All language subtitles for xsac

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,768 --> 00:00:06,912 すごくない お隣さんがくれた 2 00:00:07,168 --> 00:00:13,312 お隣さんが この人らしいんだけど そういうことをちょっと 3 00:00:22,784 --> 00:00:24,576 石狩支店 4 00:00:28,672 --> 00:00:30,976 ジブリで食べるかも 5 00:00:37,120 --> 00:00:43,264 卒論 終わったと言ってたけど 6 00:00:44,544 --> 00:00:47,872 決まると思う 7 00:00:48,128 --> 00:00:53,760 紹介してもらえるからさ ほんとすごいじゃん 8 00:00:54,016 --> 00:01:00,160 心配することないんだ 9 00:01:01,696 --> 00:01:04,000 頭いいからね 10 00:01:04,256 --> 00:01:06,304 就職決まったら 11 00:01:07,584 --> 00:01:08,608 ももの家 12 00:01:13,728 --> 00:01:17,056 あんまりそんな急に考えなくてもいいんじゃない 13 00:01:17,568 --> 00:01:19,104 そうだなあ 14 00:01:19,360 --> 00:01:25,504 俺もいっぱいあるからさ 15 00:01:32,160 --> 00:01:38,304 ちょっとニュースでそうなニュース 16 00:01:42,400 --> 00:01:46,496 下着とるらしいよ 17 00:01:51,360 --> 00:01:55,200 やら なきゃ いけない の に 18 00:01:56,736 --> 00:01:57,504 おいおいね 19 00:02:16,448 --> 00:02:22,592 そうね 20 00:02:22,848 --> 00:02:25,408 お土産とかでもいいんじゃない 21 00:02:28,992 --> 00:02:35,136 来週の沖縄 出張 行こ 22 00:02:41,792 --> 00:02:47,936 大丈夫 23 00:02:48,192 --> 00:02:54,336 出張でたまにあることだし このくらいだったら 24 00:03:07,392 --> 00:03:13,536 沖縄の土産 もじゃ 楽しみにしてね 25 00:03:20,192 --> 00:03:26,336 お隣さんにもないから 26 00:03:45,792 --> 00:03:51,936 嘘じゃないよ 27 00:03:58,592 --> 00:04:04,736 大阪綺麗な景色とかあったら送ってよ 28 00:04:24,191 --> 00:04:30,335 でもさあ 29 00:04:30,591 --> 00:04:36,735 多いね 最近ね 30 00:04:56,191 --> 00:05:02,335 ほんとごめん ほんとごめん 31 00:05:08,991 --> 00:05:15,135 祝ってくれた感じだけど 32 00:05:21,791 --> 00:05:27,935 聞いたことないんだよね 33 00:06:00,191 --> 00:06:06,335 俺の ニコニコ動画 26 34 00:06:37,055 --> 00:06:43,199 ついてこいよ 35 00:07:09,055 --> 00:07:15,199 彼女の話題 36 00:07:41,055 --> 00:07:47,199 いつ行くかな 37 00:08:38,143 --> 00:08:43,263 お腹いっぱいになっちゃった 38 00:10:26,687 --> 00:10:28,735 見方 39 00:10:29,759 --> 00:10:35,903 クーラーつけて 40 00:14:44,479 --> 00:14:48,319 そんなことないと思うけど 41 00:14:52,415 --> 00:14:53,183 なんだろう 42 00:14:57,791 --> 00:15:03,679 それか それかも 43 00:15:31,583 --> 00:15:37,727 明日から かめっちゃ早いなあ 44 00:15:38,751 --> 00:15:41,055 こんな話したばっかだったのにね 45 00:15:44,639 --> 00:15:47,455 一か月前ぐらいじゃない 46 00:15:48,991 --> 00:15:50,271 あそうだ 47 00:15:53,087 --> 00:15:55,135 もうちょっと経ってる 48 00:15:58,207 --> 00:16:00,511 終わったよ 49 00:16:00,767 --> 00:16:04,095 そう思うよね 50 00:16:04,351 --> 00:16:06,143 ごめんなんか 51 00:16:08,703 --> 00:16:11,775 それは だってしょうがないんじゃないほら 52 00:16:13,311 --> 00:16:16,127 俺も最近ちょっとごめんね 53 00:16:16,383 --> 00:16:19,455 大丈夫 54 00:16:20,991 --> 00:16:27,135 いい感じにしてるか 55 00:16:34,303 --> 00:16:38,399 いやいやいや違うわけじゃないよ 56 00:16:39,935 --> 00:16:41,471 そんな 57 00:16:42,751 --> 00:16:45,823 ひろ君に聞いてみなよ 58 00:16:46,847 --> 00:16:52,991 聞かない女 仕事してるから 59 00:17:01,951 --> 00:17:03,487 アシタカ 60 00:17:06,047 --> 00:17:06,815 欲しいなあ 61 00:17:13,727 --> 00:17:16,031 沖縄の綺麗な自然を見て 62 00:17:23,199 --> 00:17:27,039 23 63 00:17:39,327 --> 00:17:42,399 今ちょうどその話してた 64 00:17:49,055 --> 00:17:55,199 しまむら 65 00:17:55,711 --> 00:18:01,343 体を壊さない程度にだけど 66 00:18:12,095 --> 00:18:12,863 あーそうだ 67 00:18:13,119 --> 00:18:17,215 廊下の電球 切れてるって言ってたよね 68 00:18:26,175 --> 00:18:32,319 私もお風呂 先にしちゃうね 69 00:18:32,575 --> 00:18:36,671 だからさ 70 00:21:29,472 --> 00:21:35,616 入って来てね それだけでいいの 71 00:21:39,200 --> 00:21:45,344 そうそう これ買ってきてくれ 72 00:22:19,904 --> 00:22:23,232 ラブリ 旦那 73 00:22:54,720 --> 00:23:00,096 はい 74 00:23:18,272 --> 00:23:20,832 やってたよ 75 00:23:48,224 --> 00:23:49,760 大丈夫 76 00:26:43,072 --> 00:26:44,352 ルバング島 77 00:40:07,168 --> 00:40:11,776 子育てちゃん 78 00:42:11,071 --> 00:42:13,375 イクイクイクイク 79 00:48:46,847 --> 00:48:52,991 あーいくいくいく 80 00:49:53,407 --> 00:49:56,223 またエッチしようね 81 00:56:40,191 --> 00:56:41,727 ちょっと休憩したら 82 00:56:42,495 --> 00:56:43,263 私を 83 00:56:55,295 --> 00:57:00,415 何してるの 84 00:57:45,983 --> 00:57:52,127 まだ足りないでしょ 85 00:58:33,087 --> 00:58:34,111 入れていい 86 00:59:26,591 --> 00:59:30,431 すぐ元気になるね 87 01:07:14,559 --> 01:07:15,839 入れて 88 01:12:47,871 --> 01:12:49,407 大好き 89 01:13:11,423 --> 01:13:11,935 7時 90 01:13:13,983 --> 01:13:15,007 海岸だよ 91 01:13:17,823 --> 01:13:19,359 ボカロ 92 01:13:24,479 --> 01:13:25,759 ダメ悪いよね 93 01:13:27,807 --> 01:13:33,951 すぐ起きちゃうけどな 94 01:13:40,095 --> 01:13:41,631 仕事の方 見つかった 95 01:13:42,911 --> 01:13:49,055 金金金 いい感じとこないんだよね 96 01:13:49,567 --> 01:13:52,895 山でもほら 早く言ってた話し 聞いてくるから 97 01:13:54,687 --> 01:13:55,967 ファイト 歌詞 良かったじゃん 98 01:13:58,271 --> 01:14:02,879 あーそうだったからさ 99 01:14:04,927 --> 01:14:06,463 お金じゃないんだよね 100 01:14:06,975 --> 01:14:07,487 その 101 01:14:08,767 --> 01:14:14,143 仕事が再開にあたってほしいのかじゃないし 部活が楽しいか って言うかさ 102 01:14:15,423 --> 01:14:21,567 人生のほとんどを占めるわけじゃん 103 01:14:24,895 --> 01:14:31,039 やりたくないこと さあ 延々やるよりはさやっぱねこれやってて欲しいなーって思って 104 01:14:41,023 --> 01:14:42,047 もしもし 105 01:14:46,143 --> 01:14:49,215 早く仕事見つけて たまに出てくる 106 01:14:54,079 --> 01:14:55,871 でも 例えばさ 107 01:14:56,383 --> 01:15:02,527 転がり込んできたっていうか 108 01:15:08,415 --> 01:15:08,927 お母さん 109 01:15:11,487 --> 01:15:13,279 そんなに 110 01:15:16,863 --> 01:15:23,007 でも仕事探して出て行って また何かあってもやめちゃうよりは 111 01:15:23,263 --> 01:15:24,287 ゆっくり探して 112 01:15:24,799 --> 01:15:27,103 男 見つければいいと思うよ 113 01:15:34,015 --> 01:15:37,855 お前は 114 01:15:38,879 --> 01:15:39,903 優しいだけだよ 115 01:15:45,535 --> 01:15:48,095 そんなことばかりて 甘やかしてると 116 01:15:54,751 --> 01:15:58,335 そういう時に 117 01:15:58,591 --> 01:15:59,871 いてくれるとすごい 118 01:16:00,127 --> 01:16:01,407 力持ち 助かる 119 01:16:04,479 --> 01:16:08,063 再来週また出張になりそうなんだよ 120 01:16:08,319 --> 01:16:11,135 どのくらい 121 01:16:11,647 --> 01:16:16,255 ここから一泊二日 122 01:16:21,631 --> 01:16:27,775 すごい勢いで美味しくてさ 123 01:16:34,175 --> 01:16:37,503 一泊二日 124 01:16:41,087 --> 01:16:45,183 三泊四日 とかさ 125 01:16:45,695 --> 01:16:47,231 台湾だから近くてさ 126 01:16:55,679 --> 01:16:58,495 また家が寂しくなるなって 127 01:17:04,127 --> 01:17:05,663 家のこと 128 01:17:10,527 --> 01:17:12,831 ファイルと安心な 129 01:17:14,367 --> 01:17:15,391 ガスト 130 01:17:16,927 --> 01:17:20,511 水臭いこと言わなくていいよ 131 01:17:26,655 --> 01:17:28,191 更科そば 132 01:17:31,007 --> 01:17:32,543 伸びることとかある 133 01:17:33,311 --> 01:17:38,175 火曜 多分ないと思うけど 134 01:17:41,503 --> 01:17:42,783 絶対ない 135 01:17:44,063 --> 01:17:46,367 もうないと思う 136 01:18:17,599 --> 01:18:20,415 持ってくればいいのにね 137 01:19:04,959 --> 01:19:06,239 心臓止まるかと思った 138 01:19:21,087 --> 01:19:24,159 もうちょっとしたら行かないと思うけど 139 01:20:18,176 --> 01:20:20,224 おととい としたかったんだけど 140 01:20:56,320 --> 01:20:57,856 来週の 下痢 141 01:21:10,400 --> 01:21:11,936 黄疸 142 01:21:26,016 --> 01:21:26,784 構内 143 01:21:27,040 --> 01:21:28,320 反応 144 01:21:29,344 --> 01:21:31,136 ごめんごめんね 145 01:21:34,976 --> 01:21:36,000 全然大丈夫 146 01:21:36,256 --> 01:21:38,816 なんか寂しい思いさせて申し訳ない 147 01:21:47,264 --> 01:21:51,872 そうよ もうそろそろ着くよ 148 01:30:06,976 --> 01:30:13,120 大丈夫大丈夫だった 149 01:44:35,840 --> 01:44:41,216 ネイルて 150 01:54:20,544 --> 01:54:26,688 でも返して 151 01:56:47,744 --> 01:56:53,888 岸和田市おか 152 01:57:04,128 --> 01:57:07,968 レトルト 153 01:58:59,840 --> 01:59:05,984 眠れていい 154 02:01:44,704 --> 02:01:50,592 皆生温泉 155 02:03:44,768 --> 02:03:50,656 俺も入れて 156 02:06:51,136 --> 02:06:56,000 いらっしゃった 157 02:07:05,728 --> 02:07:11,872 お風呂 入りたいな 158 02:08:40,704 --> 02:08:42,752 まだできる 159 02:11:26,080 --> 02:11:32,224 ふたなり ゲーム 160 02:11:59,872 --> 02:12:05,248 分かったよ 9945

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.