All language subtitles for Holocaust (1978) - part II (English_ASR)

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek Download
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian Download
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:03,520 --> 00:00:07,750 my friends a drink first to the happy 2 00:00:06,620 --> 00:00:11,208 couple 3 00:00:07,750 --> 00:00:15,650 so Inga Hellmuth Weiss the newest member 4 00:00:11,208 --> 00:00:18,589 of our family and my son Carl I propose 5 00:00:15,650 --> 00:00:23,870 a toast to my in-laws Frau Helms and her 6 00:00:18,589 --> 00:00:26,570 Helms their son Hans and all their 7 00:00:23,870 --> 00:00:29,780 friends and relatives and to my wife's 8 00:00:26,570 --> 00:00:36,969 dear parents Frau and her palates less 9 00:00:29,780 --> 00:00:41,210 introduction more champagne listen 10 00:00:36,969 --> 00:00:42,558 they're good choose physician old men of 11 00:00:41,210 --> 00:00:44,058 or here all it's a pity you couldn't 12 00:00:42,558 --> 00:00:45,619 have postponed the wedding for a few 13 00:00:44,058 --> 00:00:47,268 months what do you mean there's a rumor 14 00:00:45,619 --> 00:00:49,189 that the party may soon forbid mixed 15 00:00:47,268 --> 00:00:52,338 marriages Oh Eric 16 00:00:49,189 --> 00:00:54,378 age 24 born in Berlin graduate of the 17 00:00:52,338 --> 00:00:57,079 University Law School no party 18 00:00:54,378 --> 00:00:58,428 affiliation well not until this moment 19 00:00:57,079 --> 00:01:02,588 why the sudden interest 20 00:00:58,429 --> 00:01:05,058 I need a jar what you feel about Jews 21 00:01:02,588 --> 00:01:08,810 neutral will solve a multitude of 22 00:01:05,058 --> 00:01:11,239 problems economic military governmental 23 00:01:08,810 --> 00:01:13,640 simply by attacking Jews do you know a 24 00:01:11,239 --> 00:01:15,978 woman named duck a good man this used to 25 00:01:13,640 --> 00:01:19,430 be our maid device you know it's illegal 26 00:01:15,978 --> 00:01:22,250 to treat Aryan patients it's out of 27 00:01:19,430 --> 00:01:24,890 habit I used to have a great many gentle 28 00:01:22,250 --> 00:01:26,868 harp it's you and your wife included why 29 00:01:24,890 --> 00:01:29,539 haven't you that Germany we should have 30 00:01:26,868 --> 00:01:32,299 left three years ago after Carl was mad 31 00:01:29,539 --> 00:01:36,320 this is my country as much as theirs I 32 00:01:32,299 --> 00:01:41,420 do not fear those barbarians you amazing 33 00:01:36,319 --> 00:01:44,118 leadoff put out the order I'm beginning 34 00:01:41,420 --> 00:01:46,789 to appreciate what a fine legal mind can 35 00:01:44,118 --> 00:01:50,090 do thank you sir it's a marvelous notion 36 00:01:46,789 --> 00:01:52,489 tell them to put on business suits and 37 00:01:50,090 --> 00:01:56,920 manage it off no damage to German 38 00:01:52,489 --> 00:01:56,919 property and all resistors must be 39 00:02:03,730 --> 00:02:08,739 [Applause] 40 00:02:05,200 --> 00:02:10,659 you had dr. Joseph Mars calling 2022 41 00:02:08,739 --> 00:02:13,209 born in Warsaw Poland you are here on 42 00:02:10,659 --> 00:02:15,699 the special visa yes you are ordered 43 00:02:13,209 --> 00:02:17,739 deported to Poland you are to be to the 44 00:02:15,699 --> 00:02:21,159 anhydrous station tomorrow at 6 a.m. 45 00:02:17,739 --> 00:02:22,750 with food for one day in one bag my wife 46 00:02:21,159 --> 00:02:25,120 and children they all applies only to 47 00:02:22,750 --> 00:02:29,590 you give this to see often charts 48 00:02:25,120 --> 00:02:30,610 tomorrow what crime did you commit to be 49 00:02:29,590 --> 00:02:33,098 assigned to Buchenwald 50 00:02:30,610 --> 00:02:42,190 I did nothing try again what crime did 51 00:02:33,098 --> 00:02:45,548 you commit I have done nothing let us 52 00:02:42,189 --> 00:02:47,699 pray in silence for the children of 53 00:02:45,549 --> 00:02:47,700 Abraham 54 00:02:54,740 --> 00:03:02,050 outside the synagogue is burning and 55 00:02:57,560 --> 00:03:05,810 that like this church is a house of God 56 00:03:02,050 --> 00:03:08,840 in many homes an inflammatory newspaper 57 00:03:05,810 --> 00:03:11,150 is being distributed warning us that if 58 00:03:08,840 --> 00:03:16,180 we show any sentimentality toward the 59 00:03:11,150 --> 00:03:25,730 Jews we commit treason this church and 60 00:03:16,180 --> 00:03:28,870 this priest will pray for the Jews never 61 00:03:25,729 --> 00:03:32,179 to feed us long as we love each other 62 00:03:28,870 --> 00:03:35,620 and we're Atman Berta I'm war Winky Dom 63 00:03:32,180 --> 00:03:35,620 Mia love conquers all 64 00:03:58,689 --> 00:05:00,778 [Music] 65 00:04:56,850 --> 00:05:00,778 [Applause] 66 00:05:02,800 --> 00:05:07,860 [Music] 67 00:05:06,459 --> 00:05:18,178 [Applause] 68 00:05:07,860 --> 00:05:18,179 [Music] 69 00:05:20,250 --> 00:05:37,990 [Music] 70 00:05:39,560 --> 00:05:42,139 you 71 00:05:39,680 --> 00:05:45,019 [Music] 72 00:05:42,139 --> 00:05:46,279 oh look I wanting a sergeant I can't go 73 00:05:45,019 --> 00:05:48,919 poking my nose into Isis headquarters 74 00:05:46,279 --> 00:05:50,839 but just to find out where Carl is that 75 00:05:48,920 --> 00:05:54,590 isn't too much to us Bingham Allah can 76 00:05:50,839 --> 00:05:58,879 stick his neck out for fallen there for 77 00:05:54,589 --> 00:06:00,829 my Jewish husband I'm pretty sure he 78 00:05:58,879 --> 00:06:03,019 went to book of all wanna buy it 79 00:06:00,829 --> 00:06:05,419 a civilian prison nearby mom it isn't so 80 00:06:03,019 --> 00:06:09,229 bad at least that's what I hear can I 81 00:06:05,420 --> 00:06:12,740 get to see him can I write write maybe 82 00:06:09,230 --> 00:06:16,640 don't say I told you in gir I like your 83 00:06:12,740 --> 00:06:18,019 parents I like you so far there's 84 00:06:16,639 --> 00:06:20,589 nothing in the regulations against you 85 00:06:18,019 --> 00:06:23,930 for marrying a Jew but my advice is 86 00:06:20,589 --> 00:06:27,319 leave him alone good advice 87 00:06:23,930 --> 00:06:31,400 yes well that's right huh when I think 88 00:06:27,319 --> 00:06:34,730 of all the fancy family of his a doctor 89 00:06:31,399 --> 00:06:37,519 goodbye all your marriage before spring 90 00:06:34,730 --> 00:06:40,250 travel stop it I won't let you talk that 91 00:06:37,519 --> 00:06:41,750 way whatever right to be mad taking this 92 00:06:40,250 --> 00:06:45,500 family and stop it 93 00:06:41,750 --> 00:06:47,779 it's a bad business hiding news hey 94 00:06:45,500 --> 00:06:52,069 mother I beg of you can I get a letter 95 00:06:47,779 --> 00:06:55,549 to him could he buy his way out rich 96 00:06:52,069 --> 00:07:00,620 Jews sometimes but a poor artist like 97 00:06:55,550 --> 00:07:02,960 your man no please help me 98 00:07:00,620 --> 00:07:05,420 more don't get yourself into trouble 99 00:07:02,959 --> 00:07:07,430 over one of them it's bad enough we got 100 00:07:05,420 --> 00:07:11,750 them lady next door I'm disgusted with 101 00:07:07,430 --> 00:07:18,889 all of you I want this too bitch and her 102 00:07:11,750 --> 00:07:21,290 kids out they are my family we want a a 103 00:07:18,889 --> 00:07:26,120 beautiful herion girl like that mixed up 104 00:07:21,290 --> 00:07:27,890 with Jews well you are not a friend you 105 00:07:26,120 --> 00:07:32,199 will say nothing about about your Hebrew 106 00:07:27,889 --> 00:07:32,199 in-laws not 107 00:07:43,790 --> 00:08:09,980 oh and your max mama why isn't anyone 108 00:08:08,209 --> 00:08:13,969 believe him when he says he's gonna do 109 00:08:09,980 --> 00:08:17,120 those things people deceive themselves 110 00:08:13,970 --> 00:08:21,250 when they're frightened like us we're no 111 00:08:17,120 --> 00:08:21,250 different than those dumb governments 112 00:08:21,370 --> 00:08:28,670 that Pig Mona thinks Carl is in 113 00:08:23,930 --> 00:08:31,310 Buchenwald I'm going there they won't 114 00:08:28,670 --> 00:08:34,279 let you near him yeah well I'm going to 115 00:08:31,310 --> 00:08:36,950 try I must see him any chance of us 116 00:08:34,279 --> 00:08:39,879 getting out well I gave me no hope but 117 00:08:36,950 --> 00:08:39,879 I'm going anyway 118 00:08:40,418 --> 00:08:47,179 I'm leaving Berlin who are you going I 119 00:08:44,600 --> 00:08:50,060 don't know I won't let them grabbed me 120 00:08:47,179 --> 00:08:52,879 off the street mama I can't do them any 121 00:08:50,059 --> 00:08:57,079 good here Inger you'll have to look 122 00:08:52,879 --> 00:09:08,269 after them you think I'm a coward to run 123 00:08:57,080 --> 00:09:09,950 away no Rudy no never a coward what were 124 00:09:08,269 --> 00:09:15,139 you two talking about did I hear you 125 00:09:09,950 --> 00:09:17,780 mention Carl no mama I wish Carl was 126 00:09:15,139 --> 00:09:22,009 here it wouldn't be so bad if we were 127 00:09:17,779 --> 00:09:36,740 all together and papa papa is fine he's 128 00:09:22,009 --> 00:09:39,139 working in the hospital in Wausau that 129 00:09:36,740 --> 00:09:41,710 won't help it'll help me are you gonna 130 00:09:39,139 --> 00:09:53,769 test me on gates or not okay okay 131 00:09:41,710 --> 00:09:53,769 1521 1618 1776 132 00:10:03,559 --> 00:10:08,669 it's good that you keep up your lessons 133 00:10:05,970 --> 00:10:11,960 Anna in spite of everything you must 134 00:10:08,669 --> 00:10:11,959 prepare yourself for life 135 00:11:12,019 --> 00:11:17,639 do you know where you're going any place 136 00:11:15,389 --> 00:11:20,730 they can't find me well how will you 137 00:11:17,639 --> 00:11:23,610 live here take this 138 00:11:20,730 --> 00:11:24,740 it may help you will write to me and 139 00:11:23,610 --> 00:11:29,180 tell me where you are 140 00:11:24,740 --> 00:11:33,120 maybe tell mama not to worry about me 141 00:11:29,179 --> 00:11:40,500 take care of her and be nice to Ana 142 00:11:33,120 --> 00:11:45,620 she's a fresh kid but she's okay if you 143 00:11:40,500 --> 00:11:45,620 see Carl tell him I seen too someday 144 00:11:46,039 --> 00:11:49,039 buying 145 00:11:50,789 --> 00:11:53,949 [Applause] 146 00:12:00,929 --> 00:12:04,128 by Rudy 147 00:12:43,289 --> 00:12:52,418 [Music] 148 00:13:07,320 --> 00:13:10,489 [Applause] 149 00:13:15,129 --> 00:13:18,288 [Applause] 150 00:13:21,039 --> 00:13:30,899 [Applause] 151 00:13:28,259 --> 00:13:33,899 hey what's going on 152 00:13:30,899 --> 00:13:33,899 spies 153 00:13:34,259 --> 00:13:40,439 [Applause] 154 00:13:36,610 --> 00:13:40,440 [Music] 155 00:13:49,299 --> 00:13:53,418 [Music] 156 00:13:50,340 --> 00:13:53,418 [Applause] 157 00:14:05,309 --> 00:14:08,409 [Music] 158 00:15:25,860 --> 00:15:29,009 [Music] 159 00:15:39,919 --> 00:15:43,129 [Music] 160 00:15:46,059 --> 00:15:49,269 [Music] 161 00:16:06,450 --> 00:16:09,649 [Music] 162 00:16:21,200 --> 00:16:26,520 no plan no pattern the poles gave up too 163 00:16:26,039 --> 00:16:28,439 quickly 164 00:16:26,519 --> 00:16:30,029 with around that bloody country so fast 165 00:16:28,440 --> 00:16:32,400 we can't establish procedures if the 166 00:16:30,029 --> 00:16:34,529 goal were clearer perhaps we could can 167 00:16:32,399 --> 00:16:35,939 you tell me what the goal is the 168 00:16:34,529 --> 00:16:39,089 elimination of Jewish influence from 169 00:16:35,940 --> 00:16:42,090 Europe the depopulation of large areas 170 00:16:39,090 --> 00:16:44,190 now occupied by Slavs the use of poles 171 00:16:42,090 --> 00:16:46,129 and Russians and other Slavs as label 172 00:16:44,190 --> 00:16:50,810 yes but what does that really mean the 173 00:16:46,129 --> 00:16:54,600 impoverishment vanished transportation 174 00:16:50,809 --> 00:16:57,899 sterilization extermination come on 175 00:16:54,600 --> 00:16:59,790 you've read the Fuhrer annihilation of 176 00:16:57,899 --> 00:17:02,459 millions of people is obviously out of 177 00:16:59,789 --> 00:17:06,899 the question obviously some form of 178 00:17:02,460 --> 00:17:11,059 containment perhaps quarantine do the 179 00:17:06,900 --> 00:17:14,120 Jews serve a purpose purpose tummy door 180 00:17:11,059 --> 00:17:18,059 how much is conviction and how much 181 00:17:14,119 --> 00:17:19,769 opportunism I'm no psychologist sir do I 182 00:17:18,059 --> 00:17:23,549 believe the Jews have to be removed from 183 00:17:19,769 --> 00:17:25,289 society of course but supposing this 184 00:17:23,549 --> 00:17:27,180 racial stuff with nonsense 185 00:17:25,289 --> 00:17:29,789 Jews have intermarried with Aryans for 186 00:17:27,180 --> 00:17:33,980 centuries then why are we so adamant on 187 00:17:29,789 --> 00:17:36,539 eliminating Jews the practical side 188 00:17:33,980 --> 00:17:39,480 anti-semitism is the cement that binds 189 00:17:36,539 --> 00:17:41,339 us together Christians may disagree on a 190 00:17:39,480 --> 00:17:42,900 number of things but as men of 191 00:17:41,339 --> 00:17:43,889 conscience they can unite in their 192 00:17:42,900 --> 00:17:45,509 hatred of Jews 193 00:17:43,890 --> 00:17:49,200 yes but haven't the Jews earned that 194 00:17:45,509 --> 00:17:51,799 hatred of course Christ killers well 195 00:17:49,200 --> 00:17:54,330 poisonous agents of Satan 196 00:17:51,799 --> 00:17:56,039 murders of Christian children well 197 00:17:54,329 --> 00:17:59,879 Himmler my believe that garbage with you 198 00:17:56,039 --> 00:18:02,819 and I know it's medieval crap lies but 199 00:17:59,880 --> 00:18:04,700 politically useful life in a way the 200 00:18:02,819 --> 00:18:10,139 grounders be prepared for us 201 00:18:04,700 --> 00:18:12,269 so ideology or the old traditions go 202 00:18:10,140 --> 00:18:17,550 hand-in-hand with practical modern 203 00:18:12,269 --> 00:18:19,259 policies precisely why do you think 204 00:18:17,549 --> 00:18:22,669 we've had no opposition why do you think 205 00:18:19,259 --> 00:18:25,859 the French and English barely protest 206 00:18:22,670 --> 00:18:27,840 because deep down they have a sneaking 207 00:18:25,859 --> 00:18:30,359 admiration for the way we are handling 208 00:18:27,839 --> 00:18:31,849 the Jews what was that word you used 209 00:18:30,359 --> 00:18:37,250 before 210 00:18:31,849 --> 00:18:37,250 quarantine isolate the germ carriers 211 00:18:40,589 --> 00:18:49,199 let me start um Eastwood movement the 212 00:18:45,869 --> 00:18:52,649 vast ghettos let the trap the word get 213 00:18:49,200 --> 00:18:53,250 hoes maybe misunderstood no what do you 214 00:18:52,650 --> 00:18:56,880 suggest 215 00:18:53,250 --> 00:18:59,609 autonomous Jewish territories autonomous 216 00:18:56,880 --> 00:19:03,470 Jewish territories masters will these be 217 00:18:59,609 --> 00:19:06,029 permanent communities let's just say 218 00:19:03,470 --> 00:19:08,370 steps towards regulating the Jewish 219 00:19:06,029 --> 00:19:09,869 problem oh my god door I'm getting like 220 00:19:08,369 --> 00:19:12,019 you using language to say what I don't 221 00:19:09,869 --> 00:19:12,019 mean 222 00:19:15,410 --> 00:19:17,720 [Music] 223 00:19:15,789 --> 00:19:34,210 [Applause] 224 00:19:17,720 --> 00:19:36,230 [Music] 225 00:19:34,210 --> 00:19:37,299 what I just found the most beautiful 226 00:19:36,230 --> 00:19:42,720 woman 227 00:19:37,299 --> 00:19:43,809 fishing she happens to be my wife 228 00:19:42,720 --> 00:19:46,930 [Music] 229 00:19:43,809 --> 00:19:46,929 [Applause] 230 00:19:49,390 --> 00:19:53,570 [Music] 231 00:19:51,619 --> 00:19:56,299 I'm in a night where the climate is 232 00:19:53,569 --> 00:19:57,889 little boy studious tonight an SS 233 00:19:56,299 --> 00:20:00,379 officer I'm impressed 234 00:19:57,890 --> 00:20:02,000 a very minor officer Anka why are you 235 00:20:00,380 --> 00:20:02,540 here tonight I'm under contract at the 236 00:20:02,000 --> 00:20:04,339 army 237 00:20:02,539 --> 00:20:06,319 the generals consider these affairs the 238 00:20:04,339 --> 00:20:08,539 sort of bonus like keeping up with the 239 00:20:06,319 --> 00:20:10,399 timetables I wish Papa will live see us 240 00:20:08,539 --> 00:20:15,078 now I'm sure he'd be proud 241 00:20:10,400 --> 00:20:15,079 [Music] 242 00:20:15,390 --> 00:20:19,559 another more everyday and it's more than 243 00:20:18,929 --> 00:20:22,860 love 244 00:20:19,558 --> 00:20:24,720 it's admiration respect she's here 245 00:20:22,859 --> 00:20:29,240 talking won the respect of your chief as 246 00:20:24,720 --> 00:20:40,170 well he hardly looks the blond Beast 247 00:20:29,240 --> 00:20:41,700 blond Beast just a street expression not 248 00:20:40,170 --> 00:20:55,558 at all frowned off the honor is mine 249 00:20:41,700 --> 00:20:59,360 oh yes forgive me general my uncle Kurt 250 00:20:55,558 --> 00:20:59,359 Dorf it's a great honor to meet you sir 251 00:20:59,450 --> 00:21:06,120 let me see hired by General von 252 00:21:03,000 --> 00:21:07,230 Brauchitsch civil engineer in charge of 253 00:21:06,119 --> 00:21:10,649 Road building in the occupied 254 00:21:07,230 --> 00:21:13,410 territories and I doubt how well 255 00:21:10,650 --> 00:21:21,000 informed you out concerning humble road 256 00:21:13,410 --> 00:21:22,670 builders excuse me don't you think she 257 00:21:21,000 --> 00:21:29,710 does need opens wife 258 00:21:22,670 --> 00:21:29,710 know how nice he was to us again yes sir 259 00:21:29,759 --> 00:21:36,339 uncle Kirk please dance with mother 260 00:21:32,119 --> 00:21:39,479 [Music] 261 00:21:36,339 --> 00:21:39,480 [Applause] 262 00:21:41,180 --> 00:21:52,670 give them out a bladder are not that 263 00:21:44,990 --> 00:21:56,538 stiff after wandering back and dusty to 264 00:21:52,670 --> 00:21:56,538 [Music] 265 00:21:56,720 --> 00:22:02,339 you and doubt it and the children 266 00:21:59,519 --> 00:22:02,910 affection and good wishes from a bad 267 00:22:02,339 --> 00:22:05,629 drunk 268 00:22:02,910 --> 00:22:05,630 thank you 269 00:22:06,470 --> 00:22:09,670 it's Johnny mana back at all what I 270 00:22:08,779 --> 00:22:13,759 expected 271 00:22:09,670 --> 00:22:16,110 that's how I call him the young god of 272 00:22:13,759 --> 00:22:17,549 death that's great 273 00:22:16,109 --> 00:22:20,189 who dare to say anything like that 274 00:22:17,549 --> 00:22:23,579 political enemies Esther's uncle cord 275 00:22:20,190 --> 00:22:25,650 he's a refined sensitive man he could 276 00:22:23,579 --> 00:22:27,779 have been a concert violinist if he 277 00:22:25,650 --> 00:22:30,060 hadn't chosen to serve Germany I'm quite 278 00:22:27,779 --> 00:22:34,440 sure he's a very fine man but policemen 279 00:22:30,059 --> 00:22:37,079 tend to make enemies he's nobody another 280 00:22:34,440 --> 00:22:37,950 attack sorry father I really should go 281 00:22:37,079 --> 00:22:39,839 into politics 282 00:22:37,950 --> 00:22:43,410 it's why I'm still it's a very nice 283 00:22:39,839 --> 00:22:48,299 place but lovely ah but they're lovely 284 00:22:43,410 --> 00:22:50,759 Erica's wife children career simple we 285 00:22:48,299 --> 00:22:53,039 became part of the new Germany and so 286 00:22:50,759 --> 00:22:55,680 you did but you could sound a little 287 00:22:53,039 --> 00:22:57,799 more convincing but I'm part of it too I 288 00:22:55,680 --> 00:23:00,920 know what a good job the field has done 289 00:22:57,799 --> 00:23:02,519 everybody working again their strengths 290 00:23:00,920 --> 00:23:05,310 stable Carson 291 00:23:02,519 --> 00:23:06,990 Lucinda's France a name velocipede we 292 00:23:05,309 --> 00:23:07,589 couldn't get on with a job genuine Erica 293 00:23:06,990 --> 00:23:09,359 in agreement 294 00:23:07,589 --> 00:23:14,399 the only difference is he wears a 295 00:23:09,359 --> 00:23:17,399 uniform my bill Martin how marvelously 296 00:23:14,400 --> 00:23:20,630 synthetic what you do you could be back 297 00:23:17,400 --> 00:23:23,700 in spite of my age in those dusty roads 298 00:23:20,630 --> 00:23:26,600 I'm going to ask you to dance that would 299 00:23:23,700 --> 00:23:26,600 be lovely uncle Kurt 300 00:23:28,700 --> 00:23:46,269 [Music] 301 00:23:48,940 --> 00:23:52,798 [Music] 302 00:24:01,788 --> 00:24:07,919 the alien sender room give your baggage 303 00:24:05,729 --> 00:24:10,288 mr. Louie over there please he'll give 304 00:24:07,919 --> 00:24:16,940 you your assignment go down to the end 305 00:24:10,288 --> 00:24:19,950 of the platform I'm rabbi Kosh 306 00:24:16,940 --> 00:24:23,399 it's a miracle any of us survived 307 00:24:19,950 --> 00:24:25,709 I'm dr. Weiss my brother Moses we're on 308 00:24:23,398 --> 00:24:28,108 the Jewish Council Wars I live here 309 00:24:25,709 --> 00:24:32,399 well it's not exactly the Garden of Eden 310 00:24:28,108 --> 00:24:36,739 but it'll get back there's a dead infant 311 00:24:32,398 --> 00:24:36,738 in that car the mother won't leave it 312 00:24:48,378 --> 00:24:51,558 mrs. Lowey 313 00:24:52,400 --> 00:25:15,090 we need your help mrs. Lowey will take 314 00:25:04,019 --> 00:25:19,279 you to the city come on you can trust me 315 00:25:15,089 --> 00:25:19,279 I take care of you the baby 316 00:25:27,779 --> 00:25:31,788 blessing on you for helping us 317 00:25:51,299 --> 00:25:56,159 I'm not sure I like this business of 318 00:25:53,009 --> 00:25:58,109 being on the Jewish Council deciding 319 00:25:56,160 --> 00:26:00,860 will get so much to eat who gets a place 320 00:25:58,109 --> 00:26:03,589 to sleep we will live the little die 321 00:26:00,859 --> 00:26:07,259 well somebody has to do it 322 00:26:03,589 --> 00:26:07,678 and people respect you Joseph I trust 323 00:26:07,259 --> 00:26:11,279 you 324 00:26:07,679 --> 00:26:14,280 do they ever since we were children 325 00:26:11,279 --> 00:26:16,619 playing across these very sand tracks I 326 00:26:14,279 --> 00:26:24,240 won't was trusted you you were the 327 00:26:16,619 --> 00:26:26,789 clever one you remember the day you won 328 00:26:24,240 --> 00:26:27,750 the chemistry prize and the principal 329 00:26:26,789 --> 00:26:31,349 wouldn't let me accept it in the 330 00:26:27,750 --> 00:26:33,420 auditory because you were of the Hebrew 331 00:26:31,349 --> 00:26:35,939 persuade but you stole it from his 332 00:26:33,420 --> 00:26:44,130 office the certificate investees lot 333 00:26:35,940 --> 00:26:47,670 people remember yes and papa was that 334 00:26:44,130 --> 00:26:51,900 rundown drugstore he made me take it 335 00:26:47,670 --> 00:26:57,420 over because I was the stupid son you 336 00:26:51,900 --> 00:27:01,730 had no choice Moses no no choice then 337 00:26:57,420 --> 00:27:05,529 honor I really hurt you 338 00:27:01,730 --> 00:27:09,529 a long time ago oh I didn't mean that 339 00:27:05,529 --> 00:27:11,509 pampered son medical school never called 340 00:27:09,529 --> 00:27:12,529 you and never wrote to you now you were 341 00:27:11,509 --> 00:27:20,319 a busy man 342 00:27:12,529 --> 00:27:20,319 wife family career I'm sorry Moses 343 00:27:28,859 --> 00:27:33,398 [Music] 344 00:27:30,759 --> 00:27:35,588 that kid was in the first innovation he 345 00:27:33,398 --> 00:27:38,258 doesn't talk much about it but he's so 346 00:27:35,588 --> 00:27:41,798 plenty those a PhD gave the pol X a good 347 00:27:38,259 --> 00:27:44,108 scare and they're good kids me I guess 348 00:27:41,798 --> 00:27:46,378 I'm too old behind the lines soldier 349 00:27:44,108 --> 00:27:49,269 I've been transferred to Buchenwald 350 00:27:46,378 --> 00:27:50,918 Buchenwald guard duty administration I'd 351 00:27:49,269 --> 00:27:52,719 rather be up front like Hans but they 352 00:27:50,919 --> 00:27:56,049 need guards in these prisons Buchenwald 353 00:27:52,719 --> 00:27:57,699 you said karl was there tonight yes well 354 00:27:56,048 --> 00:28:00,219 after he was arrested you said most of 355 00:27:57,699 --> 00:28:03,278 them were sent to Buchenwald oh maybe he 356 00:28:00,219 --> 00:28:06,369 was mullah we were trying to find him 357 00:28:03,278 --> 00:28:09,669 for me find out how he is Inger there 358 00:28:06,368 --> 00:28:11,678 are 10 maybe 20,000 prisoners there well 359 00:28:09,669 --> 00:28:14,619 surely you can find him Paul Weiss of 360 00:28:11,679 --> 00:28:16,989 Berlin an artist I'm sure he's all right 361 00:28:14,618 --> 00:28:18,278 better inside than in Poland they pants 362 00:28:16,989 --> 00:28:21,369 you can tell her what happens to Jews in 363 00:28:18,278 --> 00:28:23,318 Poland I heard it gets pretty rough the 364 00:28:21,368 --> 00:28:26,458 old ones with the beards go first they 365 00:28:23,318 --> 00:28:26,459 string them up in the town square 366 00:28:27,690 --> 00:28:33,759 I'm telling you it's going to get worse 367 00:28:30,699 --> 00:28:35,259 for Jews here in Germany also now that 368 00:28:33,759 --> 00:28:37,179 the damned English and the French are 369 00:28:35,259 --> 00:28:38,858 fighting us and everybody knows it's the 370 00:28:37,179 --> 00:28:40,929 Jews that got them into this he's 371 00:28:38,858 --> 00:28:43,928 writing those to next door there are a 372 00:28:40,929 --> 00:28:46,239 danger to ask in Italian the morta knows 373 00:28:43,929 --> 00:28:47,649 what he's talking about maybe your 374 00:28:46,239 --> 00:28:50,828 mother-in-law and her daughter should 375 00:28:47,648 --> 00:28:52,448 leave no they are my family as much as 376 00:28:50,828 --> 00:28:53,578 you are but you can get us all in 377 00:28:52,449 --> 00:28:55,749 trouble 378 00:28:53,578 --> 00:28:58,388 harboring criminals protecting a 379 00:28:55,749 --> 00:29:01,239 fugitives it's a bad business and you 380 00:28:58,388 --> 00:29:03,848 should stop trying to Seekonk he bought 381 00:29:01,239 --> 00:29:06,699 this on you I can't believe this is my 382 00:29:03,848 --> 00:29:08,618 family look who's talking 383 00:29:06,699 --> 00:29:21,369 look who brought Jews here in the first 384 00:29:08,618 --> 00:29:24,658 place damn you mama do you think anyone 385 00:29:21,368 --> 00:29:24,658 plays our piano anymore 386 00:29:37,640 --> 00:29:41,460 there's no harm in trying so it will be 387 00:29:40,769 --> 00:29:44,450 new here 388 00:29:41,460 --> 00:29:47,450 that is hope it will be a better one 389 00:29:44,450 --> 00:29:53,788 mama we must never give up hope oh 390 00:29:47,450 --> 00:29:56,390 you're very cold Oh always cold Joseph 391 00:29:53,788 --> 00:30:02,308 says it's my blue blood 392 00:29:56,390 --> 00:30:03,090 what were they yelling about nothing 393 00:30:02,308 --> 00:30:06,740 important 394 00:30:03,089 --> 00:30:06,740 your parents want to throw us out 395 00:30:07,339 --> 00:30:13,829 perhaps if Anna and I found a place with 396 00:30:11,250 --> 00:30:16,859 one of Joseph's patients Papas patients 397 00:30:13,829 --> 00:30:19,648 are gone in prison or just gone Anna 398 00:30:16,859 --> 00:30:22,079 please there is no hope 399 00:30:19,648 --> 00:30:24,928 Karl is in prison and Rudi ran away 400 00:30:22,079 --> 00:30:26,970 never a word from him and pop up in 401 00:30:24,929 --> 00:30:29,730 Poland where it's like they came after 402 00:30:26,970 --> 00:30:32,640 him mama you're acting as if this is a 403 00:30:29,730 --> 00:30:35,298 play writing letters talking about 404 00:30:32,640 --> 00:30:38,159 Papa's patients it does no harm you 405 00:30:35,298 --> 00:30:43,319 always had that notion that you were 406 00:30:38,159 --> 00:30:45,510 someone special so fine so educated the 407 00:30:43,319 --> 00:31:20,730 Nazis would never hurt you or your 408 00:30:45,509 --> 00:31:24,109 children yes will soon hear from Rudy 409 00:31:20,730 --> 00:31:24,110 Rudy will get us out 410 00:31:32,230 --> 00:31:36,380 you don't have any money you don't have 411 00:31:34,460 --> 00:31:40,420 any place to go really was strong and 412 00:31:36,380 --> 00:31:40,420 tough Oh leave me alone please 413 00:31:42,339 --> 00:31:48,459 all right streets are full of police 414 00:31:45,380 --> 00:31:48,460 thunder ride home 415 00:31:49,230 --> 00:31:54,308 [Applause] 416 00:31:55,470 --> 00:32:00,450 [Music] 417 00:32:03,309 --> 00:32:06,470 [Applause] 418 00:32:55,160 --> 00:32:58,269 [Applause] 419 00:33:05,059 --> 00:33:18,368 [Applause] 420 00:33:10,569 --> 00:33:18,368 [Music] 421 00:33:43,079 --> 00:33:52,609 please please oh please let me go let me 422 00:33:50,130 --> 00:33:52,610 go to Maya 423 00:34:10,619 --> 00:34:17,749 please me 424 00:34:14,489 --> 00:34:17,749 [Applause] 425 00:34:22,179 --> 00:34:30,119 [Laughter] 426 00:34:27,010 --> 00:34:30,119 [Applause] 427 00:35:09,519 --> 00:35:12,590 [Applause] 428 00:35:18,250 --> 00:35:25,050 with the surrender of the territorial 429 00:35:46,739 --> 00:35:50,858 wait wait 430 00:35:48,460 --> 00:35:53,289 become the Russians turn when the Lao 431 00:35:50,858 --> 00:35:55,029 return come Weinberg don't ask me twice 432 00:35:53,289 --> 00:35:57,960 maybe I've been better off in the quarry 433 00:35:55,030 --> 00:35:57,960 where they kill me in a hurry 434 00:36:02,969 --> 00:36:08,949 he has some rich guy bought his way out 435 00:36:06,239 --> 00:36:11,949 50,000 Swiss francs his wife got it the 436 00:36:08,949 --> 00:36:13,118 VSS common dad his wife I haven't heard 437 00:36:11,949 --> 00:36:15,909 from my wife in over a year 438 00:36:13,119 --> 00:36:19,349 why should you be different you're 439 00:36:15,909 --> 00:36:22,059 talking about wives like that 440 00:36:19,349 --> 00:36:25,059 don't tease me wine bread business why 441 00:36:22,059 --> 00:36:28,199 snob sex one of the SS sergeants pays me 442 00:36:25,059 --> 00:36:28,199 for it presents for his mistress 443 00:36:32,280 --> 00:36:35,780 [Applause] 444 00:36:37,710 --> 00:36:42,460 good Raglan bonus and they straws are 445 00:36:41,260 --> 00:36:45,070 makers go take care 446 00:36:42,460 --> 00:36:59,170 I shouldn't Weinberg all I ever do is 447 00:36:45,070 --> 00:37:02,910 complain take it it's one of fast typer 448 00:36:59,170 --> 00:37:05,110 bread my the hell with him hey why 449 00:37:02,909 --> 00:37:07,149 eating in the barracks is forbidden 450 00:37:05,110 --> 00:37:08,710 layoffs male NICU couplers are worse 451 00:37:07,150 --> 00:37:10,599 than the SS good you want to you're one 452 00:37:08,710 --> 00:37:12,400 of us give us a break shut up I do what 453 00:37:10,599 --> 00:37:13,569 I do because I tell me - my father is 454 00:37:12,400 --> 00:37:15,869 over a lousy pitabread 455 00:37:13,570 --> 00:37:48,700 doctor son from Berlin hey why's 456 00:37:15,869 --> 00:37:51,819 learning to be a tough guy you go to the 457 00:37:48,699 --> 00:37:54,659 pot cause you got me laughing anyone 458 00:37:51,820 --> 00:37:54,660 speak the breathing 459 00:38:08,800 --> 00:38:23,050 in anger easy wise don't waste breath I 460 00:38:18,659 --> 00:38:27,119 want to tell them you win you can do 461 00:38:23,050 --> 00:38:33,010 anything you want to me kill me 462 00:38:27,119 --> 00:38:34,690 listen Weiss I'm a religious man I heard 463 00:38:33,010 --> 00:38:39,220 a rabbi say the day before we were 464 00:38:34,690 --> 00:38:42,840 arrested never one of us who lives just 465 00:38:39,219 --> 00:38:45,089 a sanctification I don't want to live 466 00:38:42,840 --> 00:38:48,519 sure you do 467 00:38:45,090 --> 00:39:02,820 groan if it'll help don't be ashamed 468 00:38:48,519 --> 00:39:04,929 oh so you're Heydrich new boy sit down 469 00:39:02,820 --> 00:39:06,760 Heydrich eyes and ears 470 00:39:04,929 --> 00:39:09,659 I guess he's injured the war soldier 471 00:39:06,760 --> 00:39:12,340 check up on me I know of you think of me 472 00:39:09,659 --> 00:39:14,469 hands Frank loud-mouthed 473 00:39:12,340 --> 00:39:16,960 governor-general in Poland by no means 474 00:39:14,469 --> 00:39:20,169 they're highly regarded like hell I'm 475 00:39:16,960 --> 00:39:22,059 here because I'm a smart lawyer bailed 476 00:39:20,170 --> 00:39:24,070 Hitler and Goering out of jail a hundred 477 00:39:22,059 --> 00:39:26,110 times in the old days I'm aware of your 478 00:39:24,070 --> 00:39:26,830 legal services to the party gives us 479 00:39:26,110 --> 00:39:32,920 something in common 480 00:39:26,829 --> 00:39:37,389 I'm a lawyer too are you Hydra firing a 481 00:39:32,920 --> 00:39:40,960 better class of Clerk but he'll be 482 00:39:37,389 --> 00:39:43,779 insulted I've heard a lot about you 483 00:39:40,960 --> 00:39:46,630 a master of terminology I try to follow 484 00:39:43,780 --> 00:39:50,790 up on Hendrix requests less modesty 485 00:39:46,630 --> 00:39:54,099 captain this stinking Warsaw for example 486 00:39:50,789 --> 00:39:57,250 autonomous Jewish territory your phrase 487 00:39:54,099 --> 00:39:59,440 for our boarding so full of Jews we 488 00:39:57,250 --> 00:40:01,840 asked you to build the wall around a 489 00:39:59,440 --> 00:40:03,900 ghetto our directives our directives you 490 00:40:01,840 --> 00:40:07,300 don't issue directives you carried on 491 00:40:03,900 --> 00:40:10,480 that damned wall so how do you think he 492 00:40:07,300 --> 00:40:13,000 sighing Jews at me diseased filth 493 00:40:10,480 --> 00:40:14,949 corruption the Jew dreams of Germany 494 00:40:13,000 --> 00:40:18,929 Poland Czechoslovakia Austria or 495 00:40:14,949 --> 00:40:18,929 tautomers Jewish territory 496 00:40:20,599 --> 00:40:27,809 these Jews are going to have to 497 00:40:24,449 --> 00:40:30,629 disappear disappear I can see through 498 00:40:27,809 --> 00:40:32,790 that baby face you know what I mean no 499 00:40:30,630 --> 00:40:35,880 such plan is contemplated you'll ask me 500 00:40:32,789 --> 00:40:38,068 to do your bloody work for you well 501 00:40:35,880 --> 00:40:38,640 don't be surprised by start without your 502 00:40:38,068 --> 00:40:41,579 permission 503 00:40:38,639 --> 00:40:43,049 mother hell do you know I was here at a 504 00:40:41,579 --> 00:40:44,460 party legal office when you were in 505 00:40:43,050 --> 00:40:46,140 short pants yes 506 00:40:44,460 --> 00:40:50,088 Heydrich has a file on your own legal 507 00:40:46,139 --> 00:40:53,489 career because he interesting details 508 00:40:50,088 --> 00:40:57,900 passion for justice objecting to the 509 00:40:53,489 --> 00:40:59,250 murder of Ernst Roehm not at all with 510 00:40:57,900 --> 00:41:01,559 the Fuhrer had in mind for the 511 00:40:59,250 --> 00:41:04,559 governance of Poland I heard you were 512 00:41:01,559 --> 00:41:06,800 just another boot licker apparently or 513 00:41:04,559 --> 00:41:06,800 not 514 00:41:13,030 --> 00:41:23,900 [Applause] 515 00:41:20,420 --> 00:41:28,639 these strengths are they're gonna close 516 00:41:23,900 --> 00:41:28,639 seems they do intend to Wallace in 517 00:41:29,809 --> 00:41:35,150 [Applause] 518 00:41:35,480 --> 00:41:45,659 eleven miles of it some wall keep us in 519 00:41:40,619 --> 00:41:47,219 the polls up and present it seems to me 520 00:41:45,659 --> 00:41:49,649 they're trying to make Warsaw the 521 00:41:47,219 --> 00:41:52,589 supreme ghetto at least and ghetto 522 00:41:49,650 --> 00:41:54,920 something we can understand will be 523 00:41:52,590 --> 00:41:58,680 allowed our schools our hospitals and 524 00:41:54,920 --> 00:42:00,480 administration they need us for how long 525 00:41:58,679 --> 00:42:03,029 I beg your pardon 526 00:42:00,480 --> 00:42:05,250 how long will they need us what are 527 00:42:03,030 --> 00:42:07,590 several million poor Jews mean to them 528 00:42:05,250 --> 00:42:10,349 dr. Weiss we have no option but to 529 00:42:07,590 --> 00:42:13,170 cooperate to provide the work details 530 00:42:10,349 --> 00:42:15,269 coordinate housing for seniors work 531 00:42:13,170 --> 00:42:18,119 details people taken away work to death 532 00:42:15,269 --> 00:42:20,730 shot beaten that's right I've been on 533 00:42:18,119 --> 00:42:22,589 them in the ghetto press of the Jewish 534 00:42:20,730 --> 00:42:24,929 Council failed to deliver the work 535 00:42:22,590 --> 00:42:28,380 portal the council members were hanged 536 00:42:24,929 --> 00:42:30,389 we must cooperate with them Poland's 537 00:42:28,380 --> 00:42:35,250 been conquered we are what we have 538 00:42:30,389 --> 00:42:37,859 always been victims and why all this 539 00:42:35,250 --> 00:42:38,909 attention if we're no threat to them we 540 00:42:37,860 --> 00:42:41,430 must obey orders 541 00:42:38,909 --> 00:42:45,469 we must crack down on smugglers and 542 00:42:41,429 --> 00:42:48,659 resistors resistance is foolish foolish 543 00:42:45,469 --> 00:42:50,929 we can only pray for things to get 544 00:42:48,659 --> 00:42:50,929 better 545 00:42:53,199 --> 00:42:57,788 at first she was not so bad but in the 546 00:42:56,679 --> 00:43:01,629 last few months 547 00:42:57,789 --> 00:43:05,859 she doesn't speak doctor she recognizes 548 00:43:01,630 --> 00:43:09,190 no one since the incident yeah what can 549 00:43:05,858 --> 00:43:13,268 I do to help well is there no special 550 00:43:09,190 --> 00:43:16,559 therapy or a sanitarium that could help 551 00:43:13,268 --> 00:43:20,018 her perhaps I can help 552 00:43:16,559 --> 00:43:23,200 yes where the patient for her dama in 553 00:43:20,018 --> 00:43:26,318 Fondren Alomar 554 00:43:23,199 --> 00:43:28,509 a hospital for mental problems she 555 00:43:26,318 --> 00:43:33,130 treated very well there within the 556 00:43:28,510 --> 00:43:34,660 limitations of a wartime I economy your 557 00:43:33,130 --> 00:43:35,318 sister-in-law can stay here for the rest 558 00:43:34,659 --> 00:43:38,259 of the day 559 00:43:35,318 --> 00:43:50,318 we'll arrange transportation you can 560 00:43:38,260 --> 00:43:58,059 bring her things here tomorrow you know 561 00:43:50,318 --> 00:44:00,639 me darling when you feel better your 562 00:43:58,059 --> 00:44:10,569 mama and I will come visit you I promise 563 00:44:00,639 --> 00:44:12,548 you that oh no wait but am i doing the 564 00:44:10,568 --> 00:44:16,659 right thing these problems are best 565 00:44:12,548 --> 00:44:21,670 handled by professionals give my regards 566 00:44:16,659 --> 00:44:24,239 to your mother-in-law thank you goodbye 567 00:44:21,670 --> 00:44:24,240 Anna 568 00:44:33,659 --> 00:44:53,539 [Music] 569 00:44:56,820 --> 00:45:00,149 [Applause] 570 00:45:12,059 --> 00:45:21,610 [Music] 571 00:45:29,340 --> 00:45:32,639 [Music] 572 00:45:38,800 --> 00:45:42,649 [Music] 573 00:45:50,730 --> 00:45:53,869 [Music] 574 00:46:38,809 --> 00:46:41,900 [Music] 575 00:46:52,309 --> 00:47:00,319 it is with much regret that we must 576 00:46:55,829 --> 00:47:11,909 inform you of the death of your daughter 577 00:47:00,318 --> 00:47:15,708 Fraulein Anna although we did all we 578 00:47:11,909 --> 00:47:19,380 could to help and gave her every care 579 00:47:15,708 --> 00:47:23,578 she refused the technology did not 580 00:47:19,380 --> 00:47:27,829 respond to medication and on June the 581 00:47:23,579 --> 00:47:27,829 3rd died of pneumonia and malnutrition 582 00:47:30,469 --> 00:47:39,568 in a view of the unsettled conditions 583 00:47:35,418 --> 00:47:44,098 now prevailing we have taken the liberty 584 00:47:39,568 --> 00:47:50,248 of creating her remains and providing 585 00:47:44,099 --> 00:47:54,778 burial near the sanitarium mama 586 00:47:50,248 --> 00:47:58,818 perhaps it's better we don't know if I 587 00:47:54,778 --> 00:47:58,818 know whatever has been really 588 00:48:02,250 --> 00:48:05,960 she loved everyone 589 00:48:40,570 --> 00:48:50,610 [Music] 590 00:48:58,579 --> 00:49:01,719 [Applause] 591 00:49:05,329 --> 00:49:12,059 no more closing vouchers to key issues 592 00:49:09,090 --> 00:49:14,640 to choose all choose failing to have 593 00:49:12,059 --> 00:49:18,029 registers with the police must do so at 594 00:49:14,639 --> 00:49:20,789 once all Jews must be in possession of 595 00:49:18,030 --> 00:49:21,540 two yellow identification cards at all 596 00:49:20,789 --> 00:49:24,769 times 597 00:49:21,539 --> 00:49:28,650 Jews may not use public transportation 598 00:49:24,769 --> 00:49:30,929 Jews may not use public libraries it is 599 00:49:28,650 --> 00:49:33,389 forbidden for Jewish children to attend 600 00:49:30,929 --> 00:49:36,869 public schools it is forbidden to sell 601 00:49:33,389 --> 00:49:39,629 his luggage knapsacks releases a letter 602 00:49:36,869 --> 00:49:42,960 to choose choose me not carrying a box 603 00:49:39,630 --> 00:49:45,030 of Elisa's with a police permits it is 604 00:49:42,960 --> 00:49:48,150 strictly forbidden for Aryans 605 00:49:45,030 --> 00:49:49,870 to trade to any business whatsoever with 606 00:49:48,150 --> 00:49:53,099 jewels 607 00:49:49,869 --> 00:49:53,099 [Applause] 608 00:50:07,570 --> 00:50:13,450 [Applause] 609 00:50:09,380 --> 00:50:13,450 hey you read the nutsack 610 00:50:15,050 --> 00:50:23,850 let's see your papers give us the second 611 00:50:17,929 --> 00:50:27,379 he will not you give me that knapsack 612 00:50:23,849 --> 00:50:30,779 hey it's mine he never paid me for it I 613 00:50:27,380 --> 00:50:32,430 want it back you sold it to him yes I 614 00:50:30,780 --> 00:50:36,240 sold it to him before you put up those 615 00:50:32,429 --> 00:50:38,339 those new rules look don't try to get 616 00:50:36,239 --> 00:50:42,229 away with anything you own me for it and 617 00:50:38,340 --> 00:50:42,230 if they confiscated who's out the money 618 00:50:53,159 --> 00:51:05,949 quick in the back room why did you do 619 00:51:02,980 --> 00:51:14,170 that because you were in trouble you're 620 00:51:05,949 --> 00:51:20,639 not a check I'm a German at you what are 621 00:51:14,170 --> 00:51:25,659 you doing here I ran away I'm Rudy Weiss 622 00:51:20,639 --> 00:51:28,029 my name is Helen Aslam over it's been a 623 00:51:25,659 --> 00:51:30,549 long time since I held a girl's hand too 624 00:51:28,030 --> 00:51:32,970 busy running where will you go now I 625 00:51:30,550 --> 00:51:32,970 don't know 626 00:51:45,190 --> 00:51:51,869 I'm sorry that's all right I didn't mind 627 00:51:55,449 --> 00:52:02,219 is this shop yours no it's my father's 628 00:51:58,980 --> 00:52:04,210 but my parents were sent to Poland I 629 00:52:02,219 --> 00:52:05,699 don't know where I haven't heard from 630 00:52:04,210 --> 00:52:08,139 them 631 00:52:05,699 --> 00:52:11,129 why were they arrested they said that my 632 00:52:08,139 --> 00:52:13,500 father was a Zionist agent Zionist 633 00:52:11,130 --> 00:52:16,119 people who want to go to Palestine 634 00:52:13,500 --> 00:52:18,369 what's so funny oh it's just that there 635 00:52:16,119 --> 00:52:20,740 weren't very many in Berlin old men with 636 00:52:18,369 --> 00:52:24,130 beards kids with ear locks rattling cans 637 00:52:20,739 --> 00:52:26,229 for coins Bennett's nose out Helena your 638 00:52:24,130 --> 00:52:39,849 stop was checking the shops thank you I 639 00:52:26,230 --> 00:52:40,838 will come come with me I've been alone 640 00:52:39,849 --> 00:52:43,720 too long 641 00:52:40,838 --> 00:52:46,619 I'm glad I found you oh because of your 642 00:52:43,719 --> 00:52:48,699 nuts up don't you have a boyfriend 643 00:52:46,619 --> 00:52:54,039 relatives will come here wonder who I am 644 00:52:48,699 --> 00:52:59,818 that doesn't matter anymore I used to be 645 00:52:54,039 --> 00:52:59,818 a proper girl but I live from day to day 646 00:53:01,278 --> 00:53:10,798 Ellen aslam OVA who rescued me in a 647 00:53:04,289 --> 00:53:14,220 luggage shop it's going to get worse you 648 00:53:10,798 --> 00:53:17,909 know you saw those regulations the 649 00:53:14,219 --> 00:53:21,689 Germans put up more people will be sent 650 00:53:17,909 --> 00:53:27,509 away like my mother and father what will 651 00:53:21,690 --> 00:53:32,159 you do I don't know I wish I could go 652 00:53:27,510 --> 00:53:36,230 somewhere Palestine there are ways of 653 00:53:32,159 --> 00:53:40,338 getting out come with me 654 00:53:36,230 --> 00:53:43,429 with no money no papers I got this far 655 00:53:40,338 --> 00:53:45,599 yes but I would be a hindrance to you 656 00:53:43,429 --> 00:53:47,489 you'd be surprised what a diet of 657 00:53:45,599 --> 00:53:49,550 turnips can do 658 00:53:47,489 --> 00:53:53,329 [Music] 659 00:53:49,550 --> 00:53:58,220 Helena the worst thing is to be alone my 660 00:53:53,329 --> 00:54:00,319 father's gone my brothers in prison my 661 00:53:58,219 --> 00:54:05,599 mother and my sister might just as well 662 00:54:00,320 --> 00:54:10,000 be in a prison in Berlin I need someone 663 00:54:05,599 --> 00:54:10,000 to hold to talk to 664 00:54:12,880 --> 00:54:19,470 I'll teach you to sleep in haystacks and 665 00:54:15,550 --> 00:54:21,670 steal from farmers it sounds awful 666 00:54:19,469 --> 00:54:23,159 better than staying here waiting for 667 00:54:21,670 --> 00:54:29,019 them to come and get you 668 00:54:23,159 --> 00:54:29,019 [Music] 669 00:54:29,829 --> 00:54:37,340 when I was a little girl in Hebrew 670 00:54:32,119 --> 00:54:41,599 school we learn the story of Ruth who is 671 00:54:37,340 --> 00:54:43,230 she you only have to know one part 672 00:54:41,599 --> 00:54:46,309 [Music] 673 00:54:43,230 --> 00:54:46,309 with it out guys 674 00:54:46,400 --> 00:54:49,400 Bokke 675 00:54:53,989 --> 00:54:58,899 [Applause] 676 00:54:59,639 --> 00:55:01,699 you 677 00:55:05,710 --> 00:55:11,289 [Applause] 678 00:55:13,050 --> 00:55:29,390 [Music] 679 00:55:22,090 --> 00:55:32,090 doctor without enough food the country 680 00:55:29,389 --> 00:55:34,690 sister diseases we got the rations today 681 00:55:32,090 --> 00:55:36,800 delayed again you speak to the council 682 00:55:34,690 --> 00:55:44,300 feed only those that have a chance to 683 00:55:36,800 --> 00:55:46,160 survive dr. white your wife I just saw 684 00:55:44,300 --> 00:55:50,710 my wife she just came in on the 685 00:55:46,159 --> 00:55:50,710 transport I'd recognize her anyway Berta 686 00:56:02,880 --> 00:56:07,369 throw it away but unless you know how 687 00:56:09,349 --> 00:56:13,699 proper to waste you know do you know her 688 00:56:11,869 --> 00:56:20,179 where the wife 689 00:56:13,699 --> 00:56:20,178 [Applause] 690 00:56:23,570 --> 00:56:28,710 [Music] 691 00:56:25,710 --> 00:56:28,710 ha 692 00:56:28,750 --> 00:56:44,090 better put my love later how I missed 693 00:56:34,659 --> 00:56:47,199 you don't result code 694 00:56:44,090 --> 00:56:47,199 [Applause] 695 00:56:48,739 --> 00:56:59,159 come I'll show you where we live 696 00:56:53,360 --> 00:57:01,440 shouldn't I register my Lord biding wife 697 00:56:59,159 --> 00:57:11,129 it can wait even in this gutter 698 00:57:01,440 --> 00:57:12,659 bureaucracy is in the Adlon hotel where 699 00:57:11,130 --> 00:57:15,320 there are Jews a mystery place to talk 700 00:57:12,659 --> 00:57:19,409 they ran out of coffee a long time ago 701 00:57:15,320 --> 00:57:20,990 we can sit and hold hands the way we did 702 00:57:19,409 --> 00:57:34,059 when you were a student 703 00:57:20,989 --> 00:57:35,849 [Applause] 704 00:57:34,059 --> 00:57:39,029 [Music] 705 00:57:35,849 --> 00:57:39,029 [Applause] 706 00:57:44,510 --> 00:57:47,669 [Applause] 707 00:57:54,358 --> 00:58:04,630 something 708 00:57:56,179 --> 00:58:04,629 [Applause] 709 00:58:07,590 --> 00:58:10,760 [Applause] 710 00:58:11,179 --> 00:58:17,629 we'll pretend this is the coolest and 711 00:58:14,449 --> 00:58:17,629 [Applause] 712 00:58:19,190 --> 00:58:25,050 you mustn't try to hide anything from me 713 00:58:21,900 --> 00:58:29,220 I will hide nothing from you 714 00:58:25,050 --> 00:58:31,619 later later we manage you as a physician 715 00:58:29,219 --> 00:58:35,309 there's work there's a community you 716 00:58:31,619 --> 00:58:37,260 needn't deceive me I've seen the beggars 717 00:58:35,309 --> 00:58:40,469 in the streets I'd have heard of the 718 00:58:37,260 --> 00:58:43,410 shootings and who told Goering him 719 00:58:40,469 --> 00:58:46,559 suffer and no need to human me any 720 00:58:43,409 --> 00:58:50,940 longer Joseph I've seen too much I 721 00:58:46,559 --> 00:58:58,039 suppose we all have tell me it's not the 722 00:58:50,940 --> 00:59:08,159 children no Joseph Anna is dead 723 00:58:58,039 --> 00:59:11,838 Anna how pneumonia it was quick and 724 00:59:08,159 --> 00:59:15,509 painless must how we're in the apartment 725 00:59:11,838 --> 00:59:18,690 she fell ill one day we we couldn't get 726 00:59:15,510 --> 00:59:25,980 her medicine she died painlessly in her 727 00:59:18,690 --> 00:59:29,179 sleep Joseph cried it will help but but 728 00:59:25,980 --> 00:59:32,579 she's gone and perhaps it's better 729 00:59:29,179 --> 00:59:37,250 better life is always better than death 730 00:59:32,579 --> 00:59:39,029 hmm no I'm not sure anymore 731 00:59:37,250 --> 00:59:41,550 I'm boys 732 00:59:39,030 --> 00:59:44,839 Rudy ran away I had a letter from him 733 00:59:41,550 --> 00:59:48,630 from Prague he told us not to worry 734 00:59:44,838 --> 00:59:52,949 you know Rudy the indestructible work 735 00:59:48,630 --> 00:59:58,588 why is the street fighter I should spend 736 00:59:52,949 --> 01:00:02,449 more time with him Carl Carl still isn't 737 00:59:58,588 --> 01:00:06,920 open valve Engel has learned that he is 738 01:00:02,449 --> 01:00:06,919 as well as can be expected 739 01:00:08,298 --> 01:00:19,739 Joseph it is wrong for us to dwell on 740 01:00:12,150 --> 01:00:23,970 our misfortunes dream other that's big 741 01:00:19,739 --> 01:00:27,029 to them about letting at each school me 742 01:00:23,969 --> 01:00:29,279 of course but you see that your have 743 01:00:27,030 --> 01:00:31,140 Warsaw nothing in their stomachs half 744 01:00:29,280 --> 01:00:36,150 the time but those kids give concerts 745 01:00:31,139 --> 01:00:48,440 and plays oh just I've never left you 746 01:00:36,150 --> 01:00:48,440 more as I pick you a nice here 747 01:00:49,900 --> 01:00:59,530 we mustn't come we'll show me these 748 01:00:56,150 --> 01:00:59,530 elegant quarters 749 01:01:05,659 --> 01:01:13,989 [Music] 750 01:01:16,880 --> 01:01:18,940 you 751 01:01:20,329 --> 01:01:24,949 [Music] 752 01:01:21,809 --> 01:01:24,949 [Applause] 753 01:01:30,630 --> 01:01:56,130 [Music] 754 01:01:57,429 --> 01:02:00,688 Oh 755 01:01:57,510 --> 01:02:00,689 [Applause] 756 01:02:03,070 --> 01:02:09,649 [Music] 757 01:02:10,568 --> 01:02:19,028 sergeant moolah this is private Richter 758 01:02:13,548 --> 01:02:22,460 Eastgate there's a woman here to see so 759 01:02:19,028 --> 01:02:24,840 yes yes sir 760 01:02:22,460 --> 01:02:25,320 [Music] 761 01:02:24,840 --> 01:02:30,840 [Applause] 762 01:02:25,320 --> 01:02:30,840 [Music] 763 01:02:32,900 --> 01:02:35,969 [Applause] 764 01:02:38,550 --> 01:02:42,950 [Applause] 765 01:02:41,650 --> 01:02:54,710 God 766 01:02:42,949 --> 01:02:55,568 open up Amala I have received your 767 01:02:54,710 --> 01:03:01,150 letter 768 01:02:55,568 --> 01:03:05,778 how are you Inga you know why I came 769 01:03:01,150 --> 01:03:07,910 walk your post go please come inside we 770 01:03:05,778 --> 01:03:10,400 have a visitor I want to see my husband 771 01:03:07,909 --> 01:03:12,219 we can discuss it in siding there you 772 01:03:10,400 --> 01:03:14,900 said in the letter you would arrange it 773 01:03:12,219 --> 01:03:16,659 security is stricter now I was only 774 01:03:14,900 --> 01:03:20,200 transferred here two months ago I 775 01:03:16,659 --> 01:03:24,259 thought is a favor for all the friends I 776 01:03:20,199 --> 01:03:26,528 want to see my husband are you afraid of 777 01:03:24,259 --> 01:03:26,528 me 778 01:03:27,190 --> 01:03:31,809 no I don't fear you 779 01:03:32,380 --> 01:03:50,889 [Applause] 780 01:03:54,989 --> 01:04:07,119 this is not a visitor's room 781 01:03:57,190 --> 01:04:10,119 this is your room please steal a pawn 782 01:04:07,119 --> 01:04:13,420 yet papi 783 01:04:10,119 --> 01:04:14,920 the real stuff about sex nothing but the 784 01:04:13,420 --> 01:04:18,250 best for the boys in the service I want 785 01:04:14,920 --> 01:04:23,320 to see Carl right the helm 786 01:04:18,250 --> 01:04:25,750 single-mindedness how is he is he still 787 01:04:23,320 --> 01:04:28,750 in the tailor shop I'm afraid not 788 01:04:25,750 --> 01:04:32,380 he got into a fight of some sort they 789 01:04:28,750 --> 01:04:34,360 had to string him up for a while they 790 01:04:32,380 --> 01:04:39,579 put him to work in the quarry hard work 791 01:04:34,360 --> 01:04:42,210 pick and shovel you lied to me I can't 792 01:04:39,579 --> 01:04:44,799 see him can I 793 01:04:42,210 --> 01:04:46,570 he's being worked to death isn't he 794 01:04:44,800 --> 01:04:49,450 I've heard stories of what goes on 795 01:04:46,570 --> 01:04:59,170 you've had nonsense they work and they 796 01:04:49,449 --> 01:05:01,500 are fed yeah don't cry don't cry I'll 797 01:04:59,170 --> 01:05:01,500 help you 798 01:05:05,599 --> 01:05:13,079 can you get a letter to him why not dad 799 01:05:11,070 --> 01:05:16,190 can you get one out for me and mail it 800 01:05:13,079 --> 01:05:19,170 to Berlin it can be managed 801 01:05:16,190 --> 01:05:23,550 we're not monsters you know there's a 802 01:05:19,170 --> 01:05:25,800 job to be done it's more than a job 803 01:05:23,550 --> 01:05:28,080 mother for me that's all it is 804 01:05:25,800 --> 01:05:29,880 you've known me a long time I was there 805 01:05:28,079 --> 01:05:32,429 at your wedding I've been through hard 806 01:05:29,880 --> 01:05:34,650 times no work for years I had no father 807 01:05:32,429 --> 01:05:36,619 to send me to art school I'm a plain 808 01:05:34,650 --> 01:05:39,320 Berliner a mechanic 809 01:05:36,619 --> 01:05:45,769 what you looked down on me for that 810 01:05:39,320 --> 01:05:45,769 that's not what I meant what's that do 811 01:05:47,449 --> 01:05:59,129 promise me you'll get my letters to him 812 01:05:50,250 --> 01:06:01,829 and send his out to me done Carl doesn't 813 01:05:59,130 --> 01:06:06,980 look well that outdoor work may finish 814 01:06:01,829 --> 01:06:09,630 him what what are you saying 815 01:06:06,980 --> 01:06:11,329 well I'm sticking my neck out but I have 816 01:06:09,630 --> 01:06:15,059 influence with the Commandant 817 01:06:11,329 --> 01:06:21,719 what can you do I could have him 818 01:06:15,059 --> 01:06:23,549 transferred to the art studio please 819 01:06:21,719 --> 01:06:29,539 would you do that I would be very 820 01:06:23,550 --> 01:06:29,539 grateful to you good 821 01:06:35,509 --> 01:06:40,949 of course you'll have to bring the 822 01:06:38,099 --> 01:07:00,209 letters by hand mail in and out of here 823 01:06:40,949 --> 01:07:05,269 is uncertain one more week of hacking at 824 01:07:00,208 --> 01:07:05,268 rocks and he'll be another dead Jew 825 01:07:15,260 --> 01:07:19,369 [Music] 826 01:07:21,929 --> 01:07:25,980 [Music] 827 01:07:31,659 --> 01:07:34,849 [Applause] 828 01:07:49,159 --> 01:08:28,789 [Applause] 829 01:08:34,470 --> 01:08:44,119 [Applause] 830 01:08:58,199 --> 01:09:13,050 [Applause] 831 01:09:15,550 --> 01:09:18,640 [Applause] 832 01:09:18,658 --> 01:09:24,219 by a bus 833 01:09:20,198 --> 01:09:25,808 we haven't any give us a chance we want 834 01:09:24,219 --> 01:09:29,078 to get Yugoslavia we just want to cross 835 01:09:25,809 --> 01:09:31,319 hungry that moving please we can pay I 836 01:09:29,078 --> 01:09:42,568 said move 837 01:09:31,319 --> 01:09:42,569 [Applause] 838 01:09:49,300 --> 01:09:52,760 [Laughter] 839 01:10:01,059 --> 01:10:04,498 there's no place safe for us here 840 01:10:09,149 --> 01:10:14,948 they're going to have to kill us first 841 01:10:12,149 --> 01:10:17,828 you know I I haven't the vaguest idea 842 01:10:14,948 --> 01:10:18,578 where we are right now does it really 843 01:10:17,828 --> 01:10:36,248 matter 844 01:10:18,578 --> 01:10:37,658 yes I'm not ready to die it the first 845 01:10:36,248 --> 01:10:39,130 time what the devil was the Brotherhood 846 01:10:37,658 --> 01:10:40,658 of love I don't believe a word of it 847 01:10:39,130 --> 01:10:41,170 there's no such organisation no it's 848 01:10:40,658 --> 01:10:42,638 true 849 01:10:41,170 --> 01:10:45,489 when I left the Lutheran ministry I 850 01:10:42,639 --> 01:10:47,380 wanted to encourage human love through 851 01:10:45,488 --> 01:10:49,618 Christian faith and how did your brother 852 01:10:47,380 --> 01:10:53,229 of love worker badly I'm afraid so I 853 01:10:49,618 --> 01:10:54,880 joined the SS spreading the gospel 854 01:10:53,229 --> 01:10:58,659 amongst us a baby sir no no we're all 855 01:10:54,880 --> 01:11:01,479 converts to a new faith a door and you 856 01:10:58,658 --> 01:11:04,569 faith yes and we are the Apostles ah 857 01:11:01,479 --> 01:11:06,939 listen to Dorf which one of us is Peter 858 01:11:04,569 --> 01:11:10,768 just call me doubting Thomas so long as 859 01:11:06,939 --> 01:11:10,769 there's no Judas doll 860 01:11:12,029 --> 01:11:25,960 watch out for that one Hydra classroom 861 01:11:15,279 --> 01:11:29,859 monitor gentlemen you've all been chosen 862 01:11:25,960 --> 01:11:30,659 for a very difficult job and you'll be 863 01:11:29,859 --> 01:11:32,859 watched 864 01:11:30,659 --> 01:11:34,180 captain Dolph here is to be assigned to 865 01:11:32,859 --> 01:11:37,229 the Russian front as a sort of 866 01:11:34,180 --> 01:11:39,310 travelling representative selling what 867 01:11:37,229 --> 01:11:41,679 extermination you'll be careful with 868 01:11:39,310 --> 01:11:43,870 your choice of words Global all of you 869 01:11:41,680 --> 01:11:45,880 tell Dorf what you've done and put as 870 01:11:43,869 --> 01:11:48,039 little as possible on paper gentlemen 871 01:11:45,880 --> 01:11:50,050 the Fuhrer himself hasn't put any of 872 01:11:48,039 --> 01:11:54,989 this in writing so don't go blabbing 873 01:11:50,050 --> 01:11:57,039 about it this would be no easy job 874 01:11:54,989 --> 01:11:58,779 you'll have a thousand miles of the 875 01:11:57,039 --> 01:12:00,369 Russian front to manage from the Baltic 876 01:11:58,779 --> 01:12:03,099 to the Black Sea but less than three 877 01:12:00,369 --> 01:12:05,819 thousand men yes sir the plan includes 878 01:12:03,100 --> 01:12:08,170 recruiting local militia Ukrainian 879 01:12:05,819 --> 01:12:10,809 Lithuanians permit me to say it captain 880 01:12:08,170 --> 01:12:13,210 this a new program these action 881 01:12:10,810 --> 01:12:16,930 commandos will be engaged in something 882 01:12:13,210 --> 01:12:19,689 more comprehensive than resettlement 883 01:12:16,930 --> 01:12:22,119 Ohlendorf we are aware of that gentlemen 884 01:12:19,689 --> 01:12:25,179 the key is mobility once an area is 885 01:12:22,119 --> 01:12:27,159 secure find your Jews move in and deal 886 01:12:25,180 --> 01:12:29,619 with them accordingly don't worry about 887 01:12:27,159 --> 01:12:32,289 the Regular Army the generals are as 888 01:12:29,619 --> 01:12:35,019 afraid of us as the chiusa door freedom 889 01:12:32,289 --> 01:12:37,060 that army order general instructions for 890 01:12:35,020 --> 01:12:40,930 dealing with political leaders following 891 01:12:37,060 --> 01:12:42,700 the Fury's orders of March 30th 1941 11 892 01:12:40,930 --> 01:12:44,890 categories of persons in the Soviet 893 01:12:42,699 --> 01:12:48,149 Union are listed as subject to our 894 01:12:44,890 --> 01:12:51,610 jurisdiction jurisdiction unlike that a 895 01:12:48,149 --> 01:12:53,849 ditch in a machine gun these categories 896 01:12:51,609 --> 01:12:56,789 include criminal elements gypsies 897 01:12:53,850 --> 01:12:59,980 officials of the Soviet state and party 898 01:12:56,789 --> 01:13:02,710 agitators communists and all Jews the 899 01:12:59,979 --> 01:13:04,299 army issued this list that's right when 900 01:13:02,710 --> 01:13:05,859 the Fuhrer issued his commissar order 901 01:13:04,300 --> 01:13:08,110 making it clear what he wanted they 902 01:13:05,859 --> 01:13:10,389 obliged the army gentlemen will be a 903 01:13:08,109 --> 01:13:12,519 willing servants if here I went to great 904 01:13:10,390 --> 01:13:15,700 lengths to insist that the war in Russia 905 01:13:12,520 --> 01:13:19,660 will be unlike any other and these are 906 01:13:15,699 --> 01:13:22,149 his exact words it will be conducted 907 01:13:19,659 --> 01:13:23,970 with unprecedented merciless and 908 01:13:22,149 --> 01:13:26,099 unrelenting harshness 909 01:13:23,970 --> 01:13:28,710 end quote the Russians are to be 910 01:13:26,100 --> 01:13:30,900 regarded as subhuman born to slavery a 911 01:13:28,710 --> 01:13:34,890 notch above Jews will there be 912 01:13:30,899 --> 01:13:36,569 exceptions special cases yes we might 913 01:13:34,890 --> 01:13:38,579 exclude certain trustworthy Russian 914 01:13:36,569 --> 01:13:39,269 elements thoughts Ukrainians who wish to 915 01:13:38,579 --> 01:13:42,720 work with us 916 01:13:39,270 --> 01:13:44,430 what about Jews any exceptions none well 917 01:13:42,720 --> 01:13:46,380 that's clear enough I thought that's 918 01:13:44,430 --> 01:13:48,240 what this meeting was about about two 919 01:13:46,380 --> 01:13:50,159 years ago the Italian ambassador raised 920 01:13:48,239 --> 01:13:54,149 objections to the fewers Jewish policies 921 01:13:50,159 --> 01:13:56,729 Mussolini was offended so on the Fuhrer 922 01:13:54,149 --> 01:13:58,469 told him that in 500 years the name of 923 01:13:56,729 --> 01:14:01,079 Adolf Hitler will be honored for one 924 01:13:58,470 --> 01:14:03,890 thing having wiped the Jews from the 925 01:14:01,079 --> 01:14:03,890 face of the earth 926 01:14:05,710 --> 01:14:08,810 [Applause] 927 01:14:28,069 --> 01:14:35,090 tersh Capitol Nashville su-metal a 928 01:14:32,119 --> 01:14:43,970 co-packer initiative after each other on 929 01:14:35,090 --> 01:14:49,970 email please share beta hmm 930 01:14:43,970 --> 01:14:52,789 Berkman what good of eoseo Lee were you 931 01:14:49,970 --> 01:14:56,240 glaring evil for VA short was me but you 932 01:14:52,789 --> 01:15:00,109 mourn you cover it we we cheer he will 933 01:14:56,239 --> 01:15:03,380 you be a guy mad music you gotta so go a 934 01:15:00,109 --> 01:15:06,529 little puddle skid konasana yeah 935 01:15:03,380 --> 01:15:08,630 yo chill especially a mini Lenina what's 936 01:15:06,529 --> 01:15:10,550 going on I told him that we are checks 937 01:15:08,630 --> 01:15:13,730 and that I studied at the Lenin School 938 01:15:10,550 --> 01:15:17,659 see them I know what that means go on 939 01:15:13,729 --> 01:15:21,169 tell them were Jews we prove it device 940 01:15:17,659 --> 01:15:23,689 can be done we've posted a Cobra no 941 01:15:21,170 --> 01:15:25,880 minutes of animals named serve it he 942 01:15:23,689 --> 01:15:27,559 wants to send us back we're dead if we 943 01:15:25,880 --> 01:15:28,730 go back I know but he says he has no 944 01:15:27,560 --> 01:15:30,650 quarrel with the Germans 945 01:15:28,729 --> 01:15:32,779 Tom roads are full of German tanks and 946 01:15:30,649 --> 01:15:38,019 artillery movie needs Tabasco be done 947 01:15:32,779 --> 01:15:38,019 but pseudonym it's get funky Arcadia 948 01:15:39,729 --> 01:15:44,959 yeah it was pursuit of a little bit time 949 01:15:42,710 --> 01:15:47,270 Roswell he Tian I'm a starter 950 01:15:44,960 --> 01:15:49,130 yeah more good about it pedagogy say Mia 951 01:15:47,270 --> 01:15:52,880 kids came in party 952 01:15:49,130 --> 01:15:55,010 Hiroshi come on East I told him that my 953 01:15:52,880 --> 01:15:55,960 father was a good communist kiss him if 954 01:15:55,010 --> 01:16:00,640 you have to 955 01:15:55,960 --> 01:16:00,640 hey y'all still got a little chick Moy 956 01:16:00,680 --> 01:16:08,700 um how the colonists Rudy he's asking if 957 01:16:05,970 --> 01:16:12,570 you are a good communist oh oh yes sure 958 01:16:08,699 --> 01:16:17,760 if it'll save my neck on Milo chica 959 01:16:12,569 --> 01:16:20,189 Moniz help alleged Lamaze bus live give 960 01:16:17,760 --> 01:16:23,130 Kauai spasiba 961 01:16:20,189 --> 01:16:26,119 he's sending us to cure the Marxist 962 01:16:23,130 --> 01:16:26,119 Leninist 963 01:16:26,630 --> 01:16:40,440 ha ha ask him what kind of place Kiev is 964 01:16:39,260 --> 01:16:43,050 tovarisch 965 01:16:40,439 --> 01:16:44,429 does I got it here Krissy way Oakley's 966 01:16:43,050 --> 01:16:47,039 begorrah here 967 01:16:44,430 --> 01:16:50,030 well she guessed you'd say he says it is 968 01:16:47,039 --> 01:16:51,960 beautiful a big city 969 01:16:50,029 --> 01:16:55,019 where'd you get all that stuff about the 970 01:16:51,960 --> 01:16:56,850 Lenin school it was really the Herzl 971 01:16:55,020 --> 01:17:03,390 Institute but I did not think it hurt to 972 01:16:56,850 --> 01:17:07,260 change the name karate 973 01:17:03,390 --> 01:17:10,969 oh so soon miss Puckett's it annachi 974 01:17:07,260 --> 01:17:10,969 he says they are Russian guns 975 01:17:11,659 --> 01:17:14,880 [Applause] 976 01:17:19,010 --> 01:17:27,399 [Applause] 977 01:17:35,630 --> 01:18:03,000 [Applause] 978 01:17:59,189 --> 01:18:09,409 I finished twice keep moving 979 01:18:03,000 --> 01:18:09,409 I keep there you go - shut up work 980 01:18:17,529 --> 01:18:23,630 gipsy things admire their nerve question 981 01:18:21,229 --> 01:18:25,428 of judgment it's better to die for a 982 01:18:23,630 --> 01:18:26,260 last cigarette hey you put out a 983 01:18:25,429 --> 01:18:30,260 cigarette 984 01:18:26,260 --> 01:19:05,690 you scan your fields put it out put it 985 01:18:30,260 --> 01:19:09,860 out what happened trying to escape 986 01:19:05,689 --> 01:19:11,669 couple of gypsies you to go down and get 987 01:19:09,859 --> 01:19:25,088 the bodies 988 01:19:11,670 --> 01:19:25,088 [Applause] 989 01:19:26,539 --> 01:19:32,930 take him to the crematorium holy I want 990 01:19:32,159 --> 01:19:38,149 that one 991 01:19:32,930 --> 01:19:38,150 well yo help him 992 01:19:52,430 --> 01:19:57,079 your wife's a faithful correspondent she 993 01:19:55,500 --> 01:20:04,050 here right on schedule 994 01:19:57,079 --> 01:20:05,939 mother can I see Inga she's gone can you 995 01:20:04,050 --> 01:20:11,250 get one of my letters out to her don't I 996 01:20:05,939 --> 01:20:14,489 always read yours now later when I'm 997 01:20:11,250 --> 01:20:16,550 alone you'll miss her don't you 998 01:20:14,489 --> 01:20:19,349 [Applause] 999 01:20:16,550 --> 01:20:21,090 can't you get me out you're a friend of 1000 01:20:19,350 --> 01:20:23,400 Inga's family you know how much she's 1001 01:20:21,090 --> 01:20:25,380 suffering if you'll hate me because I'm 1002 01:20:23,399 --> 01:20:27,719 a Jew at least have pity on her who 1003 01:20:25,380 --> 01:20:30,449 hates you and how can you be so certain 1004 01:20:27,720 --> 01:20:34,980 she's suffering what do you mean 1005 01:20:30,449 --> 01:20:37,319 women manage as she said something to 1006 01:20:34,979 --> 01:20:39,809 you this is a business wise Jews 1007 01:20:37,319 --> 01:20:41,939 understand business you don't think I'd 1008 01:20:39,810 --> 01:20:46,980 risk my neck playing mailman without 1009 01:20:41,939 --> 01:20:49,289 getting paid why why do you think she 1010 01:20:46,979 --> 01:20:52,909 comes here in person she would mail the 1011 01:20:49,289 --> 01:20:56,220 letters money doesn't change hands I 1012 01:20:52,909 --> 01:20:58,800 think you understand what I mean so with 1013 01:20:56,220 --> 01:21:01,409 you people is you always expect 1014 01:20:58,800 --> 01:21:04,289 something for nothing that's why you're 1015 01:21:01,409 --> 01:21:07,409 so despised I don't want a better and I 1016 01:21:04,289 --> 01:21:09,479 won't send any out oh no wise things can 1017 01:21:07,409 --> 01:21:12,029 get much tougher for you if you refuse I 1018 01:21:09,479 --> 01:21:12,750 don't care of course you care you won't 1019 01:21:12,029 --> 01:21:14,429 be in here forever 1020 01:21:12,750 --> 01:21:17,510 and you won't even notice any difference 1021 01:21:14,430 --> 01:21:17,510 in her when you do bitter 1022 01:21:17,890 --> 01:21:25,000 it's smart Weiss right her tonight 1023 01:21:21,689 --> 01:21:27,669 I'll read it and send it on I don't want 1024 01:21:25,000 --> 01:21:29,649 to write her or see her again don't be a 1025 01:21:27,670 --> 01:21:31,600 fool you saw what happened to those 1026 01:21:29,649 --> 01:21:33,099 gypsies I don't care 1027 01:21:31,600 --> 01:21:35,470 well perhaps you'd rather be one of the 1028 01:21:33,100 --> 01:21:38,230 angled moons little boys he has his own 1029 01:21:35,470 --> 01:21:48,250 private stock of young men but then 1030 01:21:38,229 --> 01:21:51,539 maybe not too old for him I can have you 1031 01:21:48,250 --> 01:21:54,909 transferred to the artist's studio no 1032 01:21:51,539 --> 01:22:02,079 have the letter here tomorrow no I think 1033 01:21:54,909 --> 01:22:02,970 you'll change your mind go easy with my 1034 01:22:02,079 --> 01:22:05,260 friend Weiss 1035 01:22:02,970 --> 01:22:12,730 he's been requisitioned for the artist 1036 01:22:05,260 --> 01:22:13,560 studio he's a sensitive fellow oh come 1037 01:22:12,729 --> 01:22:24,978 on 1038 01:22:13,560 --> 01:22:26,809 [Applause] 1039 01:22:24,979 --> 01:22:29,869 handful arrested today sir from some 1040 01:22:26,809 --> 01:22:34,579 farming villages yes sir we will hold 1041 01:22:29,868 --> 01:22:36,049 them till you get here my lime go down 1042 01:22:34,578 --> 01:22:40,038 to the pits and tell them to wait till 1043 01:22:36,050 --> 01:22:42,019 condyloma gets here VIP guests important 1044 01:22:40,038 --> 01:22:44,139 your journey put a cap on this is a 1045 01:22:42,019 --> 01:22:46,639 military outfit 1046 01:22:44,139 --> 01:22:49,179 five million cheers in Russia and 1047 01:22:46,639 --> 01:22:53,510 there's 3,000 of us thank you shoot them 1048 01:22:49,179 --> 01:22:56,649 what do you want transferred see company 1049 01:22:53,510 --> 01:22:59,880 isn't it and then two chaplains office 1050 01:22:56,649 --> 01:23:03,158 damn and I told him to hold it up 1051 01:22:59,880 --> 01:23:06,440 [Applause] 1052 01:23:03,158 --> 01:23:09,379 heavens Lance Corporal 72nd infantry 1053 01:23:06,439 --> 01:23:12,799 regiment feed company transferred in 1054 01:23:09,380 --> 01:23:15,260 great how do you fall out hymns I'm a 1055 01:23:12,800 --> 01:23:17,029 combat soldier 2 years in Poland in the 1056 01:23:15,260 --> 01:23:19,940 Ukraine nobody asks to get into this 1057 01:23:17,029 --> 01:23:22,189 outfit let you screw up I fell asleep on 1058 01:23:19,939 --> 01:23:24,259 sentry you get plenty of sleep here we 1059 01:23:22,189 --> 01:23:26,089 keep regular hours they gave me a choice 1060 01:23:24,260 --> 01:23:28,519 either do time in the guardhouse for 1061 01:23:26,090 --> 01:23:31,190 transfer to the action commandos welcome 1062 01:23:28,519 --> 01:23:33,440 to the SS keep your mouth shut you work 1063 01:23:31,189 --> 01:23:37,848 out homes you back to quartermaster and 1064 01:23:33,439 --> 01:23:40,158 draw new patches remember one thing Elms 1065 01:23:37,849 --> 01:23:42,288 what's that after the officers get 1066 01:23:40,158 --> 01:23:44,509 theirs we split the loot what the hell 1067 01:23:42,288 --> 01:23:49,569 are you talking about pans watch his 1068 01:23:44,510 --> 01:23:52,010 clothing huh tell me infantryman 1069 01:23:49,569 --> 01:23:57,380 hey you guys gather the uniformed 1070 01:23:52,010 --> 01:23:59,800 officers army major says these daytime 1071 01:23:57,380 --> 01:24:02,809 killings are none German concept 1072 01:23:59,800 --> 01:24:05,079 language Berber language not killing I'm 1073 01:24:02,809 --> 01:24:07,458 quoting him I know the rules door 1074 01:24:05,078 --> 01:24:09,439 special handling special action 1075 01:24:07,458 --> 01:24:12,849 resettlement executive action against 1076 01:24:09,439 --> 01:24:15,198 Jews I said woman German you tin soldier 1077 01:24:12,849 --> 01:24:18,440 regular Army's up to its neck and drew 1078 01:24:15,198 --> 01:24:21,469 blood Field Marshal von Reichenau 1079 01:24:18,439 --> 01:24:25,689 himself told me to shoot Jews with two 1080 01:24:21,469 --> 01:24:27,800 rounds of ammunition not 5 on German I 1081 01:24:25,689 --> 01:24:29,388 wish I could make you understand me 1082 01:24:27,800 --> 01:24:31,940 sympathize with you and stop making 1083 01:24:29,389 --> 01:24:34,939 impossible demands I'm here and a half 1084 01:24:31,939 --> 01:24:37,789 Jews run East we can't catch them all 1085 01:24:34,939 --> 01:24:39,560 but you must blow blow 1086 01:24:37,789 --> 01:24:56,060 sergeant 1087 01:24:39,560 --> 01:24:56,060 [Applause] 1088 01:25:03,329 --> 01:25:09,329 not much later the villagers have been 1089 01:25:06,189 --> 01:25:12,759 cleaned out sergeant are those civilians 1090 01:25:09,329 --> 01:25:14,590 come on their fault Ukrainian sir they 1091 01:25:12,760 --> 01:25:16,000 like to watch and the photographer and 1092 01:25:14,590 --> 01:25:18,760 the man taking motion pictures who are 1093 01:25:16,000 --> 01:25:21,130 they for the battalion archives and the 1094 01:25:18,760 --> 01:25:23,289 man taking notes I don't know who is he 1095 01:25:21,130 --> 01:25:25,029 false war correspondent sir an Italian 1096 01:25:23,289 --> 01:25:27,340 he got clearance from divisional 1097 01:25:25,029 --> 01:25:29,469 headquarters I don't like this any of it 1098 01:25:27,340 --> 01:25:31,659 you don't like it what the hell do you 1099 01:25:29,470 --> 01:25:33,250 think this is a ballet you're getting a 1100 01:25:31,659 --> 01:25:37,989 Jew free Russia aren't you 1101 01:25:33,250 --> 01:25:41,539 it isn't tidy it isn't tidy I'll show 1102 01:25:37,989 --> 01:25:44,880 you what's tidy fine enough 1103 01:25:41,539 --> 01:25:44,880 [Applause] 1104 01:25:45,579 --> 01:25:54,988 I don't want no civilians watching 1105 01:25:47,619 --> 01:25:54,988 [Applause] 1106 01:26:04,420 --> 01:26:09,889 no protest no fight nothing 1107 01:26:07,658 --> 01:26:12,399 Hitler is right the bastards are 1108 01:26:09,889 --> 01:26:12,400 subhuman 1109 01:26:19,630 --> 01:26:24,920 kind of Louisville I'm submitting a 1110 01:26:21,590 --> 01:26:26,210 negative report on you y'all what the 1111 01:26:24,920 --> 01:26:27,710 orders were for secrecy and orderliness 1112 01:26:26,210 --> 01:26:30,529 in these matters and you're running a 1113 01:26:27,710 --> 01:26:32,510 carnival you can little bureaucrat 1114 01:26:30,529 --> 01:26:33,619 there will be no civilian guests of 1115 01:26:32,510 --> 01:26:35,720 these actions there will be no 1116 01:26:33,619 --> 01:26:41,890 journalists prowling around no smoking 1117 01:26:35,720 --> 01:26:41,890 no drinking and what are they doing 1118 01:26:42,010 --> 01:26:46,579 spoils of war that will stop all 1119 01:26:44,539 --> 01:26:47,899 valuables left by Jews or property of 1120 01:26:46,579 --> 01:26:51,109 the state all right 1121 01:26:47,899 --> 01:26:52,009 paper pusher tell them they can't have 1122 01:26:51,109 --> 01:26:53,869 that cognac 1123 01:26:52,010 --> 01:26:55,610 chain-of-command Lobel that'll be your 1124 01:26:53,869 --> 01:26:56,989 job Heydrich has assigned me to the 1125 01:26:55,609 --> 01:26:58,519 Eastern Front to see that these actions 1126 01:26:56,989 --> 01:27:00,619 are carried out efficiently and with 1127 01:26:58,520 --> 01:27:04,040 secrecy you fail on all counts my let me 1128 01:27:00,619 --> 01:27:06,319 tell you boy those of us in the field of 1129 01:27:04,039 --> 01:27:08,600 our eye on you Toland often maybe and 1130 01:27:06,319 --> 01:27:11,329 the others then our spy when they see 1131 01:27:08,600 --> 01:27:14,630 one don't try to undercut me blobel I 1132 01:27:11,329 --> 01:27:17,210 talked to Heydrich every day next group 1133 01:27:14,630 --> 01:27:18,260 now hold it get the civilians out of 1134 01:27:17,210 --> 01:27:20,300 here tell the photographer and the 1135 01:27:18,260 --> 01:27:23,500 cameraman to stop sergeant tell them I 1136 01:27:20,300 --> 01:27:23,500 want their film Hey 1137 01:27:25,029 --> 01:27:29,618 [Applause] 1138 01:27:33,198 --> 01:27:40,399 so you talk to Heydrich every day do you 1139 01:27:35,908 --> 01:27:40,399 global give me my gun 1140 01:27:40,619 --> 01:27:54,670 [Applause] 1141 01:27:48,340 --> 01:27:58,449 that's soldier hatred captain go on down 1142 01:27:54,670 --> 01:28:03,550 there and finish a few of yourself they 1143 01:27:58,449 --> 01:28:05,579 all seem to be dead can't be too sure go 1144 01:28:03,550 --> 01:28:05,579 on 1145 01:28:07,939 --> 01:28:15,919 this is ridiculous tapping your blood 1146 01:28:11,750 --> 01:28:17,270 off or in your pants maybe you want to 1147 01:28:15,920 --> 01:28:20,319 make a negative report on that drunk 1148 01:28:17,270 --> 01:28:25,400 global who can't run a tidy operation 1149 01:28:20,319 --> 01:28:27,549 damn you go down there and you tidy it 1150 01:28:25,399 --> 01:28:27,549 up 1151 01:28:29,020 --> 01:28:34,210 it's like eating noodles Dolph don't you 1152 01:28:32,539 --> 01:28:37,279 start you can't stop 1153 01:28:34,210 --> 01:28:38,869 ask the men what it's like captain you 1154 01:28:37,279 --> 01:28:41,659 shoot 10 Jews the next hundred are 1155 01:28:38,869 --> 01:28:50,170 easier to run hundred your amateur that 1156 01:28:41,659 --> 01:28:50,170 thousand they are puncher 1157 01:29:00,510 --> 01:29:05,000 Oh Oh 1158 01:29:07,800 --> 01:29:14,869 [Applause] 1159 01:29:12,670 --> 01:29:19,569 good good 1160 01:29:14,869 --> 01:29:19,569 two shots are plenty von Reichenau says 1161 01:29:19,880 --> 01:29:27,378 [Applause] 1162 01:29:29,189 --> 01:29:32,399 captain Dolph 1163 01:29:32,429 --> 01:29:38,789 the Zulu warriors say a man is not a man 1164 01:29:35,219 --> 01:29:43,039 until he's washed his spear in blood 1165 01:29:38,789 --> 01:29:43,039 [Applause] 1166 01:29:44,229 --> 01:29:47,849 [Music] 1167 01:29:45,350 --> 01:30:06,329 [Applause] 1168 01:29:47,850 --> 01:30:06,640 [Music] 1169 01:30:06,329 --> 01:30:10,149 [Applause] 1170 01:30:06,640 --> 01:30:10,420 [Music] 1171 01:30:10,149 --> 01:30:44,408 [Applause] 1172 01:30:10,420 --> 01:30:44,408 [Music] 1173 01:30:46,649 --> 01:30:49,379 [Music] 1174 01:30:48,770 --> 01:31:00,300 you 1175 01:30:49,380 --> 01:31:00,300 [Music] 127014

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.