All language subtitles for Americas.Book.Of.Secrets.S01E10_English

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:03,336 --> 00:00:07,586 [narrator] It is the epicenter of America's military operations. 2 00:00:08,174 --> 00:00:11,264 A five-sided fortress with a single purpose: 3 00:00:11,344 --> 00:00:15,604 to defend the United States and its citizens. 4 00:00:17,058 --> 00:00:20,188 But behind the concrete walls and reinforced windows 5 00:00:20,270 --> 00:00:23,400 of the Pentagon are secrets. 6 00:00:24,023 --> 00:00:25,403 Secrets so guarded... 7 00:00:25,483 --> 00:00:27,403 [Ray Dubois] The country's most sensitive secrets 8 00:00:27,485 --> 00:00:30,775 are held within this building and within certain minds. 9 00:00:31,364 --> 00:00:33,324 [narrator] ...so incredible... 10 00:00:33,408 --> 00:00:36,868 She crawled out with people hanging onto her legs to get out. 11 00:00:37,912 --> 00:00:39,212 [narrator] ...so alarming... 12 00:00:39,289 --> 00:00:43,169 We are already experiencing our 9/11 in cyberspace. 13 00:00:43,710 --> 00:00:46,840 [narrator] ...that they must be kept hidden from the public 14 00:00:47,714 --> 00:00:49,344 until now. 15 00:00:50,383 --> 00:00:53,433 There are those who believe in the existence of a book. 16 00:00:55,513 --> 00:00:59,023 A book that contains the most highly guarded secrets 17 00:00:59,684 --> 00:01:01,904 of the United States of America. 18 00:01:03,396 --> 00:01:07,646 A book whose very existence 19 00:01:07,734 --> 00:01:09,784 is known to only a select few. 20 00:01:11,654 --> 00:01:13,574 But if such a book exists, 21 00:01:14,449 --> 00:01:15,699 what would it contain? 22 00:01:17,619 --> 00:01:18,909 Secret histories? 23 00:01:20,413 --> 00:01:21,713 Secret plans? 24 00:01:24,375 --> 00:01:25,915 Secret lies? 25 00:01:26,753 --> 00:01:28,633 Does there really exist 26 00:01:30,340 --> 00:01:33,130 America's Book of Secrets? 27 00:01:42,018 --> 00:01:46,148 [narrator] It proudly stands on the west bank of the Potomac River 28 00:01:46,940 --> 00:01:49,030 on the edge of Washington, DC. 29 00:01:50,110 --> 00:01:52,990 A building, an institution, 30 00:01:53,863 --> 00:01:57,083 a symbol of America's military might. 31 00:01:57,826 --> 00:01:59,156 The Pentagon. 32 00:02:00,870 --> 00:02:05,670 Here, headquartered under one roof, is the Department of Defense, 33 00:02:06,251 --> 00:02:08,001 the Joint Chiefs of Staff 34 00:02:08,628 --> 00:02:11,628 and the five branches of the U.S. military. 35 00:02:13,091 --> 00:02:16,091 Commands issued from behind these walls 36 00:02:16,177 --> 00:02:20,517 direct the actions of U.S. forces around the world. 37 00:02:20,598 --> 00:02:23,558 The Pentagon is the heart, the soul, the brain 38 00:02:23,643 --> 00:02:26,563 of our national military community. 39 00:02:26,646 --> 00:02:29,066 [Oliver North] It does house the entire top 40 00:02:29,149 --> 00:02:31,529 of the defense establishment of the United States. 41 00:02:31,609 --> 00:02:37,029 It is regarded as an icon, if you will, for enemies and allies. 42 00:02:37,115 --> 00:02:39,695 [Wesley Clark] I was always excited in the Pentagon. 43 00:02:39,784 --> 00:02:44,834 It was always a place where things could happen or be made to happen, 44 00:02:45,373 --> 00:02:47,333 or they happened to you. 45 00:02:47,792 --> 00:02:51,302 But it was never dull. There was always adventure. 46 00:02:54,382 --> 00:02:57,762 [narrator] Perhaps most famous for its unique design, 47 00:02:57,844 --> 00:03:02,684 the Pentagon is the largest low-rise office building in the world. 48 00:03:04,767 --> 00:03:09,147 It occupies more than six million square feet of floor space 49 00:03:09,230 --> 00:03:13,150 and spans an area equal to five city blocks. 50 00:03:15,403 --> 00:03:18,663 Called The Puzzle Palace by insiders, 51 00:03:18,740 --> 00:03:22,490 the labyrinth of hallways and corridors that run through the building 52 00:03:22,577 --> 00:03:25,997 measure 17-and-a-half miles in length. 53 00:03:28,166 --> 00:03:32,666 Yet despite its vast size, the Pentagon's unusual design 54 00:03:32,754 --> 00:03:38,054 allows for quick access to any of its five equal sides. 55 00:03:38,134 --> 00:03:42,104 This design allows someone to get from any point in the building, 56 00:03:42,180 --> 00:03:45,600 the furthest spot you might imagine, from corridor ten 57 00:03:45,683 --> 00:03:50,523 all the way around to corridor two, three or five in seven minutes or less. 58 00:03:51,356 --> 00:03:53,266 [narrator] But for many, the Pentagon 59 00:03:53,358 --> 00:03:55,988 is much more than a monumental building, 60 00:03:56,069 --> 00:03:57,989 it is a living entity. 61 00:03:58,071 --> 00:04:01,161 It's one of the few buildings that you could say that speaks. 62 00:04:01,241 --> 00:04:04,291 You see it in the newspaper quite often, "The Pentagon said..." 63 00:04:04,369 --> 00:04:07,209 If there were an American Book of Secrets, I think what it would say 64 00:04:07,288 --> 00:04:09,828 about the Pentagon is this really is 65 00:04:09,916 --> 00:04:12,706 where the nation's defenses really begin. 66 00:04:14,379 --> 00:04:17,009 [narrator] Approximately 23,000 people, 67 00:04:17,090 --> 00:04:19,130 both military and civilian, 68 00:04:19,217 --> 00:04:21,507 work at the Pentagon every day. 69 00:04:21,594 --> 00:04:25,314 The building is fully operational around the clock, 70 00:04:25,390 --> 00:04:28,270 and includes an infrastructure of transportation, 71 00:04:28,351 --> 00:04:34,321 food services and retail shops enlisted to support the enormous staff. 72 00:04:35,400 --> 00:04:40,990 But what is the secret to keeping the Pentagon operational 24/7? 73 00:04:41,906 --> 00:04:45,156 [Erin Mahan] I think what would surprise most people, and it certainly did me 74 00:04:45,243 --> 00:04:48,753 when I came to work at the Pentagon, is that it's not just an office building. 75 00:04:48,830 --> 00:04:50,790 It's really a city unto itself. 76 00:04:50,873 --> 00:04:52,333 The amenities that are available, 77 00:04:52,417 --> 00:04:55,877 I doubt very many people realize that there's a drugstore, 78 00:04:55,962 --> 00:04:58,592 there's a shoe store, there's a Best Buy. 79 00:04:59,090 --> 00:05:01,550 It really is a secret city. 80 00:05:04,846 --> 00:05:08,056 [narrator] The daily operation of this unofficial city 81 00:05:08,141 --> 00:05:12,481 are handled by a civilian administrator appointed by the Secretary of Defense, 82 00:05:13,021 --> 00:05:16,611 a role insiders refer to as "the mayor." 83 00:05:16,691 --> 00:05:20,531 [Dubois] When you have 23,000 people who come to work here every day, 84 00:05:20,611 --> 00:05:24,281 probably another 3,000 to 5,000 visitors every day, 85 00:05:24,365 --> 00:05:28,285 you are essentially managing a small city. 86 00:05:29,579 --> 00:05:32,539 We have hospitals, clinics, restaurants. 87 00:05:32,999 --> 00:05:35,629 We have a Pentagon conference center and library. 88 00:05:35,710 --> 00:05:38,460 We have the Pentagon athletic center. 89 00:05:38,546 --> 00:05:41,046 We have police force, a firefighting unit. 90 00:05:41,132 --> 00:05:45,972 This is quite a complex organism, as all cities are. 91 00:05:47,388 --> 00:05:49,848 [narrator] For those who work at the Pentagon, 92 00:05:49,932 --> 00:05:52,892 the main entrance to the building is on the southeast side. 93 00:05:53,519 --> 00:05:57,019 But for the military's top brass and the nation's leaders, 94 00:05:57,106 --> 00:05:59,976 there are special VIP entrances. 95 00:06:00,068 --> 00:06:03,068 [Dubois] We're at the Grand Ceremonial River Entrance to the Pentagon. 96 00:06:03,154 --> 00:06:05,284 This is the entrance where the Secretary of Defense 97 00:06:05,364 --> 00:06:08,334 goes to work every morning. That's his office up there. 98 00:06:08,409 --> 00:06:10,499 This is where the President of the United States comes 99 00:06:10,578 --> 00:06:14,618 when he visits the Pentagon, as well as other ministers of defense 100 00:06:14,707 --> 00:06:17,167 and chiefs of defense staff from around the world 101 00:06:17,251 --> 00:06:20,301 greeted in a parade on that parade field there. 102 00:06:20,379 --> 00:06:22,469 Called the River Entrance because, of course, 103 00:06:22,548 --> 00:06:24,258 there is the Potomac River. 104 00:06:25,259 --> 00:06:29,219 This is the second ceremonial entrance of the Pentagon called the Mall Entrance. 105 00:06:29,305 --> 00:06:31,175 It's the entrance for the Secretary of the Army 106 00:06:31,265 --> 00:06:33,935 and the Secretary of the Navy, whose offices are behind me 107 00:06:34,018 --> 00:06:35,648 on the third and fourth floors. 108 00:06:40,358 --> 00:06:45,568 [narrator] With its five sides, five floors and five concentric rings, 109 00:06:46,405 --> 00:06:49,155 the original plans for a military headquarters 110 00:06:49,242 --> 00:06:53,502 were nearly scrapped in favor of something more traditional. 111 00:06:53,579 --> 00:06:57,789 The five-sided shape of the Pentagon is an accident of history. 112 00:06:57,875 --> 00:07:01,625 The initial spot that they'd chosen for the building 113 00:07:01,712 --> 00:07:05,222 up near Memorial Bridge was five-sided. 114 00:07:05,925 --> 00:07:08,885 It eventually ended up moving to a different spot of land 115 00:07:08,970 --> 00:07:10,220 that was not five-sided. 116 00:07:10,721 --> 00:07:13,641 So when they moved the building from the first site 117 00:07:14,267 --> 00:07:15,477 to the second site, 118 00:07:16,185 --> 00:07:18,015 they could have changed the five sides. 119 00:07:19,063 --> 00:07:21,273 But the architects had come to realize 120 00:07:21,357 --> 00:07:24,277 a five-sided shape worked better than a big rectangle. 121 00:07:25,903 --> 00:07:28,413 [narrator] Although the Pentagon was first conceived 122 00:07:28,489 --> 00:07:30,239 as a temporary structure, 123 00:07:31,033 --> 00:07:33,333 were the original plans redrawn 124 00:07:33,411 --> 00:07:36,541 and the design rapidly repurposed 125 00:07:36,622 --> 00:07:38,792 for a more secret reason? 126 00:07:40,293 --> 00:07:43,003 Why was the construction of the Pentagon begun 127 00:07:43,087 --> 00:07:46,167 on September 11, 1941, 128 00:07:46,757 --> 00:07:50,427 three months before the Japanese bombed Pearl Harbor? 129 00:07:51,471 --> 00:07:55,811 Were the nation's leaders secretly preparing America for war? 130 00:07:56,476 --> 00:07:59,766 A war that they knew was inevitable? 131 00:08:00,605 --> 00:08:03,645 [Vogel] The War Department was scattered in 17 buildings 132 00:08:03,733 --> 00:08:05,113 all around Washington. 133 00:08:05,193 --> 00:08:06,823 It was horribly decentralized. 134 00:08:06,903 --> 00:08:10,363 And General George C. Marshall, the army Chief of Staff, 135 00:08:10,990 --> 00:08:15,120 gave orders to his chief of construction to come up with some sort of plan 136 00:08:15,203 --> 00:08:18,873 that would allow them to consolidate this War Department. 137 00:08:20,416 --> 00:08:21,996 President Roosevelt, 138 00:08:22,084 --> 00:08:25,884 when he approved the plans for this huge building in secret, 139 00:08:26,422 --> 00:08:30,842 had a vision of this building being used after the war as an archives 140 00:08:31,511 --> 00:08:34,761 for all the paperwork that was filling up Washington. 141 00:08:34,847 --> 00:08:38,847 - [siren wailing] - [narrator] December 7, 1941. 142 00:08:43,272 --> 00:08:45,272 The Japanese bomb Pearl Harbor. 143 00:08:45,358 --> 00:08:48,818 A date which will live in infamy. 144 00:08:49,487 --> 00:08:51,907 [narrator] The United States goes to war, 145 00:08:52,949 --> 00:08:56,119 and the pace of construction of the Pentagon picked up. 146 00:08:56,744 --> 00:08:59,544 A centralized location for the War Department 147 00:08:59,622 --> 00:09:04,672 now became a matter of national urgency and public pride. 148 00:09:05,503 --> 00:09:10,553 At that point, they had about 4,000 people working on it up until Pearl Harbor. 149 00:09:10,633 --> 00:09:14,223 When Pearl Harbor came, all stops were off. 150 00:09:15,054 --> 00:09:20,734 We will gain the inevitable triumph, so help us God. 151 00:09:20,810 --> 00:09:22,480 [applause] 152 00:09:22,562 --> 00:09:24,982 [Goldberg] The sky was the limit at that point. 153 00:09:25,064 --> 00:09:27,824 More people were added so that, at the peak, 154 00:09:27,900 --> 00:09:30,320 it reached about 15,000 people. 155 00:09:30,403 --> 00:09:33,493 The Pentagon was built in a race against time. 156 00:09:34,031 --> 00:09:35,491 The architects and draftsmen 157 00:09:35,575 --> 00:09:40,285 were, literally, sometimes just one step ahead of the pile drivers. 158 00:09:40,371 --> 00:09:44,921 There was this incredible surge of patriotism and panic 159 00:09:45,001 --> 00:09:46,501 to get this building ready. 160 00:09:48,462 --> 00:09:51,132 [narrator] Completed in only 16 months, 161 00:09:51,215 --> 00:09:53,005 the home of the War Department 162 00:09:53,092 --> 00:09:54,932 has remained the central command post 163 00:09:55,011 --> 00:09:58,811 of the U.S. Military for nearly 70 years. 164 00:10:01,100 --> 00:10:04,190 [Dalessandro] We're standing in the center courtyard of the Pentagon. 165 00:10:04,270 --> 00:10:07,480 Behind me, they erected a gazebo. And you can see it 166 00:10:07,565 --> 00:10:09,815 in its present iteration. It's a snack bar. 167 00:10:09,900 --> 00:10:12,110 And on top of that gazebo is a little owl. 168 00:10:12,194 --> 00:10:14,664 When the people were here during the Cold War period, 169 00:10:14,739 --> 00:10:18,239 and, actually, my service began in the Pentagon during that period, 170 00:10:18,326 --> 00:10:23,116 this area quickly gained the nickname of Ground Zero. 171 00:10:23,205 --> 00:10:26,035 People that worked in the Pentagon were convinced 172 00:10:26,125 --> 00:10:28,625 that there was a nuclear bomb with its crosshairs 173 00:10:28,711 --> 00:10:30,921 right on that owl at the gazebo. 174 00:10:31,005 --> 00:10:33,375 So I have to tell you, as a young officer working here, 175 00:10:33,466 --> 00:10:35,086 as I worked my way through the corridors, 176 00:10:35,176 --> 00:10:38,046 sometimes I took a shortcut through the courtyard. 177 00:10:38,137 --> 00:10:40,467 And I have to tell you, when I got to the center, 178 00:10:40,556 --> 00:10:42,676 the hair on the back of my neck stood up. 179 00:10:42,767 --> 00:10:44,637 I was sure that a nuclear round 180 00:10:44,727 --> 00:10:46,557 was going to drop on me at any moment. 181 00:10:49,106 --> 00:10:51,776 [narrator] But what military strategies and war games 182 00:10:51,859 --> 00:10:55,319 are played out at a 21st century Pentagon? 183 00:10:56,155 --> 00:10:58,155 Much of it is really an office building. 184 00:10:58,240 --> 00:11:01,950 A lot of the work that goes on there is, you know, fairly routine, fairly mundane. 185 00:11:02,912 --> 00:11:05,872 But a lot of the more secretive things, a lot of the planning, 186 00:11:05,956 --> 00:11:08,996 a lot of the operational elements, intelligence analysis, 187 00:11:09,085 --> 00:11:11,165 the high-level meetings, strategy, 188 00:11:11,253 --> 00:11:13,423 all of that is going to be well out of public view. 189 00:11:13,506 --> 00:11:15,416 But it is all happening right there. 190 00:11:18,135 --> 00:11:20,885 [Rick Newman] Probably more than any place else in the United States, 191 00:11:20,971 --> 00:11:23,271 the Pentagon is a clearinghouse 192 00:11:23,349 --> 00:11:26,389 for every important decision that gets made in the U.S. military. 193 00:11:27,686 --> 00:11:30,976 [narrator] As the home to America's military masterminds, 194 00:11:31,065 --> 00:11:36,235 the Pentagon has also proven to be a five-sided target for terrorism. 195 00:11:38,155 --> 00:11:39,945 [North] It's a target because it's the symbol 196 00:11:40,032 --> 00:11:41,952 of American military power. 197 00:11:42,660 --> 00:11:45,330 And that five-sided building does have 198 00:11:45,413 --> 00:11:47,583 the home of the Department of Defense 199 00:11:47,665 --> 00:11:50,625 and every senior service leader of the armed forces of the United States. 200 00:11:54,797 --> 00:11:57,297 [narrator] September 11, 2001. 201 00:11:57,383 --> 00:12:00,723 Al-Qaeda operatives execute a terrorist plot 202 00:12:00,803 --> 00:12:05,473 to attack the U.S. using commercial aircraft as their weapons. 203 00:12:05,558 --> 00:12:07,058 Their targets: 204 00:12:07,143 --> 00:12:10,063 places of strategic economic, 205 00:12:10,146 --> 00:12:12,306 political 206 00:12:12,398 --> 00:12:14,478 and military importance. 207 00:12:14,942 --> 00:12:16,692 [John Yates] On the morning of September 11, 208 00:12:16,777 --> 00:12:18,777 I was just going around a normal day, 209 00:12:18,863 --> 00:12:23,163 when about, I don't know, 9:15-ish or so, 210 00:12:23,242 --> 00:12:24,912 one of my coworkers came over to me 211 00:12:24,994 --> 00:12:27,504 and asked me if I knew what was going on in New York. 212 00:12:27,580 --> 00:12:30,120 And so I said, "No." 213 00:12:30,207 --> 00:12:32,747 She said, "Well, you have to come see." 214 00:12:37,506 --> 00:12:40,756 We were watching what was going on in New York at that time, 215 00:12:40,843 --> 00:12:42,763 so we knew something was going on. 216 00:12:42,845 --> 00:12:44,755 [siren wailing] 217 00:12:44,847 --> 00:12:48,557 [narrator] Amidst the chaos, American Airlines Flight 77, 218 00:12:48,642 --> 00:12:51,482 which had taken off from Dulles International Airport 219 00:12:51,562 --> 00:12:55,022 earlier that morning, had been hijacked over Ohio. 220 00:12:55,858 --> 00:12:58,898 What those at the military headquarters could not predict 221 00:12:58,986 --> 00:13:03,946 was that the Boeing 757 was heading straight for the Pentagon. 222 00:13:04,992 --> 00:13:08,582 As it was getting close to the Pentagon, it actually did a 360. 223 00:13:08,662 --> 00:13:12,212 So it flew basically over the Pentagon, flew around once, 224 00:13:12,291 --> 00:13:14,461 and while it was doing that, it was descending. 225 00:13:15,961 --> 00:13:18,171 [Jester] I just walked in the door to my office. 226 00:13:18,255 --> 00:13:22,465 It was like a low rumbling noise for a few seconds. 227 00:13:22,551 --> 00:13:27,141 And then the light fixtures in the room were just vibrating. 228 00:13:30,684 --> 00:13:34,984 [narrator] At 9:37 a.m., the plane carrying six crew, 229 00:13:35,064 --> 00:13:38,404 53 passengers and five hijackers 230 00:13:38,484 --> 00:13:40,864 hit the Pentagon's western wall. 231 00:13:43,280 --> 00:13:48,620 The aircraft tore through the Pentagon at an estimated 530 miles per hour. 232 00:13:49,703 --> 00:13:54,673 With thousands of gallons of fuel onboard, it exploded on impact. 233 00:13:58,629 --> 00:14:00,089 [siren wailing] 234 00:14:00,172 --> 00:14:05,222 In an instant, the western side of the building was engulfed in flames. 235 00:14:05,302 --> 00:14:09,012 [Yates] I'm standing there when there was just this tremendous explosion, 236 00:14:09,098 --> 00:14:11,098 like nothing I'd ever heard before. 237 00:14:11,684 --> 00:14:15,734 I remember a ball of fire coming from behind me and from my left 238 00:14:15,813 --> 00:14:17,693 as it rolled across the ceiling. 239 00:14:18,524 --> 00:14:22,744 And then there was just this-- this intense heat, 240 00:14:22,820 --> 00:14:25,740 like nothing I've ever-- I've ever felt before. 241 00:14:25,823 --> 00:14:28,283 And I had no idea what was going on. 242 00:14:29,034 --> 00:14:30,294 [Dubois] This building shook. 243 00:14:30,870 --> 00:14:34,290 This mammoth hunk of concrete and steel 244 00:14:34,373 --> 00:14:37,923 absolutely shook with the impact of that airplane. 245 00:14:38,794 --> 00:14:41,514 The plane was boring through three of the five rings. 246 00:14:41,589 --> 00:14:45,429 It was just basically shredded by the concrete columns. 247 00:14:46,176 --> 00:14:48,546 So you had thousands of gallons of fuel that were exploding 248 00:14:48,637 --> 00:14:51,307 at the same time and sending fireballs down the hallway, 249 00:14:51,390 --> 00:14:53,100 just blowing offices up. 250 00:14:53,893 --> 00:14:56,023 [Yates] I remember being blown through the air, 251 00:14:56,103 --> 00:15:00,273 and I didn't know where I landed. Didn't have a clue. 252 00:15:00,774 --> 00:15:04,784 It's like somebody picked up the room and just shook it 253 00:15:05,362 --> 00:15:06,412 like a dollhouse. 254 00:15:06,488 --> 00:15:08,868 So I just started reaching out with my hands 255 00:15:08,949 --> 00:15:10,619 'cause I can't see anything, 256 00:15:10,701 --> 00:15:13,911 and everything I touched burned me. 257 00:15:13,996 --> 00:15:15,326 Even the floor 258 00:15:16,123 --> 00:15:17,673 was hot from the fire. 259 00:15:18,792 --> 00:15:22,252 I just started crawling around, trying to find my way out. 260 00:15:23,964 --> 00:15:27,344 [narrator] As firefighters battled to control the raging inferno, 261 00:15:28,302 --> 00:15:32,812 rescue workers raced to find survivors amid the maze of rubble. 262 00:15:33,599 --> 00:15:36,809 There were guys that went in, got blown over by a fireball 263 00:15:36,894 --> 00:15:39,064 and got up burned, and went to drag people out. 264 00:15:39,146 --> 00:15:42,016 There was a lady who was safe 265 00:15:42,107 --> 00:15:45,187 and went back in to get people and got burned. 266 00:15:45,277 --> 00:15:48,157 And she crawled out with people hanging on to her legs to get out. 267 00:15:49,531 --> 00:15:53,541 There were people that saw people banging on glass 268 00:15:54,411 --> 00:15:56,791 to try and get out and they went in to try to help them, 269 00:15:56,872 --> 00:16:00,672 but there were insufficient tools, and they used their bare hands. 270 00:16:01,251 --> 00:16:02,801 [Dubois] Secretary Rumsfeld 271 00:16:02,878 --> 00:16:04,838 came all the way to the other side of the building, 272 00:16:04,922 --> 00:16:06,722 much to the chagrin of his security detail, 273 00:16:06,799 --> 00:16:09,969 and helped pick up litters and gurneys. 274 00:16:10,052 --> 00:16:11,852 And it was 275 00:16:12,596 --> 00:16:14,216 pretty extraordinary. 276 00:16:14,848 --> 00:16:16,928 [Jester] It was one of the greatest sights in the world, 277 00:16:17,017 --> 00:16:18,807 was watching the workers who had evacuated, 278 00:16:19,478 --> 00:16:23,148 then go back to the building to rescue their fellow employees. 279 00:16:23,857 --> 00:16:25,987 And, in many cases, they would just have to yell to them, 280 00:16:26,068 --> 00:16:29,608 you know, "Follow my voice," because they couldn't see them. 281 00:16:29,697 --> 00:16:33,077 And this voice said go out through this one particular door. 282 00:16:34,034 --> 00:16:36,334 Which was at the far end of the room. 283 00:16:36,870 --> 00:16:40,790 And I really wasn't sure where I was at the time, 284 00:16:40,874 --> 00:16:43,094 but I just started crawling towards that voice. 285 00:16:43,168 --> 00:16:45,128 And I knew I was going in the right direction 286 00:16:45,212 --> 00:16:49,052 because the farther I crawled, the less hot it got. 287 00:16:49,133 --> 00:16:53,053 So I just crawled until I ran headfirst into a wall, 288 00:16:53,137 --> 00:16:55,257 and I just turned right and made my way 289 00:16:55,347 --> 00:16:58,767 through all of the little aisleways and everything until I got out 290 00:16:59,393 --> 00:17:00,813 into the corridor. 291 00:17:02,229 --> 00:17:04,309 I was standing in the middle of five people, 292 00:17:05,107 --> 00:17:06,817 and I'm the only one that walked out. 293 00:17:08,444 --> 00:17:09,614 [siren wailing] 294 00:17:09,695 --> 00:17:11,655 [narrator] Firefighters and emergency workers 295 00:17:11,739 --> 00:17:15,449 battled heavy smoke and intense heat as they began the search 296 00:17:15,534 --> 00:17:20,004 for the estimated 800 missing personnel who worked in the area. 297 00:17:20,748 --> 00:17:23,128 [Newman] It was very difficult for this fire to vent 298 00:17:23,208 --> 00:17:24,878 because of the unusual structure 299 00:17:24,960 --> 00:17:27,880 of going into such a wide and such a low building. 300 00:17:28,756 --> 00:17:31,506 The fire in many parts of the building, for hours, 301 00:17:31,592 --> 00:17:35,352 was hotter than firefighting equipment is designed to handle. 302 00:17:35,429 --> 00:17:38,429 Usually it's very easy to persuade people to leave a fire 303 00:17:38,515 --> 00:17:40,345 and stay away from a fire, but at the Pentagon, 304 00:17:40,434 --> 00:17:43,654 firefighters encountered lots of service members 305 00:17:43,729 --> 00:17:45,939 who were determined to get back in. 306 00:17:46,023 --> 00:17:47,733 They treated this like it was a war. 307 00:17:47,816 --> 00:17:49,856 Had the fire commanders had their way, 308 00:17:49,943 --> 00:17:51,323 they would have ordered everybody out 309 00:17:51,403 --> 00:17:52,913 of the National Military Command Center, 310 00:17:52,988 --> 00:17:55,568 but they got into a minor standoff with officers there who said, 311 00:17:55,657 --> 00:17:57,487 "We're not leaving. The nation's under attack. 312 00:17:57,576 --> 00:18:00,366 It is imperative to keep this part of the Pentagon operating." 313 00:18:00,454 --> 00:18:03,504 So firefighters had to do something that they're not accustomed to doing, 314 00:18:03,582 --> 00:18:05,962 which is putting out a fire in one part of the building 315 00:18:06,043 --> 00:18:08,803 while keeping another part of the building operational. 316 00:18:09,797 --> 00:18:13,927 [narrator] But just how perilous was the situation inside the building? 317 00:18:14,009 --> 00:18:18,719 And what dangers did the destruction really pose to national security? 318 00:18:20,849 --> 00:18:26,189 Only a few knew the true extent of the damage caused by the attack: 319 00:18:26,980 --> 00:18:31,110 The Army General Staff Office as well as the Navy Command Center, 320 00:18:31,193 --> 00:18:33,073 a critical intelligence facility, 321 00:18:33,153 --> 00:18:36,703 were both completely obliterated by the fuselage. 322 00:18:37,324 --> 00:18:40,334 The National Military Command Center was untouched, 323 00:18:40,410 --> 00:18:41,790 but it was in jeopardy 324 00:18:41,870 --> 00:18:45,040 as the blazing fire threatened to shut it down. 325 00:18:45,124 --> 00:18:47,844 To make matters worse, a shift in the weather 326 00:18:47,918 --> 00:18:51,838 would fuel the fire to an even greater threat. 327 00:18:51,922 --> 00:18:53,382 [Kilsheimer] It was very windy, 328 00:18:53,465 --> 00:18:54,875 and all of a sudden, I looked up 329 00:18:54,967 --> 00:18:57,217 and I saw flames hooting out of the roof. 330 00:18:58,303 --> 00:19:00,513 [Newman] The fire commanders started to rush crews 331 00:19:00,597 --> 00:19:03,347 up to the top, up to the roof of the Pentagon. 332 00:19:03,433 --> 00:19:05,853 So, they mounted a kind of an all-hands effort 333 00:19:05,936 --> 00:19:07,306 to get that fire out on the roof, 334 00:19:07,396 --> 00:19:10,146 because now this had become a national security issue to them. 335 00:19:11,150 --> 00:19:14,280 [narrator] The fire was moving towards satellite 336 00:19:14,361 --> 00:19:16,661 and computer equipment on the roof. 337 00:19:17,281 --> 00:19:18,781 If it continued to spread, 338 00:19:18,866 --> 00:19:22,036 the Pentagon would lose a vital communications link 339 00:19:22,119 --> 00:19:24,709 to troops and commanders throughout the world. 340 00:19:25,914 --> 00:19:28,884 But how could an attack such as 9/11 341 00:19:28,959 --> 00:19:33,379 affect the Pentagon's top-secret military operations? 342 00:19:35,340 --> 00:19:40,720 The National Military Command Center is a steel box, 343 00:19:41,430 --> 00:19:44,680 in which you have all the sensitive communications 344 00:19:44,766 --> 00:19:47,476 that reach around the globe. 345 00:19:47,561 --> 00:19:52,191 And 24 by 7, 365 days a year, it is manned. 346 00:19:52,274 --> 00:19:54,614 And from that command center, 347 00:19:55,235 --> 00:19:58,025 the President of the United States will be receiving, 348 00:19:58,113 --> 00:19:59,573 as does the Secretary of Defense, 349 00:19:59,656 --> 00:20:02,326 the information with respect to the crisis of the moment, 350 00:20:02,409 --> 00:20:04,289 and only the president 351 00:20:04,369 --> 00:20:08,039 and the Secretary of Defense can push the button. 352 00:20:11,210 --> 00:20:13,630 It needed to remain functioning 353 00:20:13,712 --> 00:20:16,512 for the sake of keeping the U.S. military in operation, 354 00:20:16,590 --> 00:20:19,680 and things like the cooling system in the Pentagon, the electrical system. 355 00:20:19,760 --> 00:20:22,600 If the fire interfered with those things, the first thing it would do is, 356 00:20:22,679 --> 00:20:24,099 it would shut down all the computers. 357 00:20:25,224 --> 00:20:27,984 Without computers, there's no connectivity 358 00:20:28,060 --> 00:20:30,650 and without communications, you can't run a military. 359 00:20:31,396 --> 00:20:33,856 The building operations people realized 360 00:20:33,941 --> 00:20:37,441 that they needed to keep water pressure in the building up 361 00:20:37,527 --> 00:20:40,357 so that the fire department would be able to fight the fire. 362 00:20:40,447 --> 00:20:42,567 Some of the building operation people 363 00:20:42,658 --> 00:20:45,408 risked their lives to close off pipes 364 00:20:45,494 --> 00:20:48,794 even as smoke was pouring down into some of those areas, 365 00:20:48,872 --> 00:20:52,792 so that they could keep the command centers operating 366 00:20:52,876 --> 00:20:55,086 despite the danger from the fire and smoke. 367 00:20:57,714 --> 00:21:01,134 [narrator] With critical military missions underway around the world, 368 00:21:01,218 --> 00:21:05,888 in the midst of the rescue efforts, the Pentagon's Security Service 369 00:21:05,973 --> 00:21:08,563 was urgently retrieving top-secret information 370 00:21:08,642 --> 00:21:11,352 now lying exposed in the wreckage. 371 00:21:12,312 --> 00:21:16,822 But what vital military information were they trying to save? 372 00:21:18,402 --> 00:21:22,992 The Security Service was trying to just basically retrieve all the safes 373 00:21:23,073 --> 00:21:25,833 and filing cabinets that contain classified information. 374 00:21:26,868 --> 00:21:28,748 Navy SEALs, for instance, said, 375 00:21:28,829 --> 00:21:31,209 "Listen, we need to get back to our office 376 00:21:31,290 --> 00:21:36,300 because we've got stuff in there that basically entails 377 00:21:36,378 --> 00:21:39,008 how we operate, intelligence that our troops 378 00:21:39,089 --> 00:21:41,549 have gathered out in the field, all sorts of things 379 00:21:41,633 --> 00:21:43,973 that are essential to the functioning of the Navy SEALs, 380 00:21:44,052 --> 00:21:46,812 and it's sitting up there in an office that nobody's guarding right now." 381 00:21:48,098 --> 00:21:49,728 Firefighters who were in there 382 00:21:49,808 --> 00:21:52,478 said they saw documents labeled top-secret 383 00:21:52,561 --> 00:21:55,481 literally floating on wafts of smoky air. 384 00:21:56,356 --> 00:22:00,736 [narrator] When the smoke cleared, 189 lives were lost 385 00:22:00,819 --> 00:22:02,449 and hundreds injured. 386 00:22:03,071 --> 00:22:05,991 Neither the Pentagon or the United States 387 00:22:06,074 --> 00:22:08,164 would ever be the same. 388 00:22:12,956 --> 00:22:15,416 September 12, 2001. 389 00:22:16,043 --> 00:22:18,253 As the sun rose over the Pentagon 390 00:22:18,337 --> 00:22:20,457 on the morning after the terrorist attack, 391 00:22:21,340 --> 00:22:26,050 the first of many extraordinary events began to unfold. 392 00:22:27,345 --> 00:22:30,465 The next day was a very unusual sight watching people coming 393 00:22:30,557 --> 00:22:32,927 from the Pentagon City Metro Station, walking to work, 394 00:22:33,685 --> 00:22:35,475 and the Pentagon is still on fire. 395 00:22:36,271 --> 00:22:37,771 But people were coming to work. 396 00:22:40,901 --> 00:22:44,151 [Dubois] Every person who worked here came to work. 397 00:22:45,197 --> 00:22:46,737 This building was still burning. 398 00:22:47,783 --> 00:22:50,163 This side of the building had collapsed. 399 00:22:53,497 --> 00:22:56,877 Everyone came to work the next day. 400 00:23:00,545 --> 00:23:02,915 [narrator] Forty eight hours after the impact, 401 00:23:03,006 --> 00:23:06,756 firefighters finally got the blaze under control, 402 00:23:06,843 --> 00:23:09,103 and the recovery effort could begin. 403 00:23:09,179 --> 00:23:13,229 It took them a couple of days to get the roof fire under control. 404 00:23:13,308 --> 00:23:14,308 Eventually they did. 405 00:23:14,392 --> 00:23:17,732 It was a very hazardous, very difficult thing to do. 406 00:23:19,523 --> 00:23:23,943 [narrator] Rows C, D and E of the area known as Wedge One 407 00:23:24,027 --> 00:23:27,607 were destroyed by the impact and resulting fires. 408 00:23:31,284 --> 00:23:35,964 But with an average daily work force of 25,000 people at the Pentagon, 409 00:23:36,039 --> 00:23:39,539 how was it possible there weren't even more casualties? 410 00:23:44,214 --> 00:23:46,634 The Pentagon was undergoing a renovation program, 411 00:23:47,300 --> 00:23:50,100 and Wedge One was just being completed. 412 00:23:51,555 --> 00:23:54,305 Had these planes hit a month either way, 413 00:23:54,808 --> 00:23:56,688 there would have been a lot more people killed, 414 00:23:56,768 --> 00:23:59,308 because there would have been a lot more people in the building. 415 00:24:01,273 --> 00:24:03,533 [Vogel] Where the aircraft hit was the only part of the building 416 00:24:04,067 --> 00:24:07,947 that had fire sprinklers throughout the section. 417 00:24:08,029 --> 00:24:12,279 It was the only part of the building that had blast-resistant windows. 418 00:24:12,367 --> 00:24:15,327 It was the only part of the building that had structural support. 419 00:24:15,412 --> 00:24:17,912 It was the only part that had this Kevlar-type skin 420 00:24:17,998 --> 00:24:20,998 that would protect against fragments of glass and stone. 421 00:24:22,002 --> 00:24:25,092 [narrator] Overnight, the existing renovation work 422 00:24:25,172 --> 00:24:27,262 turned to reconstruction. 423 00:24:29,050 --> 00:24:33,100 But what was the secret behind the rapid rebuild of the Pentagon? 424 00:24:37,350 --> 00:24:39,270 [Newman] It was considered a mission-critical thing 425 00:24:39,352 --> 00:24:40,772 to get the Pentagon back online, 426 00:24:40,854 --> 00:24:45,324 not to mention an extremely important symbolic act 427 00:24:45,400 --> 00:24:48,570 to completely rebuild the Pentagon and make it better than it ever was. 428 00:24:48,653 --> 00:24:51,743 [Vogel] The workers themselves came up with this plan 429 00:24:51,823 --> 00:24:55,243 to restore the building by the first anniversary of the attacks. 430 00:24:55,327 --> 00:24:59,577 So within one year, they would have the building back to its original state. 431 00:24:59,664 --> 00:25:02,084 And they called it the Phoenix Project. 432 00:25:02,167 --> 00:25:04,337 [Kilsheimer] It was a huge matter of pride 433 00:25:04,419 --> 00:25:06,169 and patriotism for everybody there. 434 00:25:06,254 --> 00:25:09,134 We had a total, at times, of 4,000 people working there. 435 00:25:09,216 --> 00:25:12,636 The way the majority of those people felt was that we were going to show 436 00:25:12,719 --> 00:25:15,139 people like these terrorists what Americans could do 437 00:25:15,222 --> 00:25:17,562 when you came and did what they did to us. 438 00:25:22,062 --> 00:25:24,442 A lot of people were working the whole 20 or 22 hours. 439 00:25:24,522 --> 00:25:27,532 I would leave for two or three hours, I'd come back, 440 00:25:27,609 --> 00:25:29,149 and there were guys sleeping on the floor 441 00:25:29,236 --> 00:25:30,526 or the heliport on the concrete 442 00:25:30,612 --> 00:25:32,862 so they could talk me as soon as I got back about things. 443 00:25:33,657 --> 00:25:35,447 [narrator] But while working around the clock 444 00:25:35,533 --> 00:25:37,583 helped speed up their schedule, 445 00:25:38,203 --> 00:25:42,333 it was not enough to make their self-imposed, one-year deadline. 446 00:25:43,625 --> 00:25:46,455 So what unconventional measures did they take 447 00:25:46,544 --> 00:25:50,224 to finish even sooner than they had originally hoped? 448 00:25:51,216 --> 00:25:54,546 [Kilsheimer] The first thing we did was tell everybody what to build that day 449 00:25:54,636 --> 00:25:58,516 and follow it up with drawings, instead of doing drawings first. 450 00:25:58,598 --> 00:25:59,808 There was one particular spot, 451 00:25:59,891 --> 00:26:01,851 supposed to be a wall and then some pipes in the wall. 452 00:26:01,935 --> 00:26:04,685 Well, the pipes were going first, the wall wasn't ready yet. 453 00:26:04,771 --> 00:26:07,401 So the guys ran their pipes and they had to build the wall 454 00:26:07,482 --> 00:26:10,152 around the pipes, which isn't the way it usually happens. 455 00:26:10,235 --> 00:26:13,405 It's just everybody stepped out of box at all times. 456 00:26:14,948 --> 00:26:16,828 [beeping] 457 00:26:18,535 --> 00:26:20,615 [narrator] In addition to repairing the building, 458 00:26:21,246 --> 00:26:24,996 new high-security safeguards were also constructed, 459 00:26:25,083 --> 00:26:28,593 ones that would prevent or at least provide greater protection 460 00:26:28,670 --> 00:26:32,760 for the Pentagon staff in case of a similar attack or worse. 461 00:26:33,800 --> 00:26:36,430 [Dubois] We moved Route 110 further to the east. 462 00:26:36,511 --> 00:26:38,511 We reinforced the west side of the building. 463 00:26:38,596 --> 00:26:41,346 We got the berm over there and the blast wall. 464 00:26:41,933 --> 00:26:45,443 Suffice it to say there are other defenses 465 00:26:45,979 --> 00:26:47,729 that are now in place 466 00:26:48,732 --> 00:26:51,612 that protect this building, and were a plane to enter 467 00:26:51,693 --> 00:26:55,413 into restricted airspace and be determined to be hostile, 468 00:26:56,448 --> 00:26:58,778 I don't think it would make it to this building. 469 00:26:59,451 --> 00:27:03,831 [Newman] They certainly incorporated new security features into the building. 470 00:27:03,913 --> 00:27:06,293 Many of those are not public and they shouldn't be public, 471 00:27:06,374 --> 00:27:08,424 because they could give future terrorists ideas 472 00:27:08,501 --> 00:27:10,131 about how to attack the Pentagon again. 473 00:27:10,837 --> 00:27:13,547 What you can see at the Pentagon is the direct affect 474 00:27:13,631 --> 00:27:15,261 of what happened on 9/11/01, 475 00:27:15,342 --> 00:27:17,642 and the reality that there are people, bad people, 476 00:27:17,719 --> 00:27:20,719 who would do great damage if they could. 477 00:27:23,933 --> 00:27:25,443 [narrator] Inside the Pentagon, 478 00:27:25,518 --> 00:27:29,938 reconstruction also extended to other areas of the building. 479 00:27:30,023 --> 00:27:33,073 - [elevator bell dings] -Areas hidden from the public. 480 00:27:33,151 --> 00:27:36,781 and built according to top-secret specifications. 481 00:27:38,365 --> 00:27:39,945 [Sajeel Ahmed] There are a number of areas 482 00:27:40,033 --> 00:27:41,743 which need to support the mission itself, 483 00:27:41,826 --> 00:27:45,326 including the operation centers and the regular tenant spaces itself. 484 00:27:45,997 --> 00:27:47,577 That's all I can go there. 485 00:27:48,541 --> 00:27:51,001 [Clark] We don't always know about those. 486 00:27:52,045 --> 00:27:53,085 And if we knew about them, 487 00:27:53,171 --> 00:27:55,671 we probably couldn't tell you everything about them. 488 00:27:57,092 --> 00:27:58,552 [narrator] Wedge One renovations 489 00:27:58,635 --> 00:28:02,215 covered an area of one million square feet of space. 490 00:28:02,847 --> 00:28:06,137 Building improvements included blast-resistant windows 491 00:28:06,226 --> 00:28:09,146 and a new communications infrastructure. 492 00:28:10,313 --> 00:28:14,323 The Phoenix Project finished one month ahead of schedule. 493 00:28:15,193 --> 00:28:18,363 A fitting end to what is globally considered 494 00:28:18,446 --> 00:28:23,026 to be the most incredible reconstruction project in history. 495 00:28:24,869 --> 00:28:26,909 [Kilsheimer] We actually rebuilt the building 496 00:28:26,996 --> 00:28:30,626 and had butts in chairs on September 11, 2002. 497 00:28:31,292 --> 00:28:33,802 I don't think there's a person that worked on that site 498 00:28:33,878 --> 00:28:36,258 that wouldn't say that was the most important thing 499 00:28:36,339 --> 00:28:37,879 in at least their construction life. 500 00:28:40,343 --> 00:28:43,563 The Pentagon Memorial: We claim this ground 501 00:28:43,638 --> 00:28:47,888 in remembrance of the events of September 11, 2001. 502 00:28:49,060 --> 00:28:53,650 The steps directly behind me are where the impact took place. 503 00:28:54,190 --> 00:28:57,240 And, of course, the blackened limestone block, 504 00:28:57,819 --> 00:29:02,869 now etched with that fateful day, put into place after Project Phoenix 505 00:29:02,949 --> 00:29:08,959 concluded one year to the day later, September 11, 2002. 506 00:29:13,710 --> 00:29:15,960 [narrator] In the wake of the 9/11 attack, 507 00:29:16,588 --> 00:29:20,128 improved security was initiated to both the physical structure 508 00:29:20,216 --> 00:29:22,966 and the surrounding area of the Pentagon. 509 00:29:23,970 --> 00:29:26,930 But within the walls of the military compound, 510 00:29:27,015 --> 00:29:29,885 security measures were also upgraded. 511 00:29:31,895 --> 00:29:34,475 - [police radio chatter] - [Harris] Prior to 9/11, the Pentagon 512 00:29:34,564 --> 00:29:38,444 did have essentially a police force, a security guard force, if you like. 513 00:29:38,526 --> 00:29:41,906 After 9/11, that group became a new unit, 514 00:29:41,988 --> 00:29:43,818 the Pentagon Force Protection Agency. 515 00:29:44,449 --> 00:29:46,739 [Newman] The Pentagon Force Protection Agency, 516 00:29:46,826 --> 00:29:49,746 otherwise known as the Pentagon police, are an annoyance 517 00:29:49,829 --> 00:29:52,329 to everybody who works there, because they make it hard to get in. 518 00:29:52,415 --> 00:29:55,125 If your badge is not in order, they won't let you in. 519 00:29:55,210 --> 00:29:57,710 But they're extremely important to keeping the Pentagon secure. 520 00:29:58,546 --> 00:30:01,256 The Pentagon uses the most up-to-date technology 521 00:30:01,341 --> 00:30:03,641 in terms of access control systems. 522 00:30:03,718 --> 00:30:06,508 All the different technologies are constantly changing. 523 00:30:06,596 --> 00:30:09,886 They've gone to retina scan, hand geometry scans, 524 00:30:09,974 --> 00:30:11,644 to all kinds of devices. 525 00:30:12,393 --> 00:30:14,903 [narrator] The Pentagon Force Protection Agency 526 00:30:14,979 --> 00:30:18,109 is tasked with being an all-threats agency. 527 00:30:19,025 --> 00:30:20,775 In addition to security, 528 00:30:20,860 --> 00:30:23,740 the agency is trained to handle chemical, 529 00:30:23,822 --> 00:30:26,412 biological, radiological 530 00:30:27,116 --> 00:30:29,236 and even nuclear threats. 531 00:30:29,828 --> 00:30:31,408 I developed a motto which is 532 00:30:31,496 --> 00:30:33,866 "We Protect Those Who Protect Our Nation," 533 00:30:34,499 --> 00:30:37,039 It makes the organization feel that we're doing our part 534 00:30:37,126 --> 00:30:39,416 in the overall mission of the Department of Defense. 535 00:30:40,672 --> 00:30:43,422 [narrator] But beyond the threat of another physical attack, 536 00:30:43,508 --> 00:30:47,928 the Pentagon must maintain the highest level of security 537 00:30:48,012 --> 00:30:51,142 to protect the nation's greatest secret-keepers, 538 00:30:51,224 --> 00:30:53,854 who work deep inside the compound. 539 00:30:54,894 --> 00:30:59,654 Some of the country's most sensitive secrets, as you can understand, 540 00:30:59,732 --> 00:31:01,282 are held within this building. 541 00:31:01,901 --> 00:31:04,991 And in some cases they're held within certain minds. 542 00:31:07,282 --> 00:31:09,372 [Harris] The Defense Intelligence Agency, DIA, 543 00:31:09,450 --> 00:31:13,120 is one of the other, sort of primary, the big intelligence agencies 544 00:31:13,204 --> 00:31:15,044 within the intelligence community. 545 00:31:15,123 --> 00:31:17,673 And it's really focused on missions pertaining 546 00:31:17,750 --> 00:31:20,210 to the Defense Department's business, so, fighting war. 547 00:31:20,295 --> 00:31:21,455 [explosion] 548 00:31:21,546 --> 00:31:24,916 And, really, in the past ten years, particularly in Iraq and Afghanistan, 549 00:31:25,008 --> 00:31:28,848 DIA has been the place to produce or to handle the intelligence 550 00:31:28,928 --> 00:31:30,678 that goes out to soldiers in the field. 551 00:31:31,514 --> 00:31:36,144 [narrator] But the DIA is not the only information-gathering agency 552 00:31:36,227 --> 00:31:37,347 housed at the Pentagon. 553 00:31:39,647 --> 00:31:42,607 The biggest and most covert intelligence unit, 554 00:31:42,692 --> 00:31:45,072 the National Security Agency, 555 00:31:45,153 --> 00:31:48,163 also operates within the military headquarters. 556 00:31:49,407 --> 00:31:51,487 [Harris] National Security Agency, or the NSA, 557 00:31:51,576 --> 00:31:53,406 is the government's eavesdropper. 558 00:31:53,494 --> 00:31:56,004 It collects what's called signals intelligence, 559 00:31:56,080 --> 00:31:58,830 which means phone calls, fax transmissions, 560 00:31:58,917 --> 00:32:00,247 e-mails, text messages. 561 00:32:00,335 --> 00:32:03,455 If it goes over a wire, or over a wavelength in the air, 562 00:32:03,546 --> 00:32:04,666 NSA grabs it. 563 00:32:05,673 --> 00:32:09,183 They have a global system for electronic intelligence collection 564 00:32:09,260 --> 00:32:10,970 that includes satellites, 565 00:32:11,054 --> 00:32:12,224 wire taps, 566 00:32:13,014 --> 00:32:14,684 monitoring of Internet networks. 567 00:32:16,476 --> 00:32:19,936 Their job is if it's electronic, if it's data and it's moving around, 568 00:32:20,021 --> 00:32:21,021 they grab it. 569 00:32:21,731 --> 00:32:24,401 If I had to put money on which agency has the most secrets, 570 00:32:24,484 --> 00:32:25,744 I would say it's the NSA. 571 00:32:26,819 --> 00:32:30,199 The NSA is certainly collecting the most information. 572 00:32:33,159 --> 00:32:37,249 [narrator] But when secret information must be shared inside the Pentagon, 573 00:32:37,956 --> 00:32:40,916 what special protocols are put into action? 574 00:32:41,834 --> 00:32:46,344 And how is sensitive information stored inside the Pentagon kept safe, 575 00:32:46,422 --> 00:32:50,342 and accessed only on a need to know basis? 576 00:32:51,719 --> 00:32:55,889 Paper documents are transferred by hand 577 00:32:56,557 --> 00:33:01,147 by a cleared person, in some cases, inside a locked briefcase. 578 00:33:02,021 --> 00:33:04,321 [Yates] In a building where 23,000 people work, 579 00:33:04,399 --> 00:33:06,899 there are a lot of secret documents. 580 00:33:06,985 --> 00:33:12,115 And part of my job is to keep those documents safe and secure, 581 00:33:12,198 --> 00:33:15,618 and out of the hands of people that would do our nation harm. 582 00:33:17,245 --> 00:33:20,115 There's different classifications for different types of information. 583 00:33:21,165 --> 00:33:23,745 And based upon your need to know 584 00:33:23,835 --> 00:33:27,165 and your background investigation level, you get access. 585 00:33:27,797 --> 00:33:30,427 Your duties require you to have access 586 00:33:30,508 --> 00:33:31,798 in order to get it accomplished. 587 00:33:32,468 --> 00:33:34,968 There are levels of classified documents 588 00:33:35,888 --> 00:33:40,768 from "for official use only" all the way up to "top secret" 589 00:33:40,852 --> 00:33:43,022 SCI clearances, 590 00:33:43,104 --> 00:33:45,944 Special Compartmentalized Intelligence. 591 00:33:46,858 --> 00:33:49,988 [narrator] Conversations about classified information 592 00:33:50,069 --> 00:33:52,529 are strictly forbidden in the Pentagon. 593 00:33:53,823 --> 00:33:57,163 But there is one place that the military's ultimate top secrets 594 00:33:57,243 --> 00:34:00,043 can be discussed openly. 595 00:34:00,121 --> 00:34:04,331 In the steel box offices known as SCIFs. 596 00:34:06,961 --> 00:34:10,721 There are lots and lots of classified spaces inside the Pentagon. 597 00:34:10,798 --> 00:34:12,378 Some of them are known as 598 00:34:12,467 --> 00:34:15,637 Sensitive Compartmented Information Facilities. 599 00:34:15,720 --> 00:34:17,350 The acronym for that is SCIF. 600 00:34:17,430 --> 00:34:19,970 They're not just places with limited access, 601 00:34:20,058 --> 00:34:22,638 where people are cleared to discuss classified information. 602 00:34:22,727 --> 00:34:26,017 They're actually hardened against electronic eavesdropping. 603 00:34:26,105 --> 00:34:30,685 So there might be wire structure built around those cages. 604 00:34:31,235 --> 00:34:32,695 There might be materials in there 605 00:34:32,779 --> 00:34:36,699 that are intended to defeat any kind of electronic eavesdropping, 606 00:34:36,783 --> 00:34:40,543 particularly audio devices that somebody could point at the Pentagon. 607 00:34:42,497 --> 00:34:45,457 [narrator] Even the disposing of classified documents 608 00:34:45,541 --> 00:34:49,751 leaves little room for secret information to fall into the wrong hands. 609 00:34:51,130 --> 00:34:54,430 [Yates] A burn bag is a specially marked brown paper bag 610 00:34:54,509 --> 00:34:56,639 that classified material, 611 00:34:56,719 --> 00:35:00,259 or even sensitive, unclassified material. is put into. 612 00:35:00,348 --> 00:35:03,888 And then every day they have pickup here at the building, 613 00:35:03,976 --> 00:35:06,186 it's put into the back of a van, 614 00:35:06,270 --> 00:35:09,020 it's taken out to the incinerator plant that they have here, 615 00:35:09,816 --> 00:35:11,106 and it's burned. 616 00:35:15,404 --> 00:35:19,374 [narrator] Information is power in the intelligence community, 617 00:35:19,450 --> 00:35:23,580 and secrets are the most valuable kind of information. 618 00:35:24,330 --> 00:35:26,500 But what kinds of secrets 619 00:35:26,582 --> 00:35:31,672 are the Pentagon's best military minds ultimately trying to find? 620 00:35:32,255 --> 00:35:35,715 I think what they're really after in the intelligence world 621 00:35:35,800 --> 00:35:40,260 is anything that can tell them about what's going to happen next. 622 00:35:40,346 --> 00:35:42,636 It's used in a way almost like a crystal ball. 623 00:35:43,474 --> 00:35:46,024 You look to data to almost see the future. 624 00:35:49,856 --> 00:35:52,106 [narrator] In July of 2011, 625 00:35:52,191 --> 00:35:55,861 the Department of Defense released its first official strategy 626 00:35:55,945 --> 00:35:57,985 for operating in the digital age. 627 00:35:58,823 --> 00:36:02,413 Traditionally tasked with keeping America safe by land, 628 00:36:02,493 --> 00:36:07,003 air and sea, the Pentagon is now taking steps to investigate, 629 00:36:07,081 --> 00:36:12,461 eliminate and annihilate threats from cyberspace. 630 00:36:12,545 --> 00:36:15,045 [North] The Pentagon has not only been the target of physical attacks; 631 00:36:15,131 --> 00:36:18,931 it's also been the target of hundreds of cyber attacks 632 00:36:19,010 --> 00:36:20,430 on a day-to-day basis. 633 00:36:20,511 --> 00:36:23,261 It is target number one for adversaries 634 00:36:23,347 --> 00:36:25,267 who want to try to penetrate our communications, 635 00:36:25,349 --> 00:36:29,809 our computers, our hardware, software and literally shut down 636 00:36:29,896 --> 00:36:32,356 the national security apparatus of the United States. 637 00:36:36,110 --> 00:36:40,240 We are already experiencing our 9/11 in cyberspace. 638 00:36:40,323 --> 00:36:41,373 It's already happening. 639 00:36:41,449 --> 00:36:44,119 We've lost trillions of dollars over the last two years 640 00:36:44,202 --> 00:36:45,662 of intellectual property. 641 00:36:45,745 --> 00:36:47,365 The hard thing about cyber security 642 00:36:47,455 --> 00:36:49,115 is you don't know that the asset's gone. 643 00:36:49,207 --> 00:36:51,787 If someone takes your data, you're still using your data. 644 00:36:51,876 --> 00:36:53,496 If someone takes your submarine, 645 00:36:54,128 --> 00:36:55,708 you know the submarine's gone. 646 00:36:56,631 --> 00:36:58,221 [narrator] The most significant breach 647 00:36:58,299 --> 00:37:02,179 of U.S. Military networks occurred in 2008 648 00:37:02,887 --> 00:37:07,427 when a foreign intelligence agent inserted an infected flash drive 649 00:37:07,516 --> 00:37:11,056 into one of the government's laptops in the Middle East. 650 00:37:11,145 --> 00:37:15,225 The malicious code spread undetected through classified systems, 651 00:37:15,900 --> 00:37:20,030 uploaded itself onto a network run by the U.S. Central Command 652 00:37:20,571 --> 00:37:23,701 and put its servers under enemy control. 653 00:37:25,534 --> 00:37:30,004 What we found in 2008 is that attacks can be launched 654 00:37:30,081 --> 00:37:32,921 even when an agency or a department 655 00:37:33,000 --> 00:37:35,090 is offline and not on the Internet. 656 00:37:35,169 --> 00:37:38,169 It can happen through malicious software being carried 657 00:37:38,714 --> 00:37:42,394 from one place to another and inserted onto an offline network 658 00:37:42,468 --> 00:37:45,178 using such technology as a USB drive. 659 00:37:45,263 --> 00:37:49,233 This is really analogous to, in the old days of the Cold War, 660 00:37:49,308 --> 00:37:53,018 you would send a spy into a government facility, 661 00:37:53,104 --> 00:37:54,484 posing as a visitor, 662 00:37:54,563 --> 00:37:56,823 who would then try and physically steal the documents. 663 00:37:57,858 --> 00:38:00,068 [narrator] Cyber Command is the official unit 664 00:38:00,152 --> 00:38:03,282 tasked with protecting the country's digital infrastructure 665 00:38:03,364 --> 00:38:05,244 in the 21st century. 666 00:38:05,324 --> 00:38:08,084 While its mission is to protect military assets, 667 00:38:08,160 --> 00:38:10,790 has Cyber Command already launched 668 00:38:10,871 --> 00:38:12,711 any counterattacks of its own? 669 00:38:14,292 --> 00:38:16,882 We saw something very interesting happen in Iran 670 00:38:16,961 --> 00:38:19,211 recently with this so-called Stuxnet virus. 671 00:38:20,298 --> 00:38:25,218 This apparently was a virus that was able to effectively shut down 672 00:38:25,303 --> 00:38:27,263 the nuclear program there, and by some estimates, 673 00:38:27,346 --> 00:38:29,676 set it back by one to three years. 674 00:38:30,349 --> 00:38:33,979 That is a profound capability if we do, in fact, have that capability. 675 00:38:37,940 --> 00:38:40,030 [narrator] But who are the secret stalkers 676 00:38:40,109 --> 00:38:43,449 plotting to hack the servers and systems at the Pentagon? 677 00:38:44,280 --> 00:38:47,280 [Newman] I think it's widely believed that the Chinese, 678 00:38:47,366 --> 00:38:50,826 the Russians, perhaps even some of our allies, 679 00:38:50,911 --> 00:38:54,041 pay very close attention to the Pentagon all the time. 680 00:38:55,082 --> 00:38:57,172 [Harris] If you look at the people who are trying to get 681 00:38:57,251 --> 00:39:00,301 into military networks, it's going to be everyone from foreign spies 682 00:39:00,379 --> 00:39:03,879 to potentially even corporations 683 00:39:03,966 --> 00:39:06,046 who are trying to get information on their competitors. 684 00:39:06,135 --> 00:39:08,885 But increasingly what the Pentagon is really most worried about 685 00:39:08,971 --> 00:39:12,271 are other governments, militaries, foreign spies, 686 00:39:12,350 --> 00:39:14,640 particularly in China, which has been the source 687 00:39:14,727 --> 00:39:17,857 of many of the attempted intrusions and some of the successful ones. 688 00:39:17,938 --> 00:39:20,518 And also in Russia, where the intelligence services 689 00:39:20,608 --> 00:39:24,528 are still very much interested in what we are doing in our military. 690 00:39:26,364 --> 00:39:27,914 [Ryan] If the Internet is anonymous, 691 00:39:27,990 --> 00:39:31,580 that means the attackers have the full scope of the cyberspace 692 00:39:31,660 --> 00:39:33,620 to be able to launch an attack 693 00:39:33,704 --> 00:39:36,334 without being known who they actually are. 694 00:39:37,208 --> 00:39:40,168 So that's one of the big challenges that we need to solve, 695 00:39:40,252 --> 00:39:41,592 is know who the attacker is. 696 00:39:42,296 --> 00:39:46,046 [narrator] As long as America has enemies wishing to do it harm, 697 00:39:46,759 --> 00:39:51,509 the Pentagon will be a tempting target for a cyber or physical attack. 698 00:39:53,140 --> 00:39:55,100 [Harris] It is a giant building. 699 00:39:55,184 --> 00:39:58,564 It's very difficult to protect, as 9/11 proved. 700 00:39:58,646 --> 00:40:02,186 The military has put, at various locations around Washington, 701 00:40:02,274 --> 00:40:05,244 portable missile batteries that are there in case 702 00:40:05,319 --> 00:40:08,659 someone were to try and fly a plane into the Pentagon or another building. 703 00:40:11,325 --> 00:40:12,445 [narrator] While the Pentagon 704 00:40:12,535 --> 00:40:15,745 is the central headquarters to the U.S. military, 705 00:40:15,830 --> 00:40:19,130 are there secret outposts that allow the armed forces 706 00:40:19,208 --> 00:40:22,628 to operate outside the Washington compound? 707 00:40:23,254 --> 00:40:26,054 There are secure, undisclosed locations 708 00:40:26,674 --> 00:40:31,394 that are in various places that I will not tell you where they are. 709 00:40:32,430 --> 00:40:34,930 [narrator] Some believe there is a secret facility 710 00:40:35,015 --> 00:40:38,935 built into the side of a mountain in Raven Rock, Pennsylvania, 711 00:40:39,019 --> 00:40:41,019 known as Site R. 712 00:40:41,730 --> 00:40:44,730 Might this, in fact, be a top secret location 713 00:40:44,817 --> 00:40:46,687 of a second Pentagon? 714 00:40:46,777 --> 00:40:51,447 It's a very sophisticated, big cave that is built into the side of a mountain. 715 00:40:51,532 --> 00:40:55,792 And this is the place where, in the event of a nuclear war, 716 00:40:55,870 --> 00:40:58,660 our country's leaders were supposed to go 717 00:40:58,747 --> 00:41:01,287 and continue running the country, regardless of what had happened. 718 00:41:01,375 --> 00:41:03,875 It is designed to withstand a nuclear blast. 719 00:41:05,504 --> 00:41:08,924 What you have inside are all of the communications systems 720 00:41:09,008 --> 00:41:11,838 that you need, that the president and the defense secretary 721 00:41:11,927 --> 00:41:14,717 would need to give orders to the military. 722 00:41:14,805 --> 00:41:17,265 The ability to launch the strategic nuclear arsenal, 723 00:41:17,349 --> 00:41:18,389 if necessary. 724 00:41:21,228 --> 00:41:22,608 [narrator] For seven decades, 725 00:41:22,688 --> 00:41:25,978 the Pentagon has been an icon of American strength 726 00:41:26,066 --> 00:41:27,856 and military excellence. 727 00:41:27,943 --> 00:41:30,953 But for those who know the structure best, 728 00:41:31,030 --> 00:41:33,120 the secret to its national importance 729 00:41:33,199 --> 00:41:36,409 extends far beyond the building itself. 730 00:41:36,494 --> 00:41:41,964 The most extraordinary aspect of this building is not the concrete. 731 00:41:42,041 --> 00:41:43,291 It's not the limestone. 732 00:41:43,375 --> 00:41:45,625 It's not the 17 and a half miles of corridors. 733 00:41:45,711 --> 00:41:49,091 It's the 23,000 people who come to work here every day. 734 00:41:49,173 --> 00:41:52,013 They are the most special part of this building. 735 00:41:52,092 --> 00:41:54,512 [Harris] This is where all of the thinking about the future 736 00:41:54,595 --> 00:41:56,635 of what threats look like occurs. 737 00:41:56,722 --> 00:42:00,942 There probably is no more greater collection of secrets 738 00:42:01,018 --> 00:42:04,358 than what you have within those five walls, 739 00:42:04,438 --> 00:42:06,478 because, truly, it is all about the preservation 740 00:42:06,565 --> 00:42:08,645 of the national security of the United States. 741 00:42:10,361 --> 00:42:13,411 When people go to bed at nighttime and go to sleep, 742 00:42:13,489 --> 00:42:15,199 the Pentagon is always working. 743 00:42:15,282 --> 00:42:17,082 There's people there who are watching 744 00:42:17,159 --> 00:42:18,619 what is going on around the world, 745 00:42:18,702 --> 00:42:20,292 making sure our country is safe. 746 00:42:21,413 --> 00:42:23,873 [narrator] While their methods may be covert, 747 00:42:23,958 --> 00:42:27,208 the men and women who work at the Pentagon every day 748 00:42:27,294 --> 00:42:30,384 are dedicated to the building's core mission: 749 00:42:31,090 --> 00:42:33,930 to defend and protect the United States 750 00:42:34,510 --> 00:42:37,680 from those who would do America harm. 68425

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.