 01:14:54,880
of prices
863
01:15:02,110 --> 01:15:05,530
how do you know
864
01:15:05,530 --> 01:15:10,420
was in the paper this morning prices
865
01:15:10,420 --> 01:15:12,040
secretary talked to miss Bailey several
866
01:15:12,040 --> 01:15:15,840
times but claims she never saw her
867
01:15:26,590 --> 01:15:31,660
darling I have to go to the Loch Lomond
868
01:15:31,660 --> 01:15:36,760
pick up my last check we'll need every
869
01:15:36,760 --> 01:15:39,450
cent of the money
870
01:15:42,350 --> 01:15:46,430
Mike I'm sorry I'll get another hearing
871
01:15:46,430 --> 01:15:48,730
alone
872
01:15:52,480 --> 01:15:56,210
I'll be right back I don't run away
873
01:15:56,210 --> 01:16:00,820
again I won't
874
01:18:14,860 --> 01:18:33,110
open it pata open it you'd let me go on
875
01:18:33,110 --> 01:18:36,380
believing that I'd kill him I had to
876
01:18:36,380 --> 01:18:42,580
hold you you killed him for that
877
01:18:42,580 --> 01:18:46,160
it was either price or you he wanted to
878
01:18:46,160 --> 01:18:49,100
kill you and let you burn so they think
879
01:18:49,100 --> 01:18:51,260
it was him it would have hurt less that
880
01:18:51,260 --> 01:18:54,440
way I couldn't tell you before Mike I
881
01:18:54,440 --> 01:18:57,860
was afraid I'd lose you I didn't care
882
01:18:57,860 --> 01:18:59,870
what you were what you did before we met
883
01:18:59,870 --> 01:19:04,520
listen to me we met by luck we had a few
884
01:19:04,520 --> 01:19:06,940
hours
885
01:19:07,640 --> 01:19:09,890
we belong to each other Mike you know
886
01:19:09,890 --> 01:19:14,420
that sure I wanted it that way more than
887
01:19:14,420 --> 01:19:17,270
anything in the world but is no good
888
01:19:17,270 --> 01:19:20,469
Paula like
889
01:19:20,469 --> 01:19:23,530
like listen to me we can go away
890
01:19:23,530 --> 01:19:27,980
anywhere all that money's ours we can do
891
01:19:27,980 --> 01:19:30,610
anything we want
892
01:19:41,910 --> 01:19:45,010
what about Cunningham would you let him
893
01:19:45,010 --> 01:19:50,200
die for something he didn't do he could
894
01:19:50,200 --> 01:19:51,280
get him a good lawyer
895
01:19:51,280 --> 01:19:58,950
it's no good Paula I can't let this go I
896
01:19:58,950 --> 01:20:02,590
waited too long like you don't know what
897
01:20:02,590 --> 01:20:04,000
it is to wear someone else's clothes
898
01:20:04,000 --> 01:20:06,070
have to smile when you don't want to Oh
899
01:20:06,070 --> 01:20:09,400
Mike if I'd only known you before I met
900
01:20:09,400 --> 01:20:11,820
Pryce
901
01:20:23,249 --> 01:20:26,659
then this is good behind mic
902
01:20:49,889 --> 01:20:55,959
like help just cared like they're all
903
01:20:55,959 --> 01:20:58,289
there
904
01:21:03,370 --> 01:21:06,210
you Tom
905
01:21:52,830 --> 01:21:57,000
you'll get a big reward for this
906
01:21:57,170 --> 01:22:00,340
you keep it
907
01:22:19,290 --> 01:22:21,350
you
62034
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
