Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:15,367 --> 00:00:17,037
(dramatic music)
2
00:00:17,037 --> 00:00:20,528
- [Woman] Hearing about this
incident in the community
3
00:00:20,528 --> 00:00:22,516
it really triggered something in me
4
00:00:22,516 --> 00:00:24,253
and made me wanna reach out
5
00:00:24,253 --> 00:00:26,940
and give support to the community
6
00:00:26,940 --> 00:00:29,568
and give support for Theo's family.
7
00:00:29,568 --> 00:00:33,030
And to honor them and raise awareness
8
00:00:33,030 --> 00:00:35,285
about this issue that is going on
9
00:00:35,285 --> 00:00:39,414
since suicide is so
prominent in Utah currently.
10
00:00:39,414 --> 00:00:41,686
And it's a very important issue
11
00:00:41,686 --> 00:00:45,254
that we need to bring awareness to.
12
00:00:45,254 --> 00:00:47,441
- [Woman] There are so
many important topics
13
00:00:47,441 --> 00:00:51,191
on the news these days
suicide, rape culture.
14
00:00:52,447 --> 00:00:56,238
How does this event fit into the direction
15
00:00:56,238 --> 00:00:58,027
you think Utah is going?
16
00:00:58,027 --> 00:01:00,116
- [Man] Hopefully this
will bring awareness
17
00:01:00,116 --> 00:01:04,593
but it's a shame that it
took a politician's daughter
18
00:01:04,593 --> 00:01:07,260
to, for a change to make happen.
19
00:01:18,491 --> 00:01:21,158
(siren roaring)
20
00:01:23,473 --> 00:01:27,223
- [Deputy Nitrah] (mumbles).
21
00:01:35,079 --> 00:01:36,368
Hey folks.
- Nice to meet you.
22
00:01:36,368 --> 00:01:37,201
- I'm Sheriff Pershing.
23
00:01:37,201 --> 00:01:38,161
- Thanks for coming so quick.
24
00:01:38,161 --> 00:01:39,516
- This is Deputy Nitrah.
25
00:01:39,516 --> 00:01:40,620
- Nice to meet you.
26
00:01:40,620 --> 00:01:42,437
- Thanks for calling us up
27
00:01:42,437 --> 00:01:44,411
even without the jurisdictional pushback.
28
00:01:44,411 --> 00:01:46,717
- Well we found evidence that may help
29
00:01:46,717 --> 00:01:47,957
to find the missing Doran girl
30
00:01:47,957 --> 00:01:50,452
so we're gonna do so
by any means necessary.
31
00:01:50,452 --> 00:01:51,656
- This isn't about jurisdictions
32
00:01:51,656 --> 00:01:53,373
this is about a missing girl,
33
00:01:53,373 --> 00:01:54,963
maybe even the Doran girl.
34
00:01:54,963 --> 00:01:56,292
- Yeah, we appreciate the call.
35
00:01:56,292 --> 00:01:58,239
Now let's get our teams
up here and get to work.
36
00:01:58,239 --> 00:02:00,989
- [Deputy Nitrah] Roger that mam.
37
00:02:01,953 --> 00:02:05,115
- Hey team it's Stanley,
I need you up here.
38
00:02:05,115 --> 00:02:05,948
- [Man] When?
39
00:02:05,948 --> 00:02:06,948
- Right now.
40
00:02:06,948 --> 00:02:09,698
(dramatic music)
41
00:02:19,138 --> 00:02:21,792
(siren roaring)
42
00:02:21,792 --> 00:02:24,125
- Incoming, keep it sterile.
43
00:02:29,882 --> 00:02:30,715
- Mrs. Doran.
- Do you have her?
44
00:02:30,715 --> 00:02:31,676
- Mrs. Doran.
- Do you have her?
45
00:02:31,676 --> 00:02:33,522
- Okay, my name is Detective Stanley,
46
00:02:33,522 --> 00:02:35,670
this is my partner Detective Hobbs.
47
00:02:35,670 --> 00:02:38,456
There may be some indication
that Theo was up here
48
00:02:38,456 --> 00:02:40,206
as recently as today.
49
00:02:41,099 --> 00:02:41,932
Make a hole,
50
00:02:41,932 --> 00:02:44,232
I'm gonna take you what I
brought you up here to show you.
51
00:02:44,232 --> 00:02:45,200
- [Jessica] Thank you.
52
00:02:45,200 --> 00:02:47,287
- I need you to stay focused on me.
53
00:02:47,287 --> 00:02:50,211
This is, could be a little difficult.
54
00:02:50,211 --> 00:02:53,182
Please watch your step here.
55
00:02:53,182 --> 00:02:55,991
Did Theo give any indication
that she was suicidal?
56
00:02:55,991 --> 00:02:57,266
- What?
57
00:02:57,266 --> 00:02:58,433
No, I mean no.
58
00:03:00,415 --> 00:03:02,093
She's a normal teenager.
59
00:03:02,093 --> 00:03:05,733
She had her moods and deep
dark secrets and everything
60
00:03:05,733 --> 00:03:07,740
but you tell me what teenager doesn't.
61
00:03:07,740 --> 00:03:09,096
- [Detective Stanley] What about you sir?
62
00:03:09,096 --> 00:03:12,096
Every moment that passes is crucial.
63
00:03:14,146 --> 00:03:18,340
- There was an incident
a couple of weeks ago.
64
00:03:18,340 --> 00:03:21,340
It was after the campaign party she,
65
00:03:26,037 --> 00:03:28,191
she told me that she was gay
66
00:03:28,191 --> 00:03:29,041
and then she--
- What?
67
00:03:29,041 --> 00:03:31,255
- Introduced me to her girlfriend.
68
00:03:31,255 --> 00:03:33,968
It was right after the guests left.
69
00:03:33,968 --> 00:03:35,893
She said, "There was something
she needed to tell me,
70
00:03:35,893 --> 00:03:37,766
"something important and there was someone
71
00:03:37,766 --> 00:03:38,759
"she wanted me to meet."
72
00:03:38,759 --> 00:03:39,629
- [Detective Stanley] Who is this person
73
00:03:39,629 --> 00:03:41,064
that she wanted you to meet?
74
00:03:41,064 --> 00:03:44,601
- Look I don't see how
any of this is relevant.
75
00:03:44,601 --> 00:03:45,882
Couldn't she have just run off?
76
00:03:45,882 --> 00:03:47,088
Kids do that all the time.
77
00:03:47,088 --> 00:03:48,365
Why would--
- We searched her backpack,
78
00:03:48,365 --> 00:03:50,282
sir, and we found this.
79
00:03:52,016 --> 00:03:53,099
- What is it?
80
00:03:54,636 --> 00:03:59,622
(mumbles) to do, how harsh this world
81
00:03:59,622 --> 00:04:02,984
is on people (mumbles).
82
00:04:02,984 --> 00:04:06,591
- [William] No, no, no, no,
no, she would not do that.
83
00:04:06,591 --> 00:04:10,199
She's not like, she's got straight A's.
84
00:04:10,199 --> 00:04:11,570
- There's more.
- She's perfect.
85
00:04:11,570 --> 00:04:14,008
- One of the hoodies was
found drenched in blood
86
00:04:14,008 --> 00:04:17,348
and there's more blood
that leads to the creek.
87
00:04:17,348 --> 00:04:21,821
- Tell her, tell her, goddamn
you tell her who's this girl
88
00:04:21,821 --> 00:04:23,163
that she introduced you to.
89
00:04:23,163 --> 00:04:26,811
Who is she and why didn't
you tell me I'm her mother?
90
00:04:26,811 --> 00:04:28,380
I needed to be there for you.
91
00:04:28,380 --> 00:04:32,463
You just, goddamn you,
she's dead because of you.
92
00:04:33,534 --> 00:04:34,546
No.
- Stay calm.
93
00:04:34,546 --> 00:04:36,689
- (mumbles) to calm down.
94
00:04:36,689 --> 00:04:38,644
You do not tell me to calm down.
95
00:04:38,644 --> 00:04:39,848
Do you have kids?
96
00:04:39,848 --> 00:04:41,047
No.
97
00:04:41,047 --> 00:04:43,003
I'm her mother.
- Hey, hey, hey.
98
00:04:43,003 --> 00:04:45,684
We are doing the best we can.
99
00:04:45,684 --> 00:04:47,423
- Let's grab you a warm blanket up there
100
00:04:47,423 --> 00:04:48,902
so you can regroup okay.
101
00:04:48,902 --> 00:04:51,284
(crying)
102
00:04:51,284 --> 00:04:52,904
- Mr. Doran, come with me.
103
00:04:52,904 --> 00:04:53,737
Let's go this way.
104
00:04:53,737 --> 00:04:55,171
Come on.
105
00:04:55,171 --> 00:04:56,951
Listen, tell me what I need to know
106
00:04:56,951 --> 00:04:59,973
or I will book you for obstruction.
107
00:04:59,973 --> 00:05:01,992
There's no winning here.
108
00:05:01,992 --> 00:05:04,188
You've got a decision to make
109
00:05:04,188 --> 00:05:07,375
either it gets out that you're
impeding an investigation
110
00:05:07,375 --> 00:05:10,708
or your daughter is suicide, you choose.
111
00:05:14,070 --> 00:05:15,798
- I wanna talk to my lawyer.
112
00:05:15,798 --> 00:05:16,631
- Right.
113
00:05:17,604 --> 00:05:18,473
He wants his lawyer.
114
00:05:18,473 --> 00:05:19,572
Let's take him in for questioning.
115
00:05:19,572 --> 00:05:22,072
- Wait, wait, wait, just okay.
116
00:05:24,163 --> 00:05:24,996
Okay.
117
00:05:25,993 --> 00:05:30,727
Theo introduced me to her
lover, her female lover.
118
00:05:30,727 --> 00:05:33,305
Some maid from next door I think.
119
00:05:33,305 --> 00:05:35,722
Pamela, I think was her name.
120
00:05:36,627 --> 00:05:37,460
I was shocked.
121
00:05:37,460 --> 00:05:40,008
It was right during my campaign party.
122
00:05:40,008 --> 00:05:42,175
- What did you say to her?
123
00:05:47,642 --> 00:05:49,975
- That I would rather die...
124
00:05:52,741 --> 00:05:53,991
or have her die
125
00:05:56,120 --> 00:05:59,537
than to have my daughter come out as gay.
126
00:06:01,520 --> 00:06:04,768
I screamed at Pamela
about being hired help
127
00:06:04,768 --> 00:06:06,989
and that she was out of line
128
00:06:06,989 --> 00:06:11,347
and I banished them from
ever seeing each other again.
129
00:06:11,347 --> 00:06:12,180
- I see.
130
00:06:14,227 --> 00:06:17,010
Look we've got another problem,
131
00:06:17,010 --> 00:06:19,742
this river runs westward underground
132
00:06:19,742 --> 00:06:21,720
for the next three miles.
133
00:06:21,720 --> 00:06:23,282
- What does that mean?
134
00:06:23,282 --> 00:06:25,650
- If someone fell in
there's very little chance
135
00:06:25,650 --> 00:06:27,567
of recovering the body.
136
00:06:28,815 --> 00:06:29,648
- No.
137
00:06:29,648 --> 00:06:30,645
What?
138
00:06:30,645 --> 00:06:32,728
God this isn't happening.
139
00:06:35,074 --> 00:06:35,907
Oh my God.
140
00:06:37,978 --> 00:06:39,709
That's Theo's, that's Theo's hoodie.
141
00:06:39,709 --> 00:06:41,459
That's Theo's hoodie.
142
00:06:42,696 --> 00:06:44,779
(crying)
143
00:06:52,065 --> 00:06:52,898
No.
144
00:06:54,613 --> 00:06:58,088
I wouldn't have said it,
I wouldn't have (mumbles).
145
00:06:58,088 --> 00:07:00,171
(crying)
146
00:07:04,846 --> 00:07:07,013
Heavenly Father please no.
147
00:07:08,589 --> 00:07:09,756
Please, please
148
00:07:10,935 --> 00:07:12,156
Heavenly Father.
149
00:07:12,156 --> 00:07:14,239
(crying)
150
00:07:15,412 --> 00:07:17,745
(screaming)
151
00:07:28,600 --> 00:07:31,267
(phone ringing)
152
00:07:46,605 --> 00:07:47,992
- Are you sure about this?
153
00:07:47,992 --> 00:07:50,452
We can change our minds
before it's too late.
154
00:07:50,452 --> 00:07:53,005
- We are better as friends.
155
00:07:53,005 --> 00:07:55,214
And we're practically
roommates at this point
156
00:07:55,214 --> 00:07:56,663
and you know that.
157
00:07:56,663 --> 00:08:00,050
So let's not go in circles again.
158
00:08:00,050 --> 00:08:02,371
- Mary, Tia needs us both right now.
159
00:08:02,371 --> 00:08:05,473
Okay, this drug experimentation
thing that she's doing
160
00:08:05,473 --> 00:08:07,686
it's not getting any better.
161
00:08:07,686 --> 00:08:09,799
What about our daughter?
162
00:08:09,799 --> 00:08:13,307
What about our temple sealing,
our celestial marriage?
163
00:08:13,307 --> 00:08:15,860
- Fuck celestial marriage.
164
00:08:15,860 --> 00:08:18,350
I tried it your way and
that still wasn't enough
165
00:08:18,350 --> 00:08:20,810
and I'm sick and tired
of being a hallow shell
166
00:08:20,810 --> 00:08:22,677
popping antidepressants.
167
00:08:22,677 --> 00:08:25,022
It doesn't help you, it
doesn't help our daughter,
168
00:08:25,022 --> 00:08:27,286
and especially not myself.
169
00:08:27,286 --> 00:08:28,926
I'm finally doing me for once
170
00:08:28,926 --> 00:08:29,879
and you know what?
171
00:08:29,879 --> 00:08:32,550
You're obviously not happy either.
172
00:08:32,550 --> 00:08:35,035
She was barely an adult Ken,
173
00:08:35,035 --> 00:08:37,131
what the hell are you thinking?
174
00:08:37,131 --> 00:08:38,850
You're sick.
175
00:08:38,850 --> 00:08:40,630
So just quit the facade for once.
176
00:08:40,630 --> 00:08:41,463
Okay.
177
00:08:41,463 --> 00:08:45,432
And embrace you, a man
that loves younger woman.
178
00:08:45,432 --> 00:08:46,349
Go get her.
179
00:08:48,103 --> 00:08:49,436
- You know what?
180
00:08:51,437 --> 00:08:53,604
You will never understand.
181
00:08:54,446 --> 00:08:57,048
- I know this is a really sensitive time,
182
00:08:57,048 --> 00:08:59,887
do you need to take a step and go outside
183
00:08:59,887 --> 00:09:01,594
just take a moment.
184
00:09:01,594 --> 00:09:02,427
- [Mary] No.
185
00:09:02,427 --> 00:09:03,857
- We do have other customers here.
186
00:09:03,857 --> 00:09:06,607
- Sign the goddamn papers please.
187
00:09:07,970 --> 00:09:10,505
(upbeat music)
188
00:09:10,505 --> 00:09:11,847
♪ You got it take it all the way ♪
189
00:09:11,847 --> 00:09:13,160
♪ Push it to the limit ♪
190
00:09:13,160 --> 00:09:15,814
♪ Working every night and
day until the last minute ♪
191
00:09:15,814 --> 00:09:18,141
♪ Break the chains and go astray
from all your past gimmicks ♪
192
00:09:18,141 --> 00:09:19,541
♪ Changing what the people say ♪
193
00:09:19,541 --> 00:09:21,374
- So they did it, huh.
194
00:09:22,616 --> 00:09:25,616
- Yeah, signed the papers yesterday.
195
00:09:27,952 --> 00:09:30,133
- I can't say I blame her.
196
00:09:30,133 --> 00:09:32,263
Your mom has too strong of a personality
197
00:09:32,263 --> 00:09:35,459
to be held down by his expectations.
198
00:09:35,459 --> 00:09:39,523
- We both know that he's
got someone on the side.
199
00:09:39,523 --> 00:09:43,082
He does not hide behind
that facade at all.
200
00:09:43,082 --> 00:09:45,728
Meanwhile my mom is stuck here.
201
00:09:45,728 --> 00:09:48,858
She's given up everything from her life
202
00:09:48,858 --> 00:09:52,097
just to appease their lifestyle.
203
00:09:52,097 --> 00:09:54,308
- We need to get her stoned man.
204
00:09:54,308 --> 00:09:55,159
(laughing)
205
00:09:55,159 --> 00:09:58,503
And it can be worse than the
shit she's already popping.
206
00:09:58,503 --> 00:10:00,253
Plus no side effects.
207
00:10:01,801 --> 00:10:04,295
It's practically legal now anyways.
208
00:10:04,295 --> 00:10:07,687
- Seriously, your dad'll
be home in like an hour.
209
00:10:07,687 --> 00:10:08,828
Okay.
210
00:10:08,828 --> 00:10:10,099
You know I don't care about weed
211
00:10:10,099 --> 00:10:12,085
it's only thing that helps
my arm after the accident
212
00:10:12,085 --> 00:10:13,858
but you dad is gonna have a knipshin
213
00:10:13,858 --> 00:10:16,608
if he comes home and smells this.
214
00:10:18,978 --> 00:10:19,811
Hi, Theo.
215
00:10:45,818 --> 00:10:48,445
- Your mom needs to get laid.
216
00:10:48,445 --> 00:10:50,921
- By someone who doesn't
view her as a commodity
217
00:10:50,921 --> 00:10:52,390
for the afterlife.
218
00:10:52,390 --> 00:10:53,223
(laughing)
219
00:10:53,223 --> 00:10:55,087
(upbeat music)
220
00:10:55,087 --> 00:10:56,191
♪ Don't even bother ♪
221
00:10:56,191 --> 00:10:57,868
♪ Go get your mind right go ♪
222
00:10:57,868 --> 00:10:59,223
♪ The path I'm walking in my head ♪
223
00:10:59,223 --> 00:11:00,410
♪ And towards the bus like no ♪
224
00:11:00,410 --> 00:11:01,685
♪ Won't catch me slipping though ♪
225
00:11:01,685 --> 00:11:03,012
♪ I'm focused on ever step ♪
226
00:11:03,012 --> 00:11:04,331
♪ They call me Rytuall ♪
227
00:11:04,331 --> 00:11:05,695
♪ I've earned enough respect ♪
228
00:11:05,695 --> 00:11:06,957
♪ To pay it forward Lord ♪
229
00:11:06,957 --> 00:11:08,364
♪ Can you have mercy on me ♪
230
00:11:08,364 --> 00:11:09,197
♪ I can afford more ♪
231
00:11:09,197 --> 00:11:10,030
(muffled rapping)
232
00:11:10,030 --> 00:11:10,950
♪ So pity me please ♪
233
00:11:10,950 --> 00:11:12,796
(muffled rapping)
234
00:11:12,796 --> 00:11:15,245
- I can't believe she
got prom queen again.
235
00:11:15,245 --> 00:11:17,711
I mean maybe it's because
of who her dad is.
236
00:11:17,711 --> 00:11:19,407
The votes were rigged.
237
00:11:19,407 --> 00:11:22,164
- Or maybe it's because
she's a cool girl Dianna.
238
00:11:22,164 --> 00:11:24,037
Not everything's a conspiracy.
239
00:11:24,037 --> 00:11:25,077
- Yeah right.
240
00:11:25,077 --> 00:11:26,722
I'll bet her dad had a
word with the committee
241
00:11:26,722 --> 00:11:28,916
or paid them off or something.
242
00:11:28,916 --> 00:11:32,841
- Uh-huh, let me guess, are
you flat earthier now too?
243
00:11:32,841 --> 00:11:34,666
- [Dianna] Ignorance is bliss Nicole,
244
00:11:34,666 --> 00:11:36,666
you belong with sheeple.
245
00:11:37,570 --> 00:11:38,487
- Whatever.
246
00:11:41,950 --> 00:11:45,200
(light acoustic music)
247
00:12:11,138 --> 00:12:15,312
♪ Duration light is buzzing ♪
248
00:12:15,312 --> 00:12:19,145
♪ Somebody is calling me home ♪
249
00:12:28,981 --> 00:12:32,314
♪ Fixated on the bottom ♪
250
00:12:34,264 --> 00:12:36,835
- Ew, aren't you in the wrong bathroom?
251
00:12:36,835 --> 00:12:37,907
- [Curly Hair Woman] Shut up Shandra.
252
00:12:37,907 --> 00:12:39,155
- I heard that they like
253
00:12:39,155 --> 00:12:42,238
have their own special bathrooms now.
254
00:12:45,821 --> 00:12:48,632
- Why do you have to be
such a bitch Shandra?
255
00:12:48,632 --> 00:12:53,632
I love you girl but damn is
it that time of the month
256
00:12:53,806 --> 00:12:55,172
or this a delayed reaction
257
00:12:55,172 --> 00:12:57,472
from your walk of shame this morning?
258
00:12:57,472 --> 00:13:01,623
- I don't wanna talk about that right now.
259
00:13:01,623 --> 00:13:03,265
- Okay then.
260
00:13:03,265 --> 00:13:07,265
♪ Don't you ever feel like I do ♪
261
00:13:20,912 --> 00:13:25,745
♪ I can't stand to be
alone just like you ♪
262
00:13:33,921 --> 00:13:34,754
- Hi.
263
00:13:39,430 --> 00:13:42,097
- Get a grip Theo, she's no one.
264
00:13:43,763 --> 00:13:45,513
Who's she gonna tell?
265
00:13:50,236 --> 00:13:55,236
♪ Don't know which way I'll go ♪
266
00:13:59,191 --> 00:14:03,191
♪ But I got to fight stay tough ♪
267
00:14:06,292 --> 00:14:08,792
(light music)
268
00:14:26,730 --> 00:14:31,712
♪ Thinking about my yesterdays ♪
269
00:14:31,712 --> 00:14:36,712
♪ Seasons changed and rearranged ♪
270
00:14:36,760 --> 00:14:40,479
♪ Time goes by and makes you cry ♪
271
00:14:40,479 --> 00:14:45,479
♪ 'Cause you can't go home ♪
272
00:14:46,925 --> 00:14:51,925
♪ All the people I've called friend ♪
273
00:14:51,961 --> 00:14:56,961
♪ Never looking back again ♪
274
00:14:56,961 --> 00:15:00,635
♪ And I'd do it all the same ♪
275
00:15:00,635 --> 00:15:05,635
♪ But you can't go home ♪
276
00:15:06,941 --> 00:15:11,941
♪ Now I can close my eyes and see ♪
277
00:15:12,207 --> 00:15:13,124
♪ Some very vivid ♪
278
00:15:13,124 --> 00:15:13,957
- Hey honey your father--
279
00:15:13,957 --> 00:15:15,255
- Mom get out.
280
00:15:15,255 --> 00:15:16,088
- Why what are you doing?
281
00:15:16,088 --> 00:15:17,264
- Get out!
282
00:15:17,264 --> 00:15:22,264
♪ The path I've chosen through my life ♪
283
00:15:22,722 --> 00:15:23,647
♪ Has been good for me ♪
284
00:15:23,647 --> 00:15:26,397
(dramatic music)
285
00:15:37,698 --> 00:15:39,311
- Anything good?
286
00:15:39,311 --> 00:15:42,851
- Nah, the usual, liberals
going crazy on Twitter
287
00:15:42,851 --> 00:15:46,251
and protesting that abortion law.
288
00:15:46,251 --> 00:15:47,751
They think they can just keep pushing,
289
00:15:47,751 --> 00:15:49,834
and pushing, and pushing.
290
00:15:51,993 --> 00:15:55,292
- [Jessica] Hey Theo, how was school?
291
00:15:55,292 --> 00:15:56,792
- Hey Theo.
- Theo.
292
00:15:59,662 --> 00:16:00,913
Why does she do that?
293
00:16:00,913 --> 00:16:03,996
- She's 17, that's what teenagers do.
294
00:16:07,292 --> 00:16:08,630
Oh come on.
295
00:16:08,630 --> 00:16:09,463
- What?
296
00:16:11,524 --> 00:16:12,990
- [William] I just
can't even believe that.
297
00:16:12,990 --> 00:16:14,596
- What?
298
00:16:14,596 --> 00:16:18,177
- Touched my tattoos and now
his whole career is ruined.
299
00:16:18,177 --> 00:16:20,045
I mean where are they gonna draw the line.
300
00:16:20,045 --> 00:16:21,931
- Okay, I get it, I do.
301
00:16:21,931 --> 00:16:23,637
But think of it this way.
302
00:16:23,637 --> 00:16:26,353
This movement is gonna
help many without a voice
303
00:16:26,353 --> 00:16:30,575
to be able to have courage
and stand up and come forward.
304
00:16:30,575 --> 00:16:34,731
Never underestimate the
power of people in groups.
305
00:16:34,731 --> 00:16:35,874
(laughing)
306
00:16:35,874 --> 00:16:37,705
- I mean you just watch
if it's not this movement,
307
00:16:37,705 --> 00:16:40,892
it'll be another, and
another, and another.
308
00:16:40,892 --> 00:16:43,192
People feed on drama.
309
00:16:43,192 --> 00:16:45,395
And besides people can change right?
310
00:16:45,395 --> 00:16:47,069
I mean look at Elder Justin
311
00:16:47,069 --> 00:16:49,075
he was leaning towards being gay
312
00:16:49,075 --> 00:16:51,331
and that camp took whatever
was gay right out of him.
313
00:16:51,331 --> 00:16:56,331
- Okay says the ex-hippie punk
rocker hallucinogenic addict
314
00:16:56,699 --> 00:16:58,291
who knocked me up out of wedlock.
315
00:16:58,291 --> 00:17:00,950
Really Will, you're gonna judge.
316
00:17:00,950 --> 00:17:03,735
- That just proves my point my dear,
317
00:17:03,735 --> 00:17:06,485
people can change for the better.
318
00:17:07,383 --> 00:17:11,633
- Okay so you are on edge
and I blame the campaign.
319
00:17:14,110 --> 00:17:15,693
More hot coco dear?
320
00:17:17,434 --> 00:17:18,517
- Yes please.
321
00:17:19,699 --> 00:17:20,782
- You got it.
322
00:17:30,334 --> 00:17:32,834
(light music)
323
00:17:45,239 --> 00:17:46,572
- Ah, goddammit.
324
00:17:48,868 --> 00:17:51,885
What is, what is on the dog?
325
00:17:51,885 --> 00:17:53,351
- [Dark Haired Girl] Grandma
crapped her pants again.
326
00:17:53,351 --> 00:17:56,979
- And then she smeared
it on the dog again.
327
00:17:56,979 --> 00:17:58,146
- Oh dear God.
328
00:18:06,314 --> 00:18:07,147
Here.
329
00:18:12,800 --> 00:18:15,302
Hey love can you come get her for a sec.
330
00:18:15,302 --> 00:18:18,256
- [Brody] Yes love, I got this.
331
00:18:18,256 --> 00:18:19,089
- Thank you.
332
00:18:19,089 --> 00:18:21,756
(phone ringing)
333
00:18:25,957 --> 00:18:26,934
- Hey Jane.
334
00:18:26,934 --> 00:18:30,186
- Hey love are you getting nervous?
335
00:18:30,186 --> 00:18:31,439
- You do not even know,
336
00:18:31,439 --> 00:18:36,357
I have been popping anti-anxiety
pills like they're candy.
337
00:18:36,357 --> 00:18:38,182
- Okay settle down on that.
338
00:18:38,182 --> 00:18:40,728
Dear Lord, I may be your best friend
339
00:18:40,728 --> 00:18:42,298
but I'm about two seconds away
340
00:18:42,298 --> 00:18:43,581
from cussing you out.
341
00:18:43,581 --> 00:18:46,351
- I know, I know, it's just that,
342
00:18:46,351 --> 00:18:48,608
it helps to calm me down.
343
00:18:48,608 --> 00:18:52,084
Will has been more and
more on edge the closer
344
00:18:52,084 --> 00:18:53,787
we get to the election.
345
00:18:53,787 --> 00:18:58,370
And Theo, Theo's the reason
why I called you yesterday.
346
00:18:59,276 --> 00:19:02,983
She's been so, she's been
more distant than ever
347
00:19:02,983 --> 00:19:04,216
and I can't reach her.
348
00:19:04,216 --> 00:19:05,932
I don't know what to do.
349
00:19:05,932 --> 00:19:07,329
I'm worried.
350
00:19:07,329 --> 00:19:09,309
- Just give her some space.
351
00:19:09,309 --> 00:19:12,367
Do you remember our hormones
when we were her age?
352
00:19:12,367 --> 00:19:15,596
- No, but Theo, Theo's different.
353
00:19:15,596 --> 00:19:17,793
She's been spending a
lot of time in her room
354
00:19:17,793 --> 00:19:19,210
and I mean a lot.
355
00:19:20,313 --> 00:19:23,681
And she screams at me, "Mom, get out!"
356
00:19:23,681 --> 00:19:25,613
And then she bolts into her closet
357
00:19:25,613 --> 00:19:29,509
like she didn't even want me to see her.
358
00:19:29,509 --> 00:19:32,121
- I don't know, all
teenagers have secrets.
359
00:19:32,121 --> 00:19:34,925
She just, she's coming into her own.
360
00:19:34,925 --> 00:19:37,182
- Yeah, good point.
361
00:19:37,182 --> 00:19:38,226
- You know what you need?
362
00:19:38,226 --> 00:19:40,688
You need to come over and
we need a girl's night.
363
00:19:40,688 --> 00:19:43,418
You need to relax and kick your feet up.
364
00:19:43,418 --> 00:19:44,810
- Heck yes.
365
00:19:44,810 --> 00:19:46,071
- Oh, you know what?
366
00:19:46,071 --> 00:19:47,956
We need to get Mary in on this.
367
00:19:47,956 --> 00:19:49,862
Did you hear, she signed the divorce
368
00:19:49,862 --> 00:19:52,048
papers like two days ago?
369
00:19:52,048 --> 00:19:53,298
- Yes, I heard.
370
00:19:54,845 --> 00:19:57,005
You know she could
probably use some shoulders
371
00:19:57,005 --> 00:19:59,459
to cry on right now.
372
00:19:59,459 --> 00:20:02,451
And she could use a serious intervention.
373
00:20:02,451 --> 00:20:03,655
You know between the two of us
374
00:20:03,655 --> 00:20:06,788
we could probably get her off
those antidepressant drugs.
375
00:20:06,788 --> 00:20:09,539
- Well I think right now
what she really needs
376
00:20:09,539 --> 00:20:11,601
is just our support.
377
00:20:11,601 --> 00:20:13,364
- Good point.
378
00:20:13,364 --> 00:20:14,447
You're right.
379
00:20:15,622 --> 00:20:16,955
I love you Jane.
380
00:20:17,934 --> 00:20:20,601
(keys clicking)
381
00:20:23,844 --> 00:20:25,854
- [Detective Stanley]
Well have to look in that.
382
00:20:25,854 --> 00:20:27,088
- [Jay] We'll se what they can give us.
383
00:20:27,088 --> 00:20:28,437
- Right.
384
00:20:28,437 --> 00:20:30,304
Hey Ingrid, what have you got for us?
385
00:20:30,304 --> 00:20:31,137
- Hey guys.
386
00:20:31,137 --> 00:20:34,168
The forensic report came
back the DNA blood evidence
387
00:20:34,168 --> 00:20:36,850
is definitely human and
appears to be a match
388
00:20:36,850 --> 00:20:39,992
from the sample the father
brought in from her hair brush.
389
00:20:39,992 --> 00:20:41,192
There's another thing though,
390
00:20:41,192 --> 00:20:43,748
someone else's blood was found on a hoodie
391
00:20:43,748 --> 00:20:45,333
and leading into the creek.
392
00:20:45,333 --> 00:20:47,888
Do you have any idea who that could be?
393
00:20:47,888 --> 00:20:50,344
- We've got no body.
394
00:20:50,344 --> 00:20:52,732
We have the hoodie leading into the creek.
395
00:20:52,732 --> 00:20:55,925
We've got the backpack with
some personal items in it.
396
00:20:55,925 --> 00:20:57,468
We have a very distraught father
397
00:20:57,468 --> 00:21:00,821
who did not approve of
his daughter's lifestyle.
398
00:21:00,821 --> 00:21:03,326
- Yeah, (mumbles).
399
00:21:03,326 --> 00:21:04,830
- Hey, we're gonna head
back to the crime scene,
400
00:21:04,830 --> 00:21:06,063
let us know if you find anything else.
401
00:21:06,063 --> 00:21:07,094
- Yeah, will do.
402
00:21:07,094 --> 00:21:07,927
- Thanks.
403
00:21:13,399 --> 00:21:15,526
Jay, what do you got?
404
00:21:15,526 --> 00:21:18,468
- [Jay] You don't wanna,
you'll need years of therapy.
405
00:21:18,468 --> 00:21:21,891
- Okay, I need to see what you see.
406
00:21:21,891 --> 00:21:23,800
- It's not Afghanistan
407
00:21:23,800 --> 00:21:27,767
those shots were fired
it's too messy for that.
408
00:21:27,767 --> 00:21:29,613
Whatever it is was well planned.
409
00:21:29,613 --> 00:21:31,738
But as it was happening
it went south real quick.
410
00:21:31,738 --> 00:21:33,905
- What makes you say that?
411
00:21:33,905 --> 00:21:36,644
- They went old school, blades came out.
412
00:21:36,644 --> 00:21:37,977
Neither one are very skilled,
413
00:21:37,977 --> 00:21:40,187
you can tell by the angle of the splatter
414
00:21:40,187 --> 00:21:43,343
but either way they carved
each other up pretty bad.
415
00:21:43,343 --> 00:21:45,361
- What do you make of these prints?
416
00:21:45,361 --> 00:21:49,444
- [Jay] Four sets, those
two are the most active.
417
00:21:51,645 --> 00:21:55,645
- No body but we have
enough blood for a murder.
418
00:21:56,590 --> 00:21:57,423
All right, don't say anything
419
00:21:57,423 --> 00:21:59,473
till we hear back from forensics.
420
00:21:59,473 --> 00:22:02,223
- [Jay] They'll make it official.
421
00:22:10,596 --> 00:22:11,734
- Come on in.
422
00:22:11,734 --> 00:22:12,567
- [Detective Stanley] Thank you mam.
423
00:22:12,567 --> 00:22:14,848
- [Jessica] So what leads do
you have, what have you found?
424
00:22:14,848 --> 00:22:16,592
- With all due respect mam everyone
425
00:22:16,592 --> 00:22:20,284
is working very diligently on this case.
426
00:22:20,284 --> 00:22:24,411
Now the DNA from Theo's
hairbrush unfortunately
427
00:22:24,411 --> 00:22:27,399
matched the DNA we found
on the hoodie at the scene.
428
00:22:27,399 --> 00:22:28,232
- What does that mean?
429
00:22:28,232 --> 00:22:29,178
What are you saying?
430
00:22:29,178 --> 00:22:30,396
What does that even mean?
- I'm sorry.
431
00:22:30,396 --> 00:22:33,623
I know this is difficult
but you have to stay calm.
432
00:22:33,623 --> 00:22:35,790
I can't imagine what you're
going through right now
433
00:22:35,790 --> 00:22:38,048
but we are here to help.
434
00:22:38,048 --> 00:22:38,881
- Okay.
435
00:22:41,397 --> 00:22:42,738
- Continue.
436
00:22:42,738 --> 00:22:45,405
- Well, the DNA on Theo's hoodie
437
00:22:46,819 --> 00:22:49,908
is not only piece of evidence
we found at the scene.
438
00:22:49,908 --> 00:22:54,785
There was someone else's
blood and that's not all.
439
00:22:54,785 --> 00:22:58,483
There were footprints,
two adult sized footprints
440
00:22:58,483 --> 00:23:01,233
and possible signs of a struggle.
441
00:23:02,207 --> 00:23:03,916
Mr. And Mrs. Doran, do you know of anyone
442
00:23:03,916 --> 00:23:05,943
who would want to harm your daughter
443
00:23:05,943 --> 00:23:09,559
or can you think, have
you received any threats?
444
00:23:09,559 --> 00:23:12,781
- Has any one contacted you for a ransom?
445
00:23:12,781 --> 00:23:14,846
- Can you imagine, is
there anyone who would
446
00:23:14,846 --> 00:23:16,390
want your daughter dead?
447
00:23:16,390 --> 00:23:17,733
- I don't know what you're saying.
448
00:23:17,733 --> 00:23:18,892
I don't understand.
449
00:23:18,892 --> 00:23:20,877
- Theo was at the top of her class.
450
00:23:20,877 --> 00:23:23,265
She was the most popular girl in school.
451
00:23:23,265 --> 00:23:24,276
She was the prom queen.
452
00:23:24,276 --> 00:23:25,934
Everybody loved our daughter.
453
00:23:25,934 --> 00:23:27,702
- Plus she was straight A student,
454
00:23:27,702 --> 00:23:29,979
all her teachers loved her and--
455
00:23:29,979 --> 00:23:30,812
- Okay.
- She participated--
456
00:23:30,812 --> 00:23:32,931
- We are looking--
- In church activities and--
457
00:23:32,931 --> 00:23:33,947
- Mam, we're looking
458
00:23:33,947 --> 00:23:36,921
at all possibilities at this point.
459
00:23:36,921 --> 00:23:40,644
This could be a potential
case of corpus delicti,
460
00:23:40,644 --> 00:23:43,434
which is a possible murder.
461
00:23:43,434 --> 00:23:44,672
But we have no body.
462
00:23:44,672 --> 00:23:46,518
(crying)
463
00:23:46,518 --> 00:23:48,400
Every day that passes is crucial
464
00:23:48,400 --> 00:23:50,042
and we are working diligently
465
00:23:50,042 --> 00:23:52,320
but sir, considering your statements
466
00:23:52,320 --> 00:23:56,737
we're going to need to ask
you to come to the station.
467
00:23:56,737 --> 00:23:59,320
We have more questions for you.
468
00:24:00,303 --> 00:24:02,291
I think we should go now.
469
00:24:02,291 --> 00:24:04,134
- [Jay] We'll see ourselves out.
470
00:24:04,134 --> 00:24:06,217
(crying)
471
00:24:07,798 --> 00:24:09,881
(crying)
472
00:24:19,793 --> 00:24:21,279
(bell ringing)
473
00:24:21,279 --> 00:24:26,279
♪ There are giants and
wraiths in these waters ♪
474
00:24:28,566 --> 00:24:33,566
♪ And the siren she's calling my name ♪
475
00:24:35,437 --> 00:24:38,020
♪ She sings oh ♪
476
00:24:39,197 --> 00:24:40,030
- Theo.
477
00:24:42,400 --> 00:24:43,547
- Do I know you?
478
00:24:43,547 --> 00:24:44,714
- No, I'm Max.
479
00:24:47,496 --> 00:24:49,163
Everybody knows you.
480
00:24:51,184 --> 00:24:52,851
I saw you yesterday.
481
00:24:54,245 --> 00:24:55,828
- What do you mean?
482
00:24:58,778 --> 00:25:02,921
- I saw you go into the
bathroom looking one way
483
00:25:02,921 --> 00:25:05,754
and coming out completely changed.
484
00:25:06,918 --> 00:25:08,529
Don't worry I won't tell a soul
485
00:25:08,529 --> 00:25:11,855
but why do you care what people think?
486
00:25:11,855 --> 00:25:12,688
- It's not that simple.
487
00:25:12,688 --> 00:25:15,895
♪ The siren she's calling ♪
488
00:25:15,895 --> 00:25:18,044
- Coming out really isn't that hard.
489
00:25:18,044 --> 00:25:22,836
I mean eventually they'll
get over it or they don't
490
00:25:22,836 --> 00:25:26,738
but letting your spirit die is not good
491
00:25:26,738 --> 00:25:30,321
and snuffing out your
true self it's toxic.
492
00:25:32,837 --> 00:25:34,087
Isn't worth it.
493
00:25:35,406 --> 00:25:40,406
♪ We sailed into a storm
before the dawn break ♪
494
00:25:43,088 --> 00:25:48,088
♪ We must've crashed
into some kind of reef ♪
495
00:25:49,325 --> 00:25:52,242
(group chattering)
496
00:25:53,595 --> 00:25:58,595
- Oh my God, you would think
she has learned her lesson.
497
00:25:59,008 --> 00:26:02,216
Trash like you belong
at rehabilitation camps
498
00:26:02,216 --> 00:26:04,493
or whatever they are.
499
00:26:04,493 --> 00:26:06,993
You transgender piece of shit!
500
00:26:09,316 --> 00:26:11,782
Go to some liberal state like Seattle.
501
00:26:11,782 --> 00:26:12,749
- Would you stop.
502
00:26:12,749 --> 00:26:14,599
She's not hurting anything or anyone.
503
00:26:14,599 --> 00:26:15,931
- Bull shit.
504
00:26:15,931 --> 00:26:18,906
She or he or whatever it
is hurting this school
505
00:26:18,906 --> 00:26:20,594
by even being here.
506
00:26:20,594 --> 00:26:22,094
She makes me sick.
507
00:26:23,169 --> 00:26:24,002
Get out!
508
00:26:26,656 --> 00:26:28,014
(laughing)
509
00:26:28,014 --> 00:26:29,524
Theo.
510
00:26:29,524 --> 00:26:30,357
Oh my God.
511
00:26:31,738 --> 00:26:32,970
- Please, please I--
512
00:26:32,970 --> 00:26:36,858
- These are going to be online everywhere.
513
00:26:36,858 --> 00:26:39,191
Just wait prom queen my ass.
514
00:26:40,490 --> 00:26:42,478
Oh, looks like little Theo
515
00:26:42,478 --> 00:26:45,719
has some daddy issues to work out.
516
00:26:45,719 --> 00:26:49,273
This is going to destroy your dad.
517
00:26:49,273 --> 00:26:50,760
- Shandra let it go.
- You are either
518
00:26:50,760 --> 00:26:53,510
with me or her bitch, you decide.
519
00:26:56,004 --> 00:26:58,837
(camera snapping)
520
00:27:02,559 --> 00:27:04,160
- It's spoiled little girls like you
521
00:27:04,160 --> 00:27:06,698
that make it hard on all of us.
522
00:27:06,698 --> 00:27:09,950
If you ever tell anyone about this I,
523
00:27:09,950 --> 00:27:12,601
let's just say my dad knows
people in high places.
524
00:27:12,601 --> 00:27:15,259
So you can either choose to
let this get out through you
525
00:27:15,259 --> 00:27:16,384
and have him find out that way
526
00:27:16,384 --> 00:27:19,074
but if he does he will
do everything he can
527
00:27:19,074 --> 00:27:21,086
to keep you quiet.
528
00:27:21,086 --> 00:27:23,738
Or you can let me come out on my own.
529
00:27:23,738 --> 00:27:25,618
On my own terms.
530
00:27:25,618 --> 00:27:28,556
And you can giggle,
and laugh, and make fun
531
00:27:28,556 --> 00:27:32,917
but my dad's people will not (mumbles).
532
00:27:32,917 --> 00:27:34,562
So choose.
533
00:27:34,562 --> 00:27:37,229
(foot thudding)
534
00:27:42,044 --> 00:27:45,284
- [Pamela] Wait.
- Get a grip Theo.
535
00:27:45,284 --> 00:27:47,034
What have you become?
536
00:27:49,223 --> 00:27:50,767
- Would you just wait a minute.
537
00:27:50,767 --> 00:27:51,850
Are you okay?
538
00:27:53,590 --> 00:27:55,961
I'm Pamela, the maid next door.
539
00:27:55,961 --> 00:27:57,381
Why are you crying?
540
00:27:57,381 --> 00:27:58,298
Can I help?
541
00:27:59,401 --> 00:28:03,693
- It's just, it's just
some stuff at school.
542
00:28:03,693 --> 00:28:05,693
- Let me guess, bullies.
543
00:28:06,726 --> 00:28:09,143
- I guess you could say that.
544
00:28:10,503 --> 00:28:11,999
- I see you come out of your house one way
545
00:28:11,999 --> 00:28:13,983
and back into your house this way
546
00:28:13,983 --> 00:28:16,896
and I can say with certainty
that you're beautiful
547
00:28:16,896 --> 00:28:20,138
no matter what you decide to wear.
548
00:28:20,138 --> 00:28:22,721
I'm sorry that happened to you.
549
00:28:24,152 --> 00:28:26,152
- You've seen me before.
550
00:28:27,278 --> 00:28:28,611
Look I gotta go.
551
00:28:30,876 --> 00:28:32,908
I can't have my parents find me like this.
552
00:28:32,908 --> 00:28:34,408
- Like what upset?
553
00:28:42,209 --> 00:28:44,126
- Hey, where you going?
554
00:28:46,045 --> 00:28:47,709
- Not that it's any of you business now
555
00:28:47,709 --> 00:28:50,876
but Jane's having a fundraising event.
556
00:28:51,989 --> 00:28:54,781
- Okay, I just wanted to let you know
557
00:28:54,781 --> 00:28:56,750
that I'm almost packed up
558
00:28:56,750 --> 00:29:00,369
so I'll only be here for
a couple more nights.
559
00:29:00,369 --> 00:29:02,037
I really appreciate how
understanding you've been
560
00:29:02,037 --> 00:29:03,893
with this whole thing.
561
00:29:03,893 --> 00:29:06,932
You know usually people
separate and then divorce
562
00:29:06,932 --> 00:29:08,867
not the other way around.
563
00:29:08,867 --> 00:29:09,700
So thanks.
564
00:29:14,020 --> 00:29:16,201
And you can keep our collection of vinyl.
565
00:29:16,201 --> 00:29:18,368
- You bet your ass I will.
566
00:29:19,615 --> 00:29:20,448
- Okay then.
567
00:29:20,448 --> 00:29:22,865
Well have a nice night, Mary.
568
00:29:24,482 --> 00:29:26,899
(vocalizing)
569
00:29:33,037 --> 00:29:35,787
(softly singing)
570
00:30:08,362 --> 00:30:10,316
(softly singing)
571
00:30:10,316 --> 00:30:12,733
- You deserve so much better.
572
00:30:14,231 --> 00:30:15,564
You always have.
573
00:30:17,652 --> 00:30:19,235
Besides you're hot.
574
00:30:23,250 --> 00:30:26,125
And you know what they
say 40's the new 30.
575
00:30:26,125 --> 00:30:28,875
(softly singing)
576
00:30:31,374 --> 00:30:32,207
Goddammit.
577
00:30:32,207 --> 00:30:34,957
(softly singing)
578
00:30:48,054 --> 00:30:50,554
(light music)
579
00:31:59,814 --> 00:32:02,630
- I just don't understand it,
580
00:32:02,630 --> 00:32:05,297
I sacrificed everything for him.
581
00:32:06,604 --> 00:32:11,165
I converted to the church,
and I became housebroken,
582
00:32:11,165 --> 00:32:14,748
and I devoted myself
to our eternal family.
583
00:32:18,748 --> 00:32:22,169
I still love the church with all my heart.
584
00:32:22,169 --> 00:32:24,343
I mean if it wasn't for the Relief Society
585
00:32:24,343 --> 00:32:29,343
and (mumbles), and nights
like this with you ladies,
586
00:32:30,391 --> 00:32:33,903
I would be in a much
different place right now.
587
00:32:33,903 --> 00:32:36,070
A place without community.
588
00:32:37,088 --> 00:32:40,755
- Well in all fairness,
I feel the same way.
589
00:32:43,584 --> 00:32:46,834
Over the years after Will and converted
590
00:32:48,320 --> 00:32:51,737
there have been both good and bad things.
591
00:32:52,673 --> 00:32:55,673
Will became more of a father figure,
592
00:32:57,207 --> 00:33:00,199
more present in our lives.
593
00:33:00,199 --> 00:33:05,199
And he put our family and
our empire above all else.
594
00:33:05,335 --> 00:33:10,002
But at the same time bits of
his personality just faded.
595
00:33:15,092 --> 00:33:16,509
And now politics,
596
00:33:17,683 --> 00:33:20,993
I never would have thought,
not in a million years.
597
00:33:20,993 --> 00:33:22,783
- And definitely not Republican.
598
00:33:22,783 --> 00:33:26,133
- Oh, don't even get me started.
599
00:33:26,133 --> 00:33:29,997
- Yeah, hey I don't
judge, I certainly don't.
600
00:33:29,997 --> 00:33:32,499
And you guys were in love okay.
601
00:33:32,499 --> 00:33:34,452
You thought you were
going in the direction
602
00:33:34,452 --> 00:33:36,010
that was best for you.
603
00:33:36,010 --> 00:33:38,780
Hindsight is always 20/20.
604
00:33:38,780 --> 00:33:41,693
Brody and I we certainly are perfect.
605
00:33:41,693 --> 00:33:45,335
In fact about an hour he
wanted to ring my neck
606
00:33:45,335 --> 00:33:46,585
but we survive.
607
00:33:48,981 --> 00:33:50,595
- Cheers to that.
608
00:33:50,595 --> 00:33:52,008
- Yep.
609
00:33:52,008 --> 00:33:52,841
- Cheers.
610
00:33:54,455 --> 00:33:56,544
- [Jane] Yep that's why I drink a lot.
611
00:33:56,544 --> 00:33:58,433
(laughing)
612
00:33:58,433 --> 00:33:59,428
It's not that much.
613
00:33:59,428 --> 00:34:01,575
(laughing)
614
00:34:01,575 --> 00:34:03,449
I'm sober mostly.
615
00:34:03,449 --> 00:34:06,551
- I wanna show you something.
616
00:34:06,551 --> 00:34:08,242
I know we haven't know
each other very long
617
00:34:08,242 --> 00:34:09,575
but I trust you.
618
00:34:12,348 --> 00:34:14,467
You see me for me.
619
00:34:14,467 --> 00:34:16,467
No one's ever seen this.
620
00:34:18,590 --> 00:34:20,372
I keep all of my thoughts in here
621
00:34:20,372 --> 00:34:23,687
and lately there's been a lot of them.
622
00:34:23,687 --> 00:34:27,703
Especially after the incident at school.
623
00:34:27,703 --> 00:34:30,203
These words are a piece of me.
624
00:34:31,232 --> 00:34:34,259
I always have leaves
from this forest in here
625
00:34:34,259 --> 00:34:36,423
and twigs, and basically
anything else sacred
626
00:34:36,423 --> 00:34:39,506
that you glue in with acrylic medium.
627
00:34:40,644 --> 00:34:41,722
I was brought up in the church
628
00:34:41,722 --> 00:34:45,373
but I never felt a connection to it.
629
00:34:45,373 --> 00:34:48,786
I've always felt a
connection here in nature
630
00:34:48,786 --> 00:34:51,119
not in any church or temple.
631
00:34:53,149 --> 00:34:56,664
When I'm here the wind blows in my hair
632
00:34:56,664 --> 00:34:59,042
and my feet are grounded to the earth.
633
00:34:59,042 --> 00:35:01,381
And I feel one with the universe.
634
00:35:01,381 --> 00:35:06,277
In my mind anything is
possible with this connection.
635
00:35:06,277 --> 00:35:08,888
I can impact my surroundings with my mind.
636
00:35:08,888 --> 00:35:11,055
It's nature, it's science.
637
00:35:12,252 --> 00:35:13,585
Can you feel it?
638
00:35:14,571 --> 00:35:16,715
- My family is from Brazil,
639
00:35:16,715 --> 00:35:19,681
my mother came here
when I was just a baby.
640
00:35:19,681 --> 00:35:21,487
She'd tell me stories
about the small village
641
00:35:21,487 --> 00:35:25,407
where we came from, the
people believed in magic.
642
00:35:25,407 --> 00:35:27,335
They worshiped the mother goddess Yemọja
643
00:35:27,335 --> 00:35:28,572
and were also many other deities,
644
00:35:28,572 --> 00:35:32,261
like water spirits, land
spirits, spirits of the people.
645
00:35:32,261 --> 00:35:33,528
Of course worshiping was very rare
646
00:35:33,528 --> 00:35:35,845
because Catholics made up
the majority of our village
647
00:35:35,845 --> 00:35:37,717
but these spirits have
always spoken to me.
648
00:35:37,717 --> 00:35:38,902
They live in everything.
649
00:35:38,902 --> 00:35:40,878
- Yes, that's exactly what I feel.
650
00:35:40,878 --> 00:35:44,210
I'm one with nature and
all the spirits within it.
651
00:35:44,210 --> 00:35:45,270
- Sometimes my mother would speak
652
00:35:45,270 --> 00:35:47,363
of becoming one with the universe.
653
00:35:47,363 --> 00:35:48,353
There were legends that people
654
00:35:48,353 --> 00:35:52,878
would leave earthly and mortal
realm and just disappear.
655
00:35:52,878 --> 00:35:54,154
- Where would they go?
656
00:35:54,154 --> 00:35:56,625
- They would become one
with the cosmos, with nature
657
00:35:56,625 --> 00:35:58,292
and of the elements.
658
00:36:16,360 --> 00:36:18,943
(upbeat music)
659
00:36:19,837 --> 00:36:22,254
(vocalizing)
660
00:36:23,682 --> 00:36:26,337
♪ Can't stop and won't stop ♪
661
00:36:26,337 --> 00:36:27,841
♪ Feeding the fever ♪
662
00:36:27,841 --> 00:36:30,690
♪ Oh why ♪
663
00:36:30,690 --> 00:36:35,421
♪ Oh why do I feel half alive ♪
664
00:36:35,421 --> 00:36:38,336
♪ There's gold on our faces ♪
665
00:36:38,336 --> 00:36:39,835
♪ But under the surface ♪
666
00:36:39,835 --> 00:36:44,503
♪ Oh why do we feel half alive ♪
667
00:36:44,503 --> 00:36:46,753
(laughing)
668
00:37:12,340 --> 00:37:15,007
(door knocking)
669
00:37:17,796 --> 00:37:19,309
- Has there been any news?
670
00:37:19,309 --> 00:37:20,500
- I have been instructed to bring you
671
00:37:20,500 --> 00:37:21,992
into the station for questioning.
672
00:37:21,992 --> 00:37:23,300
- What?
673
00:37:23,300 --> 00:37:25,413
How is that gonna possible help?
674
00:37:25,413 --> 00:37:26,787
- [Police Officer] Just
do as you are told sir.
675
00:37:26,787 --> 00:37:29,037
Make it easier on yourself.
676
00:37:32,466 --> 00:37:33,299
- Jessica.
677
00:37:34,590 --> 00:37:35,423
Jess.
678
00:37:45,598 --> 00:37:46,964
(door knocking)
679
00:37:46,964 --> 00:37:47,797
- Go away.
680
00:37:49,259 --> 00:37:51,897
- Darling you need to snap out of it.
681
00:37:51,897 --> 00:37:52,980
Where's Will?
682
00:37:54,467 --> 00:37:56,650
- He's at the station I think.
683
00:37:56,650 --> 00:37:59,532
- You haven't been
answering any of my calls.
684
00:37:59,532 --> 00:38:01,532
Have you eaten anything?
685
00:38:04,142 --> 00:38:05,768
(groaning)
686
00:38:05,768 --> 00:38:08,968
Why does it smelled like
something died in here?
687
00:38:08,968 --> 00:38:11,635
- Something did die in here, me.
688
00:38:17,384 --> 00:38:19,051
What if Theo is dead
689
00:38:20,279 --> 00:38:22,801
or has disappeared and gone forever?
690
00:38:22,801 --> 00:38:25,657
Whatever happened to her it's my fault.
691
00:38:25,657 --> 00:38:26,644
- What?
692
00:38:26,644 --> 00:38:28,725
- I wasn't there for her.
693
00:38:28,725 --> 00:38:30,177
I didn't know my own daughter
694
00:38:30,177 --> 00:38:32,427
and I missed all the signs.
695
00:38:34,214 --> 00:38:37,453
And now God has abandoned
me, he's punishing me.
696
00:38:37,453 --> 00:38:38,286
- No.
697
00:38:39,397 --> 00:38:40,397
No, come on.
698
00:38:41,412 --> 00:38:44,079
That is garbage and you know it.
699
00:38:45,653 --> 00:38:47,650
Why don't we get yourself up, okay.
700
00:38:47,650 --> 00:38:52,118
And we will go do some
investigating of our own.
701
00:38:52,118 --> 00:38:55,202
Maybe we can find out who Theo is.
702
00:38:55,202 --> 00:38:59,702
If she's in trouble then
maybe it'll help us find her.
703
00:39:05,367 --> 00:39:06,617
- You're right.
704
00:39:07,715 --> 00:39:09,048
We can find her.
705
00:39:11,197 --> 00:39:14,197
And as long as I live I will believe
706
00:39:15,236 --> 00:39:18,153
that Heavenly Father will guide me.
707
00:39:20,101 --> 00:39:21,601
Where do we start?
708
00:39:22,453 --> 00:39:25,559
- I think we need to start
in that deep forbidden room
709
00:39:25,559 --> 00:39:29,976
that all teenagers call
their secret space, her room.
710
00:39:32,186 --> 00:39:34,853
(door creaking)
711
00:39:40,163 --> 00:39:44,163
- I haven't been in here
since Theo disappeared.
712
00:39:49,571 --> 00:39:51,821
I just want her to be here.
713
00:39:52,894 --> 00:39:54,727
I can still smell her.
714
00:40:00,235 --> 00:40:02,152
It's her dirty laundry.
715
00:40:03,404 --> 00:40:05,487
It's like she never left.
716
00:40:07,506 --> 00:40:10,795
How can she be dead when I
can still feel her like this.
717
00:40:10,795 --> 00:40:12,962
- No, she's not dead okay.
718
00:40:13,809 --> 00:40:15,559
We're gonna find her.
719
00:40:20,516 --> 00:40:24,599
Let's look around and
let's see what we can find.
720
00:40:54,566 --> 00:40:56,670
- This was my mothers.
721
00:40:56,670 --> 00:41:00,587
Theo used to keep her
childhood photos in here.
722
00:41:02,891 --> 00:41:04,378
- [Jane] Oh look at her.
723
00:41:04,378 --> 00:41:05,711
She's so little.
724
00:41:22,153 --> 00:41:23,905
What is that?
725
00:41:23,905 --> 00:41:25,988
- Theo's nature grimoire.
726
00:41:34,990 --> 00:41:37,823
Nature has variances and so do we.
727
00:41:38,870 --> 00:41:41,828
What difference does it
make if male of female,
728
00:41:41,828 --> 00:41:45,078
white or black, Democrat or Republican.
729
00:41:46,948 --> 00:41:48,365
So why do I hide?
730
00:41:49,583 --> 00:41:52,425
Why so many surfaces that matter?
731
00:41:52,425 --> 00:41:55,245
Trapped in society's cruel chatter.
732
00:41:55,245 --> 00:42:00,245
Appearing to be something
that I am really not inside.
733
00:42:00,425 --> 00:42:01,595
We have to keep going.
734
00:42:01,595 --> 00:42:03,213
We have to keep looking.
735
00:42:03,213 --> 00:42:06,645
- I think there's something here.
736
00:42:06,645 --> 00:42:07,645
It's a note.
737
00:42:10,587 --> 00:42:13,217
Just remember that no matter what they say
738
00:42:13,217 --> 00:42:17,172
you're beautiful to me
in both of your ways.
739
00:42:17,172 --> 00:42:18,592
Both of your ways.
740
00:42:18,592 --> 00:42:21,270
What kind of cryptic crap is that?
741
00:42:21,270 --> 00:42:26,270
- I don't know but I think it's
time for me to face the fact
742
00:42:26,904 --> 00:42:29,987
my daughter was living a double life.
743
00:42:37,745 --> 00:42:40,578
(muffled singing)
744
00:42:43,088 --> 00:42:45,346
- [Tia] All right dude, thanks
for spending the day with me.
745
00:42:45,346 --> 00:42:46,795
- Yeah, that's for the dress.
746
00:42:46,795 --> 00:42:48,480
- [Tia] It's looks so cute on you.
747
00:42:48,480 --> 00:42:50,671
It's gonna look great at
your dad's campaign party.
748
00:42:50,671 --> 00:42:52,059
- Thanks.
749
00:42:52,059 --> 00:42:53,987
- It's nice to be home between deployments
750
00:42:53,987 --> 00:42:57,987
but my parents divorcing
it's hard to be around.
751
00:43:00,908 --> 00:43:02,897
- When are you leaving again?
752
00:43:02,897 --> 00:43:05,288
- [Tia] End of the month.
753
00:43:05,288 --> 00:43:06,471
- I'm gonna miss you.
754
00:43:06,471 --> 00:43:09,499
- [Tia] Same kid, but you're
gonna look great in this dress.
755
00:43:09,499 --> 00:43:10,565
- Thanks.
- Have fun.
756
00:43:10,565 --> 00:43:11,398
- I won't.
757
00:43:14,343 --> 00:43:15,504
- [Detective Stanley]
Listen we're just trying
758
00:43:15,504 --> 00:43:17,157
to find his daughter,
759
00:43:17,157 --> 00:43:19,796
any information he could give
us could potentially help.
760
00:43:19,796 --> 00:43:22,178
- He is under no obligation to answer
761
00:43:22,178 --> 00:43:23,606
as he is not a suspect.
762
00:43:23,606 --> 00:43:25,547
- And as long as he tells the truth
763
00:43:25,547 --> 00:43:29,214
we have no reason to
question him otherwise.
764
00:43:32,570 --> 00:43:34,325
- Tell me what happened two weeks ago
765
00:43:34,325 --> 00:43:37,575
when your daughter told you her secret?
766
00:43:40,794 --> 00:43:41,627
- Okay.
767
00:43:43,603 --> 00:43:47,180
It all started with my campaign party.
768
00:43:47,180 --> 00:43:49,513
It was the talk of the town.
769
00:43:50,930 --> 00:43:54,350
All the elites, everyone
was there, the governor,
770
00:43:54,350 --> 00:43:56,350
the senators, the mayor.
771
00:43:57,978 --> 00:44:02,741
And my wife Jessica had
meticulously prepared the event.
772
00:44:02,741 --> 00:44:06,114
Torches were lite outside,
spiced wassail was pouring,
773
00:44:06,114 --> 00:44:10,455
the fireplace was beaming
with a strong fire,
774
00:44:10,455 --> 00:44:12,975
ambiance was perfect.
775
00:44:12,975 --> 00:44:15,367
I had a strong following
in the preliminary races
776
00:44:15,367 --> 00:44:17,322
and it showed.
777
00:44:17,322 --> 00:44:20,185
- I'd like to make a toast
778
00:44:20,185 --> 00:44:24,151
to the most family
valuing genuine fiscally
779
00:44:24,151 --> 00:44:28,734
responsible candidate I've
seen since our own governor.
780
00:44:30,598 --> 00:44:33,931
Leading this race by a landslide already
781
00:44:35,466 --> 00:44:38,883
I can't wait to see what he's going to do
782
00:44:39,756 --> 00:44:42,006
for our good state of Utah.
783
00:44:42,951 --> 00:44:45,201
We will not be lead astray.
784
00:44:47,180 --> 00:44:50,119
Let's keep this best kept secret,
785
00:44:50,119 --> 00:44:53,702
our unique Salt Lake
City a secret shall we
786
00:44:55,128 --> 00:44:58,211
for this is a place unlike any other.
787
00:45:00,617 --> 00:45:04,869
- Here, here and I toast the
man of the hour William Doran,
788
00:45:04,869 --> 00:45:08,217
the future senator of our great state.
789
00:45:08,217 --> 00:45:11,451
What an example you give
the people to live by.
790
00:45:11,451 --> 00:45:13,832
Let's keep traditional family values
791
00:45:13,832 --> 00:45:16,361
and a (mumbles) God prevail.
792
00:45:16,361 --> 00:45:17,194
- Indeed.
793
00:45:18,158 --> 00:45:20,658
A toast to success all around.
794
00:45:21,808 --> 00:45:25,789
Everybody join me in raising your glasses
795
00:45:25,789 --> 00:45:28,229
in honor of William Doran
796
00:45:28,229 --> 00:45:30,502
and the best state in the nation.
797
00:45:30,502 --> 00:45:32,354
God bless Utah.
798
00:45:32,354 --> 00:45:33,854
God bless America.
799
00:45:34,939 --> 00:45:36,593
And Doran for senate.
800
00:45:36,593 --> 00:45:38,813
- [Crowd] Doran for senate.
801
00:45:38,813 --> 00:45:39,646
(crowd clapping)
802
00:45:39,646 --> 00:45:42,396
(dramatic music)
803
00:45:45,786 --> 00:45:48,453
- Why didn't you tell your wife?
804
00:45:50,544 --> 00:45:55,127
- My wife she gave up her
past, her beliefs, everything
805
00:45:57,022 --> 00:45:58,439
to make me happy.
806
00:45:59,288 --> 00:46:01,543
We reared our daughter up in the church
807
00:46:01,543 --> 00:46:03,918
as a wholesome woman.
808
00:46:03,918 --> 00:46:06,845
She was saving herself
for marriage you know.
809
00:46:06,845 --> 00:46:10,038
Jessica has worked way
too hard to make me happy
810
00:46:10,038 --> 00:46:11,567
and to raise our daughter right
811
00:46:11,567 --> 00:46:13,380
in the eyes of our Heavenly Father.
812
00:46:13,380 --> 00:46:16,713
I just, I couldn't, I couldn't tell her.
813
00:46:16,713 --> 00:46:19,415
I couldn't break her heart like that.
814
00:46:19,415 --> 00:46:20,832
I just, I choked.
815
00:46:31,986 --> 00:46:34,069
- I don't approve of this gown.
816
00:46:34,069 --> 00:46:34,902
Wear this.
817
00:46:36,468 --> 00:46:40,056
And can you least try to
pretend you're enjoying this.
818
00:46:40,056 --> 00:46:41,802
We put a lot of work into this.
819
00:46:41,802 --> 00:46:45,154
And you're father's
career depends on this.
820
00:46:45,154 --> 00:46:49,733
Have you least mingled with
Senator Thomas's daughters yet?
821
00:46:49,733 --> 00:46:53,448
Theo, come on you always
used to have so much fun
822
00:46:53,448 --> 00:46:55,702
when you were younger.
823
00:46:55,702 --> 00:46:58,846
- Mom, you look lovely and I'm fine.
824
00:46:58,846 --> 00:47:02,524
I'm just observing, people watching.
825
00:47:02,524 --> 00:47:05,191
There's nothing wrong with that.
826
00:47:07,507 --> 00:47:08,840
- I suppose not.
827
00:47:10,532 --> 00:47:12,365
I do love you darling.
828
00:47:14,676 --> 00:47:16,009
Wear the jacket.
829
00:47:18,006 --> 00:47:19,589
- Love you too Mom.
830
00:47:20,500 --> 00:47:22,617
(group chattering)
831
00:47:22,617 --> 00:47:25,117
(light music)
832
00:47:30,789 --> 00:47:33,289
- I am so proud of all of this
833
00:47:34,562 --> 00:47:37,231
but I have to warn you other candidates
834
00:47:37,231 --> 00:47:39,993
have a way of sneaking up the last minute.
835
00:47:39,993 --> 00:47:41,719
We have to stick to our guns here.
836
00:47:41,719 --> 00:47:45,034
There's no room for any gray areas.
837
00:47:45,034 --> 00:47:49,861
- I understand although I
don't agree with all of it.
838
00:47:49,861 --> 00:47:52,523
For example I'm not
opposed to gay marriage
839
00:47:52,523 --> 00:47:55,260
or even abortion for that matter.
840
00:47:55,260 --> 00:47:57,132
I am a Conservative, yes.
841
00:47:57,132 --> 00:48:00,822
Fiscally responsible and God loving yes.
842
00:48:00,822 --> 00:48:03,173
But the rest of it's just not me.
843
00:48:03,173 --> 00:48:05,385
I mean this is all happening really fast
844
00:48:05,385 --> 00:48:06,768
and I'm not sure if I--
845
00:48:06,768 --> 00:48:10,824
- Well they absolutely cannot know that.
846
00:48:10,824 --> 00:48:11,741
Understood?
847
00:48:14,071 --> 00:48:17,734
Your win depends on
consistency in this red state.
848
00:48:17,734 --> 00:48:21,151
If you want votes you most do what I say.
849
00:48:33,205 --> 00:48:35,455
(laughing)
850
00:48:45,018 --> 00:48:47,210
- Hey thank you guys so much for coming.
851
00:48:47,210 --> 00:48:49,399
- Thank you for having us.
- We loved having you here.
852
00:48:49,399 --> 00:48:52,066
- Thank you so much.
- Thank you.
853
00:48:53,382 --> 00:48:55,453
- What a beautiful party, it was so great.
854
00:48:55,453 --> 00:48:58,036
- Thank you so much for coming.
855
00:48:59,047 --> 00:49:00,669
- Thank you.
856
00:49:00,669 --> 00:49:02,308
- [Dark Hair Woman] It was lovely.
857
00:49:02,308 --> 00:49:05,073
- Thank you so much for coming.
858
00:49:05,073 --> 00:49:06,815
- It was so nice to see.
859
00:49:06,815 --> 00:49:08,578
- Nice to see you too.
860
00:49:08,578 --> 00:49:11,558
- Well my beautiful wife I think
861
00:49:11,558 --> 00:49:13,859
that was nothing less than a success.
862
00:49:13,859 --> 00:49:15,247
(laughing)
863
00:49:15,247 --> 00:49:16,461
Did you hear what they said?
864
00:49:16,461 --> 00:49:17,294
- No.
865
00:49:17,294 --> 00:49:18,771
- We've got this thing.
866
00:49:18,771 --> 00:49:20,604
- I'm so proud of you.
867
00:49:21,960 --> 00:49:25,687
And I haven't seen you
this happy in a long time.
868
00:49:25,687 --> 00:49:27,335
Brings me back to those days
869
00:49:27,335 --> 00:49:30,968
when your band was in the spotlight
870
00:49:30,968 --> 00:49:33,385
and I couldn't love you more.
871
00:49:34,534 --> 00:49:36,451
I'm still your groupie.
872
00:49:41,087 --> 00:49:43,754
(lips smacking)
873
00:49:44,973 --> 00:49:49,326
Okay, well it's late and I
think we should be turning in.
874
00:49:49,326 --> 00:49:54,247
Let's let the maids handle
all this in the morning.
875
00:49:54,247 --> 00:49:57,231
- Oh hey, I'll be up in just a sec.
876
00:49:57,231 --> 00:50:00,037
I just wanna put out the fire
and the candles at least.
877
00:50:00,037 --> 00:50:02,204
- Okay, don't be too long.
878
00:50:25,004 --> 00:50:26,649
- [Theo] Dad.
879
00:50:26,649 --> 00:50:31,487
- Oh my goodness daughter,
you scared the life out of me.
880
00:50:31,487 --> 00:50:34,051
Did you enjoy the party?
881
00:50:34,051 --> 00:50:35,779
- Yeah, it was lovely.
882
00:50:35,779 --> 00:50:37,861
- [William] Good sweetheart.
883
00:50:37,861 --> 00:50:39,570
- Dad, I had something
I wanted to tell you
884
00:50:39,570 --> 00:50:42,820
but you have to promise not to get mad.
885
00:50:43,710 --> 00:50:45,377
- Famous last words.
886
00:50:47,036 --> 00:50:50,432
This better be good news
on a night like this.
887
00:50:50,432 --> 00:50:53,057
- It is good news for me
888
00:50:53,057 --> 00:50:56,137
and hopefully it'll be
good news for you too.
889
00:50:56,137 --> 00:50:57,470
- Okay, do tell.
890
00:50:59,261 --> 00:51:02,325
- Maybe you should sit down.
891
00:51:02,325 --> 00:51:05,075
- Why don't we sit down together.
892
00:51:07,145 --> 00:51:10,072
- Okay, just come right out and say it.
893
00:51:10,072 --> 00:51:11,489
Dad, I'm in love.
894
00:51:14,306 --> 00:51:17,556
- Oh Theo, my goodness, you're only 17.
895
00:51:22,509 --> 00:51:24,763
Okay, who's the lucky guy?
896
00:51:24,763 --> 00:51:27,088
Is he someone from our ward?
897
00:51:27,088 --> 00:51:30,755
This is what you've
been so reclusive about.
898
00:51:31,828 --> 00:51:32,661
It's fine.
899
00:51:33,895 --> 00:51:34,934
We'll meet his parents
900
00:51:34,934 --> 00:51:37,603
and you can start courting
each other properly
901
00:51:37,603 --> 00:51:39,641
without being in the shadows.
902
00:51:39,641 --> 00:51:40,474
It'll all be just--
903
00:51:40,474 --> 00:51:41,724
- [Pamela] Sir.
904
00:51:47,887 --> 00:51:49,720
- Dad, this is Pamela.
905
00:51:52,385 --> 00:51:54,302
I love her and I'm gay.
906
00:51:57,432 --> 00:51:58,734
I just couldn't hide it anymore
907
00:51:58,734 --> 00:52:00,011
and I thought it'd be better to tell you
908
00:52:00,011 --> 00:52:03,434
than for you to find out another way.
909
00:52:03,434 --> 00:52:04,981
I'm gay dad.
910
00:52:04,981 --> 00:52:07,246
I always have been.
911
00:52:07,246 --> 00:52:08,351
I know it's a lot to take in
912
00:52:08,351 --> 00:52:11,525
and it's gonna be hard to understand.
913
00:52:11,525 --> 00:52:13,858
Pamela is an amazing person.
914
00:52:14,815 --> 00:52:16,982
She makes me happy.
915
00:52:16,982 --> 00:52:18,065
She saved me.
916
00:52:18,901 --> 00:52:23,544
- Mr. Doran, I know this is a
really important time for you
917
00:52:23,544 --> 00:52:25,329
but I promise with all of my heart
918
00:52:25,329 --> 00:52:27,769
that I will make your daughter happy.
919
00:52:27,769 --> 00:52:29,560
She's the light of my life.
920
00:52:29,560 --> 00:52:34,444
She's turned my whole
perspective of life around.
921
00:52:34,444 --> 00:52:35,694
- How dare you?
922
00:52:37,534 --> 00:52:40,019
I recognize you, you're
that maid from next door,
923
00:52:40,019 --> 00:52:41,371
the Johnson's place.
924
00:52:41,371 --> 00:52:43,038
How in the, what in,
925
00:52:45,597 --> 00:52:49,338
Theo, do you have any
idea what you're saying?
926
00:52:49,338 --> 00:52:51,255
This is an abomination.
927
00:52:51,255 --> 00:52:55,057
To give up a temple
marriage, I don't understand.
928
00:52:55,057 --> 00:52:57,139
This will not work for a child of mine.
929
00:52:57,139 --> 00:52:59,092
I refuse to accept this.
930
00:52:59,092 --> 00:53:02,253
And you, how dare you
come in here to my house
931
00:53:02,253 --> 00:53:05,488
and taint the very walls and
foundation with your evil.
932
00:53:05,488 --> 00:53:06,883
You have corrupted my daughter.
933
00:53:06,883 --> 00:53:07,716
- I'm sorry sir.
934
00:53:07,716 --> 00:53:09,874
Please I never meant to.
935
00:53:09,874 --> 00:53:11,514
- Oh, you didn't mean to.
936
00:53:11,514 --> 00:53:14,424
Well you did and now you
have to pay the price.
937
00:53:14,424 --> 00:53:17,221
You have tainted my daughter
and made her impure.
938
00:53:17,221 --> 00:53:19,774
You seductive witch, you
probably seduced her.
939
00:53:19,774 --> 00:53:22,755
- Dad, she did nothing wrong.
940
00:53:22,755 --> 00:53:24,566
It wasn't her.
941
00:53:24,566 --> 00:53:25,699
This is who I am.
942
00:53:25,699 --> 00:53:27,264
I chose her.
943
00:53:27,264 --> 00:53:30,139
She accepts me for who I am.
944
00:53:30,139 --> 00:53:33,871
- If you choose this
path you're dead to me.
945
00:53:33,871 --> 00:53:36,112
Do you understand me?
946
00:53:36,112 --> 00:53:37,551
I would rather have you die,
947
00:53:37,551 --> 00:53:39,639
in fact I would rather be dead myself
948
00:53:39,639 --> 00:53:42,191
than have a daughter who's gay.
949
00:53:42,191 --> 00:53:43,492
Mark my words.
950
00:53:43,492 --> 00:53:45,427
- What happened to my punk rock dad?
951
00:53:45,427 --> 00:53:47,288
What happened to him?
952
00:53:47,288 --> 00:53:48,788
This is so unfair.
953
00:53:50,708 --> 00:53:52,160
- What are you still doing here?
954
00:53:52,160 --> 00:53:54,577
Get out, get out of my sight!
955
00:53:57,777 --> 00:54:01,944
Theo, just go to your room
and pray on this, okay.
956
00:54:06,202 --> 00:54:09,117
Look there are places that we can go
957
00:54:09,117 --> 00:54:11,331
that we can have you cured of this.
958
00:54:11,331 --> 00:54:13,833
Everything's gonna be okay.
959
00:54:13,833 --> 00:54:14,666
All right.
960
00:54:14,666 --> 00:54:15,680
- I hate you.
961
00:54:15,680 --> 00:54:16,597
I hate you!
962
00:54:17,758 --> 00:54:18,707
I wish I had died.
963
00:54:18,707 --> 00:54:20,707
You'll never understand.
964
00:54:21,727 --> 00:54:24,215
I know about you and mom.
965
00:54:24,215 --> 00:54:26,908
You're such a hypocrite.
966
00:54:26,908 --> 00:54:29,880
I know about how you two
met and how it came to be.
967
00:54:29,880 --> 00:54:32,206
Just imagine if that were to get out.
968
00:54:32,206 --> 00:54:36,289
How I could expose your
precious little campaign.
969
00:54:46,297 --> 00:54:50,082
- Let me get this straight
so that there's no confusion,
970
00:54:50,082 --> 00:54:51,875
you told your daughter
971
00:54:51,875 --> 00:54:54,227
after she came out to you as a lesbian
972
00:54:54,227 --> 00:54:57,576
and introduced you to her, the maid,
973
00:54:57,576 --> 00:55:00,144
that you'd rather she be dead
than accept the situation.
974
00:55:00,144 --> 00:55:02,268
- Wait, wait, that's
completely out of context.
975
00:55:02,268 --> 00:55:04,508
He's clearly, clearly upset.
976
00:55:04,508 --> 00:55:06,261
You don't have to answer that one.
977
00:55:06,261 --> 00:55:07,261
- It's okay.
978
00:55:08,128 --> 00:55:11,545
Look I know it was harsh, I was so livid,
979
00:55:12,521 --> 00:55:14,657
you have no idea how
much it ruined my night
980
00:55:14,657 --> 00:55:17,939
let alone how much it would
ruin my career as a politician.
981
00:55:17,939 --> 00:55:22,439
But I swear to you, I would
never hurt my little girl.
982
00:55:24,085 --> 00:55:25,907
I was trying to help her.
983
00:55:25,907 --> 00:55:28,990
I wanted to do what was best for her.
984
00:55:30,713 --> 00:55:34,248
If I wanted to hurt her why
would I tell you what I said.
985
00:55:34,248 --> 00:55:36,079
- He makes a point Joanna,
986
00:55:36,079 --> 00:55:38,217
if he were involved in her disappearance
987
00:55:38,217 --> 00:55:40,666
he sure as shit wouldn't
have admitted to saying that.
988
00:55:40,666 --> 00:55:44,119
- Hobbs, I have other questions to ask.
989
00:55:44,119 --> 00:55:47,407
All right let's, let's
go a different direction.
990
00:55:47,407 --> 00:55:50,324
What do you know about Pam, Pamela?
991
00:55:53,680 --> 00:55:55,420
- Not much really.
992
00:55:55,420 --> 00:55:59,246
I know she was the maid at
the Johnson's place next door.
993
00:55:59,246 --> 00:56:03,498
She couldn't have been more than 20 maybe.
994
00:56:03,498 --> 00:56:05,498
Oh and I've always heard rumors,
995
00:56:05,498 --> 00:56:10,025
that well Mr. Johnson likes
to hire maids and landscapers
996
00:56:10,025 --> 00:56:11,276
under the table, you know.
997
00:56:11,276 --> 00:56:15,873
So who knows if any of these
people even have paperwork.
998
00:56:15,873 --> 00:56:18,869
All I know is she seduced my daughter.
999
00:56:18,869 --> 00:56:21,536
This whole thing is a nightmare.
1000
00:56:23,425 --> 00:56:25,880
- Do you have any other
questions for my client?
1001
00:56:25,880 --> 00:56:27,442
Because unless you're going to arrest him
1002
00:56:27,442 --> 00:56:29,215
or hold him as a suspect,
1003
00:56:29,215 --> 00:56:31,548
I suggest you let him leave.
1004
00:56:35,127 --> 00:56:36,544
Let's go William.
1005
00:56:47,450 --> 00:56:48,946
- [Jay] So I saw that plaque over there,
1006
00:56:48,946 --> 00:56:50,706
I guess you were in the CIA?
1007
00:56:50,706 --> 00:56:53,378
- [Mr. Johnson] 30
years, field operations.
1008
00:56:53,378 --> 00:56:54,646
How about you?
1009
00:56:54,646 --> 00:56:57,876
- Lieutenant United States
Navy Shadow Walkers.
1010
00:56:57,876 --> 00:56:59,090
- Black Ops.
1011
00:56:59,090 --> 00:57:00,177
- Patches off.
1012
00:57:00,177 --> 00:57:01,393
- How long?
1013
00:57:01,393 --> 00:57:03,893
- Oh, you're never really out.
1014
00:57:05,649 --> 00:57:08,732
- Well thank you for all that you do.
1015
00:57:10,427 --> 00:57:14,010
- Oh and thank you for
all that you didn't.
1016
00:57:15,362 --> 00:57:20,362
- Gentleman could we just get
down to the business at hand.
1017
00:57:20,683 --> 00:57:22,600
- More tea Mr. Johnson?
1018
00:57:28,680 --> 00:57:30,324
- That'll be all for now Kitty.
1019
00:57:30,324 --> 00:57:31,241
- Yes, sir.
1020
00:57:36,057 --> 00:57:39,186
- Jesus Christ Kitty, this tea is cold.
1021
00:57:39,186 --> 00:57:40,353
What the hell?
1022
00:57:42,112 --> 00:57:44,193
- I'm sorry sir.
1023
00:57:44,193 --> 00:57:45,610
- The tea's fine.
1024
00:57:47,709 --> 00:57:49,198
- Leave the detectives their tea
1025
00:57:49,198 --> 00:57:53,120
but mine is lukewarm, bring me another.
1026
00:57:53,120 --> 00:57:56,203
Don't mind Kitty, her family is dead.
1027
00:57:57,623 --> 00:58:00,259
This job gives her a bit of purpose.
1028
00:58:00,259 --> 00:58:02,759
Just trying to pay it forward.
1029
00:58:04,266 --> 00:58:05,099
- Right.
1030
00:58:06,535 --> 00:58:09,681
Okay, Mr. Johnson tell us how
you know your maid Pamela,
1031
00:58:09,681 --> 00:58:12,431
I mean when did you see her last?
1032
00:58:13,391 --> 00:58:15,621
- I haven't seen her in days.
1033
00:58:15,621 --> 00:58:19,184
Needless to say, she has been fired.
1034
00:58:19,184 --> 00:58:24,184
- Oh God, how hard it is to get
good hired help around here.
1035
00:58:25,578 --> 00:58:28,245
- Okay, where did she come from?
1036
00:58:29,185 --> 00:58:32,944
Or I mean how did you go about hiring her?
1037
00:58:32,944 --> 00:58:35,870
- She came highly
recommended from a friend.
1038
00:58:35,870 --> 00:58:38,413
While she was here she was superb.
1039
00:58:38,413 --> 00:58:41,330
Hardworking and kept her head down.
1040
00:58:42,570 --> 00:58:44,634
An atrocity really that she would leave us
1041
00:58:44,634 --> 00:58:46,680
in a lurch like this.
1042
00:58:46,680 --> 00:58:49,013
- Do you know her last name?
1043
00:58:54,542 --> 00:58:58,125
- I think her last name
was Silva or Salva.
1044
00:59:00,293 --> 00:59:02,749
Oh hell, I don't know maybe it was Santos,
1045
00:59:02,749 --> 00:59:03,979
I can't remember.
1046
00:59:03,979 --> 00:59:07,078
- All right, so I'm assuming
that she's here illegally
1047
00:59:07,078 --> 00:59:08,766
since you don't know her last name
1048
00:59:08,766 --> 00:59:11,431
and you probably didn't even
bother getting a visa for her.
1049
00:59:11,431 --> 00:59:13,483
- What do you mean?
1050
00:59:13,483 --> 00:59:16,285
Who do you think you are?
1051
00:59:16,285 --> 00:59:17,527
What are you going to do,
1052
00:59:17,527 --> 00:59:21,600
get your absurd social
media happy president
1053
00:59:21,600 --> 00:59:23,183
to deport my staff?
1054
00:59:24,427 --> 00:59:26,468
Well you can just get
the hell out of here.
1055
00:59:26,468 --> 00:59:30,366
- No, no, we are here
investigating a missing girl.
1056
00:59:30,366 --> 00:59:32,145
Now possibly even two missing girls.
1057
00:59:32,145 --> 00:59:33,435
We're trying to help.
1058
00:59:33,435 --> 00:59:37,685
We believe that one of
those girls could be Pamela.
1059
00:59:40,130 --> 00:59:42,268
- Well I'll be dammed.
1060
00:59:42,268 --> 00:59:44,018
- That's not all sir.
1061
00:59:45,018 --> 00:59:47,178
And article of clothing at the crime scene
1062
00:59:47,178 --> 00:59:49,702
the blood on it tested
positive to be of the daughter
1063
00:59:49,702 --> 00:59:52,729
of your next door neighbor Theo Doran.
1064
00:59:52,729 --> 00:59:55,982
More blood at the scene
we suspect was Pamela's.
1065
00:59:55,982 --> 00:59:58,982
They were some sort of relationship.
1066
01:00:00,436 --> 01:00:02,212
- Bull shit Pamela.
1067
01:00:02,212 --> 01:00:03,788
When would she of had the time?
1068
01:00:03,788 --> 01:00:06,455
I mean, oh God, that Will Doran,
1069
01:00:08,905 --> 01:00:12,669
he would do anything for
the love of money and power.
1070
01:00:12,669 --> 01:00:16,260
And if his daughter Theo
was anything like him
1071
01:00:16,260 --> 01:00:19,560
well good riddance if you ask me.
1072
01:00:19,560 --> 01:00:22,687
And as far as Pamela
goes she probably raked
1073
01:00:22,687 --> 01:00:27,607
in all the money I gave her
and took it home to Brazil.
1074
01:00:27,607 --> 01:00:28,440
- Right.
1075
01:00:30,925 --> 01:00:31,842
We're done.
1076
01:00:37,540 --> 01:00:39,790
(laughing)
1077
01:00:43,770 --> 01:00:46,633
Oh my God, that man is such an ass.
1078
01:00:46,633 --> 01:00:49,177
- Yeah, tell me something
I don't already know.
1079
01:00:49,177 --> 01:00:51,193
- You know could you
for one second pretend
1080
01:00:51,193 --> 01:00:53,751
to have some semblance of common courtesy.
1081
01:00:53,751 --> 01:00:55,966
- I got it out of him.
1082
01:00:55,966 --> 01:00:57,063
- You know what you need to do now.
1083
01:00:57,063 --> 01:00:59,311
- I'm already checking
on flights to Brazil.
1084
01:00:59,311 --> 01:01:00,311
- Thank you.
1085
01:01:01,526 --> 01:01:03,767
Ingrid do you have any other findings
1086
01:01:03,767 --> 01:01:05,068
or results for this case?
1087
01:01:05,068 --> 01:01:09,601
I mean the more we dig the
more complex it's getting.
1088
01:01:09,601 --> 01:01:12,934
We've got a angry Dad who is, has motive
1089
01:01:13,806 --> 01:01:16,761
but why would he tell us that?
1090
01:01:16,761 --> 01:01:18,903
I don't know it's just so bizarre.
1091
01:01:18,903 --> 01:01:20,434
We're missing something.
1092
01:01:20,434 --> 01:01:22,519
- Yeah, right now we specialists looking
1093
01:01:22,519 --> 01:01:25,183
into the blood splatter.
1094
01:01:25,183 --> 01:01:27,003
I have no conclusive results
1095
01:01:27,003 --> 01:01:29,441
about the other individual's DNA.
1096
01:01:29,441 --> 01:01:32,073
Without a match we have nothing
1097
01:01:32,073 --> 01:01:35,561
but I did get the fingerprints
back from the letter
1098
01:01:35,561 --> 01:01:36,895
and they were Theo's.
1099
01:01:36,895 --> 01:01:40,790
There were no other
fingerprints to analyze though.
1100
01:01:40,790 --> 01:01:42,458
I'm so sorry Joanna.
1101
01:01:42,458 --> 01:01:44,873
If there's anything else I
find I will let you know.
1102
01:01:44,873 --> 01:01:46,674
- Thanks Ingrid you're a life saver.
1103
01:01:46,674 --> 01:01:49,140
Maybe literally in this case.
1104
01:01:49,140 --> 01:01:50,002
All right I'll see you later.
1105
01:01:50,002 --> 01:01:51,305
- See ya.
1106
01:01:51,305 --> 01:01:53,972
- [Detective Stanley] Thank you.
1107
01:01:55,706 --> 01:01:58,206
(light music)
1108
01:02:05,955 --> 01:02:08,765
(vocalizing)
1109
01:02:08,765 --> 01:02:10,136
- You are a deserving human being
1110
01:02:10,136 --> 01:02:13,792
that has received love
from another human being.
1111
01:02:13,792 --> 01:02:15,459
You are unstoppable.
1112
01:02:17,593 --> 01:02:21,022
You've given love and
you've received love.
1113
01:02:21,022 --> 01:02:23,163
You've done it Theo.
1114
01:02:23,163 --> 01:02:24,913
The future is bright.
1115
01:02:27,875 --> 01:02:29,208
You own the sky.
1116
01:02:35,361 --> 01:02:37,175
(fist thuds)
1117
01:02:37,175 --> 01:02:38,528
- [Masked Man] This is for Shandra.
1118
01:02:38,528 --> 01:02:39,361
- Stop.
1119
01:02:39,361 --> 01:02:41,944
- [Masked Man] That girl in the bathroom.
1120
01:02:41,944 --> 01:02:44,777
Shut up, shut up, let this happen.
1121
01:02:47,486 --> 01:02:49,819
(screaming)
1122
01:02:51,552 --> 01:02:54,010
If you tell anyone about
this I will kill you.
1123
01:02:54,010 --> 01:02:55,343
I will kill you!
1124
01:02:56,958 --> 01:02:59,291
(screaming)
1125
01:03:02,866 --> 01:03:04,538
- [Pamela] Misty, grab
the gauze and peroxide
1126
01:03:04,538 --> 01:03:09,538
will need to clean the wounds
and wrap them when she's done.
1127
01:03:14,124 --> 01:03:16,192
- [Misty] What kind of
monster would do this?
1128
01:03:16,192 --> 01:03:17,100
[Pamela] We're not sure.
1129
01:03:17,100 --> 01:03:19,081
He was masked.
1130
01:03:19,081 --> 01:03:20,461
- [Misty] Did you call the police?
1131
01:03:20,461 --> 01:03:22,711
- No she doesn't want that.
1132
01:03:26,919 --> 01:03:28,577
Isn't this American?
1133
01:03:28,577 --> 01:03:30,318
He can't get away with this
1134
01:03:30,318 --> 01:03:32,818
especially with the whole Me Too thing.
1135
01:03:32,818 --> 01:03:35,013
- I can't risk this getting out.
1136
01:03:35,013 --> 01:03:36,513
I feel so trapped.
1137
01:03:38,596 --> 01:03:41,767
Not only will be told that
this is why (mumbles),
1138
01:03:41,767 --> 01:03:43,684
considered tainted now.
1139
01:03:45,064 --> 01:03:47,936
My father always expected
a temple marriage
1140
01:03:47,936 --> 01:03:50,603
after this, he's expect so much.
1141
01:03:52,587 --> 01:03:54,670
(crying)
1142
01:04:03,169 --> 01:04:05,352
(door knocking)
1143
01:04:05,352 --> 01:04:08,852
- [Mr. Johnson] Is everything okay Pamela?
1144
01:04:23,100 --> 01:04:25,662
- Tia, I have to talk to you.
1145
01:04:25,662 --> 01:04:27,096
- Knocking.
1146
01:04:27,096 --> 01:04:29,613
- Tia, you've been my best
friend since forever please.
1147
01:04:29,613 --> 01:04:32,280
- [Tia] And this better be good.
1148
01:04:33,147 --> 01:04:36,397
- I don't know how to say this, my God,
1149
01:04:39,962 --> 01:04:41,950
I was violated yesterday.
1150
01:04:41,950 --> 01:04:43,203
- [Tia] What do you mean violated?
1151
01:04:43,203 --> 01:04:44,036
- I was raped.
1152
01:04:44,036 --> 01:04:46,786
(dramatic music)
1153
01:04:48,118 --> 01:04:49,118
I was raped.
1154
01:04:50,704 --> 01:04:53,204
And I think I know who it was.
1155
01:04:55,302 --> 01:04:56,135
What do I do?
1156
01:04:56,135 --> 01:04:57,546
I mean who does--
- Wait, wait, wait,
1157
01:04:57,546 --> 01:04:59,213
slow down.
- I can't.
1158
01:05:12,915 --> 01:05:15,039
- You might wanna look into
that sensitivity course
1159
01:05:15,039 --> 01:05:17,431
we talked about online.
1160
01:05:17,431 --> 01:05:18,391
Ingrid, hi.
1161
01:05:18,391 --> 01:05:19,224
- Hi.
- Got you call,
1162
01:05:19,224 --> 01:05:20,057
what's so important?
1163
01:05:20,057 --> 01:05:21,403
- So we've looked at the blood splatter
1164
01:05:21,403 --> 01:05:24,794
and it appears that it's
been self inflicted.
1165
01:05:24,794 --> 01:05:26,866
- I told you wasn't a slash and dash.
1166
01:05:26,866 --> 01:05:27,809
- What do you mean?
1167
01:05:27,809 --> 01:05:30,366
- Well there were no
blood clots at the scene,
1168
01:05:30,366 --> 01:05:34,199
which indicates that it
was swift and violent.
1169
01:05:34,199 --> 01:05:38,197
With a perpetrator the blood
spray is usually a fine mist
1170
01:05:38,197 --> 01:05:40,493
and it wasn't, it was contained
1171
01:05:40,493 --> 01:05:43,969
and it was big and there were less drops.
1172
01:05:43,969 --> 01:05:45,656
Without a body I don't--
1173
01:05:45,656 --> 01:05:47,414
- So you don't think
this is a murder at all.
1174
01:05:47,414 --> 01:05:51,341
- There's no body, there's no
perpetrator, no guns shots,
1175
01:05:51,341 --> 01:05:53,322
I'm just as confused as you are.
1176
01:05:53,322 --> 01:05:55,071
- Okay, well thanks Ingrid.
1177
01:05:55,071 --> 01:05:55,916
- Thanks.
- Okay.
1178
01:05:55,916 --> 01:05:57,794
See you later.
- See ya.
1179
01:05:57,794 --> 01:06:00,544
(dramatic music)
1180
01:06:14,938 --> 01:06:17,355
- (mumbles).
1181
01:06:18,420 --> 01:06:20,753
(screaming)
1182
01:06:33,478 --> 01:06:34,311
Jessica.
1183
01:06:39,580 --> 01:06:41,535
(crying)
1184
01:06:41,535 --> 01:06:43,035
Oh, my sweet girl.
1185
01:06:48,918 --> 01:06:49,835
Oh, please.
1186
01:07:15,590 --> 01:07:17,179
(laughing)
1187
01:07:17,179 --> 01:07:19,991
- Dude you should of seen it man,
1188
01:07:19,991 --> 01:07:22,576
she was squealing like a pig.
1189
01:07:22,576 --> 01:07:24,526
She didn't even know what hit her.
1190
01:07:24,526 --> 01:07:26,585
(laughing)
1191
01:07:26,585 --> 01:07:28,848
J Dog hit her hard.
1192
01:07:28,848 --> 01:07:29,681
And you know what?
1193
01:07:29,681 --> 01:07:31,397
Screw her dad.
1194
01:07:31,397 --> 01:07:32,663
(laughing)
1195
01:07:32,663 --> 01:07:34,218
- You sick bastard.
1196
01:07:34,218 --> 01:07:37,546
You get way too much
ass for your own good.
1197
01:07:37,546 --> 01:07:41,546
- Hey do you guys think
I could get a ride home?
1198
01:07:42,755 --> 01:07:44,675
- Dude what the hell you can't,
1199
01:07:44,675 --> 01:07:47,425
you can't make it on a 0.5 limit.
1200
01:07:50,557 --> 01:07:53,677
- Hey J Dog, heard you like it hot.
1201
01:07:53,677 --> 01:07:55,920
Think you can hit this hard?
1202
01:07:55,920 --> 01:07:57,732
- Heard he makes girls moan
1203
01:07:57,732 --> 01:08:00,209
till they're howling at the moon.
1204
01:08:00,209 --> 01:08:02,237
- Are you boys looking to party?
1205
01:08:02,237 --> 01:08:03,656
- Who's asking?
1206
01:08:03,656 --> 01:08:05,434
And how do you know about me?
1207
01:08:05,434 --> 01:08:08,054
- Word gets around when you do it right.
1208
01:08:08,054 --> 01:08:11,509
- Oh, shit, can't argue with that.
1209
01:08:11,509 --> 01:08:14,092
Where you fine ladies wanna go?
1210
01:08:16,851 --> 01:08:18,881
(laughing)
1211
01:08:18,881 --> 01:08:21,612
- Hey bro, get me another beer.
1212
01:08:21,612 --> 01:08:23,029
Right bro.
- Yeah.
1213
01:08:30,652 --> 01:08:31,735
- Well hello.
1214
01:08:33,263 --> 01:08:36,275
- I bet you're a naughty boy.
1215
01:08:36,275 --> 01:08:37,435
- [Jacob] Oh.
1216
01:08:37,435 --> 01:08:41,566
- [Long Nose Masked Woman]
I think you need a spanking.
1217
01:08:41,566 --> 01:08:43,066
- Okay, all right.
1218
01:08:44,689 --> 01:08:46,181
- [Masked Woman] You
boys want another drink?
1219
01:08:46,181 --> 01:08:47,528
- Hell yes I do.
1220
01:08:47,528 --> 01:08:49,334
Pass that shit over.
1221
01:08:49,334 --> 01:08:51,334
Oh, oh, oh, my God, wow.
1222
01:08:56,256 --> 01:08:58,673
That has got some kick to it.
1223
01:09:00,340 --> 01:09:01,521
Woo.
1224
01:09:01,521 --> 01:09:03,621
(laughing)
1225
01:09:03,621 --> 01:09:08,146
- So when you ladies gonna
take off these masks.
1226
01:09:08,146 --> 01:09:12,313
- Only if you're lucky and
only if you deserve it.
1227
01:09:14,649 --> 01:09:16,965
- [Masked Woman] What's
a party without music?
1228
01:09:16,965 --> 01:09:21,465
- Woo you ladies you're into
some hardcore stuff, huh.
1229
01:09:22,299 --> 01:09:23,132
- Okay.
1230
01:09:25,239 --> 01:09:27,141
I like where this is going.
1231
01:09:27,141 --> 01:09:29,229
- Let's play a game boys.
1232
01:09:29,229 --> 01:09:30,729
How kinky are you?
1233
01:09:31,968 --> 01:09:34,421
- Bring it on bitch.
1234
01:09:34,421 --> 01:09:37,208
- You boys have no idea what
you've got yourselves into.
1235
01:09:37,208 --> 01:09:38,722
♪ Tiny toy gun safe ♪
1236
01:09:38,722 --> 01:09:39,555
- Temp me.
1237
01:09:39,555 --> 01:09:40,642
♪ Pressed to my chest ♪
1238
01:09:40,642 --> 01:09:41,475
- Oh dear.
1239
01:09:41,475 --> 01:09:43,067
♪ Don't play with guns even ♪
1240
01:09:43,067 --> 01:09:45,317
- Okay tying up, all right.
1241
01:09:46,177 --> 01:09:48,452
- [Man] That's where it's at.
1242
01:09:48,452 --> 01:09:49,285
- Now.
1243
01:09:49,285 --> 01:09:51,818
♪ If you can aim for the head ♪
1244
01:09:51,818 --> 01:09:54,040
♪ Tell me mama what do you say ♪
1245
01:09:54,040 --> 01:09:56,306
♪ Life's too short to mess around ♪
1246
01:09:56,306 --> 01:09:57,815
- Oh fuck.
- Whoa, whoa what the hell?
1247
01:09:57,815 --> 01:09:58,880
Whoa man you good?
1248
01:09:58,880 --> 01:10:00,906
- Oh no, oh it burns, oh damn.
1249
01:10:00,906 --> 01:10:03,142
- What's going on?
1250
01:10:03,142 --> 01:10:04,267
Whoa what's that?
1251
01:10:04,267 --> 01:10:06,274
♪ Life is what I make ♪
1252
01:10:06,274 --> 01:10:07,807
What are you doing?
1253
01:10:07,807 --> 01:10:10,746
(screaming)
1254
01:10:10,746 --> 01:10:14,607
♪ Pride and bloody knees ♪
1255
01:10:14,607 --> 01:10:18,680
♪ This selflessness is dangerous ♪
1256
01:10:18,680 --> 01:10:21,097
- Your scarlet letter, Jacob.
1257
01:10:22,576 --> 01:10:25,200
This is for the one you violated.
1258
01:10:25,200 --> 01:10:27,375
No matter what you tell other people,
1259
01:10:27,375 --> 01:10:31,982
they'll know the trust
for the rest of your life.
1260
01:10:31,982 --> 01:10:33,582
- What the hell did I do?
1261
01:10:33,582 --> 01:10:35,421
Why you tying me up?
1262
01:10:35,421 --> 01:10:37,338
- Quilt by association.
1263
01:10:40,749 --> 01:10:42,212
- Touchdown.
1264
01:10:42,212 --> 01:10:43,757
♪ I know it runs in your genes ♪
1265
01:10:43,757 --> 01:10:44,726
♪ You know what's right ♪
1266
01:10:44,726 --> 01:10:45,560
♪ I know what's left. ♪
1267
01:10:45,560 --> 01:10:47,144
♪ So help me fill the in between ♪
1268
01:10:47,144 --> 01:10:48,834
♪ Stand for nothing to gain ♪
1269
01:10:48,834 --> 01:10:50,587
♪ Put your past on reset ♪
1270
01:10:50,587 --> 01:10:51,533
♪ Feel alive ♪
1271
01:10:51,533 --> 01:10:53,483
♪ Feel inspired ♪
1272
01:10:53,483 --> 01:10:56,185
- How's Will doing with everything?
1273
01:10:56,185 --> 01:10:59,828
- Excited, distant, hell
I don't know anymore.
1274
01:10:59,828 --> 01:11:00,661
What am I?
1275
01:11:00,661 --> 01:11:01,578
Who are we?
1276
01:11:03,447 --> 01:11:04,945
- I'll drink to that.
1277
01:11:04,945 --> 01:11:05,778
- Well, all right then.
1278
01:11:05,778 --> 01:11:07,537
- Give me that wine.
1279
01:11:07,537 --> 01:11:08,725
- Wait.
- Wait a minute,
1280
01:11:08,725 --> 01:11:11,860
hey you haven't had a
drink in like a decade.
1281
01:11:11,860 --> 01:11:14,897
- And would you guys rather
have me popping my happy pills?
1282
01:11:14,897 --> 01:11:16,938
I'm not stupid ladies.
1283
01:11:16,938 --> 01:11:18,223
I know I've been a foul
1284
01:11:18,223 --> 01:11:20,320
and I've buried all these years
1285
01:11:20,320 --> 01:11:23,111
in opioids and antidepressants.
1286
01:11:23,111 --> 01:11:24,799
And I know you're not blind,
1287
01:11:24,799 --> 01:11:28,051
this is an intervention of sorts, right?
1288
01:11:28,051 --> 01:11:29,616
- Well you know what?
1289
01:11:29,616 --> 01:11:31,033
Pick your poison.
1290
01:11:33,101 --> 01:11:35,851
(wine splashing)
1291
01:11:40,284 --> 01:11:41,783
Back to reality.
1292
01:11:41,783 --> 01:11:42,783
How is Theo?
1293
01:11:44,284 --> 01:11:48,117
- Theo, she has been
doing much better lately.
1294
01:11:49,479 --> 01:11:52,547
From what I've seen she's been smiling.
1295
01:11:52,547 --> 01:11:53,822
- Well cheers to that.
1296
01:11:53,822 --> 01:11:56,405
- Cheers to that.
- Oh, my gosh.
1297
01:11:59,882 --> 01:12:00,966
- This is good.
1298
01:12:00,966 --> 01:12:04,133
- Yes, you know in all honesty ladies,
1299
01:12:05,010 --> 01:12:07,123
I love you for who you are.
1300
01:12:07,123 --> 01:12:10,331
Pills or no pills, drinks or no drinks.
1301
01:12:10,331 --> 01:12:12,374
Heck God or no gods.
1302
01:12:12,374 --> 01:12:15,401
Okay, the important thing is that we,
1303
01:12:15,401 --> 01:12:16,713
we need to stick together.
1304
01:12:16,713 --> 01:12:18,681
Okay, I don't wanna be those women
1305
01:12:18,681 --> 01:12:21,345
that they drift apart just
because they have lives
1306
01:12:21,345 --> 01:12:23,926
and they get busy, okay.
1307
01:12:23,926 --> 01:12:26,259
Promise me, promise me that.
1308
01:12:27,231 --> 01:12:28,118
- Well I'm in.
1309
01:12:28,118 --> 01:12:30,180
You ladies get me through anything.
1310
01:12:30,180 --> 01:12:32,287
- Yeah, cheers to that.
1311
01:12:32,287 --> 01:12:35,109
- Cheers to that.
- Okay, I will drink to that.
1312
01:12:35,109 --> 01:12:37,359
(laughing)
1313
01:12:38,856 --> 01:12:40,099
- Will you guys marry me?
1314
01:12:40,099 --> 01:12:41,364
- Group hug.
1315
01:12:41,364 --> 01:12:42,625
(laughing)
1316
01:12:42,625 --> 01:12:43,458
- That's my earring.
1317
01:12:43,458 --> 01:12:45,708
(laughing)
1318
01:12:46,618 --> 01:12:47,928
- Oh, my god.
1319
01:12:47,928 --> 01:12:51,857
- Brother Doran, we're so excited
to see what's gonna happen
1320
01:12:51,857 --> 01:12:53,610
to your campaign.
1321
01:12:53,610 --> 01:12:55,400
It's great to see again.
1322
01:12:55,400 --> 01:12:58,130
It seems this is God's will, Will.
1323
01:12:58,130 --> 01:12:59,544
(laughing)
1324
01:12:59,544 --> 01:13:02,711
Oh man, you have God behind you Elder.
1325
01:13:04,248 --> 01:13:07,577
- Thank you, I'm happy to hear that.
1326
01:13:07,577 --> 01:13:09,994
I'm afraid there's a problem.
1327
01:13:13,585 --> 01:13:15,499
My heart is breaking
1328
01:13:15,499 --> 01:13:20,499
and I don't know if I have
the strength to keep going.
1329
01:13:20,651 --> 01:13:22,305
- Whatever can it be?
1330
01:13:22,305 --> 01:13:26,973
Surely with God on our side we
can find a solution together.
1331
01:13:26,973 --> 01:13:30,473
- Well, last night after my campaign party
1332
01:13:32,715 --> 01:13:36,632
my daughter broke some
pretty awful news to me.
1333
01:13:38,734 --> 01:13:43,177
Not only is she gay but
she's in a relationship
1334
01:13:43,177 --> 01:13:45,177
with the girl next door.
1335
01:13:51,157 --> 01:13:53,074
What have I done wrong?
1336
01:13:53,963 --> 01:13:57,046
I have sacrificed everything for her.
1337
01:13:57,931 --> 01:14:01,598
I'm so confused and
angry to tell the truth.
1338
01:14:02,817 --> 01:14:07,234
- This is a, this is not
the news I was anticipating.
1339
01:14:09,112 --> 01:14:12,421
This is heart wrenching indeed.
1340
01:14:12,421 --> 01:14:14,241
And she told you this.
1341
01:14:14,241 --> 01:14:15,074
- Yes.
1342
01:14:16,169 --> 01:14:19,682
And there were words said
that shouldn't have been said
1343
01:14:19,682 --> 01:14:21,015
but I was angry.
1344
01:14:24,738 --> 01:14:25,905
What can I do?
1345
01:14:27,784 --> 01:14:29,503
I love my daughter with all my heart
1346
01:14:29,503 --> 01:14:31,336
but I can't love this.
1347
01:14:32,703 --> 01:14:35,368
- Surely this can't be
good for your campaign.
1348
01:14:35,368 --> 01:14:37,511
- I'm not even worried
about the campaign anymore.
1349
01:14:37,511 --> 01:14:41,678
She is throwing away
everything I ever taught her.
1350
01:14:43,015 --> 01:14:46,265
- You ever heard of conversion therapy?
1351
01:14:49,442 --> 01:14:51,666
Basically it's like a retreat
1352
01:14:51,666 --> 01:14:55,311
for you know other girls her own age
1353
01:14:55,311 --> 01:14:58,201
struggling with her disorder.
1354
01:14:58,201 --> 01:15:00,415
I mean she could just disappear
1355
01:15:00,415 --> 01:15:04,415
and be reborn and cured
of all these tendencies.
1356
01:15:09,657 --> 01:15:11,791
- I already thought of that.
1357
01:15:11,791 --> 01:15:13,611
I'm just still trying to grasp the fact
1358
01:15:13,611 --> 01:15:16,694
that she not what I raised her to be.
1359
01:15:19,829 --> 01:15:22,106
- [Bishop McKenzie] You
must fast and pray on it
1360
01:15:22,106 --> 01:15:25,197
and with God's help she'll
come back into the light.
1361
01:15:25,197 --> 01:15:29,988
And I mean she still has
a lot to give to a husband
1362
01:15:29,988 --> 01:15:32,190
and to her future kids.
1363
01:15:32,190 --> 01:15:34,175
And she has a beautiful role
1364
01:15:34,175 --> 01:15:36,143
to play in the Celestial Kingdom.
1365
01:15:36,143 --> 01:15:37,501
Does she not?
1366
01:15:37,501 --> 01:15:41,418
- Yes, yes, she's so
smart, and so independent,
1367
01:15:43,249 --> 01:15:47,489
so I guess I really I haven't
thought of it beyond that
1368
01:15:47,489 --> 01:15:51,322
but she's just my child
and I love who she is.
1369
01:15:54,019 --> 01:15:58,269
Does this, does this really
make her any different?
1370
01:15:59,196 --> 01:16:04,029
I mean is she suddenly not the
same person I always loved?
1371
01:16:05,327 --> 01:16:09,087
- The youth of today,
they're easily corrupt.
1372
01:16:09,087 --> 01:16:12,693
I mean mark my words
she may be your daughter
1373
01:16:12,693 --> 01:16:14,610
and you may dote on her
1374
01:16:15,570 --> 01:16:17,124
but surely she's not without sin
1375
01:16:17,124 --> 01:16:22,124
and definitely not without
the need of our Lord's grace.
1376
01:16:22,431 --> 01:16:25,046
We could all use grace Brother Doran.
1377
01:16:25,046 --> 01:16:26,546
We're all sinners.
1378
01:16:29,025 --> 01:16:29,858
- Indeed.
1379
01:16:30,930 --> 01:16:32,680
But I'm out of ideas.
1380
01:16:33,595 --> 01:16:35,845
She just seemed so perfect.
1381
01:16:39,748 --> 01:16:43,477
She was just a child with
top of her class grades,
1382
01:16:43,477 --> 01:16:45,227
popularity and charm.
1383
01:16:47,622 --> 01:16:50,222
Now she just seems so broken.
1384
01:16:50,222 --> 01:16:53,722
- Well we, we're all broken Brother Doran.
1385
01:16:56,348 --> 01:17:00,098
Each and everyone of us
in this city of salt.
1386
01:17:04,522 --> 01:17:08,105
- Jay, I've got nothing
left for this case.
1387
01:17:10,792 --> 01:17:13,219
All right, did you check
the flights to Brazil?
1388
01:17:13,219 --> 01:17:14,688
- [Jay] Yes.
1389
01:17:14,688 --> 01:17:17,296
- And the search parties
and the volunteers.
1390
01:17:17,296 --> 01:17:20,657
- Came up empty handed, nothing.
1391
01:17:20,657 --> 01:17:22,459
- What about the homes
that we got warrants for,
1392
01:17:22,459 --> 01:17:24,146
including the Doran's?
1393
01:17:24,146 --> 01:17:25,771
- Nothing was very useful.
1394
01:17:25,771 --> 01:17:26,885
Nothing expect for the journal
1395
01:17:26,885 --> 01:17:29,069
we got of Theo Doran's
that her mother gave us.
1396
01:17:29,069 --> 01:17:32,812
Full poetic ramblings, that
girl was a neurotic mess.
1397
01:17:32,812 --> 01:17:34,569
- I would be.
1398
01:17:34,569 --> 01:17:36,714
What do you mean by poetic ramblings?
1399
01:17:36,714 --> 01:17:40,336
- Just emo goth stuff, Pagan witchcraft
1400
01:17:40,336 --> 01:17:41,520
as far as I could tell.
1401
01:17:41,520 --> 01:17:42,708
- What the hell?
1402
01:17:42,708 --> 01:17:46,138
- Yeah, just you know I love you this,
1403
01:17:46,138 --> 01:17:48,070
we're bound to the earth with that.
1404
01:17:48,070 --> 01:17:51,043
Just razor blades of love kind of stuff.
1405
01:17:51,043 --> 01:17:53,710
- Well it's clear what happened.
1406
01:17:54,636 --> 01:17:56,719
I just, those footprints.
1407
01:17:58,045 --> 01:18:00,329
- Those footprints are not a red herring.
1408
01:18:00,329 --> 01:18:02,044
- I don't want another goddamn cold case
1409
01:18:02,044 --> 01:18:03,953
hanging over our heads.
1410
01:18:03,953 --> 01:18:06,245
- If you're interested in
chasing down those footprints
1411
01:18:06,245 --> 01:18:08,191
any further be my guest.
1412
01:18:08,191 --> 01:18:09,941
- Lock it down Hobbs.
1413
01:18:11,910 --> 01:18:14,372
I'm gonna have to call Mr. Doran.
1414
01:18:14,372 --> 01:18:15,584
- [Jay] Why are you calling him?
1415
01:18:15,584 --> 01:18:17,834
- Because I have more tact.
1416
01:18:20,451 --> 01:18:22,053
We're out of leads.
1417
01:18:22,053 --> 01:18:25,636
And from the looks of
it from the forensics
1418
01:18:26,994 --> 01:18:30,328
his daughter took her own life.
1419
01:18:30,328 --> 01:18:33,781
The evidence, the raging water that day,
1420
01:18:33,781 --> 01:18:36,253
the bodies must have been swept downstream
1421
01:18:36,253 --> 01:18:38,526
and carried underground.
1422
01:18:38,526 --> 01:18:39,920
This case is cold.
1423
01:18:39,920 --> 01:18:42,670
(dramatic music)
1424
01:18:44,528 --> 01:18:46,945
- Then we close as a suicide.
1425
01:18:49,323 --> 01:18:50,990
- Anything but that.
1426
01:19:05,730 --> 01:19:06,980
- Dad, hey Dad.
1427
01:19:11,598 --> 01:19:13,545
Dad this is important.
1428
01:19:13,545 --> 01:19:15,128
- What is it Jacob?
1429
01:19:16,777 --> 01:19:20,694
- I, I did something I
really regret yesterday.
1430
01:19:25,937 --> 01:19:29,037
I mean one moment I'm throwing a football
1431
01:19:29,037 --> 01:19:32,204
and the next I'm roped into this thing
1432
01:19:33,235 --> 01:19:36,152
and Shandra needed some protection.
1433
01:19:39,837 --> 01:19:44,837
- And why shouldn't you protect
your innocent little sister?
1434
01:19:47,579 --> 01:19:51,246
- I'm not saying I
shouldn't defend Shandra,
1435
01:19:54,637 --> 01:19:57,970
I just did something really, really bad.
1436
01:19:59,032 --> 01:20:00,015
- [Bishop McKenzie] Is this something
1437
01:20:00,015 --> 01:20:03,202
you're gonna get
suspended from school for?
1438
01:20:03,202 --> 01:20:05,420
- No, I just I--
- Is it something
1439
01:20:05,420 --> 01:20:09,753
that's gonna have a bad
impact on the upcoming game?
1440
01:20:11,904 --> 01:20:14,487
- I don't know but--
- Be a man.
1441
01:20:17,212 --> 01:20:19,650
You have your whole life ahead of you
1442
01:20:19,650 --> 01:20:22,060
you're my prized son.
1443
01:20:22,060 --> 01:20:23,763
My purpose.
1444
01:20:23,763 --> 01:20:24,596
My star.
1445
01:20:25,884 --> 01:20:28,359
You're the one chosen to
lead this football team.
1446
01:20:28,359 --> 01:20:31,231
So I suggest whatever
it is you use your wits
1447
01:20:31,231 --> 01:20:33,481
and logic to get rid of it.
1448
01:20:35,057 --> 01:20:38,170
As a staple of our
community you need to man up
1449
01:20:38,170 --> 01:20:40,337
and rise to the challenge.
1450
01:20:43,027 --> 01:20:44,180
- Yeah.
1451
01:20:44,180 --> 01:20:45,456
- Get out here.
1452
01:20:45,456 --> 01:20:46,551
How dare you interrupt me
1453
01:20:46,551 --> 01:20:51,281
when I got this upcoming
state conference in Ute.
1454
01:20:51,281 --> 01:20:54,948
Don't you have football
game to prepare for?
1455
01:20:56,739 --> 01:20:58,572
- Yeah, yeah, yes sir.
1456
01:21:01,139 --> 01:21:02,306
- Yeah.
- Yeah.
1457
01:21:21,331 --> 01:21:24,248
(light rock music)
1458
01:21:41,034 --> 01:21:45,234
♪ Push and you shove and you
take a little piece of me ♪
1459
01:21:45,234 --> 01:21:47,604
♪ Take a piece of me ♪
1460
01:21:47,604 --> 01:21:49,582
♪ Drop a body in a hole ♪
1461
01:21:49,582 --> 01:21:52,141
♪ And you're crying 'cause
you just can't see ♪
1462
01:21:52,141 --> 01:21:54,876
♪ Crying 'cause you just can't see ♪
1463
01:21:54,876 --> 01:21:57,674
♪ Bloody knuckles on phone ♪
1464
01:21:57,674 --> 01:21:59,932
♪ Honey don't belong to me ♪
1465
01:21:59,932 --> 01:22:02,847
(crying)
1466
01:22:02,847 --> 01:22:03,972
(muffled singing)
1467
01:22:03,972 --> 01:22:08,972
♪ Little you know it's
something you can't take ♪
1468
01:22:09,628 --> 01:22:11,749
(muffled singing)
1469
01:22:11,749 --> 01:22:15,167
♪ And you're body begins to shake ♪
1470
01:22:15,167 --> 01:22:18,917
- Father in heaven please
if you're out there
1471
01:22:24,472 --> 01:22:27,305
if I have sacrificed for anything,
1472
01:22:29,119 --> 01:22:32,550
if there's anything that
I've given my life for
1473
01:22:32,550 --> 01:22:35,499
♪ A little bit of push and a shove ♪
1474
01:22:35,499 --> 01:22:38,166
- Please, please send me a sign.
1475
01:22:42,927 --> 01:22:44,887
♪ Give it back ♪
1476
01:22:44,887 --> 01:22:46,661
♪ I want my soul ♪
1477
01:22:46,661 --> 01:22:49,472
♪ Give it back ♪
1478
01:22:49,472 --> 01:22:50,888
♪ I want my soul ♪
1479
01:22:50,888 --> 01:22:54,126
♪ I want my soul ♪
1480
01:22:54,126 --> 01:22:57,620
♪ Give it back ♪
1481
01:22:57,620 --> 01:22:59,728
♪ Give it back ♪
1482
01:22:59,728 --> 01:23:01,668
♪ I want my soul ♪
1483
01:23:01,668 --> 01:23:03,420
♪ Give it back ♪
1484
01:23:03,420 --> 01:23:05,416
(crying)
1485
01:23:05,416 --> 01:23:07,818
♪ Give it back ♪
1486
01:23:07,818 --> 01:23:09,901
(crying)
1487
01:23:12,238 --> 01:23:13,571
Heavenly Father.
1488
01:23:19,270 --> 01:23:23,687
You changed my life, you
gave me everything I wanted.
1489
01:23:26,194 --> 01:23:28,361
You changed my whole life.
1490
01:23:31,368 --> 01:23:33,168
You gave me a family.
1491
01:23:33,168 --> 01:23:35,163
♪ Come back and smack me ♪
1492
01:23:35,163 --> 01:23:40,163
A community that respects
me, success, and wealth, and.
1493
01:23:40,470 --> 01:23:43,301
♪ On my chest you just can't ♪
1494
01:23:43,301 --> 01:23:44,884
I don't understand.
1495
01:23:48,211 --> 01:23:50,544
What's the cost of all this?
1496
01:23:51,511 --> 01:23:53,336
♪ I want my soul ♪
1497
01:23:53,336 --> 01:23:54,551
♪ Give it back ♪
1498
01:23:54,551 --> 01:23:57,218
Please, please, I humbly ask you
1499
01:23:59,920 --> 01:24:01,818
to bring my daughter back.
1500
01:24:01,818 --> 01:24:04,121
(crying)
1501
01:24:04,121 --> 01:24:06,276
♪ Give it back ♪
1502
01:24:06,276 --> 01:24:07,753
♪ I want my ♪
1503
01:24:07,753 --> 01:24:10,451
I don't care what happens to me.
1504
01:24:10,451 --> 01:24:12,064
Do with me whatever you want
1505
01:24:12,064 --> 01:24:15,314
just bring my Theo back safe and sound.
1506
01:24:17,456 --> 01:24:18,289
Oh God.
1507
01:24:20,661 --> 01:24:24,912
I would rather die than have
her be dead because of me.
1508
01:24:24,912 --> 01:24:27,495
♪ Give it back ♪
1509
01:24:28,546 --> 01:24:29,802
(crying)
1510
01:24:29,802 --> 01:24:32,552
(dramatic music)
1511
01:25:37,525 --> 01:25:39,358
- Dad, this is Pamela.
1512
01:25:42,982 --> 01:25:45,649
I'm gay Dad, I always have been.
1513
01:25:46,676 --> 01:25:47,593
I love her.
1514
01:25:49,028 --> 01:25:50,111
She saved me.
1515
01:25:51,407 --> 01:25:54,074
Have you ever been saved before?
1516
01:25:59,712 --> 01:26:00,962
- You saved me.
1517
01:26:03,483 --> 01:26:06,172
So I will love her too.
1518
01:26:06,172 --> 01:26:08,242
We'll make this work.
1519
01:26:08,242 --> 01:26:10,053
Everything will be okay.
1520
01:26:10,053 --> 01:26:13,553
It doesn't matter what other people think.
1521
01:26:14,486 --> 01:26:15,903
You are my world.
1522
01:26:17,429 --> 01:26:19,512
And your mom is my world.
1523
01:26:21,330 --> 01:26:24,222
And if Pamela is your world
1524
01:26:24,222 --> 01:26:26,472
then she's my priority too.
1525
01:26:37,175 --> 01:26:38,957
♪ I want my soul ♪
1526
01:26:38,957 --> 01:26:40,955
♪ Give it back ♪
1527
01:26:40,955 --> 01:26:42,698
♪ I want my soul ♪
1528
01:26:42,698 --> 01:26:45,682
♪ Give it back ♪
1529
01:26:45,682 --> 01:26:46,515
♪ I want my soul ♪
1530
01:26:46,515 --> 01:26:49,825
♪ I want my soul ♪
1531
01:26:49,825 --> 01:26:52,158
(gun bangs)
1532
01:26:55,846 --> 01:26:57,551
- Mrs. Doran.
- Mrs. Doran.
1533
01:26:57,551 --> 01:26:58,756
[Man] Do you have any answers
1534
01:26:58,756 --> 01:27:00,115
for us about you husband's death?
1535
01:27:00,115 --> 01:27:00,954
(group chattering)
1536
01:27:00,954 --> 01:27:02,119
Do you have comment about
your daughter's death?
1537
01:27:02,119 --> 01:27:02,952
- Do you think it has anything to do
1538
01:27:02,952 --> 01:27:04,185
with your daughter disappearance?
1539
01:27:04,185 --> 01:27:05,810
(group chattering)
1540
01:27:05,810 --> 01:27:06,643
Your daughter's disappearance.
1541
01:27:06,643 --> 01:27:09,082
- [Newscaster] The community
of Zion still in disbelieve
1542
01:27:09,082 --> 01:27:11,501
is holding a candle light vigil tonight.
1543
01:27:11,501 --> 01:27:13,120
Friends and family of the Doran's called
1544
01:27:13,120 --> 01:27:15,685
into KCOS to express their love.
1545
01:27:15,685 --> 01:27:18,368
- [Woman] Theo was
always so nice at school,
1546
01:27:18,368 --> 01:27:21,088
she was a little different
1547
01:27:21,088 --> 01:27:23,083
but you could tell she
would stop at nothing
1548
01:27:23,083 --> 01:27:24,431
just to be herself.
1549
01:27:24,431 --> 01:27:25,328
- [Tia] She's my best friend
1550
01:27:25,328 --> 01:27:27,485
and helped me through so many tough times.
1551
01:27:27,485 --> 01:27:30,763
I just wish I could have
done more to help her.
1552
01:27:30,763 --> 01:27:34,187
We aim to spread awareness and find out
1553
01:27:34,187 --> 01:27:35,956
what really happened here.
1554
01:27:35,956 --> 01:27:39,760
- [Man] William Doran was man who loved
1555
01:27:39,760 --> 01:27:44,121
and was committed to our
state and his local community
1556
01:27:44,121 --> 01:27:47,518
but most of all William Doran loved
1557
01:27:47,518 --> 01:27:50,048
and cherished his family.
1558
01:27:50,048 --> 01:27:52,303
- [Man] A family loving man.
1559
01:27:52,303 --> 01:27:55,564
The kind of person that felt deeply
1560
01:27:55,564 --> 01:27:57,400
about traditional values.
1561
01:27:57,400 --> 01:27:58,510
- [Newscaster] We were also able to speak
1562
01:27:58,510 --> 01:28:00,665
with Sheriff Pershing and Deputy Nitrah
1563
01:28:00,665 --> 01:28:03,322
concerning Theo Doran's investigation.
1564
01:28:03,322 --> 01:28:05,330
They had this to say.
1565
01:28:05,330 --> 01:28:06,752
- [Sheriff Pershing] On behalf
of the Sheriff's department
1566
01:28:06,752 --> 01:28:08,651
we cannot comment any further.
1567
01:28:08,651 --> 01:28:10,215
We consider this an ongoing investigation
1568
01:28:10,215 --> 01:28:11,972
and we are not gonna give up hope.
1569
01:28:11,972 --> 01:28:13,688
- [Deputy Nitrah] We wish to
extend our deepest condolences
1570
01:28:13,688 --> 01:28:18,688
to the Doran family, and well
anybody else involved in this.
1571
01:28:18,948 --> 01:28:20,561
- [Newscaster] If you
are or anyone you know
1572
01:28:20,561 --> 01:28:23,521
is struggling with depression
or thoughts of suicide
1573
01:28:23,521 --> 01:28:26,604
don't be afraid, call 1-800-273-TALK.
1574
01:28:27,896 --> 01:28:29,973
- This state has one of
the highest suicide rates
1575
01:28:29,973 --> 01:28:31,029
in the country.
1576
01:28:31,029 --> 01:28:32,295
- No more suicides.
1577
01:28:32,295 --> 01:28:34,349
- [Group] No more suicides.
1578
01:28:34,349 --> 01:28:38,045
- This has got to stop
in the name of Doran's
1579
01:28:38,045 --> 01:28:41,268
we have to raise resources
for those who are mental ill
1580
01:28:41,268 --> 01:28:42,719
in our community.
1581
01:28:42,719 --> 01:28:43,687
- [Group] Yes.
1582
01:28:43,687 --> 01:28:44,601
- Yes, we do.
- No more.
1583
01:28:44,601 --> 01:28:45,633
- [Group] No more!
1584
01:28:45,633 --> 01:28:46,901
- [Blonde Man] No more suicide.
1585
01:28:46,901 --> 01:28:48,717
- [Group] No more suicide.
1586
01:28:48,717 --> 01:28:50,096
- No more suicide.
1587
01:28:50,096 --> 01:28:51,805
- [Group] No more suicide.
1588
01:28:51,805 --> 01:28:53,129
- No more suicide.
1589
01:28:53,129 --> 01:28:54,807
- [Group] No more suicide.
1590
01:28:54,807 --> 01:28:57,557
(dramatic music)
1591
01:29:07,028 --> 01:29:08,731
♪ Hey love ♪
1592
01:29:08,731 --> 01:29:10,627
♪ Hey love ♪
1593
01:29:10,627 --> 01:29:14,166
♪ Hey love can you feel me now ♪
1594
01:29:14,166 --> 01:29:15,837
♪ Hey love ♪
1595
01:29:15,837 --> 01:29:17,681
♪ Hey love ♪
1596
01:29:17,681 --> 01:29:21,236
♪ Hey love can you feel me now ♪
1597
01:29:21,236 --> 01:29:22,940
♪ Hey love ♪
1598
01:29:22,940 --> 01:29:24,816
♪ Hey love ♪
1599
01:29:24,816 --> 01:29:27,066
♪ Hey love ♪
1600
01:29:28,170 --> 01:29:31,003
- I didn't know, had I known Will,
1601
01:29:33,874 --> 01:29:36,628
I would've tried a long time ago
1602
01:29:36,628 --> 01:29:39,250
to bring you back to life.
1603
01:29:39,250 --> 01:29:43,083
And stop adhering to an
image that was not us.
1604
01:29:46,579 --> 01:29:49,829
What I would give to have my Will back.
1605
01:29:52,818 --> 01:29:53,818
My rockstar.
1606
01:29:56,704 --> 01:29:58,345
♪ I'm so lost ♪
1607
01:29:58,345 --> 01:30:00,512
I am your groupie forever.
1608
01:30:01,621 --> 01:30:04,121
♪ Confusion is my name ♪
1609
01:30:04,121 --> 01:30:04,980
♪ I can't lie ♪
1610
01:30:04,980 --> 01:30:06,480
I am so, so sorry.
1611
01:30:08,640 --> 01:30:11,042
♪ Everything has changed ♪
1612
01:30:11,042 --> 01:30:12,841
♪ Hey love ♪
1613
01:30:12,841 --> 01:30:14,586
♪ Hey love ♪
1614
01:30:14,586 --> 01:30:18,051
♪ Hey love can you feel me now ♪
1615
01:30:18,051 --> 01:30:20,011
♪ Hey love ♪
1616
01:30:20,011 --> 01:30:21,672
♪ Hey love ♪
1617
01:30:21,672 --> 01:30:25,255
♪ Hey love can you feel me ♪
1618
01:31:00,496 --> 01:31:02,329
- Honey, come with us.
1619
01:31:03,559 --> 01:31:04,892
Don't you think Will would want you
1620
01:31:04,892 --> 01:31:07,137
to spend the night celebrating his life
1621
01:31:07,137 --> 01:31:08,926
instead of mourning it?
1622
01:31:08,926 --> 01:31:11,571
- Yeah Jessica, come with us please.
1623
01:31:11,571 --> 01:31:13,654
- Yeah we have chocolate.
1624
01:31:15,700 --> 01:31:19,533
- No babies, I need to
be here with my husband
1625
01:31:20,637 --> 01:31:23,220
long as I can, pay my respects.
1626
01:31:25,821 --> 01:31:29,635
- Okay, come on girls,
let's give her some space.
1627
01:31:29,635 --> 01:31:33,302
But if you need anything
and I mean anything
1628
01:31:34,147 --> 01:31:35,907
call me, you text me,
1629
01:31:35,907 --> 01:31:39,724
I will have my phone next to me all night.
1630
01:31:39,724 --> 01:31:41,280
- [Jessica] I love you Jane.
1631
01:31:41,280 --> 01:31:42,780
- I love you Jess.
1632
01:31:45,588 --> 01:31:47,297
- You are such a good friend.
1633
01:31:47,297 --> 01:31:50,291
- We're gonna get through this together.
1634
01:31:50,291 --> 01:31:52,512
- Please let me have my time.
1635
01:31:52,512 --> 01:31:53,512
- Of course.
1636
01:31:55,171 --> 01:31:56,171
- Thank you.
1637
01:33:07,491 --> 01:33:09,268
- Stop Jessica, stop!
1638
01:33:09,268 --> 01:33:10,435
- Mr. Johnson.
1639
01:33:17,307 --> 01:33:21,640
- Jessica, if I had known
that this was gonna happen
1640
01:33:23,661 --> 01:33:27,078
I would have told you sooner, believe me.
1641
01:33:29,520 --> 01:33:33,520
One night I was going
through my business papers
1642
01:33:34,847 --> 01:33:38,264
and I heard a commotion
in Pamela's bathroom.
1643
01:33:38,264 --> 01:33:40,519
(door knocking)
1644
01:33:40,519 --> 01:33:42,686
You okay in there, Pamela?
1645
01:33:44,574 --> 01:33:46,372
What the hell's going on?
1646
01:33:46,372 --> 01:33:48,955
- It's, my friend was attacked.
1647
01:33:52,289 --> 01:33:55,245
- Well, meet me in the
study when you finish
1648
01:33:55,245 --> 01:33:57,495
getting cleaned up in here.
1649
01:34:16,394 --> 01:34:19,629
- Mr. Johnson, this is my dear
friend Theo from next door.
1650
01:34:19,629 --> 01:34:21,191
- I'm not blind.
1651
01:34:21,191 --> 01:34:24,570
I see you two coming and going
around here all the time.
1652
01:34:24,570 --> 01:34:27,271
- Sir, does that mean that
you know what's going on?
1653
01:34:27,271 --> 01:34:31,767
- Well I do know that you two
are very found of each other.
1654
01:34:31,767 --> 01:34:36,521
And it's also apparent that
something bad has happened.
1655
01:34:36,521 --> 01:34:38,953
Theo, I must tell you right off
1656
01:34:38,953 --> 01:34:41,786
that I am not found of your father
1657
01:34:42,784 --> 01:34:47,367
but I also know that you're
not a clone of your father.
1658
01:34:48,534 --> 01:34:51,847
You know I am not the cold hearted bastard
1659
01:34:51,847 --> 01:34:53,514
that I appear to be.
1660
01:34:54,508 --> 01:34:56,591
So tell me what ails you?
1661
01:34:58,196 --> 01:35:01,529
And Pamela you are like a daughter to me
1662
01:35:02,375 --> 01:35:05,542
so if you can vouch for Theo so can I.
1663
01:35:08,346 --> 01:35:11,013
- But sir--
- I have connections.
1664
01:35:13,519 --> 01:35:16,250
You're here for a reason Pamela.
1665
01:35:16,250 --> 01:35:20,667
I appreciate your work but
I can also relate, try me.
1666
01:35:24,600 --> 01:35:28,100
- Well I met her and this is a long story.
1667
01:35:30,170 --> 01:35:32,670
(light music)
1668
01:35:34,779 --> 01:35:37,810
- [Mr. Johnson] Kitty, would
you bring us some tea please.
1669
01:35:37,810 --> 01:35:40,999
- I'm actually LDS sir, I don't drink tea.
1670
01:35:40,999 --> 01:35:43,648
- Just bring the tea, Kitty.
1671
01:35:43,648 --> 01:35:45,815
- Yes sir, tea right away.
1672
01:35:50,327 --> 01:35:53,725
- We have some very important
things to talk about.
1673
01:35:53,725 --> 01:35:55,470
- Yes sir, I understand
that your a major supporter
1674
01:35:55,470 --> 01:35:57,774
of our team at Zion, whatever you want.
1675
01:35:57,774 --> 01:36:02,691
- It's no secret that you are
your father's prized all star
1676
01:36:04,765 --> 01:36:08,092
and I have been following
your game as well.
1677
01:36:08,092 --> 01:36:09,958
- Thank you, sir.
1678
01:36:09,958 --> 01:36:13,958
- But I also know about
your little discrepancy.
1679
01:36:20,107 --> 01:36:21,826
- I'm not sure I know what you're--
1680
01:36:21,826 --> 01:36:26,826
- [Mr. Johnson] You know exactly
what I'm talking about boy.
1681
01:36:28,267 --> 01:36:29,378
- Did my dad talk to you?
1682
01:36:29,378 --> 01:36:30,961
- [Mr. Johnson] No.
1683
01:36:32,622 --> 01:36:33,787
- I think I should go.
1684
01:36:33,787 --> 01:36:36,870
- If you value your father's opinion,
1685
01:36:37,744 --> 01:36:41,077
if you value your reputation and future,
1686
01:36:42,686 --> 01:36:45,519
if you value the love of the game,
1687
01:36:48,199 --> 01:36:52,532
sit down, shut up, and
listen to what I have to say.
1688
01:36:59,550 --> 01:37:02,271
As an outsider in this community
1689
01:37:02,271 --> 01:37:06,913
but also a financial
supporter of this community
1690
01:37:06,913 --> 01:37:08,746
I hear a lot of things
1691
01:37:12,131 --> 01:37:14,464
some more petty than others.
1692
01:37:17,166 --> 01:37:19,583
Utah has a very unique culture
1693
01:37:19,583 --> 01:37:23,486
and I wouldn't trade that for the world
1694
01:37:23,486 --> 01:37:25,319
but what you have done
1695
01:37:29,041 --> 01:37:32,541
let's just say you're going to pay for it.
1696
01:37:33,472 --> 01:37:35,389
And not only pay for it
1697
01:37:37,100 --> 01:37:40,600
you're going to help me with this problem.
1698
01:37:43,912 --> 01:37:44,745
- Okay.
1699
01:37:52,857 --> 01:37:55,607
(dramatic music)
1700
01:38:27,478 --> 01:38:28,750
- Are you ready?
1701
01:38:28,750 --> 01:38:30,180
- [Pamela] I'm ready.
1702
01:38:30,180 --> 01:38:32,180
- Okay, let's disappear.
1703
01:38:39,568 --> 01:38:42,651
- It is time ladies, all is in place.
1704
01:38:44,269 --> 01:38:46,436
Are you sure you're ready?
1705
01:38:58,092 --> 01:38:59,168
- [Jacob] Whoa, whoa.
1706
01:38:59,168 --> 01:39:01,760
- Just a little security measure boy,
1707
01:39:01,760 --> 01:39:06,760
although nothing can forgive
what you have done to Theo.
1708
01:39:07,057 --> 01:39:11,057
Taken her against her
will, taken her innocence.
1709
01:39:12,576 --> 01:39:15,401
Well you can at least pay.
1710
01:39:15,401 --> 01:39:18,147
Oh and understand some of the local women
1711
01:39:18,147 --> 01:39:21,120
had their way with you too.
1712
01:39:21,120 --> 01:39:25,935
This is something that
will hang over you always
1713
01:39:25,935 --> 01:39:27,852
and I will always know.
1714
01:39:30,956 --> 01:39:31,873
- Yes, sir.
1715
01:39:34,915 --> 01:39:37,248
- Well do what most be done.
1716
01:40:14,283 --> 01:40:15,116
Now Theo.
1717
01:40:24,621 --> 01:40:25,871
- Ow!
1718
01:40:25,871 --> 01:40:27,954
(crying)
1719
01:40:36,373 --> 01:40:37,330
- [Jacob] Oh my God.
1720
01:40:37,330 --> 01:40:39,134
(gagging)
1721
01:40:39,134 --> 01:40:41,510
- This is the only way.
1722
01:40:41,510 --> 01:40:44,819
The only way we can be together.
1723
01:40:44,819 --> 01:40:48,276
- All is well ladies, I know this is hard
1724
01:40:48,276 --> 01:40:50,741
but it must be convincing.
1725
01:40:50,741 --> 01:40:53,061
There will be a car waiting up on the road
1726
01:40:53,061 --> 01:40:55,150
with gauze bandages and other items
1727
01:40:55,150 --> 01:40:56,983
to get you cleaned up.
1728
01:40:58,407 --> 01:41:02,490
Isn't there something else
you have to say Jacob?
1729
01:41:09,239 --> 01:41:11,277
- It's not as much as I feel like I owe
1730
01:41:11,277 --> 01:41:13,944
but it's my entire life savings.
1731
01:41:18,300 --> 01:41:21,336
I hope it can give you a new start.
1732
01:41:21,336 --> 01:41:23,336
It's the least I can do.
1733
01:41:24,215 --> 01:41:25,298
I'm so sorry.
1734
01:41:32,579 --> 01:41:34,574
- Everything has been arranged ladies.
1735
01:41:34,574 --> 01:41:38,042
Kitty will be waiting up
on the road in a black car
1736
01:41:38,042 --> 01:41:40,168
there she'll have dry clothes
1737
01:41:40,168 --> 01:41:43,575
and everything you'll
need to get cleaned up.
1738
01:41:43,575 --> 01:41:46,492
Here is your new IDs and passports.
1739
01:41:47,330 --> 01:41:50,816
Jacob, will you put that in the backpack?
1740
01:41:50,816 --> 01:41:53,979
Pamela, you are know called Demi,
1741
01:41:53,979 --> 01:41:56,146
Theo, you are now Theresa.
1742
01:41:58,976 --> 01:42:03,726
And Jacob you have your
fingerprints all over the dagger,
1743
01:42:05,728 --> 01:42:09,466
one word and I will
expose you to the world
1744
01:42:09,466 --> 01:42:12,022
for your crime against women.
1745
01:42:12,022 --> 01:42:14,083
- I understand.
1746
01:42:14,083 --> 01:42:17,030
- Now we must make this look real.
1747
01:42:17,030 --> 01:42:20,780
Now drop your bloody
hoodie by your backpack.
1748
01:42:22,110 --> 01:42:25,762
You need to let the blood
drip into the water.
1749
01:42:25,762 --> 01:42:29,179
Now, take Pamela's backpack as we planned
1750
01:42:30,131 --> 01:42:32,865
then meet Kitty on the road.
1751
01:42:32,865 --> 01:42:33,865
Go, run now.
1752
01:42:36,766 --> 01:42:39,659
We are all sinners Jacob.
1753
01:42:39,659 --> 01:42:43,659
No matter differences in
religion or background,
1754
01:42:44,592 --> 01:42:47,717
or love lives, we all have to answer
1755
01:42:47,717 --> 01:42:50,050
to one another at some time.
1756
01:42:52,538 --> 01:42:57,538
Tonight you have made a step
in the direction of justice.
1757
01:42:57,666 --> 01:42:59,430
Your father would be proud.
1758
01:42:59,430 --> 01:43:00,894
- Please, please don't tell him.
1759
01:43:00,894 --> 01:43:04,107
- I won't, I won't, as
long as you understand
1760
01:43:04,107 --> 01:43:06,993
that you never saw anything here.
1761
01:43:06,993 --> 01:43:08,576
Not now, not never.
1762
01:43:10,391 --> 01:43:12,302
- Okay.
- Okay.
1763
01:43:12,302 --> 01:43:13,385
Now let's go.
1764
01:43:15,291 --> 01:43:17,985
You have a game to prepare for
1765
01:43:17,985 --> 01:43:21,152
and we all know how you love the game.
1766
01:43:22,539 --> 01:43:24,539
Let's finish this thing.
1767
01:43:26,692 --> 01:43:27,609
- Yes, sir.
1768
01:44:19,221 --> 01:44:20,582
- So she's alive.
1769
01:44:20,582 --> 01:44:22,332
- Yes, Theo is alive.
1770
01:44:25,829 --> 01:44:28,739
- Okay, where's my daughter?
1771
01:44:28,739 --> 01:44:29,989
- I don't know.
1772
01:44:30,970 --> 01:44:33,653
However I do know that
she will get in touch
1773
01:44:33,653 --> 01:44:36,126
with you when she's ready.
1774
01:44:36,126 --> 01:44:40,209
And I also know that both
she and Pamela are safe
1775
01:44:41,575 --> 01:44:43,733
and free of judgment.
1776
01:44:43,733 --> 01:44:46,478
This city is not yet ready for change
1777
01:44:46,478 --> 01:44:50,895
but it will be soon with
the help of people like you.
1778
01:44:51,831 --> 01:44:56,089
You need to be a light,
be a light for your peers,
1779
01:44:56,089 --> 01:44:58,690
be a light for your community
1780
01:44:58,690 --> 01:45:01,273
and be a light for your church.
1781
01:45:04,490 --> 01:45:07,317
The night your husband killed himself
1782
01:45:07,317 --> 01:45:11,857
I was headed over to your
house to tell him everything.
1783
01:45:11,857 --> 01:45:14,801
I saw him driving away so I got in my car
1784
01:45:14,801 --> 01:45:19,009
and I followed him but I
didn't know where he was going.
1785
01:45:19,009 --> 01:45:22,856
I drove so aimlessly, I
drove to the police station,
1786
01:45:22,856 --> 01:45:26,106
I drove, I drove to your Bishop's house
1787
01:45:28,195 --> 01:45:30,602
but then it occurred to me
1788
01:45:30,602 --> 01:45:34,231
he went to where Theo disappeared.
1789
01:45:34,231 --> 01:45:36,420
I drove there as fast as I could
1790
01:45:36,420 --> 01:45:39,419
but obviously I was too late.
1791
01:45:39,419 --> 01:45:40,919
I'm, I'm so sorry.
1792
01:45:42,519 --> 01:45:45,769
I should have know, I should have know.
1793
01:45:55,214 --> 01:45:57,703
- I still don't know
what you want me to do.
1794
01:45:57,703 --> 01:46:00,536
- I don't know what you should do.
1795
01:46:02,269 --> 01:46:05,519
But you should do what's in your heart.
1796
01:46:07,891 --> 01:46:11,149
Maybe you should run for senator.
1797
01:46:11,149 --> 01:46:14,066
Make some real changes around here.
1798
01:46:28,123 --> 01:46:30,623
(light music)
1799
01:46:35,827 --> 01:46:37,469
♪ Hey love ♪
1800
01:46:37,469 --> 01:46:39,353
♪ Hey love ♪
1801
01:46:39,353 --> 01:46:42,861
♪ Hey love can you feel me now ♪
1802
01:46:42,861 --> 01:46:44,478
♪ Hey love ♪
1803
01:46:44,478 --> 01:46:46,455
♪ Hey love ♪
1804
01:46:46,455 --> 01:46:49,311
♪ Hey love ♪
1805
01:46:49,311 --> 01:46:51,562
♪ Carry me away ♪
1806
01:46:51,562 --> 01:46:56,347
♪ Away from the dust of everyday ♪
1807
01:46:56,347 --> 01:46:59,222
♪ Open up my eye folds ♪
1808
01:46:59,222 --> 01:47:03,499
♪ See the beauty you behold ♪
1809
01:47:03,499 --> 01:47:06,267
♪ Somewhere in the plains ♪
1810
01:47:06,267 --> 01:47:10,752
♪ Darkness spreads all over me ♪
1811
01:47:10,752 --> 01:47:13,434
♪ Leave me here I'm solo ♪
1812
01:47:13,434 --> 01:47:18,323
♪ Easier to let me go ♪
1813
01:47:18,323 --> 01:47:20,317
♪ I'm so lost ♪
1814
01:47:20,317 --> 01:47:23,175
♪ I'm so lost here ♪
1815
01:47:23,175 --> 01:47:25,889
♪ Confusion is my name ♪
1816
01:47:25,889 --> 01:47:27,792
♪ I can't lie ♪
1817
01:47:27,792 --> 01:47:30,586
♪ I can't lie to you ♪
1818
01:47:30,586 --> 01:47:33,059
♪ Everything has changed ♪
1819
01:47:33,059 --> 01:47:34,874
♪ Hey love ♪
1820
01:47:34,874 --> 01:47:36,727
♪ Hey love ♪
1821
01:47:36,727 --> 01:47:39,952
♪ Hey love can you feel me now ♪
1822
01:47:39,952 --> 01:47:41,879
♪ Hey love ♪
1823
01:47:41,879 --> 01:47:43,662
♪ Hey love ♪
1824
01:47:43,662 --> 01:47:47,245
♪ Hey love can you feel me ♪
1825
01:47:54,091 --> 01:47:56,130
♪ Fill me with your rays ♪
1826
01:47:56,130 --> 01:48:00,680
♪ Show me the meaning of this pain ♪
1827
01:48:00,680 --> 01:48:03,821
♪ You try to be more mindful ♪
1828
01:48:03,821 --> 01:48:08,494
♪ When I can't take anymore ♪
1829
01:48:08,494 --> 01:48:10,518
♪ I'm so lost ♪
1830
01:48:10,518 --> 01:48:13,281
♪ I'm so lost here ♪
1831
01:48:13,281 --> 01:48:16,106
♪ Confusion is my name ♪
1832
01:48:16,106 --> 01:48:17,804
♪ I can't lie ♪
1833
01:48:17,804 --> 01:48:20,756
♪ I can't lie to you ♪
1834
01:48:20,756 --> 01:48:23,046
♪ Something has to change ♪
1835
01:48:23,046 --> 01:48:25,024
♪ Hey love ♪
1836
01:48:25,024 --> 01:48:26,758
♪ Hey love ♪
1837
01:48:26,758 --> 01:48:30,134
♪ Hey love can you feel me now ♪
1838
01:48:30,134 --> 01:48:32,269
♪ Hey love ♪
1839
01:48:32,269 --> 01:48:33,647
♪ Hey love ♪
1840
01:48:33,647 --> 01:48:34,591
- I love you too.
1841
01:48:34,591 --> 01:48:38,174
♪ Hey love can you feel me ♪
1842
01:48:51,144 --> 01:48:53,599
♪ Hear me out ♪
1843
01:48:53,599 --> 01:48:58,056
♪ Please listen to my broken sound ♪
1844
01:48:58,056 --> 01:48:59,540
♪ Where are you now ♪
1845
01:48:59,540 --> 01:49:04,540
♪ To pick me up when I feel down ♪
1846
01:49:05,294 --> 01:49:07,794
♪ Turn around ♪
1847
01:49:07,794 --> 01:49:12,455
♪ You see me when I'm feeling down ♪
1848
01:49:12,455 --> 01:49:17,455
♪ Struggling to pick
myself up off the ground ♪
1849
01:49:20,477 --> 01:49:22,269
♪ Hey love ♪
1850
01:49:22,269 --> 01:49:24,131
♪ Hey love ♪
1851
01:49:24,131 --> 01:49:27,547
♪ Hey love can you feel me now ♪
1852
01:49:27,547 --> 01:49:29,596
♪ Hey love ♪
1853
01:49:29,596 --> 01:49:34,596
♪ Oh ♪
1854
01:49:34,773 --> 01:49:36,606
♪ Hey love ♪
1855
01:49:36,606 --> 01:49:38,307
♪ Hey love ♪
1856
01:49:38,307 --> 01:49:41,786
♪ Hey love can you feel me now ♪
1857
01:49:41,786 --> 01:49:43,729
♪ Hey love ♪
1858
01:49:43,729 --> 01:49:45,979
♪ Hey love ♪
1859
01:49:55,594 --> 01:50:00,594
♪ Hear me out, please
listen to my broken sound ♪
1860
01:50:02,808 --> 01:50:07,808
♪ Turn around, you'll see
me as I'm feeling down ♪
1861
01:50:53,414 --> 01:50:57,862
Tomorrow we have the test
of our time ahead of us.
1862
01:50:57,862 --> 01:50:58,976
(camera snapping)
1863
01:50:58,976 --> 01:51:02,795
We have many difficult challenges to face.
1864
01:51:02,795 --> 01:51:05,628
But together, together and unified
1865
01:51:07,245 --> 01:51:09,864
we are a force to reckon with.
1866
01:51:09,864 --> 01:51:12,447
(upbeat music)
1867
01:51:21,032 --> 01:51:26,032
♪ It's coming the moment
we waited for so long ♪
1868
01:51:26,570 --> 01:51:31,570
♪ We have it, we're on it,
we'll have it, I promise ♪
1869
01:51:32,147 --> 01:51:37,147
♪ It's coming the moment
we waited for so long ♪
1870
01:51:37,713 --> 01:51:41,773
♪ We have it, we're on
it, we'll have it, ♪
1871
01:51:41,773 --> 01:51:42,606
♪ Yeah ♪
1872
01:51:42,606 --> 01:51:43,439
♪ I promise ♪
1873
01:51:43,439 --> 01:51:46,147
♪ It is so close I can taste it,
the chance we wont waste it ♪
1874
01:51:46,147 --> 01:51:48,529
♪ I know greatest in the
making when I see it ♪
1875
01:51:48,529 --> 01:51:49,863
♪ We've been waiting for this change ♪
1876
01:51:49,863 --> 01:51:53,063
♪ Saying it will come rearrange
this system we have braved ♪
1877
01:51:53,063 --> 01:51:56,452
♪ We can save it all we must
stay involved day to day ♪
1878
01:51:56,452 --> 01:51:59,490
♪ To evolve namaste, break the
chains, let them fall away ♪
1879
01:51:59,490 --> 01:52:01,730
♪ Rise above them all is the only way ♪
1880
01:52:01,730 --> 01:52:03,504
♪ To change anything at all ♪
1881
01:52:03,504 --> 01:52:05,523
♪ We must come together
thru the stormy weather ♪
1882
01:52:05,523 --> 01:52:07,191
♪ I can tell ya, we can do it ♪
1883
01:52:07,191 --> 01:52:08,840
♪ For years they have screwed us ♪
1884
01:52:08,840 --> 01:52:12,051
♪ Lied and deprived, helpless
died, the few who survived ♪
1885
01:52:12,051 --> 01:52:13,872
♪ Are here to help us get thru it ♪
1886
01:52:13,872 --> 01:52:16,242
♪ This is how I view
it, I can see thru it ♪
1887
01:52:16,242 --> 01:52:18,244
♪ That vail, in which it will fail ♪
1888
01:52:18,244 --> 01:52:19,940
♪ The faith bails, goes stale ♪
1889
01:52:19,940 --> 01:52:22,427
♪ In the details, follow
trial,, I can tell ♪
1890
01:52:22,427 --> 01:52:23,884
♪ We are close to unveil ♪
1891
01:52:23,884 --> 01:52:26,627
♪ Go and share this
everywhere, fists in the air ♪
1892
01:52:26,627 --> 01:52:28,106
♪ Change is near, have no fear ♪
1893
01:52:28,106 --> 01:52:33,106
♪ It's coming the moment
we waited for so long ♪
1894
01:52:33,471 --> 01:52:38,471
♪ We have it, we're on it,
we'll have it, I promise ♪
1895
01:52:38,958 --> 01:52:43,958
♪ It's coming the moment
we waited for so long ♪
1896
01:52:44,694 --> 01:52:49,694
♪ We have it, we're on it,
we'll have it, I promise ♪
1897
01:52:50,377 --> 01:52:53,176
♪ They own this town ♪
1898
01:52:53,176 --> 01:52:55,945
♪ Maybe that's why we get no ground ♪
1899
01:52:55,945 --> 01:52:58,205
♪ We could go if we don't it's a pity ♪
1900
01:52:58,205 --> 01:53:01,366
♪ 'Cause I could tell you it'll
change but it never does ♪
1901
01:53:01,366 --> 01:53:04,262
♪ They own this town ♪
1902
01:53:04,262 --> 01:53:07,078
♪ Maybe that's why we get no ground ♪
1903
01:53:07,078 --> 01:53:09,341
♪ We could go if we don't it's a pity ♪
1904
01:53:09,341 --> 01:53:12,500
♪ Cause I could tell you it'll
change but it never does ♪
1905
01:53:12,500 --> 01:53:17,500
♪ I am sick of this bullshit,
middle school-ish politics ♪
1906
01:53:17,794 --> 01:53:20,503
♪ Better change it real quick ♪
1907
01:53:20,503 --> 01:53:23,513
♪ 'Cause we are getting restless ♪
1908
01:53:23,513 --> 01:53:26,157
♪ We voted we want it ♪
1909
01:53:26,157 --> 01:53:28,913
♪ We voted we won it ♪
1910
01:53:28,913 --> 01:53:31,650
♪ We voted we want it ♪
1911
01:53:31,650 --> 01:53:34,588
♪ We voted we won it ♪
1912
01:53:34,588 --> 01:53:37,505
(light rock music)
1913
01:53:50,811 --> 01:53:52,896
♪ Well hey ho what do you know ♪
1914
01:53:52,896 --> 01:53:55,029
♪ Sent me on down the river ♪
1915
01:53:55,029 --> 01:53:57,105
♪ Hey ho, what do you know ♪
1916
01:53:57,105 --> 01:53:59,129
♪ Sent me on down the river ♪
1917
01:53:59,129 --> 01:54:01,284
♪ Hey ho, what have you seen ♪
1918
01:54:01,284 --> 01:54:03,448
♪ Sent me down the river ♪
1919
01:54:03,448 --> 01:54:04,295
♪ I ain't worried ♪
1920
01:54:04,295 --> 01:54:07,420
♪ 'Cause I can swim a
stronger current than these ♪
1921
01:54:07,420 --> 01:54:09,357
♪ Might be the beginning of the end ♪
1922
01:54:09,357 --> 01:54:11,473
♪ Or somewhere in between ♪
1923
01:54:11,473 --> 01:54:13,880
♪ But you sent me on down the river ♪
1924
01:54:13,880 --> 01:54:15,580
♪ Sent me on down the river ♪
1925
01:54:15,580 --> 01:54:17,701
♪ Sent me on down ♪
1926
01:54:17,701 --> 01:54:19,782
♪ Sent me on down ♪
1927
01:54:19,782 --> 01:54:21,998
♪ Down the river ♪
1928
01:54:21,998 --> 01:54:23,771
♪ Down the river ♪
1929
01:54:23,771 --> 01:54:25,416
♪ On down the river ♪
1930
01:54:25,416 --> 01:54:27,611
♪ On down the river ♪
1931
01:54:27,611 --> 01:54:29,602
♪ On down the river ♪
1932
01:54:29,602 --> 01:54:31,619
♪ On down the river ♪
1933
01:54:31,619 --> 01:54:33,669
♪ On down the river ♪
1934
01:54:33,669 --> 01:54:36,099
♪ On down the river ♪
1935
01:54:36,099 --> 01:54:40,004
♪ Yeah I'm up a creek without a paddle ♪
1936
01:54:40,004 --> 01:54:43,914
♪ And I've got a long way to go ♪
1937
01:54:43,914 --> 01:54:48,068
♪ Yeah I'm up a creek without a paddle ♪
1938
01:54:48,068 --> 01:54:51,879
♪ And I've got a long way to go ♪
1939
01:54:51,879 --> 01:54:53,822
♪ Long way to go ♪
1940
01:54:53,822 --> 01:54:55,777
♪ Long way to go ♪
1941
01:54:55,777 --> 01:54:57,867
♪ Long way to go ♪
1942
01:54:57,867 --> 01:54:59,868
♪ Long way to go ♪
1943
01:54:59,868 --> 01:55:01,978
♪ Long way to go ♪
1944
01:55:01,978 --> 01:55:04,033
♪ Long way to go ♪
1945
01:55:04,033 --> 01:55:06,188
♪ Long way to go ♪
1946
01:55:06,188 --> 01:55:08,938
♪ Long way to go ♪
1947
01:55:33,136 --> 01:55:35,886
(crowd cheering)
140145
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
