All language subtitles for CEAD-007
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Khmer
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
01:04:40,733 --> 00:04:55,127
�������� �������
2
00:05:17,733 --> 00:05:23,127
Ů���������и����أ������Ի����Լ�
��ͬ������ǹս�б������鷿��Ӣ������
3
00:02:06,256 --> 00:02:08,143
����ǰ�������ʹ����������DZ��һ��������Ѩ����
4
00:02:10,011 --> 00:02:14,696
��Ԯ��ô��û����ֻ�ܿ������Լ���
5
00:02:14,928 --> 00:02:18,901
�����㣬����Ҳ����е������ˣ�
�������Ǿ����������������һ��Ҫ���ұ���
6
00:02:02,150 --> 00:02:09,168
��Ϲ˵������һ����ץס������
7
00:02:40,130 --> 00:02:49,140
�������������DZ�����!
8
00:02:49,441 --> 00:02:53,260
�����ѱ���Χ�ˣ�������������������!
9
00:02:54,447 --> 00:02:56,491
�����㣬��ȥ�����ǵ�ǹ�����ڻ���
10
00:03:05,447 --> 00:03:11,497
������ǹ�����ˣ������Ӳ����ز��е�����
11
00:03:12,575 --> 00:03:14,217
�����ӷ������ز�������ǹ���������¡���
12
00:03:22,609 --> 00:03:36,725
���������������ұ��е�����
13
00:03:37,688 --> 00:03:45,589
Ů����������Ӣ�������ˡ���
14
00:05:24,126 --> 00:05:26,948
�������������������Ի����Ƶ���ˣ�
������˯���дﵽ�Ը߳�����
15
00:05:27,290 --> 00:06:20,296
������һ���μ��Լ���������ǹ���з������鷿����
�����������߳ܵط����Լ���������ʪ��һƬ����
16
00:07:48,219 --> 00:07:58,970
���һ���������ж���Ů������ͬ������ս����Ӣ��������
�������Ҳ�����ʧȥ�������������Ů�����ˡ���
17
00:08:10,944 --> 00:08:18,349
������������ҲҪΪ�����ӱ��𡭡�
18
00:08:25,119 --> 00:08:29,284
�������������������������Ҳμ�����ж��ɡ���
19
00:09:10,976 --> 00:09:14,069
�����ӣ���һ����Ϊ�㱨��ġ���
20
00:09:45,411 --> 00:10:59,566
��������һ��DZ�붾����Ѩ����
21
00:11:20,112 --> 00:11:29,838
���������˶����������źź�������ӡ���
22
00:11:33,858 --> 00:11:45,462
�������ұ����������ˡ���
23
00:12:18,501 --> 00:12:33,208
Ů���٣�����һ��������Ͷ����
24
00:12:36,003 --> 00:12:41,251
һ��Ҫ��ֵ���Ԯ�����
25
00:12:47,909 --> 00:12:51,393
�������٣���֪�����㣬�����ɣ�����̸̸����
26
00:13:00,437 --> 00:13:05,449
���ҡ�����ܿ�ͻ�ϵ����������Ӳ����ˡ���
27
00:13:10,350 --> 00:13:20,347
������ӯ�����죬��Ҫ���㼩�ù鰸����
28
00:13:40,105 --> 00:13:45,690
��������һ�ˣ�����Ӧս����
29
00:14:00,270 --> 00:14:05,155
���������ɵ�������������
30
00:14:06,270 --> 00:14:10,155
���������ɵ���������������ʣ����ͷ���ˡ���
31
00:14:11,985 --> 00:14:18,250
������Ȼ��һ˿�������Լ����˵��鷿�ᱻ����ͷ�Ӵ��С���
�뵽�ˣ������е��Լ���������Ȼ�е�ʪ�ˡ���
32
00:14:24,922 --> 00:14:32,179
�������٣���������������
������Ҫ�����㣬�����Dz������ˣ��㻹��Ͷ����
33
00:14:41,829 --> 00:14:46,442
�ſ��ҡ���
�������٣�����Ľ���Ѿã����������������ҵ������ˣ�����
34
00:14:50,791 --> 00:14:59,519
���ɣ����ս��Ӳ������ɵ����С���
35
00:15:28,331 --> 00:15:33,241
�������٣���֪��������һ��С���ܡ���
36
00:15:34,170 --> 00:15:44,871
�ߣ�����ʲô���ܣ�
37
00:15:45,736 --> 00:15:48,070
�Ǿ��������������еIJ�λ��������鷿����
38
00:15:49,502 --> 00:15:50,466
������ħצ��Ȼץס������������ͦ�����顭��
�������٣�����鷿���е�������������
39
00:15:51,454 --> 00:15:53,322
�����������������Լ��������鷿ȴ��ôҲ�����Ѷ�����ħצ����
40
00:15:54,553 --> 00:16:00,694
֪��������ͽ�͵ģ������߷ߵر�����ȥ����
Ȼ��ͬʱ��������ȴ�е�һ���������˷ܡ���
41
00:16:01,006 --> 00:16:04,423
����˵��û�������������еIJ�λȷʵ���鷿����
ƽʱ��οʱ��������ʱ���������Լ����鷿���ܴﵽ�߳�����
42
00:16:05,839 --> 00:16:07,286
��������ô֪���ģ������е�һ��Ī���Ŀ־塭��
ͬʱ�ڶ����������£������е��Լ�����ͷ�������ر�Ӳ�ˡ���
43
00:16:08,629 --> 00:16:10,249
ˬ��ˬ�����������٣�
�ҵ�һ�μ����㣬�ͱ�������ĵ��鷿��ס�ˡ���
44
00:16:10,349 --> 00:16:15,339
��֪����������ЩŮ���٣�˵����ץ���ǣ���ʵ����
�뱻����ץס�����������ǿ�顣Ҫ������һ�����������ˣ�
45
00:16:16,221 --> 00:16:20,979
������˵���ˡ�����ƽʱ��οʱ������ϲ�������Լ����������ӵ�
�����鷿�����������ǻ��뱻����ץס����������ǿ����ﵽ�߳�����
46
00:16:21,398 --> 00:16:25,561
�������ڳ��������������֣�
�������Ѽ�Ӳ����ͷ��¶���˶�������ǰ����
47
00:16:40,869 --> 00:16:45,078
��Ů��������Ϊ�����������鷿���������Ի����У�
������ʵ����¶��������ǰ������ʹ��ر������۾�����
48
00:16:46,458 --> 00:16:49,899
�������٣�����鷿̫���ˡ���
����һ��������Ů����ӲӲ����ͷ��һ����̾�š���
49
00:16:52,436 --> 00:16:55,698
�����߷ߵ����ɶ����������Լ����͵��鷿��ͬʱһ��Ī����
���Ҳ��Ȼ����������һ�ֲ�ͬ����οʱ�Լ������鷿�Ŀ�С���
50
00:17:38,620 --> 00:17:40,116
��������ͷ��������ͦ����ͷ��һ˲�䣬�����е��Լ�����ͷ����
����ĸо��������Ի���ʱ�Լ����鷿���������ӵ�����ʱ�ĸо�����
51
00:17:41,253 --> 00:17:45,770
�������������������ţ����Ի���ʱһ�������ܵ�ͦ���е������鷿����
Ȼ�������ı��ܷ�Ӧ�����ð��Լ�����ͷ�ͽ��˶������졭��
52
00:17:46,424 --> 00:17:48,993
��������������ס�Լ����е������鷿����˫�ֱ������ţ��鲻��������
53
00:17:49,133 --> 00:17:51,324
��������ͷ��Ů�������е���ͷ�ϲ����������
�����о������Լ����鷿���ϵر����������ӵ����С���
54
00:17:59,665 --> 00:18:06,233
��������Ů����Ӣ�������ˡ����������������Ի����С���
55
00:18:28,791 --> 00:18:35,575
������ħ��������Ů��������ʪ�����������
56
00:18:45,297 --> 00:18:52,011
�����Ķ���Խ��Խ�죬�����е��Լ����ֲ�ס�ˡ���
57
00:19:14,057 --> 00:19:26,137
��Ӣ�µ�Ů���ٱ�����ǿ���ˡ������ڲ������������Ŀ�е�
�̼��£������ٶ������Ի����У��������Լ�������ǿ���ˡ���
58
00:19:27,109 --> 00:19:33,047
�����ڶ������ϸ����£����Լ�
������ǿ����Ի����дﵽ�˸߳�����
59
00:19:38,169 --> 00:19:43,429
�������٣�û�뵽��ô����߳��ˣ���������
60
00:28:16,232 --> 00:28:21,809
�����ɣ����ǡ������������ġ�����
61
00:29:10,362 --> 00:29:15,952
�������˹�ȥ����
62
00:30:06,938 --> 00:30:11,492
����ʲô�������ʲô��
63
00:30:13,456 --> 00:30:15,458
�ⶫ��������ƮƮ���ɵģ��ú����ܰɣ���������
64
00:30:15,514 --> 00:30:17,256
��Ҫ���š���
65
00:30:34,995 --> 00:30:39,647
��������ҩ�𡭡��Ҿ�������������
66
00:30:43,679 --> 00:30:47,151
���ȡ������ס����
����Ů���١��������������ڶ�������������
67
00:30:53,399 --> 00:30:57,089
�������������������Χ�ˡ��������ӡ������ס����
��ҩ��ʼ�������ˣ��������ܵ������Ի����С���
68
00:31:02,220 --> 00:31:11,133
���á����������е������ˡ���
69
00:31:12,096 --> 00:31:15,969
����ͷ�ӵ�ǹ������Ů���ٷ������ʵ��鷿����
70
00:31:50,319 --> 00:31:54,936
����������ͷ�������ӵ�������Ů���ٷ������ʵ��Ҳ��鷿����
�����鲻�Խ��������ֽ�������ס���Լ����е������鷿����
71
00:31:55,571 --> 00:31:58,488
������Ů���ٰ��˵��鷿���ڱ�����ͷ�ӵ��ӵ������ˡ���
72
00:32:00,851 --> 00:32:02,871
����ͷ���ֿ���һǹ����
Ů������һ���鷿Ҳ�е��ˡ���������
73
00:32:20,716 --> 00:32:26,471
Ů���ٷ�����˫�鶼�����е��ˡ���������
74
00:32:45,424 --> 00:32:48,306
����ͷ�ӻ������㣬������Ů����ͦ�̵���ͷ����
75
00:32:48,469 --> 00:32:51,464
����������ͷ�������ӵ��ִ�����Ů���ټ�ͦ����ͷ����
76
00:32:52,407 --> 00:32:54,319
���������������Լ����Ѽ�Ӳ����ͷ����������ͷ�е��Ŀ�С���
77
00:33:32,407 --> 00:33:36,647
Ů���ٽ������е����鷿���£�Ӣ�������ڶ���ͷ����ǹ���¡���
78
00:33:55,537 --> 00:33:58,470
����������Ů�������鷿�е���׳����������
Ҳ��ǿ�ҵ��Ի����е�һ�δﵽ���Ը߳�����
79
00:34:00,682 --> 00:34:05,367
�����ֿ�ʼ����Ů���ٱ�����ͷ��ǿ�顭��
80
00:34:07,490 --> 00:34:11,982
Ů���ٹѲ����ڣ����ұ����ˡ���
����ͷ���ѵ���Ů���ٵij��º����֡���
81
00:34:27,687 --> 00:34:30,270
����ͷ�ӵ������Ҫ������ˡ���
Ů���پ�Ҫ������ͷ��ǿ���ˡ���
82
00:34:52,295 --> 00:34:56,357
����ͷ�ӵ���������Ů���ٵ���������
����ͷ��������Ը�Գ���ǿ����Ů���١���������
83
00:35:00,765 --> 00:35:10,195
Ů������Ȼ������ͷ��ǿ���ˡ���
�������Ů���پ����������ڶ���ͷ�ӵ���������������
84
00:37:35,456 --> 00:38:18,055
����ͷ�ӵ�������ϵ���Ů���ٵ����������ţ�Խ��Խ�졭��
������Ҫ�߳��ˡ���������
85
00:38:51,229 --> 00:40:05,856
����������Ů���ٱ�����ͷ��ǿ�飬�ٴδﵽ�˸߳�����
86
00:40:30,379 --> 00:40:35,102
�߳��������ѵ������ٴλ����˹�ȥ����
87
00:43:10,427 --> 00:43:18,219
�����ӣ���û���������Ҳ��������ΰɣ�
88
00:43:16,731 --> 00:43:20,337
û�У��Ҳ������˱����ˣ������������ˣ�������
89
00:43:22,716 --> 00:43:25,756
�����㣬���ǵ���������ʱ�������ű�����ץס���
ǿ�飬���߱�������ǹ�����鷿��������
90
00:43:26,818 --> 00:43:27,781
���ڣ��������춼�������ң��Ҿ��ú��Ҹ�����
���ɣ�����һ������һ����ܿ��ֵġ���
91
00:43:32,119 --> 00:43:34,668
�����ӣ����˵ʲô��������ô�������ڶ�����
���Dz�����������в������ô˵�ģ�
92
00:43:36,920 --> 00:43:40,919
���������㣬������ΪŮ���٣�������Ӣ���ˬ����ʵ���Ķ�
���������������ԲŻ�������ʱ�б�����ǿ����Ի��롭��
93
00:43:42,402 --> 00:43:46,910
�����������ӵĻ��������ˣ�Ȼ���������ֲ��ò����ϣ�������˵
��û�����ѵ��Լ����뻢Ѩ������Ϊ�˱�����ץס��ǿ�飬������
93
00:45:17,679 --> 00:45:23,151
���ɣ������㣬�����Ƿ����Լ���������ǰһ������
�������ݶ������㻹��Ӣ���ˬ��Ů���١���
93
00:45:25,679 --> 00:45:33,151
�������ӵİ��������£���������ʶ����ģ�����·���
�ص�����ǰ��������һ��������Ϸ��һ���Ի����ʱ��
94
00:45:40,492 --> 00:45:43,253
�����㣬��һֱ����Ľ����һ�Ա��һ��������鷿
��Ҫ�Ƕ�������һ������Ź�����鷿�ġ���
95
00:46:59,806 --> 00:47:01,470
�������٣����Ѿ���������Χ�ˣ����������
���鷿����Ϊ�����ǵ�ǹ�������Ŀ�ꡭ��
96
00:47:02,582 --> 00:47:05,058
���롭���š���Ů����һ����ս�����ġ���
��������ȫ�������Ի���֮�С���
97
00:47:06,437 --> 00:47:09,433
����Ҫ��Ů���ٸ��ʵ��鷿��ǹ�ˡ���
98
00:47:10,698 --> 00:48:13,158
Ŷ������ǹ�ɡ���Ů���پ�������Ҳ����Ͷ�������š���
99
00:49:11,906 --> 00:49:16,079
Ů���ٷ������ʵ��鷿�����Ŷ����ǡ���
����ͷ���������ռ��Ů���ٰ��˵��鷿����
100
00:49:18,087 --> 00:49:21,024
���ɣ������ǡ������Ǵ���Ӣ�µ�Ů���ٵġ���Ŷ����
101
00:49:31,042 --> 00:49:34,096
����ͷ��������ץסŮ���٣�����Ů���ٷ��������е��Ե��鷿����
102
00:49:35,890 --> 00:49:39,070
Ӣ�µ�Ů���ٲŲ��ᱻ����ͷ��ץס�ء����š���
103
00:49:41,513 --> 00:49:45,010
����Ů����ע���ᱻ����ץס��
Ů���ٵ��鷿Ҳע�������붾��ͷ�ӵ�ħ�ơ���
103
00:50:00,513 --> 00:50:03,010
���������㲻�ұ�����ץס��Ů����Ҳ��������������������
104
00:50:04,229 --> 00:50:08,546
�������٣�������ӵ�������˵��鷿�Ѿ��ܾ��ˣ�
���ܲ����ˣ�Ͷ���ɡ���
105
00:51:45,737 --> 00:51:50,507
������Ů�����Ǿ�����Ͷ���ġ���
�ҵ��鷿��������δ�����ɷ�ģ�������õ����ǡ����š���
106
00:53:42,289 --> 00:53:44,517
����ͷ�ӻ�����Ů�����������鷿��¶��������
107
00:53:04,701 --> 00:53:10,439
����ͷ�ӻ����ŽŮ���ٵ����֡���
108
00:53:46,755 --> 00:53:49,841
����ͷ�ӻ�����Ů�������ֻ�ס�鷿�������������ӡ���
109
00:54:06,648 --> 00:54:10,855
����ͷ�ӻ��������ָ���Ů���ٷ������鷿����
110
00:54:20,430 --> 00:54:22,758
����ͷ�ӻ���������ͷ��Ů�������м�ͦ����ͷ����
111
00:54:23,337 --> 00:54:24,560
��������ֻ�ǻ�����ѡ���Ů���ٻ���Ӣ����ǿ��ս���š���Ŷ����
112
00:54:24,806 --> 00:54:26,207
����ͷ�����ɻ���������ͷ��Ů�������м�ͦ����ͷ����
113
00:54:28,368 --> 00:54:40,646
��Ů���ٻ�����ǹ�����ѣ����߳�ŭ�Ķ���ͷ����ǹ
�ٴ�����Ů���ٸ��ʵ��鷿���������ͷ����
114
00:54:41,274 --> 00:54:44,168
�������ܵ�ͦ����¶���鷿����ӭ���Ǽ��������������ӵ�����
��ǹ�ɡ���Ŷ������Ů���ٷ������鷿��ǹ�ɡ����š���
115
00:54:45,243 --> 00:54:49,754
����ͷ�����ڿ�ǹ�ˣ������ӵ�������Ů���ٸ��ʵ���塭��
����������ָ��Ȼ��������¶���鷿��һ������
116
00:55:19,353 --> 00:55:21,803
�����������������������ܵؽ���¶���ظ��߸�ͦ��
���ֽ�����ס�ˡ��е������鷿����
117
00:55:33,654 --> 00:55:34,193
������Ů���ٸ��ʵ��鷿���ڱ�����ͷ�������ӵ����ڴ�����
�����������鷿�е��Ŀ�У���������Ѫ�ӽ������鷿��ָ������¡���
118
00:55:34,643 --> 00:55:36,874
������Ů���ٽ������е����鷿��׳�ҵ������ˡ���
����������Ů����Ӣ�������Ŀ�У����Լ����鷿��ø����ˡ���
119
00:55:41,752 --> 00:55:46,683
���ˣ������㣬������������Ů���ٲ��ұ�������龰����
120
00:56:03,052 --> 00:56:30,122
����ͷ���ѹ���Ů���ٵ��·�����
Ů����������������¶�ڶ���ͷ�ӵ���ǰ����
121
00:56:43,462 --> 00:56:48,112
����ͷ�Ӱ������������Ů����ʪ�����������
122
00:56:55,514 --> 00:56:57,572
�������٣��������Ұɣ��һ���������Ŀ�С���
123
00:57:00,421 --> 00:57:05,754
Ŷ����������������Ȼץס��Ů���١���Ů����Ҳ����Ͷ������
�������������ô����������Ҳ�����п�еġ���������
124
00:58:00,938 --> 00:58:07,731
����ͷ�ӵ������Ҫ�ٴβ��Ů���ٵ������ˡ���
125
00:58:24,344 --> 00:58:39,068
���ɡ���������Ů���ٰɡ���
�����ǿ��Ů���١�����������Ů������������Ŷ����
126
00:58:53,675 --> 00:56:55,044
�̲�ס�ˣ������㣬��ҲҪ��Ů���١���
��������ȥ���·�����¶���Լ��������鷿����
127
00:56:23,154 --> 00:56:26,755
128
00:56:32,843 --> 00:56:36,514
129
00:56:42,790 --> 00:56:59,053
130
00:56:59,273 --> 00:57:02,430
131
00:57:13,021 --> 00:57:18,153
132
00:57:23,973 --> 00:57:27,181
133
00:57:35,384 --> 00:57:39,323
134
00:57:46,122 --> 00:57:49,534
135
00:57:56,677 --> 00:58:00,092
136
00:58:06,750 --> 00:58:12,827
137
00:58:18,031 --> 00:58:23,390
138
00:58:30,740 --> 00:58:35,451
139
00:58:46,029 --> 00:58:50,180
140
00:58:53,787 --> 00:58:57,709
141
00:59:12,335 --> 00:59:25,837
142
00:59:32,772 --> 00:59:44,395
��һ���鷿���ջ�˭�ܿ��ܡ���
143
01:00:59,236 --> 01:01:05,140
�����ɼӿ����ˣ��������˽У�
144
01:01:05,964 --> 01:01:15,116
žžž����
145
01:01:18,931 --> 01:01:20,094
��������˶��ڡ���
146
01:01:27,367 --> 01:01:29,861
������Ҳ֧�ֲ�ס̱�ڴ��� ������������ĸ��һ��ſ�� ��ȡ������ʽ�������ٸɡ���
147
01:01:42,292 --> 01:01:46,837
����ķ�����ײ���¾���ˮ��һ����������ѩ������˪��ѩ
148
01:01:49,936 --> 01:01:55,072
���������� ���˽� �������Ѫ����
149
01:02:00,694 --> 01:02:07,666
žž��ˮ�����Ѱ���İ�Һ�Ѿ�������
150
01:02:14,920 --> 01:02:18,114
��������������һֻ��۷����Լ������� ������ʹ����������ٱơ���
151
01:02:22,093 --> 01:02:27,650
�� �����ɲ�ľ�Ȼ�ǰ����ƨ�ۣ� �������һ�� ˺�ѵ�ʹ������ȫ����
152
01:02:31,802 --> 01:02:37,953
������ȴ�����Ž�խ��ƨ�ۼл� ͱ�ø���������
153
01:02:40,112 --> 01:02:46,022
�����������ѩ�Ĵ����� ��ˮ��ʪ�˳��� �����ʹ��˺���ѷΡ���
154
01:02:55,178 --> 01:03:01,632
����ʹ�ؿ����� ȴ�ò���������˿������ϧ �������ǵ�������س����ںڵĴ͡���
155
01:03:13,555 --> 01:03:21,138
����Ŀ���Խ��Խ���� ������ү��Ҫ���� ȴ�����ڵļ���Ϊ��Ѫ��
156
01:03:28,896 --> 01:03:35,095
��ô������� ����BB���H�� ��ƨ�۶������� �Լ����ɷ�Ҳû����������
157
01:03:40,058 --> 01:03:45,096
�뵽�ɷ�IJ��� ���Ŀ�Ϊ���ҡ���
158
01:03:50,647 --> 01:03:55,928
����ҧ��������Ҳû���� ֻ���������ɸ��������ơ���
159
01:04:08,140 --> 01:04:13,707
�����ɳ��ø����� ��ʹ���ͬʱ ���Ҳ�����ӡ���
160
01:04:18,754 --> 01:04:24,450
�����ɲ�������ȥ�����ı� ������ס����ͷ�� ¶����������ʹ����Ѿ���ó����������
161
01:04:34,563 --> 01:04:41,514
�����ɰ��Ű�������� ��ѹ���������� ����ȴ��ʵʵ���ڵ��ڻ���
162
01:04:42,991 --> 01:04:46,153
��̧������һ������ �������ø����롭����һ���ɻ�����
163
01:04:42,991 --> 01:04:47,201
164
01:04:49,423 --> 01:04:54,201
�ɵ������ ����ɧ�� ��װ�� �ٺ�
165
01:04:57,378 --> 01:05:01,793
���������������Ի��� �����������
166
01:05:10,167 --> 01:05:15,928
���ܲ����� ̫ǿ���ˣ�
167
01:05:22,110 --> 01:05:26,967
���Сɧ�»������ ��һ��С������ס�ҵ��϶������ٺ�
168
01:05:31,275 --> 01:05:35,330
����������־��ȫ�������ɵ������ݲ� �����������Լ���������������
169
01:05:49,133 --> 01:05:57,415
����ĸ��һ������������ �������ſ�ǻ ������������������ ��ϲ����
170
01:06:00,055 --> 01:06:07,853
��������������Ƹɵ�ȫ���Ǻ�
171
01:06:16,468 --> 01:06:20,775
������ʱ�����ˣ� �����ɻָ�ԭ������λ���Ѱ����Ƶ��ڴ� ������˫��ѹ���ؿ� ����������Ū����
172
01:06:25,412 --> 01:06:36,078
���������Ǹ�Ů�˵��м� ��һ�߸� һ�߸������������ ����˫�۽��������� ����ȫ����������
173
01:06:37,555 --> 01:06:45,652
�鲨����ǰ������ ����Ĵ̼����ð����ݷ�������
174
01:06:51,427 --> 01:07:00,315
�����ɷſ�������˫�� ��ʼ����һ������ վ�����ٸ� Ҳ��������Ҫ���ʱ���ˡ���
175
01:07:00,850 --> 01:07:05,837
���������ͷ �������������Լ���ɧ�±��ų�塭�� ���涮����Ů
176
01:07:11,714 --> 01:07:19,620
�����������ҵĻ��� һʱ��Ҳ������ �����Լ��ں��װ����ɷ���������
177
01:07:26,449 --> 01:07:33,784
������ô��ô�û�û�䣿���ܲ����˰���
178
01:07:41,592 --> 01:07:45,779
������ץ�Ŵ��� ���������Ĵ̼��ĸо�����
179
01:07:54,485 --> 01:08:00,092
�����ϥ���������˺�ӡ ���ְ������ֽ������� �������ķ��
180
01:08:14,952 --> 01:08:25,565
����ҧ���Լ�����ָ ����Ĵ�Ϣ���Ǿ��� ������Ҳˬ���̲�ס���������� ����Ҳ�����ˣ�
181
01:08:27,670 --> 01:08:30,202
���ˡ���Ҫ���ˡ������������ˡ��� ������վ����Ѹ�������������ǰ��
182
01:08:32,219 --> 01:08:37,580
��ľ�Һ��ӿ�ڰ�������������ϣ�
183
01:08:41,616 --> 01:08:47,369
���������ڹ�ͷ��Ū�˼��� ��ʣ�ྫҺͿ�������ʵ��鷿�� ������ͷ���˲� ����ǿ�̿����������ۻ��ϴ�ӡ���
184
01:08:51,871 --> 01:08:59,426
��������ϷŪ��һ�� �ѻ��ڲ����ļ��ͷ�������� ��������ͷȥ��ɾ�����ľ�Һ ��������۾���ס���ġ���
185
01:09:04,570 --> 01:09:11,281
���˼�Ȧ�� ������Ӳ�������������������� ����æ����ͷ������ �����Ǹ�����Ķ��������Լ���С�졭��
186
01:09:16,667 --> 01:09:22,010
�����ɾ��� ����������س�ر��� ��������������� ��������ǰ���鹵��İ� ���ǵ��⡭��
187
01:09:24,883 --> 01:09:35,337
���������º� �����ڰ����ӯ�����������˼��� ��Ц�ſ�����λ��С�㡱���ӵ��������
188
01:09:41,692 --> 01:09:43,023
�ҡ���������ʧ����ô���ᡭ��
189
01:09:47,357 --> 01:09:51,222
�������ɫ֮ͽ ��Ů�˲����ֶ� �����Ӧ�ģ�
190
01:09:53,396 --> 01:09:56,547
�ٺ� ��Ȼ�Ǹ��º���� ��ˬ���˻�Ҫװ���
191
01:10:04,896 --> 01:10:08,496
�㡭�����ǡ���
192
01:10:10,226 --> 01:10:16,056
���졭���㱻�����ˡ���
193
01:10:24,168 --> 01:10:27,126
����֪��ʲô �Ҷ�˵ ��ǹ
194
01:10:28,488 --> 01:10:31,958
������ ��Ѩ���ģ�
195
01:10:33,624 --> 01:10:43,378
�����ҳ�Ѩ���ģ�
�����ң��㻹�ܻ�����������ֻ��Ϊ��ȥ���ɷ�������
196
01:10:46,262 --> 01:10:48,214
���Ǹ������� ֪������ô����
197
01:14:00,021 --> 01:14:06,984
���������İ� ���������ϰ�
198
01:14:13,520 --> 01:14:18,801
��û���֡��������ջ�ǹ ��������ȥ��
199
01:14:27,423 --> 01:14:31,610
� �������
200
01:14:32,894 --> 01:14:35,413
���� �ϰ�
201
01:14:37,809 --> 01:14:40,804
����ס���������
202
01:14:44,131 --> 01:14:55,769
������ô�崿 �ʺ��ڳ�������� �ⲻ��˭�������İ� ����
203
01:15:15,147 --> 01:15:26,571
����Ҵ���һ������ ��Ҿ����� ����� ����
204
01:15:30,699 --> 01:15:41,857
���������Ů ����������һ�ľ�ɫ ����Ҫ�����ҵ�����
205
01:15:44,561 --> 01:15:56,299
�������Ҫ�ú��ó����˵����� ������ ������ ������������ ���ղ���
206
01:15:57,292 --> 01:16:01,861
���ơ���
207
01:16:02,130 --> 01:16:13,622
���ڿ�ʼ���ǵ��Ը�֮�ð� ��Ҫ����ʧ��Ŷ
208
01:16:42,895 --> 01:16:51,731
���↑ʼ���� ������ɫ���۵��½� ¶������ĺ�ɫ˿�� ʮ���ջ�
209
01:16:54,042 --> 01:17:05,155
��������Ť�������� ������������˴���
210
01:17:05,633 --> 01:17:15,582
���������� ������� ¶����ش��� �β�Ť����
211
01:17:16,727 --> 01:17:29,403
������������ ���������� ����ȹ�� �ڿ��ڸǵIJ�λ�����̲�ס��̽������İ���
212
01:17:30,675 --> 01:17:45,067
��¶����һ������ ��ָ�����˴����ϵ�˿��
213
01:17:46,248 --> 01:18:00,325
����M���ſ��� �����°���ס�����صIJ�λ
214
01:18:01,532 --> 01:18:12,438
���ƿ��°� ¶����ɫ���ڿ� ������θ�� ������������
215
01:18:20,003 --> 01:18:36,642
��վ���� ����˫���ں��� ��˺��������� ��¶�������ִ���
216
01:18:37,522 --> 01:18:56,833
������������������ ֻʣ�����º�
217
01:18:57,795 --> 01:19:02,742
�������� ������������ �����Ѿ�����Ӳ�˰�
218
01:19:05,826 --> 01:19:28,635
�������� ���Լ���ƨ�ɳ��ָ�̨�µ��� ��ǰ�İ��˵�˫��Ҳ��֮����
219
01:19:39,797 --> 01:20:06,560
��˫������� ���������ֵĿ��� �����ѵ� ¶���˷������鷿
220
01:20:07,744 --> 01:20:20,167
���ʵ���� �ۺ�ɫ����ͷ ƽ̹�ĸ��� ��ô������Ů�� ��ʣ�¶����ڿ���
221
01:20:22,265 --> 01:20:39,414
����˫������ǰ��ѹ��
222
01:20:40,672 --> 01:21:02,885
ϸС���ڿ�Ҳ������������ ����ѩ���β���Ҳû���ڵ�
223
01:21:05,615 --> 01:21:23,673
�����ڿ��ӵ��� ������ÿһ�����˵Ķ��� ���������������������
224
01:21:25,121 --> 01:21:38,157
��ת���� ����Ħ���ź��������������
225
01:21:48,142 --> 01:21:57,704
�������ſ�˫�� ¶�������һ������ Ů���������������IJ��� ���ڵ������������� Ҳ�� �����Ѿ��̲�ס������
226
01:22:00,590 --> 01:22:24,744
���ָ�����һ�������Ļ���� ˫��ʱ������ ʱ��չ¶ ����ľ�ɫ�վ��ǸDz�ס��
227
01:22:26,362 --> 01:22:50,227
���������Լ������ز�λ ������Щ̨�µ�ɫ����
228
01:22:53,591 --> 01:23:05,300
��չ¶���Լ��߰���ѩ�� �����ı�
229
01:23:25,022 --> 01:23:44,143
����������ȫ¶������ һЩ��ë�������¶����ë һ�㰮ҺҲմʪ����ë ��쿴�����ܹ���
230
01:23:45,396 --> 01:24:01,418
������������ݽ���֮�� ������������ ������Ҫ��� Ϊ���Եס���
231
01:24:04,650 --> 01:24:09,235
���ݽ����� Ļ������ ���� Ҫӭ��ʲô��������
232
01:24:17,343 --> 01:24:33,580
�ղŴ�ҿ�����λС����������� ���� ���Ҽ�ʶ����һ������ ���ϼ���
233
01:24:35,257 --> 01:25:09,365
����ʼ�Ӻ������� ˫�ָ������� ���������鷿 �������� ʱ��ʱ�� �����̲�ס����һ��
����������ȥ�����������ͷ ��������ܿ��ó��� ��һĨ��ϼ
234
01:25:10,608 --> 01:25:25,311
����������ȥ�����������ͷ ��������ܿ��ó��� ��һĨ��ϼ
235
01:25:27,554 --> 01:25:50,318
�������Ƶ������� ��ʼ�����ڿ���갮������� ���ﱻ������Ū�ý�������
236
01:25:53,660 --> 01:26:11,556
�����ڽ���ֿ� ����ɫ��������������
����������鷿���������� �Ȳ������ص��˳���
237
01:26:20,257 --> 01:26:24,358
���������� �ø��������
238
01:26:27,366 --> 01:26:53,597
��˫����ռ�˰����˫�� �鷿�����һ����������
239
01:26:57,734 --> 01:27:37,494
������Ū��������ͷ ʱ����Ū ʱ����Ū ʱ��Ħ�� ����о��Լ�Ҫ��и��
240
01:27:44,834 --> 01:28:41,555
�����̲�ס���캬ס������ұ���ͷ ����ͷ�������� ���¾�ʹ��˱һ�� ���ﱻ�������������涼ʪ��
241
01:28:47,936 --> 01:29:00,896
���ð��︩������ ƨ�ɸ�̧�� ����ȥ������������
242
01:29:35,171 --> 01:29:56,512
��������ȥ�˰�����ڿ� �����Ѿ�������������ǰ��ƨ���� ������ƨ�۶�һ������
243
01:30:05,652 --> 01:30:29,016
�����ð����Լ����ַֿ����� ��������ۺ���ⶴ
244
01:31:19,292 --> 01:31:48,931
��������Ĩ��һ�� ������������ ��Թ���
245
01:32:52,919 --> 01:32:58,159
�������ִ̼��Ű�������� ֪�����߳� ��첻ͣ���䶯
246
01:34:42,680 --> 01:35:04,951
�����湻�����ּ��� �����·����ڰ�����ǰ ��Ū�����Ѽ�ͦ����ͷ
247
01:35:10,517 --> 01:35:39,161
����һ�߸����ڿ㸧�����ļ��� һ������ͷ��������ͷ ���˺ܿ��ܲ��� վ������
248
01:35:42,099 --> 01:36:01,250
�����������������ڿ� �ִ��ֳ��ļ�����Ȼ�ʹ��� ���͵Ĺ�ͷָ�������ε�����
249
01:36:02,474 --> 01:37:04,400
���↑ʼ�����Ĺ�ͷ�������� �����ɵ���������ڽ� ���˵ĸ�����һ�ֳ�ζ ���� �����ò�������ȥ������
250
01:37:04,307 --> 01:37:45,332
�����ֻ���һ�����ƿڽ� ������������������ ���Ͷ��ð������ε���ͺ���˵��������Ϣ��
251
01:37:55,357 --> 01:40:25,976
�����ð����ο����Լ����� һ����ο һ�߸��Լ��ڽ� ��Ū���� �������δ�û�������� ������Ҫ������
252
01:40:59,666 --> 01:41:47,155
���˴Ӻ�����ȥ ˫�ֱ��Ű���ļ粿 �������ֻ�鷿�ڿ��е���ǧһ�� ����Ŀ������ǵض���
253
01:41:54,029 --> 01:42:37,599
žžž֮�� �����ֻ��˺ܶ��������H�� �����Č� �H������һ������ ���µ�Ů��������ֹ
254
01:42:38,723 --> 01:43:09,729
�� ��Ҫ���� �ô�ġ������� �Һ�ϲ��
255
01:43:19,695 --> 01:43:59,105
��һ�����ƽ���Ů������ ���ǰ����������ô�� ���˶�ϲ��������ĥŮ����
256
01:44:00,223 --> 01:45:48,083
���˰Ѱ����Ƶ� �������ɳ��һ��������ȥ�����Č� �����µ���ζѽ ����ˬ
257
01:48:05,907 --> 01:48:16,881
���˿�����ǰ�Ľ��� ����Խ��Խ�� �̲�ס��ֱ����ĺ�˿�� ʹ���H�� �H��û������������
258
01:48:16,911 --> 01:49:36,440
��������һ�����ȸ������� ������������ ˿��ŵ���״������ÿ�������ϻ�
259
01:49:41,577 --> 01:51:25,916
��������崿��Ů���Ƶ��ڴ� �����ij����λ�������� ���� �����ˣ���
260
01:51:27,169 --> 01:51:57,379
���Ѿ�Һ���ڰ�����鷿�� ��ǿ�������������ɾ���Һ ����������
261
01:52:07,786 --> 01:52:22,333
��ǿ����Ů���ٰ��������������̨�� ���ղŵ�����ſ������� ����֪���Լ������Ӷ������������Ƕ��Ǵ� ����ɹ�������
261
01:53:07,786 --> 01:53:42,333
���������������������������DZ������ˣ�
262
01:53:45,845 --> 01:53:47,967
��ӭ�㰡 ���ᆵ��
263
01:53:48,805 --> 01:54:00,145
�������ϵ��� ��˾���dz�Ѩ������ ����һ˲�������ˡ���
264
01:54:25,854 --> 01:54:40,711
���ᆵ�� Ϊ����һ���һ��˺ó�ʱ�� ���֪���Ҷ���Ľ�����˼ҹ�� շת����
265
01:54:41,574 --> 01:54:54,475
����ĺܼ�������ɷ� ����ҹҹӵ�����������ӵ����� ������ Ҳֻ��������̫����������
266
01:54:55,709 --> 01:54:59,980
�ҵ����˶� ���ϰ����һ�ִ̼������
267
01:55:13,338 --> 01:55:18,409
��Ҫɱ���ɷ���
268
01:55:18,352 --> 01:55:39,538
������ ����ô������Ե��������� �굽��Ϊ�㾫�IJ��õ�Ȧ��
269
01:55:48,549 --> 01:56:12,318
�����Ǹ�������Ů�� ������������ �Ҿͷ���Ҫ�õ��� ÿ���Ҷ�Ҫ����������Ӵ���ǹ ��ĺܿ졭��
270
01:56:12,790 --> 01:56:17,685
��������� ������Ҳ����Ź���
271
01:56:33,727 --> 01:56:54,790
���˿�ʼ��ǹָ���� ����ؽ�˰���Ŀ��� ¶���鷿�������ͺ�ɫ������
272
01:56:55,497 --> 01:57:12,664
������������鷿�ˡ���
��˾����������Ů�����ǶԷ������鷿
273
01:57:14,109 --> 01:57:28,029
ס�֡��� ���ﰧ���� �����Ѿ�ֱ���������������桭��
274
01:57:30,556 --> 01:57:43,999
�е�����ץ�� �������� ��һ�������Ұ��
275
01:57:45,797 --> 01:57:50,116
�� ������Ҫ����
276
01:57:51,964 --> 01:58:13,267
���˶���һ���鷿�ƺ��������Ȥ �������䷳��������ȥ ��÷��� ���������������ˡ���
277
01:58:14,117 --> 01:58:26,989
����鷿�������������� ���������е���
���������Dz��������ġ���
278
01:58:30,890 --> 01:58:44,213
���������˼����Ƕ������鷿�� �Ը������Сආ������̡���
279
01:58:46,436 --> 01:58:52,767
������������������ ��������ˬ����
280
01:58:53,593 --> 01:58:56,366
��̫������ ������ô����
281
01:58:58,691 --> 01:59:02,543
�� ���������ͷ�������Ŷ ˬ�Ļ���˵Ŷ
282
01:59:04,987 --> 01:59:18,121
�����ļ����ڲ�ΡΡ����ͷ��ʮ���Ը� ����е��鷿һ������Ĵ̼� ���˽��Ű���һֻ�鷿���Ͻ�����
283
01:59:19,203 --> 01:59:27,434
������������ĵĻ쵰
��������ʲô�����������ֶΣ��Ҷ����������ģ�
284
01:59:28,078 --> 01:59:29,433
�Ȼῴ�㻹��Ӳ
285
01:59:31,254 --> 01:59:39,998
����������ȥ��ʲô���������� ������������ ��������ʲô
286
01:59:41,518 --> 02:00:00,742
���˾�Ȼ�ڽ�������������һ�����ߣ�ԭ������ͨ������
287
02:00:03,441 --> 02:00:20,438
ÿ���߶�ϵ�Ž��� ���� ������ �������ͷҲ������ ����ֻ����סһ��
288
02:00:21,522 --> 02:00:29,781
�λ����ƵĽ����ð������ͷ������ ����ǿ�ҵ��Դ̼�
289
02:00:36,544 --> 02:00:44,732
��������� �ҵ�С���� С���˶�
290
02:00:47,690 --> 02:00:55,414
�����ĵ����ڻ�Ƭ������ ��͵��Լ���ɫ��Ƭ��Ů����
291
02:01:02,678 --> 02:01:15,660
�����ڽ��������������� �����������ͷ�յ���������� �����̲�ס����������
292
02:01:16,560 --> 02:01:27,628
������һ�����˶� ���������ľ��� �ܵ��������̷� ���Ҹ����H��
293
02:01:38,912 --> 02:01:58,610
�������ڽ����ϼ������� ���°�����������ؿ��ϵ�ʹ ��ͷ�Ѿ��������ñ�����
294
02:02:18,505 --> 02:02:23,092
�����Ĵ̼���ϲ���� �����ɷ����������Ϸ�� �ٺ�
295
02:02:24,434 --> 02:02:27,315
�㲻���� ��������
296
02:02:30,030 --> 02:02:50,044
�㻹��Ӳ�� ���ٸ���ӵ�� ��ͷ���������� ����ѩ���ظ����߳����㺹
297
02:02:54,152 --> 02:03:06,840
���ﴭ�Ŵ��� ����ҲԽ��Խʹ����
298
02:03:07,636 --> 02:03:44,662
���������������������ƺ��뿼�鰮����ͷ�ļ��ޣ����������Ѿ�ʹ��غϲ�����
299
02:03:52,168 --> 02:04:00,262
����ݺݵص����� �ƺ�����˺��������
300
02:04:01,294 --> 02:04:25,768
����ȴ���˰����ŭ�� ����������� �������ز���¶���� ���������˸���������������鷿
301
02:04:28,386 --> 02:04:43,134
������������һ��ȥ������ ʹ�ð����Ŵ������ �������ڰ���ѩ��ƨ���������� žž����������ʹ
302
02:04:43,925 --> 02:05:13,050
���������˺ö��� ������ƨ����������������ӡ �����ǵ�Ů���������ҵ��ѵ㣬������
303
02:05:17,248 --> 02:05:29,437
����ȡ�����Ӻ͵� ����һ�����ǹ
304
02:05:38,107 --> 02:05:52,188
�����ڵ��ǹ�������˵��� ���ߵ���һ�� ���ǰ����Ѿ�������������ͷ��
305
02:05:59,267 --> 02:06:13,817
���˴��ǹ ǿ�ҵĵ������������鷿 ����ȫ��һ�� ʹ��һ�� ����������ȥ
306
02:06:22,290 --> 02:06:33,217
���˸���������ͷ�� Ȼ���ֽ��е�� �����ٴ�˺���ѷεذ���
307
02:06:33,925 --> 02:06:46,390
�������ĵ��ԴԴ���� һ��Ů����ô�ܳ�������ʹ��
308
02:06:47,741 --> 02:07:57,515
����ǿ�Ȱ����ͷ
309
02:08:00,789 --> 02:08:21,141
����ȡ�°������� ����������ϵ����� ��������̱����������
310
02:08:22,576 --> 02:08:34,113
֪������ʲô�� ������ ��������������ĸ���Ը������������
311
02:08:39,521 --> 02:09:07,856
���˽ҿ�������ڿ� ֱ�Ӱ���ע�䵽�����������
312
02:16:02,149 --> 02:20:41,600
�ƹ����� ���Ǹ�����ע���˴�ҩ֮�� �������淢�� ���ܵ���ʹ�� ���↑ʼ��ο ���������Լ���˽�� ֱ���߳� ̱������
313
02:20:44,262 --> 02:20:59,820
���Ѿ��߳��� �������ǻ�û������ ������������ˬ��ʱ���� �ٺ�
314
02:21:06,091 --> 02:21:19,925
���˿��˵� ����ѩ�ļ���¶�˳��� �������� ȴ�Ѿ�û������
315
02:21:22,588 --> 02:21:48,401
������������� ���������Լ������� ��һ�����˴Ӱ������ ��������ѩ���β�
316
02:21:49,667 --> 02:22:07,790
��ͷ������˱������������ ����Ҳ�ڳ�һֻ�����మ����ز�
317
02:22:29,601 --> 02:23:19,212
���˿�ʼ�������� �ð����������ͷ ����������ð�����ڴ��� ƨ�ɸ߸������� �����Լ���Ū
318
02:23:25,444 --> 02:25:09,250
�������˻���� �ð�����Լ����ұߵ���ͷ ������������ں����氮���˽�� ����ÿ�ζ��������Ĵ̼��������ͷ�Ĺ���
319
02:25:08,098 --> 02:26:11,196
�������˿��� ���������ϸ� �ð�������ڽ� �ɱ�һ��Ů�� ����ҩ���� �Լ�����֪������ʲô
320
02:26:12,970 --> 02:28:08,918
������סҪ��ij嶯 ���˿��ӹ��ڰ�����ǰ �ð���һ�߱��� һ��Ҫ�������ͷ ������������
321
02:28:08,346 --> 02:29:17,643
���˱����̫ˬ ���������й�� ���ǰѰ����Ƶ��ں������˵Ļ��� ����һ��һֻ�鷿 ˱�������� ���������Ҳ�ڱ�����
322
02:29:18,745 --> 02:29:26,965
�������������������������
323
02:33:14,629 --> 02:36:52,766
�������˰�������� ֱ�ӵ�������ǰ�������찲ο���ı��� ��һ������Ҳ�̲�ס �ߵ�����ǰ������ ���↑ʼͬʱΪ������������ ����
324
02:36:51,598 --> 02:38:49,807
�����H�µ�ʱ���� �������˿�ʼ�ַ��H���� ��������ƨ�� ����ڸ�һ�����˿ڽ� �����С��ҲҪӭ��һ�����˵ij��
325
02:37:46,979 --> 02:38:46,013
�������ҵĴ̼������������˹�ȥ
326
02:38:48,898 --> 02:39:39,228
�����ð�������ڿ� �����H�� �������ǰһ��ֱֱ��������� ȴû���κο�����ס������
327
02:39:41,995 --> 02:40:04,833
���������žž���� ��Ȼ�����þ�ȫ��ȥ�H��
328
02:40:05,979 --> 02:40:52,533
����̧����һ���� ���治�������ؽ��� ���ﺬ��һ������ ������
329
02:40:51,677 --> 02:43:26,869
���˸�Ů�����µķ�ʱ�������� ����������ʹ�� ����������һ�����˿ڽ�
330
02:43:30,623 --> 02:45:58,860
������ǿ�Ȱ��ﻻ���������ƽ��� �����ƺ�������������λŮ�� �ܲ����������H��ͬʱ������
331
02:45:57,690 --> 02:46:13,115
���ﶶ�����鷿�������˷�����
332
02:46:19,567 --> 02:47:46,169
����Ҫ������һ�������� ���ð������ڴ��� �ֿ������� ������ʼ������� ��������˿���ȿ��ڼ��� �������H����
333
02:47:51,571 --> 02:49:40,979
����֪���Լ�Ҫ���� �Ͱ���˿���ȹ�ס�Լ����� �������������鷿��ʼ������� ������¶���������� ���弦�����������Ĺ��̣�
334
02:49:42,116 --> 02:50:18,049
Ҫ���ˡ���Ҫ���ˡ������˳��Խ��Խ�졭���������վ�����ߵ�������ǰ һ��Ũ������һ������ �䵽�����������
335
02:50:16,991 --> 02:50:51,662
���˺� ���Ѽ��Ͳ��ڰ���������ɾ� ��һ�������ֿ�ʼ����������
336
02:50:52,673 --> 02:51:36,464
���Ѱ���˫�ַ����������� �����鷿 ����ʹ����� ����ʹ��ظ������� ���� ��
337
02:51:38,516 --> 02:51:57,505
�������̲�ס վ�����ߵ�������ǰ һ�ɾ�Һ���ڰ������� �����ſ���� ������ɾ��˼��� ����ص��ڴ��ϡ���
338
02:51:59,038 --> 02:52:28,109
Ů���ٰ��� ���������Լ��ˡ��� ��������ڴ��� ֻ����ֻ˿���������ϡ�������
339
02:52:42,023 --> 02:53:44,916
��ô�� ��λ�ɵú�ˬ�� ���Ů�����Ѿ��������ǵ���ū ����Ժ���������H����
58250