Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:12,840 --> 00:00:14,840
[theme music playing]
2
00:00:55,160 --> 00:00:56,120
Come.
3
00:01:15,240 --> 00:01:16,440
Come on.
4
00:01:22,640 --> 00:01:23,840
[amusing instrumental music playing]
5
00:01:42,400 --> 00:01:43,400
[sighs]
6
00:02:05,920 --> 00:02:07,040
Queen,
7
00:02:07,120 --> 00:02:08,600
where are you going?
8
00:02:09,400 --> 00:02:10,720
Going home.
9
00:02:11,280 --> 00:02:13,120
Do you really know the way back home?
10
00:02:17,200 --> 00:02:18,400
What about you?
11
00:02:19,120 --> 00:02:20,200
I don't know.
12
00:02:20,920 --> 00:02:22,440
You don't know?
13
00:02:22,520 --> 00:02:24,920
You don't know the way either?
14
00:02:31,600 --> 00:02:33,040
We were able to come here,
15
00:02:34,400 --> 00:02:36,280
but we can't find our way back.
16
00:02:36,960 --> 00:02:38,320
So, that means...
17
00:02:39,160 --> 00:02:40,760
we are lost.
18
00:02:41,000 --> 00:02:42,240
Lost!
19
00:02:43,040 --> 00:02:46,240
Goodness, are we lost?
20
00:02:46,320 --> 00:02:48,760
Are we going to live here?
21
00:02:49,160 --> 00:02:51,640
My god, what are we to do now?
22
00:02:51,720 --> 00:02:53,880
What are we going to do?
What are we going to do?
23
00:02:53,960 --> 00:02:55,200
What are we going to do?
24
00:02:56,040 --> 00:02:58,680
[Wenda speaking indistinctly]
25
00:03:12,440 --> 00:03:13,960
[footsteps approaching]
26
00:03:34,360 --> 00:03:35,440
[footsteps approaching]
27
00:03:44,480 --> 00:03:46,720
[both grunting]
28
00:04:21,960 --> 00:04:23,080
[intense music playing]
29
00:04:26,480 --> 00:04:27,840
Where is Luna?
30
00:04:29,080 --> 00:04:32,440
You won't be alive to see her anyway.
31
00:04:37,880 --> 00:04:39,840
[Woman speaking indistinctly in distance]
32
00:04:43,880 --> 00:04:45,160
Sky!
33
00:04:48,560 --> 00:04:49,840
[intense music playing]
34
00:04:54,480 --> 00:04:57,280
-[both exclaiming happily]
-Are you all right, Auntie?
35
00:04:57,360 --> 00:04:58,640
-Yes, I'm fine.
-[intense music playing]
36
00:05:01,880 --> 00:05:03,680
[Chris] Hey, what are we gonna do?
37
00:05:03,800 --> 00:05:05,720
[Wenda] What are we gonna do?
38
00:05:05,840 --> 00:05:07,480
-What to do?
-[Wenda] Hey!
39
00:05:07,600 --> 00:05:08,520
-[grunting nervously]
-[door closes]
40
00:05:10,920 --> 00:05:12,320
Oh.
41
00:05:14,520 --> 00:05:15,800
Hold on tight.
42
00:05:15,920 --> 00:05:17,400
-Where are you going?
-[engine roaring]
43
00:05:17,480 --> 00:05:20,080
-[engine accelerating]
-[women screaming]
44
00:05:22,040 --> 00:05:24,400
Let's go. Fast.
45
00:05:24,480 --> 00:05:25,920
Hochi, let's go.
46
00:05:26,000 --> 00:05:27,640
Go. Quick!
47
00:05:27,720 --> 00:05:30,440
-Hurry up.
-[indistinct shouting]
48
00:05:30,560 --> 00:05:32,400
Be careful.
49
00:05:32,520 --> 00:05:33,960
[indistinct shouting continues]
50
00:05:34,080 --> 00:05:36,200
Let's go. Quick. Go!
51
00:05:36,800 --> 00:05:38,120
[engine accelerating]
52
00:05:42,320 --> 00:05:43,800
[intense music playing]
53
00:05:47,160 --> 00:05:48,560
-[footstep]
-[sword piercing]
54
00:05:48,640 --> 00:05:50,320
[women screaming]
55
00:05:54,240 --> 00:05:55,160
[tires screeching]
56
00:05:55,280 --> 00:05:56,440
[sword clashing]
57
00:05:56,560 --> 00:05:58,480
[women screaming]
58
00:06:02,080 --> 00:06:03,640
[women screaming]
59
00:06:03,720 --> 00:06:05,720
[tires screeching]
60
00:06:12,240 --> 00:06:14,400
-[sword piercing]
-[indistinct shouting]
61
00:06:16,120 --> 00:06:17,200
[dog barking]
62
00:06:17,280 --> 00:06:19,280
[screaming]
63
00:06:22,680 --> 00:06:23,680
[sighing nervously]
64
00:06:25,520 --> 00:06:26,840
[screaming]
65
00:06:30,120 --> 00:06:31,160
[wind blowing]
66
00:06:34,080 --> 00:06:35,120
[wind blowing]
67
00:06:39,960 --> 00:06:41,680
[engine accelerating]
68
00:06:41,760 --> 00:06:43,080
[dog barking]
69
00:06:48,000 --> 00:06:49,160
[traffic noise]
70
00:06:54,480 --> 00:06:55,920
[sobbing]
71
00:06:56,520 --> 00:06:57,600
[breathing heavily]
72
00:06:57,680 --> 00:06:59,960
I couldn't find you, Auntie.
73
00:07:00,480 --> 00:07:02,360
Something could have
happened to you, Auntie.
74
00:07:02,440 --> 00:07:04,080
And if... [sobbing]
75
00:07:04,160 --> 00:07:06,160
couldn't have done it in time,
76
00:07:06,760 --> 00:07:10,040
what would have happened to us?
77
00:07:11,360 --> 00:07:13,200
What would happen to you, Auntie?
78
00:07:13,560 --> 00:07:15,800
How could I live without you?
79
00:07:16,120 --> 00:07:18,720
Oh, Sky. I'm right here.
80
00:07:18,800 --> 00:07:20,160
I'm right here. It's all right.
81
00:07:20,240 --> 00:07:22,000
-It's all right. It's okay.
-[piano music playing]
82
00:07:28,720 --> 00:07:31,080
Princess, what's with you?
83
00:07:45,160 --> 00:07:46,720
You wouldn't understand.
84
00:08:31,120 --> 00:08:31,960
Come.
85
00:08:45,080 --> 00:08:46,520
If something...
86
00:08:46,920 --> 00:08:50,200
were to happen to you,
I wouldn't be able to live by myself.
87
00:08:50,600 --> 00:08:53,480
Oh, I will be all right.
88
00:08:53,600 --> 00:08:55,680
Do you know
89
00:08:55,800 --> 00:08:57,280
when you were a child
90
00:08:57,360 --> 00:09:00,880
you always asked me to
take a walk with you outside.
91
00:09:01,480 --> 00:09:04,680
I took you for a walk in
the park every day.
92
00:09:05,000 --> 00:09:07,560
You loved flowers so much, Sky.
93
00:09:07,680 --> 00:09:13,880
And I... I... Er... I...
94
00:10:03,240 --> 00:10:05,040
-[swords clashing]
-[intense music playing]
95
00:10:09,120 --> 00:10:10,280
[gasps]
96
00:10:46,720 --> 00:10:47,760
No!
97
00:10:52,560 --> 00:10:54,400
[panting]
98
00:11:04,440 --> 00:11:06,240
[Sky] Are you alright?
Is something wrong?
99
00:11:06,320 --> 00:11:09,080
What happened?
Are you all right? Huh?
100
00:11:20,760 --> 00:11:22,160
I...
101
00:11:23,480 --> 00:11:24,680
I saw...
102
00:11:26,240 --> 00:11:27,680
I was killed.
103
00:11:31,880 --> 00:11:32,960
Hey...
104
00:11:34,480 --> 00:11:35,600
a nightmare?
105
00:11:41,920 --> 00:11:44,040
I don't really know.
106
00:11:49,640 --> 00:11:50,960
Hey.
107
00:11:52,080 --> 00:11:53,360
It's all right.
108
00:11:55,040 --> 00:11:57,600
You were just... scared.
109
00:11:59,200 --> 00:12:02,120
I was scared, too.
110
00:12:02,840 --> 00:12:04,040
I see.
111
00:12:27,960 --> 00:12:29,320
Where are you going?
112
00:12:37,600 --> 00:12:41,400
Hochi? Hochi, wait! Hochi!
113
00:13:26,880 --> 00:13:28,640
[whimpers]
114
00:13:32,000 --> 00:13:33,960
Why did you take me up here?
[panting]
115
00:13:47,680 --> 00:13:49,320
What are those drops?
116
00:13:50,960 --> 00:13:52,960
When we were in that mechanical beast,
117
00:13:53,400 --> 00:13:55,480
those drops were coming
out of your eyes as well.
118
00:13:57,480 --> 00:13:58,920
They're tears.
119
00:14:00,160 --> 00:14:01,160
Tears?
120
00:14:02,680 --> 00:14:05,400
Tears come out when we cry.
121
00:14:06,680 --> 00:14:08,360
We cry when...
122
00:14:08,520 --> 00:14:12,080
we're scared, when we're mad or sad.
123
00:14:13,160 --> 00:14:14,560
And many other emotions.
124
00:14:16,200 --> 00:14:17,640
Are you sad?
125
00:14:20,280 --> 00:14:22,040
I was scared of losing my aunt.
126
00:14:29,880 --> 00:14:31,560
My mom and dad...
127
00:14:50,960 --> 00:14:52,160
Look at her.
128
00:14:53,760 --> 00:14:55,400
Are you sleepy, dear?
129
00:14:56,480 --> 00:14:57,600
Nope.
130
00:15:04,000 --> 00:15:05,960
-[car horn blaring]
-[tires screeching]
131
00:15:32,680 --> 00:15:33,880
After that,
132
00:15:34,840 --> 00:15:36,840
I only have my aunt left in my life.
133
00:15:38,520 --> 00:15:40,120
She's my everything.
134
00:15:41,320 --> 00:15:44,000
If I didn't have her,
135
00:15:45,240 --> 00:15:46,760
I wouldn't have anyone left.
136
00:15:58,120 --> 00:15:59,960
Is that why you like to cry?
137
00:16:02,200 --> 00:16:05,200
It's not that I like it. It just happens.
138
00:16:06,160 --> 00:16:10,720
Crying is like... the best way to
express your inner feelings
139
00:16:11,320 --> 00:16:13,040
without having to say anything.
140
00:16:49,640 --> 00:16:51,200
I can hear your heart beating.
141
00:16:52,840 --> 00:16:53,920
Huh?
142
00:16:54,840 --> 00:16:57,760
How could you hear it? You didn't
have your ear close to it.
143
00:16:58,720 --> 00:17:00,680
Why must be my ear be close?
144
00:17:00,760 --> 00:17:04,360
For normal people, you only hear it when
you have your ear close.
145
00:17:08,240 --> 00:17:09,680
[heart beating]
146
00:17:26,440 --> 00:17:28,120
What did my heartbeat say?
147
00:17:31,000 --> 00:17:32,960
It says...
148
00:17:35,080 --> 00:17:37,640
-lub dub... lub dub...
-[music playing]
149
00:18:36,200 --> 00:18:37,400
Hey.
150
00:18:38,160 --> 00:18:39,320
The...
151
00:18:40,360 --> 00:18:43,960
The thing you saw in your dream, when
you're sleeping, it's called a dream.
152
00:18:45,680 --> 00:18:46,960
A dream?
153
00:18:48,800 --> 00:18:51,000
Sigmund Freud said...
154
00:18:51,080 --> 00:18:54,040
that dreams are ways to
help solve your problems
155
00:18:54,720 --> 00:18:57,080
and help you understand
your own anxiety.
156
00:18:57,200 --> 00:18:59,800
For example, when you dream
that you can fly,
157
00:18:59,960 --> 00:19:02,120
it may mean you want to be free from
158
00:19:02,200 --> 00:19:04,120
stuff from your childhood.
Something like that.
159
00:19:09,160 --> 00:19:11,200
What about when I dreamed that
I was killed by Kairo?
160
00:19:15,320 --> 00:19:18,320
I might mean that you are subconsciously
161
00:19:18,920 --> 00:19:21,600
mad at him and you really hate Kairo.
162
00:19:23,560 --> 00:19:25,480
Or you might be scared
of losing against him.
163
00:19:28,640 --> 00:19:30,200
I'm not scared of him.
164
00:19:38,640 --> 00:19:39,960
I'm scared, too.
165
00:19:42,760 --> 00:19:44,120
I'm scared of death.
166
00:19:48,560 --> 00:19:51,720
I often dream about my mom
and my dad, you know?
167
00:19:52,440 --> 00:19:54,000
In dreams,
168
00:19:54,680 --> 00:19:56,320
they are still alive...
169
00:19:58,480 --> 00:20:00,560
Then I have to wake up...
170
00:20:02,040 --> 00:20:03,800
and realize that they are dead.
171
00:20:16,040 --> 00:20:17,360
[sighs] Thank you, Hochi.
172
00:20:18,040 --> 00:20:20,960
I'm okay now. Let's go home.
173
00:20:22,400 --> 00:20:23,600
Hochi!
174
00:20:23,760 --> 00:20:25,720
Hey, Hochi!
175
00:20:26,560 --> 00:20:27,760
Hochi?
176
00:20:28,400 --> 00:20:29,600
Hochi!
177
00:20:29,680 --> 00:20:31,960
You can't just leave me alone up here.
178
00:20:32,520 --> 00:20:35,160
[squealing] Hochi!
179
00:21:04,960 --> 00:21:06,440
How's Hochi doing?
180
00:21:11,480 --> 00:21:14,160
Poor princess Luna. So innocent...
181
00:21:16,280 --> 00:21:18,800
to ask for her beloved brave man.
182
00:21:19,560 --> 00:21:22,520
Pity he never asked about you.
183
00:21:25,800 --> 00:21:27,240
What did you do with him?
184
00:21:28,720 --> 00:21:30,200
What could I have done?
185
00:21:32,280 --> 00:21:35,600
Now, he's probably in
the arms of his new lover.
186
00:22:10,400 --> 00:22:11,800
If that's really the case...
187
00:22:16,080 --> 00:22:17,160
then kill me.
188
00:22:20,760 --> 00:22:22,480
For if he had a change of heart,
189
00:22:23,320 --> 00:22:24,360
my heart...
190
00:22:25,320 --> 00:22:27,440
would die with the love I have for him.
191
00:22:58,480 --> 00:22:59,800
[gasps]
192
00:23:02,720 --> 00:23:03,880
[sighs]
193
00:23:16,280 --> 00:23:17,600
-[screams]
-[gasps]
194
00:23:17,800 --> 00:23:21,720
[screams] Why am I seeing
you do that again?
195
00:23:22,440 --> 00:23:24,680
Why didn't you make some noise
before coming in, huh?
196
00:23:26,400 --> 00:23:27,880
Can I go in now?
197
00:23:30,400 --> 00:23:31,320
Yes.
198
00:23:32,840 --> 00:23:36,320
Here. I brought you a dream catcher!
199
00:23:36,400 --> 00:23:38,040
So you wouldn't have nightmares anymore.
200
00:23:39,040 --> 00:23:40,320
Here.
201
00:23:40,400 --> 00:23:42,960
This is a Native American
dream catcher.
202
00:23:43,040 --> 00:23:45,440
Since the ancient times,
it's believed that this can filter dreams
203
00:23:45,960 --> 00:23:50,240
and make good dreams stay with you,
and bad ones fade away.
204
00:24:01,280 --> 00:24:02,560
-What are you looking at?
-[instrumental music playing]
205
00:24:06,480 --> 00:24:07,880
The dream catcher.
206
00:24:16,400 --> 00:24:17,880
[screams] Crap!
207
00:25:02,800 --> 00:25:06,280
Sky. Sky. Come help me make spaghetti.
208
00:26:00,320 --> 00:26:03,960
[vocalizing]
209
00:26:04,040 --> 00:26:06,040
Aw, Sky.
210
00:26:06,120 --> 00:26:08,120
Sit properly.
211
00:26:08,200 --> 00:26:10,320
I'm braiding your hair. [vocalizing]
212
00:26:55,720 --> 00:26:58,320
Just a sec. Let me tie this. [vocalizing]
213
00:27:01,240 --> 00:27:04,000
-Done. Isn't it beautiful?
-Beautiful. [clapping]
214
00:27:06,160 --> 00:27:08,360
What's with you?
215
00:27:10,600 --> 00:27:12,640
-Sleepy.
-[amusing instrumental music playing]
216
00:27:14,880 --> 00:27:15,880
Want to go to bed?
217
00:27:17,080 --> 00:27:18,880
Okay, please look after Hochi for me.
218
00:27:18,960 --> 00:27:22,160
Of course. Of course.
219
00:29:12,600 --> 00:29:14,240
-[snoring]
-[music playing]
220
00:30:08,480 --> 00:30:10,040
[continues snoring]
221
00:30:37,120 --> 00:30:38,600
[mimics snoring]
222
00:31:13,880 --> 00:31:15,760
[upbeat music playing]
223
00:31:16,800 --> 00:31:18,600
[cartoon playing on television]
224
00:31:34,720 --> 00:31:35,960
Warrior.
225
00:31:44,960 --> 00:31:47,560
I hope you didn't forget
the promise we made.
226
00:31:54,240 --> 00:31:57,560
-That I'd take care of the princess?
-Yep, that's the one.
227
00:31:59,240 --> 00:32:02,280
[sigh] I don't know what would
happen to me in the future.
228
00:32:03,120 --> 00:32:04,760
Don't go back on your word?
229
00:32:05,720 --> 00:32:06,840
-Huh?
-[grunts]
230
00:32:17,960 --> 00:32:19,240
-Don't forget.
-[instrumental music playing]
231
00:32:30,400 --> 00:32:32,360
Hey, warrior!
232
00:32:32,960 --> 00:32:34,080
There's a tear on your top.
233
00:32:34,520 --> 00:32:36,120
Hey, warrior.
234
00:32:36,880 --> 00:32:39,760
Oh my, that's a big hole.
235
00:32:39,840 --> 00:32:42,560
What did you do? Huh?
236
00:32:42,880 --> 00:32:45,960
[Wenda] It's this big. Huh?
237
00:32:46,680 --> 00:32:49,000
What did you do, huh?
238
00:33:07,240 --> 00:33:09,320
It's been a week
239
00:33:09,400 --> 00:33:11,000
since Hochi came out of the comic book.
240
00:33:12,040 --> 00:33:16,880
Or the night he came here drivesthe phenomenon that causes the wormhole
241
00:33:18,880 --> 00:33:20,560
and time dimension
242
00:33:20,640 --> 00:33:23,200
that acts as a link between Hochi'splanet in the book
243
00:33:23,280 --> 00:33:24,520
and the Earth.
244
00:33:24,800 --> 00:33:25,800
[gasps]
245
00:33:25,880 --> 00:33:28,760
That means there must be a door toanother dimension somewhere
246
00:33:28,840 --> 00:33:31,320
that can bring Hochi back to his home.
247
00:33:41,560 --> 00:33:42,840
Hey!
248
00:33:43,120 --> 00:33:44,480
Are you mad?
249
00:33:45,160 --> 00:33:46,840
Why are you not
wearing any shirt?
250
00:33:49,080 --> 00:33:50,480
There's a tear.
251
00:33:50,560 --> 00:33:52,000
The queen is fixing it.
252
00:33:55,800 --> 00:33:58,160
So... are you not embarrassed?
253
00:34:01,360 --> 00:34:02,480
Embarrassed?
254
00:34:04,680 --> 00:34:06,320
What does it mean?
255
00:34:10,360 --> 00:34:12,160
It's embarrassment. Cover up.
256
00:34:19,360 --> 00:34:20,440
[doorbell rings]
257
00:34:21,920 --> 00:34:24,520
Go put on your shirt. Pizza is here.
258
00:34:26,680 --> 00:34:29,240
Go! Why are you still here?
Go get dressed.
259
00:34:31,760 --> 00:34:32,760
Put on your shirt.
260
00:34:40,800 --> 00:34:43,120
Surprise!
261
00:34:43,200 --> 00:34:44,800
[women exclaim]
262
00:34:44,880 --> 00:34:46,840
Hey, you!
263
00:34:47,200 --> 00:34:49,920
Hey!
264
00:34:50,880 --> 00:34:51,880
Bedroom!
265
00:34:51,960 --> 00:34:55,120
Hey! Are you mad? Wait! Wait!
266
00:34:55,720 --> 00:34:56,680
Hey!
267
00:34:56,760 --> 00:34:59,360
I'm not hearing anything.
268
00:35:06,480 --> 00:35:07,560
Want me to wear this one?
269
00:35:08,680 --> 00:35:09,840
[gasps]
270
00:35:11,760 --> 00:35:13,320
Hochi!
271
00:36:08,320 --> 00:36:09,440
Hey!
272
00:36:09,520 --> 00:36:11,280
Stop daydreaming!
273
00:36:17,840 --> 00:36:21,320
[both exclaim]
What I saw was really nice. Very nice.
274
00:36:23,280 --> 00:36:27,560
Yes. Nice body. Oh, so fine! Oh, my heart!
275
00:36:27,640 --> 00:36:29,760
Awww, so cute.
276
00:36:32,960 --> 00:36:35,560
[girls giggle]
277
00:36:37,400 --> 00:36:41,280
[Bee] So cute.
278
00:36:41,360 --> 00:36:44,120
[Chris] My heart is in trouble today!
So cute.
279
00:36:48,840 --> 00:36:51,040
Aww, he's eating pizza. Cute.
280
00:36:52,560 --> 00:36:53,960
Eat your pizza.
281
00:36:55,920 --> 00:36:59,240
I prefer sausage now.
282
00:37:04,280 --> 00:37:09,040
He's gorgeous. I can see why
you never told us.
283
00:37:10,720 --> 00:37:13,520
I'm sorry.
284
00:37:15,080 --> 00:37:16,080
I didn't know...
285
00:37:16,280 --> 00:37:18,400
if anyone would believe me.
286
00:37:18,560 --> 00:37:19,600
[sighs]
287
00:37:20,560 --> 00:37:22,960
We are your friends.
288
00:37:23,040 --> 00:37:24,840
I would believe you
even if nobody else did.
289
00:37:25,080 --> 00:37:27,480
Yes, so would I.
290
00:37:28,120 --> 00:37:30,800
Aw, thank you so much.
291
00:37:31,400 --> 00:37:34,640
When I find the book,
I can take Hochi home.
292
00:37:34,720 --> 00:37:36,040
This whole thing will be over.
293
00:37:37,040 --> 00:37:38,520
Will you be able to find it?
294
00:37:41,560 --> 00:37:42,880
I don't know.
295
00:37:53,800 --> 00:37:56,200
-Did you do it?
-You're insane!
296
00:38:05,760 --> 00:38:07,040
[grunts]
297
00:38:21,760 --> 00:38:27,080
Hochi, it's now been a week since you
came to this world, right?
298
00:38:31,000 --> 00:38:34,360
[groans] You're not even full yet.
You ate the whole thing!
299
00:39:36,920 --> 00:39:38,720
[woman] What's harder thanhiding your actions,
300
00:39:39,240 --> 00:39:41,000
is hiding your feelings.
301
00:39:41,520 --> 00:39:43,320
Both of them feel deep down
302
00:39:43,520 --> 00:39:47,240
that there's something insideslowly taking shape
303
00:39:53,960 --> 00:39:56,120
{\an8}Don't touch. [grunts]
304
00:39:56,840 --> 00:39:58,640
{\an8}[thunder rumbling]
305
00:40:14,120 --> 00:40:15,600
{\an8}What are you planning to do?
306
00:40:15,680 --> 00:40:19,120
[closing theme song playing]
20065
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
