Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:09,400 --> 00:00:10,749
Yeah, we about to...
2
00:00:12,403 --> 00:00:13,926
Oh, my gosh.
3
00:00:14,014 --> 00:00:15,711
This show's a unique hybrid
4
00:00:15,798 --> 00:00:17,365
of music, of fashion,
of dance
5
00:00:17,452 --> 00:00:19,149
that celebrates diversity.
6
00:00:19,236 --> 00:00:20,672
Technically,
it's a fashion show,
7
00:00:20,759 --> 00:00:21,804
but Rihanna
doesn't do anything
8
00:00:21,891 --> 00:00:23,110
that's already out there,
9
00:00:23,197 --> 00:00:24,807
so it's elevating
that concept.
10
00:00:24,894 --> 00:00:26,765
This looks so good.
11
00:00:26,852 --> 00:00:28,550
I can't wait for it
to just, like, happen now.
12
00:00:28,637 --> 00:00:30,682
I'm more excited
than anxious.
13
00:00:30,769 --> 00:00:32,467
Whoo!
14
00:00:35,644 --> 00:00:39,561
♪ ♪
15
00:00:39,648 --> 00:00:43,826
I'm looking
for unique characteristics...
16
00:00:43,913 --> 00:00:46,046
in people
17
00:00:46,133 --> 00:00:48,483
that aren't
usually highlighted
18
00:00:48,570 --> 00:00:51,529
in the world of fashion
19
00:00:51,616 --> 00:00:54,880
as it pertains to lingerie
and sexy,
20
00:00:54,967 --> 00:00:56,621
what...what society seems is...
21
00:00:56,708 --> 00:00:59,885
or sees sexy.
22
00:00:59,972 --> 00:01:01,322
There's not, like,
a target audience.
23
00:01:01,409 --> 00:01:02,845
It's for everyone.
24
00:01:02,932 --> 00:01:04,412
It's...everything that she does
25
00:01:04,499 --> 00:01:05,717
is for everyone.
26
00:01:05,804 --> 00:01:07,371
She wants everyone
to feel beautiful,
27
00:01:07,458 --> 00:01:08,720
everyone to feel empowered,
28
00:01:08,807 --> 00:01:11,419
everyone to feel and have
29
00:01:11,506 --> 00:01:13,160
that strength within them
30
00:01:13,247 --> 00:01:16,076
to become the best version
of themselves.
31
00:01:16,163 --> 00:01:18,948
As a kid,
I've always used fashion
32
00:01:19,035 --> 00:01:20,776
as a defense mechanism,
33
00:01:20,863 --> 00:01:24,649
but that and music
and makeup
34
00:01:24,736 --> 00:01:26,042
and lingerie,
35
00:01:26,129 --> 00:01:27,522
these are all
just different ways
36
00:01:27,609 --> 00:01:29,698
that I can express
37
00:01:29,785 --> 00:01:31,352
my creative...
38
00:01:31,439 --> 00:01:33,441
It's all me as the muse.
39
00:01:33,528 --> 00:01:37,401
It's all me that's, like,
behind everything.
40
00:01:37,488 --> 00:01:40,187
When she turned 18,
she was just ready to go.
41
00:01:40,274 --> 00:01:41,971
She just started taking
everything into her own hands
42
00:01:42,058 --> 00:01:43,407
and doing it herself.
43
00:01:43,494 --> 00:01:45,017
So how we can
make history.
44
00:01:45,105 --> 00:01:46,802
So right, this is, like,
the big thing, right?
45
00:01:46,889 --> 00:01:48,847
So what do we want
to stand for, right,
46
00:01:48,934 --> 00:01:51,850
for a lot of components
that people
47
00:01:51,937 --> 00:01:54,331
will start understanding
as the brand is born.
48
00:01:54,418 --> 00:01:58,292
But I don't...I don't think
that you go out and say that
49
00:01:58,379 --> 00:02:00,294
as your talking point
and saying...
50
00:02:00,381 --> 00:02:01,991
No.
- ...we're making history,
51
00:02:02,078 --> 00:02:03,862
because when you keep yourself
up at night
52
00:02:03,949 --> 00:02:04,994
thinking about
how to make history,
53
00:02:05,081 --> 00:02:06,169
you're not gonna make it.
54
00:02:06,256 --> 00:02:08,040
♪ ♪
55
00:02:08,128 --> 00:02:10,739
We're exploring
a lot of different sizes
56
00:02:10,826 --> 00:02:12,393
and making women feel
like they're not excluded
57
00:02:12,480 --> 00:02:14,264
just because
they're a different size.
58
00:02:14,351 --> 00:02:17,833
Every woman deserves
to feel sexy.
59
00:02:17,920 --> 00:02:20,444
We are sexy;
we are multifaceted,
60
00:02:20,531 --> 00:02:23,752
and I want women to embrace
that to the fullest.
61
00:02:23,839 --> 00:02:26,407
When I can feel
sexy just for myself,
62
00:02:26,494 --> 00:02:28,191
it allows me to feel
even sexier
63
00:02:28,278 --> 00:02:29,540
when there is someone else.
64
00:02:29,627 --> 00:02:31,063
I mean, let's be honest.
65
00:02:31,151 --> 00:02:32,543
You can turn yourself on,
right?
66
00:02:33,718 --> 00:02:35,242
Sexy and confident
67
00:02:35,329 --> 00:02:37,592
is really owning the two
68
00:02:37,679 --> 00:02:40,029
and not letting anyone else
take that from you
69
00:02:40,116 --> 00:02:42,684
regardless of what they have
to say.
70
00:02:42,771 --> 00:02:44,033
Of course I have body issues.
71
00:02:44,120 --> 00:02:45,165
Everybody does.
72
00:02:45,252 --> 00:02:46,905
I've never heard
of anybody
73
00:02:46,992 --> 00:02:49,038
who thought that they
were, like, perfect.
74
00:02:56,176 --> 00:02:58,352
I think seeing it as one
75
00:02:58,439 --> 00:03:00,876
seamless piece
of performance art,
76
00:03:00,963 --> 00:03:02,094
- for want of a better word...
- Yeah.
77
00:03:02,182 --> 00:03:04,096
...that integrates
fashion, dance,
78
00:03:04,184 --> 00:03:05,663
life, art as performance...
79
00:03:05,750 --> 00:03:08,188
- Yeah.
- ...is a very exciting way
80
00:03:08,275 --> 00:03:09,711
- of putting on a show...
- Mm-hmm.
81
00:03:09,798 --> 00:03:10,929
...and goes against the grain
of ev...
82
00:03:11,016 --> 00:03:12,279
of what everyone else does.
83
00:03:12,366 --> 00:03:13,889
That's exactly
how I'm seeing it.
84
00:03:13,976 --> 00:03:16,239
Okay.
- I...I literally am seeing
85
00:03:16,326 --> 00:03:18,720
their bodies as...
as pieces of art...
86
00:03:18,807 --> 00:03:19,851
Great.
87
00:03:19,938 --> 00:03:21,679
...and that we can
really make
88
00:03:21,766 --> 00:03:23,899
visual impact with that.
89
00:03:23,986 --> 00:03:26,293
We have worked
with Rihanna
90
00:03:26,380 --> 00:03:27,729
on shows and events
91
00:03:27,816 --> 00:03:29,557
for about seven
or eight years.
92
00:03:29,644 --> 00:03:31,776
The most challenging task
we've ever had with her
93
00:03:31,863 --> 00:03:34,344
is to be able to take a show
and reinvent it
94
00:03:34,431 --> 00:03:36,390
in a way that will translate
95
00:03:36,477 --> 00:03:37,782
to millions of people worldwide
96
00:03:37,869 --> 00:03:39,306
in a television product.
97
00:03:39,393 --> 00:03:41,090
If you stacked five models
98
00:03:41,177 --> 00:03:42,526
and they were...and...
99
00:03:42,613 --> 00:03:44,180
and from...from
the square-on perspective,
100
00:03:44,267 --> 00:03:45,355
you don't see those five,
101
00:03:45,442 --> 00:03:46,965
but as each one steps away,
102
00:03:47,052 --> 00:03:48,184
- it reveals a new form...
- Yeah!
103
00:03:48,271 --> 00:03:49,620
...and it's just the one shot
104
00:03:49,707 --> 00:03:51,013
that takes you slowly
into the environment.
105
00:03:51,100 --> 00:03:52,319
Also, the interesting thing...
106
00:03:52,406 --> 00:03:53,885
Why don't you...
You should be a director.
107
00:03:53,972 --> 00:03:56,497
Like, for real.
You kind of...
108
00:03:56,584 --> 00:03:58,586
So we're six weeks out
at the moment.
109
00:03:58,673 --> 00:04:00,283
I'm a little concerned about
the logistical challenges
110
00:04:00,370 --> 00:04:02,242
of...of turning it around.
111
00:04:02,329 --> 00:04:03,808
Do we have the time
to execute that
112
00:04:03,895 --> 00:04:05,506
and...and t-to make sure
113
00:04:05,593 --> 00:04:06,942
that the range of models
and dancers
114
00:04:07,029 --> 00:04:08,813
and everything else
ticks those boxes
115
00:04:08,900 --> 00:04:11,425
and it feels so inclusive
in terms of this environment
116
00:04:11,512 --> 00:04:13,949
that we're...we're showing
everyone?
117
00:04:14,036 --> 00:04:16,995
Normally, s-six weeks is...
is ambitious on a normal show,
118
00:04:17,082 --> 00:04:20,172
but on a show of this scale,
it's intimidating.
119
00:04:20,260 --> 00:04:23,088
Logistically, timing is not
on our side.
120
00:04:23,175 --> 00:04:23,915
I think
we should think of it
121
00:04:24,002 --> 00:04:25,221
like a fashion musical.
122
00:04:25,308 --> 00:04:25,917
Yep.
Mm-hmm.
123
00:04:26,004 --> 00:04:27,005
You know?
124
00:04:27,092 --> 00:04:28,268
There's...there are
the dancers,
125
00:04:28,355 --> 00:04:29,530
and then there are
the actors.
126
00:04:29,617 --> 00:04:31,053
Technically,
it's a fashion show,
127
00:04:31,140 --> 00:04:33,403
but, you know, again,
Rihanna doesn't do anything
128
00:04:33,490 --> 00:04:34,622
that's already out there,
129
00:04:34,709 --> 00:04:37,059
so it's...it's elevating
that concept,
130
00:04:37,146 --> 00:04:39,191
and it's something that,
you know,
131
00:04:39,279 --> 00:04:41,150
if the world's going right,
we're gonna go left.
132
00:04:41,237 --> 00:04:45,894
That's just how she functions
in general.
133
00:04:45,981 --> 00:04:48,375
Whoo-whoo!
134
00:04:48,462 --> 00:04:50,899
Yes, honey!
135
00:04:50,986 --> 00:04:54,294
The most exciting part
of the design process
136
00:04:54,381 --> 00:04:56,687
of the Savage X lingerie brand
137
00:04:56,774 --> 00:04:59,168
is just telling a story
138
00:04:59,255 --> 00:05:01,779
that is from
my own perspective.
139
00:05:01,866 --> 00:05:03,912
Oh, my God.
140
00:05:03,999 --> 00:05:05,609
This is fantastic.
141
00:05:05,696 --> 00:05:06,567
All right,
now the girls can...
142
00:05:06,654 --> 00:05:07,524
I love the black.
143
00:05:07,611 --> 00:05:09,047
There's no rules
144
00:05:09,134 --> 00:05:10,048
with designing lingerie.
145
00:05:10,135 --> 00:05:11,311
You can do anything.
146
00:05:11,398 --> 00:05:13,617
You can go as far as you want.
147
00:05:13,704 --> 00:05:15,358
You can go
as comfortable as you want.
148
00:05:15,445 --> 00:05:18,013
You can go as sexy
as you want.
149
00:05:18,100 --> 00:05:19,710
And it's just
a whole new outlet
150
00:05:19,797 --> 00:05:21,321
of creating,
151
00:05:21,408 --> 00:05:22,887
making things from scratch.
152
00:05:22,974 --> 00:05:25,107
There is nothing
that you see
153
00:05:25,194 --> 00:05:26,543
out there that she does
154
00:05:26,630 --> 00:05:27,762
that she doesn't put
her hands on first
155
00:05:27,849 --> 00:05:29,590
and touch and try,
156
00:05:29,677 --> 00:05:31,592
and, you know, it's...
it's unbelievable.
157
00:05:31,679 --> 00:05:33,550
I'm sorry.
I got it on your butt.
158
00:05:34,899 --> 00:05:35,813
Did you like this?
159
00:05:35,900 --> 00:05:37,032
- No.
No.
160
00:05:42,124 --> 00:05:43,430
Okay!
Everything was
161
00:05:43,517 --> 00:05:44,735
thought about,
down to the detail
162
00:05:44,822 --> 00:05:46,520
of the tags:
163
00:05:46,607 --> 00:05:49,740
how they feel and how easy
they are to remove,
164
00:05:49,827 --> 00:05:51,916
'cause nobody wants
to see a big tag
165
00:05:52,003 --> 00:05:53,527
when they're trying
to get cute
166
00:05:53,614 --> 00:05:56,312
for their special someone,
you know what I'm saying?
167
00:06:03,885 --> 00:06:07,410
I got some dancing to show you
from Parris.
168
00:06:07,497 --> 00:06:08,237
Mm.
What you doing
169
00:06:08,324 --> 00:06:09,238
on my computer?
170
00:06:09,325 --> 00:06:10,282
Okay.
171
00:06:14,330 --> 00:06:15,462
This is the opening.
172
00:06:15,549 --> 00:06:22,599
♪ ♪
173
00:06:26,473 --> 00:06:32,566
♪ ♪
174
00:06:34,263 --> 00:06:36,570
I really like this break.
175
00:06:36,657 --> 00:06:37,527
And, like...
176
00:06:44,316 --> 00:06:45,405
You can.
177
00:06:45,492 --> 00:06:47,407
♪ ♪
178
00:06:47,494 --> 00:06:48,756
That's it.
179
00:06:52,673 --> 00:06:54,109
I think I could learn that
180
00:06:54,196 --> 00:06:56,198
before I even get
in the presence of Parris.
181
00:06:56,285 --> 00:06:57,373
You, like,
already learned it.
182
00:06:57,460 --> 00:06:58,505
Yeah, that's, like...
183
00:06:58,592 --> 00:06:59,593
that's two minutes
right there.
184
00:06:59,680 --> 00:07:00,942
- You got it.
- And she's...you got it.
185
00:07:01,029 --> 00:07:02,465
- That's one minute that...
- But do I got it?
186
00:07:02,552 --> 00:07:03,814
Oh, my God, that's so good
that you're doing that.
187
00:07:03,901 --> 00:07:06,251
As in, like, did you send that
to me?
188
00:07:06,338 --> 00:07:08,558
I'm so excited you're gonna be
in the show.
189
00:07:11,648 --> 00:07:13,258
So it looks like
you're dancing.
190
00:07:13,345 --> 00:07:15,304
And it looks like
she's dancing too.
191
00:07:15,391 --> 00:07:16,827
- Yeah, yeah.
- 'Cause you put that in there.
192
00:07:19,569 --> 00:07:20,614
- Am I in the show?
- I think you're in the show.
193
00:07:20,701 --> 00:07:21,919
You're in the show now.
194
00:07:22,006 --> 00:07:23,268
Girls, I think I just want
195
00:07:23,355 --> 00:07:26,750
the one hand,
just one, two, pop.
196
00:07:26,837 --> 00:07:28,535
We got seven days
to the show.
197
00:07:28,622 --> 00:07:31,363
We still have no finale.
198
00:07:31,451 --> 00:07:34,018
- We have no finale,
199
00:07:34,105 --> 00:07:35,106
so I'm a little stressed.
200
00:07:35,193 --> 00:07:36,281
So, girls, can you go
201
00:07:36,368 --> 00:07:38,153
from your ending pose
for me, please?
202
00:07:38,240 --> 00:07:39,459
Ready?
203
00:07:39,546 --> 00:07:41,983
Five, six, seven, eight.
And kick it.
204
00:07:42,070 --> 00:07:44,159
The thing
that makes me connect
205
00:07:44,246 --> 00:07:46,117
to Parris' choreography
the most
206
00:07:46,204 --> 00:07:47,554
is the strength.
207
00:07:51,079 --> 00:07:54,082
Pat!
Let's go!
208
00:07:54,169 --> 00:07:56,084
There's nothing
delicate about it.
209
00:07:56,171 --> 00:07:57,651
There's nothing fragile
about it.
210
00:07:57,738 --> 00:07:59,870
It's in your face.
211
00:07:59,957 --> 00:08:03,178
I think this just needs
a little more drama,
212
00:08:03,265 --> 00:08:04,832
maybe to drop.
213
00:08:04,919 --> 00:08:06,094
Yeah, it just needs
drama there,
214
00:08:06,181 --> 00:08:07,704
'cause it's just
giving me that right now.
215
00:08:07,791 --> 00:08:09,401
She goes
hand in hand with that,
216
00:08:09,489 --> 00:08:12,274
the kind of strength
and that confidence.
217
00:08:12,361 --> 00:08:13,144
Move your head.
218
00:08:13,231 --> 00:08:15,538
Okay.
219
00:08:17,975 --> 00:08:20,935
Savage is hot,
and hot is fun.
220
00:08:21,022 --> 00:08:24,373
There's so much difference
and uniqueness within the line
221
00:08:24,460 --> 00:08:27,637
that I think represents
different sides of me.
222
00:08:27,724 --> 00:08:30,771
To me, sexy
is just being my goofiest,
223
00:08:30,858 --> 00:08:32,468
because that's my truest form,
224
00:08:32,555 --> 00:08:34,905
so it's like eating
20 chicken nuggets naked
225
00:08:34,992 --> 00:08:36,951
with barbecue sauce.
226
00:08:41,303 --> 00:08:42,217
♪ ♪
227
00:08:44,219 --> 00:08:46,047
We started confirmations
a-after yesterday.
228
00:08:46,134 --> 00:08:47,439
Mm-hmm.
- After you picked.
229
00:08:47,527 --> 00:08:48,353
So I just wanted
to give you an update
230
00:08:48,440 --> 00:08:50,486
of a few people.
231
00:08:50,573 --> 00:08:53,533
Stacey is confirmed.
This is Stacey.
232
00:08:53,620 --> 00:08:54,664
It's very important
233
00:08:54,751 --> 00:08:56,753
that the casting kind of tells
234
00:08:56,840 --> 00:08:59,887
the narrative
of what the brand stands for,
235
00:08:59,974 --> 00:09:02,367
and what we stand for
mainly here
236
00:09:02,454 --> 00:09:03,630
is inclusivity.
237
00:09:03,717 --> 00:09:05,196
That's what I stand for
238
00:09:05,283 --> 00:09:06,502
with everything that I create.
239
00:09:06,589 --> 00:09:08,417
She's all set.
She's confirmed.
240
00:09:08,504 --> 00:09:09,853
She fit today.
241
00:09:09,940 --> 00:09:11,246
Is there any bad news
in this pile?
242
00:09:11,333 --> 00:09:12,552
- No.
- What are you wearing?
243
00:09:12,639 --> 00:09:13,857
What are you wearing?
What are you wearing?
244
00:09:13,944 --> 00:09:14,641
I don't know.
I gotta go to fitting.
245
00:09:17,644 --> 00:09:20,516
Right now,
it's about...10:30.
246
00:09:20,603 --> 00:09:21,778
We still have hours left.
247
00:09:21,865 --> 00:09:22,692
I mean, we're gonna be here
248
00:09:22,779 --> 00:09:24,346
till probably, like, 3:00.
249
00:09:24,433 --> 00:09:25,826
Exciting!
Yeah.
250
00:09:25,913 --> 00:09:27,044
Super excited to have you
251
00:09:27,131 --> 00:09:29,830
for your...third Fenty show?
- Yay!
252
00:09:29,917 --> 00:09:31,396
- Right?
- Third Fenty show.
253
00:09:31,483 --> 00:09:32,702
It feels good,
like, the stretch.
254
00:09:32,789 --> 00:09:33,660
Huh?
255
00:09:33,747 --> 00:09:34,965
Crotch-less.
256
00:09:35,052 --> 00:09:36,010
Oh, it's crotch-less?
257
00:09:36,097 --> 00:09:36,750
It's crotch-less.
258
00:09:36,837 --> 00:09:38,273
Whoo!
259
00:09:38,360 --> 00:09:41,276
This is my first show ever
with Savage.
260
00:09:41,363 --> 00:09:43,191
I literally tell
all the girls,
261
00:09:43,278 --> 00:09:46,020
if I can twerk in it,
then that's the one.
262
00:09:46,107 --> 00:09:47,804
♪ ♪
263
00:09:47,891 --> 00:09:49,197
We still have
models here
264
00:09:49,284 --> 00:09:50,590
that have been waiting
for four and five hours.
265
00:09:50,677 --> 00:09:51,939
Oh, my God, man.
266
00:09:52,026 --> 00:09:54,681
- So once we're on, right...
- Yeah.
267
00:09:54,768 --> 00:09:56,334
...this show,
we don't come back on,
268
00:09:56,421 --> 00:09:57,640
so I could sneak
into the audience
269
00:09:57,727 --> 00:09:59,337
and watch the rest, correct?
270
00:09:59,424 --> 00:10:00,817
It's just evolving.
Everything is better.
271
00:10:00,904 --> 00:10:02,166
Everything is different.
272
00:10:02,253 --> 00:10:03,385
I'm a mom now,
273
00:10:03,472 --> 00:10:05,300
so I gotta embrace
more sexy now.
274
00:10:05,387 --> 00:10:07,737
♪ ♪
275
00:10:07,824 --> 00:10:08,912
I'm ready to belly dance.
276
00:10:08,999 --> 00:10:10,174
I'm looking
at some familiar faces
277
00:10:10,261 --> 00:10:12,133
of people I know,
278
00:10:12,220 --> 00:10:14,875
um...like Laverne;
I see Laverne there.
279
00:10:14,962 --> 00:10:17,791
♪ Sticks and stones don't break my bones ♪
280
00:10:17,878 --> 00:10:20,750
♪ But whips and chains excite me ♪
281
00:10:20,837 --> 00:10:22,839
♪ Na-na-na, come on ♪♪
282
00:10:22,926 --> 00:10:23,884
There's, like,
283
00:10:23,971 --> 00:10:25,712
ten dancers outside still
284
00:10:25,799 --> 00:10:27,583
that we have to fit
in four looks each.
285
00:10:27,670 --> 00:10:28,758
I've asked her
a few times today,
286
00:10:28,845 --> 00:10:30,238
"How many models
are coming in tomorrow?
287
00:10:30,325 --> 00:10:31,848
How many dancers
are coming in tomorrow?"
288
00:10:31,935 --> 00:10:33,458
So that would be good to know.
289
00:10:33,545 --> 00:10:35,199
- Lies, all of you.
- Worse.
290
00:10:36,679 --> 00:10:39,247
Being the best version
of you
291
00:10:39,334 --> 00:10:41,205
is what's sexy to me.
292
00:10:41,292 --> 00:10:43,381
When you feel confident
about yourself,
293
00:10:43,468 --> 00:10:45,732
you glow on the outside.
294
00:10:45,819 --> 00:10:49,083
It's so important
to show inclusivity,
295
00:10:49,170 --> 00:10:51,520
different people
of various ethnicities
296
00:10:51,607 --> 00:10:52,564
and backgrounds.
297
00:10:52,652 --> 00:10:55,132
It's like, being Savage is
298
00:10:55,219 --> 00:10:57,395
having the most fun.
299
00:11:05,316 --> 00:11:08,363
We are in the actual crux
of the build.
300
00:11:08,450 --> 00:11:09,581
We have the lighting
and the sound
301
00:11:09,669 --> 00:11:11,105
in the air right now.
302
00:11:11,192 --> 00:11:12,933
We have the framing
of the set in place,
303
00:11:13,020 --> 00:11:15,413
and so it's now
actually starting to see
304
00:11:15,500 --> 00:11:16,893
the vision that we've had
come together.
305
00:11:16,980 --> 00:11:18,721
Wow.
306
00:11:18,808 --> 00:11:20,462
Oh, my gosh.
307
00:11:20,549 --> 00:11:22,420
Oh, my...oh.
308
00:11:22,507 --> 00:11:24,945
This is insane.
309
00:11:25,032 --> 00:11:26,773
The first time,
it's always a...it's a...
310
00:11:26,860 --> 00:11:29,384
like, heart-pounding moment
when you walk into a space.
311
00:11:29,471 --> 00:11:31,342
I feel the balance is correct.
312
00:11:31,429 --> 00:11:33,040
I feel the proximity is good,
the intimacy is good,
313
00:11:33,127 --> 00:11:34,998
and I feel for camera.
314
00:11:35,085 --> 00:11:37,000
I can capture the moments that
we've all got excited about
315
00:11:37,087 --> 00:11:38,523
w-when planning this with Ri.
316
00:11:40,700 --> 00:11:42,310
Hello.
Hello!
317
00:11:42,397 --> 00:11:43,615
That just happened.
How are you?
318
00:11:43,703 --> 00:11:44,965
Great to see you.
319
00:11:45,052 --> 00:11:47,228
♪ You done up ♪
320
00:11:47,315 --> 00:11:48,577
♪ I stayed up,
sleep deprivation ♪
321
00:11:48,664 --> 00:11:49,752
♪ They on the search, nigga ♪
322
00:11:49,839 --> 00:11:51,188
♪ Know your worth, nigga ♪
323
00:11:51,275 --> 00:11:52,320
♪ Tell the DJ bring it back ♪
324
00:11:52,407 --> 00:11:53,930
♪ Reimburse niggas ♪♪
325
00:11:54,017 --> 00:11:55,627
I'll be
the first person to walk out.
326
00:11:55,715 --> 00:11:58,239
I'm not think.
I can handle it.
327
00:12:01,895 --> 00:12:04,375
When you overturn your cover...
like, we don't see your face.
328
00:12:04,462 --> 00:12:06,334
And that way, I have more time
to go...
329
00:12:06,421 --> 00:12:07,465
Yeah.
330
00:12:07,552 --> 00:12:09,337
Yeah, can we do that?
331
00:12:11,165 --> 00:12:12,383
No, we'll do the...
♪ Be-ne ♪♪
332
00:12:12,470 --> 00:12:13,820
This is really fucked up.
333
00:12:13,907 --> 00:12:15,256
I went from the first pass.
334
00:12:15,343 --> 00:12:16,953
It's shifted
since the first pass.
335
00:12:17,040 --> 00:12:19,086
That's fine.
I can now readjust.
336
00:12:19,173 --> 00:12:20,043
But I'm just saying,
did everyone...
337
00:12:20,130 --> 00:12:21,392
everyone needs to understand
338
00:12:21,479 --> 00:12:22,959
that we can't be having
separate meetings
339
00:12:23,046 --> 00:12:24,700
- about cues and movements.
Okay.
340
00:12:24,787 --> 00:12:26,136
♪ Back that thing up
on my brother from the D ♪♪
341
00:12:28,704 --> 00:12:29,792
- You're gonna work out...
- All right.
342
00:12:29,879 --> 00:12:31,663
...everybody's, like,
confusion.
343
00:12:31,751 --> 00:12:33,753
The dancers are tripping
344
00:12:33,840 --> 00:12:35,624
on the scarves.
345
00:12:35,711 --> 00:12:36,756
- It happened to two girls.
Yep.
346
00:12:36,843 --> 00:12:37,408
True.
Yeah.
347
00:12:37,495 --> 00:12:39,323
♪ ♪
348
00:12:40,020 --> 00:12:40,977
- Yeah, I would love to.
- Okay, yeah.
349
00:12:41,064 --> 00:12:42,239
It went better.
350
00:12:42,326 --> 00:12:43,023
If I could do this
one last time...
351
00:12:43,110 --> 00:12:44,415
Sure, absolutely.
352
00:12:44,502 --> 00:12:46,069
- What, am I gonna say no?
353
00:12:46,156 --> 00:12:47,810
All right, let's reset.
354
00:12:47,897 --> 00:12:49,551
Last run.
355
00:12:49,638 --> 00:12:51,161
- Yeah.
356
00:12:51,248 --> 00:12:53,033
♪ Hey, hey, hey, hey ♪♪
357
00:12:53,120 --> 00:12:55,209
Completion?
Speak to me tomorrow
358
00:12:55,296 --> 00:12:56,210
about completion.
359
00:12:57,472 --> 00:12:59,213
F...no, you're fired,
360
00:12:59,300 --> 00:13:00,475
and we're not even doing
the show.
361
00:13:00,562 --> 00:13:02,346
- I hate everything.
362
00:13:02,433 --> 00:13:04,827
♪ ♪
363
00:13:04,914 --> 00:13:07,003
See you tomorrow.
Get some rest.
364
00:13:07,090 --> 00:13:08,788
I just want it to happen.
365
00:13:08,875 --> 00:13:10,615
I just want to do it.
Uh-uh-uh!
366
00:13:10,702 --> 00:13:12,313
Whoo!
367
00:13:12,922 --> 00:13:14,706
It's a thing today.
368
00:13:14,794 --> 00:13:16,665
This is show day
for real.
369
00:13:16,752 --> 00:13:20,147
♪ ♪
370
00:13:20,234 --> 00:13:21,888
Yeah, we about to...
371
00:13:21,975 --> 00:13:24,891
♪ ♪
372
00:13:24,978 --> 00:13:26,718
Art's all that you are.
373
00:13:26,806 --> 00:13:29,199
It's all that you think.
It's all that you're made of.
374
00:13:29,286 --> 00:13:30,244
I'm backstage.
375
00:13:30,331 --> 00:13:31,462
Like, I'm walking the show.
376
00:13:31,549 --> 00:13:33,421
I'm kind of freaking out.
377
00:13:34,465 --> 00:13:35,727
I'm just really excited
to be part
378
00:13:35,815 --> 00:13:37,773
of this amazing cast,
379
00:13:37,860 --> 00:13:40,254
and to me, just being able
to model lingerie
380
00:13:40,341 --> 00:13:41,908
was not something I thought
I would ever do.
381
00:13:41,995 --> 00:13:46,216
♪ ♪
382
00:13:46,303 --> 00:13:48,958
You can be both
introverted and extroverted
383
00:13:49,045 --> 00:13:50,568
in fashion, because
384
00:13:50,655 --> 00:13:52,309
in any creative outlet,
385
00:13:52,396 --> 00:13:55,573
you can hide
behind the...the art
386
00:13:55,660 --> 00:13:59,534
and yet you're screaming
387
00:13:59,621 --> 00:14:00,927
through it.
388
00:14:01,014 --> 00:14:02,580
♪ ♪
389
00:14:05,018 --> 00:14:07,107
♪ ♪
390
00:14:07,194 --> 00:14:08,325
Camera speed.
Here we go.
391
00:14:08,412 --> 00:14:10,153
Oh!
392
00:14:10,240 --> 00:14:11,198
Showtime, honey!
393
00:14:11,285 --> 00:14:12,503
♪ ♪
394
00:14:12,590 --> 00:14:14,636
Hey!
395
00:14:17,639 --> 00:14:18,727
♪ ♪
396
00:14:18,814 --> 00:14:20,772
I'm ready.
397
00:14:20,860 --> 00:14:22,426
Go, go, go!
Go, go, go!
398
00:14:22,513 --> 00:14:28,650
♪ ♪
399
00:14:28,737 --> 00:14:30,043
Cue light, please.
Cue light, cue light!
400
00:14:30,130 --> 00:14:35,048
♪ ♪
401
00:14:37,267 --> 00:14:39,966
Five, four, three...
402
00:14:40,053 --> 00:14:42,055
Go.
...two, one.
403
00:14:45,058 --> 00:14:47,364
♪ ♪
404
00:14:47,451 --> 00:14:50,106
- ♪ Boom ♪
405
00:14:50,193 --> 00:14:51,760
♪ ♪
406
00:14:54,719 --> 00:14:58,462
♪ ♪
407
00:15:01,552 --> 00:15:05,339
♪ ♪
408
00:15:12,563 --> 00:15:19,483
♪ ♪
409
00:15:42,376 --> 00:15:49,252
♪ ♪
410
00:15:53,430 --> 00:15:54,170
♪ Yeah ♪
411
00:15:54,257 --> 00:16:00,698
♪ ♪
412
00:16:09,620 --> 00:16:10,621
♪ Boom ♪
413
00:16:10,708 --> 00:16:17,585
♪ ♪
414
00:16:27,464 --> 00:16:30,902
♪ Ooh-ooh ♪
415
00:16:30,990 --> 00:16:33,862
♪ Ooh-ooh, ooh-ooh ♪
416
00:16:33,949 --> 00:16:35,081
♪ Yeah ♪
417
00:16:35,168 --> 00:16:37,648
♪ Ooh-ooh, ooh-ooh ♪
418
00:16:37,735 --> 00:16:39,476
♪ ♪
419
00:16:39,563 --> 00:16:40,651
♪ Ooh-ooh, ooh-ooh ♪
420
00:16:40,738 --> 00:16:43,959
♪ ♪
421
00:16:44,046 --> 00:16:45,047
♪ Boom ♪
422
00:16:45,134 --> 00:16:52,054
♪ ♪
423
00:16:52,141 --> 00:16:53,534
♪ Boom ♪
424
00:16:53,621 --> 00:16:59,888
♪ ♪
425
00:16:59,975 --> 00:17:01,237
♪ Yeah ♪
426
00:17:01,324 --> 00:17:04,240
♪ ♪
427
00:17:04,327 --> 00:17:05,372
♪ Boom ♪
428
00:17:05,459 --> 00:17:08,288
♪ ♪
429
00:17:08,375 --> 00:17:09,419
♪ Boom ♪
430
00:17:09,506 --> 00:17:16,383
♪ ♪
431
00:17:28,482 --> 00:17:35,358
♪ ♪
432
00:17:38,796 --> 00:17:41,408
- ♪ Boom ♪
433
00:17:41,495 --> 00:17:42,626
♪ ♪
434
00:17:42,713 --> 00:17:43,758
♪ Boom ♪
435
00:17:43,845 --> 00:17:46,717
♪ ♪
436
00:17:46,804 --> 00:17:47,892
♪ Boom ♪
437
00:17:47,979 --> 00:17:54,856
♪ ♪
438
00:18:03,517 --> 00:18:04,518
♪ Boom ♪♪
439
00:18:04,605 --> 00:18:11,481
♪ ♪
440
00:18:38,334 --> 00:18:40,075
- ♪ Say-ay-ay... ♪
441
00:18:40,162 --> 00:18:42,643
♪ Say-ay-ay... ♪
442
00:18:42,730 --> 00:18:44,906
♪ Say-ay-ay... ♪
443
00:18:44,993 --> 00:18:46,951
♪ Say-ay-ay... ♪
444
00:18:47,038 --> 00:18:47,952
♪ ...you love me ♪
445
00:18:48,039 --> 00:18:49,519
♪ Say you love me ♪
446
00:18:49,606 --> 00:18:52,827
♪ Say you love me,
say you love me ♪
447
00:18:52,914 --> 00:18:54,481
♪ Ah, ah ♪
448
00:18:54,568 --> 00:18:57,266
♪ ♪
449
00:18:57,353 --> 00:18:59,529
♪ Say-ay-ay... ♪
450
00:18:59,616 --> 00:19:01,836
♪ Say-ay-ay... ♪
451
00:19:01,923 --> 00:19:04,534
♪ Say-ay-ay... ♪
452
00:19:04,621 --> 00:19:06,319
♪ Say-ay-ay... ♪
453
00:19:06,406 --> 00:19:07,450
♪ ...you love me ♪
454
00:19:07,537 --> 00:19:09,017
♪ Say you love me ♪
455
00:19:09,104 --> 00:19:12,716
♪ Say you love me,
say you love me ♪
456
00:19:12,803 --> 00:19:14,153
♪ Ah, ah ♪♪
457
00:19:14,240 --> 00:19:16,459
♪ ♪
458
00:19:19,114 --> 00:19:20,681
♪ B-I-G ♪
459
00:19:20,768 --> 00:19:23,162
♪ ♪
460
00:19:23,249 --> 00:19:24,293
♪ Oh, God ♪
461
00:19:24,380 --> 00:19:26,556
Welcome to Savage Fenty.
Let's go.
462
00:19:26,643 --> 00:19:29,080
♪ I said ain't nobody
fucking with my clique ♪
463
00:19:29,168 --> 00:19:32,083
♪ Clique, clique,
clique, clique ♪
464
00:19:32,171 --> 00:19:34,347
♪ Ain't nobody fresher
than my motherfuckin' ♪
465
00:19:34,434 --> 00:19:38,002
- ♪ Clique, clique, clique ♪
- ♪ Clique, clique ♪
466
00:19:38,089 --> 00:19:40,875
♪ As I look around they don't
do it like my clique ♪
467
00:19:40,962 --> 00:19:43,617
♪ Clique, clique,
clique, clique, clique ♪
468
00:19:43,704 --> 00:19:45,401
♪ And all these
bad bitches, yeah ♪
469
00:19:45,488 --> 00:19:48,012
♪ They wonder what's up,
what's up, what's up ♪
470
00:19:48,099 --> 00:19:49,579
♪ B-I-G ♪
471
00:19:49,666 --> 00:19:52,060
♪ All right ♪
472
00:19:52,147 --> 00:19:55,498
♪ Yo, I tell a bad bitch
do whatever I say ♪
473
00:19:55,585 --> 00:19:57,979
♪ My block behind me like
I'm coming out the driveway ♪
474
00:19:58,066 --> 00:20:00,808
♪ It's grind day from Friday
to next Friday ♪
475
00:20:00,895 --> 00:20:02,288
♪ I been up straight
for nine days ♪
476
00:20:02,375 --> 00:20:04,768
♪ I need a spa day, whoo ♪
477
00:20:04,855 --> 00:20:06,248
♪ She trying get me
that poo-tang ♪
478
00:20:06,335 --> 00:20:07,728
♪ I might let my crew bang ♪
479
00:20:07,815 --> 00:20:09,382
♪ My crew deeper
than Wu-Tang ♪
480
00:20:09,469 --> 00:20:10,774
♪ I'm rolling with,
fuck I'm saying? ♪
481
00:20:10,861 --> 00:20:12,080
♪ Girl, you know
my crew name ♪
482
00:20:12,167 --> 00:20:13,647
♪ You know 2 Chainz?
Scrrr! ♪
483
00:20:13,734 --> 00:20:15,257
♪ I'm pulling up
in that Bruce Wayne ♪
484
00:20:15,344 --> 00:20:16,911
♪ I'm the fucking villain,
man, they kneeling ♪
485
00:20:16,998 --> 00:20:18,347
♪ When I'm walking
in the building ♪
486
00:20:18,434 --> 00:20:19,957
♪ Freaky women I be feeling ♪
487
00:20:20,044 --> 00:20:21,481
♪ From the bank accounts
I'm filling ♪
488
00:20:21,568 --> 00:20:23,309
♪ What a feeling, ah, man,
they gotta be ♪
489
00:20:23,396 --> 00:20:25,093
♪ Young nigga from the D ♪
490
00:20:25,180 --> 00:20:27,051
♪ Killing everything
that he see for the dough ♪
491
00:20:27,138 --> 00:20:30,751
♪ Clique, clique, clique,
clique, clique ♪
492
00:20:30,838 --> 00:20:32,753
♪ Ain't nobody fresher
than my motherfuckin' ♪
493
00:20:32,840 --> 00:20:34,320
♪ Clique, clique, clique ♪
494
00:20:34,407 --> 00:20:36,235
If you around the realest
once right now, sing...
495
00:20:36,322 --> 00:20:37,801
♪ As I look around ♪
496
00:20:37,888 --> 00:20:39,368
♪ They don't do it
like my clique ♪
497
00:20:39,455 --> 00:20:42,110
♪ Clique, clique,
clique, clique ♪
498
00:20:42,197 --> 00:20:43,894
♪ And all these
bad bitches, yeah ♪
499
00:20:43,981 --> 00:20:49,117
♪ They wonder what's up,
what's up, what's up ♪♪
500
00:20:49,204 --> 00:20:51,685
If you feeling good,
make some noise right now.
501
00:20:53,121 --> 00:20:54,296
Yeah, yeah.
502
00:20:54,383 --> 00:20:56,907
ASAP.
503
00:20:56,994 --> 00:20:58,344
Fergie Ferg, let's go.
504
00:20:58,431 --> 00:20:59,910
♪ ♪
505
00:20:59,997 --> 00:21:01,912
Let's do this.
506
00:21:01,999 --> 00:21:03,131
Let's go, let's go.
507
00:21:03,218 --> 00:21:04,393
♪ Couple riders with them llamas ♪
508
00:21:04,480 --> 00:21:06,003
♪ If you pick a bone with me ♪
509
00:21:06,090 --> 00:21:08,267
♪ Got my bitch up in designer, got Balenci' on her feet ♪
510
00:21:08,354 --> 00:21:11,095
♪ Mama say a couple prayers
keep them demons off me ♪
511
00:21:11,182 --> 00:21:12,358
♪ 'Cause I know
I'm out here blessed ♪
512
00:21:12,445 --> 00:21:13,663
♪ They got so many reasons
on me ♪
513
00:21:13,750 --> 00:21:14,751
♪ Yeah, niggas done tried and niggas done died ♪
514
00:21:14,838 --> 00:21:16,100
♪ Too many believers around me ♪
515
00:21:16,187 --> 00:21:17,188
♪ Yeah, I know my enemies meeting up ♪
516
00:21:17,276 --> 00:21:19,234
♪ Double-teaming on me ♪
517
00:21:19,321 --> 00:21:21,454
♪ Now, you know nobody tried
that ever got pieces off me ♪
518
00:21:21,541 --> 00:21:22,498
♪ Fucking these clothes,
I'm a designer ♪
519
00:21:22,585 --> 00:21:24,326
♪ Don't catch a seizure
on me ♪
520
00:21:24,413 --> 00:21:26,459
♪ See, Ferg used to move the
product in the old school ♪
521
00:21:26,546 --> 00:21:27,416
♪ Thumbing through paper from last year ♪
522
00:21:27,503 --> 00:21:29,462
♪ But it's not old news ♪
523
00:21:29,549 --> 00:21:32,029
♪ My psycho bitch, she got me
shopping up at Whole Foods ♪
524
00:21:32,116 --> 00:21:34,467
♪ Hitting these cougars like a young nigga s'posed to ♪
525
00:21:34,554 --> 00:21:36,860
♪ Got your bitch up on the
mattress while I'm flying OT ♪
526
00:21:36,947 --> 00:21:38,166
♪ Sick and tired
of all your yapping ♪
527
00:21:38,253 --> 00:21:39,602
♪ Little nigga,
I'm your OG ♪
528
00:21:39,689 --> 00:21:40,690
♪ Diamonds shining
like that ball ♪
529
00:21:40,777 --> 00:21:42,170
♪ That drop
on New Year's Eve ♪
530
00:21:42,257 --> 00:21:44,128
♪ And she count down
to the D ♪
531
00:21:44,215 --> 00:21:45,347
- ♪ She be like... ♪
♪ "Five, four, three" ♪
532
00:21:45,434 --> 00:21:47,523
♪ Now drop down,
you're a freak ♪
533
00:21:47,610 --> 00:21:49,960
♪ Bend it over,
touch your feet ♪
534
00:21:50,047 --> 00:21:52,659
♪ Shake that booty, I know
it's little but unique ♪
535
00:21:52,746 --> 00:21:54,617
♪ Back that thing up
on my nigga from the D ♪
536
00:21:54,704 --> 00:21:56,358
♪ Oh, that's me? Okay, back out the hearse ♪
537
00:21:56,445 --> 00:21:58,186
♪ They trapped out
the church ♪
538
00:21:58,273 --> 00:22:01,058
♪ Niggas say my name, okay,
they asked for the worst ♪
539
00:22:01,145 --> 00:22:03,670
♪ Me and ASAP Ferg preaching
back-to-back on the verse ♪
540
00:22:03,757 --> 00:22:06,020
♪ Hit-Boy on the beat, so,
bitch, you gotta go berserk ♪
541
00:22:06,107 --> 00:22:08,457
♪ Kill 'em off one by one,
Final Destination ♪
542
00:22:08,544 --> 00:22:10,851
♪ Fuck that medication, I'm
sipping cold flu echinacea ♪
543
00:22:10,938 --> 00:22:12,200
♪ You done fucked up,
I stayed up ♪
544
00:22:12,287 --> 00:22:13,810
♪ Sleep deprivation ♪
545
00:22:13,897 --> 00:22:16,030
♪ They on the search, nigga, know your worth, nigga ♪
546
00:22:16,117 --> 00:22:18,641
♪ Tell the DJ bring it back, reimburse ♪
547
00:22:18,728 --> 00:22:20,251
♪ Alhamdulillah ♪
548
00:22:20,339 --> 00:22:22,297
♪ My finance advisors
been through hell ♪
549
00:22:22,384 --> 00:22:24,386
- ♪ Oh, well, pshh... ♪
♪ We on fire ♪
550
00:22:24,473 --> 00:22:27,476
♪ Brung her back home more times than McGwire, higher ♪
551
00:22:27,563 --> 00:22:29,609
♪ Trap Lord packed out
the risers ♪
552
00:22:29,696 --> 00:22:32,089
♪ Big getting his bread, your pocket on carb diets ♪
553
00:22:32,176 --> 00:22:34,962
♪ I just start up a riot at all the Hyatts ♪
554
00:22:35,049 --> 00:22:37,094
♪ Hos leave right before
they cook the omelets ♪
555
00:22:37,181 --> 00:22:39,662
♪ Now drop down,
you a freak ♪
556
00:22:39,749 --> 00:22:42,491
♪ Bend it over,
touch your feet ♪
557
00:22:42,578 --> 00:22:44,841
♪ Shake that booty, I know
it's little but unique ♪
558
00:22:44,928 --> 00:22:46,669
♪ Back that thing up
on my nigga from the D ♪
559
00:22:46,756 --> 00:22:49,933
♪ Oh, that's me? Drop down, you a freak ♪
560
00:22:50,020 --> 00:22:52,675
♪ Bend it over,
touch your feet ♪
561
00:22:52,762 --> 00:22:55,112
♪ Shake that booty, I know
it's little but unique ♪
562
00:22:55,199 --> 00:22:57,245
♪ Then throw it back
on my nigga from NYC ♪
563
00:22:57,332 --> 00:22:58,594
♪ Oh, that's me? ♪
564
00:23:00,553 --> 00:23:02,424
♪ You-you a freak ♪
565
00:23:02,511 --> 00:23:04,383
♪ Bend it over,
touch your feet ♪
566
00:23:04,470 --> 00:23:05,993
♪ ♪
567
00:23:06,080 --> 00:23:07,473
♪ You a freak ♪
568
00:23:07,560 --> 00:23:09,779
♪ Throw it back
on my nigga from NYC ♪♪
569
00:23:09,866 --> 00:23:12,913
♪ Tell you
what I did last night ♪
570
00:23:13,000 --> 00:23:16,438
♪ I came home, say,
around a quarter to three ♪
571
00:23:16,525 --> 00:23:20,137
♪ Still so high, hypnotized ♪
572
00:23:20,224 --> 00:23:21,704
♪ In a trance ♪
573
00:23:24,751 --> 00:23:31,627
♪ ♪
574
00:23:34,195 --> 00:23:37,372
♪ Tell you what I did
last night ♪
575
00:23:37,459 --> 00:23:40,984
♪ I came home, say,
around a quarter to three ♪
576
00:23:41,071 --> 00:23:42,464
♪ Still so high ♪
577
00:23:42,551 --> 00:23:44,031
♪ Hypnotized ♪
578
00:23:44,118 --> 00:23:45,293
♪ In a trance ♪
579
00:23:45,380 --> 00:23:46,947
♪ From his body ♪
580
00:23:47,034 --> 00:23:51,212
♪ So buttery brown
and tantalizing ♪
581
00:23:51,299 --> 00:23:53,475
♪ You would've thought
I needed help ♪
582
00:23:53,562 --> 00:23:55,259
♪ From this feeling
that I felt ♪
583
00:23:55,346 --> 00:23:57,871
♪ So shook,
I had to catch my breath ♪
584
00:23:57,958 --> 00:24:02,179
♪ Oops, there goes my shirt
up over my head ♪
585
00:24:02,266 --> 00:24:04,094
♪ Oh, my ♪
586
00:24:04,181 --> 00:24:08,142
♪ Oops, there goes my skirt
droppin' to my feet ♪
587
00:24:08,229 --> 00:24:09,709
♪ Oh, my ♪
588
00:24:09,796 --> 00:24:12,015
♪ Ooh, some kind of touch ♪
589
00:24:12,102 --> 00:24:14,148
♪ Caressing my legs ♪
590
00:24:14,235 --> 00:24:15,845
♪ Oh, my ♪
591
00:24:15,932 --> 00:24:18,326
♪ Ooh, I'm turning red ♪
592
00:24:18,413 --> 00:24:21,460
♪ Who could this be? ♪
593
00:24:21,547 --> 00:24:23,549
♪ I looked over to the left ♪
594
00:24:23,636 --> 00:24:26,290
♪ Mm, I was looking so good ♪
595
00:24:26,377 --> 00:24:27,814
♪ I couldn't reject myself ♪
596
00:24:27,901 --> 00:24:29,380
♪ I looked over to the left ♪
597
00:24:29,468 --> 00:24:32,166
♪ Mm, I was feeling so good ♪
598
00:24:32,253 --> 00:24:33,689
♪ I had to touch myself ♪
599
00:24:33,776 --> 00:24:35,169
♪ I looked over to the left ♪
600
00:24:35,256 --> 00:24:38,085
♪ Mm, I was eyeing my thighs ♪
601
00:24:38,172 --> 00:24:39,695
♪ Butter pecan brown ♪
602
00:24:39,782 --> 00:24:41,392
♪ I looked over to the left ♪
603
00:24:41,480 --> 00:24:43,873
♪ Mm, coming out of my shirt ♪
604
00:24:43,960 --> 00:24:46,049
♪ And then my skirt
came down ♪
605
00:24:46,136 --> 00:24:51,054
♪ ♪
606
00:24:51,141 --> 00:24:53,013
♪ Mm, mm, mm ♪
607
00:24:53,100 --> 00:24:57,191
♪ ♪
608
00:24:57,278 --> 00:24:59,759
♪ Mm, mm ♪
609
00:24:59,846 --> 00:25:03,458
♪ ♪
610
00:25:03,545 --> 00:25:05,504
♪ Mm, mm, mm ♪
611
00:25:05,591 --> 00:25:08,898
♪ ♪
612
00:25:08,985 --> 00:25:10,944
♪ And then my skirt
came down ♪
613
00:25:11,031 --> 00:25:16,253
♪ ♪
614
00:25:16,340 --> 00:25:18,081
♪ Mm, mm, mm ♪
615
00:25:18,168 --> 00:25:22,042
♪ ♪
616
00:25:22,129 --> 00:25:23,870
♪ Mm, mm ♪
617
00:25:23,957 --> 00:25:28,439
♪ ♪
618
00:25:28,527 --> 00:25:30,790
♪ Mm, mm, mm ♪
619
00:25:30,877 --> 00:25:35,925
♪ ♪
620
00:25:36,012 --> 00:25:37,840
♪ Oops, there goes my shirt ♪
621
00:25:37,927 --> 00:25:39,668
♪ Up over my head ♪
622
00:25:39,755 --> 00:25:42,192
♪ Oh, my ♪
623
00:25:42,279 --> 00:25:44,151
♪ Oops, there goes my skirt ♪
624
00:25:44,238 --> 00:25:46,109
♪ Droppin' to my feet ♪
625
00:25:46,196 --> 00:25:48,416
♪ Oh, my ♪
626
00:25:48,503 --> 00:25:50,331
♪ Ooh, some kind of touch ♪
627
00:25:50,418 --> 00:25:52,463
♪ Caressing my legs ♪
628
00:25:52,551 --> 00:25:54,640
♪ Oh, my ♪
629
00:25:54,727 --> 00:25:56,859
♪ Ooh, I'm turning red ♪
630
00:25:56,946 --> 00:25:58,731
♪ Who could this be? ♪
631
00:25:58,818 --> 00:26:05,651
♪ ♪
632
00:26:38,248 --> 00:26:40,424
♪ Tell you what I did
last night ♪♪
633
00:26:40,511 --> 00:26:42,905
♪ ♪
634
00:26:45,952 --> 00:26:52,436
♪ ♪
635
00:26:52,523 --> 00:26:54,613
Whoo!
636
00:26:54,700 --> 00:26:57,616
Y'all know who I am,
right?
637
00:26:57,703 --> 00:27:00,314
♪ Uh, no Master P ♪
638
00:27:00,401 --> 00:27:02,795
♪ Ey, ten bad bitches
and they after me ♪
639
00:27:02,882 --> 00:27:04,927
♪ Ey, one bad bitch
look like a masterpiece ♪
640
00:27:05,014 --> 00:27:07,408
♪ Ey, lookin' for a dunk
like an athlete ♪
641
00:27:07,495 --> 00:27:10,280
♪ Big drip,
what you call it? ♪
642
00:27:10,367 --> 00:27:12,805
♪ Ice chain, pure water ♪
643
00:27:12,892 --> 00:27:15,068
♪ You got the cash
but can't afford 'em ♪
644
00:27:15,155 --> 00:27:16,809
♪ You got the bag
but can't afford it ♪
645
00:27:16,896 --> 00:27:19,159
♪ Ey, give me the beat,
I ride it like a Jet Ski ♪
646
00:27:19,246 --> 00:27:21,465
♪ Ey, so many bad bitches,
they harassin' me ♪
647
00:27:21,552 --> 00:27:23,772
♪ They like me 'cause I rap
and be with the athletes ♪
648
00:27:23,859 --> 00:27:25,948
♪ Stop askin' me,
I know they mad at me ♪
649
00:27:26,035 --> 00:27:28,342
♪ Hop in the coupe, and I
slide like it's Vaseline ♪
650
00:27:28,429 --> 00:27:30,649
♪ West Coast six-four,
jump like a trampoline ♪
651
00:27:30,736 --> 00:27:32,999
♪ I take a brick out
and put it on a triple beam ♪
652
00:27:33,086 --> 00:27:35,436
♪ I'm not from Canada,
but I see a lot of tings ♪
653
00:27:35,523 --> 00:27:38,308
♪ Dismantle her,
I know how to handle her ♪
654
00:27:38,395 --> 00:27:40,136
♪ Light the candle up,
make you put a banner up ♪
655
00:27:40,223 --> 00:27:43,052
♪ Toss a 50 up,
make 'em tear the club up ♪
656
00:27:43,139 --> 00:27:44,706
♪ Took your bitch out
the game, I had to sub her ♪
657
00:27:44,793 --> 00:27:47,796
♪ Uh, no Master P ♪
658
00:27:47,883 --> 00:27:50,190
♪ Ey, ten bad bitches
and they after me ♪
659
00:27:50,277 --> 00:27:52,496
♪ Ey, one bad bitch
look like a masterpiece ♪
660
00:27:52,583 --> 00:27:55,586
♪ And I'm lookin' for a dunk
like an athlete ♪
661
00:27:55,674 --> 00:27:57,806
♪ Big drip,
what you call it? ♪
662
00:27:57,893 --> 00:28:00,287
♪ Ice chain, pure water ♪
663
00:28:00,374 --> 00:28:02,681
♪ You got the cash
but can't afford 'em ♪
664
00:28:02,768 --> 00:28:04,378
♪ You got the bag
but can't afford it ♪
665
00:28:04,465 --> 00:28:06,510
♪ Pimpin' ain't easy, let me open up and eat it ♪
666
00:28:06,597 --> 00:28:08,861
♪ Stars in the ceilin' and my seats, they Tempur-Pedic ♪
667
00:28:08,948 --> 00:28:10,036
♪ I see these niggas watchin' ♪
668
00:28:10,123 --> 00:28:11,254
♪ And they plottin', tryna sneak me ♪
669
00:28:11,341 --> 00:28:12,168
♪ I can't hit a thot, can't trust a thot ♪
670
00:28:12,255 --> 00:28:13,779
♪ They tryna creep me ♪
671
00:28:13,866 --> 00:28:16,346
♪ Big bank take lil' bank,
lil' nigga ♪
672
00:28:16,433 --> 00:28:18,827
♪ Catch him down bad,
that nigga cry a whole river ♪
673
00:28:18,914 --> 00:28:20,699
♪ Nawf on my back, I'm takin'
care of the whole village ♪
674
00:28:20,786 --> 00:28:22,744
♪ Somebody got shot, what you
talkin' 'bout, Willis? ♪
675
00:28:22,831 --> 00:28:24,267
♪ In the lobby
with your bitch ♪
676
00:28:24,354 --> 00:28:25,312
♪ I'm Ricky Bobby
with your bitch ♪
677
00:28:25,399 --> 00:28:26,487
♪ I go Lawrence with the fit ♪
678
00:28:26,574 --> 00:28:28,402
♪ In the 'Rari with no tint ♪
679
00:28:28,489 --> 00:28:30,621
♪ I'm from the trench, I got
the dirty money rinsed ♪
680
00:28:30,709 --> 00:28:32,754
♪ You was poppin', so I popped
and prayed to God, repent ♪
681
00:28:32,841 --> 00:28:35,365
♪ Uh, no Master P ♪
682
00:28:35,452 --> 00:28:37,672
♪ Ey, ten bad bitches
and they after me ♪
683
00:28:37,759 --> 00:28:40,240
♪ Ey, one bad bitch
look like a masterpiece ♪
684
00:28:40,327 --> 00:28:43,112
♪ And I'm lookin' for a dunk
like an athlete ♪
685
00:28:43,199 --> 00:28:45,898
♪ Big drip,
what you call it? ♪
686
00:28:45,985 --> 00:28:47,856
♪ Ice chain, pure water ♪
687
00:28:47,943 --> 00:28:50,206
♪ You got the cash
but can't afford 'em ♪
688
00:28:50,293 --> 00:28:51,642
♪ You got the bag
but can't afford 'it ♪
689
00:28:51,730 --> 00:28:54,733
♪ T-takeoff,
no limit to the money ♪
690
00:28:54,820 --> 00:28:56,778
♪ I picked the gang up, took a flight across the country ♪
691
00:28:56,865 --> 00:28:58,649
♪ I tipped the waitress, told
her to keep the ones comin' ♪
692
00:28:58,737 --> 00:28:59,955
♪ Hit the store to get
some Backwoods ♪
693
00:29:00,042 --> 00:29:01,261
♪ And left
the Wraith runnin' ♪
694
00:29:01,348 --> 00:29:02,175
♪ Lookin' like they plottin' ♪
695
00:29:02,262 --> 00:29:03,611
♪ But we already on it ♪
696
00:29:03,698 --> 00:29:05,004
♪ In the lab with Celine ♪
697
00:29:05,091 --> 00:29:06,048
♪ Like that bag
that she wanted ♪
698
00:29:06,135 --> 00:29:07,528
♪ A lot of tings
ass bustin' ♪
699
00:29:07,615 --> 00:29:08,529
♪ Out them jeans
make you want it ♪
700
00:29:08,616 --> 00:29:10,009
♪ Make you wanna spend a 50 ♪
701
00:29:10,096 --> 00:29:10,966
♪ Hit the scene with her,
don't it? ♪
702
00:29:11,053 --> 00:29:12,098
♪ Whole team full of queens ♪
703
00:29:12,185 --> 00:29:13,099
♪ Gotta keep their eyes
on me ♪
704
00:29:13,186 --> 00:29:14,187
♪ It's a snake in disguise ♪
705
00:29:14,274 --> 00:29:15,405
♪ Prolly wanna slide on me ♪
706
00:29:15,492 --> 00:29:16,624
♪ I bet they ride on 'em ♪
707
00:29:16,711 --> 00:29:17,712
♪ When I put that prize
on 'em ♪
708
00:29:17,799 --> 00:29:19,148
♪ Ten bad bitches ♪
709
00:29:19,235 --> 00:29:20,367
♪ Rotate 'em,
got five of 'em ♪
710
00:29:20,454 --> 00:29:22,673
♪ Uh, no Master P ♪
711
00:29:22,761 --> 00:29:25,241
♪ Ey, ten bad bitches
and they after me ♪
712
00:29:25,328 --> 00:29:27,722
♪ Ey, one bad bitch
look like a masterpiece ♪
713
00:29:27,809 --> 00:29:30,464
♪ And I'm lookin' for a dunk
like an athlete ♪
714
00:29:30,551 --> 00:29:33,206
♪ Big drip,
what you call it? ♪
715
00:29:33,293 --> 00:29:35,425
♪ Ice chain, pure water ♪
716
00:29:35,512 --> 00:29:37,732
♪ You got the cash
but can't afford 'em ♪
717
00:29:37,819 --> 00:29:38,907
♪ You got the bag
but can't afford it ♪
718
00:29:38,994 --> 00:29:41,605
♪ Let me see you two-step ♪
719
00:29:41,692 --> 00:29:43,564
♪ Two-step ♪
720
00:29:43,651 --> 00:29:45,914
♪ Two-step ♪
721
00:29:46,001 --> 00:29:47,829
♪ Two-step ♪
722
00:29:47,916 --> 00:29:50,789
♪ Let me see you two-step ♪
723
00:29:50,876 --> 00:29:53,008
♪ Two-step ♪
724
00:29:53,095 --> 00:29:55,532
♪ Two-step ♪
725
00:29:55,619 --> 00:29:57,883
♪ Two-step ♪
726
00:29:57,970 --> 00:29:59,319
♪ Good night ♪♪
727
00:30:04,933 --> 00:30:06,979
♪ ♪
728
00:30:07,066 --> 00:30:09,111
♪ Vai, malokera ♪
729
00:30:09,198 --> 00:30:10,634
♪ Vai, representa ♪
730
00:30:10,721 --> 00:30:12,723
♪ Vai, malokera ♪
731
00:30:12,811 --> 00:30:14,247
♪ Vai, representa ♪
732
00:30:14,334 --> 00:30:15,596
♪ E senta que, senta que,
senta que ♪
733
00:30:15,683 --> 00:30:17,511
♪ Senta que, senta que,
senta que, senta ♪
734
00:30:17,598 --> 00:30:19,339
♪ Ay, senta que, senta que,
senta que, senta que ♪
735
00:30:19,426 --> 00:30:21,645
♪ Senta que, senta que,
senta ♪
736
00:30:21,732 --> 00:30:23,560
♪ Vai, malokera ♪
737
00:30:23,647 --> 00:30:25,388
♪ Vai, representa ♪
738
00:30:25,475 --> 00:30:27,260
♪ Vai, malokera ♪
739
00:30:27,347 --> 00:30:28,783
♪ Vai, representa ♪
740
00:30:28,870 --> 00:30:30,219
♪ E senta que, senta que,
senta que ♪
741
00:30:30,306 --> 00:30:31,786
♪ Senta que, senta que,
senta que, senta ♪
742
00:30:31,873 --> 00:30:33,005
♪ Ay, senta que, senta que ♪
743
00:30:33,092 --> 00:30:35,137
E ele Herbert Richers.
744
00:30:35,224 --> 00:30:36,312
Aha.
745
00:30:36,399 --> 00:30:38,227
♪ Vai, malokera ♪
746
00:30:38,314 --> 00:30:39,968
♪ Vai, representa ♪
747
00:30:40,055 --> 00:30:41,796
♪ Vai, malokera ♪
748
00:30:41,883 --> 00:30:43,624
♪ Vai, representa ♪
749
00:30:43,711 --> 00:30:45,060
♪ E senta que, senta que,
senta que, senta que ♪
750
00:30:45,147 --> 00:30:46,757
♪ Senta que, senta que,
senta ♪
751
00:30:46,845 --> 00:30:48,672
♪ Oi, senta que, senta que,
senta que, senta que ♪
752
00:30:48,759 --> 00:30:51,066
♪ Senta que, sent ♪
753
00:30:51,153 --> 00:30:52,938
♪ Vai, malokera ♪
754
00:30:53,025 --> 00:30:54,678
♪ Vai, representa ♪
755
00:30:54,765 --> 00:30:56,506
♪ Vai, malokera ♪
756
00:30:56,593 --> 00:30:58,291
♪ Vai, representa ♪
757
00:30:58,378 --> 00:30:59,727
♪ E senta que, senta que,
senta que, senta que ♪
758
00:30:59,814 --> 00:31:01,511
♪ Senta que, senta que,
senta ♪
759
00:31:01,598 --> 00:31:03,426
♪ Ay, senta que, senta que,
senta que, senta que ♪
760
00:31:03,513 --> 00:31:05,515
♪ Senta que, senta que,
senta ♪
761
00:31:05,602 --> 00:31:07,213
♪ ♪
762
00:31:07,300 --> 00:31:08,692
♪ Vai, vai ♪
763
00:31:08,779 --> 00:31:10,912
♪ Malo ♪
764
00:31:10,999 --> 00:31:12,218
♪ Vai, vai ♪
765
00:31:12,305 --> 00:31:13,872
♪ Malo ♪
766
00:31:13,959 --> 00:31:15,569
♪ Senta ♪
767
00:31:15,656 --> 00:31:17,266
♪ Senta ♪
768
00:31:17,353 --> 00:31:18,485
♪ Senta ♪♪
769
00:31:19,573 --> 00:31:21,444
♪ Bombaclat ♪
770
00:31:21,531 --> 00:31:28,408
♪ ♪
771
00:31:37,765 --> 00:31:39,288
♪ Bombaclat ♪
772
00:31:39,375 --> 00:31:41,682
♪ Dance, ah,
done dance popalik ♪
773
00:31:41,769 --> 00:31:44,119
♪ Dance, ah,
done dance popalik ♪
774
00:31:44,206 --> 00:31:46,034
♪ Dance, ah,
done dance popalik ♪
775
00:31:46,121 --> 00:31:48,689
♪ Dance, ah,
done dance popalik ♪
776
00:31:48,776 --> 00:31:50,952
♪ Dance, ah,
done dance popalik ♪
777
00:31:51,039 --> 00:31:53,563
♪ Dance, ah,
done dance popalik ♪
778
00:31:53,650 --> 00:31:54,347
♪ Popalik
dance, dance ♪
779
00:31:54,434 --> 00:31:55,957
♪ Popalik dance ♪
780
00:31:56,044 --> 00:31:57,654
♪ Dance, ah,
done dance popalik ♪
781
00:31:57,741 --> 00:31:59,700
♪ Yeah, dance popalik ♪
782
00:31:59,787 --> 00:32:02,224
♪ Dance popalik,
dance popalik, popalik ♪
783
00:32:02,311 --> 00:32:04,444
♪ Yeah, dance popalik ♪
784
00:32:04,531 --> 00:32:06,968
♪ Dance popalik,
dance popalik, popalik ♪
785
00:32:07,055 --> 00:32:09,014
♪ Yeah, dance popalik ♪
786
00:32:09,101 --> 00:32:11,277
♪ Dance popalik,
dance popalik, popalik ♪
787
00:32:11,364 --> 00:32:13,496
♪ Yeah, dance popalik ♪
788
00:32:13,583 --> 00:32:15,759
♪ Dance popalik,
dance popalik ♪
789
00:32:15,846 --> 00:32:17,631
♪ Bombaclat ♪♪
790
00:32:17,718 --> 00:32:19,850
♪ ♪
791
00:32:22,853 --> 00:32:28,642
♪ ♪
792
00:32:28,729 --> 00:32:29,773
One, two, three, go.
793
00:32:29,860 --> 00:32:36,780
♪ ♪
794
00:33:01,153 --> 00:33:03,546
♪ Shake
that thing, Miss Kana, Kana ♪
795
00:33:03,633 --> 00:33:05,592
♪ Shake that thing,
Miss Annabella ♪
796
00:33:05,679 --> 00:33:08,073
Shake that thing,
yan Donna, Donna ♪
797
00:33:08,160 --> 00:33:10,249
♪ Jodi and Rebecca ♪
798
00:33:10,336 --> 00:33:12,947
♪ Girl, get busy, just shake
that booty nonstop ♪
799
00:33:13,034 --> 00:33:15,123
♪ When the beat drops,
just keep swinging it ♪
800
00:33:15,210 --> 00:33:17,212
♪ Get jiggy, get crunked up,
percolate ♪
801
00:33:17,299 --> 00:33:18,692
♪ Anything you want
fi call it ♪
802
00:33:18,779 --> 00:33:20,824
♪ Oscillate you hip
and don't take pity ♪
803
00:33:20,911 --> 00:33:23,131
♪ Me want fi see you get live
upon the riddim when me ride ♪
804
00:33:23,218 --> 00:33:25,525
♪ And me lyrics a provide
electricity ♪
805
00:33:25,612 --> 00:33:27,396
♪ Gal, nobody can tell you
nuttin' ♪
806
00:33:27,483 --> 00:33:29,398
♪ Can you done
know your destiny ♪
807
00:33:29,485 --> 00:33:31,792
♪ Yo, shake that thing,
Miss Kana, Kana ♪
808
00:33:31,879 --> 00:33:34,403
♪ Shake that thing,
Miss Annabella ♪
809
00:33:34,490 --> 00:33:36,710
Shake that thing,
yan Donna, Donna ♪
810
00:33:36,797 --> 00:33:38,320
♪ Jodi and Rebecca ♪
811
00:33:38,407 --> 00:33:41,323
♪ Come on, shake, shake,
shake, shake that ♪
812
00:33:41,410 --> 00:33:43,934
♪ Shake, shake, shake,
shake that ♪
813
00:33:44,022 --> 00:33:46,285
♪ Shake, shake,
shake, shake that ♪
814
00:33:46,372 --> 00:33:48,591
♪ Shake, shake, shake,
shake that ♪
815
00:33:48,678 --> 00:33:50,985
♪ Shake, shake,
shake, shake that ♪
816
00:33:51,072 --> 00:33:53,466
♪ Shake, shake, shake,
shake that ♪
817
00:33:53,553 --> 00:33:55,772
♪ Shake, shake,
shake, shake that ♪
818
00:33:55,859 --> 00:33:58,166
♪ Shake, shake, shake,
shake that ♪
819
00:33:58,253 --> 00:34:00,908
♪ Yo, sexy ladies want par
wid us ♪♪
820
00:34:00,995 --> 00:34:02,736
♪ ♪
821
00:34:05,217 --> 00:34:07,393
♪ Nasty ♪
822
00:34:07,480 --> 00:34:09,743
♪ Dirty ♪
823
00:34:09,830 --> 00:34:12,267
♪ Nasty ♪
824
00:34:12,354 --> 00:34:14,356
♪ Dirty ♪
825
00:34:14,443 --> 00:34:17,098
♪ Nasty ♪
826
00:34:17,185 --> 00:34:19,492
♪ Dirty ♪
827
00:34:19,579 --> 00:34:22,190
♪ Nasty ♪
828
00:34:22,277 --> 00:34:24,279
♪ Dirty ♪
829
00:34:24,366 --> 00:34:26,455
♪ Nasty ♪
830
00:34:26,542 --> 00:34:29,023
♪ Dirty ♪
831
00:34:29,110 --> 00:34:31,417
♪ Nasty ♪
832
00:34:31,504 --> 00:34:33,767
♪ Dirty ♪
833
00:34:33,854 --> 00:34:36,074
♪ Nasty ♪
834
00:34:36,161 --> 00:34:38,467
♪ Dirty ♪
835
00:34:38,554 --> 00:34:40,774
♪ Worthy ♪
836
00:34:40,861 --> 00:34:43,472
♪ Dirty ♪
837
00:34:43,559 --> 00:34:45,170
♪ Nasty ♪
838
00:34:45,257 --> 00:34:48,086
♪ Dirty ♪
839
00:34:48,173 --> 00:34:50,000
♪ Nasty ♪
840
00:34:50,088 --> 00:34:51,785
♪ ♪
841
00:34:51,872 --> 00:34:53,830
♪ Nasty ♪
842
00:34:53,917 --> 00:34:55,789
♪ Dirty ♪
843
00:34:55,876 --> 00:34:57,791
♪ Nasty ♪
844
00:34:57,878 --> 00:34:59,793
♪ Dirty ♪
845
00:34:59,880 --> 00:35:01,795
♪ Nasty ♪
846
00:35:01,882 --> 00:35:03,753
♪ Dirty ♪
847
00:35:03,840 --> 00:35:05,842
♪ Worthy ♪
848
00:35:05,929 --> 00:35:06,756
♪ Dirty ♪♪
849
00:35:08,671 --> 00:35:09,672
♪ They wanna know ♪
850
00:35:09,759 --> 00:35:11,674
♪ ♪
851
00:35:11,761 --> 00:35:14,721
♪ Yo, yo, yo,
they wanna know ♪
852
00:35:14,808 --> 00:35:16,592
♪ They wanna know,
they wanna know ♪
853
00:35:16,679 --> 00:35:18,812
♪ They wanna know,
they wanna know ♪
854
00:35:18,899 --> 00:35:20,683
♪ They wanna know,
they wanna know ♪
855
00:35:20,770 --> 00:35:22,032
♪ ♪
856
00:35:22,120 --> 00:35:23,295
♪ They wanna know ♪
857
00:35:23,382 --> 00:35:30,215
♪ ♪
858
00:35:41,617 --> 00:35:44,185
♪ Live without me ♪
859
00:35:44,272 --> 00:35:49,973
♪ ♪
860
00:35:52,933 --> 00:35:54,848
♪ ♪
861
00:35:57,894 --> 00:36:00,810
♪ ♪
862
00:36:00,897 --> 00:36:04,466
♪ It's crazy when
the thing you love the most ♪
863
00:36:04,553 --> 00:36:06,251
♪ Is the detriment ♪
864
00:36:06,338 --> 00:36:08,078
♪ And let that sink in ♪
865
00:36:08,166 --> 00:36:10,646
♪ ♪
866
00:36:10,733 --> 00:36:12,692
♪ You can think again ♪
867
00:36:12,779 --> 00:36:14,955
♪ When the hand
you wanna hold ♪
868
00:36:15,042 --> 00:36:16,696
♪ Is a weapon and ♪
869
00:36:16,783 --> 00:36:18,350
♪ You're nothing but skin ♪
870
00:36:18,437 --> 00:36:20,221
♪ ♪
871
00:36:20,308 --> 00:36:23,616
♪ Oh, 'cause I keep digging
myself down deeper ♪
872
00:36:23,703 --> 00:36:26,401
♪ I won't stop
till I get where you are ♪
873
00:36:26,488 --> 00:36:28,664
♪ I keep running,
I keep running ♪
874
00:36:28,751 --> 00:36:31,014
♪ I keep running ♪
875
00:36:31,101 --> 00:36:35,932
♪ They say I may be making a mistake ♪
876
00:36:36,019 --> 00:36:38,283
♪ I would've followed all the way ♪
877
00:36:38,370 --> 00:36:41,155
♪ No matter how far ♪
878
00:36:41,242 --> 00:36:46,508
♪ I know when you go down all your darkest roads ♪
879
00:36:46,595 --> 00:36:51,078
♪ I would've followed all the way to the graveyard ♪
880
00:36:51,165 --> 00:36:54,777
♪ Oh, 'cause I keep digging myself down deeper ♪
881
00:36:54,864 --> 00:36:57,432
♪ I won't stop till I get where you are ♪
882
00:36:57,519 --> 00:37:00,043
♪ I keep running
when both my feet hurt ♪
883
00:37:00,130 --> 00:37:03,046
♪ I won't stop
till I get where you are ♪
884
00:37:03,133 --> 00:37:07,268
♪ Oh, when you go
down all your darkest roads ♪
885
00:37:07,355 --> 00:37:11,577
♪ I would've followed
all the way to the graveyard ♪
886
00:37:11,664 --> 00:37:13,056
♪ ♪
887
00:37:13,143 --> 00:37:15,233
♪ You look at me ♪
888
00:37:15,320 --> 00:37:19,237
♪ With eyes so dark,
don't know how you even see ♪
889
00:37:19,324 --> 00:37:20,934
♪ You push
right through me ♪
890
00:37:21,021 --> 00:37:24,154
♪ Push right through me ♪
891
00:37:24,242 --> 00:37:25,808
♪ It's getting real ♪
892
00:37:25,895 --> 00:37:27,245
♪ You lock the door ♪
893
00:37:27,332 --> 00:37:29,682
♪ You're drunk
at the steering wheel ♪
894
00:37:29,769 --> 00:37:32,815
♪ And I can't conceal ♪
895
00:37:32,902 --> 00:37:36,776
♪ Oh, 'cause I've been
digging myself down deeper ♪
896
00:37:36,863 --> 00:37:39,300
♪ I won't stop
till I get where you are ♪
897
00:37:39,387 --> 00:37:41,998
♪ I keep running,
I keep running ♪
898
00:37:42,085 --> 00:37:43,913
♪ I keep running ♪
899
00:37:44,000 --> 00:37:46,786
♪ They say I may ♪
900
00:37:46,873 --> 00:37:48,962
♪ Be making a mistake ♪
901
00:37:49,049 --> 00:37:51,181
♪ I would've followed
all the way ♪
902
00:37:51,269 --> 00:37:54,402
♪ No matter how far ♪
903
00:37:54,489 --> 00:37:59,494
♪ I know when you go
down all your darkest roads ♪
904
00:37:59,581 --> 00:38:04,194
♪ I would've followed
all the way to the graveyard ♪
905
00:38:04,282 --> 00:38:07,937
♪ Oh, 'cause I keep digging
myself down deeper ♪
906
00:38:08,024 --> 00:38:10,679
♪ I won't stop
till I get where you are ♪
907
00:38:10,766 --> 00:38:13,116
♪ I keep running
when both my feet hurt ♪
908
00:38:13,203 --> 00:38:15,945
♪ I won't stop
till I get where you are ♪
909
00:38:16,032 --> 00:38:20,254
♪ Oh, when you go
down all your darkest roads ♪
910
00:38:20,341 --> 00:38:24,867
♪ I would've followed
all the way to the graveyard ♪
911
00:38:24,954 --> 00:38:31,961
♪ ♪
912
00:38:32,048 --> 00:38:34,312
♪ It's funny how ♪
913
00:38:34,399 --> 00:38:37,706
♪ The warning signs can feel
like the butterflies ♪
914
00:38:37,793 --> 00:38:41,928
♪ Oh, 'cause I keep
digging myself down deeper ♪
915
00:38:42,015 --> 00:38:44,539
♪ I won't stop
till I get where you are ♪
916
00:38:44,626 --> 00:38:47,063
♪ I keep running
when both my feet hurt ♪
917
00:38:47,150 --> 00:38:49,979
♪ I won't stop
till I get where you are ♪
918
00:38:50,066 --> 00:38:54,244
♪ Oh, when you go
down all your darkest roads ♪
919
00:38:54,332 --> 00:38:58,161
♪ I would've followed all
the way to the graveyard ♪♪
920
00:38:58,248 --> 00:39:00,686
♪ ♪
921
00:39:05,995 --> 00:39:12,872
♪ ♪
922
00:39:31,151 --> 00:39:32,239
♪ Do you love me? ♪
923
00:39:32,326 --> 00:39:37,026
♪ ♪
924
00:39:37,113 --> 00:39:38,201
♪ Do you need me? ♪
925
00:39:38,288 --> 00:39:45,165
♪ ♪
926
00:39:49,038 --> 00:39:50,039
♪ Do you want me? ♪
927
00:39:50,126 --> 00:39:54,870
♪ ♪
928
00:39:54,957 --> 00:39:56,045
♪ Do you love me? ♪
929
00:39:56,132 --> 00:40:03,052
♪ ♪
930
00:40:12,975 --> 00:40:13,802
♪ Do you want me? ♪
931
00:40:13,889 --> 00:40:18,590
♪ ♪
932
00:40:18,677 --> 00:40:19,852
♪ Do you love me? ♪
933
00:40:19,939 --> 00:40:21,636
♪ Do you, do you? ♪
934
00:40:21,723 --> 00:40:22,724
♪ Do you need me? ♪
935
00:40:22,811 --> 00:40:24,378
♪ Do you, do you? ♪
936
00:40:24,465 --> 00:40:25,597
♪ Do you, do you? ♪
937
00:40:25,684 --> 00:40:27,381
♪ Do you, do you? ♪
938
00:40:27,468 --> 00:40:28,643
♪ Do you want me? ♪
939
00:40:28,730 --> 00:40:30,340
♪ Do you, do you? ♪
940
00:40:30,428 --> 00:40:31,690
♪ Do you love me? ♪
941
00:40:31,777 --> 00:40:33,300
♪ Do, do you? ♪
942
00:40:33,387 --> 00:40:34,649
♪ Do you love me? ♪
943
00:40:34,736 --> 00:40:36,521
♪ Do you, do you? ♪
944
00:40:36,608 --> 00:40:38,087
♪ Do you love me? ♪
945
00:40:38,174 --> 00:40:39,524
♪ Do, do you? ♪
946
00:40:39,611 --> 00:40:40,612
♪ Do you love me? ♪
947
00:40:40,699 --> 00:40:42,309
♪ Do you, do you? ♪
948
00:40:42,396 --> 00:40:44,354
♪ Do you love me? ♪
949
00:40:44,442 --> 00:40:51,405
♪ ♪
950
00:40:51,492 --> 00:40:52,450
♪ Do you want me?
951
00:40:52,537 --> 00:40:59,413
♪ ♪
952
00:41:13,296 --> 00:41:18,258
♪ T-R-O-Y-B-O-I ♪
953
00:41:18,345 --> 00:41:19,607
♪ Do you love me? ♪♪
954
00:41:21,304 --> 00:41:22,392
♪ Get 'em up ♪
955
00:41:22,480 --> 00:41:24,177
♪ ♪
956
00:41:24,264 --> 00:41:25,308
- ♪ Put 'em up ♪
- ♪ Get 'em up ♪
957
00:41:25,395 --> 00:41:27,136
New York!
958
00:41:27,223 --> 00:41:28,747
♪ Get 'em up ♪
959
00:41:28,834 --> 00:41:30,357
♪ ♪
960
00:41:30,444 --> 00:41:32,446
DJ Khaled!
961
00:41:32,533 --> 00:41:34,100
Everybody put your hands
in the sky
962
00:41:34,187 --> 00:41:36,189
if you're a winner like me!
963
00:41:36,276 --> 00:41:39,192
DJ Khaled!
964
00:41:39,279 --> 00:41:41,803
Hands in the sky.
Let's go, New York!
965
00:41:41,890 --> 00:41:44,240
♪ All I do is win, win, win
no matter what ♪
966
00:41:44,327 --> 00:41:47,853
♪ Got money on my mind,
I can never get enough ♪
967
00:41:47,940 --> 00:41:50,333
♪ And every time I step up
in the buildin' ♪
968
00:41:50,420 --> 00:41:52,335
♪ Everybody hands go up ♪
969
00:41:52,422 --> 00:41:53,815
New York City!
970
00:41:53,902 --> 00:41:55,251
♪ And they stay there ♪
971
00:41:55,338 --> 00:41:57,210
- Let's go!
- ♪ And they stay there ♪
972
00:41:57,297 --> 00:42:00,213
- ♪ And they stay there ♪
- ♪ Oh, oh, up, up ♪
973
00:42:00,300 --> 00:42:02,258
Savage X Fenty!
974
00:42:02,345 --> 00:42:04,565
Rihanna, we love you!
975
00:42:04,652 --> 00:42:06,436
Put your hands up like this!
976
00:42:06,524 --> 00:42:07,960
♪ Put your hands in the air,
make 'em stay there ♪
977
00:42:08,047 --> 00:42:09,439
♪ Sittin' on the top floor ♪
978
00:42:09,527 --> 00:42:11,050
♪ What you think
I'm hot for? ♪
979
00:42:11,137 --> 00:42:12,791
♪ Every summer, drop more ♪
980
00:42:12,878 --> 00:42:14,749
♪ Hits to make
my stocks go up ♪
981
00:42:14,836 --> 00:42:16,577
♪ Them hands go up ♪
982
00:42:16,664 --> 00:42:18,361
♪ The fans go up ♪
983
00:42:18,448 --> 00:42:20,799
♪ Nothing can stop me,
I'm all the way up ♪♪
984
00:42:20,886 --> 00:42:23,323
♪ ♪
985
00:42:23,410 --> 00:42:25,064
Rihanna, we love you!
986
00:42:25,151 --> 00:42:26,544
Savage!
987
00:42:26,631 --> 00:42:29,372
And I say right about now,
New York City!
988
00:42:29,459 --> 00:42:30,373
♪ Nothing can stop me ♪
989
00:42:30,460 --> 00:42:32,637
I'm all the way up ♪
990
00:42:32,724 --> 00:42:33,725
New York!
991
00:42:33,812 --> 00:42:34,943
♪ I'm all the way up ♪
992
00:42:35,030 --> 00:42:36,031
♪ All the way up ♪
993
00:42:36,118 --> 00:42:37,642
♪ I'm all the way up ♪
994
00:42:37,729 --> 00:42:40,253
- Let's go.
♪ I'm all the way up ♪
995
00:42:40,340 --> 00:42:42,385
♪ Nothing can stop me, I'm all the way up ♪
996
00:42:42,472 --> 00:42:45,345
♪ Shorty, what you want?
Shorty, what you need? ♪
997
00:42:45,432 --> 00:42:48,000
♪ My niggas run the game,
we ain't never leavin' ♪
998
00:42:48,087 --> 00:42:50,742
♪ Countin' up this money,
we ain't never sleep ♪
999
00:42:50,829 --> 00:42:52,918
♪ You got V12,
I got 12V ♪
1000
00:42:53,005 --> 00:42:54,920
♪ I got bottles,
got weed, got molly ♪
1001
00:42:55,007 --> 00:42:56,530
♪ I'm all the way up ♪
1002
00:42:56,617 --> 00:42:58,967
♪ Shorty, what you want?
I got what you need ♪
1003
00:42:59,054 --> 00:43:00,534
♪ Shorty, what you want?
I got what you need ♪
1004
00:43:00,621 --> 00:43:02,144
♪ We all the way up ♪
1005
00:43:02,231 --> 00:43:03,581
♪ Shorty, what you want?
I got what you need ♪
1006
00:43:03,668 --> 00:43:04,930
♪ I'm all the way up ♪
1007
00:43:05,017 --> 00:43:06,148
♪ I'm all the way up ♪
1008
00:43:06,235 --> 00:43:07,541
♪ I'm all the way up ♪
1009
00:43:07,628 --> 00:43:09,021
♪ I'm all the way up ♪
1010
00:43:09,108 --> 00:43:10,544
♪ I'm all the way up ♪
1011
00:43:10,631 --> 00:43:11,545
♪ I'm all the way up ♪
1012
00:43:11,632 --> 00:43:13,242
♪ I'm all the way up ♪
1013
00:43:13,329 --> 00:43:15,767
♪ Nothing can stop me,
I'm all the way up ♪
1014
00:43:15,854 --> 00:43:18,204
♪ For my niggas with Bentley
coupes and Rolexes ♪
1015
00:43:18,291 --> 00:43:19,466
♪ Kicked the bitch
out the room ♪
1016
00:43:19,553 --> 00:43:21,076
♪ And gave her no breakfast ♪
1017
00:43:21,163 --> 00:43:23,644
♪ Had to stash the jewels, these bitches so reckless ♪
1018
00:43:23,731 --> 00:43:25,646
♪ Keep my hos on cruise ♪
1019
00:43:25,733 --> 00:43:28,475
♪ Shorty uptown showin' off her new things ♪
1020
00:43:28,562 --> 00:43:31,086
♪ Couldn't take it off, so I gave her un chain ♪
1021
00:43:31,173 --> 00:43:33,872
♪ She call me top shotta, yeah, I keep a few tings ♪
1022
00:43:33,959 --> 00:43:36,352
♪ Champion sound, yeah, I got a few rings ♪
1023
00:43:36,439 --> 00:43:39,007
♪ And I'm all the way up ♪
1024
00:43:39,094 --> 00:43:40,269
♪ And you can stay up ♪
1025
00:43:40,356 --> 00:43:42,358
♪ ♪
1026
00:43:42,445 --> 00:43:44,665
♪ And if you ask anybody
where I live ♪
1027
00:43:44,752 --> 00:43:47,059
♪ They'll point to the hills
and say ♪
1028
00:43:47,146 --> 00:43:48,451
♪ Go all the way up ♪
1029
00:43:48,538 --> 00:43:49,931
♪ ♪
1030
00:43:50,018 --> 00:43:52,542
♪ Go all the way up ♪
1031
00:43:52,630 --> 00:43:54,240
♪ I'm all the way up ♪
1032
00:43:54,327 --> 00:43:55,545
♪ I'm all the way up ♪
1033
00:43:55,633 --> 00:43:57,417
♪ I'm all the way up ♪
1034
00:43:57,504 --> 00:43:59,985
♪ Nothing can stop me,
I'm all the way up ♪♪
1035
00:44:00,072 --> 00:44:01,900
New York, another one!
1036
00:44:01,987 --> 00:44:03,815
♪ Everybody walkin' like me now ♪
1037
00:44:03,902 --> 00:44:05,512
♪ Everybody talkin' like me now ♪
1038
00:44:05,599 --> 00:44:07,296
♪ Heard I'm who
they wanna be now ♪
1039
00:44:07,383 --> 00:44:08,950
♪ Westbound, eastbound ♪
1040
00:44:09,037 --> 00:44:10,517
♪ Everybody walkin'
like me now ♪
1041
00:44:10,604 --> 00:44:12,214
♪ Everybody talkin'
like me now ♪
1042
00:44:12,301 --> 00:44:13,868
♪ Heard I'm who
they wanna be now ♪
1043
00:44:13,955 --> 00:44:15,348
♪ Westbound, eastbound ♪
1044
00:44:15,435 --> 00:44:17,002
♪ Everybody walkin' like me now ♪
1045
00:44:17,089 --> 00:44:18,743
♪ Everybody talkin' like me now ♪
1046
00:44:18,830 --> 00:44:20,527
♪ Heard I'm who
they wanna be now ♪
1047
00:44:20,614 --> 00:44:22,050
♪ Westbound, eastbound ♪
1048
00:44:22,137 --> 00:44:23,704
♪ Everybody walkin'
like me now ♪
1049
00:44:23,791 --> 00:44:25,227
♪ Everybody talkin'
like me now ♪
1050
00:44:25,314 --> 00:44:27,055
♪ Heard I'm who
they wanna be now ♪
1051
00:44:27,142 --> 00:44:28,404
♪ Whack, whack,
damn, she killer ♪
1052
00:44:28,491 --> 00:44:29,928
♪ Why she got holes
in her denim? ♪
1053
00:44:30,015 --> 00:44:31,625
♪ I ain't been home
in a minute ♪
1054
00:44:31,712 --> 00:44:33,409
♪ I ain't never seen
no ceilin' ♪
1055
00:44:33,496 --> 00:44:34,715
♪ Call me God, yeah, he kneelin' ♪
1056
00:44:34,802 --> 00:44:36,717
♪ Audio, I'm top billin' ♪
1057
00:44:36,804 --> 00:44:38,153
♪ All of my boys
dope dealin' ♪
1058
00:44:38,240 --> 00:44:39,851
♪ Super whack,
I'm no villain ♪
1059
00:44:39,938 --> 00:44:41,635
♪ Nigga try to take my flow ♪
1060
00:44:41,722 --> 00:44:43,289
♪ Who the hell he think he is? ♪
1061
00:44:43,376 --> 00:44:44,856
♪ I just wanna make
my dough ♪
1062
00:44:44,943 --> 00:44:46,422
♪ Gotta take care
of my kids ♪
1063
00:44:46,509 --> 00:44:48,076
♪ Handlebars
handle my biz ♪
1064
00:44:48,163 --> 00:44:49,817
♪ R.I.P., Dizzle Dizz ♪
1065
00:44:49,904 --> 00:44:51,471
♪ I would never tell no fib ♪
1066
00:44:51,558 --> 00:44:53,168
♪ Spit but I wear no bib ♪
1067
00:44:53,255 --> 00:44:54,909
♪ Nigga try to take my flow ♪
1068
00:44:54,996 --> 00:44:56,302
♪ Who the hell
he think he is? ♪
1069
00:44:56,389 --> 00:44:58,173
♪ I just wanna make
my dough ♪
1070
00:44:58,260 --> 00:45:00,175
♪ Gotta take care
of my kids ♪
1071
00:45:00,262 --> 00:45:01,699
♪ Just hopped off the plane ♪
1072
00:45:01,786 --> 00:45:03,222
♪ 'Bout to up, up the game ♪
1073
00:45:03,309 --> 00:45:04,963
♪ Insane in the brain ♪
1074
00:45:05,050 --> 00:45:06,573
♪ You all know my name ♪
1075
00:45:06,660 --> 00:45:08,140
♪ Westbound, eastbound ♪
1076
00:45:08,227 --> 00:45:09,663
♪ Everybody walkin'
like me now ♪
1077
00:45:09,750 --> 00:45:11,186
♪ Everybody talkin'
like me now ♪
1078
00:45:11,273 --> 00:45:13,319
♪ Heard I'm who
they wanna be now ♪
1079
00:45:13,406 --> 00:45:14,755
♪ Westbound, eastbound ♪
1080
00:45:14,842 --> 00:45:16,322
♪ Everybody walkin'
like me now ♪
1081
00:45:16,409 --> 00:45:18,280
♪ Everybody talkin'
like me now ♪
1082
00:45:18,367 --> 00:45:19,847
♪ Heard I'm who
they wanna be now ♪♪
1083
00:45:19,934 --> 00:45:23,503
New York, make some noise
for Fabolous!
1084
00:45:23,590 --> 00:45:25,940
- Come on! Put your hands up!
- Brooklyn, it's only right.
1085
00:45:26,027 --> 00:45:26,767
Throw your hands up!
1086
00:45:26,854 --> 00:45:28,334
Rihanna killing it tonight.
1087
00:45:28,421 --> 00:45:30,249
Throw your hands up!
1088
00:45:30,336 --> 00:45:32,338
Yo, Brooklyn!
Yo, Brooklyn!
1089
00:45:32,425 --> 00:45:34,862
♪ Everybody killing 'em,
get your hands up ♪
1090
00:45:34,949 --> 00:45:37,299
♪ Everybody killing 'em, get your hands up ♪
1091
00:45:37,386 --> 00:45:40,041
♪ Everybody killing 'em,
get your hands up ♪
1092
00:45:40,128 --> 00:45:42,565
♪ Get your hands up,
get your hands up ♪
1093
00:45:42,652 --> 00:45:45,655
♪ Hey, you what's up, girl,
ain't gotta ask it ♪
1094
00:45:45,743 --> 00:45:48,180
♪ I dead 'em all now,
I buy the caskets ♪
1095
00:45:48,267 --> 00:45:49,224
♪ They should arrest you ♪
1096
00:45:49,311 --> 00:45:50,573
♪ Or whoever dressed you ♪
1097
00:45:50,660 --> 00:45:51,749
♪ Ain't gonna stress you ♪
1098
00:45:51,836 --> 00:45:53,533
♪ But I'ma let you know ♪
1099
00:45:53,620 --> 00:45:55,927
♪ Girl, you be killing 'em,
you be killing 'em ♪
1100
00:45:56,014 --> 00:45:58,451
♪ Girl, you be killing 'em,
you be killing 'em ♪
1101
00:45:58,538 --> 00:46:00,714
♪ Girl, you be killing 'em,
you be killing 'em ♪
1102
00:46:00,801 --> 00:46:02,063
♪ Girl, you be killing 'em ♪
1103
00:46:02,150 --> 00:46:03,456
♪ Hey, hey ♪
1104
00:46:03,543 --> 00:46:04,936
♪ You ain't gotta worry
'bout her ♪
1105
00:46:05,023 --> 00:46:06,502
♪ Shorty straight ♪
1106
00:46:06,589 --> 00:46:08,678
♪ Been chasing her
for two days, first 48
1107
00:46:08,766 --> 00:46:11,159
♪ A bad chick cost,
she worth every cent ♪
1108
00:46:11,246 --> 00:46:14,032
♪ She look like the best money
that I ever spent ♪
1109
00:46:14,119 --> 00:46:16,425
♪ Just watching my cutie pie
get beautified ♪
1110
00:46:16,512 --> 00:46:18,906
♪ Make me want better jewels,
a newer ride ♪
1111
00:46:18,993 --> 00:46:21,822
♪ Louboutin shoes,
she got too much pride ♪
1112
00:46:21,909 --> 00:46:24,564
♪ Her feet are killing her,
I call it shoe-icide ♪
1113
00:46:24,651 --> 00:46:26,696
♪ Looking good
has its sacrifices ♪
1114
00:46:26,784 --> 00:46:29,308
♪ Chilly weather bring
four-figure jacket prices ♪
1115
00:46:29,395 --> 00:46:31,614
♪ Her body nice,
face dime ♪
1116
00:46:31,701 --> 00:46:34,313
♪ Get you that iPhone X,
FaceTime ♪
1117
00:46:34,400 --> 00:46:36,837
♪ Shorty in the streets
but still handle the home ♪
1118
00:46:36,924 --> 00:46:39,405
♪ Enough class for wine
still handle Patrón ♪
1119
00:46:39,492 --> 00:46:41,799
♪ When them other hos call,
I hand her the phone ♪
1120
00:46:41,886 --> 00:46:42,930
♪ And she hand 'em
the tone ♪
1121
00:46:43,017 --> 00:46:44,627
♪ Hey, hey ♪
1122
00:46:44,714 --> 00:46:46,847
♪ You what's up, girl,
ain't gotta ask it ♪
1123
00:46:46,934 --> 00:46:49,458
♪ I dead 'em all now,
I buy the caskets ♪
1124
00:46:49,545 --> 00:46:51,983
♪ They should arrest you
or whoever dressed you ♪
1125
00:46:52,070 --> 00:46:54,594
♪ Ain't gonna stress you
but I'ma let you know ♪
1126
00:46:54,681 --> 00:46:57,118
♪ Girl you be killing 'em,
you be killing 'em ♪
1127
00:46:57,205 --> 00:46:59,599
♪ Girl you be killing 'em,
you be killing 'em ♪
1128
00:46:59,686 --> 00:47:02,123
♪ Girl you be killing 'em,
you be killing 'em ♪
1129
00:47:02,210 --> 00:47:05,779
♪ Rihanna, you be killing 'em,
oh-oh-oh ♪♪
1130
00:47:05,866 --> 00:47:07,825
Brooklyn, New York,
we love you!
1131
00:47:07,912 --> 00:47:11,089
Thank you!
- And Savage X Fenty!
1132
00:47:11,176 --> 00:47:12,133
♪ Let me talk ♪
1133
00:47:12,220 --> 00:47:13,395
Rihanna, we love you!
1134
00:47:15,180 --> 00:47:18,052
♪ Work, work ♪
1135
00:47:18,139 --> 00:47:19,837
♪ Let me talk ♪
1136
00:47:19,924 --> 00:47:22,404
♪ ♪
1137
00:47:22,491 --> 00:47:25,059
♪ Work, work ♪
1138
00:47:25,146 --> 00:47:26,191
♪ I love it when they try
to get ♪
1139
00:47:26,278 --> 00:47:28,758
♪ Let me talk ♪
1140
00:47:28,846 --> 00:47:29,672
♪ I bet your little sister ♪
1141
00:47:29,759 --> 00:47:31,457
♪ Wanna look like me ♪
1142
00:47:31,544 --> 00:47:33,328
♪ I bet your little brother
wanna on me ♪
1143
00:47:33,415 --> 00:47:35,330
♪ Let me talk like ♪
1144
00:47:35,417 --> 00:47:36,897
♪ And it's like ♪
1145
00:47:36,984 --> 00:47:37,724
♪ I bet your little sister ♪
1146
00:47:37,811 --> 00:47:39,465
♪ Wanna look like me ♪
1147
00:47:39,552 --> 00:47:40,727
♪ I bet your little brother
wanna on me ♪
1148
00:47:40,814 --> 00:47:42,120
♪ I love it
when they try to get ♪
1149
00:47:42,207 --> 00:47:44,209
♪ Let me talk like ♪
1150
00:47:44,296 --> 00:47:44,949
♪ I bet your little sister ♪
1151
00:47:45,036 --> 00:47:46,689
♪ Wanna look like me ♪
1152
00:47:46,776 --> 00:47:48,474
♪ I bet your little brother
wanna on me ♪
1153
00:47:48,561 --> 00:47:50,519
♪ Let me talk like ♪
1154
00:47:50,606 --> 00:47:52,130
♪ And it's like ♪
1155
00:47:52,217 --> 00:47:52,913
♪ I bet your little sister ♪
1156
00:47:53,000 --> 00:47:54,654
♪ Wanna look like me ♪
1157
00:47:54,741 --> 00:47:55,960
♪ I bet your little brother
wanna on me ♪
1158
00:47:56,047 --> 00:47:57,091
♪ I love it
when they try to get ♪
1159
00:47:57,178 --> 00:47:59,485
♪ Let me talk ♪
1160
00:47:59,572 --> 00:48:00,747
♪ I bet your little sister ♪
1161
00:48:00,834 --> 00:48:02,488
♪ Wanna look like me ♪
1162
00:48:02,575 --> 00:48:03,968
♪ I bet your little brother
wanna on me ♪
1163
00:48:04,055 --> 00:48:05,665
♪ Let me talk like ♪
1164
00:48:05,752 --> 00:48:07,275
♪ And it's like ♪
1165
00:48:07,362 --> 00:48:08,059
♪ I bet your little sister ♪
1166
00:48:08,146 --> 00:48:09,799
♪ Wanna look like me ♪
1167
00:48:09,887 --> 00:48:11,105
♪ I bet your little brother
wanna on me ♪
1168
00:48:11,192 --> 00:48:12,454
♪ I love it
when they try to get ♪
1169
00:48:12,541 --> 00:48:14,630
♪ Let me talk like ♪
1170
00:48:14,717 --> 00:48:15,544
♪ I bet your little sister ♪
1171
00:48:15,631 --> 00:48:17,242
♪ Wanna look like me ♪
1172
00:48:17,329 --> 00:48:19,374
♪ I bet your little brother
wanna on me ♪
1173
00:48:19,461 --> 00:48:21,289
♪ Let me talk like ♪
1174
00:48:21,376 --> 00:48:22,943
♪ And its like ♪
1175
00:48:23,030 --> 00:48:23,770
♪ I bet your little sister ♪
1176
00:48:23,857 --> 00:48:25,511
♪ Wanna look like me ♪
1177
00:48:25,598 --> 00:48:26,773
♪ I bet your little brother
wanna on me ♪
1178
00:48:26,860 --> 00:48:28,644
♪ I love it
when they try to get ♪
1179
00:48:28,731 --> 00:48:30,385
♪ And it's like ♪
1180
00:48:30,472 --> 00:48:31,125
♪ I bet your little sister ♪
1181
00:48:31,212 --> 00:48:32,866
♪ Wanna look like me ♪
1182
00:48:32,953 --> 00:48:34,172
♪ I bet your little brother
wanna on me ♪
1183
00:48:34,259 --> 00:48:36,435
♪ I love it
when they try to get ♪
1184
00:48:36,522 --> 00:48:37,915
♪ And it's like ♪
1185
00:48:38,002 --> 00:48:38,698
♪ I bet your little sister ♪
1186
00:48:38,785 --> 00:48:40,439
♪ Wanna look like me ♪
1187
00:48:40,526 --> 00:48:41,657
♪ I bet your little brother
wanna on me ♪
1188
00:48:41,744 --> 00:48:43,485
♪ I love it
when they try to get ♪
1189
00:48:43,572 --> 00:48:49,187
♪ ♪
1190
00:48:49,274 --> 00:48:51,363
It's a world
premiere exclusive
1191
00:48:51,450 --> 00:48:53,147
ofMidnight Hour...
1192
00:48:53,234 --> 00:48:55,671
Skrillex, Boys Noize,
Ty Dolla $ign.
1193
00:48:57,325 --> 00:48:58,022
♪ Let me talk like ♪
1194
00:48:58,109 --> 00:49:00,502
♪ ♪
1195
00:49:00,589 --> 00:49:01,329
♪ I bet your little sister ♪
1196
00:49:01,416 --> 00:49:03,070
♪ Wanna look like me ♪
1197
00:49:03,157 --> 00:49:04,854
♪ I bet your little brother
wanna on me ♪
1198
00:49:04,942 --> 00:49:06,856
♪ Let me talk like ♪
1199
00:49:06,944 --> 00:49:08,510
♪ And it's like ♪
1200
00:49:08,597 --> 00:49:09,294
♪ I bet your little sister ♪
1201
00:49:09,381 --> 00:49:11,035
♪ Wanna look like me ♪
1202
00:49:11,122 --> 00:49:12,340
♪ I bet your little brother
wanna on me ♪
1203
00:49:12,427 --> 00:49:13,689
♪ I love it
when they try to get ♪
1204
00:49:13,776 --> 00:49:15,735
♪ Let me talk like ♪
1205
00:49:15,822 --> 00:49:16,518
♪ I bet your little sister ♪
1206
00:49:16,605 --> 00:49:18,259
♪ Wanna look like me ♪
1207
00:49:18,346 --> 00:49:20,435
♪ I bet your little brother
wanna on me ♪
1208
00:49:20,522 --> 00:49:21,567
♪ Let me talk like ♪
1209
00:49:21,654 --> 00:49:23,264
♪ And it's like ♪
1210
00:49:23,351 --> 00:49:24,135
♪ I bet your little sister ♪
1211
00:49:24,222 --> 00:49:25,875
♪ Wanna look like me ♪
1212
00:49:25,963 --> 00:49:27,399
♪ I bet your little brother
wanna on me ♪
1213
00:49:27,486 --> 00:49:29,879
♪ I love it
when they try to get ♪
1214
00:49:29,967 --> 00:49:31,359
♪ And it's like ♪
1215
00:49:31,446 --> 00:49:32,143
♪ I bet your little sister ♪
1216
00:49:32,230 --> 00:49:33,405
♪ Wanna look like me ♪
1217
00:49:36,756 --> 00:49:39,150
Whoo!
1218
00:49:45,286 --> 00:49:47,375
What's up?
1219
00:49:47,462 --> 00:49:49,682
Uh, where's Parris' ass?
1220
00:49:49,769 --> 00:49:51,336
Yes!
There she is!
1221
00:49:51,423 --> 00:49:54,948
Yeah!
1222
00:49:55,035 --> 00:49:58,343
Fenty! Fenty!
Fenty! Fenty! Fenty!
1223
00:49:58,430 --> 00:50:00,693
Sandrine! No!
1224
00:50:00,780 --> 00:50:02,434
Zoom in on that.
1225
00:50:02,521 --> 00:50:03,870
Khaled!
1226
00:50:03,957 --> 00:50:05,089
You guys did amazing.
Thank you so much.
1227
00:50:05,176 --> 00:50:06,481
Oh, my God.
I'm your biggest fan.
1228
00:50:06,568 --> 00:50:07,352
So am I.
1229
00:50:08,309 --> 00:50:09,180
Okay.
1230
00:50:09,267 --> 00:50:11,312
Oh!
1231
00:50:11,399 --> 00:50:13,836
Look at this smile I got
on Jay Brown's face.
1232
00:50:13,923 --> 00:50:15,577
Now all three of you, yeah.
1233
00:50:15,664 --> 00:50:17,318
All right.
1234
00:50:17,405 --> 00:50:18,537
You know how much
I love you, right?
1235
00:50:18,624 --> 00:50:20,495
I know now, yes.
1236
00:50:20,582 --> 00:50:22,193
Oh, sorry, babe.
1237
00:50:28,503 --> 00:50:32,507
What an epic, epic evening.
1238
00:50:32,594 --> 00:50:33,769
It's, like, the shortest
1239
00:50:33,856 --> 00:50:35,597
and most intense thing
we've ever done.
1240
00:50:35,684 --> 00:50:36,555
Crazy.
1241
00:50:36,642 --> 00:50:37,338
Crazy.
Boom.
87829
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.