Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,920 --> 00:00:07,560
-Hvordan er det med sexlivet?
-Hun vil ikke ligge med meg.
2
00:00:07,680 --> 00:00:11,880
For det er sånn det er.
Kvinner har ikke lyst på sex.
3
00:00:12,000 --> 00:00:18,880
Vi setter en hengelås på vaginaen,
med en kode det er umulig å gjette.
4
00:00:19,000 --> 00:00:23,160
-Men du vil ikke ligge med meg.
-Nei, det vet jeg.
5
00:00:23,280 --> 00:00:28,960
Men er det fordi jeg er kvinne? Ville
jeg ligget med deg hvis jeg var mann?
6
00:00:38,320 --> 00:00:41,000
Hvordan er det med sexlivet?
7
00:00:41,120 --> 00:00:46,440
Jeg har aldri hatt så god sex
med noen, som jeg har med deg.
8
00:00:48,520 --> 00:00:54,000
Men så syns vi det blir litt kjedelig
med én sexpartner i lengden.
9
00:00:54,120 --> 00:01:00,000
Så hvis vi skal fortsette,
må vi prøve åpent forhold en periode.
10
00:01:00,120 --> 00:01:03,120
-Og dette er noe begge vil?
-Ja.
11
00:01:04,440 --> 00:01:07,600
Ja, definitivt.
Absolutt.
12
00:01:07,720 --> 00:01:13,520
Det er sikkert mange menn
som ville synes det var vanskelig -
13
00:01:13,640 --> 00:01:19,000
- at noen skal få være intime
med den man elsker veldig høyt.
14
00:01:19,120 --> 00:01:22,600
Den som skal være bare din.
15
00:01:22,720 --> 00:01:25,760
Men sånn er ikke jeg.
16
00:01:25,880 --> 00:01:30,920
Jeg syns bare det er kjempekult.
17
00:01:31,720 --> 00:01:39,040
-Jeg er redd for å skade Britt Helen.
-Du driver jo bare med myk sex.
18
00:01:39,160 --> 00:01:43,800
Jeg kan jo være åpen med terapeuten.
19
00:01:43,920 --> 00:01:47,640
Jeg har en ganske liten penis.
20
00:01:47,760 --> 00:01:54,040
Men den er veldig hard. Og
ganske spiss som en liten kulepenn.
21
00:01:54,760 --> 00:02:01,600
Så jeg er jo redd for at den skal
sette seg på tvers og skade henne.
22
00:02:02,560 --> 00:02:08,800
Jeg tror ikke det er noe særlig med
en liten kulepenn på tvers inni der.
23
00:02:08,920 --> 00:02:13,800
Sexlivet går litt opp og ned.
Det er vel normalt.
24
00:02:13,920 --> 00:02:17,720
-Vi har ikke hatt sex på over et år.
-Godt poeng.
25
00:02:17,840 --> 00:02:23,880
Jeg tenker mer på meg og ham. Det
kommer an på hvem jeg har sex med.
26
00:02:24,000 --> 00:02:30,040
Hun i går var veldig opp.
Meksikaner med en digg Shakira-ass.
27
00:02:30,160 --> 00:02:33,400
Og han bare: Jeg vil opp!
28
00:02:34,000 --> 00:02:38,240
Mens hun dagen før
var trønder med dårlig ånde.
29
00:02:38,360 --> 00:02:40,720
Og da: Jeg vil ned!
30
00:02:43,840 --> 00:02:48,320
Så som sagt, det går litt opp og ned.
31
00:02:48,800 --> 00:02:52,840
Men det er vel normalt,
tenker jeg, da.
32
00:02:53,760 --> 00:02:59,840
Et åpent forhold handler vel mer om
muligheten til å ligge med noen.
33
00:02:59,960 --> 00:03:06,360
-Mer enn faktisk å ligge med noen.
-Men det gir enormt med energi!
34
00:03:06,480 --> 00:03:11,440
Som da jeg lå med Vetle her om dagen.
35
00:03:11,560 --> 00:03:16,160
Jeg merket
en helt ny spirit inni meg etter det.
36
00:03:16,280 --> 00:03:24,160
Når var det du lå med Vetle?
Hvordan var han?
37
00:03:24,280 --> 00:03:28,800
Det var veldig fint.
Noe helt annet, liksom.
38
00:03:28,920 --> 00:03:31,160
Ja, det er jo en annen mann.
39
00:03:31,280 --> 00:03:36,480
Jeg har ikke rukket
å ligge med noen andre ennå.
40
00:03:42,400 --> 00:03:48,160
-Hva er det som tenner deg?
-Nei, det er jo han som styrer det.
41
00:03:48,280 --> 00:03:55,880
Han tenner veldig på
for eksempel daiene til May-Linn.
42
00:03:56,000 --> 00:04:02,920
Hvis de var tightere. De der er jo
i fritt fall når hun tar av BH-en.
43
00:04:03,040 --> 00:04:08,960
Ser ut som to overvektige menn
som hopper i strikk.
44
00:04:09,080 --> 00:04:15,640
Jeg har aldri tent på
overvektige menn som hopper i strikk.
45
00:04:15,760 --> 00:04:19,200
Aldri tent på menn i det hele tatt.
46
00:04:19,320 --> 00:04:23,160
Snakker dere om fantasier?
47
00:04:23,280 --> 00:04:28,520
En gang vi hadde sex, fortalte jeg
Alex at jeg fantaserte om -
48
00:04:28,640 --> 00:04:31,600
- at han var Adrian, eksen min.
49
00:04:31,720 --> 00:04:35,880
Og da ble han jævlig sur
og stoppa opp.
50
00:04:36,000 --> 00:04:40,040
Hvordan tror du jeg føler meg
når du sier sånt?
51
00:04:40,160 --> 00:04:45,560
Av og til er det viktig
å faktisk tenke litt på seg selv òg.
52
00:04:47,560 --> 00:04:54,040
Og akkurat da tenkte jeg på Adrian
og ikke bare på meg selv.
53
00:04:54,800 --> 00:04:58,480
Med et så dårlig selvbilde
som Stein har, -
54
00:04:58,600 --> 00:05:05,240
- frykter nok han
at jeg fantaserer om en mann -
55
00:05:05,360 --> 00:05:11,440
- som er høy, mørk,
muskuløs, morsom og intelligent.
56
00:05:11,560 --> 00:05:17,160
Som er god på kjøkkenet
og kan lage annet enn frossenpizza.
57
00:05:17,280 --> 00:05:22,480
Jeg tenker ikke sånn.
Men det høres jo ut som du gjør det.
58
00:05:22,600 --> 00:05:27,320
Ja, for sånn
høres det ut i ditt hode, Stein.
59
00:05:27,440 --> 00:05:34,040
Det dannes bilder som ikke har noe
med virkeligheten å gjøre.
60
00:05:34,160 --> 00:05:40,720
Og rent faglig er jo dette kjempe-
spennende for oss to, er det ikke?
61
00:05:40,840 --> 00:05:45,680
Jeg skulle ønske
Kjell-Simen hadde noen fantasier.
62
00:05:45,800 --> 00:05:48,720
-Jeg har fantasier.
-Du har jo ikke det.
63
00:05:48,840 --> 00:05:56,480
Jeg har en fantasi om meg og deg
og en viss sykepleieruniform.
64
00:05:56,600 --> 00:06:00,160
Sexy sykepleier.
En vanlig mannefantasi?
65
00:06:00,280 --> 00:06:04,120
Den inneholder deg i en sykeseng.
66
00:06:04,240 --> 00:06:10,040
Jeg kommer i sykepleieruniform.
og tar tempen og sjekker blodtrykk.
67
00:06:10,160 --> 00:06:13,480
-Det er jo jobben din.
-Det er helt riktig.
68
00:06:16,920 --> 00:06:24,160
Dere skulle prøve en seksuell
stilling dere ikke har prøvd før.
69
00:06:24,640 --> 00:06:29,880
En stilling vi aldri har prøvd før,
foreslo jeg for Anders.
70
00:06:30,000 --> 00:06:35,800
Det var likestilling.
Men det ble selvfølgelig nedstemt.
71
00:06:35,920 --> 00:06:40,560
Ettersom kvinner ikke har stemmerett
hjemme hos oss.
72
00:06:40,680 --> 00:06:44,800
Jeg hadde helt glemt
at vi hadde lekser.
73
00:06:44,920 --> 00:06:51,520
Men så kom jeg på det i siste liten.
Så jeg ringte en som heter Jessica.
74
00:06:51,640 --> 00:06:57,480
Hun har noen sinnssyke daier,
og jeg fikk henne til å titfucke meg.
75
00:06:57,600 --> 00:07:04,160
Hun tar altså daiene rundt tigergutt
og kjører på. Faktisk jævlig digg.
76
00:07:04,280 --> 00:07:09,720
Men det betyr vel at det
kun er jeg som har gjort leksen.
77
00:07:09,840 --> 00:07:14,760
For en gangs skyld
er det ikke jeg som er problemeleven!
78
00:07:16,440 --> 00:07:21,280
Men er det sånn premie
som man får hos tannlegen?
79
00:07:21,400 --> 00:07:24,440
Jeg må få skryte litt av oss.
80
00:07:24,560 --> 00:07:28,600
Vi hadde sex på kjøkkenet.
Utrolig koselig.
81
00:07:28,720 --> 00:07:32,440
Nei, du begynte jo å ta oppvasken.
82
00:07:32,560 --> 00:07:38,800
Det er for så vidt sant. Jeg ble
urolig av en ildfast form i vasken.
83
00:07:38,920 --> 00:07:44,320
Jeg lagde
nydelig vegetarlasagne til middag.
84
00:07:44,440 --> 00:07:47,320
Du kunne bare latt oppvasken stå.
85
00:07:47,440 --> 00:07:51,200
Jeg burde
latt den ildfaste formen stå.
86
00:07:51,320 --> 00:07:58,960
Jeg kunne bare hatt litt vann
og Zalo i, så fettet løste seg opp, -
87
00:07:59,080 --> 00:08:04,440
- mens jeg høvla deg brutalt og hardt
på kjøkkenbenken.
88
00:08:04,560 --> 00:08:08,960
Jeg gleder meg veldig til å teste -
89
00:08:09,080 --> 00:08:14,040
- en hvor hun står i bro,
og så ligger jeg på tvers over.
90
00:08:14,160 --> 00:08:17,520
Jeg prøvde den her om dagen.
91
00:08:17,640 --> 00:08:24,040
Og det var sykt deilig.
Jeg tror jeg kom fem ganger.
92
00:08:24,160 --> 00:08:27,960
-Det var med Vetle, eller?
-Nei, Markus.
93
00:08:28,080 --> 00:08:32,960
-Naboen!
-Han syntes også den var helt magisk.
94
00:08:33,080 --> 00:08:38,400
To gode naboer, holdt jeg på å si.
Vi får ha det til gode, vi, da.
95
00:08:38,520 --> 00:08:42,640
Vi prøvde
den der 69-stillingen her om dagen.
96
00:08:42,760 --> 00:08:46,880
Men tror du ikke
Hans kom inn akkurat da!
97
00:08:47,000 --> 00:08:52,440
Så sier han: "Leter dere etter noe
i rumpene på hverandre?"
98
00:08:53,400 --> 00:08:56,200
Og jeg lo! Jeg lo.
99
00:08:57,560 --> 00:09:03,760
Jeg lo så tårene rant ned
i rumpa til Tord Erik. Husker du det?
100
00:09:03,880 --> 00:09:08,280
Han var så våt i stumpen til slutt! 9057
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
