Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:04,362 --> 00:02:06,818
NARRATOR: This city is very confusing.
2
00:02:07,345 --> 00:02:10,888
One can't make out the
difference between day and night.
3
00:02:11,677 --> 00:02:15,352
But still people are working hard
day and night to shine their luck.
4
00:02:15,916 --> 00:02:18,182
Lot of people flock to this
city in search of their dreams.
5
00:02:18,510 --> 00:02:21,390
Only few can fulfill them.
6
00:02:22,724 --> 00:02:27,170
Actually, your success depends on
your efforts and your bad intentions.
7
00:02:27,473 --> 00:02:31,970
Err, I mean your good intentions.
8
00:02:32,050 --> 00:02:35,378
I can't say about others
but this is what I believe in.
9
00:02:35,458 --> 00:02:38,483
Before passing away
my mom gave me a lot.
10
00:02:38,743 --> 00:02:43,638
Like honesty,
hard work, self respect etc. etc.
11
00:02:43,718 --> 00:02:45,991
And my dad gave me two-step brothers.
12
00:02:46,071 --> 00:02:50,843
But I don't hold any grudge
against anyone neither my dad nor GOD.
13
00:02:51,155 --> 00:02:52,781
Everyone is happy where ever they are.
14
00:02:52,861 --> 00:02:55,990
And I am happy and content
away from everyone in this city.
15
00:02:56,300 --> 00:02:58,989
I think such things
keep happening in life.
16
00:02:59,112 --> 00:03:01,870
(Alarm clock ticking)
17
00:03:06,182 --> 00:03:07,979
(Ticking stops)
18
00:03:13,667 --> 00:03:17,237
(Alarm clock ticking)
19
00:03:24,245 --> 00:03:26,229
(Ticking stops)
20
00:03:27,761 --> 00:03:29,011
(Sighs)
21
00:03:29,316 --> 00:03:31,816
(Alarm clock ticking)
22
00:03:33,144 --> 00:03:34,636
(Exhales)
23
00:03:41,706 --> 00:03:43,300
(Alarm clock ticking)
24
00:04:08,425 --> 00:04:09,410
Oh no.
25
00:04:16,535 --> 00:04:17,049
Excuse me.
26
00:04:17,074 --> 00:04:18,164
Ladies first.
27
00:04:18,562 --> 00:04:20,136
Thanks.
- Your welcome!
28
00:04:38,386 --> 00:04:39,769
(Footsteps)
29
00:04:42,451 --> 00:04:43,515
Hi sir!
30
00:04:45,702 --> 00:04:47,423
You're seven minutes late gentleman.
31
00:04:48,464 --> 00:04:50,566
Seven minutes eighteen seconds sir.
32
00:04:54,109 --> 00:04:58,771
Actually sir..
my watch stopped working.
33
00:04:59,452 --> 00:05:01,502
When ones time is not favorable..
34
00:05:01,582 --> 00:05:04,068
..even the watch can stop working
right on the day of the interview.
35
00:05:06,916 --> 00:05:08,464
You are right sir.
36
00:05:09,191 --> 00:05:10,104
Sit!
37
00:05:16,223 --> 00:05:18,548
Tea?
- No thanks sir!
38
00:05:18,980 --> 00:05:20,144
(Clearing throat)
39
00:05:20,871 --> 00:05:23,074
(Exhales)
40
00:05:25,634 --> 00:05:28,358
Oooh... I am Sorry.
41
00:05:31,792 --> 00:05:32,808
I am Sorry.
42
00:05:34,369 --> 00:05:35,502
Thank you.
43
00:05:41,919 --> 00:05:44,159
I must say you have
a great sense of humor.
44
00:05:44,634 --> 00:05:45,603
Pardon!!
45
00:05:46,182 --> 00:05:49,106
B.com, M.A, in political science..
46
00:05:49,642 --> 00:05:51,588
..then business management..
47
00:05:52,263 --> 00:05:56,268
..seven jobs in two
years and finally jobless.
48
00:05:57,686 --> 00:06:00,955
Well no one can dare to
take his career so lightly..
49
00:06:01,004 --> 00:06:03,398
..unless he has a sense
of humor like yours.
50
00:06:07,191 --> 00:06:08,739
Sir, I have a request from you.
51
00:06:10,357 --> 00:06:12,424
Could you please go through
my resume once again?
52
00:06:12,504 --> 00:06:16,117
I don't think I've mentioned
anywhere that I like being insulted.
53
00:06:17,225 --> 00:06:20,589
Perhaps you do like
quitting jobs, right?
54
00:06:20,669 --> 00:06:22,691
No sir, actually I just
resigned from three jobs.
55
00:06:23,443 --> 00:06:25,642
Other two didn't like
me so they chucked me out.
56
00:06:26,770 --> 00:06:29,970
Regarding the 6th job,
well we mutually hated each other.
57
00:06:30,336 --> 00:06:32,804
And the last one, we were pretty much
happy with each other..
58
00:06:33,464 --> 00:06:34,978
..but the company crashed.
59
00:06:35,672 --> 00:06:37,272
So you never managed..
60
00:06:37,757 --> 00:06:40,983
..to find any reason to stick
to the jobs you left yourself.
61
00:06:41,506 --> 00:06:42,743
May be not.
62
00:06:44,028 --> 00:06:45,671
So how can you assure me..
63
00:06:45,888 --> 00:06:48,404
..that you won't find an excuse
to leave this job as well.
64
00:06:50,255 --> 00:06:52,874
Don't you think sir that things
can be the other way round.
65
00:06:54,439 --> 00:06:57,570
Or we both might start
disliking each other.
66
00:06:58,363 --> 00:07:01,070
And what if your company crashes a...
67
00:07:03,424 --> 00:07:07,411
Pooja was telling me
that you work in stocks.
68
00:07:07,436 --> 00:07:10,565
Yes I still do the same
and in a loss of 2 lac Rs.
69
00:07:12,677 --> 00:07:13,957
Look here young man..
70
00:07:14,321 --> 00:07:17,542
..there is no harm in considering
yourself smart and intelligent..
71
00:07:18,800 --> 00:07:23,319
..but we ought to achieve something
with this intelligence in life.
72
00:07:25,197 --> 00:07:28,371
I've worked very hard to reach here.
73
00:07:30,572 --> 00:07:32,492
Gracias 5.
74
00:07:34,730 --> 00:07:37,532
One of India's top financial company.
75
00:07:39,824 --> 00:07:43,716
It took me 30 odd years to make
Gracias 5 number one company in India.
76
00:07:43,967 --> 00:07:49,891
And you are taunting someone of being
a loser who is not even 30 yet.
77
00:07:50,729 --> 00:07:53,911
I don't care if you are a loser
even after thirty years from now.
78
00:07:54,154 --> 00:07:56,403
But I am worried about my daughter.
79
00:07:57,389 --> 00:08:00,823
And I can say without hesitation
that after meeting you..
80
00:08:01,160 --> 00:08:02,414
..I am even more worried now.
81
00:08:02,691 --> 00:08:04,732
How much will you charge
to leave my daughter alone?
82
00:08:05,224 --> 00:08:06,227
What?
83
00:08:06,307 --> 00:08:09,938
Well sir.. this is the
dialogue which all fathers say..
84
00:08:10,018 --> 00:08:12,520
..be it a film or real life.
85
00:08:13,112 --> 00:08:14,634
So lets come to the bottom line sir.
86
00:08:16,042 --> 00:08:19,683
(Background music)
87
00:08:28,557 --> 00:08:30,685
Ok Mr. Dhalla..
- Bhalla.
88
00:08:30,765 --> 00:08:32,328
Hmm?
- Yes. Pawan Bhalla.
89
00:08:32,408 --> 00:08:35,260
Ya ya whatever Bhalla-Dhalla...
it all sounds the same.
90
00:08:35,645 --> 00:08:38,058
So lets get to the
main point Mr Bhalla..
91
00:08:38,107 --> 00:08:41,954
..my daughter spends at least
Rs. 50000 a month.
92
00:08:42,870 --> 00:08:46,010
She has a car,
a house and she has bank balance.
93
00:08:46,511 --> 00:08:47,610
Sir...
94
00:08:47,904 --> 00:08:49,296
And she has mother as well.
95
00:08:50,602 --> 00:08:56,664
Get yourself an apartment
of your own by 13th in this city..
96
00:08:57,918 --> 00:08:59,233
..Pooja will be yours forever.
97
00:08:59,596 --> 00:09:00,807
In just two days?
98
00:09:00,887 --> 00:09:03,861
I am talking about next
month's 13th Mr. Bhalla.
99
00:09:03,941 --> 00:09:05,677
Kindly note down the date..
100
00:09:06,403 --> 00:09:09,888
..or Lakhani's son is
coming from U.S.A on 14th..
101
00:09:10,090 --> 00:09:11,517
..and returning back on 21st.
102
00:09:12,518 --> 00:09:16,998
I'll arrange engagement and
the wedding in that one weeks time..
103
00:09:17,078 --> 00:09:18,996
..and Pooja will be
leaving with him to U.S.A...
104
00:09:19,076 --> 00:09:22,584
..and then I wonder how will
you manage to calculate your loss.
105
00:09:26,988 --> 00:09:28,977
You are asking me to buy an apartment
of my own in just one month..
106
00:09:30,421 --> 00:09:32,471
..and that too in a city like Mumbai.
107
00:09:33,241 --> 00:09:34,824
Do you really think it's possible?
108
00:09:34,904 --> 00:09:37,599
Everything is possible
for you Mr. Bhalla.
109
00:09:37,998 --> 00:09:39,771
I've full faith in you.
110
00:09:40,480 --> 00:09:43,048
A sharp witted man..
111
00:09:43,128 --> 00:09:46,759
..with experience of 7
jobs in two years can do wonders.
112
00:09:47,459 --> 00:09:51,118
I am sure owning an apartment
in one month is no big deal for you.
113
00:09:58,403 --> 00:09:59,809
(Exhales)
114
00:10:07,853 --> 00:10:08,951
And listen..
115
00:10:09,885 --> 00:10:14,062
..my advice is that please don't
consider this task as some job..
116
00:10:14,521 --> 00:10:17,471
..or I am afraid you are
going to quit this one as well.
117
00:10:18,353 --> 00:10:20,749
Don't worry Mr Badlani,
it won't happen..
118
00:10:22,384 --> 00:10:27,227
..whether its your wish or your fear.
119
00:10:27,551 --> 00:10:30,973
(Guitar playing)
120
00:10:51,210 --> 00:10:55,776
"I've no idea.."
121
00:10:56,458 --> 00:11:00,730
"..which path to follow to breath."
122
00:11:01,820 --> 00:11:06,304
"I've forgotten
everything without you."
123
00:11:06,915 --> 00:11:11,360
"Please come and
teach me how to live."
124
00:11:11,448 --> 00:11:13,210
Please give him at least one chance.
125
00:11:13,235 --> 00:11:15,291
What if it was your dad's company..
126
00:11:15,674 --> 00:11:18,804
..would you have still
felt uncomfortable?
127
00:11:18,884 --> 00:11:20,629
Now you are twisting things around.
128
00:11:20,907 --> 00:11:23,493
"Please enter in my
life through my heart."
129
00:11:23,573 --> 00:11:26,269
"Please come for me sometime."
130
00:11:26,349 --> 00:11:29,243
"Please come."
131
00:11:29,728 --> 00:11:36,914
"Please come my love."
132
00:11:37,547 --> 00:11:41,732
"My bangles have stopped
tinkling without you."
133
00:11:41,812 --> 00:11:43,852
Now how much we should wait for him..
134
00:11:43,932 --> 00:11:46,291
..he reached nowhere in
his career even in five years.
135
00:11:46,371 --> 00:11:48,471
I don't understand how is
our wedding and my job connected..
136
00:11:48,551 --> 00:11:51,126
..every thing is going on
smoothly in my share market thing.
137
00:11:51,602 --> 00:11:53,704
And things can get
a little bumpy in life.
138
00:11:53,784 --> 00:11:56,834
Ever since you left college
life has been bumpy for you.
139
00:11:56,914 --> 00:11:58,417
..and I feel that I don't
exist in your scheme of things.
140
00:11:59,023 --> 00:12:03,468
"My life's void can't
be filled without you."
141
00:12:03,548 --> 00:12:05,665
There is some problem
with your Pawan Dhalla.
142
00:12:05,745 --> 00:12:06,495
Bhalla!
143
00:12:06,575 --> 00:12:08,709
Dad has been forcing
me to get married.
144
00:12:09,263 --> 00:12:12,417
"Please come."
145
00:12:12,731 --> 00:12:15,161
"Please come."
146
00:12:15,241 --> 00:12:17,859
Please join dad's company.
147
00:12:18,093 --> 00:12:20,255
It was very tough to convince him.
148
00:12:20,557 --> 00:12:22,176
I don't want to lose you baby.
149
00:12:22,866 --> 00:12:28,844
"Please come my love."
150
00:12:30,703 --> 00:12:38,238
"Please come my love."
151
00:12:42,773 --> 00:12:44,008
(Tires screeching)
152
00:12:45,780 --> 00:12:46,851
(Doorbell rings)
153
00:12:47,619 --> 00:12:49,500
Mr. Khanna!
- Good evening Mr. Chintan.
154
00:12:49,525 --> 00:12:50,203
Evening...
155
00:12:50,337 --> 00:12:51,251
Sorry... I...
156
00:12:51,331 --> 00:12:54,849
No, no, Mr Khanna, why are you getting
confused? It's your apartment.
157
00:12:54,929 --> 00:12:56,051
Oh really!!
158
00:12:56,131 --> 00:12:57,668
I was running short of sugar
so I came here to get some.
159
00:12:57,748 --> 00:13:00,142
I hope you have got it.
- Yes, yes. Thank you Mr Khanna.
160
00:13:03,228 --> 00:13:05,408
Lovely Bhai (Brother).
161
00:13:05,488 --> 00:13:07,077
Where were you Bhai?
We were missing you.
162
00:13:07,102 --> 00:13:09,478
Oh actually my wife
was not letting me go.
163
00:13:09,613 --> 00:13:11,705
She gave me this t-shirt to wear and
said "This is the best for me."
164
00:13:12,250 --> 00:13:14,161
And you...how many times
do I need to tell you..
165
00:13:14,241 --> 00:13:15,839
..that don't ever
let Chintan come here.
166
00:13:16,099 --> 00:13:17,509
Yes, Bhai.
- "Yes, Bhai."
167
00:13:17,759 --> 00:13:19,904
How come you are not
seen in the gym these days?
168
00:13:20,336 --> 00:13:21,556
And hey what's wrong with him?
169
00:13:21,824 --> 00:13:23,069
I am going to quote a poem.
170
00:13:23,149 --> 00:13:24,816
Oh yes, Bhai please do.
171
00:13:24,896 --> 00:13:27,145
"When a father is getting worried..
172
00:13:27,225 --> 00:13:29,347
..coz his daughter is
crossing the marriageable age."
173
00:13:29,427 --> 00:13:32,500
"He damn cares about anything
Whether its said by ruffian or sage."
174
00:13:32,580 --> 00:13:35,743
"Then who the hell are you and me."
175
00:13:36,280 --> 00:13:40,241
Wow lovely Bhai that's awesome.
- I just rhymed the thought.
176
00:13:40,899 --> 00:13:42,871
Excellent!!
177
00:13:43,157 --> 00:13:46,607
Hey Gagan just look at your friend
he can't even handle one girl..
178
00:13:46,814 --> 00:13:49,322
..and now look at me,
I keep everyone happy.
179
00:13:49,703 --> 00:13:52,454
I've told my wife that
I'll be back home soon..
180
00:13:52,773 --> 00:13:54,555
..but won't go early.
181
00:13:55,066 --> 00:13:56,190
..because..
182
00:13:56,882 --> 00:14:02,477
..one can't enjoy
the same dish every day.
183
00:14:03,481 --> 00:14:05,856
Hey you guys remember it.
184
00:14:05,890 --> 00:14:06,758
(Phone ringing)
185
00:14:06,880 --> 00:14:09,060
Phone call.
- Shhhhhhhhh.
186
00:14:09,140 --> 00:14:09,977
Yes sweet heart.
187
00:14:10,057 --> 00:14:11,291
Have you reached for
that meeting of yours?
188
00:14:11,371 --> 00:14:13,280
Yes sweetheart, I reached long back.
189
00:14:13,479 --> 00:14:16,212
I'll be back home in 1 or 2 hours.
- Ok then I'll wait for you.
190
00:14:16,292 --> 00:14:18,487
Oh no no no please don't wait for me.
191
00:14:18,567 --> 00:14:20,407
I might get a little late.
- Why?
192
00:14:20,487 --> 00:14:23,866
No, no, no, I won't be late.
I'll be home soon.
193
00:14:24,627 --> 00:14:25,847
Ok bye.
- I love you.
194
00:14:25,927 --> 00:14:27,438
I love you.
195
00:14:28,727 --> 00:14:30,059
I love you.
196
00:14:32,264 --> 00:14:35,352
You ought to do all this
if you are a family man.
197
00:14:35,533 --> 00:14:38,681
Everyone does it.
Be it Manmohan or Chunnilal.
198
00:14:39,971 --> 00:14:43,796
I can understand you saying
"I love you" to your wife..
199
00:14:44,176 --> 00:14:49,543
..but I fail to understand
why are you so bloody scared of her.
200
00:14:49,850 --> 00:14:52,022
(Windchimes xxx)
201
00:14:53,584 --> 00:14:54,933
How dare you?
202
00:14:58,296 --> 00:15:03,079
Bhai actually what he meant was..
203
00:15:03,159 --> 00:15:08,147
..why do every time your wife call,
you get so nervous?
204
00:15:12,434 --> 00:15:17,109
Bhai, I apologies if I've annoyed you.
205
00:15:17,189 --> 00:15:19,853
I am also totally sorry Bhai.
206
00:15:22,191 --> 00:15:23,839
Come here.
207
00:15:25,893 --> 00:15:28,028
Well I am not nervous
or scared of her.
208
00:15:28,812 --> 00:15:31,596
It's just that she is my lucky charm.
Lady luck, lady luck.
209
00:15:32,312 --> 00:15:34,609
I was a broke before
getting married to her.
210
00:15:35,001 --> 00:15:36,609
But after marriage..
211
00:15:37,325 --> 00:15:41,678
..it's her father's business,
which I am running.
212
00:15:41,758 --> 00:15:44,776
I am king now. Got it?
213
00:15:44,801 --> 00:15:46,046
(Doorbell rings)
214
00:15:46,380 --> 00:15:47,947
She is here.
215
00:15:48,027 --> 00:15:50,258
Ok you guys leave now.
I'll meet you tomorrow.
216
00:15:50,338 --> 00:15:51,447
Party is over.
217
00:15:51,527 --> 00:15:53,353
Move.
- No in mood to go.
218
00:15:53,433 --> 00:15:55,269
I said leave now.
See you tomorrow. Move, move.
219
00:15:55,349 --> 00:15:56,620
Move, move.
220
00:15:56,988 --> 00:15:58,815
Actually Mr. Khanna,
I need some sugar.
221
00:15:58,895 --> 00:16:00,631
My wife is making a sweet pudding..
222
00:16:00,711 --> 00:16:03,874
..more the sugar better
the pudding tastes.
223
00:16:03,954 --> 00:16:06,284
Jugnu, please give him some sugar.
- JUGNU: Yes Bhai.
224
00:16:06,619 --> 00:16:09,062
I am so sorry for the inconvenience
I am causing you Mr. Khanna.
225
00:16:09,142 --> 00:16:09,663
Oh no no!
226
00:16:09,743 --> 00:16:11,765
On the contrary you are bearing
all the inconvenience Mr. Secretary..
227
00:16:11,845 --> 00:16:14,229
..that every time you have to
walk all the way for such tiny things.
228
00:16:14,309 --> 00:16:15,515
You do one thing..
229
00:16:15,818 --> 00:16:17,115
..please note down our phone number..
230
00:16:17,195 --> 00:16:19,341
..and whenever you need
anything just send the message..
231
00:16:19,366 --> 00:16:21,211
..we'll happily deliver
it at your doorstep.
232
00:16:21,804 --> 00:16:23,741
Give him the whole box.
Here is your sugar.
233
00:16:23,892 --> 00:16:27,358
Pudding will be ready in some time.
Please I insist you taste that.
234
00:16:27,384 --> 00:16:29,189
Oh no no! Thank you so much.
No we are fine.
235
00:16:29,323 --> 00:16:32,201
Actually what I was saying...
- Thank you. Good night.
236
00:16:32,442 --> 00:16:33,757
Good Night.
- Good Night.
237
00:16:33,837 --> 00:16:36,637
Bloody bastard!
- Bloody bastard!
238
00:16:36,717 --> 00:16:37,572
Hey listen brother.
239
00:16:37,652 --> 00:16:39,128
Let me make this clear
to you guys as well..
240
00:16:39,208 --> 00:16:42,760
..lets not mix up
business and friendship..
241
00:16:42,840 --> 00:16:44,741
..make sure both of you clear all
the due payments as soon as possible.
242
00:16:44,821 --> 00:16:45,632
Yes Bhai, we'll clear all the dues.
243
00:16:45,712 --> 00:16:47,466
Hang on a minute I
think he is here again.
244
00:16:49,084 --> 00:16:51,271
Lovely Bhai (brother)?
- Oh please don't call me brother..
245
00:16:51,351 --> 00:16:53,157
..call me only Lovely, Lovely Khanna.
246
00:16:53,237 --> 00:16:54,489
Pinto Bhai has sent me.
247
00:16:54,569 --> 00:16:57,784
Please come in.
You have arrived at the right address.
248
00:16:57,864 --> 00:17:02,195
Please come in and you guys leave now.
I'll meet to tomorrow.
249
00:17:05,043 --> 00:17:06,453
Do you love me or not?
250
00:17:06,704 --> 00:17:08,330
Ofcourse, I love you.
251
00:17:08,511 --> 00:17:11,835
Then why did you upset papa?
Can't you keep quite Pawan?
252
00:17:12,103 --> 00:17:15,110
Same, I told him the same thing
but he got pissed.
253
00:17:15,190 --> 00:17:18,042
Gagan, Will you please keep quite?
- Ok.
254
00:17:18,561 --> 00:17:20,291
See Pooja...
- What do you want me to see..
255
00:17:20,371 --> 00:17:21,303
..what do you want me to listen?
256
00:17:21,383 --> 00:17:24,417
I've been trying my level best to make
your good impression in front of dad.
257
00:17:24,497 --> 00:17:28,776
..and you've been spoiling everything
by throwing an attitude.
258
00:17:28,856 --> 00:17:30,583
Just think before you speak Pooja.
259
00:17:30,663 --> 00:17:34,052
If I can compromise my
self-respect and go there..
260
00:17:34,406 --> 00:17:36,076
..what makes you think I would
be inclined to throw an attitude.
261
00:17:36,156 --> 00:17:39,985
I think it's been your dad's childhood
dream to be able to insult me one day!
262
00:17:40,065 --> 00:17:43,704
Why would my dad insult you!
What could be his problem with you?
263
00:17:43,784 --> 00:17:44,629
Why?
264
00:17:45,036 --> 00:17:48,555
His daughter has chosen a man who is
apparently way below his standard..
265
00:17:48,635 --> 00:17:49,973
..isn't that a big enough problem?
266
00:17:50,232 --> 00:17:52,983
Okay, okay!
So that is the end of the matter.
267
00:17:53,063 --> 00:17:55,171
There is no point
discussing this chapter.
268
00:17:55,308 --> 00:17:55,990
(Sighs)
269
00:17:56,062 --> 00:17:58,466
You haven't done anything
nor has dad..
270
00:17:58,546 --> 00:17:59,997
..so who is left to be questioned? Me?
271
00:18:00,077 --> 00:18:01,735
It's me who has insulted
both of you! Right?
272
00:18:01,815 --> 00:18:03,517
There is a limit to everything Pooja!
273
00:18:04,053 --> 00:18:07,158
Even I have had plans
for our marriage and future..
274
00:18:07,238 --> 00:18:08,697
..and I want them to materialize..
275
00:18:08,777 --> 00:18:10,936
..but not at the
cost of my self-respect.
276
00:18:13,371 --> 00:18:15,043
(Exhales)
277
00:18:17,572 --> 00:18:19,829
He was just hell-bent
at proving in interview..
278
00:18:19,909 --> 00:18:22,273
..that quitting jobs is my
second nature and I like losing.
279
00:18:23,143 --> 00:18:25,869
Your dad cheated me
on the name of interview.
280
00:18:27,010 --> 00:18:29,086
He doesn't want us to get married.
281
00:18:30,296 --> 00:18:31,282
What rubbish is this?
282
00:18:31,362 --> 00:18:32,294
Get an apartment of
my own in just a month.
283
00:18:32,374 --> 00:18:33,343
It's not a joke to get
an apartment in just one month.
284
00:18:33,423 --> 00:18:35,123
Don't you think it's joke or what.
285
00:18:36,671 --> 00:18:37,951
You are absolutely right.
286
00:18:39,369 --> 00:18:40,835
Papa fooled you today..
287
00:18:41,036 --> 00:18:43,237
..and you know what I
am a fool past five years..
288
00:18:43,555 --> 00:18:47,381
..believing that you
can do anything for me.
289
00:18:49,215 --> 00:18:52,411
Actually... you know what Pawan,
the thing is..
290
00:18:52,491 --> 00:18:54,951
..you both are right and
justified in your own ways.
291
00:18:55,276 --> 00:18:56,411
The problem is with me.
292
00:18:56,749 --> 00:18:59,288
I am at fault because
I am born to a rich father.
293
00:18:59,368 --> 00:19:01,896
And I am at fault because
I am in love with you.
294
00:19:02,353 --> 00:19:06,193
No Pooja please baby don't cry.
295
00:19:06,914 --> 00:19:08,436
Please don't worry.
296
00:19:09,804 --> 00:19:11,072
See, everything will be alright.
297
00:19:11,152 --> 00:19:14,176
See we will get married in
the court quietly and peacefully.
298
00:19:14,256 --> 00:19:15,532
I will handle everything baby.
299
00:19:15,612 --> 00:19:17,140
No one will get to know.
300
00:19:20,440 --> 00:19:21,409
Very good.
301
00:19:21,824 --> 00:19:22,775
Very good.
302
00:19:23,199 --> 00:19:24,972
So this was only left..
303
00:19:25,231 --> 00:19:29,452
..involving court, police, lawyers.
De-fame in the society.
304
00:19:29,532 --> 00:19:31,009
So what the hell you want me to do.
305
00:19:32,047 --> 00:19:33,472
Do you want me to rob
for making house? Steal?
306
00:19:33,552 --> 00:19:34,855
Is this what what you want?
307
00:19:37,571 --> 00:19:38,727
Did I say this?
308
00:19:40,625 --> 00:19:42,199
Did I say this to you Pawan?
309
00:19:43,686 --> 00:19:45,728
Should I make some tea for you guys?
310
00:19:47,213 --> 00:19:51,483
Baby, baby, baby. Pooja! Pooja! Pooja!
- Don't touch me. Let me go.
311
00:19:52,024 --> 00:19:54,759
Dude you go and see an astrologer.
I am telling you...
312
00:19:54,839 --> 00:19:57,332
Oh please I don't believe in all this.
313
00:19:57,412 --> 00:20:04,630
My dear Consulting an astrologer can
only help you to get out of this mess.
314
00:20:04,710 --> 00:20:07,603
Oh please save these filthy tricks
for someone else.
315
00:20:07,683 --> 00:20:10,371
If you really want to help me,
give me an idea to get out of this.
316
00:20:11,059 --> 00:20:13,762
(xxx)
317
00:20:13,819 --> 00:20:17,862
Actually one thing
can surely be done bro.
318
00:20:18,565 --> 00:20:19,722
What?
319
00:20:20,489 --> 00:20:24,792
No...but first I need you
to promise me something.
320
00:20:27,214 --> 00:20:28,274
What is it?
321
00:20:28,299 --> 00:20:32,921
I don't want you to get all
touchy about your self-respect.
322
00:20:34,468 --> 00:20:38,295
Oh come on now shoot it.
- No, no, no, no, no way.
323
00:20:38,375 --> 00:20:40,587
You ought to promise me first.
324
00:20:43,441 --> 00:20:45,754
Ok done. Now tell me.
325
00:20:48,889 --> 00:20:50,939
You should crack a fake deal..
326
00:20:51,019 --> 00:20:53,797
..and get some one else's apartment
transferred to your name.
327
00:20:59,386 --> 00:21:01,451
That's a crappy idea.
328
00:21:04,002 --> 00:21:06,878
Actually... it's not a bad idea.
329
00:21:07,316 --> 00:21:09,963
(Groaning)
(Telephone rings)
330
00:21:12,362 --> 00:21:13,331
(Exhales)
331
00:21:14,404 --> 00:21:17,009
Yes sweetheart tell me.
- Have you reached office?
332
00:21:17,247 --> 00:21:18,728
Oh yes. I did long back.
333
00:21:18,808 --> 00:21:19,766
Why? Something important?
334
00:21:19,846 --> 00:21:23,150
Why? Can't I call you
without anything important?
335
00:21:23,230 --> 00:21:25,680
No, no, no... It's not that honey.
You can call anytime.
336
00:21:25,704 --> 00:21:28,565
I was asking just like that.
Tell me Neelu.
337
00:21:28,732 --> 00:21:30,123
Make sure you are back by 9 pm.
338
00:21:30,405 --> 00:21:31,605
Then I'll tell you
something important.
339
00:21:31,630 --> 00:21:34,999
Sweetheart I will be back by 8:45 pm.
My dear Neelu.
340
00:21:35,962 --> 00:21:39,078
Ok bye darling I love you.
- Hmm love you.
341
00:21:47,922 --> 00:21:53,922
(xxx)
342
00:21:56,883 --> 00:21:58,789
(xxx)
343
00:22:00,304 --> 00:22:01,969
(Door opens) Brother Let me handle.
- He's here.
344
00:22:04,024 --> 00:22:05,721
Is it really hot or it's
just me who is feeling hot.
345
00:22:05,746 --> 00:22:07,839
Yes Bhai, it's damn hot today.
346
00:22:08,435 --> 00:22:10,479
Bhai, drink it quickly
or it'll get flat.
347
00:22:10,559 --> 00:22:11,311
Okay.
348
00:22:11,391 --> 00:22:13,495
Wow brother,
what a beautiful painting!
349
00:22:13,575 --> 00:22:15,852
You are truly a great artist.
350
00:22:16,868 --> 00:22:17,863
Ok tell me now what is it?
351
00:22:17,943 --> 00:22:20,464
Actually Lovely Bhai..
352
00:22:21,031 --> 00:22:23,193
..we have come up with
a new plan for business.
353
00:22:23,218 --> 00:22:24,900
So we thought to discuss it with you.
354
00:22:24,980 --> 00:22:28,996
Ya ya sure go ahead and discuss.
Start business, make money...
355
00:22:29,425 --> 00:22:30,973
..and give me back my money.
356
00:22:31,053 --> 00:22:32,088
That's exactly what we
were also thinking lovely Bhai.
357
00:22:32,168 --> 00:22:34,674
Yes Bhai.
- Please have a look at this.
358
00:22:34,754 --> 00:22:35,729
What is this?
359
00:22:35,809 --> 00:22:37,105
Please just go ahead
and have a look at it.
360
00:22:37,364 --> 00:22:39,414
See I am a professional..
361
00:22:39,595 --> 00:22:42,220
..I read people's faces
and not such crap.
362
00:22:42,399 --> 00:22:43,815
Tell me clearly what
is all this about?
363
00:22:43,895 --> 00:22:47,603
Lovely Bhai, actually we are thinking
of opening a such restaurant..
364
00:22:47,683 --> 00:22:51,253
..in which every item will be 50-100
rupees lesser than every restaurant.
365
00:22:51,333 --> 00:22:54,402
But by doing this we won't
be compromising on quality.
366
00:22:55,145 --> 00:22:57,982
Yes Bhai,
everything would be so inexpensive..
367
00:22:58,062 --> 00:23:02,298
..that the people will prefer eating in
our restaurant instead of their homes.
368
00:23:02,378 --> 00:23:04,157
We have already asked
at least 500 people..
369
00:23:04,182 --> 00:23:06,126
..they have confirmed that
they will eat in our restaurant.
370
00:23:06,261 --> 00:23:08,879
Yes Bhai and it is going
to be first hotel in Asia..
371
00:23:08,959 --> 00:23:11,352
..where people are
going queue up to eat.
372
00:23:11,432 --> 00:23:11,984
Correct.
373
00:23:12,064 --> 00:23:13,845
This is our business plan Lovely Bhai.
374
00:23:14,491 --> 00:23:16,472
Ok tell one something?
- What is it Bhai?
375
00:23:16,552 --> 00:23:18,622
Did you ever fall from
the stairs in your childhood?
376
00:23:19,447 --> 00:23:20,779
No!
- No!
377
00:23:20,960 --> 00:23:23,065
Did any of your teachers
hit you or knocked you on your head?
378
00:23:23,944 --> 00:23:25,397
No, not at all, never.
379
00:23:25,477 --> 00:23:29,135
Or a leather ball had hit
your head while playing cricket?
380
00:23:29,438 --> 00:23:31,088
No Bhai never ever.
- No Bhai.
381
00:23:31,168 --> 00:23:33,138
But why are you asking all this?
382
00:23:33,389 --> 00:23:35,439
Actually I really want to know..
383
00:23:35,716 --> 00:23:39,529
..how can such pathetic ideas come
to your brain and why?
384
00:23:41,077 --> 00:23:42,429
Bhai why are you saying this?
385
00:23:42,645 --> 00:23:44,658
What is wrong with our idea?
386
00:23:44,969 --> 00:23:46,051
Wrong?
387
00:23:46,820 --> 00:23:48,965
I know you guys inside out.
388
00:23:49,206 --> 00:23:53,141
If you are left naked on a road..
389
00:23:53,221 --> 00:23:55,320
..you can't even manage
to buy an underwear for yourself.
390
00:23:55,400 --> 00:23:56,894
How on earth you'll open a restaurant?
391
00:23:57,880 --> 00:23:59,299
Who the hell will
give you money for that?
392
00:23:59,379 --> 00:24:00,760
Bhai we have a brilliant
scheme to sort that out..
393
00:24:00,840 --> 00:24:02,827
..and we'll be able to
open the restaurant in no time.
394
00:24:03,250 --> 00:24:04,695
Trust on us.
395
00:24:04,775 --> 00:24:05,845
We can do it.
396
00:24:05,925 --> 00:24:07,013
Ok then do it.
397
00:24:07,093 --> 00:24:09,788
If you guys are so confident
then open it.
398
00:24:09,868 --> 00:24:11,726
It's your idea, your restaurant.
399
00:24:11,806 --> 00:24:13,517
I said all this since you
asked me what I felt about it.
400
00:24:13,597 --> 00:24:15,437
okay...so tell me
when are you opening it?
401
00:24:15,517 --> 00:24:16,941
Tell me the date?
- Well..
402
00:24:18,014 --> 00:24:19,493
..next month he is getting married..
403
00:24:19,573 --> 00:24:22,329
..then after 6 -
7 months we'll open it.
404
00:24:22,409 --> 00:24:24,830
Won't we?
- Of course yes.
405
00:24:25,962 --> 00:24:29,698
His marriage plans
are already in deep shit.
406
00:24:29,778 --> 00:24:31,156
How can you dream about
getting help from there?
407
00:24:31,236 --> 00:24:33,665
No no please don't
worry about that Bhai.
408
00:24:33,745 --> 00:24:35,610
I'll manage everything on that front.
- Okay.
409
00:24:35,690 --> 00:24:38,455
We just need your blessings.
410
00:24:38,535 --> 00:24:41,370
No, no, no, no way,
no blessings for you guys now.
411
00:24:41,450 --> 00:24:45,304
He already owes me 75 thousand
and you owe me 80 thousand.
412
00:24:45,384 --> 00:24:47,769
No Bhai we don't want your money.
- Then?
413
00:24:47,849 --> 00:24:50,840
Bhai you do know
everything about case.
414
00:24:51,367 --> 00:24:53,063
Yes I do. so?
415
00:24:54,859 --> 00:24:57,350
So... I was thinking that...
416
00:25:01,025 --> 00:25:03,966
Bhai you transfer your Kandivali's
apartment to his name.
417
00:25:05,129 --> 00:25:06,487
Only in papers Bhai.
418
00:25:08,114 --> 00:25:09,307
Only in papers.
419
00:25:13,761 --> 00:25:14,963
Whose idea is this?
420
00:25:20,186 --> 00:25:20,999
His!
421
00:25:21,079 --> 00:25:22,677
He was the one to come up with this
idea. His brain is sharper then mine.
422
00:25:22,757 --> 00:25:23,992
Shut you up buggers.
423
00:25:25,064 --> 00:25:27,244
I am the only one
you find to make fool.
424
00:25:27,324 --> 00:25:28,688
I've been helping you in the past..
425
00:25:28,768 --> 00:25:30,081
..that doesn't mean that
you will make a fool out of me.
426
00:25:30,161 --> 00:25:31,594
Get the hell out of here.
427
00:25:31,674 --> 00:25:32,744
Listen Bhai,
you are getting us all wrong.
428
00:25:32,824 --> 00:25:34,301
I am getting everything crystal clear.
429
00:25:34,381 --> 00:25:37,285
God has blessed me
with sharp brain too.
430
00:25:37,365 --> 00:25:39,482
And I know you guys inside out.
431
00:25:39,562 --> 00:25:42,112
Don't you dare to think
about my Kandivali flat.
432
00:25:42,192 --> 00:25:45,406
I'll throw you guys from
the terrace of the same apartment.
433
00:25:45,486 --> 00:25:46,773
Just the get the hell
out of here bloody buggers.
434
00:25:46,853 --> 00:25:49,446
We also have come from
decent respectable families.
435
00:25:49,526 --> 00:25:51,331
Shut up and get out.
436
00:25:54,956 --> 00:25:57,279
Let's go.
- Move, move.
437
00:25:57,304 --> 00:25:58,053
He pointed the gun.
438
00:25:58,147 --> 00:26:03,346
And listen make sure you clear
all your debts as soon as possible.
439
00:26:03,426 --> 00:26:05,441
Yes Bhai.
- Yes Bhai.
440
00:26:05,916 --> 00:26:07,170
Let's go.
441
00:26:08,389 --> 00:26:10,058
Bloody frauds.
442
00:26:11,295 --> 00:26:12,489
Tell me how is it?
443
00:26:13,664 --> 00:26:14,650
It's very nice.
444
00:26:14,961 --> 00:26:16,450
Have it first and then tell us.
445
00:26:16,530 --> 00:26:18,197
You know Moti has
specially made it for you.
446
00:26:18,277 --> 00:26:20,878
Oh really! Wow!
Let me taste it.
447
00:26:25,677 --> 00:26:26,327
Wonderful Moti.
448
00:26:26,407 --> 00:26:27,789
I told you sister,
he really cooks well.
449
00:26:27,869 --> 00:26:29,063
It's fantastic.
450
00:26:29,088 --> 00:26:30,426
You are a very good cook.
451
00:26:31,447 --> 00:26:33,706
Ok sweetheart,
what was that important thing..
452
00:26:33,763 --> 00:26:35,811
..for which you have
called me in the morning?
453
00:26:37,772 --> 00:26:41,534
Actually they had to give up their
home so that a road could be built..
454
00:26:41,914 --> 00:26:44,285
..so from now on both of them
will stay here permanently.
455
00:26:44,365 --> 00:26:47,494
In fact you should give
him some work in your office.
456
00:26:47,574 --> 00:26:49,068
He will get the hang of
every thing with in no time.
457
00:26:49,148 --> 00:26:51,455
Moti is pretty smart.
- WOMAN: He is very smart.
458
00:26:51,535 --> 00:26:55,615
Of course he is smart
that's why he has come straight here.
459
00:26:55,848 --> 00:26:56,670
What?
460
00:26:56,750 --> 00:27:01,012
Errrr... I mean they both
will be staying here, right?
461
00:27:01,092 --> 00:27:03,063
Of course,
they will stay here for few days..
462
00:27:03,143 --> 00:27:05,683
..and then they will shift
in our Kandivali's flat..
463
00:27:05,763 --> 00:27:07,516
..any which ways its lying vacant only.
- Yes, sister.
464
00:27:11,748 --> 00:27:13,725
(Exhales)
465
00:27:16,702 --> 00:27:18,069
What are you doing brother?
466
00:27:18,682 --> 00:27:20,749
I'm trying to find a small
trace of shame on your face.
467
00:27:20,982 --> 00:27:22,288
It's nowhere visible.
468
00:27:23,862 --> 00:27:27,105
You've insulted us
both with your bogus idea..
469
00:27:27,185 --> 00:27:29,819
..I am just wondering if
you are feeling a little ashamed.
470
00:27:30,997 --> 00:27:34,604
I wish I could put a statutory
warning on all alcohol bottles..
471
00:27:35,132 --> 00:27:37,961
"DONT GIVE BOGUS ADVICE
YOUR FRIENDS AFTER DRINKING"
472
00:27:38,462 --> 00:27:39,337
You dumbhead.
473
00:27:40,052 --> 00:27:41,691
Can't you call before coming?
474
00:27:42,500 --> 00:27:44,092
I am sorry brother in law.
- What sorry?
475
00:27:45,002 --> 00:27:46,584
Cant you inform beforehand?
- What happened?
476
00:27:46,815 --> 00:27:48,716
I am so sorry brother in law.
- Sorry, sorry, sorry.
477
00:27:48,919 --> 00:27:49,998
What happened?
478
00:27:50,191 --> 00:27:52,668
Sweetheart we can't give
them that Kandivali flat..
479
00:27:52,872 --> 00:27:54,185
..because it is already been sold out.
480
00:27:54,591 --> 00:27:56,009
Sold out?
- Yes.
481
00:27:56,089 --> 00:27:57,704
When?
- Today.
482
00:27:57,929 --> 00:27:59,036
Today itself I got the deal locked.
483
00:27:59,100 --> 00:28:01,766
But what was the need to do that?
484
00:28:02,197 --> 00:28:05,054
Actually I was running short
of some money for a new project..
485
00:28:05,501 --> 00:28:07,024
..so I decided to sell it off.
486
00:28:09,916 --> 00:28:11,148
why are you looking at me like this?
487
00:28:11,328 --> 00:28:12,911
You are not lying? Are you?
488
00:28:13,320 --> 00:28:14,894
Why are you saying so sweetheart?
489
00:28:16,461 --> 00:28:18,118
You know I am telling you the truth..
490
00:28:18,710 --> 00:28:23,434
..and you know it very well
how much I love Moti.
491
00:28:24,162 --> 00:28:26,051
We don't have any one apart from him
whom we can call our own.
492
00:28:26,574 --> 00:28:29,082
Are you still suspecting me?
493
00:28:29,220 --> 00:28:36,428
I swear over Moti's head
that flat is SOLD OUT.
494
00:28:36,595 --> 00:28:38,057
Why are you not believing me?
495
00:28:38,486 --> 00:28:40,715
I got the advance money from Mr.
Bhalla this morning.
496
00:28:40,847 --> 00:28:44,583
Bhalla?
- Err... Mr. and Mrs. Bhalla.
497
00:28:44,663 --> 00:28:46,194
These are the people
who have bought our flat.
498
00:28:46,274 --> 00:28:47,946
Very nice and well to do people.
499
00:28:48,313 --> 00:28:50,215
Let me make a call to them
right now right here in front of you.
500
00:28:50,864 --> 00:28:52,523
They consider me as an elder brother.
501
00:28:54,767 --> 00:28:56,540
Hello.
- Yes Bhai.
502
00:28:56,620 --> 00:28:58,043
Yes Mr. Bhalla...
- Yes Bhai. Speak.
503
00:28:58,123 --> 00:29:00,843
Please get the balance
amount by tomorrow.
504
00:29:00,923 --> 00:29:01,902
Okay.
505
00:29:01,982 --> 00:29:05,007
Let's finish this off.
- Okay Bhai.
506
00:29:06,237 --> 00:29:07,512
Okay.
507
00:29:11,855 --> 00:29:14,793
(Elevator's bell rings)
(Announcement in female voice)
508
00:29:20,226 --> 00:29:22,258
She stays in this same building.
509
00:29:22,338 --> 00:29:23,923
Do you want me to get into trouble?
Ladies first.
510
00:29:24,003 --> 00:29:25,902
How sweat! Thanks.
511
00:29:33,393 --> 00:29:35,360
Bhai, all these cheques
are for 10 thousand each..
512
00:29:35,555 --> 00:29:36,874
..we haven't mentioned any date yet..
513
00:29:36,954 --> 00:29:39,220
..we will inform you as
soon as we arrange for the money..
514
00:29:39,276 --> 00:29:41,639
..and then you can withdraw.
- And how soon will this happen?
515
00:29:42,457 --> 00:29:44,608
Very soon Bhai.
- Pretty soon Bhai
516
00:29:48,063 --> 00:29:49,296
See pals..
517
00:29:51,036 --> 00:29:53,815
..whatever happened
with you guys yesterday..
518
00:29:55,176 --> 00:29:57,263
..after you guys left
I felt bad about that..
519
00:29:59,955 --> 00:30:02,106
..I shouldn't have spoken
to you guys like that.
520
00:30:02,186 --> 00:30:03,641
Yes Bhai.
- Come again?
521
00:30:04,992 --> 00:30:06,809
Yes brother.
- What do you mean by yes?
522
00:30:06,889 --> 00:30:09,587
When I am realising it on my own..
523
00:30:09,667 --> 00:30:11,165
..do you think it's required for you
to open your silly mouth?
524
00:30:11,245 --> 00:30:12,376
Sorry Bhai.
525
00:30:14,280 --> 00:30:15,761
So finally all said and done...
526
00:30:16,334 --> 00:30:17,729
..you guys are my friends..
527
00:30:18,269 --> 00:30:21,346
..if I wouldn't help
you in problem then who else.
528
00:30:22,366 --> 00:30:24,296
So.. I are ready.
529
00:30:24,951 --> 00:30:25,787
Really.
530
00:30:26,291 --> 00:30:30,615
Thanks you so much Lovely Bhai.
- But, but, but...
531
00:30:31,102 --> 00:30:34,529
I want a partnership in your
restaurant thing with you guys.
532
00:30:36,096 --> 00:30:38,398
It's a solid idea I must say,
very solid idea.
533
00:30:38,755 --> 00:30:40,009
What do you say?
534
00:30:42,410 --> 00:30:43,534
Ok... done Bhai.
535
00:30:44,658 --> 00:30:45,848
Great.
536
00:30:45,928 --> 00:30:47,091
Let's get started.
537
00:30:47,171 --> 00:30:48,734
Now this will be fun.
538
00:30:49,720 --> 00:30:51,079
(Laughs)
539
00:30:51,729 --> 00:30:52,593
Ok Mr. Makkar.
540
00:30:52,673 --> 00:30:54,590
Please have this Bhai.
- Tell us what how to proceed.
541
00:30:54,670 --> 00:30:56,957
Well Mr.
Lovely, technically speaking..
542
00:30:57,037 --> 00:30:59,584
..we need all the papers to
be formed under Mr. Bhalla's name..
543
00:30:59,664 --> 00:31:01,369
..since his marriage is a problem.
544
00:31:01,606 --> 00:31:03,423
My marriage isn't a problem Mr. Makkar.
I am in love..
545
00:31:03,942 --> 00:31:05,931
..and that's the reason
I am getting married.
546
00:31:06,536 --> 00:31:08,231
..but unfortunately people
are creating problems.
547
00:31:09,011 --> 00:31:12,298
Yes... thats the reason why we
are here, isn't it Lovely Bhai?
548
00:31:12,601 --> 00:31:16,200
Bhai, I am planning to
make papers in such a way..
549
00:31:16,280 --> 00:31:20,639
..that we can usurp Mr. Dhalla's
ancestral dhaba for your safety.
550
00:31:20,719 --> 00:31:22,488
No no my safety lies within Mr. Bhalla.
551
00:31:22,568 --> 00:31:23,537
What?
552
00:31:24,272 --> 00:31:25,980
Safety... lies within me?
553
00:31:27,461 --> 00:31:30,715
Well...I mean we'll
go technically about it..
554
00:31:31,050 --> 00:31:34,551
..but papers need to be under
Mr. and Mrs. Bhalla's name only.
555
00:31:34,631 --> 00:31:35,372
Okay.
556
00:31:35,452 --> 00:31:37,286
But I am not yet married Lovely Bhai.
557
00:31:39,577 --> 00:31:40,788
I know that very well.
558
00:31:40,868 --> 00:31:46,355
But as they say that if
girlfriend's life is on stake...
559
00:31:46,435 --> 00:31:48,723
..her lover will never dare
to cross the line of control.
560
00:31:48,748 --> 00:31:51,566
Bravo!! Mr. Lovely.
561
00:31:51,701 --> 00:31:54,755
Wow Lovely brother.
- Okay. Okay I got the drift.
562
00:31:55,487 --> 00:31:57,336
But here is request Mr. Makkar..
563
00:31:58,136 --> 00:32:00,255
..please make sure the papers
are full proof and solid.
564
00:32:01,692 --> 00:32:03,660
(Softly) What the crap is this!
565
00:32:03,833 --> 00:32:05,454
Makkad.. Makkad..
566
00:32:06,255 --> 00:32:07,801
..it's our job.
567
00:32:09,498 --> 00:32:11,574
What are you saying?
- Listen Mr. Bhalla..
568
00:32:11,654 --> 00:32:14,320
..I've been working with Mr.
Lovely past twenty years now.
569
00:32:14,400 --> 00:32:15,304
I am not a novice.
570
00:32:15,384 --> 00:32:20,764
Oh okay, okay, okay.
Sorry, sorry Mr. Makkad. Thank you.
571
00:32:21,684 --> 00:32:24,289
Thank you Bhai.
Thank you so much.
572
00:32:24,369 --> 00:32:26,300
Oh forget thanking.
573
00:32:26,863 --> 00:32:28,935
How on earth are you
going to explain Badlani..
574
00:32:29,015 --> 00:32:30,830
..about this sudden
wealth and property?
575
00:32:31,750 --> 00:32:35,577
Bhai share market can take
person from rags to riches.
576
00:32:38,442 --> 00:32:42,799
But you will have to vacate the
flat after 10 days of your marriage.
577
00:32:43,869 --> 00:32:47,166
Bhai share market can bring you
from riches to rags too.
578
00:32:56,876 --> 00:32:59,179
You are bloody shrewd, Bhalla.
579
00:33:08,767 --> 00:33:10,951
I hope you've not done
anything wrong, have you?
580
00:33:11,513 --> 00:33:13,935
Oh come on Pooja..
581
00:33:14,433 --> 00:33:16,768
..your dad is such a good human being.
582
00:33:17,299 --> 00:33:20,777
I am sure you can learn much more
from him then just being a sceptic.
583
00:33:20,857 --> 00:33:23,642
Please Pawan, I am not doubting you.
584
00:33:24,043 --> 00:33:27,567
I am just...
- Listen baby listen, listen to me.
585
00:33:27,740 --> 00:33:30,432
Pooja, we tend to
invest in relationships..
586
00:33:30,512 --> 00:33:32,767
..only when we foresee
a bright future in them..
587
00:33:32,847 --> 00:33:36,227
..but share market runs
on the reverse principle.
588
00:33:36,660 --> 00:33:40,952
It's most lucrative to invest
when share market is in loss..
589
00:33:41,146 --> 00:33:44,271
..and Khatana uncle was wise
enough to understand this trick.
590
00:33:44,674 --> 00:33:47,611
So he bought shares through me..
591
00:33:47,691 --> 00:33:49,107
..which were running on
loss at that point of time..
592
00:33:49,187 --> 00:33:52,253
..and this deal has
given me huge money.
593
00:33:53,289 --> 00:33:55,227
That's it.
Thats's all baby.
594
00:33:56,948 --> 00:33:58,133
Okay.
595
00:34:00,269 --> 00:34:03,236
I am sorry baby.
- It's, its okay.
596
00:34:04,040 --> 00:34:05,259
Papa will be so happy
to know all this.
597
00:34:05,339 --> 00:34:06,738
Errrr... no... please don't.
598
00:34:07,076 --> 00:34:08,615
Don't tell your dad about it.
- Why?
599
00:34:10,561 --> 00:34:12,619
Let me get the possession first.
600
00:34:12,699 --> 00:34:14,600
I want to give him a surprise.
601
00:34:15,388 --> 00:34:18,657
I am sure he will be
ecstatic by getting this news.
602
00:34:19,946 --> 00:34:21,270
I don't believe this.
603
00:34:21,350 --> 00:34:25,853
So I want to see his face
when he receives this news.
604
00:34:26,693 --> 00:34:27,955
Please take your time to read it sir..
605
00:34:28,019 --> 00:34:29,565
..as you can see Pooja
is owner of this property.
606
00:34:29,661 --> 00:34:31,501
What a beautiful thought.
607
00:34:31,581 --> 00:34:33,551
Now we need to look into
our wedding preparations..
608
00:34:33,631 --> 00:34:34,425
..only 10 days are left.
609
00:34:34,505 --> 00:34:35,376
You are the best.
610
00:34:35,456 --> 00:34:36,370
I love you baby.
611
00:34:36,450 --> 00:34:39,596
Please ask Mr. Lakhani to
look for some one else for his son.
612
00:34:39,676 --> 00:34:40,850
I love you too baby.
613
00:34:40,930 --> 00:34:44,137
Sir please let me know if you
need any kind of help from my side.
614
00:34:44,217 --> 00:34:47,388
There is no difference between
a son and a son in law these days.
615
00:34:51,194 --> 00:34:53,183
Moti..
- Yes, sister.
616
00:34:53,263 --> 00:34:55,274
Your brother in law
can't even dare to sell..
617
00:34:55,354 --> 00:34:56,997
..a waste bottle
without my permission.
618
00:34:57,499 --> 00:34:59,877
I am wondering how has
he sold off a 2 crore apartment.
619
00:34:59,957 --> 00:35:01,096
That's what.
620
00:35:01,176 --> 00:35:03,137
You have given lot of
freedom to brother in law.
621
00:35:03,217 --> 00:35:04,798
He is a small kid who
needs to be controlled.
622
00:35:05,430 --> 00:35:09,874
I mean he is not that smart
and intelligent businessman like you.
623
00:35:11,345 --> 00:35:12,979
Am I right Panna?
- Yes.
624
00:35:16,776 --> 00:35:19,586
Deal for the flat got fixed overnight.
625
00:35:21,204 --> 00:35:22,795
And no one got a clue.
626
00:35:24,966 --> 00:35:26,436
Any way how does it matter to me.
627
00:35:33,640 --> 00:35:34,219
Bhalla!
628
00:35:34,299 --> 00:35:36,122
You can go and stay
at your mom's place.
629
00:35:40,308 --> 00:35:41,069
Hello.
630
00:35:41,149 --> 00:35:42,937
I will manage to get refuge anywhere.
631
00:35:45,446 --> 00:35:47,141
Either here or somewhere else.
632
00:35:48,949 --> 00:35:50,315
If not somewhere else then here only.
633
00:35:50,395 --> 00:35:52,564
Mr. Lalwani..
- Yes Mr. Badlani.
634
00:35:52,644 --> 00:35:55,073
I want know if Mr. Pawan Bhalla..
635
00:35:55,153 --> 00:35:58,169
..is the actual owner
of this property or not?
636
00:35:58,454 --> 00:36:01,499
Please handle this
case with utmost secrecy.
637
00:36:02,701 --> 00:36:05,132
As this matter is connected with my
daughter's well being and her future.
638
00:36:05,212 --> 00:36:06,662
And you belong to similar community..
639
00:36:06,742 --> 00:36:11,272
..you know very well that the
information leak can spoil our image.
640
00:36:11,352 --> 00:36:12,620
Sister, I am not your real brother.
641
00:36:14,350 --> 00:36:16,391
I think that's the reason why brother
in law is treating me like this.
642
00:36:18,294 --> 00:36:19,574
Had I been a real brother?
643
00:36:21,243 --> 00:36:23,492
You are my cousin
but more than my real brother.
644
00:36:23,572 --> 00:36:26,337
LALWANI: Mr. Badlani, looks like
papers are pretty strong.
645
00:36:28,161 --> 00:36:32,296
Even before,
2g and Adarsh had strong papers..
646
00:36:32,633 --> 00:36:34,571
..but ultimately they
were all proven as a hoax.
647
00:36:34,796 --> 00:36:36,404
You both are not going anywhere.
648
00:36:36,587 --> 00:36:37,322
(Scoffs)
649
00:36:37,398 --> 00:36:39,820
You both will stay
in my Kandivali's flat.
650
00:36:42,674 --> 00:36:44,067
But that is already sold out.
651
00:36:44,291 --> 00:36:46,168
This is what your brother
in law is claiming.
652
00:36:46,843 --> 00:36:49,446
Then? How will we
get to know about it?
653
00:36:49,471 --> 00:36:50,562
(Laughs)
654
00:36:50,605 --> 00:36:54,168
You are talking to Lalwani
brothers & Associates Mr. Badlani.
655
00:36:54,248 --> 00:36:55,906
We know where the problem is?
656
00:36:56,373 --> 00:36:57,194
What do you mean?
657
00:36:57,274 --> 00:37:01,251
I mean you go and find out
what is the truth behind this entire.
658
00:37:01,331 --> 00:37:03,283
Find out if he is lying?
- Me.
659
00:37:03,363 --> 00:37:06,310
Sister... he is very good
at doing such things.
660
00:37:06,390 --> 00:37:09,493
I never watch any detective series
with him sitting next to me on TV.
661
00:37:09,573 --> 00:37:12,130
He predicts the murderer
in the very first scene.
662
00:37:12,210 --> 00:37:13,825
Panna be quite.
663
00:37:16,267 --> 00:37:18,291
If what I am doubting
is proven right..
664
00:37:18,642 --> 00:37:22,076
..I am going to his take
his case left right and centre.
665
00:37:22,156 --> 00:37:23,756
I want results within a week.
666
00:37:23,781 --> 00:37:26,071
We don't need one week
to solve this case Mr. Badlani.
667
00:37:26,143 --> 00:37:30,180
Our agent Tony D'costa
will crack it in 4 days.
668
00:37:30,260 --> 00:37:31,080
Tony?
669
00:37:31,427 --> 00:37:35,898
Winters have bought snow storms.
670
00:37:36,417 --> 00:37:39,608
..nothing is left anywhere
in the fields or gardens..
671
00:37:39,688 --> 00:37:44,996
..except for crows and naked trees.
672
00:37:45,584 --> 00:37:49,554
Rosy enough.
Now stop it your acting.(Phone rings)
673
00:37:55,193 --> 00:37:57,684
This time I will
make a full proof plan.
674
00:38:16,546 --> 00:38:19,902
Where were her Licenses kept?
Must be in her bag.
675
00:38:24,586 --> 00:38:27,180
(Phone rings)
676
00:38:29,827 --> 00:38:30,735
Yes Tony tell me.
677
00:38:30,783 --> 00:38:32,147
Yes Babbu Bhai..
- Yes.
678
00:38:32,555 --> 00:38:37,079
6,3,9 for Mumbai Laxmi
and 5 and 8 Mumbai gold..
679
00:38:37,289 --> 00:38:38,371
..send hundred-hundred for all.
680
00:38:38,466 --> 00:38:40,996
Oh God... you'll always
play with the wrong number.
681
00:38:41,301 --> 00:38:44,656
Bet on reverse of 5, Zero..
it repeats very now and then.
682
00:38:44,850 --> 00:38:46,145
Okay do one thing.
683
00:38:46,233 --> 00:38:49,777
Add zero of 100 Rs.
and send me the tickets.
684
00:38:50,129 --> 00:38:51,375
Tell me how much will
you clear from the balance?
685
00:38:51,423 --> 00:38:53,574
Babbu Bhai,
you're always anxious.
686
00:38:53,686 --> 00:38:55,215
Once I win..
687
00:38:55,405 --> 00:38:58,060
..you will be the first person
with whom I will clear all my debts.
688
00:38:58,140 --> 00:38:59,358
I swear by mother Mary.
689
00:38:59,383 --> 00:38:59,828
(Motorcycles engine stops)
690
00:39:00,824 --> 00:39:02,709
Do you think theses
clothes are enough?
691
00:39:02,829 --> 00:39:04,834
BHALLA: I am not going to spend my
whole life here, these are enough.
692
00:39:05,784 --> 00:39:06,813
Hello sir.
693
00:39:08,008 --> 00:39:09,719
(Humming)
694
00:39:12,885 --> 00:39:14,122
Okay, you push the button.
695
00:39:17,573 --> 00:39:18,922
Lift is here.
696
00:39:19,649 --> 00:39:21,006
It's done sir,
give me 100 Rs.
697
00:39:21,053 --> 00:39:23,318
Your whistle could put
me into problem you fool.
698
00:39:25,479 --> 00:39:26,006
Thank you.
699
00:39:26,086 --> 00:39:27,610
The one in blue t-shirt is Mr Bhalla.
- Okay.
700
00:39:33,469 --> 00:39:34,515
Two.
701
00:39:39,644 --> 00:39:40,638
Five.
702
00:39:44,574 --> 00:39:45,552
Six.
703
00:39:47,516 --> 00:39:48,528
Seven.
704
00:39:54,442 --> 00:39:55,713
(Screams)
705
00:39:55,738 --> 00:39:56,966
Daddy.
706
00:39:57,410 --> 00:40:00,363
(Groaning)
707
00:40:02,650 --> 00:40:03,774
Who was it?
708
00:40:08,945 --> 00:40:10,009
Forget it. Come let's go.
709
00:40:10,089 --> 00:40:11,825
But I heard someone was screaming.
710
00:40:16,581 --> 00:40:17,917
(Door bell rings)
711
00:40:21,959 --> 00:40:25,068
(Moaning)
712
00:40:25,520 --> 00:40:28,098
(Blows his hand)
713
00:40:28,807 --> 00:40:29,783
(Crying in pain)
714
00:40:29,893 --> 00:40:30,897
Papa!
715
00:40:31,952 --> 00:40:32,696
who is it?
716
00:40:32,776 --> 00:40:35,204
Oh my God! Now you people
have starting begging on doorsteps.
717
00:40:35,284 --> 00:40:37,142
But look at you,
You're too dressed up for begging..
718
00:40:37,222 --> 00:40:38,344
..no one is going to
give you anything like this.
719
00:40:38,424 --> 00:40:41,768
Because every one is not as smart
as Chintan who can read faces.
720
00:40:41,848 --> 00:40:42,996
Anyway now that you have
come all the way to beg..
721
00:40:43,076 --> 00:40:43,913
..stay here, I'll get you something.
722
00:40:43,993 --> 00:40:45,884
Oh please don't sing.
723
00:40:45,964 --> 00:40:50,528
You guys have no music sense.
724
00:40:51,309 --> 00:40:53,843
Hey uncle you speak a lot.
725
00:40:54,094 --> 00:40:56,058
I need first-aid.
726
00:40:59,561 --> 00:41:01,040
Let's start the task.
727
00:41:02,450 --> 00:41:05,641
Hail James Bond 007 Moti.
728
00:41:06,403 --> 00:41:07,665
Where has he gone?
729
00:41:08,011 --> 00:41:10,501
You beggars have so
much attitude these days.
730
00:41:10,581 --> 00:41:12,716
You don't even have the
patience to wait at one door.
731
00:41:13,123 --> 00:41:15,735
Come here take this.
732
00:41:16,141 --> 00:41:17,732
Go and have this
with your whole family.
733
00:41:17,812 --> 00:41:19,678
Enjoy it's taste fullest.
734
00:41:19,758 --> 00:41:21,157
And don't dare to
come this side again..
735
00:41:21,237 --> 00:41:22,653
..or I will call the cops to
put you behind the bars, understand?
736
00:41:22,733 --> 00:41:24,141
Ok now leave from here immediately.
737
00:41:24,305 --> 00:41:25,940
Move now.
Get out from here.
738
00:41:31,643 --> 00:41:32,424
Aah!
739
00:41:34,369 --> 00:41:35,775
(Phone ringing)
740
00:41:37,043 --> 00:41:41,497
Hello, hello, hello, hello.
741
00:41:42,626 --> 00:41:43,040
(Cuts the phone)
742
00:41:45,606 --> 00:41:46,200
Aah!
743
00:41:47,379 --> 00:41:48,382
One!
744
00:41:49,197 --> 00:41:49,651
Shucks!
745
00:41:51,535 --> 00:41:53,230
(Phone ringing)
746
00:41:53,541 --> 00:41:55,190
(Phone ringing)
747
00:41:55,960 --> 00:41:58,131
Give it to me.
Who the hell are you?
748
00:41:58,211 --> 00:41:59,670
Hey watch your tone.
749
00:42:00,414 --> 00:42:03,787
Hello, Answer me. Hello.
750
00:42:04,488 --> 00:42:06,720
No no Lovely Bhai, issue is..
751
00:42:06,800 --> 00:42:08,449
..actually one imbecile
was calling again and again.
752
00:42:08,529 --> 00:42:10,421
..so I took you for him by mistake.
753
00:42:11,174 --> 00:42:14,417
So now you can't make out the
difference between an imbecile and me.
754
00:42:14,497 --> 00:42:15,524
Oh yes, you guys
have got the apartment..
755
00:42:15,604 --> 00:42:17,332
..so who would be bigger imbecile than
me. - You are getting me all wrong.
756
00:42:17,412 --> 00:42:18,737
Then what's the matter.
757
00:42:18,964 --> 00:42:22,153
You bastards, this apartment
ownership is getting in your head.
758
00:42:22,233 --> 00:42:23,478
Actually I couldn't able to see
your name and number properly..
759
00:42:23,558 --> 00:42:25,244
..on phone's screen Bhai,
it wasn't my fault.
760
00:42:25,438 --> 00:42:28,887
Get an eye check up done
if you can't see numbers.
761
00:42:28,967 --> 00:42:30,292
Lovely Bhai one minute.
762
00:42:30,372 --> 00:42:32,756
Please brother handle him.
- Hey you talk to him.
763
00:42:32,836 --> 00:42:34,054
Where the hell are you Dhalla?
764
00:42:34,134 --> 00:42:37,080
Pick up the phone, Hello, hello.
- Hello.
765
00:42:37,729 --> 00:42:41,362
He is right Bhai. Actually we were
getting crank calls for sometime..
766
00:42:41,442 --> 00:42:42,896
..so he got confused and thought this
call must have been from the same guy.
767
00:42:42,976 --> 00:42:45,198
Ok ok... listen to me.
768
00:42:45,598 --> 00:42:46,939
One of my 'PIECE' (Hooker)
is coming to meet me...
769
00:42:47,019 --> 00:42:48,160
..ask her to wait for me.
770
00:42:48,240 --> 00:42:49,858
Do offer her tea.
- Yes Bhai.
771
00:42:49,938 --> 00:42:51,674
I am on my way,
will be reaching any minute now.
772
00:42:51,754 --> 00:42:52,625
Ok Bhai, fine.
773
00:42:52,705 --> 00:42:58,051
And listen tell that bugger friend of
yours not to drool over her, got it?
774
00:42:58,131 --> 00:42:59,457
Ok Bhai, I will tell him.
775
00:42:59,537 --> 00:43:01,360
Or I will cancel his
partnership in the restaurant.
776
00:43:01,440 --> 00:43:02,819
Ok Bhai, I will tell him.
777
00:43:05,845 --> 00:43:07,175
Bhalla..
778
00:43:12,797 --> 00:43:15,791
..unmarried, but Mr.
& Mrs. Pawan Bhalla..
779
00:43:16,018 --> 00:43:17,618
..I think here is the problem.
780
00:43:20,646 --> 00:43:21,737
Excuse me ma'am!
Where do you want to go?
781
00:43:21,817 --> 00:43:22,937
Please sign here.
782
00:43:28,598 --> 00:43:29,927
703.
783
00:43:30,007 --> 00:43:32,706
Oh wow! Its lovely
Bhai's lucky day today.
784
00:43:34,100 --> 00:43:35,149
You want to go to
lovely Bhai's apartment?
785
00:43:35,229 --> 00:43:37,182
Lovely Bhai, who is this?
786
00:43:37,517 --> 00:43:39,637
Please go ahead.
I will fill the rest for you.
787
00:43:40,037 --> 00:43:41,345
Thank you so much.
788
00:43:41,425 --> 00:43:43,593
Madam may I know
your good name please.
789
00:43:43,673 --> 00:43:46,350
For entry purpose.
- Loveleen.
790
00:43:47,658 --> 00:43:49,118
Good name.
791
00:43:49,897 --> 00:43:51,140
Loveleen.
792
00:43:55,055 --> 00:43:56,368
(Door bell rings)
793
00:44:02,891 --> 00:44:04,632
I am here to...
- Lovely Bhai is about to come.
794
00:44:04,881 --> 00:44:07,324
He just called, he is on his way.
- He is also talking about Lovely Bhai.
795
00:44:11,346 --> 00:44:12,416
Who is this?
- Piece.
796
00:44:12,496 --> 00:44:13,324
What?
797
00:44:13,518 --> 00:44:15,843
I mean its so peaceful
since you arrived now.
798
00:44:15,923 --> 00:44:18,319
Good to see you.
We were waiting for you only.
799
00:44:18,399 --> 00:44:20,254
How long you've been waiting for me?
800
00:44:20,334 --> 00:44:21,410
Past 5 to 10 mins.
- Since past seven lifetime.
801
00:44:21,490 --> 00:44:23,205
What?
- Forget it.
802
00:44:23,658 --> 00:44:25,140
Ok now tell me what
would you like to have?
803
00:44:25,220 --> 00:44:26,956
No Thanks!
- Please have a seat.
804
00:44:27,036 --> 00:44:28,761
Please come and have a seat.
- Sure.
805
00:44:34,502 --> 00:44:38,892
Looks like you are
from a good family, Miss...
806
00:44:39,270 --> 00:44:40,632
Loveleen.
807
00:44:43,151 --> 00:44:44,967
Lovely.
- Loveleen.
808
00:44:45,172 --> 00:44:47,897
Miss Loveleen, looks like
you come from a good family.
809
00:44:48,188 --> 00:44:50,307
How come you got into this profession?
810
00:44:50,643 --> 00:44:53,746
Listen Mr...
- Pawan Bhalla.
811
00:44:53,826 --> 00:44:55,519
Gagan Dhalla.
812
00:44:56,762 --> 00:44:57,789
Nice meeting you.
813
00:44:57,869 --> 00:44:59,951
See Mr. Bhalla and Dhalla..
814
00:45:00,031 --> 00:45:03,205
..no work is big or small.
Work is work.
815
00:45:03,285 --> 00:45:04,340
Good thinking.
816
00:45:04,420 --> 00:45:05,399
Very good thinking.
817
00:45:05,745 --> 00:45:07,518
By the way what do
you guys do for a living?
818
00:45:07,598 --> 00:45:09,734
We are...
- Nothing special.
819
00:45:09,814 --> 00:45:11,766
Actually we are working
on a new business plan these days.
820
00:45:11,846 --> 00:45:13,085
Yes. Right, right.
821
00:45:13,110 --> 00:45:15,387
(Car vroom)
822
00:45:17,668 --> 00:45:19,625
Hey get me some lemon soda.
823
00:45:20,036 --> 00:45:23,994
Fried breakfast has taken
a toll on my digestion.
824
00:45:24,074 --> 00:45:25,259
Yes Bhai.
825
00:45:26,774 --> 00:45:27,472
Where have I kept it?
826
00:45:27,497 --> 00:45:28,567
What is all this?
827
00:45:28,647 --> 00:45:33,292
Are you blind?
Can't you see these are sarees.
828
00:45:33,616 --> 00:45:35,616
But why are you carrying
so many sarees with you?
829
00:45:35,696 --> 00:45:36,773
I sell them.
830
00:45:36,798 --> 00:45:38,030
-Oh.
-Yes.
831
00:45:38,285 --> 00:45:41,810
So this is your side business.
- No, no, this is my main business.
832
00:45:44,123 --> 00:45:46,988
Okay, okay, this is very good.
It means...
833
00:45:50,117 --> 00:45:51,070
(Belching)
834
00:45:51,095 --> 00:45:53,636
When will Lovely Bhai come?
- He'll reach any minute now.
835
00:45:54,166 --> 00:45:58,036
By the way considering your age you
should not be interested in 'brothers'.
836
00:45:59,884 --> 00:46:03,787
You have good sense of humour.
- And you are pretty intelligent..
837
00:46:03,867 --> 00:46:05,982
..because you have an eye for people.
838
00:46:06,274 --> 00:46:09,247
Are you praising yourself or me?
839
00:46:09,463 --> 00:46:13,095
I am trying to praise
myself by praising you.
840
00:46:14,263 --> 00:46:16,977
You are very funny.
- Thanks for compliment.
841
00:46:17,057 --> 00:46:18,816
You are welcome.
842
00:46:19,399 --> 00:46:21,972
Does he live here?
- Who?
843
00:46:22,232 --> 00:46:24,167
Err... Lovely Bhai.
844
00:46:24,247 --> 00:46:26,405
No no he doesn't lives here.
845
00:46:26,621 --> 00:46:28,870
He just visits sometime
to run his important errands.
846
00:46:28,950 --> 00:46:30,114
Important errands?
847
00:46:32,016 --> 00:46:34,027
How long have you been
working in this line?
848
00:46:34,107 --> 00:46:36,621
Today is my first day.
849
00:46:37,399 --> 00:46:38,523
Ohh really!
850
00:46:42,497 --> 00:46:43,888
(Door bell ringing)
851
00:46:44,167 --> 00:46:45,821
Brother in law.
Oh my God!
852
00:46:45,901 --> 00:46:46,826
Please you go and see.
853
00:46:46,906 --> 00:46:50,265
Mind your self or lovely
Bhai will get you some day.
854
00:46:50,345 --> 00:46:53,227
I think you are way superior for
this job. It doesn't go with your...
855
00:46:53,617 --> 00:46:55,638
Lovely Bhai, where were you?
856
00:46:55,718 --> 00:46:58,694
Would you like to have something?
Tea or coffee.
857
00:46:58,774 --> 00:47:00,077
And you tell how are you doing?
858
00:47:00,157 --> 00:47:01,894
Please do take something.
859
00:47:02,229 --> 00:47:03,116
You?
860
00:47:03,196 --> 00:47:05,786
Lovely Bhai meet miss Loveleen.
861
00:47:06,218 --> 00:47:07,829
And Ms. Loveleen meet Lovely Bhai.
862
00:47:07,909 --> 00:47:09,634
Hi lovely Bhai.
- No no don't call me brother..
863
00:47:09,714 --> 00:47:11,958
..please call me only Lovely.
Lovely Khanna.
864
00:47:12,694 --> 00:47:14,673
Wow! What a coincidence.
865
00:47:15,008 --> 00:47:16,813
Loveleen-Lovely.
866
00:47:16,893 --> 00:47:19,764
Sounds like some body
has named their twins.
867
00:47:24,402 --> 00:47:25,645
Is it not working?
868
00:47:25,937 --> 00:47:27,213
Who's is she by the way?
869
00:47:27,293 --> 00:47:29,072
This is your PIECE (Hooker) Bhai.
870
00:47:29,279 --> 00:47:31,592
Wow!
871
00:47:32,619 --> 00:47:33,949
Please have a seat.
Don't keep standing.
872
00:47:34,029 --> 00:47:35,754
You'll get tired. Please sit.
- Thanks.
873
00:47:37,235 --> 00:47:38,586
Tell me what would you like to have.
874
00:47:38,666 --> 00:47:41,641
Something cold or hot?
- Nothing sir. Thanks.
875
00:47:44,096 --> 00:47:47,198
Actually we have to
meet a monthly target..
876
00:47:47,278 --> 00:47:49,317
..I can achieve that
if you guys help me.
877
00:47:49,397 --> 00:47:51,014
Oh forget about others..
878
00:47:51,094 --> 00:47:54,452
..first tell me how
much time do you have?
879
00:47:55,761 --> 00:47:58,377
I have two to three hours sir.
880
00:47:58,561 --> 00:48:00,507
Oh then nothing to worry.
881
00:48:00,809 --> 00:48:03,447
I'll be enough to
meet your monthly target.
882
00:48:03,527 --> 00:48:06,453
No, no Bhai,
she talking about her sarees.
883
00:48:06,533 --> 00:48:08,150
To undo the saaree right?
884
00:48:08,863 --> 00:48:11,782
Well I'm naughty enough to do that.
Don't worry.
885
00:48:11,862 --> 00:48:13,403
No, no Bhai, you are not getting it..
886
00:48:13,483 --> 00:48:15,068
..she runs a side business
of selling sarees.
887
00:48:15,148 --> 00:48:17,457
It's not a side business Mr. Gagan.
This is my main business.
888
00:48:17,537 --> 00:48:19,165
Yes, yes, yes.
- One min.
889
00:48:19,245 --> 00:48:20,862
No discussion on side business.
890
00:48:21,489 --> 00:48:23,381
Lets come to the main
business point first.
891
00:48:23,406 --> 00:48:23,881
(Belches)
892
00:48:24,613 --> 00:48:25,867
Excuse me.
893
00:48:32,407 --> 00:48:33,431
(Phone ringing)
894
00:48:35,500 --> 00:48:36,300
Yes... tell me.
895
00:48:36,380 --> 00:48:40,461
Bhai, Moti is outside the door
and he is spying on you.
896
00:48:40,541 --> 00:48:42,343
What?
- What to do now?
897
00:48:42,423 --> 00:48:46,419
Ok Mr Bhalla, please buy
some sarees for your wife.
898
00:48:46,499 --> 00:48:47,748
I will for mine.
- What happened Bhai?
899
00:48:47,828 --> 00:48:50,019
No excuse now, Mr. Bhalla.
900
00:48:50,099 --> 00:48:53,359
Please sit down right away.
901
00:48:53,439 --> 00:48:57,067
You ought to buy
sarees for your wife.
902
00:48:57,434 --> 00:49:00,656
Come on miss Loveleen,
show us the sarees please.
903
00:49:00,871 --> 00:49:02,266
Hey Jugnu.
- Yes brother.
904
00:49:02,346 --> 00:49:04,082
Shoo him away.
- Yes Bhai.
905
00:49:09,292 --> 00:49:11,875
Lift is stuck because somebody has put
in a chair to stop it from working.
906
00:49:13,962 --> 00:49:15,854
Who did this?
- Where is the lift?
907
00:49:22,869 --> 00:49:23,451
(Door bell ringing)
908
00:49:23,476 --> 00:49:32,128
Yes, please see all this.
This is all hand made.
909
00:49:32,208 --> 00:49:33,685
He just left Bhai.
910
00:49:35,783 --> 00:49:37,599
He just left.
- You come inside.
911
00:49:38,096 --> 00:49:39,815
This is the best color.
912
00:49:40,788 --> 00:49:42,582
Their are only four such pieces.
913
00:49:43,621 --> 00:49:46,226
Excuse me!
Can I use your washroom please?
914
00:49:46,306 --> 00:49:50,626
Ohh! Sure sure sure...
this way this side.
915
00:49:50,852 --> 00:49:52,084
Hey where are you going?
916
00:49:52,164 --> 00:49:52,960
Let me help her find
way to the washroom.
917
00:49:53,040 --> 00:49:54,787
Lovely Bhai, when did I get married?
918
00:49:54,867 --> 00:49:56,776
I had to say that
for your own safety.
919
00:49:56,856 --> 00:49:59,609
My wife suspects
this deal to be fake..
920
00:49:59,689 --> 00:50:01,349
..so she had hired a
detective to investigate..
921
00:50:01,429 --> 00:50:02,938
..and the detective is keeping
a watch on us from outside.
922
00:50:03,018 --> 00:50:03,792
Detective?
- Who is it?
923
00:50:03,872 --> 00:50:05,089
There is one bloody bastard.
924
00:50:06,516 --> 00:50:09,013
You guys do one thing,
pick all this stuff and go out.
925
00:50:09,093 --> 00:50:12,415
..and you two go out and take a
walk have some tea and refreshments..
926
00:50:12,495 --> 00:50:15,323
..meanwhile I'll get
done with this saree girl.
927
00:50:16,213 --> 00:50:16,659
(Coughs)
928
00:50:16,696 --> 00:50:19,031
Jugnu where is my lemon soda?
929
00:50:23,269 --> 00:50:25,713
Lovely Bhai, are you seriously
finding her attractive?
930
00:50:25,907 --> 00:50:28,112
I mean what's wrong with you taste?
- What do you mean?
931
00:50:28,192 --> 00:50:32,674
I mean she was herself telling
me that she works three shifts a day.
932
00:50:33,257 --> 00:50:36,414
Bhai, a man like you deserves new
piece, you deserve a hot virgin chick.
933
00:50:36,494 --> 00:50:40,868
But pinto was telling me
that she is new to all this..
934
00:50:40,948 --> 00:50:41,992
..and it's her first day.
935
00:50:42,072 --> 00:50:44,399
Oh Jugnu, a baker will always
say that his bread is fresh..
936
00:50:44,479 --> 00:50:47,199
..so will the pimp about his.
937
00:50:47,279 --> 00:50:50,204
But pinto..
- Oh he is lying.
938
00:50:50,284 --> 00:50:52,389
He is making a fool of you.
939
00:50:52,627 --> 00:50:54,497
Ok let me help you
with some numbers of pimps.
940
00:50:54,577 --> 00:50:55,119
They'll provide you with some hotties.
941
00:50:55,144 --> 00:50:55,846
(Door bell rings)
942
00:50:57,762 --> 00:50:59,124
Hey Jugnu.
- Yes Bhai.
943
00:50:59,204 --> 00:51:00,832
Open the door.
- Yes Bhai.
944
00:51:05,752 --> 00:51:06,477
Yes?
945
00:51:06,557 --> 00:51:08,044
Is this Lovely Bhai
Khanna's residence?
946
00:51:08,124 --> 00:51:09,061
Yes it is. Tell me.
947
00:51:09,352 --> 00:51:10,585
Mr. Pinto has sent me.
948
00:51:10,665 --> 00:51:12,261
Yes he lives here, please come in.
949
00:51:12,341 --> 00:51:13,558
Thank you.
950
00:51:15,775 --> 00:51:17,559
Who is Lovely Bhai among of you?
951
00:51:19,299 --> 00:51:20,380
You?
952
00:51:21,839 --> 00:51:23,752
One minute one minute.
953
00:51:24,174 --> 00:51:27,244
Where are you going? You have
knocked on the correct address.
954
00:51:27,677 --> 00:51:30,617
And hey what is this?
955
00:51:30,697 --> 00:51:33,244
I never knew that you
also take service from Pinto.
956
00:51:33,666 --> 00:51:35,882
No, no, no, no Bhai.
- Then what?
957
00:51:36,509 --> 00:51:43,514
Actually her face resembles
a friend of mine..
958
00:51:43,594 --> 00:51:45,979
..so I thought she is the same.
- Okay.
959
00:51:46,059 --> 00:51:47,341
Isn't it Gagan?
- Yes.
960
00:51:47,421 --> 00:51:49,353
But it's not her right?
- Yes Bhai.
961
00:51:49,433 --> 00:51:52,012
Now everything is crystal clear.
No confusion left.
962
00:51:52,092 --> 00:51:55,158
She is sales girl and
not your PIECE (hooker).
963
00:51:55,238 --> 00:51:57,677
So I think we should let her go and
you can make this one stay instead.
964
00:51:57,757 --> 00:52:00,726
No, no, no, no way.
I am not going to let her go.
965
00:52:00,806 --> 00:52:04,149
You were telling me lot about
her colourful past sometime back.
966
00:52:04,419 --> 00:52:06,451
Errr... I was saying that because...
967
00:52:11,099 --> 00:52:15,748
Yes Bhai, he is right.
She is not this kinda girl.
968
00:52:17,122 --> 00:52:21,057
Well, okay.
969
00:52:21,911 --> 00:52:23,889
Come on, sit here.
970
00:52:25,468 --> 00:52:29,468
Now you guys leave with your stuff.
971
00:52:29,548 --> 00:52:30,830
Leave immediately.
- Lovely Bhai, just listen to...
972
00:52:30,910 --> 00:52:32,430
Hey get me a lemon soda.
- Yes Bhai.
973
00:52:32,723 --> 00:52:34,161
Here is another quote..
974
00:52:34,410 --> 00:52:38,366
"Lovers have only one business.."
975
00:52:39,068 --> 00:52:42,193
"..to love and to leave,
to love and to leave"
976
00:52:42,827 --> 00:52:43,800
Wow!
977
00:52:43,880 --> 00:52:46,687
Hang on guys, hang on.
- What happened?
978
00:52:48,795 --> 00:52:54,114
Why was this sales girl
asking for Lovely Bhai?
979
00:52:55,401 --> 00:52:57,703
What? Was she asking about me?
980
00:52:57,783 --> 00:52:59,887
Yes.
- Then she is also here for me.
981
00:53:07,272 --> 00:53:10,353
If pinto sent this girl
then whose that sales girl?
982
00:53:16,927 --> 00:53:19,381
Open it up, let's check her bag.
983
00:53:21,630 --> 00:53:24,603
Hey what are you doing guys?
It's ladies purse, bad manners.
984
00:53:24,683 --> 00:53:26,203
One minute Lovely Bhai please.
985
00:53:26,283 --> 00:53:27,695
Come on... check it.
986
00:53:27,943 --> 00:53:29,122
Take everything out.
987
00:53:29,543 --> 00:53:31,046
Lalwani brothers and associates.
988
00:53:31,126 --> 00:53:33,802
Investigation officer.
Rosy D'costa.
989
00:53:39,701 --> 00:53:42,706
I've taken everything in
my stride with my acting skills..
990
00:53:42,778 --> 00:53:44,709
..full realistic acting.
You don't worry.
991
00:53:45,259 --> 00:53:49,864
But sir, isn't it possible that Mr.
Badlani's daughter..
992
00:53:49,944 --> 00:53:52,426
..has secretly married with Mr.
Bhalla..
993
00:53:52,731 --> 00:53:55,466
..and she is also involved
in this fraud, isn't it sir?
994
00:53:55,560 --> 00:53:58,140
Rosy, Rosy, Rosy.
- Yes sir.
995
00:53:58,220 --> 00:53:59,530
Had it been the case..
996
00:53:59,610 --> 00:54:01,563
..then there was no need for
Bhalla to get into so much trouble..
997
00:54:01,643 --> 00:54:04,038
..this flat issue would
not have been there.
998
00:54:04,118 --> 00:54:06,730
Bhalla wouldn't make
all this nuisance.
999
00:54:06,810 --> 00:54:07,756
You have a point sir.
1000
00:54:07,836 --> 00:54:10,254
So now just concentrate on this point.
1001
00:54:10,334 --> 00:54:13,227
Ok sir, ok sir, sir one more thing.
1002
00:54:13,486 --> 00:54:17,032
Hey what the hell is going on?
Who is she?
1003
00:54:18,080 --> 00:54:20,069
Bhai, she is not your piece,
this one is.
1004
00:54:20,149 --> 00:54:21,312
Then who is she?
- Detective
1005
00:54:21,392 --> 00:54:22,685
Detective?
- Yes.
1006
00:54:22,765 --> 00:54:24,610
But why have you called
this detective here?
1007
00:54:24,690 --> 00:54:26,112
No no... we haven't called her.
1008
00:54:26,426 --> 00:54:27,820
She has been sent by Pooja's dad.
1009
00:54:27,900 --> 00:54:30,134
I don't think so... rather I think
she is working for Neelam bhabi.
1010
00:54:30,214 --> 00:54:31,125
Don't you remember,
Lovely Bhai was telling..
1011
00:54:31,205 --> 00:54:32,372
..that Neelam bhabi has hired
a detective to investigate.
1012
00:54:32,452 --> 00:54:34,167
But why was she
mentioning Badlani's name?
1013
00:54:34,247 --> 00:54:36,103
Isn't it possible that Badlani and
Neelam bhabi are going around?
1014
00:54:36,183 --> 00:54:39,357
Hey whats cooking between you guys?
1015
00:54:39,681 --> 00:54:41,151
Tell me clearly.
Be specific.
1016
00:54:41,231 --> 00:54:44,383
Actually Bhai, specific thing is
that Badlani is suspecting us..
1017
00:54:44,665 --> 00:54:47,389
..and the girl inside washroom
is sent by him to investigate.
1018
00:54:48,081 --> 00:54:51,314
Oh gosh, Bhai, you made me trapped..
1019
00:54:51,394 --> 00:54:52,795
..because you've called me a
'married man' in front of her.
1020
00:54:52,875 --> 00:54:55,616
That's okay. No big deal.
Marriage is in itself a trap only..
1021
00:54:55,696 --> 00:54:57,346
..weather its after or before.
1022
00:54:57,371 --> 00:54:58,802
(Flushing)
1023
00:54:58,827 --> 00:55:00,449
Hey she is back.
- Come on come on come on.
1024
00:55:03,496 --> 00:55:05,118
This girl is big problem now.
1025
00:55:05,198 --> 00:55:07,594
Neither ask her to go
immediately nor welcome her.
1026
00:55:07,821 --> 00:55:09,778
Hey are you in your bedroom...
sit properly.
1027
00:55:10,352 --> 00:55:11,573
Don't make such kind of face.
1028
00:55:11,653 --> 00:55:14,817
Hey lets put everything
back in her back.
1029
00:55:14,897 --> 00:55:16,147
Put it back, put it back.
1030
00:55:16,818 --> 00:55:18,915
Put it back, Open it.
- Now how much should I open?
1031
00:55:18,995 --> 00:55:21,488
Lovely Bhai, you don't put your nose.
- Do it fast, open it.
1032
00:55:21,975 --> 00:55:26,097
Do it fast, open it, do it fast,
put it, it's done, leave now.
1033
00:55:26,626 --> 00:55:27,772
Yourself?
1034
00:55:29,567 --> 00:55:30,745
She is...
1035
00:55:30,825 --> 00:55:33,221
No, no, let me guess.
Let me guess.
1036
00:55:34,097 --> 00:55:36,843
Mrs... Mrs... Mrs. Pawan Bhalla?
1037
00:55:36,923 --> 00:55:39,437
No I am Rani...
and Mr. pinto has sent me.
1038
00:55:40,085 --> 00:55:41,231
Mr. Pinto?
1039
00:55:41,311 --> 00:55:43,631
Pinto is lovely Bhai's brother in law.
1040
00:55:45,328 --> 00:55:48,420
Meet Mrs. Lovely Khanna.
1041
00:55:48,669 --> 00:55:52,279
Actually she got mad at Lovely Bhai
and left to other's place out of anger.
1042
00:55:52,717 --> 00:55:56,101
So her brother Mr. pinto intervened
and asked her to cool down..
1043
00:55:56,166 --> 00:55:57,913
..and dart a fresh.
1044
00:55:57,993 --> 00:56:00,021
I am sorry Lovely Bhai.
- I am too sorry Lovely Bhai.
1045
00:56:00,101 --> 00:56:02,594
I am sorry Lovely Bhai.
- It's okay. It's okay.
1046
00:56:02,674 --> 00:56:06,345
I had to hide it from you
that she is coming back today.
1047
00:56:06,425 --> 00:56:09,101
But this is your flat right?
1048
00:56:09,181 --> 00:56:11,998
Of course it is mine.
No doubt about that.
1049
00:56:12,215 --> 00:56:15,015
Actually since Mrs. lovely left him..
1050
00:56:15,198 --> 00:56:17,047
..so Lovely Bhai was
feeling lonely at his place..
1051
00:56:17,127 --> 00:56:19,447
..so he decide to
come and stay with me.
1052
00:56:19,527 --> 00:56:23,458
Don't you want to buy her a saree?
It'll make her happy.
1053
00:56:23,538 --> 00:56:25,944
Of course, of course, why not?
1054
00:56:26,024 --> 00:56:29,134
But first we want her
to make some tea for all of us.
1055
00:56:29,214 --> 00:56:31,717
Sister in law, it's been so long
we hadn't had tea of your hands.
1056
00:56:31,797 --> 00:56:33,815
Please make some tea for us.
1057
00:56:34,105 --> 00:56:38,711
Yes she makes amazing tea.
1058
00:56:38,791 --> 00:56:40,994
Lets go sister in law,
I will help you.
1059
00:56:41,074 --> 00:56:42,854
Lets make some fresh and hot tea.
1060
00:56:42,934 --> 00:56:46,432
Have tea later, everyone should
have this sweet pudding first.
1061
00:56:46,512 --> 00:56:49,232
Hey what's the going on here.
Why so many people in the house?
1062
00:56:49,459 --> 00:56:50,378
Is there some special occasion?
1063
00:56:50,458 --> 00:56:53,567
Yes it's Lovely Bhai's birthday today.
1064
00:56:53,647 --> 00:56:57,242
Oh Mr. Khanna...
what a pleasant surprise.
1065
00:56:57,322 --> 00:56:59,859
Happy birthday to you Mr. Khanna.
- Happy Birthday Lovely Bhai.
1066
00:56:59,939 --> 00:57:03,394
Don't call me Bhai.
Just call me Lovely, Lovely Khanna.
1067
00:57:03,474 --> 00:57:05,405
Happy Birthday Lovely Bhai.
1068
00:57:06,226 --> 00:57:09,880
Bhai (brother)!! Wife is
addressing her husband, brother.
1069
00:57:19,286 --> 00:57:20,373
Lovely Bhai,
Indian girls are so innocent..
1070
00:57:20,453 --> 00:57:22,010
..that if they spent few days
at their native place with brothers..
1071
00:57:22,090 --> 00:57:24,345
..they start addressing
their husband as a brother.
1072
00:57:25,880 --> 00:57:27,210
Actually she has four
brothers as siblings..
1073
00:57:27,290 --> 00:57:29,782
..so she is in habit of saying
Bhai (brother) now and then.
1074
00:57:30,820 --> 00:57:33,274
come on Gagan, stop blabbering..
1075
00:57:33,354 --> 00:57:34,961
..and go help bhabi make some tea.
1076
00:57:35,041 --> 00:57:37,480
Come on bhabi, I'll help you.
1077
00:57:37,560 --> 00:57:39,339
Hey but leave my hand.
- Yes, yes, why not.
1078
00:57:39,419 --> 00:57:40,213
Leave my hand.
1079
00:57:40,293 --> 00:57:42,410
Very good Mr.
Khanna, have you ordered for the cake?
1080
00:57:42,490 --> 00:57:44,166
Ask him he is the
one who knows everything.
1081
00:57:44,246 --> 00:57:44,854
Have you ordered for the cake?
1082
00:57:44,934 --> 00:57:46,756
Mr. Chintan we are
going out to celebrate..
1083
00:57:46,836 --> 00:57:48,010
..I want to request you for something.
1084
00:57:48,090 --> 00:57:49,282
No need to be formal please.
1085
00:57:49,362 --> 00:57:50,484
I'll be more then happy to help you,
tell me what is it?
1086
00:57:50,564 --> 00:57:52,707
Please look after our
house while we are gone..
1087
00:57:52,787 --> 00:57:53,969
..actually so many thefts
are going on these days.
1088
00:57:54,049 --> 00:57:55,656
Yes you are right.
- Got it?
1089
00:57:55,736 --> 00:57:57,196
Yes I got it.
- Yes he got it.
1090
00:57:57,276 --> 00:58:01,365
So come on now. Please come on.
- All the best, all the best Mr. Khanna.
1091
00:58:01,445 --> 00:58:02,524
Yes, thank you.
1092
00:58:02,604 --> 00:58:06,205
All the best.
Happy birthday to you Mr. Khanna.
1093
00:58:06,285 --> 00:58:09,258
Don't forget to save a piece
of cake for me. All the best.
1094
00:58:09,604 --> 00:58:10,728
Oh shit.
1095
00:58:11,463 --> 00:58:12,864
it's brother in law's birthday today.
1096
00:58:13,971 --> 00:58:15,017
Talk to sister.
1097
00:58:17,102 --> 00:58:17,992
Moti.
1098
00:58:18,606 --> 00:58:20,189
Hello
- Hello sister.
1099
00:58:20,269 --> 00:58:22,040
Tell me is it brother
in law's birthday today?
1100
00:58:22,342 --> 00:58:26,663
Oh no his birthday comes once
in 4 years. It's on 29th feb.
1101
00:58:26,743 --> 00:58:28,843
But everybody here is busy
preparing for birthday party.
1102
00:58:28,923 --> 00:58:30,608
What? Birthday?
- Yes.
1103
00:58:31,144 --> 00:58:33,453
There are two good
looking girls here..
1104
00:58:33,963 --> 00:58:35,295
..and they have ordered
for a cake as well.
1105
00:58:35,375 --> 00:58:36,817
Moti.
- Yes sister.
1106
00:58:36,981 --> 00:58:37,691
You stay there.
1107
00:58:37,771 --> 00:58:38,882
I am going to come there
to blow all the candles..
1108
00:58:38,962 --> 00:58:40,138
..from your brother in law's cake now.
1109
00:58:40,579 --> 00:58:41,963
Then he'll cut the cake.
1110
00:58:42,043 --> 00:58:42,879
Please hurry up sister..
1111
00:58:42,959 --> 00:58:45,336
..I am fearing the cake is going to get
finished by the time we reach there.
1112
00:58:47,532 --> 00:58:48,397
Lets go.
1113
00:58:48,477 --> 00:58:49,730
Happy birthday to you brother in law.
1114
00:58:49,989 --> 00:58:51,044
Rani madam.
1115
00:58:52,506 --> 00:58:53,301
Rani madam.
1116
00:58:53,381 --> 00:58:55,057
Hey what are you guys upto?
1117
00:58:55,137 --> 00:58:57,029
Somebody is addressing me as wife
other one is addressing me as madam.
1118
00:58:57,109 --> 00:58:58,715
I can't take this silliness anymore,
come straight to the point..
1119
00:58:58,795 --> 00:59:00,298
..and call me by name.
- Okay.
1120
00:59:00,921 --> 00:59:02,495
Okay. Rani.
1121
00:59:02,711 --> 00:59:04,614
Let's get done with this tea thing first.
I'll explain you everything later.
1122
00:59:04,694 --> 00:59:07,373
One is supposed to make
tea and not get done with it.
1123
00:59:07,453 --> 00:59:09,950
But it's a way of speech.
1124
00:59:10,030 --> 00:59:12,242
We always say "Get done with
your drink and make the tea."
1125
00:59:12,322 --> 00:59:14,318
It's a way of speech a sort
of phrase Ms. Rani and its not wrong.
1126
00:59:14,474 --> 00:59:16,463
I've never ever heard of such a phrase.
- Well you are hearing it now.
1127
00:59:16,543 --> 00:59:19,058
I don't take shit from anyone,
go and get done with this yourself.
1128
00:59:19,138 --> 00:59:22,656
Okay, I take my words back.
Tea is always make not done with.
1129
00:59:22,736 --> 00:59:24,870
Please make some tea.
1130
00:59:24,950 --> 00:59:26,824
2000 bucks extra for this.
1131
00:59:26,904 --> 00:59:28,614
I've been promised
10 thousand by Mr. Pinto.
1132
00:59:28,694 --> 00:59:32,533
Of course you'll get 2000 extra
apart from those 10 grands.
1133
00:59:32,613 --> 00:59:34,997
So all you guys live here?
1134
00:59:35,077 --> 00:59:35,931
It's my house.
1135
00:59:36,011 --> 00:59:37,392
Why should everyone
live in this house?
1136
00:59:37,472 --> 00:59:38,914
It's not a lodge or a hotel.
1137
00:59:39,589 --> 00:59:41,016
Everyone lives in their own homes.
1138
00:59:41,803 --> 00:59:43,688
Where do you live chap?
- Ghatkoper.
1139
00:59:44,146 --> 00:59:46,040
I've own bungalow...
in Versova.
1140
00:59:46,120 --> 00:59:47,800
And Gagan has a flat in Vile Parle.
1141
00:59:47,880 --> 00:59:48,777
Excuse me.
1142
00:59:49,349 --> 00:59:50,188
What happened?
1143
00:59:50,268 --> 00:59:52,194
I won't do anything apart
from what I've been called for.
1144
00:59:52,274 --> 00:59:53,716
We'll not ask you to do that work.
1145
00:59:54,183 --> 00:59:55,766
We'll not ask you to do that work.
1146
00:59:56,380 --> 00:59:57,868
You just make some tea.
1147
00:59:57,948 --> 00:59:59,347
Hey have Lovely called me to...
1148
00:59:59,745 --> 01:00:01,380
Why are you shouting?
1149
01:00:01,460 --> 01:00:03,490
Have I been called by Lovely
Bhai to make only tea here?
1150
01:00:03,570 --> 01:00:04,476
Yes.
1151
01:00:04,556 --> 01:00:07,002
This boy has achieved
so much in so little time...
1152
01:00:07,082 --> 01:00:09,528
..he has reached so high in life.
1153
01:00:09,856 --> 01:00:14,068
"Nobody will ever get you in a spat..
1154
01:00:14,293 --> 01:00:16,949
..this happens when you own a flat,
when you own a flat."
1155
01:00:17,029 --> 01:00:19,647
Wow...that's brilliant.
- Wow... Lovely Bhai. Amazing.
1156
01:00:19,727 --> 01:00:21,688
Wow this is quite
commendable I must say.
1157
01:00:22,016 --> 01:00:26,315
You are so young to own a huge flat
of your own in a city like Mumbai.
1158
01:00:26,395 --> 01:00:27,975
And that too with full payment.
1159
01:00:28,753 --> 01:00:31,002
No finance issues.
Not headache of EMI.
1160
01:00:31,082 --> 01:00:32,878
Don't tell me.
- Yeah I am telling you.
1161
01:00:32,958 --> 01:00:36,165
Ok tell me how much
have paid for this flat?
1162
01:00:37,726 --> 01:00:41,696
Hello... what is you upto ma'am?
1163
01:00:42,085 --> 01:00:44,731
Hope you are not
intending get me raided.
1164
01:00:44,811 --> 01:00:48,311
Oh no... I was asking just like that.
1165
01:00:48,391 --> 01:00:51,632
No, the way you were scrutinising
everything regarding the flat..
1166
01:00:51,712 --> 01:00:57,557
..you sounded like
an income tax officer..
1167
01:00:58,154 --> 01:01:00,420
..or..
- Or?
1168
01:01:01,632 --> 01:01:02,998
..a detective.
1169
01:01:03,975 --> 01:01:06,613
What is this Mr. Pawan!
1170
01:01:06,693 --> 01:01:10,176
Why are you resembling
me with such characters?
1171
01:01:10,256 --> 01:01:12,060
He is like that only.
1172
01:01:12,140 --> 01:01:13,772
He used to resemble
anyone with such characters.
1173
01:01:13,852 --> 01:01:14,929
Sometimes he feels
someone is detective..
1174
01:01:15,009 --> 01:01:16,064
..sometimes bhabhi (Sister in Law)..
1175
01:01:16,144 --> 01:01:17,284
Sometimes ass...
- Here it is Bhai.
1176
01:01:17,785 --> 01:01:19,065
Oh yes, Give it.
1177
01:01:19,939 --> 01:01:21,677
You bully everyone.
1178
01:01:21,757 --> 01:01:24,376
But where is one who bullies you,
I can't see her.
1179
01:01:24,456 --> 01:01:26,788
Who?
- Your lady luck.
1180
01:01:27,592 --> 01:01:30,948
Oh that's the only
thing I yearn for now.
1181
01:01:31,028 --> 01:01:32,193
What do you mean?
1182
01:01:33,932 --> 01:01:35,748
I mean I am not married yet.
1183
01:01:35,828 --> 01:01:40,289
But Mr. Lovely was saying you to buy
a saree for your wife a while back?
1184
01:01:40,369 --> 01:01:41,128
How come?
1185
01:01:41,318 --> 01:01:42,581
Yes, yes.
1186
01:01:43,393 --> 01:01:46,869
Actually in a way I
am married and not married.
1187
01:01:47,024 --> 01:01:48,348
I did not get you.
1188
01:01:48,996 --> 01:01:50,069
Actually...
1189
01:01:51,029 --> 01:01:55,085
Actually the thing is that currently
we are in a live in relationship..
1190
01:01:55,165 --> 01:01:56,616
..and we are planning
to get married soon.
1191
01:01:56,798 --> 01:01:58,787
And once they are married,
there will be a restaurant.
1192
01:02:00,344 --> 01:02:01,572
Isn't it Pawan?
- Yeah sure.
1193
01:02:02,350 --> 01:02:04,218
Excuse me.
- Sure.
1194
01:02:05,421 --> 01:02:06,768
Please have it.
- No no later.
1195
01:02:06,848 --> 01:02:09,514
Wow.. you guys are planning
to open a restaurant.
1196
01:02:09,594 --> 01:02:11,816
Yes, yes we are.
- And I am a partner in this project.
1197
01:02:13,006 --> 01:02:16,161
We all are partners.. aren't we?
- Oh, ok.
1198
01:02:16,421 --> 01:02:18,756
Yes we are, we all are partners.
- Congrats.
1199
01:02:19,513 --> 01:02:21,762
Now she ought to buy few sarees.
1200
01:02:21,842 --> 01:02:24,768
Oh, yes.. yes.
- Of course she will buy.. why not?
1201
01:02:24,995 --> 01:02:26,681
She ought to.
- Where is she?
1202
01:02:28,130 --> 01:02:30,724
Where is she?
- Tell me. Tell.
1203
01:02:31,082 --> 01:02:32,724
She has gone to get some veggies.
- Oh.
1204
01:02:32,804 --> 01:02:33,611
She has gone to get some veggies.
1205
01:02:33,691 --> 01:02:36,043
Actually today Lovely
Bhai's happy birthday.
1206
01:02:36,518 --> 01:02:38,961
So she said that she wants
to cook something special today.
1207
01:02:39,555 --> 01:02:41,728
No problem Mr.
Bhalla, I will wait than..
1208
01:02:41,808 --> 01:02:44,387
..I am sure,
she will like the sarees.
1209
01:02:44,971 --> 01:02:46,279
Of course she will like the sarees.
1210
01:02:46,679 --> 01:02:49,490
But I've no idea what
time she'll get back.
1211
01:02:49,657 --> 01:02:50,889
I like this one.
1212
01:02:53,130 --> 01:02:54,203
How am I looking?
1213
01:02:54,283 --> 01:02:55,042
Fantastic.
1214
01:02:55,284 --> 01:02:57,023
Very nice.
- Very nice.
1215
01:02:58,529 --> 01:03:00,163
You look like a queen.
- Very nice.
1216
01:03:00,243 --> 01:03:01,019
You look amazing.
1217
01:03:01,099 --> 01:03:02,247
You look like a queen.
1218
01:03:03,111 --> 01:03:04,746
Thank you..
how much is it for?
1219
01:03:04,826 --> 01:03:05,922
Only five thousand!
1220
01:03:06,002 --> 01:03:07,704
I am just looking like queen,
but I am not queen.
1221
01:03:08,370 --> 01:03:09,823
Please tell me reasonable price.
1222
01:03:09,903 --> 01:03:11,216
Ok, 4,500/-
- 4000/-
1223
01:03:11,296 --> 01:03:12,972
Ok, as you say bhabhi. Done.
- Thank you.
1224
01:03:13,663 --> 01:03:15,436
Pay her.
- But I..
1225
01:03:15,600 --> 01:03:16,724
You can deduct it from my money.
1226
01:03:16,949 --> 01:03:17,659
Me?
1227
01:03:19,743 --> 01:03:21,335
Deduct it from my money?
What does this mean?
1228
01:03:22,105 --> 01:03:23,437
What is this Bhai.
Please pay.
1229
01:03:23,517 --> 01:03:24,881
You can deduct it from
her pocket money later.
1230
01:03:25,797 --> 01:03:27,579
Think of it as your birthday gift.
1231
01:03:27,659 --> 01:03:29,040
Please pay for it.
- Yes, yes.
1232
01:03:29,120 --> 01:03:30,044
Please pay for it.
- Ok, ok.
1233
01:03:31,479 --> 01:03:33,564
I assure you she will look
very beautiful in that saree.
1234
01:03:34,109 --> 01:03:35,078
Please take it.
- Thank you.
1235
01:03:35,158 --> 01:03:37,880
Though Mrs. Lovely isn't a queen
but Lovely Bhai is real king by heart.
1236
01:03:39,282 --> 01:03:40,579
Bhai, Bhabhi.
1237
01:03:41,029 --> 01:03:44,298
What happened brother, have some
patience, bhabi is changing inside.
1238
01:03:44,463 --> 01:03:46,175
Neelam bhabi is here.
1239
01:03:46,919 --> 01:03:48,104
Neelam!!! Here.
1240
01:03:53,266 --> 01:03:57,045
Scoundrel Moti.. Run!
1241
01:03:57,936 --> 01:03:59,839
Move. Lets go, lets go.
1242
01:04:00,125 --> 01:04:01,543
Hurry up, hurry up.
1243
01:04:01,623 --> 01:04:03,195
One minute.
1244
01:04:06,637 --> 01:04:08,877
I am not here, I was never here.
I never came here.
1245
01:04:08,957 --> 01:04:10,148
Got it, sure Lovely Bhai.
1246
01:04:10,416 --> 01:04:12,423
Hey Mr. Pawan,
where are you heading to?
1247
01:04:12,503 --> 01:04:14,247
Ahh?
- Where are you going?
1248
01:04:14,510 --> 01:04:16,564
Me?
- Where will we go? It's our home.
1249
01:04:16,644 --> 01:04:17,840
Why should we go?
1250
01:04:17,920 --> 01:04:20,553
Ya, I don't need to go anywhere.
It's my flat.
1251
01:04:24,573 --> 01:04:25,427
Bhai.
- Yes.
1252
01:04:25,507 --> 01:04:27,221
Let's go by lift.
- Yes, let's go.
1253
01:04:27,301 --> 01:04:29,135
But what if Neelam babhi
is also coming by lift.
1254
01:04:29,215 --> 01:04:31,449
Hey don't confuse me now,
let's move.
1255
01:04:31,654 --> 01:04:32,638
Moti.
- Yes, sister.
1256
01:04:33,838 --> 01:04:34,930
You stay outside.
1257
01:04:35,244 --> 01:04:37,590
But sister,
they are cutting the cake inside..
1258
01:04:37,670 --> 01:04:38,984
..and he is really fond of cakes.
1259
01:04:39,064 --> 01:04:41,481
Sister..
I'll bring out the cake to eat.
1260
01:04:41,561 --> 01:04:42,498
No.
1261
01:04:42,768 --> 01:04:44,076
You stay outside.
1262
01:04:44,583 --> 01:04:47,038
What if your brother
in law tries to seek out.
1263
01:04:47,448 --> 01:04:49,892
I will catch him.
- Very good!
1264
01:04:51,383 --> 01:04:54,336
Bhai, it's so difficult climbing down the
stairs is, what if you had to climb up.
1265
01:04:54,834 --> 01:04:55,969
How dare you!
1266
01:04:58,011 --> 01:04:59,330
What's going on?
-What?
1267
01:04:59,514 --> 01:05:02,671
What happened to Lovely Bhai?
How come he left suddenly?
1268
01:05:02,751 --> 01:05:07,028
Oh.. actually lovely Bhai's sister in
law is coming here suddenly, that's why.
1269
01:05:07,108 --> 01:05:11,677
But why is he running away from her..
they don't get along or what?
1270
01:05:11,757 --> 01:05:14,553
No, no actually..
1271
01:05:15,634 --> 01:05:18,358
..his sister in law thinks
that he is her husband.
1272
01:05:18,531 --> 01:05:21,007
What, but why?
1273
01:05:21,887 --> 01:05:25,768
Actually the thing is that..
Lovely Bhai had a twin brother.
1274
01:05:26,059 --> 01:05:27,389
What was his name?
1275
01:05:29,908 --> 01:05:31,032
Babli Bhai!!
1276
01:05:31,475 --> 01:05:32,859
Babli Bhai!
- Correct.
1277
01:05:33,238 --> 01:05:34,092
Then?
1278
01:05:35,129 --> 01:05:35,811
Then?
1279
01:05:36,254 --> 01:05:38,859
You know what happened then.
- What?
1280
01:05:39,313 --> 01:05:42,308
Poor Babli Bhai died in an accident..
1281
01:05:42,675 --> 01:05:45,854
..and his wife got so
shocked at his sudden death..
1282
01:05:45,934 --> 01:05:48,233
..that she started assuming
Lovely Bhai as her husband.
1283
01:05:48,471 --> 01:05:49,617
Oh.
- Yes.
1284
01:05:50,428 --> 01:05:55,887
But what was the need
to run away like this? Tell me?
1285
01:05:57,358 --> 01:05:58,493
Tell her, tell her.
1286
01:05:58,709 --> 01:06:00,223
Because...
1287
01:06:00,482 --> 01:06:04,914
She doesn't want him to celebrate
his birthday in this flat.
1288
01:06:04,994 --> 01:06:06,007
Why?
1289
01:06:07,315 --> 01:06:09,336
Ya. ya I am telling her.
1290
01:06:11,110 --> 01:06:16,386
Actually Babli Bhai died in this very
flat on Lovely Bhai's birthday itself.
1291
01:06:17,304 --> 01:06:21,067
But this flat belongs to you,
isn't it?
1292
01:06:21,147 --> 01:06:22,754
Yes it's mine now.
1293
01:06:23,251 --> 01:06:25,035
Earlier it was his flat,
now it's mine.
1294
01:06:25,262 --> 01:06:26,169
His means.. whose?
1295
01:06:26,194 --> 01:06:27,139
(Door bell rings)
1296
01:06:27,164 --> 01:06:28,288
Oh God, she has arrived.
1297
01:06:34,882 --> 01:06:35,671
Hello.
1298
01:06:45,488 --> 01:06:46,612
How do I look?
1299
01:06:53,844 --> 01:06:54,580
Sister
1300
01:06:54,660 --> 01:06:56,807
Panna, you check that
side I will check this side.
1301
01:06:57,120 --> 01:06:58,191
Ok, didi (sister).
1302
01:07:02,006 --> 01:07:04,104
God has been so unkind to her.
1303
01:07:05,304 --> 01:07:07,498
Till date whenever
she comes in this flat..
1304
01:07:07,578 --> 01:07:11,455
..she straight away goes in
the bathroom where Babli Bhai died.
1305
01:07:12,644 --> 01:07:13,541
Yes.
1306
01:07:13,886 --> 01:07:15,465
And she is in such a huge shock that..
1307
01:07:15,545 --> 01:07:17,919
..she can't even recognise
her own sister in law.
1308
01:07:18,416 --> 01:07:19,465
Very sad.
1309
01:07:19,649 --> 01:07:22,016
But who is that accompanying her?
1310
01:07:23,843 --> 01:07:24,902
Nurse.
- Okay.
1311
01:07:24,982 --> 01:07:26,502
Didi, Didi.
1312
01:07:26,582 --> 01:07:29,606
Yes, yes please come.
1313
01:07:29,686 --> 01:07:30,655
He is not here.
1314
01:07:34,471 --> 01:07:36,346
(Phone ringing)
1315
01:07:38,934 --> 01:07:39,652
(Phone ringing)
1316
01:07:40,676 --> 01:07:41,758
Yes sweetheart, tell me.
1317
01:07:41,838 --> 01:07:42,666
Where are you?
1318
01:07:44,449 --> 01:07:46,709
I am in your heart sweetheart,
where else I can be.
1319
01:07:46,789 --> 01:07:48,990
Oh stop it..
just tell me where are you?
1320
01:07:49,185 --> 01:07:51,466
Sweetheart I am on my way.
Will reach home in sometime.
1321
01:07:51,887 --> 01:07:54,990
Why? What happened?
Is everything alright?
1322
01:07:55,326 --> 01:07:57,639
Everything is fine.
I'll talk to you later.
1323
01:08:12,861 --> 01:08:13,596
Banarsi? (Fabric's
quality of Indian Saree)
1324
01:08:13,910 --> 01:08:15,315
Yes it's pure banarsi.
1325
01:08:15,488 --> 01:08:17,920
And I've given it to ma'am
at a very reasonable rate too.
1326
01:08:18,137 --> 01:08:20,245
Do you have another piece?
- No ma'am.
1327
01:08:20,325 --> 01:08:22,180
This one was the last piece.. sorry.
- Yes it's all finished now.
1328
01:08:22,260 --> 01:08:23,164
Let's go.
1329
01:08:24,039 --> 01:08:27,520
But I do have a lot more variety.
1330
01:08:27,600 --> 01:08:29,575
Just have a look once.
- Show me.
1331
01:08:29,655 --> 01:08:31,813
Yes sister, will get some.
1332
01:08:33,340 --> 01:08:36,777
(Inaudible)
1333
01:08:43,554 --> 01:08:45,348
You please try this one.
1334
01:08:46,925 --> 01:08:47,604
(Camera clicks)
1335
01:08:47,855 --> 01:08:48,699
Very good.
1336
01:08:49,910 --> 01:08:50,926
Very nice.
1337
01:08:51,508 --> 01:08:52,350
(Camera clicks)
1338
01:08:58,212 --> 01:08:59,174
So cute.
1339
01:08:59,418 --> 01:09:00,246
(Camera clicks)
1340
01:09:04,739 --> 01:09:05,504
(Camera clicks)
1341
01:09:09,855 --> 01:09:11,336
This color looks good on you.
1342
01:09:18,860 --> 01:09:20,277
Thank you.
- Your welcome, ma'am.
1343
01:09:20,357 --> 01:09:21,704
Thank you ji .
- Your welcome ji.
1344
01:09:22,201 --> 01:09:23,779
Please come, this way.
- Open the gate.
1345
01:09:24,677 --> 01:09:25,942
Please.
- Thank you.
1346
01:09:36,925 --> 01:09:37,725
Good pair.
1347
01:09:39,681 --> 01:09:40,730
Let's go.
1348
01:09:43,129 --> 01:09:44,491
These are looking nice,
aren't they?
1349
01:09:44,571 --> 01:09:45,594
Yes they do look nice.
1350
01:09:48,509 --> 01:09:50,455
Whom have you seen go inside?
1351
01:09:51,406 --> 01:09:53,525
I did saw brother in law going in,
who else.
1352
01:09:53,990 --> 01:09:55,546
So where is he now?
1353
01:09:55,626 --> 01:09:56,984
He must be inside only, isn't he?
1354
01:09:57,064 --> 01:09:58,217
He is not inside.
1355
01:09:59,169 --> 01:10:02,628
What are you saying?
He must have gone downstairs.
1356
01:10:02,801 --> 01:10:04,812
But you didn't see
him going downstairs.
1357
01:10:04,892 --> 01:10:06,239
Were you blindfolded or what?
1358
01:10:07,818 --> 01:10:09,732
Why are you not believing me!!!
1359
01:10:09,812 --> 01:10:12,617
- Sister.
- I swear to God didi. I swear on Panna.
1360
01:10:12,920 --> 01:10:15,266
Ok, you talk to this
man who lives in 704.
1361
01:10:15,439 --> 01:10:16,552
He wishes brother
in law happy birthday.
1362
01:10:16,632 --> 01:10:18,963
You have already sold four and you are
still saying that it's a tight situation?
1363
01:10:19,482 --> 01:10:22,261
We suppose to meet the target of
selling 15 sarees per month Mr. Pawan.
1364
01:10:22,476 --> 01:10:24,822
If your wife will
also buy some, then...
1365
01:10:24,902 --> 01:10:27,428
Hey I just told you, we are in..
1366
01:10:27,508 --> 01:10:30,509
Live-in relationship. I know that.
1367
01:10:30,941 --> 01:10:34,833
But Mr. Gagan, you should ask someone
who is a soul breadwinner of a family..
1368
01:10:35,061 --> 01:10:38,098
..someone who has to feed
four members of the family..
1369
01:10:38,178 --> 01:10:40,498
..that how important it is
to meet a monthly target in sales?
1370
01:10:40,578 --> 01:10:43,719
Someone who has an alcoholic
father to look after..
1371
01:10:43,799 --> 01:10:47,623
..that how important it is
to meet a monthly target in sales?
1372
01:10:47,703 --> 01:10:51,061
Someone whose house budget goes for
a toss every time the budget rises..
1373
01:10:51,482 --> 01:10:54,045
..ask one's heart and soul..
1374
01:10:54,693 --> 01:10:57,028
..that how important it is
to meet monthly target of sales?
1375
01:10:57,108 --> 01:10:59,190
Nom no please don't cry.
-Thanks, Gagan.
1376
01:10:59,376 --> 01:11:01,564
(Door bell rings)
1377
01:11:06,995 --> 01:11:07,870
Whom do you want?
- Hello uncle.
1378
01:11:07,950 --> 01:11:09,859
Hey you are still here?
And who are these people?
1379
01:11:10,043 --> 01:11:12,389
My family.
She is my sister and she is my wife.
1380
01:11:12,469 --> 01:11:13,930
Oh so you have come
with the whole family now.
1381
01:11:14,010 --> 01:11:16,038
It's not that uncle please listen to me.
- No, no, no, no.
1382
01:11:16,222 --> 01:11:18,525
I don't want to listen
to anything now.
1383
01:11:18,605 --> 01:11:20,168
I've already given you enough.
1384
01:11:20,248 --> 01:11:21,930
Listen, now if I ever
catch you here again..
1385
01:11:22,010 --> 01:11:23,190
..I will call the police
and will put you and your family..
1386
01:11:23,270 --> 01:11:24,676
..behind the bar, understand.
1387
01:11:25,184 --> 01:11:27,789
Will put you and your
family behind the bars.
1388
01:11:27,869 --> 01:11:28,762
Now get the hell out of here.
1389
01:11:28,842 --> 01:11:29,800
Get out.
- Please uncle, listen to me.
1390
01:11:29,880 --> 01:11:31,162
Hey uncle why don't you listen,
this is wrong.
1391
01:11:35,789 --> 01:11:36,870
They all are partner in this scam.
1392
01:11:36,950 --> 01:11:39,249
Oh, I am really cursing my
stars now that you are my brother.
1393
01:11:40,178 --> 01:11:42,610
Moti, you please do one thing.
- Yes, sister.
1394
01:11:43,022 --> 01:11:45,368
Please for god sake dot do anything,
you are good for nothing.
1395
01:11:45,767 --> 01:11:48,611
Sister, I can assure you
he can never make a mistake.
1396
01:11:48,691 --> 01:11:51,832
Oh really? Well I got that
assurance the day he married YOU.
1397
01:11:53,518 --> 01:11:54,999
Oh no sister, please don't say that.
1398
01:11:55,528 --> 01:11:56,771
Give me one last chance please.
1399
01:11:57,971 --> 01:12:02,555
Just one last chance.
I will find out everything.
1400
01:12:03,873 --> 01:12:06,068
Please, please,
please, just one last chance.
1401
01:12:06,148 --> 01:12:06,943
Ok.
1402
01:12:07,311 --> 01:12:09,711
Don't worry,
I will also buy one saree.
1403
01:12:10,510 --> 01:12:12,392
I'll help you meet the target.
1404
01:12:12,683 --> 01:12:13,851
No, no.
1405
01:12:14,272 --> 01:12:15,861
You don't have to buy it.
- Why?
1406
01:12:16,813 --> 01:12:18,553
Do you want to buy for your wife?
1407
01:12:19,093 --> 01:12:21,256
No no I am still a bachelor.
1408
01:12:21,336 --> 01:12:24,207
Oh nice, so you can
buy when you get married.
1409
01:12:24,769 --> 01:12:27,526
Ok, I'll wait if insist.
1410
01:12:27,882 --> 01:12:29,093
Ok, ok, ok.
1411
01:12:29,730 --> 01:12:30,628
I will buy one.
1412
01:12:30,708 --> 01:12:32,541
No you don't need to buy it as well.
- Why?
1413
01:12:33,320 --> 01:12:35,741
It'll be better if we let
your wife come and choose herself.
1414
01:12:35,821 --> 01:12:36,455
Yes sure, sure.
1415
01:12:36,535 --> 01:12:39,774
But Ms. Loveleen I just told you
that I am into live-in relationship.
1416
01:12:39,854 --> 01:12:43,488
Ya I know you are
into live-in relationship..
1417
01:12:43,568 --> 01:12:46,033
..but please Mr. Gagan.
- Come on dude.
1418
01:12:46,113 --> 01:12:47,841
Why don't you call her
and ask her where is she.
1419
01:12:47,921 --> 01:12:49,495
She might like and can
pick up two or three sarees..
1420
01:12:49,575 --> 01:12:50,663
..and in that way we can
be a little help to her also.
1421
01:12:50,743 --> 01:12:53,960
Isn't it?
Hold on, let me call her for you.
1422
01:12:54,706 --> 01:12:56,749
It's ringing, talk to her.
1423
01:13:02,381 --> 01:13:03,473
Hello... yes Gagan tell me.
1424
01:13:03,553 --> 01:13:05,137
Hello darling,
it's me this side Pawan.
1425
01:13:05,217 --> 01:13:06,781
Where are you?
- I am at home at rehearsal.
1426
01:13:06,861 --> 01:13:08,035
Why? Where are you?
1427
01:13:08,115 --> 01:13:09,375
Oh no! No! Oh my god!
1428
01:13:09,455 --> 01:13:12,499
Oh no, no, no you stay put,
I am coming there.
1429
01:13:12,704 --> 01:13:13,450
Hello.
1430
01:13:14,910 --> 01:13:16,954
Hey let's go, we have rush.
- What happened?
1431
01:13:17,034 --> 01:13:18,532
Petrol prices are going
to get very high from tonight.
1432
01:13:18,737 --> 01:13:19,483
What?
1433
01:13:19,668 --> 01:13:21,797
Pooja is at the petrol pump right now.
She heard it in news.
1434
01:13:22,046 --> 01:13:23,225
So she is suggesting that
we should get our tanks full.
1435
01:13:23,305 --> 01:13:24,543
Ok I will also come with you guys.
1436
01:13:24,623 --> 01:13:27,765
I will show her the
sarees in the mean time.
1437
01:13:27,845 --> 01:13:30,457
Yes.
- No no please, please Loveleen ji.
1438
01:13:31,246 --> 01:13:33,452
If Pooja will see us together,
she'll get it all wrong,
1439
01:13:33,831 --> 01:13:34,425
Why?
1440
01:13:34,505 --> 01:13:37,798
She suspects a lot.
She is very orthodox.
1441
01:13:38,479 --> 01:13:40,695
What about my target Mr. Gagan..
1442
01:13:40,775 --> 01:13:42,673
Ya ya, it will.
- Don't worry I will buy one more.
1443
01:13:42,753 --> 01:13:47,582
No, no, no, no.
1444
01:13:47,662 --> 01:13:51,863
You have already bought nice saree.
So you also please leave now.
1445
01:13:54,598 --> 01:13:55,625
Move.
1446
01:13:57,020 --> 01:13:59,863
But Mr. Pawan I've to
sell 15 to meet my monthly tar.
1447
01:13:59,943 --> 01:14:03,074
I know, I know Ms. Lovleen.
1448
01:14:03,279 --> 01:14:04,274
I know everything..
1449
01:14:04,354 --> 01:14:08,328
...but your company isn't insisting
you to sell 15 sarees in one house.
1450
01:14:08,825 --> 01:14:10,760
There are still four
days left in this month.
1451
01:14:10,840 --> 01:14:12,489
You'll surely be able
to meet your target.
1452
01:14:12,569 --> 01:14:13,949
Please try and knock
at some other doors now.
1453
01:14:14,241 --> 01:14:15,755
Please.
- One minute, one minute.
1454
01:14:15,835 --> 01:14:16,804
what happened?
1455
01:14:17,052 --> 01:14:18,955
Mobile please.
- Ah.
1456
01:14:19,149 --> 01:14:20,728
- Give me the mobile phone.
- Ya.
1457
01:14:23,246 --> 01:14:24,392
You don't worry.
1458
01:14:25,073 --> 01:14:26,100
I am with you.
1459
01:14:26,180 --> 01:14:27,765
No no. - I will come with you
to sell these sarees.
1460
01:14:28,046 --> 01:14:29,376
No, No. It's ok.
- What?
1461
01:14:29,456 --> 01:14:30,360
No, no it's not ok.
1462
01:14:31,440 --> 01:14:33,073
I can't see you in so much stress.
1463
01:14:33,153 --> 01:14:35,657
Come on,
let's meet this target together.
1464
01:14:36,068 --> 01:14:37,517
Come on, please don't worry at all now.
- Hey!
1465
01:14:37,851 --> 01:14:38,987
Pawan, you don't bother now.
- Gagan, what are you doing?
1466
01:14:39,506 --> 01:14:40,803
Come on, come let s go.
1467
01:14:41,246 --> 01:14:43,279
Gagan, listen to me.
1468
01:14:44,014 --> 01:14:44,792
Please come.
1469
01:14:45,452 --> 01:14:46,544
Hhhhhhhh oh my god?
1470
01:14:47,321 --> 01:14:47,938
Who is this?
1471
01:14:48,018 --> 01:14:49,138
Hey who are you? Move.
Move from here,
1472
01:14:49,218 --> 01:14:50,284
May god bless you.
1473
01:14:50,500 --> 01:14:52,391
May he showers his blessings on you.
1474
01:14:52,629 --> 01:14:54,229
How did the watchman let you in.
1475
01:14:55,343 --> 01:14:57,201
Here keep this and move now.
1476
01:14:57,281 --> 01:14:58,228
Let's go by the lift.
1477
01:14:58,308 --> 01:14:59,655
Lift is that way, to your right.
1478
01:14:59,735 --> 01:15:03,894
Come I'll help you, please come.
1479
01:15:03,974 --> 01:15:04,834
Okay.
1480
01:15:05,008 --> 01:15:05,992
Are you totally blind or what?
1481
01:15:06,072 --> 01:15:07,051
Not totally.
But I look smart in these goggles.
1482
01:15:07,131 --> 01:15:09,203
Don't wear the goggles,
then you can see clearly.
1483
01:15:10,781 --> 01:15:11,970
How do I look?
1484
01:15:12,488 --> 01:15:13,678
Where did you get this saree from?
1485
01:15:18,012 --> 01:15:20,844
Have you been stealing openly.
1486
01:15:21,025 --> 01:15:22,376
(Phone ringing)
1487
01:15:24,022 --> 01:15:25,557
Hello.
- Hey hey! That's my phone.
1488
01:15:26,443 --> 01:15:30,086
Pooja, hello, yes Pooja.
1489
01:15:30,346 --> 01:15:32,422
Where are you? Who picked up the call?
1490
01:15:32,649 --> 01:15:33,438
where are you darling?
1491
01:15:33,518 --> 01:15:34,919
Baby who picked up the call?
1492
01:15:35,135 --> 01:15:37,329
Sweetheart I'll tell you when we meet.
1493
01:15:37,524 --> 01:15:38,962
You tell me first where are you?
1494
01:15:39,042 --> 01:15:40,637
I told you I am rehearsing at home.
1495
01:15:40,717 --> 01:15:42,506
Ok. I am, I'm coming. I am coming.
1496
01:15:44,170 --> 01:15:45,348
Why did you answer my phone?
1497
01:15:45,662 --> 01:15:46,689
It was ringing so I picked it.
1498
01:15:46,769 --> 01:15:51,175
We have same phone and
rigntones so what can I do.
1499
01:15:56,072 --> 01:15:56,947
Take this saree off.
1500
01:15:57,628 --> 01:15:58,591
Take out the money first.
1501
01:15:59,520 --> 01:16:03,736
"How much my heart yearns for you."
1502
01:16:03,816 --> 01:16:07,196
"You have no idea."
1503
01:16:07,412 --> 01:16:11,477
"My eyes are full of love for you."
1504
01:16:11,790 --> 01:16:16,028
"Please recognise my love."
1505
01:16:16,108 --> 01:16:18,071
Brother it's a golden chance..
1506
01:16:18,537 --> 01:16:20,364
..you can buy expensive
sarees at throw away prices.
1507
01:16:20,444 --> 01:16:22,363
But this saree is worth 2000..
1508
01:16:23,001 --> 01:16:24,330
..why are you selling
it for four thousand ?
1509
01:16:24,410 --> 01:16:26,233
But ma'am,
we are also offering discount.
1510
01:16:26,406 --> 01:16:28,125
Sorry.
- No, I don't need it.
1511
01:16:28,205 --> 01:16:29,087
How much?
1512
01:16:29,683 --> 01:16:30,547
Sorry I am tired.
1513
01:16:30,627 --> 01:16:31,877
How many times I need
to say that you I don't want.
1514
01:16:32,592 --> 01:16:33,139
(Door shuts)
1515
01:16:33,164 --> 01:16:34,916
I was thinking of getting
the flat renovate...
1516
01:16:35,672 --> 01:16:38,310
..my architect,
she took the call by mistake.
1517
01:16:38,850 --> 01:16:41,293
But why was she taking your calls.
1518
01:16:41,737 --> 01:16:42,342
Oh come on baby.
1519
01:16:42,422 --> 01:16:44,764
I was in the wash room,
I left my phone on the table..
1520
01:16:44,844 --> 01:16:46,299
..and she picked it up by mistake.
1521
01:16:46,379 --> 01:16:50,429
"I am telling you truth by heart."
1522
01:16:50,509 --> 01:16:54,386
"I am all yours forever."
1523
01:16:54,466 --> 01:16:58,158
"I am ready to give up
my life for you."
1524
01:16:58,428 --> 01:17:02,742
"Please look at me once with love."
1525
01:17:02,947 --> 01:17:06,644
"Oh beautiful darling."
1526
01:17:06,839 --> 01:17:09,909
"Oh beautiful darling."
1527
01:17:10,893 --> 01:17:14,644
"Oh beautiful darling."
1528
01:17:14,958 --> 01:17:17,996
"Oh beautiful darling."
1529
01:17:24,686 --> 01:17:26,362
You shouldn't have given up so early.
1530
01:17:27,909 --> 01:17:29,180
You could have met
your monthly target..
1531
01:17:29,260 --> 01:17:30,449
..if you had agreed to
give a little more discount.
1532
01:17:30,676 --> 01:17:32,503
Discount,
discount, discount, discount.
1533
01:17:32,817 --> 01:17:34,276
How much discount should I give.
1534
01:17:34,611 --> 01:17:37,163
I've already reduced
the price so much.
1535
01:17:37,390 --> 01:17:38,547
I am at my wits end now.
1536
01:17:39,261 --> 01:17:42,980
I don't know how I will
meet my monthly target.
1537
01:17:43,060 --> 01:17:44,731
How I am going to run my kitchen?
1538
01:17:45,379 --> 01:17:47,098
Don't worry! We'll meet the target.
1539
01:17:47,466 --> 01:17:50,947
Don't stress yourself,
we'll figure out something.
1540
01:17:51,682 --> 01:17:54,082
What to do? What?
1541
01:17:54,266 --> 01:17:56,677
We can't do anything even if we keep
on roaming around like this whole day.
1542
01:17:57,024 --> 01:18:01,770
And that friend of yours could have
easily helped a little but he will not.
1543
01:18:01,953 --> 01:18:03,316
No, no don't worry,
I'll see to it that he helps you out.
1544
01:18:04,386 --> 01:18:07,294
I'll myself talk to Pooja
directly if he doesn't.
1545
01:18:09,251 --> 01:18:10,862
You don't worry.
1546
01:18:11,240 --> 01:18:11,835
I am with you.
1547
01:18:11,915 --> 01:18:19,608
"A new love is taking
birth between us."
1548
01:18:19,975 --> 01:18:27,596
"And its God's wish."
1549
01:18:27,676 --> 01:18:31,879
"Our love is divine.
My only wish and only hope."
1550
01:18:31,959 --> 01:18:35,511
"Is that we shall be together."
1551
01:18:35,591 --> 01:18:39,457
"That we shall never apart."
1552
01:18:39,760 --> 01:18:42,841
Let's have a peg..
I mean tea together.
1553
01:18:43,792 --> 01:18:45,803
Why not.
Lets meet tomorrow.
1554
01:18:46,733 --> 01:18:48,257
We'll ask Pooja to treat us with tea..
1555
01:18:48,560 --> 01:18:52,528
..you can convince her regarding
sarees and we can also have tea together.
1556
01:18:52,723 --> 01:18:56,410
Will you convince here
to buy sarees, please?
1557
01:18:56,490 --> 01:18:57,794
Of course, why not.
1558
01:18:57,874 --> 01:19:01,817
"I want to live with
your love in my life."
1559
01:19:02,023 --> 01:19:05,828
"I don't wish for anything else."
1560
01:19:05,908 --> 01:19:09,819
"I am ready to give
up my life for you."
1561
01:19:09,899 --> 01:19:14,251
"Please look at me once with love."
1562
01:19:14,424 --> 01:19:17,872
"Oh beautiful darling."
1563
01:19:18,359 --> 01:19:22,121
"Oh beautiful darling."
1564
01:19:23,980 --> 01:19:25,710
Hey don't you know
that she is a detective.
1565
01:19:26,163 --> 01:19:28,239
And she is after me.
- No brother.
1566
01:19:28,531 --> 01:19:29,947
She takes this detective
thing as a side business..
1567
01:19:30,027 --> 01:19:31,980
..mainly she sells sarees.
1568
01:19:32,412 --> 01:19:33,676
Don't get confused.
1569
01:19:33,893 --> 01:19:35,017
I am surely going
to get into trouble..
1570
01:19:35,097 --> 01:19:36,357
..given your horniness.
1571
01:19:36,437 --> 01:19:39,591
I am not horny this time.
This is love at first sight.
1572
01:19:40,856 --> 01:19:41,526
True love.
1573
01:19:41,710 --> 01:19:44,467
This true love of your turns
into a fake one every two months.
1574
01:19:44,547 --> 01:19:45,873
No no. Its different this time.
1575
01:19:46,230 --> 01:19:47,657
So what do you want?
1576
01:19:47,830 --> 01:19:50,323
Do you want me to go to Rosy's place..
1577
01:19:50,403 --> 01:19:51,700
..acting as your father and
ask her hand for marriage for you?
1578
01:19:51,917 --> 01:19:53,658
No, no you can leave
that to my father.
1579
01:19:54,220 --> 01:19:56,025
I just want you to call Pooja here.
1580
01:19:56,105 --> 01:19:57,020
No way.
1581
01:19:58,166 --> 01:19:59,798
Don't you drag Pooja
in all this mess of yours.
1582
01:20:06,923 --> 01:20:08,858
She loves me for my self respect.
1583
01:20:09,668 --> 01:20:12,847
What if she comes to know about
all this façade, all these lies..
1584
01:20:13,323 --> 01:20:15,582
..then it will spoil my self respect.
1585
01:20:16,459 --> 01:20:20,005
Sude, why are you ruining
my love life for your benefit?
1586
01:20:25,929 --> 01:20:26,772
Hey Gagan.
1587
01:20:36,825 --> 01:20:38,025
Here take your t-shirt back.
1588
01:20:43,831 --> 01:20:46,707
You settle your love life.
1589
01:20:46,912 --> 01:20:49,464
Live your love life king size.
1590
01:20:50,231 --> 01:20:54,436
I'll be fine.
I'll be the same as usual.
1591
01:20:54,516 --> 01:20:59,539
You stay happy with Pooja.
1592
01:21:00,037 --> 01:21:02,242
Get your hand off me.
You say, I am horniness.
1593
01:21:03,291 --> 01:21:04,058
Gagan.
1594
01:21:04,858 --> 01:21:06,210
Gagan, Gagan, Gagan.
1595
01:21:09,420 --> 01:21:11,690
Please don't take all
this to your heart, dear.
1596
01:21:12,987 --> 01:21:20,458
Do you think I don't get
what all you feel for Rosy?
1597
01:21:20,685 --> 01:21:23,474
She is too risky & expensive dude.
1598
01:21:23,690 --> 01:21:25,657
She was asking 2000
Rs extra just to make tea.
1599
01:21:27,301 --> 01:21:29,539
We'll be in pits if we
ask her to play Pooja now.
1600
01:21:29,745 --> 01:21:31,561
Lets try and get
someone else to do this.
1601
01:21:33,042 --> 01:21:36,058
Whom should we try?
1602
01:21:36,253 --> 01:21:38,891
Have you left any one since college?
1603
01:21:39,117 --> 01:21:42,728
Shalini, Namrata, Jigna..
And that landlord's daughter Rittu.
1604
01:21:43,334 --> 01:21:46,426
You have been after there
lives with your famous horniness.
1605
01:21:46,609 --> 01:21:47,907
Why are you calling
me horny again and again?
1606
01:21:47,987 --> 01:21:49,063
Have you gone mad or what?
1607
01:21:49,637 --> 01:21:51,118
Go and get your horoscope
checked by some astrologer.
1608
01:21:51,355 --> 01:21:53,226
Enough! Now just handle this
matter of yours with Rosy on your own.
1609
01:22:12,728 --> 01:22:14,696
She has left from here Mr. Pawan.
1610
01:22:27,647 --> 01:22:28,501
Whom are you calling?
1611
01:22:29,593 --> 01:22:30,447
Yes, tell me.
1612
01:22:30,527 --> 01:22:31,290
Jugnu.
1613
01:22:32,587 --> 01:22:34,101
Why have you shifted suddenly?
1614
01:22:34,490 --> 01:22:37,279
I don't want my decent neighbour to
come knocking at my door as a customer.
1615
01:22:39,127 --> 01:22:40,089
How much money will I get?
1616
01:22:40,169 --> 01:22:42,964
Whatever you charge per night
we'll give a bit a more then that.
1617
01:22:43,044 --> 01:22:46,301
I charge on hourly bases,
not on day night bases, got it?
1618
01:22:47,836 --> 01:22:49,122
Shut your mouth if
you want Rosy in your life.
1619
01:22:49,147 --> 01:22:50,584
(Phone ringing)
1620
01:22:50,733 --> 01:22:51,771
Hello!
- Who is this?
1621
01:22:52,657 --> 01:22:53,587
Hey this is my phone.
1622
01:22:54,927 --> 01:22:55,803
Hello, baby.
1623
01:22:56,138 --> 01:22:57,857
Who picked the phone? Where are you?
1624
01:22:58,094 --> 01:23:00,581
I am with the dress designer.
1625
01:23:01,209 --> 01:23:02,160
Dress designer?
1626
01:23:02,240 --> 01:23:05,544
Yes, I am here to give my
measurements for my wedding suit.
1627
01:23:05,624 --> 01:23:07,976
She has got the same phone
set as mine so she took it by mistake.
1628
01:23:08,056 --> 01:23:09,403
Ok.. and where will
you be going from here?
1629
01:23:09,609 --> 01:23:10,506
I'll be going home, why?
1630
01:23:10,586 --> 01:23:11,684
No no, just like that.
1631
01:23:11,890 --> 01:23:12,755
Ok bye.
1632
01:23:14,171 --> 01:23:17,220
I Love Pooja a lot. If you please..
1633
01:23:17,523 --> 01:23:19,533
I've a condition.
- What?
1634
01:23:19,705 --> 01:23:22,624
I'll be posing as your
wife there for one day.
1635
01:23:22,819 --> 01:23:24,192
I don't want anyone
to cross limits with me.
1636
01:23:24,505 --> 01:23:25,261
What limits?
1637
01:23:25,597 --> 01:23:27,478
You just keep shut up, please.
1638
01:23:29,855 --> 01:23:30,666
I promise.
1639
01:23:30,850 --> 01:23:33,001
No one will dare to cross limits.
1640
01:23:33,715 --> 01:23:34,926
I promise.
1641
01:23:35,575 --> 01:23:37,434
What about that fat man?
- He rarely comes there..
1642
01:23:37,920 --> 01:23:38,753
..and he always calls before coming.
1643
01:23:38,833 --> 01:23:41,629
Yes but you guys have already
declared me as his wife.
1644
01:23:45,673 --> 01:23:46,560
(Man gets slapped)
1645
01:23:49,001 --> 01:23:50,839
Mr. Babbu, I am telling you truth.
1646
01:23:51,455 --> 01:23:53,001
I had kept the ticket here only.
1647
01:23:53,715 --> 01:23:54,817
I swear to mother Mary.
1648
01:23:54,897 --> 01:23:58,244
Shut up! Don't you dare
drag mother Mary in this.
1649
01:23:58,324 --> 01:24:00,558
I respect her from
the bottom of my heart.
1650
01:24:07,545 --> 01:24:08,162
(Door opens and shuts)
1651
01:24:11,607 --> 01:24:12,721
What the hell are you doing here?
1652
01:24:12,949 --> 01:24:14,160
Enough now.
1653
01:24:14,240 --> 01:24:19,641
I can't take another dramatic shit
from you, start counting your days Tony.
1654
01:24:19,721 --> 01:24:21,716
No, no, no Mr.
Babbu, it's not a drama.
1655
01:24:21,889 --> 01:24:23,056
I am telling the truth Mr. Babbu.
1656
01:24:24,051 --> 01:24:29,824
I had bought tickets from my sister's
money which I have stolen from her.
1657
01:24:30,331 --> 01:24:32,753
She must have checked my pockets
in odder to take her money back..
1658
01:24:32,833 --> 01:24:36,094
..and must have found the
tickets as they were in my pocket.
1659
01:24:36,174 --> 01:24:37,143
Where is she?
1660
01:24:38,764 --> 01:24:39,629
What?
1661
01:24:40,083 --> 01:24:41,412
Where is SHE?
1662
01:24:41,726 --> 01:24:43,217
I've come to find
a clue brother in law.
1663
01:24:44,147 --> 01:24:45,088
Ok.
1664
01:24:46,428 --> 01:24:49,596
Sister suspects you
to be having an affair.
1665
01:24:50,958 --> 01:24:53,423
I tried convincing her
against it but she was adamant.
1666
01:24:53,791 --> 01:24:56,105
I tried my level best
to make her understand that..
1667
01:24:57,045 --> 01:24:59,618
..you are a decent guy
and can't betray her.
1668
01:25:02,191 --> 01:25:03,564
But you don't worry.
1669
01:25:04,007 --> 01:25:06,414
I will somehow convince her..
1670
01:25:06,494 --> 01:25:08,418
..and will manage to erase
all the doubts from her mind.
1671
01:25:09,110 --> 01:25:10,429
Phone is ringing.
1672
01:25:10,781 --> 01:25:12,180
(Phone ringing)
1673
01:25:14,277 --> 01:25:15,888
Why are you looking at me like that?
1674
01:25:16,384 --> 01:25:20,503
I was thinking that there are
very few people in this world..
1675
01:25:21,227 --> 01:25:25,054
..who are not only crooks
but they do look like crooks too.
1676
01:25:26,676 --> 01:25:27,595
Give me the Goggle.
1677
01:25:27,675 --> 01:25:28,989
Phone is ringing, Mr.
Babbu. Phone is ringing.
1678
01:25:29,274 --> 01:25:30,321
(Phone ringing)
1679
01:25:30,946 --> 01:25:32,146
She has disconnected the phone.
1680
01:25:33,498 --> 01:25:37,865
I am 100 percent sure now, tickets
are with her only. Its confirmed.
1681
01:25:37,945 --> 01:25:38,784
Hold it.
1682
01:25:38,989 --> 01:25:41,227
No, but you are not just a crook..
1683
01:25:42,178 --> 01:25:44,330
..you are a pathetic loser..
1684
01:25:45,010 --> 01:25:46,480
..who has nowhere to go to.
1685
01:25:46,707 --> 01:25:48,059
The froth will go..
1686
01:25:48,139 --> 01:25:49,788
..please drink it fast.
- Yes.
1687
01:25:54,926 --> 01:25:56,137
(Phone rings)
1688
01:25:59,183 --> 01:26:00,772
You are absolutely
right brother in law..
1689
01:26:00,988 --> 01:26:05,281
..I'm a pathetic loser,
who has nowhere to go to..
1690
01:26:06,178 --> 01:26:07,443
..but tell me what am I suppose to do?
1691
01:26:08,319 --> 01:26:10,740
No, you tell me what am I
suppose to do with you?
1692
01:26:11,216 --> 01:26:12,979
Please do whatever one is suppose
to do with his brother in law.
1693
01:26:13,270 --> 01:26:15,000
Ok, you work for me.
1694
01:26:15,379 --> 01:26:17,346
Bhai, Dhalla called me.
1695
01:26:18,352 --> 01:26:21,531
He wanted to get Rani's
address through pinto.
1696
01:26:21,611 --> 01:26:23,844
So?
- I gave him.
1697
01:26:26,114 --> 01:26:27,530
Dhalla's call...
1698
01:26:28,730 --> 01:26:30,600
Take out the car we
are leaving for Kandiwali.
1699
01:26:31,130 --> 01:26:32,265
It's confirmed Mr. Babbu..
1700
01:26:32,345 --> 01:26:35,487
You will not tell me the truth simply,
you are lying, you are lying.
1701
01:26:35,567 --> 01:26:37,141
Tell me where is the tickets.
1702
01:26:37,335 --> 01:26:39,433
You have to clear my debts...
1703
01:26:50,968 --> 01:26:51,909
Cycle...
1704
01:26:54,255 --> 01:26:55,531
Barge in...
1705
01:26:57,411 --> 01:26:58,601
How do these people know?
1706
01:26:59,562 --> 01:27:03,335
Mr. and Mrs. Bhalla,
flat number 703, Satyam tower.
1707
01:27:06,168 --> 01:27:08,417
What does your sister
actually do? Tell.
1708
01:27:11,898 --> 01:27:13,465
Oh there was no need to do all this.
1709
01:27:13,660 --> 01:27:16,438
A real homemaker never
let guests go empty stomach.
1710
01:27:16,666 --> 01:27:18,136
But she is just coming for the tea.
1711
01:27:18,216 --> 01:27:20,158
Yes but courtesy demands that
we should offer her food as well.
1712
01:27:20,238 --> 01:27:21,186
We won't ask her.
1713
01:27:21,266 --> 01:27:23,088
Who is playing a home maker,
me or you?
1714
01:27:23,359 --> 01:27:24,915
Dude, she is too much to handle.
1715
01:27:25,131 --> 01:27:26,623
I won't let them
go without eating now.
1716
01:27:26,694 --> 01:27:27,890
(Door bell rings)
1717
01:27:28,159 --> 01:27:29,035
She is here.
1718
01:27:29,240 --> 01:27:30,062
She is here.
1719
01:27:30,538 --> 01:27:32,095
Veil.. come on put on the veil.
- Yes, yes.
1720
01:27:36,115 --> 01:27:36,991
who is it?
1721
01:27:37,229 --> 01:27:38,796
Can't see anyone.
- Open it and see.
1722
01:27:41,175 --> 01:27:43,380
I've run out of gas..
needed to boil the milk.
1723
01:27:43,460 --> 01:27:46,905
Hey listen, listen.
- Mr. Chintan, where are you going?
1724
01:27:47,218 --> 01:27:48,321
Hello, Bhabhi ji.
1725
01:27:48,401 --> 01:27:49,067
Hello brother.
1726
01:27:49,147 --> 01:27:51,175
Just want to boil this milk.
- Yes. why not.
1727
01:27:51,255 --> 01:27:53,555
Mr. Chintan, are you asking
permission or giving order?
1728
01:27:53,635 --> 01:27:56,323
Mr. Bhalla, how can I give
order to someone else's house?
1729
01:27:56,518 --> 01:27:58,259
Then you have to ask permission
on the door, isn't it?
1730
01:27:58,584 --> 01:28:00,313
Sorry, I will be careful
by the next time.
1731
01:28:00,393 --> 01:28:01,654
What do you mean by the next time..
1732
01:28:02,443 --> 01:28:04,119
..you should book
your gas on right time.
1733
01:28:04,476 --> 01:28:05,665
Yes, this is also right .
- What do you mean by this is also right?
1734
01:28:05,913 --> 01:28:06,811
Will do it.
1735
01:28:06,891 --> 01:28:07,784
What do you mean by will do it?
1736
01:28:08,248 --> 01:28:10,734
I mean, I will book my gas
on right time by the next time.
1737
01:28:11,448 --> 01:28:13,567
Sister in law today you
are making so much of food..
1738
01:28:14,281 --> 01:28:15,221
..whose birthday today?
- Mine.
1739
01:28:15,545 --> 01:28:19,415
Oh wow, Happy birthday, is Mr.
Khanna coming?
1740
01:28:19,495 --> 01:28:20,313
No.
1741
01:28:20,756 --> 01:28:21,405
Why?
1742
01:28:21,978 --> 01:28:22,800
He has gone in funeral.
1743
01:28:23,794 --> 01:28:24,843
Who died?
- His wife.
1744
01:28:26,670 --> 01:28:29,373
Very sad. Very sad.
1745
01:28:29,453 --> 01:28:30,443
Mr. Chintan milk has boiled over.
1746
01:28:30,681 --> 01:28:32,022
Is it done?
- Yes, it is done.
1747
01:28:32,530 --> 01:28:34,033
So soon.
I am surprised.
1748
01:28:34,113 --> 01:28:35,054
It's hot; please don't burn your hand.
1749
01:28:35,134 --> 01:28:36,666
Are you intending to make
sweet pudding? Please move.
1750
01:28:36,746 --> 01:28:37,974
It boiled over pretty soon.
1751
01:28:38,211 --> 01:28:39,854
We heated it on high flame,
thats why.
1752
01:28:39,934 --> 01:28:40,495
Come Mr. Chintan.
1753
01:28:40,520 --> 01:28:41,129
(Door bell rings)
1754
01:28:43,260 --> 01:28:44,385
Hi, lovely Bhai (Brother)..
1755
01:28:44,601 --> 01:28:45,650
..hey how come you are here again.
1756
01:28:45,730 --> 01:28:47,012
Have you bought a
flat in this society?
1757
01:28:47,092 --> 01:28:47,877
Hey, he is with me.
1758
01:28:48,428 --> 01:28:50,439
Very sad Mr. Khanna..
very sad.
1759
01:28:50,666 --> 01:28:51,444
Very sad?
1760
01:28:51,524 --> 01:28:52,688
Please don't worry..
1761
01:28:53,596 --> 01:28:55,942
..one can't go against
destiny Mr. Khanna.
1762
01:28:56,022 --> 01:28:57,520
Mr. Khanna, things will get better.
1763
01:28:57,600 --> 01:29:00,461
Mr. Khanna please try and
keep your mind pressure free.
1764
01:29:00,775 --> 01:29:02,494
I think he has strained
his brain a lot.
1765
01:29:02,839 --> 01:29:03,683
Hey, guys.
1766
01:29:03,920 --> 01:29:04,838
If you are done paying
the condolences..
1767
01:29:04,918 --> 01:29:05,779
..lets go back to our flat.
1768
01:29:05,952 --> 01:29:06,946
But we are already in our flat Bhai.
1769
01:29:07,026 --> 01:29:07,725
What?
1770
01:29:07,805 --> 01:29:09,746
Yes, yes. Please leave now.
- Very sad Mr. Khanna. Very sad.
1771
01:29:09,826 --> 01:29:11,217
Don't go inside,
carry something from here only.
1772
01:29:11,297 --> 01:29:12,654
What is all this?
- Hey where do think you are coming?
1773
01:29:13,000 --> 01:29:13,583
Hey.
1774
01:29:13,810 --> 01:29:15,248
Lovely Bhai,
how come you are here at this time?
1775
01:29:15,443 --> 01:29:17,789
Why? should I have
taken an appointment?
1776
01:29:18,026 --> 01:29:19,453
No Bhai, it's not that.
1777
01:29:19,533 --> 01:29:21,961
So why are you questioning
me like a boss.
1778
01:29:22,178 --> 01:29:23,854
Oh no Bhai, I asked just like that..
1779
01:29:23,934 --> 01:29:26,632
..you got me all wrong, you are the
boss and the actual owner of this flat..
1780
01:29:26,870 --> 01:29:28,415
..just having name on
paper won't make me an owner..
1781
01:29:28,495 --> 01:29:30,535
..if you want I can leave
right now with my stuff.
1782
01:29:30,615 --> 01:29:32,049
Yes, tell me one thing..
1783
01:29:32,129 --> 01:29:33,638
..why did you let this
Chintan fellow come inside..
1784
01:29:33,972 --> 01:29:34,826
..haven't I warned you against it?
1785
01:29:35,020 --> 01:29:39,291
Oh Bhai, this Chintan rings the
door bell and then just evaporates.
1786
01:29:39,572 --> 01:29:41,356
He barged in this time because
he wanted to boil the milk.
1787
01:29:41,436 --> 01:29:44,188
But why was he consoling
me and saying me very sad-very sad..
1788
01:29:44,268 --> 01:29:46,535
..everything will be all right.
1789
01:29:47,119 --> 01:29:48,275
What have you guys told him?
1790
01:29:49,389 --> 01:29:53,540
He was asking about
your where abouts Bhai.
1791
01:29:54,491 --> 01:29:57,421
So Gagan lied to him that you have
gone for your brother in law's funeral.
1792
01:30:05,063 --> 01:30:06,588
Chintan is a big fool.
1793
01:30:07,107 --> 01:30:08,437
Ok dude, come on now.
1794
01:30:08,610 --> 01:30:09,832
You also wear your goggles and leave.
1795
01:30:10,221 --> 01:30:12,135
Yes please leave now.
- Come on come on move out of here.
1796
01:30:12,215 --> 01:30:13,108
Hey stop it.
1797
01:30:14,103 --> 01:30:19,097
He is the one you've lied about,
my brother in law.
1798
01:30:31,129 --> 01:30:33,847
(Indistinct laugh)
1799
01:30:43,325 --> 01:30:44,881
And tell me where is she?
1800
01:30:45,108 --> 01:30:45,714
Who?
1801
01:30:45,794 --> 01:30:47,562
The one for whom I bought a saree..
1802
01:30:47,985 --> 01:30:49,887
..well it's time for her
to pay back for that favour.
1803
01:30:50,309 --> 01:30:51,660
Bhai, we have no idea
regarding her where abouts.
1804
01:30:51,740 --> 01:30:52,947
Then why were you
asking for her address?
1805
01:30:53,843 --> 01:30:55,054
We wanted it for you Lovely Bhai.
1806
01:30:55,260 --> 01:30:56,622
Oh really? For me?
1807
01:30:56,902 --> 01:30:57,605
Yes.
1808
01:30:57,685 --> 01:30:59,540
We went to take your
money back from her.
1809
01:30:59,620 --> 01:31:00,416
Yes, yes.
1810
01:31:00,600 --> 01:31:01,367
So?
1811
01:31:01,447 --> 01:31:03,551
We asked her to either pay
back the money or give the saree.
1812
01:31:03,631 --> 01:31:04,199
And then?
1813
01:31:04,279 --> 01:31:05,918
She didn't give us anything.
1814
01:31:06,372 --> 01:31:07,247
You should have made
love with her to pay back.
1815
01:31:07,327 --> 01:31:09,993
How could we Bhai?
We are already under your heavy debts.
1816
01:31:10,751 --> 01:31:12,610
We wouldn't have been
able to pay you back.
1817
01:31:19,033 --> 01:31:21,044
Wow, you guys are getting smarter.
1818
01:31:22,626 --> 01:31:23,837
(Utensils fall in the kitchen)
1819
01:31:24,795 --> 01:31:25,552
Who is inside?
1820
01:31:26,330 --> 01:31:27,433
No one Bhai, there is no one at all.
1821
01:31:27,513 --> 01:31:28,525
You sit here comfortably.
1822
01:31:28,817 --> 01:31:29,959
Wait a minute.
1823
01:31:30,039 --> 01:31:31,985
We are not lying, Lovely Bhai.
- No one is inside.
1824
01:31:35,326 --> 01:31:36,569
Oh, we are screwed.
1825
01:31:37,380 --> 01:31:38,321
who is this?
1826
01:31:38,862 --> 01:31:40,613
This is Pooja, she just..
- Pooja!!!
1827
01:31:41,153 --> 01:31:42,299
Rosy is suppose to come today,
wasn't she?
1828
01:31:42,677 --> 01:31:43,985
Why Rosy is coming again?
1829
01:31:44,580 --> 01:31:46,061
Bhai, she wanted to
sell some sarees to Pooja.
1830
01:31:46,141 --> 01:31:49,055
Why is she insisting on selling
all the sarees in this house only?
1831
01:31:49,780 --> 01:31:52,136
Have all the girls in this
city stopped wearing sarees?
1832
01:31:52,216 --> 01:31:55,618
Bhai, actually its month end
and she needs to meet the target.
1833
01:31:56,515 --> 01:31:58,148
Hey she is a detective..
1834
01:31:58,429 --> 01:32:00,667
..what would month
end and targets bother her?
1835
01:32:00,947 --> 01:32:01,618
Detective?
1836
01:32:03,812 --> 01:32:04,785
You..
1837
01:32:05,617 --> 01:32:08,731
You dumbs, I hope she
is not suspecting us.
1838
01:32:10,656 --> 01:32:14,029
Bhai we are not that dumb
that can't guess these things.
1839
01:32:14,109 --> 01:32:16,029
No, no. I think Bhai is right.
1840
01:32:16,710 --> 01:32:17,812
Perhaps Rosy is suspecting us..
1841
01:32:17,892 --> 01:32:19,694
..that's the reason why she
is insisting so much on meeting Pooja.
1842
01:32:20,083 --> 01:32:23,596
Yes, it's all your fault,
I did tried to stop you...
1843
01:32:23,676 --> 01:32:25,174
..but you never listen to anyone.
- Oh, shut up.
1844
01:32:30,558 --> 01:32:31,813
And why is she wearing a veil?
1845
01:32:32,201 --> 01:32:33,466
This will make her
even more suspicious.
1846
01:32:33,736 --> 01:32:35,152
Take it off, take it off.
1847
01:32:35,325 --> 01:32:36,352
No.. no, Bhai.
1848
01:32:36,432 --> 01:32:38,427
Infact Rosy will be impressed to see how
cultured she is like typical Indian woman.
1849
01:32:38,507 --> 01:32:40,060
Ya.. ya.. ya.
1850
01:32:40,140 --> 01:32:44,038
Oh Dudes, there you go again.
1851
01:32:44,406 --> 01:32:45,206
What?
1852
01:32:45,488 --> 01:32:49,899
No one likes an Indian woman
covered full..
1853
01:32:50,147 --> 01:32:53,012
..everyone is looking for a wife
who is bold and beautiful.
1854
01:32:53,092 --> 01:32:54,071
Wow lovely Bhai.
- Wow.
1855
01:32:54,151 --> 01:32:55,120
Very nice.
- Thank you.
1856
01:32:55,200 --> 01:32:56,320
Its brilliant.
1857
01:32:56,623 --> 01:32:58,191
And Rosy is not her
would be mother in law..
1858
01:32:58,547 --> 01:32:59,856
..she doesn't need to impress her..
1859
01:33:00,083 --> 01:33:01,510
Take it off.
- No no.
1860
01:33:01,705 --> 01:33:03,997
Bhai, no please,
everything will get spoil.
1861
01:33:04,170 --> 01:33:04,959
What's wrong?
1862
01:33:05,197 --> 01:33:06,170
What?
1863
01:33:06,668 --> 01:33:07,673
I am going to get some water.
1864
01:33:08,711 --> 01:33:09,349
Here is the water.
1865
01:33:17,706 --> 01:33:18,755
Brother in law,
should we take off the veil?
1866
01:33:19,014 --> 01:33:20,063
Oh shut up, man.
1867
01:33:20,283 --> 01:33:21,033
(Door bell rings)
1868
01:33:21,631 --> 01:33:22,841
Get a side, hey.
She is here.
1869
01:33:22,921 --> 01:33:23,597
she has arrived.
1870
01:33:23,677 --> 01:33:24,949
Who has arrived?
- Rosy, Rosy.
1871
01:33:25,435 --> 01:33:26,257
Arrived?
1872
01:33:30,375 --> 01:33:31,045
She is here.
1873
01:33:31,283 --> 01:33:31,769
She is here.
1874
01:33:31,849 --> 01:33:33,354
She is here.
1875
01:33:33,434 --> 01:33:35,294
Come on, lets settle down fast.
1876
01:33:37,607 --> 01:33:38,861
Hey let me sit here.
1877
01:33:39,402 --> 01:33:41,413
Why are you sitting? Stand up.
1878
01:33:41,910 --> 01:33:45,597
Hey, what is this? Nonsense.
1879
01:33:45,677 --> 01:33:46,959
Mr. brother in law...
you please go and sit there...
1880
01:33:47,039 --> 01:33:48,256
..that girl will be sitting here.
1881
01:33:55,131 --> 01:33:56,007
All set?
1882
01:33:56,742 --> 01:33:57,477
All set!
1883
01:34:00,201 --> 01:34:00,969
Hi.
1884
01:34:01,369 --> 01:34:02,969
Hi, Welcome Home Loveleen.
1885
01:34:04,103 --> 01:34:06,276
Come, come, come.
1886
01:34:08,762 --> 01:34:10,243
Happy Birthday brother.
Excuse me.
1887
01:34:10,323 --> 01:34:11,486
Happy birthday brother.
1888
01:34:13,237 --> 01:34:14,156
Happy birthday.
1889
01:34:18,371 --> 01:34:19,376
Sorry Mr Khanna..
1890
01:34:20,500 --> 01:34:22,057
..very sorry to hear about bhabi ji.
1891
01:34:22,652 --> 01:34:25,538
May God give her rest in peace.
1892
01:34:27,928 --> 01:34:29,885
Oh my God! What happened to her?
1893
01:34:30,079 --> 01:34:33,928
I was shocked when Mr. Bhalla
and Mr Dhalla told me about it..
1894
01:34:34,008 --> 01:34:36,003
..but you don't worry.
1895
01:34:36,209 --> 01:34:37,614
We all are with you.
1896
01:34:37,863 --> 01:34:39,495
But tell me how did this happen.
1897
01:34:40,501 --> 01:34:42,404
It was a heart attack.
1898
01:34:42,484 --> 01:34:45,160
Oho, very sad.. very sad.
1899
01:34:46,285 --> 01:34:50,696
Oh, but she looked absolutely fine,
how did this happen suddenly?
1900
01:34:50,901 --> 01:34:53,085
Heart attack can change
the course of the things suddenly.
1901
01:34:53,313 --> 01:34:55,486
Which stroke has attacked you Mr.
Chintan?
1902
01:34:55,702 --> 01:34:57,205
What stroke are you
talking about Mr. Khanna?
1903
01:34:57,285 --> 01:34:59,270
You must have got suffered
a stroke that's why..
1904
01:34:59,350 --> 01:35:00,664
..you have actually spent
money and got me this bouquet.
1905
01:35:00,744 --> 01:35:03,042
Oh I got this from society's
account Mr. Khanna.
1906
01:35:03,122 --> 01:35:04,221
Oh, ok.. ok I see.
- Yes, yes.
1907
01:35:05,713 --> 01:35:08,567
Hey you... you are here again.
1908
01:35:09,746 --> 01:35:15,130
Oh Mr. Khanna why did you have him in?
You shouldn't have... anyway thats ok...
1909
01:35:15,210 --> 01:35:17,410
..please give him something
and then tell this beggar to leave.
1910
01:35:17,627 --> 01:35:20,546
Yes he looks like that beggar.
1911
01:35:20,626 --> 01:35:23,854
He resembles him, but he
is lovely Bhai 's brother in law.
1912
01:35:24,308 --> 01:35:25,724
Oh this is all so confusing.
1913
01:35:25,804 --> 01:35:27,076
ok tell me have you
guys ordered for cake yet?
1914
01:35:27,156 --> 01:35:27,919
No.
1915
01:35:28,146 --> 01:35:30,189
So Mr Bhalla on account
of your birthday...
1916
01:35:30,269 --> 01:35:32,568
..you will get a cake from
the society. Wait and watch.
1917
01:35:33,702 --> 01:35:34,967
Excuse me.
1918
01:35:36,957 --> 01:35:38,124
He is mad.
1919
01:35:40,665 --> 01:35:44,373
Pawan please ask bhabi to
make all of us a nice cup of tea.
1920
01:35:45,465 --> 01:35:46,622
Oh yes why not.
1921
01:35:48,481 --> 01:35:52,935
Why are you all standing?
Jugnu, sit down and have tea with us.
1922
01:35:53,789 --> 01:35:54,752
Sweetheart, listen.
1923
01:35:54,946 --> 01:35:56,016
Coming.
1924
01:36:07,346 --> 01:36:08,373
Yes, tell me.
1925
01:36:09,605 --> 01:36:12,502
Hey aren't you going
get tea for all your guests?
1926
01:36:12,582 --> 01:36:13,432
Ya, ya why not.
1927
01:36:13,746 --> 01:36:16,308
But food is also ready,
should I lay the table first?
1928
01:36:16,795 --> 01:36:22,308
Ok, ok so what do you guys
want to have first food or tea?
1929
01:36:22,698 --> 01:36:24,449
Tea.
1930
01:36:25,065 --> 01:36:26,978
Everyone is asking for tea,
so first tea.
1931
01:36:27,314 --> 01:36:29,022
Ok darling tea first.
1932
01:36:29,692 --> 01:36:32,081
Ok but I won't let
anybody go without eating.
1933
01:36:32,372 --> 01:36:33,367
Ok, ok.
1934
01:36:33,447 --> 01:36:34,935
But please get us all tea first.
1935
01:36:35,508 --> 01:36:36,362
Ok.
1936
01:36:36,442 --> 01:36:37,843
Bhabi ji.
- Yes sister.
1937
01:36:38,188 --> 01:36:40,945
Why are wearing a veil?
Take it off.
1938
01:36:41,551 --> 01:36:42,816
Aren't you feeling hot?
1939
01:36:43,151 --> 01:36:44,103
No no, not at all.
1940
01:36:44,622 --> 01:36:46,016
What happened?
1941
01:36:46,096 --> 01:36:48,925
This morning an astrologer
was telling on TV that..
1942
01:36:49,357 --> 01:36:51,293
..since some planets
are at unfavourable position..
1943
01:36:51,520 --> 01:36:54,439
..its must for people of
her star sign to wear a veil.
1944
01:36:55,043 --> 01:36:56,016
Isn't it, Gagan?
1945
01:36:56,265 --> 01:36:57,508
Yes.
1946
01:36:57,757 --> 01:37:00,838
Otherwise either husband
or wife will die.
1947
01:37:02,125 --> 01:37:03,195
What's your star sign Pooja?
1948
01:37:03,401 --> 01:37:05,541
Libra.
- Oh Libra is..
1949
01:37:05,621 --> 01:37:07,076
You thinking about your wife.
Aren't you?
1950
01:37:07,541 --> 01:37:08,255
Yes, yes.
1951
01:37:08,335 --> 01:37:10,438
She must have not put the veil.
1952
01:37:10,817 --> 01:37:12,460
That's the reason why
she is not amongst us today.
1953
01:37:17,563 --> 01:37:19,465
my wife is a Piscean..
Pisces.
1954
01:37:20,147 --> 01:37:21,628
Panna is an Aquarius.
1955
01:37:22,222 --> 01:37:23,498
I am a Gemini... and you?
1956
01:37:24,687 --> 01:37:25,379
Leo.
1957
01:37:25,789 --> 01:37:27,551
Ok, ok, ok.
1958
01:37:28,880 --> 01:37:31,161
I think everybody
is safe here besides me.
1959
01:37:31,680 --> 01:37:33,961
Pooja, please go inside and make tea.
1960
01:37:34,880 --> 01:37:35,951
Pooja ma'am.
- Yes, sister.
1961
01:37:36,031 --> 01:37:36,934
We can have tea later.
1962
01:37:37,291 --> 01:37:38,804
Please buy a saree first.
1963
01:37:38,884 --> 01:37:42,815
Yes of course,
we'll take the saree.
1964
01:37:42,998 --> 01:37:44,058
You please go inside and make tea,
meanwhile we'll buy saree for you.
1965
01:37:44,138 --> 01:37:44,890
No.
1966
01:37:44,970 --> 01:37:46,696
I will choose saree myself.
1967
01:37:47,269 --> 01:37:49,496
Hey don't you trust my choice?
1968
01:37:49,765 --> 01:37:51,484
Oh please let her choose it herself.
1969
01:37:51,564 --> 01:37:53,397
Women choose their clothes themselves.
1970
01:37:53,477 --> 01:37:54,716
Yes.
- Nooo!
1971
01:37:56,760 --> 01:37:58,209
You go and make tea.
1972
01:37:58,289 --> 01:38:00,468
Go inside and make tea, ok?
Go.
1973
01:38:06,221 --> 01:38:06,977
Excuse me.
1974
01:38:08,880 --> 01:38:09,907
Please come inside for a moment.
1975
01:38:10,783 --> 01:38:11,583
Coming.
1976
01:38:13,334 --> 01:38:14,480
Go on.
1977
01:38:17,345 --> 01:38:18,458
Excuse me.
1978
01:38:20,253 --> 01:38:22,685
Husband wife matters are just
like tea, it boils in the same way.
1979
01:38:23,128 --> 01:38:23,971
I am sorry.
1980
01:38:24,728 --> 01:38:26,252
Don't you dare to scream
at me again, got it?
1981
01:38:26,588 --> 01:38:27,831
I apologise.
1982
01:38:28,177 --> 01:38:30,642
I am really really sorry,
sorry please.
1983
01:38:31,831 --> 01:38:34,458
Ok now, please make everyone
a nice cup of tea. Please.
1984
01:38:34,869 --> 01:38:36,998
First you learn to talk nicely.
1985
01:38:39,193 --> 01:38:42,630
Hey you've totally
sunk in the role of a wife.
1986
01:38:43,139 --> 01:38:45,042
Your sinking is certain
if I don't sink.
1987
01:38:50,977 --> 01:38:51,842
Thanks.
1988
01:38:52,102 --> 01:38:53,323
Mention not.
1989
01:38:55,237 --> 01:38:57,227
Ok I'll make tea for everyone now..
1990
01:38:57,583 --> 01:38:59,162
..you go and choose sarees for me.
1991
01:38:59,821 --> 01:39:04,211
What? What is it now? Go.
1992
01:39:06,200 --> 01:39:07,119
Do you want to say something?
(Door bell rings)
1993
01:39:07,199 --> 01:39:07,984
No.. Nothing.
1994
01:39:08,064 --> 01:39:09,108
Jugnu, see who's on this?
1995
01:39:13,184 --> 01:39:16,957
Pooja! Hey Pooja.
Welcome, welcome welcome welcome.
1996
01:39:17,037 --> 01:39:17,713
Come, come, come.
1997
01:39:17,793 --> 01:39:19,702
Gagan look who is here.
Pooja is here.
1998
01:39:19,782 --> 01:39:21,140
Good Pooja that you are here.
1999
01:39:21,432 --> 01:39:22,924
Ms. Loveleen will be
able to meet her target now..
2000
01:39:23,004 --> 01:39:23,972
..isn't it, Gagan?
- Pooja.. but..
2001
01:39:26,026 --> 01:39:27,507
This is Pooja Ms. Loveleen.
2002
01:39:27,587 --> 01:39:29,334
She is our childhood friend.
2003
01:39:29,950 --> 01:39:30,610
Oh ok, ok.
2004
01:39:31,096 --> 01:39:32,739
Pooja meet Lovely Bhai.
2005
01:39:32,819 --> 01:39:35,031
Only Lovely. Lovely Khanna. Hi.
2006
01:39:35,539 --> 01:39:38,468
This is Jugnu.. Jugnu Bhai's P.A.
- Hello.
2007
01:39:38,772 --> 01:39:40,675
Oh this is lovely
Bhai's brother in law.
2008
01:39:40,848 --> 01:39:42,004
I am Moti Bagga.
2009
01:39:42,084 --> 01:39:43,237
And she is ms Lovleen.
2010
01:39:43,735 --> 01:39:45,681
Hi.
- She sells sarees door to door.
2011
01:39:45,761 --> 01:39:46,675
..cheap and best.
2012
01:39:47,087 --> 01:39:49,692
But who is buying sarees in here?
- Who wants to buy?
2013
01:39:51,703 --> 01:39:52,763
Who wants to buy?
2014
01:39:53,140 --> 01:39:55,119
Sister in law.
- Five minutes more.
2015
01:39:56,513 --> 01:39:57,476
Sister in law?
2016
01:39:57,659 --> 01:39:59,215
She is making tea inside.
- Oh!
2017
01:39:59,295 --> 01:40:01,680
And now I am thinking of
buying a saree for you also.
2018
01:40:01,760 --> 01:40:04,491
Of course you will also
have to buy a saree now.
2019
01:40:04,708 --> 01:40:05,940
Thanks.. but I don't need any.
2020
01:40:06,145 --> 01:40:08,599
Buy one at least,
you can buy it for your wedding day.
2021
01:40:08,679 --> 01:40:10,361
I've already bought for that day..
2022
01:40:10,441 --> 01:40:12,037
..when are you getting married?
- Next week.
2023
01:40:12,297 --> 01:40:13,226
Congrats.
2024
01:40:13,583 --> 01:40:15,951
Then you ought to buy one.
2025
01:40:16,134 --> 01:40:17,778
I just told you I don't need it.
2026
01:40:17,858 --> 01:40:19,994
Just try it once..
it'll look very nice on you.
2027
01:40:20,074 --> 01:40:22,134
Will you please shut up Mr. Lovely.
2028
01:40:23,853 --> 01:40:25,550
I just told you I don't need it.
2029
01:40:28,545 --> 01:40:30,675
Will you please come inside for a moment.
- Ya, ya.
2030
01:40:30,978 --> 01:40:34,654
Lovely Bhai.. Lovely Bhai.
I am so so sorry.
2031
01:40:34,923 --> 01:40:39,269
I apologise on her behalf..
I am so sorry Bhai, very sorry.
2032
01:40:39,508 --> 01:40:42,448
There was no need to react like that..
I was just praising her.
2033
01:40:42,729 --> 01:40:44,015
Yes, yes Bhai.
2034
01:40:44,610 --> 01:40:46,264
She misunderstood your emotion.
2035
01:40:46,344 --> 01:40:47,540
So, is it my fault?
2036
01:40:47,620 --> 01:40:50,610
No, no Bhai.. you are not at fault at all.
Please calm down, please calm down.
2037
01:40:50,945 --> 01:40:51,950
I'll just make her understand her.
2038
01:40:52,030 --> 01:40:53,355
Hey listen.
- Yes.
2039
01:40:53,435 --> 01:40:55,010
I don't want her
to understand anything.
2040
01:40:55,398 --> 01:40:58,598
Tell her to apologise to me,
tell her to feel sorry or I will..
2041
01:41:00,836 --> 01:41:02,317
No, no, no.
2042
01:41:02,397 --> 01:41:06,911
Please lovely Bhai. Please
don't worry, I'll just tell her.
2043
01:41:08,316 --> 01:41:09,970
Will you please shut up.
2044
01:41:10,727 --> 01:41:11,776
Pooja..
2045
01:41:12,111 --> 01:41:13,170
Take off your clothes.
2046
01:41:14,510 --> 01:41:17,213
Please, let it go Bhai.
2047
01:41:17,418 --> 01:41:20,996
She is innocent. She didn't mean it
at all. Let it go, please calm down.
2048
01:41:26,995 --> 01:41:28,299
(Door bell rings)
2049
01:41:28,434 --> 01:41:29,450
Look who is on the door?
2050
01:41:33,429 --> 01:41:36,628
Hey what are you looking at..
open the damn door.
2051
01:41:37,763 --> 01:41:39,568
What the hell you are doing here?
2052
01:41:39,805 --> 01:41:41,892
First you tell me,
do you have my tickets?
2053
01:41:41,972 --> 01:41:43,081
No, I don't have.
- Don't lie to me.
2054
01:41:43,161 --> 01:41:44,983
Tony go home.. I'll talk to you later.
2055
01:41:45,063 --> 01:41:46,324
Will talk but first
give me back my tickets.
2056
01:41:46,404 --> 01:41:47,870
Don't you get it..
I just told you I don't have it.
2057
01:41:47,950 --> 01:41:48,832
You are lying again.
2058
01:41:48,912 --> 01:41:51,038
Excuse me, brother.
Why aren't you believing her..
2059
01:41:51,118 --> 01:41:52,659
..she has made it clear to you
that she doesn't have your tickets.
2060
01:41:53,103 --> 01:41:54,357
Please go and buy another ticket.
2061
01:41:54,437 --> 01:41:55,568
Or you are going to miss your train.
2062
01:41:55,648 --> 01:41:56,768
Its not a train ticket, brother.
2063
01:41:57,017 --> 01:41:58,671
Ok then you'll miss
your flight mister.
2064
01:41:58,751 --> 01:42:00,001
Hey, mind your own business.
2065
01:42:00,984 --> 01:42:01,687
Its a lottery ticket.
2066
01:42:02,562 --> 01:42:04,454
You sell lotteries too?
2067
01:42:04,534 --> 01:42:05,773
No, I don't.
- Please have tea.
2068
01:42:05,853 --> 01:42:06,639
I am warning you.
2069
01:42:07,233 --> 01:42:09,233
Ok lets do one thing
lets have tea first..
2070
01:42:09,313 --> 01:42:11,428
..then we'll discuss
regarding the tickets.
2071
01:42:13,634 --> 01:42:14,629
Please pass me the water.
2072
01:42:14,812 --> 01:42:15,883
Come on, give me the ticket.
- Get a side.
2073
01:42:15,963 --> 01:42:17,655
How many times should I tell
you don't have.. don't you get it.
2074
01:42:17,735 --> 01:42:18,628
Lets go out and talk.
2075
01:42:18,708 --> 01:42:19,686
You go home from here.
2076
01:42:19,766 --> 01:42:22,216
Nice. - Fine, come. - You have got on
nerves since mom and dad died.
2077
01:42:22,296 --> 01:42:25,686
Don't drag mom dad in this.
- Hey guys, how do we look?
2078
01:42:26,692 --> 01:42:29,397
Oh wow.. wow.
- Pooja you are looking beautiful.
2079
01:42:29,477 --> 01:42:31,556
Amazing.
- Super.
2080
01:42:31,636 --> 01:42:32,227
Number one.
2081
01:42:32,465 --> 01:42:33,416
Fantastic.
2082
01:42:33,675 --> 01:42:34,248
Bomb.
2083
01:42:34,454 --> 01:42:35,134
Beautiful.
2084
01:42:35,588 --> 01:42:37,296
Pawan who are all these people?
2085
01:42:37,490 --> 01:42:39,285
Who are you?
2086
01:42:39,523 --> 01:42:40,474
Babbu Khan.
2087
01:42:40,690 --> 01:42:41,663
Umesh Shukla.
2088
01:42:41,743 --> 01:42:42,474
Tony Decosta.
2089
01:42:42,554 --> 01:42:43,631
What's going on?
2090
01:42:44,723 --> 01:42:46,204
What going on?
2091
01:42:46,388 --> 01:42:48,820
Pawn ji these people
have come to meet me.
2092
01:42:49,036 --> 01:42:51,739
Tony finish your tea and
take these people away from here.
2093
01:42:51,966 --> 01:42:53,414
Give me the tickets.
- I don't have your tickets.
2094
01:42:53,494 --> 01:42:54,430
Enough now.
2095
01:42:56,182 --> 01:42:57,198
Stop it.
2096
01:42:59,814 --> 01:43:01,165
I've been watching.. Hold it.
2097
01:43:01,803 --> 01:43:03,825
I've been watching this
drama past half an hour.
2098
01:43:04,041 --> 01:43:05,425
Do you think its funny.
2099
01:43:05,505 --> 01:43:06,733
Which button to push for opening it?
- Second one.
2100
01:43:08,971 --> 01:43:12,247
I won't let anybody move an
inch from here till get my tickets.
2101
01:43:13,101 --> 01:43:14,020
Come on sister, hand me the tickets.
2102
01:43:14,399 --> 01:43:17,286
Or I'll kill everyone.
2103
01:43:17,513 --> 01:43:18,497
Shut up you.
2104
01:43:18,928 --> 01:43:20,485
Enough of your tantrums.
2105
01:43:20,712 --> 01:43:22,258
Get out of here now.
2106
01:43:22,442 --> 01:43:24,788
Come on Jugnu show them the door.
2107
01:43:30,637 --> 01:43:31,534
See.
2108
01:43:40,659 --> 01:43:42,335
Look.
- Put your knife down.
2109
01:43:45,384 --> 01:43:47,319
Listen Mr..
- Lovely Bhai.
2110
01:43:49,870 --> 01:43:51,740
Look Mr lovely..
- Bhai.
2111
01:43:53,427 --> 01:43:55,038
Lovely Bhai.
2112
01:43:56,962 --> 01:44:00,303
See Mr. Lovely Bhai ji..
2113
01:44:01,967 --> 01:44:04,968
This Sala (brother in Law) has
been gambling with lottery tickets..
2114
01:44:05,048 --> 01:44:07,330
..and is now under my debt..
past seven months.
2115
01:44:07,513 --> 01:44:09,589
What the hell Moti..
you have started gambling now.
2116
01:44:09,669 --> 01:44:10,097
I.. I...
2117
01:44:10,177 --> 01:44:11,448
This is not the brother in law.
2118
01:44:11,621 --> 01:44:12,745
Of course he is the brother in law.
2119
01:44:12,825 --> 01:44:13,999
No no.. he is not the brother in law.
2120
01:44:14,079 --> 01:44:15,977
He looks like a beggar
but he is my brother in law.
2121
01:44:16,057 --> 01:44:19,577
Oh Mr Lovely ji Bhai,
I am not taking about this guy.
2122
01:44:19,945 --> 01:44:22,118
I am talking about this fellow.
2123
01:44:22,918 --> 01:44:27,426
He is the one who is under
debt by playing lottery and now.
2124
01:44:28,155 --> 01:44:28,479
Now?
2125
01:44:28,559 --> 01:44:31,290
Now that he has won
a lottery he is telling me..
2126
01:44:31,506 --> 01:44:32,976
..that he doesn't have the tickets any
more and that his sister has taken them.
2127
01:44:33,928 --> 01:44:39,107
We don't want to bother you Mr. lovely
Bhai. We have nothing to do with you.
2128
01:44:39,453 --> 01:44:41,918
Please tell sister to give
us the tickets and we'll leave.
2129
01:44:41,998 --> 01:44:43,680
Why don't you give them their
tickets.. what is the problem?
2130
01:44:43,760 --> 01:44:46,848
Ya.
- Mr Lovely.. please stay out of it.
2131
01:44:46,928 --> 01:44:48,307
Its my personal matter.
2132
01:44:49,021 --> 01:44:51,053
Tony please take these guys with you..
2133
01:44:51,133 --> 01:44:53,010
..I've come here for secret mission.
- Madam please try and understand.
2134
01:44:54,329 --> 01:44:58,826
After all these years finally
he has won Rs. 3 lakh as prize money.
2135
01:44:59,086 --> 01:44:59,670
3 lakh.
2136
01:44:59,750 --> 01:45:02,827
We need clear our debts with
this money please give us the tickets.
2137
01:45:02,907 --> 01:45:04,189
Who will be returning my money?
2138
01:45:04,697 --> 01:45:05,324
What money?
2139
01:45:05,404 --> 01:45:07,692
The one you steal from
either my purse or my almirah.
2140
01:45:07,772 --> 01:45:10,136
I have stolen any money,
infact you owe me money.
2141
01:45:10,216 --> 01:45:11,304
What money?
2142
01:45:11,384 --> 01:45:14,266
You've been using my name in
all your so called secret missions..
2143
01:45:14,346 --> 01:45:16,709
..don't you think you owe me big time,
for using my name.
2144
01:45:18,005 --> 01:45:21,432
Just shut up and get
the hell out of here.
2145
01:45:21,512 --> 01:45:22,330
Give me the tickets and I will leave.
2146
01:45:22,410 --> 01:45:23,995
I don't have them, don't you get it.
- You.
2147
01:45:26,416 --> 01:45:27,908
Hold it for me Babbu Bhai.
2148
01:45:29,811 --> 01:45:32,438
Don't you dare touch my purse.
2149
01:45:34,027 --> 01:45:35,789
Gagan ji, Pawan ji please help me.
2150
01:45:36,201 --> 01:45:37,001
Call the police.
2151
01:45:39,260 --> 01:45:41,044
Hey stop it,
what the hell are you doing.
2152
01:45:41,931 --> 01:45:43,682
Whats going on here Pawan?
Call the police.
2153
01:45:43,762 --> 01:45:44,461
Yes, yes. But..
2154
01:45:45,368 --> 01:45:48,536
I think we can handle the situation
without calling the police, Baby.
2155
01:46:03,562 --> 01:46:06,644
What is this? What is this?
2156
01:46:07,206 --> 01:46:09,022
Who is she?
Whose sister in law is she?
2157
01:46:10,049 --> 01:46:12,298
You rascals you are biting
the hand that has fed you.
2158
01:46:13,519 --> 01:46:15,249
Mrs Lovely Khanna.. but...
2159
01:46:15,329 --> 01:46:19,108
She is not Mrs Khanna,
she is a bloody whore.
2160
01:46:20,232 --> 01:46:21,605
Who got her here?
2161
01:46:23,388 --> 01:46:24,556
Your Bhalla. Who else.
2162
01:46:27,745 --> 01:46:30,902
Oh so this is your architect,
your dress designer.
2163
01:46:31,388 --> 01:46:33,734
So you wanted to have fun with
her before getting married, right?
2164
01:46:34,069 --> 01:46:35,345
No, Pooja.
2165
01:46:46,761 --> 01:46:50,729
Pooja, Pooja, Pooja, Pooja.
2166
01:46:51,355 --> 01:46:52,387
(Door slams)
2167
01:46:55,291 --> 01:46:58,955
Enough of this drama now.
Come on leave from here.
2168
01:46:59,035 --> 01:47:01,799
But Mr Pawn, isn't it your house?
2169
01:47:04,014 --> 01:47:05,138
What is she talking about?
2170
01:47:06,965 --> 01:47:09,895
Mr. Lovely please ask
her to give me the tickets.
2171
01:47:09,975 --> 01:47:11,301
This dumbo is just
cares about his tickets.
2172
01:47:12,285 --> 01:47:13,377
Give the tickets.
2173
01:47:14,242 --> 01:47:16,599
Rosy.. I, actually...
2174
01:47:23,141 --> 01:47:29,606
Madam, you'll have to give
the tickets. Come what may.
2175
01:47:38,690 --> 01:47:39,643
(Door slams)
2176
01:47:40,181 --> 01:47:40,992
Pick it up.
2177
01:47:41,072 --> 01:47:42,667
Come on move now, get out.
2178
01:47:44,818 --> 01:47:46,678
Come on pick it up, get out.
Enough now.
2179
01:47:49,380 --> 01:47:50,321
What are you guys waiting for.
2180
01:47:50,526 --> 01:47:53,694
Do you want me to make a special
announcement for you guys on loud speaker.
2181
01:47:53,953 --> 01:47:56,288
One two three, testing.
2182
01:47:56,537 --> 01:47:57,164
Get out.
2183
01:48:00,710 --> 01:48:02,039
Hey where are you heading to..
2184
01:48:02,353 --> 01:48:06,667
..you can't leave just like that..
I've paid in advance for you.
2185
01:48:06,926 --> 01:48:08,072
Let her go, Lovely Bhai.
2186
01:48:08,363 --> 01:48:15,142
Oh ho, ok. Hey dude.
2187
01:48:15,563 --> 01:48:16,644
Make your friend understand.
2188
01:48:16,724 --> 01:48:17,606
Gagan.
2189
01:48:21,530 --> 01:48:24,449
No lovely Bhai, she has come
here acting as my wife for one day.
2190
01:48:24,741 --> 01:48:29,443
And I have promised her
that nothing will happen to her.
2191
01:48:29,649 --> 01:48:30,514
Ok.
2192
01:48:31,811 --> 01:48:33,098
Please let her go.
2193
01:48:33,292 --> 01:48:34,222
Ok.
2194
01:48:35,692 --> 01:48:39,173
Are you listening to what he is saying
Moti, he is asking me to let her go.
2195
01:48:39,648 --> 01:48:42,113
First of you leave from here,
don't try to act smart with me.
2196
01:48:42,834 --> 01:48:44,694
(Door bell rings)
2197
01:48:46,914 --> 01:48:50,017
Sweet heart.. you...
I mean how come you are here.
2198
01:48:52,125 --> 01:48:53,336
Whats going on here?
2199
01:48:57,758 --> 01:48:58,860
Is she your wife?
2200
01:49:05,089 --> 01:49:06,170
Is she your wife?
2201
01:49:08,764 --> 01:49:14,061
I am asking for the last time now...
Who is she?
2202
01:49:15,467 --> 01:49:20,613
She is my friend,
a very close friend of mine.
2203
01:49:23,531 --> 01:49:25,045
Oh so why didn't you say it earlier?
2204
01:49:27,314 --> 01:49:28,839
And whys she crying?
2205
01:49:32,721 --> 01:49:36,797
Actually she had a little
tiff with her husband today..
2206
01:49:40,970 --> 01:49:42,494
..so she is upset.
2207
01:49:43,403 --> 01:49:45,554
Yes sweet heart. Thats what
I was trying to tell her that..
2208
01:49:45,997 --> 01:49:49,446
..its pretty normal for couples to fight
even we used to fight at times, right?
2209
01:49:49,662 --> 01:49:52,667
Well, let me tell you.
We are going fight now.
2210
01:49:53,521 --> 01:49:56,732
Come one everyone leave now.
2211
01:49:57,359 --> 01:49:58,483
Go out.
2212
01:50:03,088 --> 01:50:08,234
First of all tell me why
did you lie about selling the flat?
2213
01:50:11,683 --> 01:50:15,445
Don't look at him, he is my brother
first and then your brother in law.
2214
01:50:17,963 --> 01:50:20,839
Ok sweet heart let me tell the truth.
2215
01:50:21,531 --> 01:50:23,661
Dad has been forcing
me to get married.
2216
01:50:23,741 --> 01:50:26,028
Please join my dad's company.
2217
01:50:26,266 --> 01:50:29,920
Get yourself an apartment
of your own by 13th.
2218
01:50:30,000 --> 01:50:30,871
Pooja will be yours forever.
2219
01:50:31,131 --> 01:50:33,909
Bhai, why don't you transfer your
apartment in Kandivali to his name.
2220
01:50:34,191 --> 01:50:34,872
I am ready.
2221
01:50:39,575 --> 01:50:43,477
I too have a heart sweet heart and
this heart of mine knows how to love.
2222
01:50:43,769 --> 01:50:46,915
You know it very well
how much I love you.
2223
01:50:47,153 --> 01:50:48,461
So thats the reason
why I did all this.
2224
01:50:48,644 --> 01:50:51,898
Do you still think that by helping
two lovers I have done a wrong thing?
2225
01:50:55,078 --> 01:50:58,159
I am telling you the absolute truth,
sweet heart.
2226
01:51:02,018 --> 01:51:06,991
He is telling you the truth sister, I got
to know about all this when I came here,
2227
01:51:07,457 --> 01:51:12,127
I can't break your
home just to get this flat.
2228
01:51:13,197 --> 01:51:16,354
He is telling you the
absolutely truth, trust me.
2229
01:51:16,905 --> 01:51:17,576
I swear on you.
2230
01:51:17,656 --> 01:51:20,884
Khanna saab,
its Mr Bhalla's birthday today.
2231
01:51:20,964 --> 01:51:23,025
Happy birthday cake lets all
cut it together let all have fun.
2232
01:51:24,312 --> 01:51:25,080
Where is everybody?
2233
01:51:25,160 --> 01:51:26,518
They have left.
2234
01:51:28,355 --> 01:51:28,853
Yourself.
2235
01:51:28,933 --> 01:51:30,820
Neelam bhabi..
Lovely Bhai's wife.
2236
01:51:31,652 --> 01:51:33,511
But today morning she..
2237
01:51:37,781 --> 01:51:44,852
"Every moments I spent,
spent with your name all the time."
2238
01:51:45,749 --> 01:51:53,522
"Whatever I did, I did just for you."
2239
01:51:53,771 --> 01:51:57,382
"I accept that I made a mistake."
2240
01:51:57,462 --> 01:52:01,425
"But please forgive me."
2241
01:52:01,505 --> 01:52:05,318
"Be kind to forgive
and come back my Love."
2242
01:52:08,322 --> 01:52:12,278
"I don't wish for anything else."
2243
01:52:12,358 --> 01:52:15,846
"I just want you and nothing else."
2244
01:52:16,236 --> 01:52:20,181
"I am ready to give
up my life for you."
2245
01:52:20,261 --> 01:52:24,387
"Please look at me once with love."
2246
01:52:24,667 --> 01:52:28,191
"Oh beautiful darling."
2247
01:52:28,862 --> 01:52:31,748
"Oh beautiful darling."
2248
01:52:32,635 --> 01:52:35,867
"Oh beautiful darling."
2249
01:52:36,689 --> 01:52:39,727
"Oh beautiful darling."
2250
01:52:40,766 --> 01:52:42,063
(Door bell rings)
2251
01:52:44,944 --> 01:52:50,814
What are you doing here?
Will you speak up?
2252
01:52:51,381 --> 01:52:54,884
Actually I came here to say.. I...
2253
01:52:55,652 --> 01:52:57,057
I love you.
2254
01:52:58,256 --> 01:53:03,143
Please get lost. I am getting
married soon, I'm engaged.
2255
01:53:04,754 --> 01:53:09,295
Please see,
if you can you adjust a bit!!
2256
01:53:10,334 --> 01:53:11,772
(Phone ringing)
2257
01:53:13,825 --> 01:53:15,111
Ya. Hello Mr. Lalwani.
2258
01:53:15,191 --> 01:53:16,170
Mr Badlani.
2259
01:53:16,527 --> 01:53:18,052
Tony Decosta has
given his final report.
2260
01:53:18,132 --> 01:53:18,858
What?
2261
01:53:18,938 --> 01:53:21,132
Pawan Bhalla is the
real owner of that flat.
2262
01:53:21,370 --> 01:53:24,203
Our investigation is competed.
Please clear the balance payments now.
2263
01:53:24,540 --> 01:53:25,001
Hello.
2264
01:53:25,511 --> 01:53:29,554
You have saved my home Bhalla.
2265
01:53:30,527 --> 01:53:32,614
I can never repay
you for what you've done.
2266
01:53:35,241 --> 01:53:37,803
You can stay in my flat, get married.
2267
01:53:39,111 --> 01:53:40,678
But we'll stick to our old deal..
2268
01:53:40,758 --> 01:53:43,456
..you'll have to leave
the apartment after 10 day.
2269
01:53:45,219 --> 01:53:46,538
Then we'll start
with our own restaurant.
2270
01:53:46,618 --> 01:53:47,705
Of course that too is
the part of our old deal.
2271
01:53:47,785 --> 01:53:49,522
Oh please don't behave
like a Romeo now.
2272
01:53:49,933 --> 01:53:52,107
You need realise the
importance of this situation..
2273
01:53:52,187 --> 01:53:53,891
..you need to make
hay while the sunshine.
2274
01:53:54,323 --> 01:53:56,485
Even Rosy has given
statement in your favour.
2275
01:53:56,799 --> 01:53:58,745
Everything is going
according to the plan.
2276
01:53:58,994 --> 01:54:00,442
Don't spoil everything now.
2277
01:54:01,546 --> 01:54:04,976
(Phone ringing)
2278
01:54:09,429 --> 01:54:10,196
Hello.
2279
01:54:10,391 --> 01:54:12,294
Hello son, Badlani here.
2280
01:54:12,596 --> 01:54:13,202
Yes.
2281
01:54:13,461 --> 01:54:16,791
I am sorry son.
2282
01:54:17,818 --> 01:54:21,764
Please come to my house tomorrow at 7.
2283
01:54:22,348 --> 01:54:23,277
Yes sir.
2284
01:54:23,926 --> 01:54:27,321
Don't call me sir, call me papa.
2285
01:54:27,711 --> 01:54:28,565
Ok.
2286
01:54:34,143 --> 01:54:35,386
Who brought Rani in the house?
2287
01:54:35,657 --> 01:54:36,457
Me.
2288
01:54:38,381 --> 01:54:39,581
I got her.
2289
01:54:40,587 --> 01:54:42,543
I am telling you the truth.
2290
01:54:43,636 --> 01:54:46,350
If my brother in law
didn't present there..
2291
01:54:46,522 --> 01:54:50,166
..then I would have never let this
confusion happen between you guys.
2292
01:54:55,982 --> 01:54:56,933
I am sorry.
2293
01:54:57,571 --> 01:54:59,257
I am really very sorry, Baby.
2294
01:54:59,603 --> 01:55:02,598
Ohh, its ok.. its ok baby.
2295
01:55:03,322 --> 01:55:05,073
We all make mistakes.
2296
01:55:05,267 --> 01:55:06,294
Thats ok.
2297
01:55:09,631 --> 01:55:13,194
I am sorry. I am really very sorry.
2298
01:55:15,279 --> 01:55:18,511
Ladies and gentleman,
life is like a race..
2299
01:55:18,879 --> 01:55:22,457
..and today I'm fortunate enough
to have found such a guy for my daughter..
2300
01:55:22,629 --> 01:55:26,565
..who will be always
hold her hand in this race.
2301
01:55:26,986 --> 01:55:31,116
Friends let me introduce
to my son in law, Mr. Pawan Bhalla.
2302
01:55:32,035 --> 01:55:37,397
Baby, baby Pooja please careful.
2303
01:55:43,149 --> 01:55:46,403
Please baby.
2304
01:55:46,901 --> 01:55:48,101
Please listen to me
2305
01:55:48,274 --> 01:55:51,355
I don't want to hear anything,
you cheater, you fraud.
2306
01:55:51,863 --> 01:55:53,279
How will I face papa.
2307
01:55:53,359 --> 01:55:55,614
Papa was right about you,
there is problem with you.
2308
01:55:55,694 --> 01:55:57,884
I did gave an option
to go for a court marriage..
2309
01:55:57,964 --> 01:55:59,548
..but you and your dad was adamant.
2310
01:55:59,628 --> 01:56:01,549
I couldn't have let you
go out of life just like that.
2311
01:56:01,629 --> 01:56:02,673
I love you baby.
2312
01:56:02,753 --> 01:56:09,019
So you mean its all my and
my dad's fault. I will kill you.
2313
01:56:09,099 --> 01:56:09,656
I'll get hurt.
2314
01:56:09,736 --> 01:56:10,402
I will kill you.
- What are you doing?
2315
01:56:17,257 --> 01:56:20,554
Dear, I'll suggest you to come out
of this share market thing my friend.
2316
01:56:21,353 --> 01:56:24,478
Look for a proper job
and get settled in life.
2317
01:56:24,651 --> 01:56:26,538
No way. Can't afford
to go for a plain job.
2318
01:56:26,618 --> 01:56:28,002
I need to start a business of my own.
2319
01:56:28,261 --> 01:56:29,505
Give me some good idea.
2320
01:56:29,678 --> 01:56:31,678
Hey you go and show
your horoscope to someone.
2321
01:56:31,915 --> 01:56:33,979
Don't talk about horoscope shit.
2322
01:56:34,059 --> 01:56:36,077
Shake your brain
and give me a good idea.
2323
01:56:36,628 --> 01:56:37,731
Hey Gagan.
2324
01:56:38,628 --> 01:56:42,661
I've just got an idea.
- Really? What is it?
2325
01:56:46,726 --> 01:56:48,769
I think I should enter your cafe.
2326
01:56:48,849 --> 01:56:50,531
What are you upto.
2327
01:56:50,715 --> 01:56:53,731
I'm thinking of applying
for a loan on your cafe..
2328
01:56:54,217 --> 01:56:55,709
..and then planning to open
a restaurant with that loan money.
2329
01:56:55,789 --> 01:56:58,044
Don't talk rubbish.
I don't want your stupid ideas.
2330
01:56:58,124 --> 01:57:00,292
Just keep them to yourself.
And now please leave.
2331
01:57:00,789 --> 01:57:02,573
Hey you are freaking out unnecessarily.
There is nothing to be scared of..
2332
01:57:03,384 --> 01:57:05,790
I am just asking you for the papers,
we'll open restaurant..
2333
01:57:05,870 --> 01:57:07,167
..and our lives will be smooth.
2334
01:57:07,247 --> 01:57:11,296
Please keep me out of this plan,
I am happy with my small cafe.
2335
01:57:12,399 --> 01:57:15,177
Listen to me please Gagan...
2336
01:57:15,718 --> 01:57:17,404
Its a fool proof idea.
- Now please go home.
2337
01:57:17,484 --> 01:57:19,577
Will talk tomorrow,
you are too drunk to talk now.
2338
01:57:19,782 --> 01:57:20,896
Hey I am talking
with my full conscious.
2339
01:57:21,306 --> 01:57:22,041
Listen to me.
2340
01:57:22,121 --> 01:57:23,825
Didn't I trust you with your idea.
2341
01:57:23,905 --> 01:57:24,971
Come one you ought
to have faith in my idea.
2342
01:57:25,051 --> 01:57:25,836
What are you trying to do..
2343
01:57:25,916 --> 01:57:27,079
..do you want to punish
me by selling of my café.
2344
01:57:27,955 --> 01:57:31,706
"You jumped in the battlefield."
2345
01:57:31,786 --> 01:57:35,305
"With your sword. And impressed
everyone with your antics."
2346
01:57:43,403 --> 01:57:46,981
"You jumped in the battlefield."
2347
01:57:47,061 --> 01:57:50,679
"With your sword. And impressed
everyone with your antics."
2348
01:57:51,359 --> 01:57:58,268
"But tell me something.
Why did you jump into trouble?"
2349
01:57:58,348 --> 01:58:05,631
"If you had no guts.
Why did you jump into trouble?"
2350
01:58:05,891 --> 01:58:13,545
"If you had no guts.
Why did you jump into trouble?"
2351
01:58:14,312 --> 01:58:15,869
Hey, please smile
otherwise I will not go.
2352
01:58:19,394 --> 01:58:20,270
Have I done overacting?
2353
01:58:22,379 --> 01:58:23,838
Sorry Rakesh.
Sorry.
2354
01:58:25,622 --> 01:58:31,639
"The world was at your feet."
2355
01:58:33,319 --> 01:58:36,692
"And you were building
castles in the air."
2356
01:58:36,772 --> 01:58:38,919
"But then you got kicked in the ass."
2357
01:58:38,999 --> 01:58:39,860
Is he crazy or what?
2358
01:58:40,260 --> 01:58:44,346
"Now the plane of
your hope has crashed."
2359
01:58:44,426 --> 01:58:47,762
"And you have bought
shame upon yourself."
2360
01:58:47,842 --> 01:58:55,467
"Its time to open your eyes."
2361
01:58:56,181 --> 01:58:57,543
I forgot to keep knife
with me in this shot.
2362
01:59:00,018 --> 01:59:02,840
Hey, hey, hey, don't get excited.
2363
01:59:02,920 --> 01:59:04,592
You have plenty of dialogues.
2364
01:59:07,630 --> 01:59:10,733
"Why did you jump into trouble?"
180657
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.