All language subtitles for Power of Art 8of8.Rothko

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian Download
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian Download
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish Download
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,167 --> 00:00:04,635 Just how powerful is art? 2 00:00:04,727 --> 00:00:07,560 Can it feel like love, or grief? 3 00:00:08,167 --> 00:00:12,843 Can it change your life? Can it change the world? 4 00:00:55,167 --> 00:00:58,079 On February 25th, 1970, 5 00:00:58,167 --> 00:01:01,955 nine paintings by the American artist Mark Rothko 6 00:01:02,047 --> 00:01:04,845 arrived at London's Tate Gallery. 7 00:01:10,847 --> 00:01:15,523 A few hours earlier, on the same day, Rothko's body was discovered, 8 00:01:15,607 --> 00:01:19,566 lying on the bathroom floor of his midtown studio. 9 00:01:20,887 --> 00:01:22,036 The painter, 10 00:01:22,127 --> 00:01:27,076 who'd spent so much time in his own mind in the realms of the dead, 11 00:01:27,567 --> 00:01:29,319 had killed himself, 12 00:01:30,167 --> 00:01:35,525 and now, had in London something like his own mausoleum. 13 00:02:02,887 --> 00:02:06,118 Which is why, in the spring of 1970, 14 00:02:06,207 --> 00:02:11,156 I didn't feel in much of a hurry to see the newly installed paintings. 15 00:02:11,247 --> 00:02:15,763 A monument to another fallen American abstract painter, 16 00:02:15,847 --> 00:02:18,156 it smacked too much of reverence. 17 00:02:18,247 --> 00:02:21,922 And we weren't into reverence that much, not in 1970. 18 00:02:23,207 --> 00:02:26,677 We were into playtime. Andy Warhol! 19 00:02:26,767 --> 00:02:31,522 Rosenquist! Lichtenstein! Wham! Shazam! 20 00:02:32,207 --> 00:02:34,960 Preferably while listening to rock and roll 21 00:02:35,047 --> 00:02:39,245 and getting, well, not high-minded at any rate. 22 00:02:55,647 --> 00:02:59,845 The idea that art should be solemn was a turn-off, 23 00:02:59,927 --> 00:03:02,839 a bit like being made to go to church. 24 00:03:05,607 --> 00:03:12,399 The fact that Mark Rothko had joined the roll call of suicidal abstract painters by killing himself 25 00:03:12,607 --> 00:03:15,246 only made the prospect more funereal. 26 00:03:18,647 --> 00:03:23,163 On the other hand, I was keen to take another look at Francis Bacon. 27 00:03:28,647 --> 00:03:32,322 So, one morning, in the spring of 1970, 28 00:03:32,407 --> 00:03:34,682 into the Tate Gallery I went, 29 00:03:34,767 --> 00:03:38,601 walked down here and took a wrong right turn. 30 00:03:46,047 --> 00:03:50,006 And there they were. Lying in wait. 31 00:04:10,807 --> 00:04:13,958 No, it wasn't love at first sight. 32 00:04:14,047 --> 00:04:18,757 Rothko had insisted the lighting be kept almost pretentiously low. 33 00:04:18,847 --> 00:04:21,600 It was like going into a cinema, 34 00:04:21,687 --> 00:04:24,155 expectation in the dimness. 35 00:04:27,567 --> 00:04:32,163 Something in there was doing a steady throb, pulsing, 36 00:04:32,247 --> 00:04:37,162 like the inside of a body part, all crimson and purple. 37 00:04:44,487 --> 00:04:47,047 I felt pulled through those black lines 38 00:04:47,127 --> 00:04:50,802 into some mysterious place in the universe. 39 00:05:25,807 --> 00:05:28,321 Rothko said his paintings begin 40 00:05:28,407 --> 00:05:32,366 an unknown adventure into an unknown space. 41 00:05:32,447 --> 00:05:35,041 I wasn't sure where I was being taken. 42 00:05:35,127 --> 00:05:38,005 I wasn't even sure I wanted to go. 43 00:05:38,087 --> 00:05:40,681 I only knew that I had no choice. 44 00:05:40,767 --> 00:05:45,682 And that the destination might not exactly be a picnic. 45 00:06:04,767 --> 00:06:07,600 They say that money follows art. 46 00:06:07,687 --> 00:06:10,679 Well, art quite likes money, too. 47 00:06:10,767 --> 00:06:15,443 In fact, there's nothing a painter likes more than a wealthy patron. 48 00:06:15,527 --> 00:06:18,246 So, Papal Rome had its Caravaggio, 49 00:06:18,327 --> 00:06:21,717 17th-century Amsterdam had its Rembrandt. 50 00:06:21,807 --> 00:06:26,323 When, in 1958, the Canadian liquor company Seagram's 51 00:06:26,407 --> 00:06:30,195 wanted a painter to decorate their New York headquarters, 52 00:06:30,287 --> 00:06:33,802 there was only one possible choice, Mark Rothko. 53 00:06:40,607 --> 00:06:44,202 The 55-year-old painter was at the peak of his fame. 54 00:06:46,407 --> 00:06:51,925 Between 1954 and 1957, his paintings had trebled in price. 55 00:06:55,567 --> 00:06:58,525 Representing America at the Venice Biennale, 56 00:06:58,607 --> 00:07:01,963 another five of his paintings were on tour in Europe 57 00:07:02,047 --> 00:07:07,041 to prove to the world that the United States had depth and not just dazzle. 58 00:07:12,367 --> 00:07:16,201 He was the greatest living American painter. 59 00:07:21,527 --> 00:07:23,119 Or so they said. 60 00:07:25,927 --> 00:07:28,157 In 1958, maybe, 61 00:07:28,247 --> 00:07:32,206 but he had gone through 30 years of financial hardship 62 00:07:32,287 --> 00:07:36,405 and mental struggle, wrestling with the biggest question of all, 63 00:07:36,487 --> 00:07:38,955 ''What could art do?'' 64 00:07:39,047 --> 00:07:42,881 Could it cut through the white noise of daily life? 65 00:07:42,967 --> 00:07:47,358 Connect us with the basic emotions that make us human, 66 00:07:47,447 --> 00:07:52,441 ecstasy, anguish, desire, terror? 67 00:07:59,927 --> 00:08:02,043 The architect of the Seagram Building 68 00:08:02,127 --> 00:08:06,200 approached Rothko to do something for the Four Seasons, 69 00:08:06,287 --> 00:08:11,645 the ritzy restaurant that would occupy the ground floor of the Manhattan skyscraper. 70 00:08:18,927 --> 00:08:23,557 In exchange for some 500-600 square feet of paintings, 71 00:08:23,647 --> 00:08:27,526 they agreed to pay Rothko $35,000. 72 00:08:30,407 --> 00:08:35,242 That's about two and a half million dollars today. 73 00:08:35,327 --> 00:08:38,922 As commissions go, they didn't come any bigger. 74 00:08:52,807 --> 00:08:56,243 Anyone else would have jumped at such an offer. 75 00:08:56,847 --> 00:08:58,439 But not Rothko. 76 00:08:58,527 --> 00:09:03,157 He thought long and hard about it, talked to all his friends, 77 00:09:03,247 --> 00:09:06,319 turned it over and over in his mind. 78 00:09:06,407 --> 00:09:11,401 Why? Because he was ambivalent, and not just about the commission, 79 00:09:11,887 --> 00:09:14,720 but about American capitalism, 80 00:09:14,807 --> 00:09:18,322 about his own American success story. 81 00:09:29,967 --> 00:09:32,561 Born in Russia in 1903, 82 00:09:32,647 --> 00:09:35,798 Rothko would later say that as a child he could remember 83 00:09:35,887 --> 00:09:39,880 the local Cossacks indulging in their favourite activity... 84 00:09:44,887 --> 00:09:46,878 Beating up Jews. 85 00:09:49,927 --> 00:09:52,600 In the first years of the 20th century, 86 00:09:52,687 --> 00:09:56,885 America opened its arms to the Rothkowitzes from Dvinsk, 87 00:09:56,967 --> 00:10:00,437 as it did to millions of other Jews coming through Ellis Island 88 00:10:00,527 --> 00:10:04,566 to the goldene medina, the golden city. 89 00:10:11,287 --> 00:10:13,960 Now, there were two kinds of Jews in America, 90 00:10:14,047 --> 00:10:17,960 those who plunged into the muck and mayhem of business, 91 00:10:18,047 --> 00:10:20,436 and those who brought with them from the Old World 92 00:10:20,527 --> 00:10:23,360 the most precious thing they had, culture. 93 00:10:29,407 --> 00:10:34,401 Rothkowitz Senior was the second kind. A dreamy, bookish pharmacist, 94 00:10:34,887 --> 00:10:38,880 happier talking to his children about Dostoyevsky and Dickens 95 00:10:38,967 --> 00:10:41,037 than doing the accounts. 96 00:10:42,567 --> 00:10:46,276 He scraped enough together to bring little Marcus and the rest of the family 97 00:10:46,367 --> 00:10:49,006 out of the miseries of the old country 98 00:10:49,087 --> 00:10:51,885 and died of cancer six months later. 99 00:10:52,967 --> 00:10:57,438 The Rothkowitz children were brought up by their mother, Anna. 100 00:10:59,207 --> 00:11:03,758 I knew this kind of kid, grew up with him. 101 00:11:04,407 --> 00:11:06,477 He went to Hebrew school, 102 00:11:08,127 --> 00:11:11,483 read every sort of book he could get his hands on, 103 00:11:12,087 --> 00:11:16,399 played not just the violin but the mandolin. Wow. 104 00:11:18,967 --> 00:11:23,199 Grownups called him a chochom, a know-it-all. 105 00:11:26,487 --> 00:11:31,356 Mark was the smart one, the one who was going to make it. 106 00:11:33,087 --> 00:11:35,555 And he wanted to please his mother. 107 00:11:37,007 --> 00:11:42,479 He was just your super-educated, ungainly, sentimental Jew, 108 00:11:43,927 --> 00:11:48,921 in the grip of mighty ideas and desperate to tell you all about them. 109 00:11:49,807 --> 00:11:54,085 Fidgeting on the sofa and waving his arms around, 110 00:11:54,167 --> 00:11:57,762 a big heart and a big mouth to match. 111 00:11:59,487 --> 00:12:01,239 You know the type. 112 00:12:02,167 --> 00:12:05,603 Rothko won a scholarship to Yale University, 113 00:12:06,767 --> 00:12:11,761 but Yale wasn't even sure it wanted Jews at all and introduced a quota. 114 00:12:12,887 --> 00:12:17,881 Rothko quickly realised you didn't need a sabre-wielding Cossack 115 00:12:18,007 --> 00:12:19,679 to feel unloved. 116 00:12:25,367 --> 00:12:27,597 He dropped out. 117 00:12:27,687 --> 00:12:32,283 But he never was the kind of Jew who wanted to be a lawyer or a stockbroker. 118 00:12:32,647 --> 00:12:36,879 He was the other kind, the one with the creative itch. 119 00:12:36,967 --> 00:12:40,721 The one who thought art could change the world. 120 00:12:45,327 --> 00:12:50,162 It's precisely because he really believed this that, 30 years later, 121 00:12:50,247 --> 00:12:53,398 he couldn't walk away from the Seagram job, 122 00:12:54,167 --> 00:12:56,840 the greatest challenge of his career. 123 00:13:02,127 --> 00:13:04,516 Rothko rented a vast space 124 00:13:04,607 --> 00:13:07,644 at 222 Bowery, in an old gym. 125 00:13:30,927 --> 00:13:34,158 Every day, he'd arrive in the morning at 8:30, 126 00:13:34,247 --> 00:13:37,842 change into his painting clothes and get down to work. 127 00:13:45,767 --> 00:13:49,237 As he started work in the spring of 1958, 128 00:13:49,327 --> 00:13:54,879 Rothko envisaged the Seagram murals as a kind of wordless teaching. 129 00:13:54,967 --> 00:13:58,323 An antidote to the triviality of modern life. 130 00:14:08,527 --> 00:14:10,518 But what could they say? 131 00:14:14,407 --> 00:14:16,523 And how could they say it? 132 00:14:17,367 --> 00:14:21,485 One of the basic problems of the commission was its sheer size. 133 00:14:21,567 --> 00:14:26,561 Everything that Rothko had done so far had been on a human scale. Personal. 134 00:14:26,967 --> 00:14:30,926 But this was public. And Manhattan was watching. 135 00:14:33,007 --> 00:14:36,397 A picture lives by companionship, 136 00:14:38,007 --> 00:14:42,478 expanding and quickening in the eyes of the sensitive observer. 137 00:14:44,247 --> 00:14:45,919 It dies by the same token. 138 00:14:48,527 --> 00:14:53,521 It is therefore a risky and unfeeling act 139 00:14:55,607 --> 00:14:57,882 to send it out into the world. 140 00:15:13,607 --> 00:15:16,599 Just like the old masters he so admired, 141 00:15:16,687 --> 00:15:21,238 Rothko prepared his canvases with traditional rabbit-skin glue. 142 00:15:39,407 --> 00:15:45,039 He worked fast, and then would sit, sometimes for hours, sometimes days. 143 00:16:07,807 --> 00:16:13,359 When someone asked, a few years later, how long it took him to make one of his paintings, 144 00:16:13,447 --> 00:16:16,359 he replied, ''57 years. '' 145 00:16:23,727 --> 00:16:28,721 When he arrived here back in the 1920s, of course, no one noticed. 146 00:16:29,127 --> 00:16:33,678 He was just another lost soul in jazz-age New York. 147 00:16:33,927 --> 00:16:37,840 But then, he wasn't really into bootleg and boogie-woogie. 148 00:16:37,927 --> 00:16:40,999 More like Marx and Mozart, 149 00:16:41,087 --> 00:16:45,000 he was burning to do something about the modern world. 150 00:16:45,087 --> 00:16:48,682 Something in the opposite mood to Busby Berkeley. 151 00:16:54,567 --> 00:16:57,957 Rothko had come to New York in 1923 152 00:16:58,047 --> 00:17:02,484 to ''wander around, bum about, and starve a bit,'' he later said. 153 00:17:05,287 --> 00:17:09,041 He enrolled in an art class and, to make ends meet, 154 00:17:09,127 --> 00:17:12,085 taught kids at a Jewish community centre. 155 00:17:13,807 --> 00:17:18,437 When he stood in the Brooklyn classroom, it all seemed so easy. 156 00:17:18,527 --> 00:17:21,485 He'd tell the children not to mind the rules. 157 00:17:21,567 --> 00:17:26,277 Painting, he said, was as natural as singing. It should be like music. 158 00:17:26,367 --> 00:17:29,518 But when he tried, it came out as a croak. 159 00:17:32,327 --> 00:17:36,286 It's the work of a painfully knotted imagination. 160 00:17:37,727 --> 00:17:42,164 The trouble is he was doing something the children didn't do, 161 00:17:42,247 --> 00:17:44,636 thinking too hard. 162 00:17:44,727 --> 00:17:47,287 So, he dabbled in expressionism. 163 00:17:49,047 --> 00:17:50,799 Thick dark paint. 164 00:17:52,607 --> 00:17:54,677 Sketchy lines. 165 00:17:56,647 --> 00:17:59,559 The thighs that ate Coney Island. 166 00:18:01,047 --> 00:18:03,436 No, not very good. 167 00:18:08,407 --> 00:18:10,318 ''What are the roots that clutch" 168 00:18:10,407 --> 00:18:14,446 ''What branches grow out of this stony rubbish?" 169 00:18:14,527 --> 00:18:17,963 ''Son of man, you cannot say or guess" 170 00:18:18,047 --> 00:18:22,325 ''For you know only a heap of broken images, where the sun beats" 171 00:18:22,767 --> 00:18:27,045 ''And the dead tree gives no shelter, the cricket no relief" 172 00:18:27,127 --> 00:18:30,437 ''And the dry stone no sound of water. '' 173 00:18:32,327 --> 00:18:33,999 The Subway series 174 00:18:34,087 --> 00:18:37,921 were the first paintings by Rothko that catch you off-guard. 175 00:18:38,847 --> 00:18:43,841 Full of the bleak alienation of men and women in TS Eliot's Waste Land, 176 00:18:44,167 --> 00:18:47,557 they have a compelling strangeness. 177 00:18:47,887 --> 00:18:50,117 He took an everyday urban scene 178 00:18:50,207 --> 00:18:53,677 and loaded it with a clammy sensation of doom. 179 00:18:55,727 --> 00:18:58,036 Are these commuters from Brooklyn 180 00:18:58,127 --> 00:19:01,642 or wandering souls trapped in purgatory? 181 00:19:01,727 --> 00:19:06,278 Orpheus looking for Eurydice on the uptown D train. 182 00:19:08,087 --> 00:19:12,239 The architecture of the subway, with its mournful rows of columns, 183 00:19:12,327 --> 00:19:14,557 snagged his attention. 184 00:19:15,727 --> 00:19:20,164 But the real action is going on with the colours themselves. 185 00:19:20,287 --> 00:19:24,405 Look at the platform edge, that brilliant crimson smear, 186 00:19:24,487 --> 00:19:28,924 and you can see what Rothko meant when he called his colours performers. 187 00:19:33,927 --> 00:19:38,682 It was a dramatic departure but getting there as a painter 188 00:19:38,767 --> 00:19:41,122 would take him another 20 years. 189 00:19:51,487 --> 00:19:55,321 In 1958, three months into the Seagram commission, 190 00:19:55,647 --> 00:19:57,524 Rothko gave a lecture. 191 00:19:57,927 --> 00:20:00,885 It was the last time he'd have anything to say about art 192 00:20:00,967 --> 00:20:05,836 and it's the closest insight we have as to how he saw his painting. 193 00:20:09,127 --> 00:20:14,076 The tragic notion of the image 194 00:20:16,207 --> 00:20:18,437 is always present in my mind. 195 00:20:25,527 --> 00:20:27,483 I can't point it out. 196 00:20:29,487 --> 00:20:31,876 There are no skull and bones. 197 00:20:42,447 --> 00:20:44,881 ''The whole problem of art,'' he said, 198 00:20:44,967 --> 00:20:50,485 ''is to establish human values in this specific civilisation.'' 199 00:20:50,927 --> 00:20:55,842 Denying there was anything psychological or internal or revelatory about his work, 200 00:20:55,927 --> 00:21:00,125 he said, ''No, no. It's about and of the world.'' 201 00:21:00,607 --> 00:21:04,202 Then he went on to list all the ingredients that make up a Rothko painting 202 00:21:04,287 --> 00:21:08,200 from sensuality through irony to death. 203 00:21:08,287 --> 00:21:12,997 ''A sense of the tragic,'' he said, ''is always with me when I paint.'' 204 00:21:27,207 --> 00:21:32,201 And it was this unbearably weighty feeling for human tragedy 205 00:21:32,607 --> 00:21:36,839 that Rothko wanted to bring into the Four Seasons. 206 00:21:41,727 --> 00:21:44,525 It would be his greatest project. 207 00:21:58,687 --> 00:22:04,319 I'm interested only in expressing basic human emotions. 208 00:22:04,807 --> 00:22:08,243 Tragedy, ecstasy, doom and so on. 209 00:22:09,287 --> 00:22:12,006 And the fact that people break down 210 00:22:12,087 --> 00:22:14,920 and cry when confronted with my pictures 211 00:22:16,287 --> 00:22:20,963 shows that I communicate those basic emotions. 212 00:22:29,567 --> 00:22:33,037 But it always had been uphill for Rothko. 213 00:22:33,127 --> 00:22:37,803 The '30s hadn't exactly been the best time to be an artist in New York. 214 00:22:40,007 --> 00:22:45,001 Not much of a market for painters, struggling or otherwise. 215 00:22:51,447 --> 00:22:55,360 Though he had shortened and changed his name from ''Marcus'' to ''Mark', 216 00:22:55,447 --> 00:22:57,563 and ''Rothkowitz'' to ''Rothko', 217 00:22:57,647 --> 00:23:01,879 he certainly hadn't found his way in painting. 218 00:23:01,967 --> 00:23:05,323 With every show he went to at the Museum of Modern Art, 219 00:23:05,407 --> 00:23:10,162 Dada in '36, Picasso in '39, 220 00:23:10,247 --> 00:23:15,002 the modern masters made him feel worse, floundering. 221 00:23:15,927 --> 00:23:18,441 Only Matisse's Red Studio, 222 00:23:18,527 --> 00:23:23,043 which he saw in 1949, finally switched something on. 223 00:23:24,847 --> 00:23:27,600 Maybe it had something to do with what Matisse did 224 00:23:27,687 --> 00:23:31,123 to liberate colour from specific objects. 225 00:23:31,207 --> 00:23:34,677 Things no longer have a colour, the painting does. 226 00:23:35,767 --> 00:23:37,803 But back in the '30s, 227 00:23:37,887 --> 00:23:41,846 Rothko was still thinking too hard to paint like this. 228 00:23:44,167 --> 00:23:48,638 Instead of following his instinct, he went back to his books. 229 00:23:48,727 --> 00:23:53,562 Greek tragedy, Shakespearean tragedy, Nietzsche's Birth of Tragedy. 230 00:23:53,647 --> 00:23:59,279 Great monolithic slabs of the big ideas he chain-smoked his way through. 231 00:23:59,367 --> 00:24:02,916 And then he tried to get the sense of tragic brutality, 232 00:24:03,007 --> 00:24:06,204 this is what humans do over and over again, 233 00:24:06,287 --> 00:24:08,198 down on canvas. 234 00:24:15,167 --> 00:24:18,921 No problem finding the tragic in these pictures. 235 00:24:21,527 --> 00:24:25,759 Myths and monsters, Syrian bulls, Egyptian hawks, 236 00:24:25,847 --> 00:24:30,557 half-men, half-beasts slither, hiss and peck, 237 00:24:30,807 --> 00:24:32,798 like an ancient frieze. 238 00:24:35,607 --> 00:24:40,123 Slaughter, sacrifice and disembowelment by the yard. 239 00:24:47,887 --> 00:24:52,165 But Rothko's archaeological excursions in the land of the dead 240 00:24:52,247 --> 00:24:55,319 were overtaken by the real world. 241 00:25:07,727 --> 00:25:09,524 The war happened. 242 00:25:14,967 --> 00:25:18,801 Not for Rothko, classified 4F, 243 00:25:18,887 --> 00:25:22,482 unfit for service due to acute short-sightedness. 244 00:25:24,447 --> 00:25:28,406 But Rothko knew the conflict was a crossroads for art. 245 00:25:40,927 --> 00:25:44,636 With civilisation facing annihilation, 246 00:25:44,727 --> 00:25:49,403 it was up to America to save Western culture from fascism. 247 00:25:49,487 --> 00:25:53,765 Not just by offering safe haven to refugee painters from Europe, 248 00:25:55,487 --> 00:25:59,321 but by doing something brave, something fresh, 249 00:25:59,887 --> 00:26:03,084 something equal to the times. 250 00:26:05,127 --> 00:26:09,359 Easier said, and they said it a lot, than done. 251 00:26:10,767 --> 00:26:14,123 Barnett Newman, one of Rothko's closest friends, 252 00:26:14,207 --> 00:26:19,406 issues another manifesto that sums up the way the group felt. 253 00:26:19,807 --> 00:26:23,925 ''In the moral crisis of a world in shambles,'' he says, 254 00:26:24,007 --> 00:26:27,716 ''it was no longer possible to go on painting the old stuff." 255 00:26:27,807 --> 00:26:30,765 ''Flowers, reclining nudes.'' 256 00:26:30,847 --> 00:26:35,363 So Newman just gives up painting, for four years. 257 00:27:22,207 --> 00:27:24,675 By the spring of 1959, 258 00:27:24,767 --> 00:27:28,555 Rothko had almost completed work on the Seagram job. 259 00:27:35,767 --> 00:27:40,363 Exhausted by his endeavour, he took a three-month vacation to Europe 260 00:27:40,447 --> 00:27:42,597 with his wife and daughter. 261 00:27:53,527 --> 00:27:55,802 We get an insight into how he was feeling 262 00:27:55,887 --> 00:27:59,721 from a reported conversation he had at the bar 263 00:27:59,807 --> 00:28:02,116 on the transatlantic ocean liner. 264 00:28:02,207 --> 00:28:07,201 He railed against the ''sons of bitches'' who'd be dining beneath his art, 265 00:28:07,447 --> 00:28:11,406 hoped his paintings would ruin their appetite. 266 00:28:11,487 --> 00:28:16,277 Increasingly, he'd come to see the commission as a gladiatorial contest, 267 00:28:16,367 --> 00:28:19,120 Mark versus Manhattan. 268 00:28:19,207 --> 00:28:23,166 He talked the talk but it sounds a lot like Dutch courage. 269 00:28:23,247 --> 00:28:25,522 Defensive, anxious. 270 00:28:30,887 --> 00:28:36,996 Rothko had always wanted to give his paintings the emotional force of the old masters. 271 00:28:38,727 --> 00:28:43,642 On a previous trip to Europe in 1950, he'd done the grand tour. 272 00:28:43,727 --> 00:28:50,246 And in Florence, he'd visited what was to be a major inspiration for the Seagram murals. 273 00:28:50,327 --> 00:28:54,286 Michelangelo's library in the Church of San Lorenzo. 274 00:29:05,687 --> 00:29:08,520 After I'd been at work for some time, 275 00:29:08,607 --> 00:29:13,522 I realised that I was much influenced subconsciously 276 00:29:13,607 --> 00:29:18,397 by Michelangelo's walls in the staircase room 277 00:29:19,007 --> 00:29:22,079 of the Medicean library in Florence. 278 00:29:23,807 --> 00:29:28,483 He achieved just the kind of feeling I'm after. 279 00:29:30,927 --> 00:29:33,236 He makes the viewers feel 280 00:29:33,327 --> 00:29:37,843 they are trapped in a room where all the doors and windows are bricked up. 281 00:29:39,367 --> 00:29:43,076 So all they can do is butt their heads against the wall 282 00:29:44,847 --> 00:29:46,121 forever. 283 00:29:54,607 --> 00:29:58,725 That was the feeling Mark Rothko wanted to give to the people 284 00:29:58,807 --> 00:30:02,561 who'd soon be eating in Manhattan's smartest restaurant. 285 00:30:07,727 --> 00:30:11,959 Rothko and the other New York artists looked at America 286 00:30:12,087 --> 00:30:17,081 and found a country caught between the bomb and the supermarket, 287 00:30:19,927 --> 00:30:22,680 Korea and the Cold War, 288 00:30:23,487 --> 00:30:26,240 paranoia and distraction. 289 00:30:28,327 --> 00:30:32,161 It was an unreal, manufactured way of life. 290 00:30:33,647 --> 00:30:37,162 So their paintings would fight back. 291 00:30:37,527 --> 00:30:40,963 They'd reconnect people with physical reality, 292 00:30:41,047 --> 00:30:44,357 with the truth of what it was to be human. 293 00:30:44,527 --> 00:30:47,724 And they'd do it in a totally new way. 294 00:30:51,607 --> 00:30:55,441 ''After the Holocaust and the atom bomb,'' Rothko said, 295 00:30:55,527 --> 00:30:59,566 ''you couldn't paint figures without mutilating them.'' 296 00:30:59,647 --> 00:31:02,878 So, could just colours and shapes 297 00:31:02,967 --> 00:31:05,686 move us the way Michelangelo had? 298 00:31:07,087 --> 00:31:11,205 De Kooning, Pollock and Rothko all certainly thought so, 299 00:31:11,287 --> 00:31:17,203 abandoning painting things to strive for a new, pure expression of feeling. 300 00:31:24,407 --> 00:31:27,524 At once visionary and revelatory, 301 00:31:27,607 --> 00:31:30,326 and like nothing in the history of art, 302 00:31:30,407 --> 00:31:33,763 a new world on the canvas. 303 00:31:36,567 --> 00:31:42,005 Rothko also said that paintings needed to be miraculous. 304 00:31:42,087 --> 00:31:46,956 You could say that the world had never been more badly in need of miracles. 305 00:31:54,007 --> 00:31:59,286 And what he was painting was, for the first time, stunningly dramatic. 306 00:32:00,407 --> 00:32:04,844 Rothko's Multiforms have a movement all of their own, 307 00:32:04,927 --> 00:32:09,239 swelling and dissolving, staining and seeping. 308 00:32:11,127 --> 00:32:14,756 Sometimes they seem to hover over the canvas 309 00:32:14,847 --> 00:32:18,396 as if we were looking down at layers of coloured cloud, 310 00:32:18,487 --> 00:32:21,445 mysteriously blooming and fading. 311 00:32:22,887 --> 00:32:27,881 At other times, the colours seem more stridently embattled. 312 00:32:28,487 --> 00:32:32,275 It was all very seductive, loose and pretty. 313 00:32:34,127 --> 00:32:36,880 Rothko started to sell, 314 00:32:36,967 --> 00:32:40,516 but he knew the difference between prettiness and power. 315 00:32:41,967 --> 00:32:44,527 And it was power that he was after. 316 00:32:44,607 --> 00:32:49,920 The power to take people somewhere they would recover their humanity. 317 00:32:50,807 --> 00:32:54,641 When they were first shown in Manhattan in the 1950s, 318 00:32:54,727 --> 00:32:59,278 these big, spellbinding paintings were immediately recognised 319 00:32:59,367 --> 00:33:01,722 as a body of work that made the case 320 00:33:01,807 --> 00:33:05,356 for American painting in an utterly new way. 321 00:33:05,447 --> 00:33:09,360 Emotionally stirring, sensuously addictive. 322 00:33:18,727 --> 00:33:23,323 Big vertical canvases of contrasting bars of colour. 323 00:33:26,287 --> 00:33:30,246 Panels of colour stacked up on top of each other, 324 00:33:30,327 --> 00:33:32,124 shimmering, glowing, 325 00:33:33,087 --> 00:33:37,877 beckoning you into some sort of deep, undefined radiant yonder. 326 00:33:39,607 --> 00:33:44,601 Rothko had become the maker of paintings as powerful and complicated 327 00:33:44,767 --> 00:33:49,761 as anything by his two gods, Rembrandt and Turner. 328 00:33:52,647 --> 00:33:57,243 For me, these paintings are the equivalent of those old masters. 329 00:33:57,327 --> 00:34:02,959 Like them, they emanate an uncanny force field, so strongly magnetic 330 00:34:03,487 --> 00:34:06,320 that when you turn your back on them or leave the room, 331 00:34:06,407 --> 00:34:09,399 you can still sense their presence. 332 00:34:12,127 --> 00:34:16,837 Quite suddenly, in 1949, the new language of feeling 333 00:34:16,927 --> 00:34:20,158 Rothko had been groping towards for two decades 334 00:34:20,247 --> 00:34:23,159 finally revealed itself. 335 00:34:27,207 --> 00:34:29,437 To the Old World of art, Europe, 336 00:34:29,527 --> 00:34:33,520 where the veterans of modernism, Salvador Dali, Picasso, 337 00:34:33,607 --> 00:34:37,441 were still pottering around to ever less effect, 338 00:34:37,527 --> 00:34:40,724 Rothko's paintings seemed to give the lie 339 00:34:40,807 --> 00:34:44,925 to anyone accusing American culture of shallowness. 340 00:34:45,567 --> 00:34:51,563 For whatever else these throbbing paintings were, they were unmistakably deep. 341 00:34:55,647 --> 00:34:59,162 Rothko had accomplished something utterly original. 342 00:35:01,407 --> 00:35:05,685 It's not what the colours are that makes the paintings work on our senses, 343 00:35:07,207 --> 00:35:10,119 it's what Rothko makes them do. 344 00:35:12,847 --> 00:35:17,841 While at first sight these paintings seem so still and composed, 345 00:35:17,967 --> 00:35:21,482 hang around for a moment and you'll see they're anything but. 346 00:35:21,607 --> 00:35:26,044 They're in motion, they seem to swell and breathe, 347 00:35:26,127 --> 00:35:29,597 and fill like sails catching the wind. 348 00:35:29,687 --> 00:35:33,646 They're not paintings that just dumbly wait to be watched. 349 00:35:34,287 --> 00:35:36,198 They come and get us. 350 00:35:36,287 --> 00:35:40,599 And we surrender to total immersion. 351 00:35:53,087 --> 00:35:57,524 Often talked about as some kind of transcendental philosopher, 352 00:35:57,607 --> 00:36:01,919 Rothko was at pains to deny ever being a mystic. 353 00:36:02,127 --> 00:36:05,881 ''No,'' he said, ''what I'm giving you, what I love," 354 00:36:05,967 --> 00:36:08,162 ''is material experience," 355 00:36:08,247 --> 00:36:12,479 ''the sensuousness of the world in all its richness.'' 356 00:36:16,087 --> 00:36:18,760 And none of this tantalising of the eye 357 00:36:18,847 --> 00:36:23,841 would work had Rothko not been the most soft-edged of all painters. 358 00:36:26,047 --> 00:36:29,926 Look at how important those ragged borders are. 359 00:36:30,007 --> 00:36:32,726 Both at the perimeter of the whole picture, 360 00:36:32,807 --> 00:36:37,881 and in those torn seams he cuts between the big colour zones. 361 00:36:40,847 --> 00:36:44,886 That inner light, mysterious and potent. 362 00:36:44,967 --> 00:36:49,961 When people beheld it, for hours they could hold nothing else in their mind's eye. 363 00:36:57,647 --> 00:37:01,765 Rothko wanted an intimate, personal connection to be made 364 00:37:01,847 --> 00:37:05,317 for his paintings to exert their full power. 365 00:37:05,407 --> 00:37:10,162 A total control freak, he had to be in charge of absolutely everything. 366 00:37:10,247 --> 00:37:14,479 Lighting, low. Position on the wall, even lower. 367 00:37:14,607 --> 00:37:18,282 When somebody asked him how close to the pictures they should stand, 368 00:37:18,367 --> 00:37:22,963 he answered right back, ''Oh, about 18 inches.'' 369 00:37:31,647 --> 00:37:37,882 Between 1954 and 1957, the prices for Rothko's paintings trebled. 370 00:37:38,447 --> 00:37:41,519 The big museums down the street from his studio, 371 00:37:41,607 --> 00:37:43,996 that he'd attacked in the 1930s, 372 00:37:44,087 --> 00:37:46,999 now all wanted a piece of him. 373 00:37:47,087 --> 00:37:51,239 Buyers who were busy creating collections of modern American masters, 374 00:37:51,327 --> 00:37:53,477 now had to have a Rothko 375 00:37:53,567 --> 00:37:58,163 along with their Pollocks, their de Koonings and their Klines. 376 00:37:58,247 --> 00:38:03,241 So, did this mean that Mark Rothko finally could relax a little? 377 00:38:03,447 --> 00:38:07,156 Bask in the glow of his success? Did it hell! 378 00:38:11,527 --> 00:38:16,521 It was vital to him that his pictures were not sedatives. 379 00:38:16,967 --> 00:38:20,960 In the 1950s, people were always being told to relax. 380 00:38:21,047 --> 00:38:24,835 Well, Rothko didn't want his pictures to be like a massage. 381 00:38:24,927 --> 00:38:27,760 They were, he said, the opposite of restful. 382 00:38:27,847 --> 00:38:31,886 Tragic performances, violent, sacrificial, 383 00:38:31,967 --> 00:38:36,643 evoking the most extreme sensations of doom and ecstasy. 384 00:38:39,327 --> 00:38:44,321 One does not paint for design students or historians 385 00:38:44,647 --> 00:38:46,524 but for human beings. 386 00:38:47,447 --> 00:38:48,562 Hmm? 387 00:38:54,207 --> 00:38:58,041 And the reaction in human terms 388 00:38:58,607 --> 00:39:03,601 is the only thing that is really satisfactory to the artist. 389 00:39:16,607 --> 00:39:18,882 I think what he feared most of all 390 00:39:18,967 --> 00:39:22,004 was to be told how very beautiful his pictures were, 391 00:39:22,087 --> 00:39:26,126 even though they were, and are, exactly that. 392 00:39:29,887 --> 00:39:34,597 Because the ''B'' word rang alarm bells that they might be treated as no more 393 00:39:34,687 --> 00:39:37,838 than interior decoration for the rich. 394 00:40:16,287 --> 00:40:19,597 The people who weep before my paintings 395 00:40:22,207 --> 00:40:26,997 are having the same religious experience I had when I painted them. 396 00:40:33,047 --> 00:40:38,041 So, what was he doing, signing up for the ultimate job in interior decoration, 397 00:40:38,687 --> 00:40:41,997 supplying paintings to the Four Seasons restaurant? 398 00:40:42,087 --> 00:40:43,600 The place where he said, 399 00:40:43,687 --> 00:40:48,124 ''The richest bastards in New York would come to feed and show off.'' 400 00:40:48,887 --> 00:40:53,563 Was it a shameful sellout of all his most adamantly held principles? 401 00:40:53,727 --> 00:40:57,242 Or was Rothko, in effect, throwing down the gauntlet, 402 00:40:57,327 --> 00:41:00,125 saying, ''Right, eat this!'' 403 00:41:03,927 --> 00:41:08,876 Now the Four Seasons isn't just a guzzling trough for the Tiffany classes. 404 00:41:09,047 --> 00:41:11,766 It occupies the ground floor of a skyscraper 405 00:41:11,847 --> 00:41:15,522 designed by the darling of the modernist International Style, 406 00:41:15,607 --> 00:41:17,199 Mies van der Rohe. 407 00:41:18,167 --> 00:41:20,727 Whatever else you can say about the Seagram Building, 408 00:41:20,807 --> 00:41:25,119 the corporate headquarters of the Canadian liquor giant, 409 00:41:25,207 --> 00:41:26,799 it isn't vulgar. 410 00:41:29,607 --> 00:41:34,601 Slender and razor sharp, the building broods over midtown Manhattan. 411 00:41:38,047 --> 00:41:41,119 Inside, the Four Seasons itself, 412 00:41:41,207 --> 00:41:46,235 its half-sunken floor, fig trees, reflecting pools and modernist furniture 413 00:41:46,807 --> 00:41:51,039 aspire to a kind of understated Neo-classicism. 414 00:41:52,727 --> 00:41:55,685 An urban villa for the Vogue set. 415 00:41:59,047 --> 00:42:03,120 Still, whichever way you cut it, it was a restaurant. 416 00:42:03,207 --> 00:42:06,244 A four-and-a-half-million dollar restaurant. 417 00:42:19,407 --> 00:42:22,240 But it wasn't quite that simple. 418 00:42:22,967 --> 00:42:27,961 There were things about the commission that were flattering, challenging in a positive way. 419 00:42:28,567 --> 00:42:33,038 The fact that there were now all those glamorous apartments with his pictures in them 420 00:42:33,127 --> 00:42:37,518 sharpened Rothko's need to work in some sort of public space. 421 00:42:37,607 --> 00:42:41,885 Make it over into what he called ''a place', his place. 422 00:42:43,087 --> 00:42:46,079 What bigger test could there be? 423 00:42:46,167 --> 00:42:50,001 If it was haute cuisine versus art, his art, 424 00:42:50,087 --> 00:42:53,636 the truffled sole meuni�re didn't stand a chance. 425 00:42:54,407 --> 00:42:57,399 Art would vanquish appetite. 426 00:42:59,687 --> 00:43:04,158 His series of darkly glowing paintings, tightly packed together, 427 00:43:04,247 --> 00:43:08,001 would hang four and a half feet up on those walls, 428 00:43:08,087 --> 00:43:12,558 looming over the diners, swallowing the swallowers. 429 00:43:12,647 --> 00:43:17,357 His whole desire was to replace those restaurant walls altogether. 430 00:43:17,447 --> 00:43:21,042 Something profound would happen to the vain and the shallow 431 00:43:21,127 --> 00:43:25,359 as they tucked into their caviar and their lobster thermidor, 432 00:43:25,447 --> 00:43:28,962 as they surrendered to the power of art, his art. 433 00:43:48,007 --> 00:43:53,035 Early in 1959, like some omnipotent sorcerer, 434 00:43:53,127 --> 00:43:56,085 Rothko painted Red on Maroon, 435 00:43:56,167 --> 00:44:00,479 one of the most dramatic of the murals destined for the Four Seasons. 436 00:44:06,007 --> 00:44:11,001 With the vision of Michelangelo's blind windows burnt on his retina, 437 00:44:11,287 --> 00:44:13,847 he turned his paintings on their side. 438 00:44:17,727 --> 00:44:22,562 Instead of uprights, they were now expansive horizontals. 439 00:44:24,447 --> 00:44:28,122 What had been shutter-like bars of darkness and light 440 00:44:28,207 --> 00:44:31,677 became something akin to load-bearing columns. 441 00:44:38,367 --> 00:44:41,996 And the load they were bearing was human history. 442 00:44:47,407 --> 00:44:51,002 That autumn, months after the glamorous opening, 443 00:44:51,087 --> 00:44:55,603 he and his wife, Mell, went to eat at the Four Seasons. 444 00:44:59,527 --> 00:45:04,647 Rothko was someone who thought it was immoral to spend more than five bucks on a meal, 445 00:45:04,727 --> 00:45:08,163 and was often perfectly happy with a Chinese takeaway, 446 00:45:08,247 --> 00:45:10,283 the cheaper the better. 447 00:45:10,887 --> 00:45:17,042 But as he sat among the millionaires with Mell, his heart and his confidence sank like a stone. 448 00:45:22,087 --> 00:45:26,763 Anybody who will eat that kind of food for that kind of money 449 00:45:28,327 --> 00:45:31,000 will never look at a painting of mine. 450 00:45:42,727 --> 00:45:46,436 The next morning, he looked at the 30 or so paintings, 451 00:45:47,967 --> 00:45:50,197 some of the most beautiful and moving things 452 00:45:50,287 --> 00:45:54,166 not only Rothko but any modern artist had ever created, 453 00:45:56,367 --> 00:45:59,484 and saw only the ruin of a great project. 454 00:46:05,687 --> 00:46:09,123 His paintings would never hang in the Four Seasons. 455 00:46:11,167 --> 00:46:13,920 Manhattan had beaten Mark. 456 00:46:19,367 --> 00:46:23,076 Or had art triumphed over money? 457 00:46:23,847 --> 00:46:26,202 After all, how many artists do you know 458 00:46:26,287 --> 00:46:30,166 who would say no to two and a half million dollars? 459 00:46:45,287 --> 00:46:49,485 Rothko had made sure his contract gave him ownership of the pictures 460 00:46:49,567 --> 00:46:51,444 if the job went sour. 461 00:46:55,967 --> 00:46:59,164 It was almost as if he always hoped that one day, 462 00:46:59,247 --> 00:47:03,923 somewhere else perhaps, he would be able to resurrect his idea 463 00:47:04,007 --> 00:47:06,680 to make a space his space. 464 00:47:23,247 --> 00:47:29,720 Later that year, a curator came to invite him to exhibit in the Kassel art fair in Germany. 465 00:47:47,647 --> 00:47:49,842 When I was a younger man, 466 00:47:51,007 --> 00:47:52,963 art was a lonely thing. 467 00:47:55,207 --> 00:47:58,199 No galleries, no collectors, 468 00:48:00,727 --> 00:48:01,842 no critics. 469 00:48:03,727 --> 00:48:05,126 No money. 470 00:48:05,927 --> 00:48:07,918 Yet it was a golden age. 471 00:48:10,207 --> 00:48:14,803 For we all had nothing to lose and a vision to gain. 472 00:48:20,647 --> 00:48:23,002 Today, it is not quite the same. 473 00:48:24,287 --> 00:48:27,643 It is a time of tonnes of verbiage, 474 00:48:28,367 --> 00:48:31,120 activity, consumption. 475 00:48:38,847 --> 00:48:42,362 Which condition is better for the world at large, 476 00:48:43,847 --> 00:48:46,202 I will not venture to discuss. 477 00:48:47,207 --> 00:48:48,686 But I do know 478 00:48:50,047 --> 00:48:53,084 that many of those who are driven to this life 479 00:48:54,127 --> 00:48:58,006 are desperately searching for those pockets of silence, 480 00:49:00,207 --> 00:49:03,961 where we can root and grow. 481 00:49:11,367 --> 00:49:14,120 We must all hope we find them. 482 00:49:20,727 --> 00:49:25,721 The man who'd taken a stand for art over money made the German an offer. 483 00:49:30,087 --> 00:49:34,046 ''If you build a chapel of expiation for the Holocaust,'' he said, 484 00:49:34,127 --> 00:49:38,200 ''it need only be a tent, I'll paint you something for free. '' 485 00:49:42,887 --> 00:49:44,718 It never happened. 486 00:49:57,487 --> 00:50:02,481 Mark Rothko spent the next ten years, all that he had left of his life, 487 00:50:02,567 --> 00:50:05,764 searching for that perfect wayside chapel 488 00:50:05,847 --> 00:50:10,841 where he could realise the vision that had been frustrated at the Four Seasons. 489 00:50:10,927 --> 00:50:14,806 A one-man show in 1961 at the Museum of Modern Art, 490 00:50:14,887 --> 00:50:19,165 which he went to every single day, brought him some cheer. 491 00:50:19,247 --> 00:50:22,842 And his work was selling better than ever. 492 00:50:22,927 --> 00:50:27,159 But with success, his life actually got shabbier. 493 00:50:27,247 --> 00:50:30,444 His tippling, which began at 10:00 in the morning, 494 00:50:30,527 --> 00:50:33,519 developed into serious alcoholism. 495 00:50:33,607 --> 00:50:39,603 And his chain-smoking, a lifelong habit, brought him heart and lung problems, 496 00:50:39,687 --> 00:50:43,396 and his second marriage was breaking up. 497 00:50:44,407 --> 00:50:49,925 Shadowed by melancholy, his work got darker and more intense, 498 00:50:50,007 --> 00:50:53,363 just as modern art was going pop. 499 00:50:56,047 --> 00:51:01,758 For Rothko, painting had always been an alternative to pop culture, not its accomplice. 500 00:51:03,847 --> 00:51:07,203 But this seemed to be what the galleries wanted now. 501 00:51:08,487 --> 00:51:12,275 Stuck in the mode of painting he'd been doing for 15 years, 502 00:51:12,407 --> 00:51:15,365 he was defensive, angry. 503 00:51:21,047 --> 00:51:24,517 So when he did break out of his old style, 504 00:51:24,607 --> 00:51:29,556 it was to go raven black. As black as Texas oil. 505 00:52:01,087 --> 00:52:03,555 Texas finally provided Rothko 506 00:52:03,647 --> 00:52:07,799 with the chance to realise the vision thwarted in the Four Seasons. 507 00:52:12,927 --> 00:52:18,559 Art patrons John and Dominique de Menil commissioned him to produce a set of murals 508 00:52:18,647 --> 00:52:22,526 for a chapel to be built in Houston in 1965, 509 00:52:26,167 --> 00:52:30,160 giving Rothko freedom to install exactly what he wanted. 510 00:52:36,247 --> 00:52:41,241 If the Four Seasons paintings were content to make a gesture at the other world, 511 00:52:41,367 --> 00:52:44,757 the Houston chapel buries you in a tomb. 512 00:52:45,487 --> 00:52:48,604 Tanks of ink have been spilled trying to persuade us 513 00:52:48,687 --> 00:52:52,441 that this place is not as dark and funereal as it seems. 514 00:52:52,767 --> 00:52:57,602 A systematic dimming of the light that had always burned intensely 515 00:52:57,687 --> 00:53:00,360 in Rothko's greatest works. 516 00:53:00,447 --> 00:53:05,965 But, quite honestly, sitting here, do we feel bright and beautiful? 517 00:53:06,567 --> 00:53:08,046 I'm not sure. 518 00:53:15,847 --> 00:53:18,441 Those rippling edges, flaring with light, 519 00:53:18,527 --> 00:53:23,282 which gave Rothko's pictures so much of their movement, have gone. 520 00:53:24,767 --> 00:53:27,645 In their place, an inky night. 521 00:53:36,047 --> 00:53:41,041 It's almost as though he's painting to see how dark he can make the light. 522 00:53:44,567 --> 00:53:46,000 Good luck 523 00:53:47,767 --> 00:53:49,485 and good night? 524 00:53:52,287 --> 00:53:57,805 It's hard not to feel the Houston chapel isn't some sort of live burial. 525 00:53:57,887 --> 00:54:03,883 An interment not just of Rothko's future but of his hopes for art. 526 00:54:12,367 --> 00:54:16,440 Then, into the blackness, in painting after painting, 527 00:54:16,527 --> 00:54:19,121 came a luminous zone of milky grey. 528 00:54:24,167 --> 00:54:27,398 Like the rim of a planet lit by the moon. 529 00:54:28,687 --> 00:54:32,475 As if Rothko was already gone, off into deep space, 530 00:54:33,207 --> 00:54:35,880 presiding over the moment of creation. 531 00:54:38,487 --> 00:54:43,356 Dividing the light from the darkness, the earth from the heavens, 532 00:54:43,447 --> 00:54:46,484 bent on heroic self-cremation. 533 00:54:54,127 --> 00:54:58,086 So you see, I got it all wrong, that morning in 1970. 534 00:55:04,287 --> 00:55:09,839 I'd thought seeing the Seagram paintings would be like a trip to the cemetery of abstraction. 535 00:55:09,927 --> 00:55:13,124 All dutiful reverence. A dead end. 536 00:55:24,167 --> 00:55:27,125 Look at this one. What do you see? 537 00:55:30,087 --> 00:55:33,523 A hanging veil suspended between two columns? 538 00:55:39,047 --> 00:55:42,483 An opening that beckons or denies entrance? 539 00:55:45,927 --> 00:55:47,485 A blind window? 540 00:55:50,007 --> 00:55:52,441 For me, it's a gateway. 541 00:56:02,087 --> 00:56:05,045 If some of those portals are blocked, 542 00:56:05,127 --> 00:56:09,439 others open into the unknown space that Rothko talked about, 543 00:56:09,527 --> 00:56:13,236 the place that only art can take us. 544 00:56:13,327 --> 00:56:17,115 Far away from the buzzing static of the moment 545 00:56:17,207 --> 00:56:20,756 and towards the music of the spheres. 546 00:56:25,847 --> 00:56:29,681 Everything Rothko did to these paintings, 547 00:56:29,807 --> 00:56:33,436 the column-like forms suggested rather than drawn, 548 00:56:33,527 --> 00:56:38,078 the loose stainings, were all meant to make the surface ambiguous. 549 00:56:39,647 --> 00:56:41,000 Porous. 550 00:56:41,847 --> 00:56:44,202 Perhaps softly penetrable. 551 00:56:46,687 --> 00:56:50,236 A space that might be where we came from, 552 00:56:50,327 --> 00:56:52,477 or where we will end up. 553 00:57:02,367 --> 00:57:05,962 They're meant not to keep us out, but to embrace. 554 00:57:10,327 --> 00:57:15,321 From an artist whose highest compliment was to call you a human being. 555 00:57:22,127 --> 00:57:25,244 Can anything be less cool than this room 556 00:57:25,327 --> 00:57:27,397 in the heart of Tate Modern? 557 00:57:27,487 --> 00:57:31,321 Further away from the razzle dazzle of contemporary art, 558 00:57:31,407 --> 00:57:34,205 the frantic hustle of now. 559 00:57:34,287 --> 00:57:38,041 This isn't about now, this is about forever. 560 00:57:38,567 --> 00:57:41,843 This is a place where you come to sit in the low light 561 00:57:41,927 --> 00:57:44,646 and feel the aeons rolling by, 562 00:57:44,727 --> 00:57:50,916 to be taken towards the gates that open onto the thresholds of eternity, 563 00:57:51,247 --> 00:57:55,877 to feel the poignancy of our comings and our goings, 564 00:57:56,047 --> 00:58:00,518 our entrances and our exits, our births and our deaths. 565 00:58:00,607 --> 00:58:04,520 Womb, tomb and everything between. 566 00:58:04,607 --> 00:58:08,646 Can art ever be more complete, more powerful? 567 00:58:08,727 --> 00:58:10,399 I don't think so. 49452

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.