Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan
♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
2
00:01:24,890 --> 00:01:29,250
The Silent Criminal
3
00:01:31,010 --> 00:01:33,650
Episode 10
4
00:01:55,990 --> 00:01:56,830
Governor Sir!
5
00:01:57,430 --> 00:01:59,000
The Command Division Leader of Daning has arrived.
6
00:02:20,829 --> 00:02:21,390
Lower it.
7
00:02:21,550 --> 00:02:22,350
Governor Zhao.
8
00:02:27,550 --> 00:02:28,460
It's my honor
9
00:02:28,460 --> 00:02:29,270
to meet you here.
10
00:02:29,630 --> 00:02:31,670
I am the General of
Commander of Da Ning, Chen Yizhuo
11
00:02:32,270 --> 00:02:32,670
Sir,
12
00:02:33,270 --> 00:02:33,910
This way, please.
13
00:02:44,310 --> 00:02:44,910
I drank too much.
14
00:02:47,790 --> 00:02:51,110
Why does the Governor look so familiar?
15
00:03:01,630 --> 00:03:03,360
By grace of the Holy Emperor,
the Commander of Da Ning
16
00:03:03,750 --> 00:03:05,070
has been well-disciplined and accumulated
17
00:03:05,070 --> 00:03:06,180
great achievements all these years.
18
00:03:06,550 --> 00:03:07,830
It is the efforts of the entire army and
19
00:03:07,980 --> 00:03:09,300
the willingness to ease the troubles
20
00:03:09,300 --> 00:03:10,930
of the kingdom that helps us overcome the enemies.
21
00:03:14,590 --> 00:03:15,070
Governor Zhao.
22
00:03:15,510 --> 00:03:16,670
You've had a long journey here.
23
00:03:16,990 --> 00:03:18,230
We have prepared a banquet
24
00:03:18,380 --> 00:03:19,310
to relieve your fatigue.
25
00:03:19,630 --> 00:03:19,950
Sir,
26
00:03:20,670 --> 00:03:21,430
this way, please.
27
00:03:45,590 --> 00:03:47,030
Sir, you don't look so good.
28
00:03:47,750 --> 00:03:49,260
Is it because
29
00:03:49,550 --> 00:03:50,670
the food doesn't suit your taste?
30
00:03:54,630 --> 00:03:55,590
We are poor.
31
00:03:55,990 --> 00:03:56,670
We hope that
32
00:03:57,110 --> 00:03:58,110
you will understand, Sir.
33
00:04:07,350 --> 00:04:08,630
I have news to report.
34
00:04:10,150 --> 00:04:10,550
Continue.
35
00:04:11,350 --> 00:04:12,910
Storm Town Officials has sent us ten bear paws,
36
00:04:13,270 --> 00:04:14,150
twenty pheasants,
37
00:04:14,710 --> 00:04:15,870
and there are six female artisans
38
00:04:15,950 --> 00:04:17,230
to relieve the governor's fatigue.
39
00:04:19,149 --> 00:04:19,829
How presumptuous!
40
00:04:20,230 --> 00:04:21,750
How can you bring women into the military?
41
00:04:22,270 --> 00:04:22,750
Soldiers!
42
00:04:23,150 --> 00:04:23,590
Take him down.
43
00:04:24,030 --> 00:04:24,830
Punishment of 80 strokes.
44
00:04:31,350 --> 00:04:32,500
I have overstepped my boundaries.
45
00:04:32,670 --> 00:04:33,060
Sir,
46
00:04:33,470 --> 00:04:34,310
you decide.
47
00:04:38,030 --> 00:04:38,860
Please spare my life.
48
00:04:53,550 --> 00:04:54,510
There's no need.
49
00:05:38,590 --> 00:05:39,300
Sir.
50
00:05:51,340 --> 00:05:51,990
Governor Zhao,
51
00:05:52,350 --> 00:05:53,310
your rank is higher than me,
52
00:05:53,710 --> 00:05:55,750
you definitely understand the need for security better than I do.
53
00:05:56,590 --> 00:05:58,110
I bet you have seen through
54
00:05:58,270 --> 00:05:59,550
the entire farce.
55
00:06:00,270 --> 00:06:00,870
From now on,
56
00:06:01,070 --> 00:06:02,390
we will be in your service.
57
00:06:02,790 --> 00:06:03,150
Here.
58
00:06:03,710 --> 00:06:04,470
Here's a toast to you,
59
00:06:04,910 --> 00:06:05,710
please accept my apology.
60
00:06:27,190 --> 00:06:27,750
Hurry!
61
00:06:31,470 --> 00:06:31,790
Here,
62
00:06:31,790 --> 00:06:32,390
let me help you.
63
00:06:34,110 --> 00:06:34,870
Then over here, both of you.
64
00:06:35,390 --> 00:06:35,870
Here.
65
00:06:36,020 --> 00:06:37,220
One, two, three.
66
00:06:43,310 --> 00:06:44,780
Are these all sand?
67
00:06:45,270 --> 00:06:46,150
Are you new here?
68
00:06:47,620 --> 00:06:48,940
Official Chen has sold all the provisions.
69
00:06:50,310 --> 00:06:50,909
Sold?
70
00:06:53,390 --> 00:06:54,340
He's always like this,
71
00:06:54,710 --> 00:06:56,110
but as long as he feeds us soldiers,
72
00:06:56,230 --> 00:06:56,750
who cares?
73
00:07:05,430 --> 00:07:06,190
Here.
74
00:07:45,909 --> 00:07:47,300
Governor Zhao.
75
00:07:48,110 --> 00:07:48,870
You...
76
00:07:49,670 --> 00:07:50,830
Have you had enough?
77
00:07:59,780 --> 00:08:00,790
Sir.
78
00:08:01,390 --> 00:08:02,630
Slow down.
79
00:08:17,790 --> 00:08:18,500
Tai Bai Sword.
80
00:08:27,670 --> 00:08:28,790
Please spare our lives, Sir!
81
00:08:31,860 --> 00:08:32,669
Tell them to step down.
82
00:08:33,750 --> 00:08:34,270
Step down!
83
00:08:34,549 --> 00:08:35,140
All of you!
84
00:08:47,990 --> 00:08:49,310
What an amazing play for an army leader.
85
00:08:49,750 --> 00:08:52,110
First you act as if you're poor but content,
86
00:08:52,340 --> 00:08:53,390
free of worldly desires.
87
00:08:54,230 --> 00:08:56,350
If I hadn't prepared a substitute,
88
00:08:56,870 --> 00:08:58,070
I wouldn't have realized
89
00:08:58,230 --> 00:08:59,150
what you were doing.
90
00:09:03,500 --> 00:09:04,430
You kept it from me
91
00:09:04,790 --> 00:09:06,020
is keeping from the Emperor.
92
00:09:06,350 --> 00:09:07,230
This is your first offense.
93
00:09:08,150 --> 00:09:09,310
You have disrespected the Governor.
94
00:09:09,390 --> 00:09:10,230
Your second offense.
95
00:09:10,670 --> 00:09:12,210
Your third offense is embezzling the provisions.
96
00:09:13,230 --> 00:09:14,270
Let me think about it.
97
00:09:14,430 --> 00:09:16,310
All offenses
98
00:09:16,670 --> 00:09:18,830
will be enough
99
00:09:19,470 --> 00:09:20,580
for a family execution.
100
00:09:21,830 --> 00:09:22,550
Please, Sir!
101
00:09:22,550 --> 00:09:23,270
Please spare my family.
102
00:09:23,870 --> 00:09:24,910
I admit my guilt.
103
00:09:28,030 --> 00:09:29,340
As a governor of the kingdom,
104
00:09:29,830 --> 00:09:30,590
I answer
105
00:09:31,230 --> 00:09:32,430
to the Emperor,
106
00:09:32,830 --> 00:09:33,500
and I am responsible
107
00:09:33,790 --> 00:09:34,910
for the people of the kingdom.
108
00:09:36,020 --> 00:09:37,470
But it is hard for me to explain
109
00:09:37,630 --> 00:09:39,350
your sins to the kingdom.
110
00:09:39,590 --> 00:09:41,350
It will also be difficult to appease the Emperor.
111
00:09:42,230 --> 00:09:43,510
If His Majesty is not pleased,
112
00:09:43,580 --> 00:09:44,710
it'll be hard for me
113
00:09:44,910 --> 00:09:45,790
to stay as an official.
114
00:09:46,590 --> 00:09:47,550
So basically,
115
00:09:47,830 --> 00:09:48,670
you will admit to your crimes,
116
00:09:48,990 --> 00:09:50,110
and let the kingdom
117
00:09:50,310 --> 00:09:51,020
find out
118
00:09:56,990 --> 00:09:58,510
that Storm Town is in chaos.
119
00:09:59,110 --> 00:10:01,070
The imperial court wants the Commander of Da Ning
120
00:10:01,230 --> 00:10:02,350
to donate part of the army provisions
121
00:10:02,430 --> 00:10:03,490
to help distressed citizens.
122
00:10:03,750 --> 00:10:04,550
But you have already
123
00:10:04,670 --> 00:10:06,150
sold most of the provisions away.
124
00:10:07,430 --> 00:10:08,030
In conclusion,
125
00:10:08,030 --> 00:10:09,270
you will die for embezzling provisions,
126
00:10:09,550 --> 00:10:11,500
and I would also deserve death
127
00:10:11,750 --> 00:10:13,090
for failing to fulfill my duties.
128
00:10:13,670 --> 00:10:14,270
So what do you
129
00:10:14,590 --> 00:10:15,470
think I should do?
130
00:10:22,780 --> 00:10:23,910
I have a suggestion.
131
00:10:25,430 --> 00:10:26,270
Please save me, Sir.
132
00:10:28,110 --> 00:10:29,110
Reduce everyone's provisions
133
00:10:29,110 --> 00:10:29,870
by half daily
134
00:10:29,990 --> 00:10:30,910
until September.
135
00:10:31,830 --> 00:10:32,850
When fresh provisions arrive,
136
00:10:32,990 --> 00:10:33,940
the crisis will be averted.
137
00:10:35,230 --> 00:10:35,670
Sir...
138
00:10:36,230 --> 00:10:36,510
But...
139
00:10:37,550 --> 00:10:38,150
morale might
140
00:10:38,350 --> 00:10:39,630
be affected if the soldiers are not fed.
141
00:10:39,860 --> 00:10:40,790
This has been a precaution
142
00:10:40,990 --> 00:10:42,110
to abide by throughout the ages.
143
00:10:42,790 --> 00:10:43,870
Please reconsider this, Sir.
144
00:10:46,230 --> 00:10:46,910
Gosh.
145
00:10:47,630 --> 00:10:48,620
It seems that Official Chen,
146
00:10:48,620 --> 00:10:50,590
you are set on dying together with me.
147
00:10:51,900 --> 00:10:52,950
In that case,
148
00:10:53,540 --> 00:10:54,860
I wish prosperity
149
00:10:55,110 --> 00:10:56,190
to all of your descendants.
150
00:10:59,190 --> 00:10:59,710
Sir!
151
00:11:04,380 --> 00:11:05,430
I will comply
152
00:11:05,990 --> 00:11:06,870
with your suggestion.
153
00:13:10,230 --> 00:13:11,230
You're a Centurion.
154
00:13:12,350 --> 00:13:13,270
You've gone mad!
155
00:13:13,830 --> 00:13:15,510
We are all Centurions!
156
00:13:23,660 --> 00:13:25,350
What is a Centurion?
157
00:13:26,350 --> 00:13:27,430
Tell me.
158
00:13:29,990 --> 00:13:31,190
As long as you're the best of the best,
159
00:13:31,510 --> 00:13:33,070
you are a Centurion.
160
00:13:36,670 --> 00:13:38,110
Ten thousand people
161
00:13:39,270 --> 00:13:41,350
coming together to kill each other,
162
00:13:43,230 --> 00:13:45,270
and the last one standing
163
00:13:45,790 --> 00:13:46,670
is called
164
00:13:47,910 --> 00:13:48,590
Cen
165
00:13:49,390 --> 00:13:50,390
tu
166
00:13:51,870 --> 00:13:52,870
rion.
167
00:13:58,910 --> 00:13:59,430
I am...
168
00:14:00,190 --> 00:14:01,310
Jinyiwei Guard, Long Yao.
169
00:14:04,150 --> 00:14:05,430
The matters of the imperial court,
170
00:14:06,230 --> 00:14:07,430
and the matters of the people
171
00:14:09,590 --> 00:14:12,110
are all my business.
172
00:15:02,990 --> 00:15:04,030
Kill me.
173
00:15:08,660 --> 00:15:09,670
Kill me.
174
00:15:15,030 --> 00:15:16,230
Kill me.
175
00:15:18,750 --> 00:15:19,940
Kill me.
176
00:15:25,790 --> 00:15:27,310
I am a Centurion.
177
00:15:31,510 --> 00:15:32,950
I am also a woman.
178
00:15:37,070 --> 00:15:38,790
I don't like killing.
179
00:15:41,870 --> 00:15:44,150
Can't I be cared for
180
00:15:44,790 --> 00:15:46,540
and loved by someone too?
181
00:16:00,470 --> 00:16:02,030
I don't want you to save me.
182
00:16:02,710 --> 00:16:04,500
I want you to kill me.
183
00:16:08,190 --> 00:16:09,870
We have already
184
00:16:10,550 --> 00:16:11,270
died once, haven't we?
185
00:16:14,550 --> 00:16:16,590
I want you to live in another way,
186
00:16:19,500 --> 00:16:21,510
another way that includes me in your life.
187
00:16:22,710 --> 00:16:24,150
This life you have now
188
00:16:25,710 --> 00:16:27,590
is given to you by me.
189
00:16:47,950 --> 00:16:49,870
You should have died 20 years ago.
190
00:16:49,870 --> 00:16:51,110
It's because of her
191
00:16:51,550 --> 00:16:52,670
that you managed to live until today.
192
00:16:53,310 --> 00:16:54,350
As long as I kill her,
193
00:16:55,030 --> 00:16:56,230
I will have a chance against you.
194
00:16:57,710 --> 00:16:58,790
Release her,
195
00:17:00,070 --> 00:17:01,590
and you can live
196
00:17:01,710 --> 00:17:03,430
to try to kill me again.
197
00:18:15,110 --> 00:18:16,590
You can no longer retreat.
198
00:18:32,150 --> 00:18:33,910
I won't die in your hands.
199
00:19:01,220 --> 00:19:03,390
From today onward,
200
00:19:10,550 --> 00:19:12,390
you are mine.
201
00:19:14,390 --> 00:19:16,150
I want you to love me,
202
00:19:16,660 --> 00:19:17,550
spoil me,
203
00:19:18,300 --> 00:19:19,310
care for me,
204
00:19:20,510 --> 00:19:22,020
protect me,
205
00:19:24,270 --> 00:19:25,790
and get me out of this place
206
00:19:27,030 --> 00:19:29,710
to live a peaceful life together.
207
00:19:33,830 --> 00:19:35,870
From today onward,
208
00:19:37,670 --> 00:19:40,230
there will no longer be a person named Long Yao
209
00:19:41,990 --> 00:19:43,870
or a person named Zhao Ge.
210
00:19:46,470 --> 00:19:48,430
Forget everything.
211
00:19:53,070 --> 00:19:55,630
I'll make you forget everything.
212
00:20:36,700 --> 00:20:37,270
Governor Zhao.
213
00:20:38,150 --> 00:20:38,950
You are a good man.
214
00:20:40,070 --> 00:20:41,710
Why did you make a deal with Chen Yi Zhuo?
215
00:20:45,230 --> 00:20:46,990
How do you know whether I'm a good man?
216
00:20:49,230 --> 00:20:50,710
There are plenty of woman in your residence,
217
00:20:51,260 --> 00:20:52,350
and yet you're out here under the moon.
218
00:20:53,270 --> 00:20:54,910
I don't think you're in the command division
219
00:20:55,390 --> 00:20:56,710
just to investigate
220
00:20:56,750 --> 00:20:58,230
the embezzlement of the provisions.
221
00:21:02,670 --> 00:21:03,630
Things are changing.
222
00:21:32,430 --> 00:21:33,550
If it was you
223
00:21:34,070 --> 00:21:35,470
holding the Dayintuya,
224
00:21:36,950 --> 00:21:37,750
what would you do?
225
00:21:40,470 --> 00:21:41,300
Would you kill me?
226
00:22:18,350 --> 00:22:19,470
That woman
227
00:22:19,790 --> 00:22:21,550
still can't forget you.
228
00:22:23,230 --> 00:22:24,190
It doesn't matter,
229
00:22:24,590 --> 00:22:26,190
because you're with me now.
230
00:22:27,030 --> 00:22:27,990
You can't
231
00:22:28,230 --> 00:22:29,230
run away.
232
00:22:41,390 --> 00:22:42,390
If I didn't
233
00:22:44,990 --> 00:22:46,830
give him the Dayintuya,
234
00:22:52,140 --> 00:22:52,910
things wouldn't have
235
00:22:52,910 --> 00:22:54,270
turned out like this.
236
00:23:08,470 --> 00:23:08,990
Grave robber?
237
00:23:09,270 --> 00:23:09,950
No, no.
238
00:23:10,150 --> 00:23:11,710
I'm here to fix it.
239
00:23:12,790 --> 00:23:13,670
Who sent you?
240
00:23:14,390 --> 00:23:15,870
I've been fixing graves here for ten years.
241
00:23:16,230 --> 00:23:17,390
Magistrate Gan requested it.
242
00:23:17,590 --> 00:23:18,670
Even though he is now dead,
243
00:23:19,590 --> 00:23:20,190
I am still
244
00:23:20,310 --> 00:23:21,550
working for the local court.
245
00:23:21,830 --> 00:23:22,470
So I can't
246
00:23:22,550 --> 00:23:23,630
neglect my duties.
247
00:23:45,750 --> 00:23:46,190
Waiter.
248
00:23:46,190 --> 00:23:46,830
A bottle of wine please.
249
00:23:46,830 --> 00:23:47,540
On the way.
250
00:23:49,510 --> 00:23:50,500
Please enjoy your food.
251
00:23:52,870 --> 00:23:54,150
This is your wine.
252
00:23:54,150 --> 00:23:55,150
Good.
253
00:24:03,510 --> 00:24:04,150
Sir...
254
00:24:04,750 --> 00:24:05,830
Has Li Huang Wu arrived?
255
00:24:06,150 --> 00:24:07,230
Are you looking for her?
256
00:24:18,550 --> 00:24:20,390
You want to join us bandits?
257
00:24:23,780 --> 00:24:24,190
Get out.
258
00:24:26,070 --> 00:24:28,110
Army Leader Chen embezzling military provisions
259
00:24:28,990 --> 00:24:30,310
was a normal feat,
but ever since the governor has arrived,
260
00:24:30,590 --> 00:24:31,950
something happened
261
00:24:32,190 --> 00:24:33,510
and they cut our food and allowance to half.
262
00:24:33,910 --> 00:24:35,060
It was already not much.
263
00:24:35,270 --> 00:24:36,270
Since we are about to die of hunger,
264
00:24:36,550 --> 00:24:37,670
we decided to
265
00:24:38,430 --> 00:24:39,310
run away.
266
00:24:39,750 --> 00:24:40,860
Some of us got caught,
267
00:24:41,950 --> 00:24:43,430
and will be executed tomorrow.
268
00:24:44,030 --> 00:24:45,230
I will die if I go back.
269
00:24:46,110 --> 00:24:47,110
If you don't accept us,
270
00:24:47,750 --> 00:24:48,910
then please kill us.
271
00:24:51,550 --> 00:24:52,750
Go downstairs for your allowance.
272
00:24:55,590 --> 00:24:56,670
Thank you, heroine.
273
00:25:15,110 --> 00:25:16,150
This is what
274
00:25:17,030 --> 00:25:18,190
runaway soldiers deserve.
275
00:25:21,950 --> 00:25:22,710
You corrupted official,
276
00:25:22,990 --> 00:25:23,870
you embezzled provisions
277
00:25:23,870 --> 00:25:25,070
and let your soldiers suffer from hunger.
278
00:25:25,270 --> 00:25:26,590
Now you're killing us to cover for your sins?
279
00:25:30,900 --> 00:25:31,590
What will happen to us?
280
00:25:31,830 --> 00:25:32,630
We don't have enough to eat.
281
00:25:32,830 --> 00:25:33,270
That's true.
282
00:25:33,270 --> 00:25:34,350
We're not even fed.
283
00:25:35,870 --> 00:25:37,190
Shut up, all of you!
284
00:26:12,910 --> 00:26:13,950
Are you not going to do anything?
285
00:26:16,030 --> 00:26:17,030
What do you want me to do?
286
00:26:28,350 --> 00:26:29,750
Do you dare to rebel?
287
00:26:55,350 --> 00:26:56,990
Chen Yi Zhuo has committed too many atrocities.
288
00:26:57,670 --> 00:26:58,550
I, the Governor,
289
00:26:58,990 --> 00:26:59,910
has executed him.
290
00:27:00,630 --> 00:27:02,870
Hail Governor Zhao.
291
00:27:05,070 --> 00:27:06,110
From today onward,
292
00:27:06,350 --> 00:27:07,990
we will remove
the order of cutting your allowances.
293
00:27:08,670 --> 00:27:09,510
Additional meat for every meal.
294
00:27:10,310 --> 00:27:11,950
Hail Governor Zhao.
295
00:27:11,990 --> 00:27:13,500
Governor Zhao is wise!
296
00:27:13,630 --> 00:27:15,190
Governor Zhao is wise!
297
00:27:15,390 --> 00:27:17,030
Governor Zhao is wise!
298
00:27:17,270 --> 00:27:18,510
You can't be without a leader.
299
00:27:19,110 --> 00:27:20,150
You need
300
00:27:20,790 --> 00:27:22,030
a new general.
301
00:27:46,020 --> 00:27:47,710
Where are my soldiers?
302
00:27:49,890 --> 00:27:52,880
Ten days ago
303
00:27:59,430 --> 00:28:00,710
Can you take care of yourself
304
00:28:01,190 --> 00:28:02,830
at such an old age?
305
00:28:14,630 --> 00:28:16,340
Since you are a loyal official.
306
00:28:24,830 --> 00:28:26,070
The Dayintuya
307
00:28:26,070 --> 00:28:27,390
is in my possession.
308
00:28:28,030 --> 00:28:31,070
I will use it to open the Bainasu Treasure.
309
00:28:31,870 --> 00:28:33,790
If you don't want your kingdom destroyed,
310
00:28:34,270 --> 00:28:36,870
send your emperor to meet me.
311
00:28:37,390 --> 00:28:38,790
If I am pleased,
312
00:28:39,110 --> 00:28:41,270
I may spare all of your lives.
313
00:28:42,670 --> 00:28:43,590
This is not a condition,
314
00:28:43,590 --> 00:28:45,140
but a chance for you to survive.
315
00:28:45,830 --> 00:28:48,310
If your emperor refuses to come,
316
00:28:48,630 --> 00:28:49,550
that is fine.
317
00:28:49,910 --> 00:28:53,020
I will personally visit him.
318
00:29:03,350 --> 00:29:05,070
Feng Bao threatened the imperial court
319
00:29:05,620 --> 00:29:06,590
with the Bainasu Treasure.
320
00:29:06,870 --> 00:29:08,460
That's why we are not officially sending troops.
321
00:29:10,270 --> 00:29:10,710
That's right.
322
00:29:12,030 --> 00:29:12,550
I knew it.
323
00:29:13,990 --> 00:29:14,990
You are not just here
324
00:29:15,390 --> 00:29:17,750
to investigate the embezzlement.
325
00:29:18,750 --> 00:29:20,150
You spared Chen Yi Zhuo's life
326
00:29:21,190 --> 00:29:22,310
in order to make him
327
00:29:22,670 --> 00:29:23,830
reduce army allowances
328
00:29:24,230 --> 00:29:25,390
so that everyone would hate him.
329
00:29:26,310 --> 00:29:26,990
Killing him
330
00:29:27,510 --> 00:29:28,790
will then be pleasing the crowd.
331
00:29:29,830 --> 00:29:30,390
You used
332
00:29:30,670 --> 00:29:32,270
Pei Zhang as a puppet
333
00:29:32,590 --> 00:29:33,990
to order people in Daning's Command Division
334
00:29:34,270 --> 00:29:35,390
to protect the emperor.
335
00:29:39,750 --> 00:29:41,420
You are indeed the Capital's best constable.
336
00:29:43,350 --> 00:29:44,030
I have been exchanging
337
00:29:44,310 --> 00:29:45,870
information with Long Yao.
338
00:29:46,670 --> 00:29:47,990
He told me Bainasu
339
00:29:48,270 --> 00:29:49,230
is somewhere in
340
00:29:49,590 --> 00:29:50,550
Storm Town.
341
00:29:51,630 --> 00:29:52,550
Once the Centurions
342
00:29:52,590 --> 00:29:53,750
open the Bainasu Treasure,
343
00:29:55,540 --> 00:29:57,470
even if the imperial court
sends in troops for support,
344
00:29:58,110 --> 00:29:59,470
it will be too late.
345
00:30:03,750 --> 00:30:05,070
Feng Bao is threatening the emperor
346
00:30:05,230 --> 00:30:06,510
to visit him personally.
347
00:30:07,430 --> 00:30:08,270
Otherwise...
348
00:30:08,630 --> 00:30:09,710
Then what are you planning to do?
349
00:30:12,110 --> 00:30:13,230
Of course we'll comply.
350
00:30:16,670 --> 00:30:17,550
The Emperor is coming?
351
00:31:00,190 --> 00:31:00,870
A substitute.
352
00:31:02,070 --> 00:31:02,950
General Pei Zhang
353
00:31:03,190 --> 00:31:04,470
will bring the emperor's substitute
354
00:31:04,910 --> 00:31:05,870
to meet Feng Bao.
355
00:31:06,990 --> 00:31:09,110
How are you going to make Feng Bao
believe that it's the real emperor?
356
00:31:12,110 --> 00:31:13,270
This is the emperor's sword.
357
00:31:13,710 --> 00:31:14,590
The White Sword.
358
00:31:15,990 --> 00:31:17,870
What if Feng Bao goes back on his word
359
00:31:18,310 --> 00:31:19,950
and opens the Bainasu treasure in advance?
360
00:31:24,150 --> 00:31:25,110
There's someone
361
00:31:25,660 --> 00:31:26,670
who will hold him back.
362
00:31:29,694 --> 00:31:39,694
Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan
♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
22820
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
