Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,953 --> 00:00:03,945
I hold a family's future in my hands...
2
00:00:04,987 --> 00:00:07,584
Not in theory, not indirectly.
3
00:00:07,609 --> 00:00:11,234
What I say and how I say it
will determine the life they have.
4
00:00:12,454 --> 00:00:14,304
This is Edgar Soriano.
5
00:00:15,906 --> 00:00:17,516
And this is the high school
where he worked
6
00:00:17,540 --> 00:00:19,828
as a custodian for 15 years.
7
00:00:20,531 --> 00:00:22,856
This is his wife, Maria,
8
00:00:22,881 --> 00:00:25,145
who now supports the family
by working double shifts
9
00:00:25,170 --> 00:00:26,859
since Edgar got sick.
10
00:00:27,789 --> 00:00:29,704
And this is their daughter, Eva,
11
00:00:29,729 --> 00:00:31,164
who plans to go to medical school
12
00:00:31,189 --> 00:00:32,961
so she can cure her dad.
13
00:00:33,665 --> 00:00:35,570
Edgar is my client.
14
00:00:35,595 --> 00:00:38,242
It's my job to find him justice.
15
00:00:38,521 --> 00:00:39,851
Everyone likes to talk about
16
00:00:39,876 --> 00:00:42,369
how this kind of work
is noble or rewarding,
17
00:00:42,394 --> 00:00:45,156
but what they don't tell you is,
18
00:00:45,509 --> 00:00:47,093
if you lose,
19
00:00:49,314 --> 00:00:50,812
it destroys you.
20
00:00:53,220 --> 00:00:56,547
_
21
00:00:56,572 --> 00:00:59,081
Mr. Davis, before we begin,
would you like some water?
22
00:00:59,106 --> 00:01:00,866
Anything at all to make
you more comfortable?
23
00:01:00,891 --> 00:01:02,031
No.
24
00:01:02,857 --> 00:01:05,653
Mr. Davis, in your complaint,
you stated that
25
00:01:05,678 --> 00:01:08,265
you have chewed Kentucky Red
tobacco since you were 14.
26
00:01:08,290 --> 00:01:10,804
During that time, did you ever
use a competitor's product?
27
00:01:11,467 --> 00:01:12,555
Sometimes.
28
00:01:12,580 --> 00:01:14,365
But you believe that Kentucky Red
29
00:01:14,390 --> 00:01:16,311
is the reason for your throat dysphagia?
30
00:01:16,336 --> 00:01:17,804
- I do.
- Mr. Davis,
31
00:01:17,829 --> 00:01:19,899
have you been tested for
sexually transmitted diseases?
32
00:01:19,923 --> 00:01:21,912
- Hang on now...
- Untreated STDs
33
00:01:21,937 --> 00:01:23,609
are a known cause of his illness.
34
00:01:23,634 --> 00:01:25,003
I just wanna know if he's been tested.
35
00:01:25,027 --> 00:01:27,601
I don't need to be tested.
I'm happily married.
36
00:01:27,626 --> 00:01:30,006
Mr. Davis, are you aware your
wife has had three affairs
37
00:01:30,031 --> 00:01:31,429
in the last ten years?
38
00:01:31,517 --> 00:01:33,631
Counsel, if you're
planning to attack this woman
39
00:01:33,656 --> 00:01:34,985
- I will end this deposition...
- Mr. Davis,
40
00:01:35,009 --> 00:01:37,424
is it possible any of
the prostitutes you visited
41
00:01:37,449 --> 00:01:38,861
in the last ten years could've given you
42
00:01:38,885 --> 00:01:40,211
a sexually transmitted disease?
43
00:01:40,236 --> 00:01:41,907
Okay, we are done here, Ms. Strait.
44
00:01:41,932 --> 00:01:43,088
Yes, we are.
45
00:01:51,855 --> 00:01:53,770
You really do look down on us.
46
00:01:55,354 --> 00:01:57,492
I thought that was just
a figure of speech.
47
00:01:58,977 --> 00:02:02,319
Carla, what part of "my
father isn't welcome here"
48
00:02:02,344 --> 00:02:03,640
didn't you understand?
49
00:02:06,826 --> 00:02:09,078
The part where your mother dies.
50
00:02:14,294 --> 00:02:15,489
What?
51
00:02:21,556 --> 00:02:23,317
I don't know if I can do this.
52
00:02:24,235 --> 00:02:26,130
I'm serious, Bri.
53
00:02:26,155 --> 00:02:29,222
I mean, five days ago,
54
00:02:29,247 --> 00:02:31,184
Mom and I are having lunch and laughing
55
00:02:31,209 --> 00:02:32,903
at all the horrible dates I'm going on,
56
00:02:32,928 --> 00:02:35,614
and now she's just gone from a stroke.
57
00:02:36,223 --> 00:02:37,966
When my mother passed,
58
00:02:37,991 --> 00:02:41,325
my best friend was with
me every step of the way.
59
00:02:41,598 --> 00:02:44,137
I intend on doing the
same thing for her.
60
00:02:48,736 --> 00:02:50,062
Okay.
61
00:02:50,087 --> 00:02:51,810
My wife was my light.
62
00:02:53,557 --> 00:02:55,560
And, uh,
63
00:02:56,297 --> 00:02:59,498
terrifies me to think that she's gone.
64
00:03:01,547 --> 00:03:03,984
I remember,
I think it was our second date,
65
00:03:04,009 --> 00:03:05,009
I...
66
00:03:05,585 --> 00:03:08,013
I just finished telling her
how impressive I was gonna be
67
00:03:08,038 --> 00:03:09,779
as a big money lawyer.
68
00:03:09,908 --> 00:03:12,563
And she gave me that stare...
69
00:03:12,588 --> 00:03:14,546
That Carolyn stare that
70
00:03:14,571 --> 00:03:16,630
our daughter Sydney inherited.
71
00:03:21,283 --> 00:03:24,009
She said, "Why measure yourself by money
72
00:03:24,034 --> 00:03:26,216
when you have a chance
to change the world?"
73
00:03:33,783 --> 00:03:36,818
So, uh, that's the infamous Sydney.
74
00:03:37,582 --> 00:03:39,271
You two stay in touch?
75
00:03:39,724 --> 00:03:40,771
Nah.
76
00:03:41,160 --> 00:03:43,014
I haven't talked to her
since the day she walked out
77
00:03:43,038 --> 00:03:44,248
three years ago.
78
00:03:51,702 --> 00:03:53,740
Your mother gave me updates
79
00:03:54,413 --> 00:03:56,328
every week she saw you.
80
00:03:56,951 --> 00:03:58,627
Me too.
81
00:04:01,689 --> 00:04:03,920
She'd get a kick out of
this, wouldn't she?
82
00:04:04,689 --> 00:04:07,498
Two of us sitting here on the porch.
83
00:04:08,613 --> 00:04:10,876
Especially this quietly.
84
00:04:15,091 --> 00:04:16,724
Can I show you something?
85
00:04:25,791 --> 00:04:27,170
What do you think?
86
00:04:27,990 --> 00:04:29,926
I think there's a reason
87
00:04:29,951 --> 00:04:33,043
Amerifarm is 66 and 0 in
lawsuits against Greencoat.
88
00:04:33,068 --> 00:04:35,232
68 and 0. They won two more last week.
89
00:04:35,257 --> 00:04:37,334
- Oh.
- Seriously.
90
00:04:37,359 --> 00:04:39,365
You work for these companies now...
91
00:04:39,603 --> 00:04:41,295
You mean the dark side?
92
00:04:41,633 --> 00:04:43,365
You know how they think.
93
00:04:44,637 --> 00:04:47,005
Tell me. How would you beat me?
94
00:04:48,858 --> 00:04:50,337
Part of a class-action?
95
00:04:50,362 --> 00:04:53,123
86 clients. 24 states.
96
00:04:54,173 --> 00:04:55,349
Okay.
97
00:04:56,126 --> 00:04:58,357
First thing I'd do is avoid your client.
98
00:04:58,382 --> 00:04:59,779
I'd scour the 86,
99
00:04:59,804 --> 00:05:01,889
find someone who plays like
he's in it for the money,
100
00:05:01,914 --> 00:05:03,638
make him the face for the jury.
101
00:05:03,663 --> 00:05:05,535
Then I'd drag you into a war of experts.
102
00:05:05,560 --> 00:05:07,344
Mine would be EPA certified,
103
00:05:07,369 --> 00:05:09,545
and yours would be "guns for hire."
104
00:05:09,570 --> 00:05:12,380
And finally, I'd nail you on causation.
105
00:05:13,606 --> 00:05:15,120
"Prove Greencoat made him sick."
106
00:05:15,145 --> 00:05:18,404
You won't be able to,
and Amerifarm will be 69 and 0.
107
00:05:19,051 --> 00:05:22,412
I'm sorry. You just... you can't win.
108
00:05:24,409 --> 00:05:26,771
Could you... win?
109
00:05:27,400 --> 00:05:30,357
If you were representing the Sorianos,
110
00:05:31,075 --> 00:05:32,598
could you win this case?
111
00:05:34,806 --> 00:05:36,185
I want you to come back
to the firm, Sydney.
112
00:05:36,209 --> 00:05:37,560
Dad.
113
00:05:37,585 --> 00:05:39,710
I want you fighting for what's right.
114
00:05:39,735 --> 00:05:41,449
Yes, by my side.
115
00:05:41,474 --> 00:05:43,216
It's where you belong. We both know it.
116
00:05:43,241 --> 00:05:44,459
Your mom did too.
117
00:05:44,484 --> 00:05:46,007
I appreciate the offer,
118
00:05:46,032 --> 00:05:48,904
but there's a reason it was
a disaster the first time.
119
00:05:48,929 --> 00:05:51,755
We're both alphas.
Two alphas just don't mix.
120
00:05:51,780 --> 00:05:53,163
Not to mention we're total opposites
121
00:05:53,187 --> 00:05:54,849
with how we do the job...
You're conservative.
122
00:05:54,873 --> 00:05:55,935
- I wage war.
- Strengths.
123
00:05:55,960 --> 00:05:57,725
Our differences could be
our strengths this time.
124
00:05:57,749 --> 00:05:59,365
- You're serious.
- For 35 years,
125
00:05:59,390 --> 00:06:02,224
I've had some of the best legal
minds pass through my office,
126
00:06:02,249 --> 00:06:03,772
and one of the brightest?
127
00:06:03,797 --> 00:06:06,388
- I let walk away.
- I don't like you, Dad.
128
00:06:08,133 --> 00:06:10,309
Have you forgotten that?
129
00:06:10,893 --> 00:06:12,547
I can't just ignore how you treated me
130
00:06:12,572 --> 00:06:14,008
when we worked together.
131
00:06:14,033 --> 00:06:15,577
And I'm not gonna forgive
you for all the years
132
00:06:15,601 --> 00:06:17,404
that you cheated on mom.
133
00:06:18,503 --> 00:06:20,748
I don't see a hero. I see a hypocrite.
134
00:06:20,773 --> 00:06:22,927
Well, that's no reason
to become some vampire
135
00:06:22,952 --> 00:06:25,326
selling justice to the highest bidder.
136
00:06:25,351 --> 00:06:27,505
You hate me? Fine.
137
00:06:28,131 --> 00:06:29,943
You're never gonna forgive me.
138
00:06:30,823 --> 00:06:31,979
Okay.
139
00:06:32,388 --> 00:06:33,826
Get back in the fight, Sydney.
140
00:06:33,851 --> 00:06:35,638
If not with me, somewhere else.
141
00:06:35,663 --> 00:06:37,158
Because in case you haven't noticed,
142
00:06:37,183 --> 00:06:38,837
the world's running out of heroes.
143
00:06:39,052 --> 00:06:40,821
Why would it be any different?
144
00:06:40,846 --> 00:06:43,216
If I came back,
why would it be any different?
145
00:06:43,241 --> 00:06:44,623
You are Elijah Strait.
146
00:06:44,648 --> 00:06:46,864
You are beloved and
famous in your field.
147
00:06:46,889 --> 00:06:48,760
People like you don't just change, Dad.
148
00:06:48,785 --> 00:06:51,208
- Why would you even try?
- Because, wh...
149
00:06:53,514 --> 00:06:55,279
When you lose the love of your life,
150
00:06:55,304 --> 00:06:56,865
you realize that...
151
00:06:58,645 --> 00:07:00,442
that you don't wanna
miss even one moment
152
00:07:00,467 --> 00:07:02,068
with your incredible daughter.
153
00:07:07,717 --> 00:07:09,588
♪ If I'm gonna love you ♪
154
00:07:09,613 --> 00:07:12,107
♪ With all of my heart ♪
155
00:07:12,132 --> 00:07:14,351
♪ And if there is no more time ♪
156
00:07:14,376 --> 00:07:15,943
♪ This always remains ♪
157
00:07:16,252 --> 00:07:20,091
♪ Even as the world spins itself apart ♪
158
00:07:20,116 --> 00:07:25,119
Synced & corrected by QueenMaddie
www.addic7ed.com
159
00:07:45,078 --> 00:07:47,415
Strait & Associates. One moment.
160
00:07:47,838 --> 00:07:48,899
Thank you.
161
00:07:49,412 --> 00:07:51,602
Guess hell froze over, huh?
162
00:07:53,991 --> 00:07:54,991
Come here.
163
00:07:55,016 --> 00:07:57,848
- Aww, Della.
- Oh.
164
00:07:58,098 --> 00:08:00,610
Your mom is smiling down right now,
you know that?
165
00:08:00,635 --> 00:08:02,868
I'm gonna have to get on
the horn with Vanderbilt,
166
00:08:02,893 --> 00:08:05,587
tell them their top two students
are back on the same side.
167
00:08:05,757 --> 00:08:07,485
Just so we're clear... one, two.
168
00:08:07,510 --> 00:08:09,126
Only 'cause I helped you in Con Law.
169
00:08:09,151 --> 00:08:10,730
You keep telling yourself that.
170
00:08:11,838 --> 00:08:13,704
Hey, I heard you had another daughter.
171
00:08:13,729 --> 00:08:14,730
Four to one.
172
00:08:14,755 --> 00:08:16,017
I'm outnumbered in my own house.
173
00:08:16,041 --> 00:08:18,298
His girls are a delight.
174
00:08:18,323 --> 00:08:20,737
You only say that 'cause you
get to leave after you babysit,
175
00:08:20,762 --> 00:08:21,970
which reminds me, Aunt Della,
176
00:08:21,995 --> 00:08:24,149
is it you or your wife who's
been bringing over ice cream?
177
00:08:24,173 --> 00:08:27,554
Anthony, I'm a sixth
generation woman of the South.
178
00:08:27,579 --> 00:08:31,015
Spoiling other people's
children is in my DNA.
179
00:08:32,280 --> 00:08:34,266
- Yeah, that's her.
- Oh, Sydney.
180
00:08:34,683 --> 00:08:36,134
Meet Emerson.
181
00:08:36,437 --> 00:08:39,223
Paralegal, assistant,
and all around in-house genius.
182
00:08:39,410 --> 00:08:41,288
Yeah, it's, um,
nice to finally meet you.
183
00:08:41,313 --> 00:08:43,235
You too. Anyone that...
184
00:08:44,391 --> 00:08:46,393
He's an acquired taste.
185
00:08:46,418 --> 00:08:47,418
Ah.
186
00:08:51,381 --> 00:08:52,644
Have the calls started?
187
00:08:52,669 --> 00:08:54,720
Calls? What calls?
188
00:08:54,745 --> 00:08:56,540
Oh, I bet an hour after news got out,
189
00:08:56,565 --> 00:08:58,134
your phone was ringing off the hook.
190
00:08:58,159 --> 00:09:00,313
"Elijah's bringing back his daughter.
191
00:09:00,338 --> 00:09:03,080
What does that mean for a
rainmaker like you, Jake?"
192
00:09:03,105 --> 00:09:05,501
In fairness,
they weren't as eloquent as that.
193
00:09:05,954 --> 00:09:07,438
Give me 30 days.
194
00:09:08,439 --> 00:09:10,391
After that,
if you feel Sydney being here
195
00:09:10,416 --> 00:09:12,212
compromises you in any way,
196
00:09:12,237 --> 00:09:14,399
I'll make sure you get a
job at any firm you want.
197
00:09:14,424 --> 00:09:16,165
Can I use the 30 days to start places
198
00:09:16,190 --> 00:09:18,406
bidding against each other,
drive my price up?
199
00:09:18,431 --> 00:09:20,602
I'd be disappointed if you didn't.
200
00:09:21,348 --> 00:09:22,889
But in the meantime,
201
00:09:22,914 --> 00:09:25,087
I found that in Carolyn's study.
202
00:09:25,112 --> 00:09:27,633
It's a teacher she thought
was wrongfully convicted
203
00:09:27,658 --> 00:09:29,007
of killing a student.
204
00:09:29,032 --> 00:09:30,720
You know how she was.
205
00:09:31,295 --> 00:09:33,427
Memphis Saint of Lost Causes.
206
00:09:33,452 --> 00:09:35,641
Why me? I mean,
I haven't done a criminal case
207
00:09:35,666 --> 00:09:37,126
since before I worked for you.
208
00:09:37,151 --> 00:09:38,352
I don't know.
209
00:09:39,267 --> 00:09:41,595
But if there's one thing
my wife was a genius at,
210
00:09:41,620 --> 00:09:43,891
it was matching people to a purpose.
211
00:09:46,045 --> 00:09:48,165
- The Sorianos are here.
- Mm.
212
00:09:49,327 --> 00:09:51,423
Mean a lot if you took a look, Jake.
213
00:09:55,486 --> 00:09:57,095
And in the final phase of the trial,
214
00:09:57,120 --> 00:09:59,491
we'll present evidence as
to loss of quality of life.
215
00:09:59,516 --> 00:10:02,743
We'll call on your friends,
Maria, and Eva,
216
00:10:02,768 --> 00:10:04,071
if you're still up for it.
217
00:10:04,462 --> 00:10:06,933
Okay, then. That's everything.
218
00:10:06,958 --> 00:10:08,541
The trial itself will
take about ten weeks,
219
00:10:08,565 --> 00:10:11,126
but still on track for
a Spring 2020 start.
220
00:10:13,312 --> 00:10:14,587
Edgar,
221
00:10:15,688 --> 00:10:17,385
something we should know?
222
00:10:17,410 --> 00:10:21,165
My tumors have spread faster
than the doctors anticipated.
223
00:10:21,190 --> 00:10:23,306
They've revised their timeline.
224
00:10:25,324 --> 00:10:26,985
We're very sorry to hear that.
225
00:10:27,010 --> 00:10:29,579
Is there any way we can
move the trial to this year?
226
00:10:29,604 --> 00:10:32,501
Unfortunately, trials like
this can only move so fast...
227
00:10:32,526 --> 00:10:35,548
Unless we switch to
the alternate strategy.
228
00:10:39,521 --> 00:10:40,967
The alternate strategy.
229
00:10:40,992 --> 00:10:43,181
We start by breaking
from the class action
230
00:10:43,206 --> 00:10:45,897
and file individually
for an expedited trial
231
00:10:45,922 --> 00:10:47,783
due to your new prognosis.
232
00:10:50,784 --> 00:10:52,852
Then we pare the case down.
233
00:10:52,877 --> 00:10:54,851
Instead of telling our
story in three months,
234
00:10:54,876 --> 00:10:57,985
we tell it in three weeks,
focusing on three keys.
235
00:11:00,063 --> 00:11:02,380
Key one is you.
236
00:11:02,579 --> 00:11:03,905
I think a jury will love you.
237
00:11:03,930 --> 00:11:06,673
I want them to hear your
story in your words.
238
00:11:09,255 --> 00:11:11,741
In politics, they say it's
not the crime that gets you.
239
00:11:11,766 --> 00:11:13,116
It's the cover-up, so...
240
00:11:13,141 --> 00:11:15,374
We show that Amerifarm
engaged in deliberate,
241
00:11:15,399 --> 00:11:17,525
and malicious cover-up of
debates, reports,
242
00:11:17,550 --> 00:11:19,225
anything at all that
suggests that they knew
243
00:11:19,249 --> 00:11:21,249
Greencoat was dangerous...
Am I going too fast?
244
00:11:21,894 --> 00:11:23,085
No.
245
00:11:24,688 --> 00:11:27,473
Once the jury is convinced
there's been a cover-up,
246
00:11:27,498 --> 00:11:30,725
we call our expert witnesses
and we keep our message simple.
247
00:11:30,750 --> 00:11:33,124
Greencoat can cause cancer.
248
00:11:33,149 --> 00:11:34,936
Amerifarm hid that.
249
00:11:35,405 --> 00:11:37,222
Let's the jury connect the dots.
250
00:11:37,561 --> 00:11:39,311
And I would get to testify?
251
00:11:39,336 --> 00:11:40,889
If we break from the class action,
252
00:11:40,914 --> 00:11:42,780
your trial could start
in a matter of weeks.
253
00:11:42,805 --> 00:11:45,031
Without all the resources
and protections
254
00:11:45,056 --> 00:11:46,405
that a class action brings,
255
00:11:46,430 --> 00:11:47,961
including bargaining
power for a settlement.
256
00:11:47,986 --> 00:11:51,343
Do we wanna settle, or do we wanna win?
257
00:11:57,608 --> 00:11:59,132
- Thank you.
- Thanks again.
258
00:11:59,157 --> 00:12:01,717
Of course. We'll talk soon.
259
00:12:02,341 --> 00:12:05,008
- Sydney, a word in my office.
- Sure.
260
00:12:06,798 --> 00:12:08,194
How bad?
261
00:12:08,433 --> 00:12:10,000
Two hours.
262
00:12:10,025 --> 00:12:12,153
She's been here two hours,
and already she's upended
263
00:12:12,178 --> 00:12:13,955
two years worth of work.
264
00:12:20,397 --> 00:12:23,445
Mr. James, as head
of research for Amerifarm,
265
00:12:23,455 --> 00:12:28,039
you oversaw 143 safety
studies of Greencoat.
266
00:12:28,064 --> 00:12:30,829
But you presented only
80 of those to the FDA
267
00:12:30,854 --> 00:12:32,116
when applied for approval.
268
00:12:32,141 --> 00:12:33,539
Why not present all the studies?
269
00:12:33,564 --> 00:12:35,181
Well, some were inconclusive.
270
00:12:35,206 --> 00:12:37,351
The data in others contained errors...
271
00:12:37,376 --> 00:12:39,421
- How'd you know it was an error?
- Excuse me?
272
00:12:39,446 --> 00:12:41,361
How did you know it was an error?
273
00:12:41,386 --> 00:12:43,086
- Not really sure I...
- Well, when you say "error,"
274
00:12:43,110 --> 00:12:45,179
what you actually mean is
a result that didn't fit
275
00:12:45,204 --> 00:12:47,617
your mandate to show
Greencoat was safe, is it not?
276
00:12:47,642 --> 00:12:49,121
You're twisting my words.
277
00:12:49,146 --> 00:12:51,078
No, sir. Your words are twisted.
278
00:12:51,368 --> 00:12:53,634
On the right is the paper
presented by you,
279
00:12:53,659 --> 00:12:56,303
a world-respected
biopharmacological researcher,
280
00:12:56,328 --> 00:12:58,117
in which you declare
the active ingredient
281
00:12:58,142 --> 00:13:00,499
in Greencoat to be
harmless to human beings.
282
00:13:00,889 --> 00:13:02,687
And on the left is the same paper,
283
00:13:02,712 --> 00:13:04,975
written eight weeks earlier not by you,
284
00:13:05,000 --> 00:13:06,567
but by Mrs. Sally Jenkins,
285
00:13:06,592 --> 00:13:09,070
a marketing executive for Amerifarm.
286
00:13:09,849 --> 00:13:12,015
Is it fair to say she
wrote this report for you?
287
00:13:12,286 --> 00:13:13,812
She gave input.
288
00:13:13,837 --> 00:13:17,276
In fact, the only change you
made was to add your signature.
289
00:13:17,772 --> 00:13:19,273
Wasn't it?
290
00:13:20,424 --> 00:13:21,835
That's correct.
291
00:13:22,524 --> 00:13:23,718
Hm.
292
00:13:24,531 --> 00:13:26,421
"If I can get this one thrown out,
293
00:13:26,446 --> 00:13:29,318
they'll have to save
me a corner office."
294
00:13:29,343 --> 00:13:31,742
Then you added a little
smiley face there at the end.
295
00:13:32,257 --> 00:13:34,675
It was written in jest.
It was simply a joke.
296
00:13:34,700 --> 00:13:35,906
I'm sure.
297
00:13:36,130 --> 00:13:38,984
Your current job, sir,
as a director of the EPA
298
00:13:39,009 --> 00:13:40,601
carries with it the responsibility
299
00:13:40,626 --> 00:13:42,640
of protecting average citizens
300
00:13:42,665 --> 00:13:44,992
from exposure to toxic materials,
does it not?
301
00:13:45,164 --> 00:13:47,031
- It does.
- True or false.
302
00:13:47,056 --> 00:13:48,646
The report you were getting thrown out
303
00:13:48,671 --> 00:13:51,238
was actually a study
that suggests a link
304
00:13:51,263 --> 00:13:54,477
between Greencoat and
non-Hodgkin's lymphoma,
305
00:13:54,502 --> 00:13:56,781
the disease Edgar Soriano has?
306
00:13:56,806 --> 00:13:59,617
- True, but that report d...
- True or false.
307
00:13:59,642 --> 00:14:02,178
Your email bragging about
getting this same report
308
00:14:02,203 --> 00:14:06,166
thrown out was written to
a current executive at Amerifarm?
309
00:14:08,459 --> 00:14:09,773
True.
310
00:14:09,933 --> 00:14:11,983
That corner office you have
waiting for you at Amerifarm,
311
00:14:12,007 --> 00:14:13,099
does it have a nice view?
312
00:14:13,124 --> 00:14:14,653
Objection, Your Honor.
313
00:14:14,678 --> 00:14:17,234
Withdrawn. Nothing further, Your Honor.
314
00:14:19,383 --> 00:14:22,296
_
315
00:14:28,158 --> 00:14:29,624
Mr. Bell.
316
00:14:30,277 --> 00:14:31,599
Hi. Jake Reilly.
317
00:14:31,624 --> 00:14:33,367
I'm an attorney at Strait & Associates.
318
00:14:33,392 --> 00:14:36,099
Oh, as in, Elijah Strait?
319
00:14:36,124 --> 00:14:38,982
Yeah, I was actually given
your name by his wife, Carolyn.
320
00:14:39,007 --> 00:14:40,269
- Did you know her?
- Mm.
321
00:14:40,294 --> 00:14:42,882
No, just him, from seeing him in papers.
322
00:14:43,049 --> 00:14:45,878
But... this is great.
323
00:14:45,903 --> 00:14:47,546
Elijah Strait.
324
00:14:47,958 --> 00:14:48,958
He...
325
00:14:49,110 --> 00:14:51,243
Well, he's handled some of
the biggest civil rights cases
326
00:14:51,267 --> 00:14:53,188
- in the past 20 years.
- That's right.
327
00:14:53,213 --> 00:14:54,732
- And that's what this is.
- Mm-hmm.
328
00:14:54,757 --> 00:14:57,023
This is a violation of my civil rights.
329
00:14:57,048 --> 00:15:00,132
- Kay, well, Mr. Bell, we...
- Not just a petty complaint.
330
00:15:00,307 --> 00:15:02,421
Not a nuisance lawsuit.
331
00:15:02,944 --> 00:15:05,337
This is about more than applesauce.
332
00:15:10,937 --> 00:15:12,592
- Applesauce?
- Yeah.
333
00:15:12,617 --> 00:15:14,104
See, for the past ten years,
334
00:15:14,129 --> 00:15:16,349
FCI has been serving
world-class applesauce.
335
00:15:16,374 --> 00:15:18,849
I mean, I'm talking little
plastic tubs of heaven.
336
00:15:18,874 --> 00:15:21,154
Six months ago? They stop.
337
00:15:21,198 --> 00:15:22,796
"Budgets cuts," they said.
338
00:15:23,632 --> 00:15:25,109
But I know better.
339
00:15:26,907 --> 00:15:30,351
Mr. Bell, I'm not here
about applesauce, okay?
340
00:15:30,376 --> 00:15:32,793
I'm here because even a
cursory look at your trial
341
00:15:32,818 --> 00:15:35,953
shows that you have
several grounds for appeal.
342
00:15:35,978 --> 00:15:37,653
Now Carolyn Strait felt that
there was something wrong...
343
00:15:37,677 --> 00:15:39,343
Okay, okay.
344
00:15:39,719 --> 00:15:42,359
Let me just save you the shoe leather,
pretty boy.
345
00:15:43,300 --> 00:15:45,701
There's no pot of gold at
the end of this rainbow.
346
00:15:47,423 --> 00:15:48,992
I'm guilty.
347
00:15:54,849 --> 00:15:56,117
Thank you.
348
00:16:03,167 --> 00:16:04,960
_
349
00:16:10,434 --> 00:16:12,296
Emerson said you were looking for me.
350
00:16:12,321 --> 00:16:13,714
Yeah, any idea why your mom
351
00:16:13,739 --> 00:16:15,880
wanted me to work on the
George Bell murder case?
352
00:16:15,905 --> 00:16:17,297
I don't understand.
353
00:16:17,322 --> 00:16:18,966
I thought this guy
admitted he was guilty.
354
00:16:18,991 --> 00:16:20,258
You really think your mom would have
355
00:16:20,282 --> 00:16:23,265
a file on the guy
if it were that simple?
356
00:16:24,827 --> 00:16:28,140
So word around the office
is that your ex-husband
357
00:16:28,165 --> 00:16:30,015
is the Chief of Detectives.
358
00:16:30,963 --> 00:16:32,905
I was hoping you could introduce us.
359
00:16:34,402 --> 00:16:36,404
Ah, there's...
there's things in the investigation
360
00:16:36,429 --> 00:16:37,458
that don't make sense,
361
00:16:37,483 --> 00:16:40,832
so a look at the actual police
files would go a long way.
362
00:16:41,523 --> 00:16:43,943
- Are you two not on good terms?
- No, no, we're fine.
363
00:16:43,968 --> 00:16:47,413
We just had a...
a strict no work lines crossed policy.
364
00:16:47,438 --> 00:16:49,832
I assume that died with the marriage?
365
00:16:51,474 --> 00:16:53,804
- That's charming.
- Thank you.
366
00:16:55,161 --> 00:16:56,554
Thank you.
367
00:16:58,345 --> 00:16:59,905
Hey, Robbie.
368
00:17:03,022 --> 00:17:04,374
How you holding up?
369
00:17:05,153 --> 00:17:07,171
Some days are better than others.
370
00:17:07,987 --> 00:17:10,312
- Jake, is it?
- Yeah.
371
00:17:10,788 --> 00:17:11,992
Thought you said you
were gonna come alone.
372
00:17:12,016 --> 00:17:13,694
Jake is lead on the case,
373
00:17:13,719 --> 00:17:16,022
so he's the one that
needs to see the files.
374
00:17:17,444 --> 00:17:18,576
Come by tomorrow?
375
00:17:18,601 --> 00:17:20,299
- Mm-hmm.
- Say 3:00?
376
00:17:20,324 --> 00:17:22,023
I'll have them waiting for you,
but they don't leave my office.
377
00:17:22,047 --> 00:17:23,614
- Absolutely.
- Kay.
378
00:17:23,742 --> 00:17:25,546
Thank you, Robbie.
379
00:17:26,427 --> 00:17:28,999
I'm doing this 'cause I loved your mom,
380
00:17:29,352 --> 00:17:31,833
so as far as I'm concerned,
she's the one asking.
381
00:17:35,541 --> 00:17:36,541
Okay.
382
00:17:39,640 --> 00:17:41,068
Yeah, now it makes sense.
383
00:17:41,093 --> 00:17:43,226
- What?
- Cowboy still loves you.
384
00:17:43,445 --> 00:17:44,707
That's how you saw that?
385
00:17:44,732 --> 00:17:45,951
Did you break his heart?
386
00:17:47,001 --> 00:17:48,335
You broke his heart.
387
00:17:48,360 --> 00:17:50,801
- Hi.
- I got a call from Sanford.
388
00:17:50,826 --> 00:17:52,796
He wants to discuss a settlement.
389
00:17:56,744 --> 00:18:00,462
I can carve $200,000 out of
legal fees for the Sorianos.
390
00:18:00,487 --> 00:18:02,576
Obviously, there would have to be an NDA
391
00:18:02,620 --> 00:18:04,013
and they have to drop the suit.
392
00:18:04,038 --> 00:18:06,007
200,000?
393
00:18:06,359 --> 00:18:08,405
- You're off by a couple zeroes.
- Sydney.
394
00:18:08,738 --> 00:18:11,778
Their medical expenses
alone are $400,000.
395
00:18:11,803 --> 00:18:13,723
You'd just be paying off
some of their creditors.
396
00:18:13,761 --> 00:18:15,124
Syd.
397
00:18:16,029 --> 00:18:17,770
Thomas, what's going on?
398
00:18:17,795 --> 00:18:20,134
You guys had a good week,
but you're not gonna win.
399
00:18:20,159 --> 00:18:22,814
Please tell me you didn't
just drag us out here
400
00:18:22,839 --> 00:18:25,102
to do the whole,
"I'm doing you a favor" routine.
401
00:18:25,127 --> 00:18:27,086
Otherwise,
this is a giant waste of our time...
402
00:18:27,111 --> 00:18:30,476
Sydney, either let this man talk,
or wait outside.
403
00:18:37,525 --> 00:18:38,917
My daughter doesn't always know
404
00:18:38,942 --> 00:18:41,093
when someone's trying to do a kindness.
405
00:18:41,118 --> 00:18:44,502
200K is all I can give without
Amerifarm shutting me down.
406
00:18:44,655 --> 00:18:46,518
I know you're probably gonna say no...
407
00:18:46,543 --> 00:18:47,596
But...
408
00:18:47,621 --> 00:18:49,513
You and I have been doing
this a long time, Elijah.
409
00:18:49,537 --> 00:18:52,057
We both know a man tells another man
410
00:18:52,082 --> 00:18:54,018
when the sky is about to fall.
411
00:18:56,425 --> 00:18:58,259
Next time you ask me to
walk out of a meeting,
412
00:18:58,284 --> 00:18:59,503
I'm gonna keep walking.
413
00:18:59,528 --> 00:19:01,116
You have to do something
about that anger.
414
00:19:01,140 --> 00:19:03,283
It just makes you see
everything in black and white.
415
00:19:03,308 --> 00:19:05,666
"People are complicated.
They make mistakes."
416
00:19:05,691 --> 00:19:07,313
You know,
that speech was a lot more compelling
417
00:19:07,337 --> 00:19:09,489
before I realized you were
just talking about yourself.
418
00:19:09,513 --> 00:19:11,534
Change the topic,
it's not gonna solve the problem.
419
00:19:11,558 --> 00:19:13,565
What do you suggest I do, Dad?
420
00:19:13,831 --> 00:19:15,755
Maybe check into a hotel,
blow off some steam,
421
00:19:15,780 --> 00:19:16,955
screw some of mom's friends?
422
00:19:16,980 --> 00:19:18,690
Stop, stop.
423
00:19:19,615 --> 00:19:21,326
Stop making this about me.
424
00:19:21,351 --> 00:19:24,024
If you could drop the attack
dog act for just one minute,
425
00:19:24,049 --> 00:19:26,878
wait, instead of lashing out,
just one minute,
426
00:19:26,903 --> 00:19:29,035
you'd stop thinking Sanford
was trying to screw us
427
00:19:29,060 --> 00:19:31,497
and ask yourself why is
he trying to warn us?
428
00:19:37,684 --> 00:19:39,862
- Dr. Reeger, you've spent the last...
- Your Honor.
429
00:19:39,887 --> 00:19:42,521
At this time,
we are lodging a formal objection
430
00:19:42,546 --> 00:19:43,851
to Dr. Reeger's testimony.
431
00:19:43,876 --> 00:19:45,741
She is simply not qualified to testify
432
00:19:45,766 --> 00:19:47,338
to the subject matter on trial today.
433
00:19:47,363 --> 00:19:48,612
She studies cancer.
434
00:19:48,637 --> 00:19:51,495
She has never studied Greencoat
or any similar product.
435
00:19:51,520 --> 00:19:55,065
It's like asking a blood expert
to testify about fingerprints.
436
00:19:55,090 --> 00:19:56,970
- That's absurd.
- Sustained.
437
00:19:56,995 --> 00:19:58,948
What? You can't possibly...
438
00:19:58,973 --> 00:20:00,669
The objection is sustained.
439
00:20:00,694 --> 00:20:02,627
Call your next witness, Ms. Strait.
440
00:20:03,746 --> 00:20:06,477
Dr. Chen, you have
a PhD in industrial chemistry.
441
00:20:06,502 --> 00:20:08,102
- What would...
- Objection, Your Honor.
442
00:20:08,127 --> 00:20:11,088
I'm sorry, but we have
the same problem with Dr. Chen.
443
00:20:11,775 --> 00:20:13,909
- Sustained.
- Are you kidding me?
444
00:20:15,362 --> 00:20:17,042
That's a warning, Ms. Strait.
445
00:20:20,617 --> 00:20:23,083
Mr. Lynch,
how much did Amerifarm pay you...
446
00:20:23,108 --> 00:20:24,471
Objection, Your Honor.
447
00:20:24,496 --> 00:20:26,174
- Beyond the scope.
- Sustained.
448
00:20:26,199 --> 00:20:28,523
Mr. Lynch, what did you charge
Amerifarm in the years...
449
00:20:28,548 --> 00:20:29,877
Objection. Scope.
450
00:20:29,902 --> 00:20:31,057
Sustained.
451
00:20:31,082 --> 00:20:32,878
Mr. Lynch,
what was your salary in the year...
452
00:20:32,902 --> 00:20:34,846
- Your Honor.
- Sustained.
453
00:20:34,871 --> 00:20:36,792
Ms. Strait,
do you have any relevant questions?
454
00:20:36,817 --> 00:20:37,905
Just one, Your Honor.
455
00:20:37,930 --> 00:20:40,032
How much is Amerifarm paying you?
456
00:21:00,198 --> 00:21:02,142
That's perfect, yep.
457
00:21:02,266 --> 00:21:03,266
Yep.
458
00:21:05,311 --> 00:21:06,701
You said it would work
459
00:21:06,726 --> 00:21:08,529
because you've changed, but she hasn't.
460
00:21:08,554 --> 00:21:10,162
She's reckless, she thinks she's smarter
461
00:21:10,186 --> 00:21:11,818
than everyone, and she doesn't listen.
462
00:21:11,843 --> 00:21:14,317
Blowing up in front of a jury
says we think we're losing.
463
00:21:14,342 --> 00:21:16,021
That's a terrible message to send.
464
00:21:19,312 --> 00:21:20,850
He's right.
465
00:21:25,521 --> 00:21:27,086
Well, forget about today.
466
00:21:27,111 --> 00:21:29,634
But make sure Edgar's
ready for tomorrow.
467
00:21:29,793 --> 00:21:31,360
We need an expert...
468
00:21:31,864 --> 00:21:33,946
An expert Judge Collins
cannot disqualify.
469
00:21:33,971 --> 00:21:35,447
We need to get that fast
470
00:21:35,472 --> 00:21:37,449
- 'cause we are out of witnesses.
- Let's go.
471
00:21:37,474 --> 00:21:38,649
Anthony.
472
00:21:47,462 --> 00:21:49,366
- You're not gonna talk to her?
- No.
473
00:21:49,391 --> 00:21:50,701
I can talk all I want.
474
00:21:50,726 --> 00:21:52,530
If she doesn't wanna
listen at a certain point,
475
00:21:52,554 --> 00:21:53,759
that's on her.
476
00:21:53,893 --> 00:21:56,882
That girl grew up with
a hero for a father,
477
00:21:56,907 --> 00:21:59,387
a hero she found out was all too human.
478
00:21:59,412 --> 00:22:01,718
Every time somebody told
her how lucky she was,
479
00:22:01,743 --> 00:22:03,627
think how that pulled her apart
480
00:22:03,652 --> 00:22:06,866
to keep your secrets behind
that beautiful smile.
481
00:22:06,891 --> 00:22:08,157
Elijah,
482
00:22:08,912 --> 00:22:10,939
you're my friend and I love you,
483
00:22:10,964 --> 00:22:12,657
but don't be an ass.
484
00:22:12,798 --> 00:22:14,750
You helped build that wall around her,
485
00:22:14,775 --> 00:22:17,524
and you will keep knocking it down.
486
00:22:28,373 --> 00:22:31,280
All this time, I told myself that I quit
487
00:22:31,305 --> 00:22:33,204
because I resented you
488
00:22:33,739 --> 00:22:35,996
for not being the man that
I thought you were.
489
00:22:36,860 --> 00:22:39,249
And because you resented
me for how I saw you.
490
00:22:39,274 --> 00:22:41,647
And... and maybe that is all true,
491
00:22:41,672 --> 00:22:43,634
but what's also true is that
492
00:22:43,659 --> 00:22:47,141
I don't think I can handle
losing on this side of the law.
493
00:22:47,821 --> 00:22:50,699
Because at my last job,
I slept like a baby.
494
00:22:50,724 --> 00:22:52,610
I mean, I...
495
00:22:53,387 --> 00:22:54,852
Sure, I wanted to win,
496
00:22:54,877 --> 00:22:57,852
but I didn't care if we lost.
497
00:22:57,877 --> 00:23:00,858
And now I look at Edgar Soriano...
498
00:23:02,867 --> 00:23:04,735
And I look at his wife...
499
00:23:05,087 --> 00:23:06,891
And his daughter.
500
00:23:11,989 --> 00:23:14,090
How do you do it, Dad?
501
00:23:15,010 --> 00:23:16,940
I mean, how do you do it?
502
00:23:18,423 --> 00:23:20,207
How do you handle the pressure
503
00:23:20,232 --> 00:23:22,815
when winning or losing means everything?
504
00:23:25,613 --> 00:23:27,093
Poorly.
505
00:23:29,374 --> 00:23:30,901
For years.
506
00:23:33,003 --> 00:23:35,483
That's how I nearly lost your mother.
507
00:23:36,510 --> 00:23:37,510
Look, Sydney.
508
00:23:37,535 --> 00:23:40,542
I don't know if we'll work as colleagues
509
00:23:40,874 --> 00:23:42,635
or as a family,
510
00:23:44,004 --> 00:23:45,831
but I do know that
511
00:23:46,291 --> 00:23:48,950
I can teach you how to
hold on to your sanity
512
00:23:48,975 --> 00:23:50,690
and do this job.
513
00:23:50,715 --> 00:23:52,432
And if you can learn how to channel
514
00:23:52,457 --> 00:23:54,651
all of this passion that you have...
515
00:23:56,910 --> 00:23:59,306
Sydney, you can change the world.
516
00:24:04,559 --> 00:24:05,846
Come on.
517
00:24:06,936 --> 00:24:08,436
Why would you say that you were guilty
518
00:24:08,460 --> 00:24:11,146
of murdering a 16-year-old
girl if you were innocent?
519
00:24:11,171 --> 00:24:12,620
You're sure?
520
00:24:13,749 --> 00:24:15,667
The witness stories don't add up.
521
00:24:15,933 --> 00:24:17,651
Timeline is wrong.
522
00:24:18,144 --> 00:24:20,973
And, Della, if I...
If I didn't know better, I...
523
00:24:20,998 --> 00:24:22,899
I'd say they actually framed this guy.
524
00:24:22,924 --> 00:24:24,793
Well, thank God Carolyn found him.
525
00:24:24,818 --> 00:24:26,796
Well, it's too bad he
doesn't want anyone's help.
526
00:24:26,839 --> 00:24:30,103
He insists that he's guilty,
which means I gotta figure out
527
00:24:30,128 --> 00:24:31,433
how to change this lunatic's mind,
528
00:24:31,457 --> 00:24:33,784
or else an innocent man is
gonna end up rotting in jail.
529
00:24:34,221 --> 00:24:35,288
What do you need?
530
00:24:35,313 --> 00:24:36,324
You can start by telling me
531
00:24:36,348 --> 00:24:38,643
why the hell Carolyn gave
me this in the first place.
532
00:24:41,844 --> 00:24:44,120
What do you need?
533
00:24:51,557 --> 00:24:53,536
- You do trust and estate law.
- Mmhmm.
534
00:24:53,561 --> 00:24:54,799
People come to you to talk about
535
00:24:54,823 --> 00:24:56,995
what happens to their
families after they die.
536
00:24:57,174 --> 00:24:59,499
The way I see it, life in prison
537
00:24:59,524 --> 00:25:01,409
is about as close to
dying as you're gonna get.
538
00:25:01,434 --> 00:25:03,229
So I'm asking you.
539
00:25:04,812 --> 00:25:06,667
Why would George Bell lie?
540
00:25:07,556 --> 00:25:10,037
When new clients sit on this couch,
541
00:25:10,062 --> 00:25:13,513
we talk about assets, money, property,
542
00:25:13,538 --> 00:25:15,061
but after about an hour or so,
543
00:25:15,086 --> 00:25:19,351
the conversation always comes
around to the same thing.
544
00:25:19,376 --> 00:25:20,831
Legacy.
545
00:25:20,856 --> 00:25:22,432
After they're gone,
546
00:25:22,457 --> 00:25:25,220
how will their lives
have shaped the future?
547
00:25:25,245 --> 00:25:28,470
For me, that legacy is my son.
548
00:25:28,495 --> 00:25:31,096
For Elijah, it's Sydney.
549
00:25:31,121 --> 00:25:35,516
Legacy is why Edgar Soriano
has the strength to fight,
550
00:25:35,541 --> 00:25:39,588
even with tumors in
every organ of his body.
551
00:25:39,964 --> 00:25:43,635
You wanna know why
George Bell tells people he's guilty?
552
00:25:43,740 --> 00:25:46,987
Find out why he's chosen guilty
553
00:25:47,432 --> 00:25:49,042
as his legacy.
554
00:26:22,585 --> 00:26:23,848
Briana!
555
00:26:25,045 --> 00:26:27,309
Plaintiff calls Edgar Soriano.
556
00:26:27,777 --> 00:26:30,762
Mr. Soriano,
how long did you use the product?
557
00:26:30,787 --> 00:26:34,371
15 years before my illness
forced me to stop working.
558
00:26:34,396 --> 00:26:36,566
And when did you first
start having symptoms?
559
00:26:36,591 --> 00:26:38,356
After about three years.
560
00:26:38,381 --> 00:26:40,324
When you noticed your skin lesions
561
00:26:40,349 --> 00:26:42,059
weren't getting any better,
562
00:26:42,084 --> 00:26:44,256
you called Amerifarm's 800 number?
563
00:26:44,281 --> 00:26:48,074
Yes, I couldn't help but think
perhaps there was connection.
564
00:26:48,850 --> 00:26:51,346
And what did the product rep tell you?
565
00:26:51,371 --> 00:26:52,593
That they had never heard
566
00:26:52,618 --> 00:26:54,510
of anything like what I was reporting.
567
00:26:54,535 --> 00:26:55,747
So you didn't know you were actually
568
00:26:55,771 --> 00:26:58,738
the 451st call of its kind?
569
00:26:59,883 --> 00:27:01,106
No.
570
00:27:01,422 --> 00:27:03,144
It's like, I know that
Amerifarm was referring to her,
571
00:27:03,168 --> 00:27:04,364
but I can't find her anywhere.
572
00:27:04,388 --> 00:27:05,843
I checked online databases.
I ran a search...
573
00:27:05,867 --> 00:27:07,802
You don't need to know
where she is to find her.
574
00:27:07,826 --> 00:27:09,793
You just need to know where she's been.
575
00:27:10,743 --> 00:27:12,353
Alumni relations.
576
00:27:12,850 --> 00:27:13,850
Hello?
577
00:27:13,875 --> 00:27:17,088
Yes, this is Dr. Nancy
Deemer, class of '89.
578
00:27:17,113 --> 00:27:18,324
Mr. Soriano, I
579
00:27:18,349 --> 00:27:21,825
wanna go back to the events
of November 6th, 2014.
580
00:27:21,850 --> 00:27:24,121
That was the day the
nozzle on your sprayer
581
00:27:24,146 --> 00:27:27,149
had its cataclysmic failure
and basically fell apart.
582
00:27:27,606 --> 00:27:29,910
- Yes.
- Mr. Soriano, you testified
583
00:27:29,935 --> 00:27:32,024
that when that happened,
you grabbed the hose,
584
00:27:32,049 --> 00:27:33,268
you jumped onto your vehicle,
585
00:27:33,293 --> 00:27:35,535
and you drove off while holding it,
586
00:27:36,076 --> 00:27:38,918
thereby drenching yourself from
head to toe in their product.
587
00:27:38,943 --> 00:27:40,162
Yes.
588
00:27:40,187 --> 00:27:42,183
Sir, at the risk of sounding cynical,
589
00:27:42,208 --> 00:27:44,819
please tell the jury why would
you expose yourself like that
590
00:27:44,844 --> 00:27:47,582
if you really thought
Greencoat was killing you.
591
00:27:49,398 --> 00:27:52,237
The well that fed the school's water
592
00:27:52,262 --> 00:27:53,809
was only a few yards away.
593
00:27:56,864 --> 00:27:58,081
If I would've done nothing,
594
00:27:58,106 --> 00:27:59,910
the chemical would have reached it.
595
00:28:01,407 --> 00:28:02,986
I couldn't let that happen.
596
00:28:03,355 --> 00:28:04,996
I...
597
00:28:07,877 --> 00:28:10,426
I couldn't let it reach the children.
598
00:28:21,353 --> 00:28:22,796
No further questions.
599
00:28:28,552 --> 00:28:31,835
Mr. Soriano, before we begin,
would you like some water?
600
00:28:33,557 --> 00:28:36,061
Anything at all to make
you more comfortable?
601
00:28:38,053 --> 00:28:39,452
No, thank you.
602
00:28:39,477 --> 00:28:43,241
Mr. Soriano,
you used Greencoat for 15 years.
603
00:28:43,412 --> 00:28:44,599
Yes.
604
00:28:44,624 --> 00:28:47,335
And you believe it is the
reason you have cancer?
605
00:28:47,826 --> 00:28:49,366
Yes.
606
00:28:49,908 --> 00:28:52,577
Mr. Soriano, do you drink diet soda?
607
00:28:53,555 --> 00:28:54,811
Yes.
608
00:28:55,586 --> 00:28:57,569
Spend time in the sun?
609
00:28:58,499 --> 00:28:59,521
Yes.
610
00:28:59,546 --> 00:29:01,296
Been around secondhand smoke?
611
00:29:01,683 --> 00:29:02,902
Yes.
612
00:29:02,927 --> 00:29:04,546
Do you eat red meat?
613
00:29:05,121 --> 00:29:06,427
Yes.
614
00:29:06,452 --> 00:29:08,584
Do you drink from plastic bottles?
615
00:29:09,053 --> 00:29:10,053
Yes.
616
00:29:10,078 --> 00:29:11,253
Mm-hmm.
617
00:29:15,438 --> 00:29:17,048
Oh, my God.
618
00:29:17,073 --> 00:29:18,988
We're not gonna win, are we?
619
00:29:23,372 --> 00:29:24,677
Sydney!
620
00:29:26,654 --> 00:29:28,334
Emerson, what're you doing here?
621
00:29:28,359 --> 00:29:31,357
I, um, I found something
622
00:29:31,382 --> 00:29:34,357
in an email to a German
subsidiary of Amerifarm.
623
00:29:34,382 --> 00:29:36,130
It said, "Redakt/ND."
624
00:29:36,155 --> 00:29:37,826
ND, like, non-disclosure, right?
625
00:29:37,851 --> 00:29:39,432
But in German,
you don't say non-disclosure.
626
00:29:39,456 --> 00:29:40,778
You say "Geheimhaltung."
So it's like...
627
00:29:40,802 --> 00:29:42,113
ND's not a term. It's a person.
628
00:29:42,138 --> 00:29:43,513
Emerson, what are you saying?
629
00:29:43,538 --> 00:29:46,351
Briana and I tracked down
a doctor that worked on Greencoat,
630
00:29:46,376 --> 00:29:48,248
and we're pretty sure she proved
631
00:29:48,639 --> 00:29:50,365
that it causes cancer.
632
00:29:54,169 --> 00:29:56,076
I was so excited about my new test,
633
00:29:56,101 --> 00:29:58,217
I wasn't paying
attention to the results.
634
00:29:58,530 --> 00:30:00,764
Before I knew it,
lawyers were in my lab,
635
00:30:01,303 --> 00:30:02,959
shutting me down and telling me
636
00:30:02,984 --> 00:30:05,475
if I said anything, they'd bankrupt me.
637
00:30:05,929 --> 00:30:07,582
Dr. Deemer,
638
00:30:07,752 --> 00:30:10,676
if I may, what exactly were
the results of your test?
639
00:30:10,701 --> 00:30:12,889
That past a certain level of exposure,
640
00:30:12,914 --> 00:30:15,855
Greencoat is 500 times more
carcinogenic than cigarettes.
641
00:30:17,864 --> 00:30:19,257
I don't think I have to tell you
642
00:30:19,282 --> 00:30:21,905
how much your testimony
will mean to this case.
643
00:30:21,930 --> 00:30:24,131
- Testimony?
- Yes.
644
00:30:24,156 --> 00:30:26,780
I'm afraid there's been
some misunderstanding.
645
00:30:27,545 --> 00:30:29,208
I told you what I did to help you,
646
00:30:29,233 --> 00:30:30,764
but I'm not going to testify.
647
00:30:30,789 --> 00:30:33,531
- But ma'am, we'll need your...
- They'll ruin my life.
648
00:30:35,061 --> 00:30:36,180
I have a family.
649
00:30:36,205 --> 00:30:38,381
Edgar Soriano has a family too.
650
00:30:42,022 --> 00:30:43,318
Excuse me.
651
00:30:55,718 --> 00:30:57,099
I've been fighting these companies
652
00:30:57,124 --> 00:30:59,904
pretty much my whole life,
so I know what they do.
653
00:31:00,946 --> 00:31:03,443
They tell you they're
gonna fix the problem,
654
00:31:04,620 --> 00:31:07,849
get you a new job somewhere
where you feel good again,
655
00:31:08,338 --> 00:31:10,256
and then years go by.
656
00:31:11,092 --> 00:31:12,572
Nothing happens.
657
00:31:15,070 --> 00:31:17,013
What they count on is fear.
658
00:31:17,881 --> 00:31:20,802
They make you feel
complicit when you're not.
659
00:31:21,223 --> 00:31:24,826
Edgar Soriano isn't the only
victim here, Dr. Deemer.
660
00:31:25,178 --> 00:31:26,919
This moment is...
661
00:31:27,142 --> 00:31:29,538
It's the moral arc of
the universe coming round
662
00:31:29,563 --> 00:31:31,365
to give you the chance
663
00:31:31,823 --> 00:31:34,865
to hold them accountable
for forcing you to live
664
00:31:34,890 --> 00:31:37,154
all of these years with that guilt
665
00:31:37,998 --> 00:31:39,459
and regret.
666
00:31:50,037 --> 00:31:52,123
Oh, I spoke to some
friends in high places,
667
00:31:52,148 --> 00:31:53,997
so from now on,
668
00:31:54,022 --> 00:31:56,138
you get applesauce with every meal.
669
00:31:56,808 --> 00:31:58,482
You're a good man, Jake.
670
00:32:00,985 --> 00:32:02,572
George, you didn't start telling people
671
00:32:02,597 --> 00:32:06,006
that you were guilty until
after you were convicted.
672
00:32:07,421 --> 00:32:08,826
You did that
673
00:32:08,851 --> 00:32:12,581
so that your wife and
your son could move on,
674
00:32:12,606 --> 00:32:15,310
so that they wouldn't have to
live a shell of a life waiting.
675
00:32:15,678 --> 00:32:17,881
And it worked.
676
00:32:18,507 --> 00:32:21,075
And she... she met a good man.
677
00:32:21,100 --> 00:32:22,771
And they have a family.
678
00:32:22,935 --> 00:32:24,806
And then your son...
679
00:32:24,936 --> 00:32:27,378
Your son is a sophomore at Georgetown.
680
00:32:27,403 --> 00:32:29,120
And he's on the debate team,
which means in a couple years...
681
00:32:29,144 --> 00:32:31,763
He's probably gonna try and take my job.
682
00:32:33,585 --> 00:32:35,734
They all have lives, George.
683
00:32:35,759 --> 00:32:37,302
They have rich,
684
00:32:38,122 --> 00:32:41,038
beautiful, messy lives.
685
00:32:44,015 --> 00:32:46,607
And now it's time you had one too.
686
00:32:55,024 --> 00:32:56,604
Okay, Jake.
687
00:32:58,060 --> 00:32:59,627
Okay.
688
00:33:00,776 --> 00:33:03,004
Plaintiff calls Dr. Nancy Deemer.
689
00:33:03,029 --> 00:33:04,635
- Objection!
- Objection!
690
00:33:05,441 --> 00:33:07,354
Your Honor, they want her to testify
691
00:33:07,379 --> 00:33:09,465
about the results of a test
that there's no record of.
692
00:33:09,489 --> 00:33:11,447
It's impossible for us
to impeach the testimony,
693
00:33:11,472 --> 00:33:13,674
and it is prejudicial
to the point of farce.
694
00:33:13,699 --> 00:33:15,034
Your Honor, there's no record
695
00:33:15,059 --> 00:33:17,026
because they destroyed the record.
696
00:33:17,691 --> 00:33:20,912
Too often, trials are decided
without us knowing the truth.
697
00:33:20,937 --> 00:33:23,695
We have the truth
sitting right out there,
698
00:33:23,720 --> 00:33:26,462
and all we ask is that she
be allowed to tell her story.
699
00:33:26,667 --> 00:33:29,034
Mr. Strait makes a compelling argument.
700
00:33:30,118 --> 00:33:32,661
However, with no way
to support or impeach
701
00:33:32,686 --> 00:33:34,296
what Dr. Deemer would say,
702
00:33:34,339 --> 00:33:36,173
I must side with the defense.
703
00:33:36,465 --> 00:33:38,275
Dr. Deemer may not testify
704
00:33:38,300 --> 00:33:40,302
to any testing she may
or may not have done.
705
00:33:40,327 --> 00:33:42,368
- If I...
- Thank you, Your Honor.
706
00:33:43,101 --> 00:33:45,325
- What if we stay broad?
- They'll shoot us down.
707
00:33:45,350 --> 00:33:47,483
Okay, maybe if we ask about her lab...
708
00:33:47,508 --> 00:33:48,720
Same problem.
709
00:33:48,920 --> 00:33:51,662
Judge Collins won't let her
say anything about her work.
710
00:33:51,687 --> 00:33:53,704
And her work is all that matters.
711
00:33:54,114 --> 00:33:55,540
No.
712
00:33:56,181 --> 00:33:58,181
It's not all that matters.
713
00:34:10,390 --> 00:34:12,527
Dr. Deemer, during your time
714
00:34:12,552 --> 00:34:15,110
as a research chemist at Amerifarm,
715
00:34:15,135 --> 00:34:18,306
did you ever hear about our client,
Mr. Soriano?
716
00:34:18,957 --> 00:34:21,100
- No.
- You never met him?
717
00:34:21,125 --> 00:34:23,306
You only know him because of this case?
718
00:34:23,693 --> 00:34:25,260
That's right.
719
00:34:29,274 --> 00:34:31,589
Is there anything you'd
like to say to him?
720
00:34:31,614 --> 00:34:33,095
Objection, relevance.
721
00:34:33,120 --> 00:34:34,665
Say to Edgar and his family?
722
00:34:34,690 --> 00:34:35,814
Your Honor.
723
00:34:35,839 --> 00:34:38,074
Ms. Strait,
where are you going with this?
724
00:34:42,237 --> 00:34:43,587
I'm sorry.
725
00:34:44,048 --> 00:34:47,126
I'd like to say I'm sorry
to him and his family.
726
00:34:47,151 --> 00:34:48,867
- Objection!
- Prejudicial!
727
00:34:48,892 --> 00:34:50,696
Dr. Deemer, you will refrain
from answering the question...
728
00:34:50,720 --> 00:34:53,437
I'm sorry, Mr. Soriano.
This did not have to happen.
729
00:34:53,462 --> 00:34:55,601
- The witness is excused.
- They knew the dangers.
730
00:34:55,626 --> 00:34:56,939
They came to my lab...
731
00:34:56,964 --> 00:34:58,962
Instruct this witness
to stop speaking now!
732
00:34:58,987 --> 00:35:01,880
The jury will disregard
all of her answers.
733
00:35:01,905 --> 00:35:03,830
- You can't just silence the truth.
- Objection, Your Honor!
734
00:35:05,589 --> 00:35:07,493
This witness cannot be heard.
735
00:35:07,517 --> 00:35:09,235
There will be order in my court!
736
00:35:09,260 --> 00:35:11,586
You to the judicial board for review.
737
00:35:16,329 --> 00:35:18,751
Been a lawyer almost 40 years now.
738
00:35:19,470 --> 00:35:20,962
Could be one 400 more,
739
00:35:20,987 --> 00:35:22,989
and I never would've come up
with something as brilliant
740
00:35:23,013 --> 00:35:25,298
as that one question you asked in there.
741
00:35:32,123 --> 00:35:34,168
You gave us a chance, Sydney.
742
00:35:54,139 --> 00:35:57,598
My mother died not too long ago.
743
00:35:58,727 --> 00:36:01,989
It was sudden and I miss her,
744
00:36:03,121 --> 00:36:05,825
but the truth is,
she had a wonderful life
745
00:36:06,475 --> 00:36:10,392
because she got to live it on her terms.
746
00:36:11,972 --> 00:36:13,756
That's all any of us wants.
747
00:36:13,781 --> 00:36:15,114
Isn't it?
748
00:36:16,104 --> 00:36:19,064
A chance to take on life
749
00:36:19,089 --> 00:36:20,879
on our terms.
750
00:36:22,101 --> 00:36:24,582
Edgar Soriano didn't get that chance
751
00:36:24,607 --> 00:36:27,435
because known risks about
the safety of Greencoat
752
00:36:27,460 --> 00:36:29,767
were willfully withheld from him.
753
00:36:30,473 --> 00:36:32,442
Our society is a living thing.
754
00:36:32,467 --> 00:36:34,911
It grows, it evolves,
often for the better,
755
00:36:34,936 --> 00:36:37,747
but sometimes, things go off course.
756
00:36:38,232 --> 00:36:42,245
More and more,
values like fairness and decency
757
00:36:42,270 --> 00:36:44,762
are vanishing before our very eyes.
758
00:36:45,660 --> 00:36:47,458
That's where the law comes in,
759
00:36:47,899 --> 00:36:49,099
because out there,
760
00:36:49,124 --> 00:36:51,275
the fight may be fixed, but in here,
761
00:36:51,300 --> 00:36:54,433
we get to say what kind of
world we want this to be.
762
00:36:54,637 --> 00:36:55,848
Ladies and gentlemen, right now,
763
00:36:55,872 --> 00:36:58,731
we live in a world where
companies like Amerifarm
764
00:36:58,756 --> 00:37:01,716
think it's okay to hide truths from us.
765
00:37:02,075 --> 00:37:04,095
And in this world, what we've sacrificed
766
00:37:04,120 --> 00:37:06,638
is the chance to live life on our terms
767
00:37:06,663 --> 00:37:08,926
because like Edgar Soriano,
768
00:37:08,951 --> 00:37:10,947
we are making choices
without all the information
769
00:37:10,972 --> 00:37:14,419
because companies like
Amerifarm are lying to us
770
00:37:14,444 --> 00:37:16,098
in order to make more money.
771
00:37:16,606 --> 00:37:18,356
That's not right.
772
00:37:18,919 --> 00:37:21,286
Someone has to speak up, and right now,
773
00:37:21,311 --> 00:37:22,778
that's the 12 of you.
774
00:37:23,324 --> 00:37:26,719
Your verdict will be both
your message and your voice.
775
00:37:26,744 --> 00:37:29,965
So use it here, today,
776
00:37:30,536 --> 00:37:33,016
and make this a better
world for all of us.
777
00:37:39,333 --> 00:37:41,586
That was some inspiring stuff.
778
00:37:44,204 --> 00:37:45,682
Do you know who teared up?
779
00:37:46,287 --> 00:37:47,287
Robbie.
780
00:37:47,312 --> 00:37:49,221
- Jake...
- I saw him.
781
00:37:49,606 --> 00:37:51,030
You know, the Chief of Detectives
782
00:37:51,055 --> 00:37:53,143
sitting in on the close
of a civil case...
783
00:37:53,168 --> 00:37:54,866
I'm sure that means nothing.
784
00:37:56,332 --> 00:37:58,073
What happened with George Bell?
785
00:37:58,968 --> 00:38:00,604
- He's on board.
- Mm-hmm.
786
00:38:00,629 --> 00:38:02,216
You know, it's gonna be
a battle to get him out,
787
00:38:02,240 --> 00:38:04,524
and an even bigger fight to get
him any kind of restitution.
788
00:38:04,548 --> 00:38:06,446
It sounds like he's
got the right attorney.
789
00:38:06,471 --> 00:38:08,681
Well, while you're feeling
warm and fuzzy about me,
790
00:38:08,706 --> 00:38:11,064
I should tell you that
the files Robbie showed me
791
00:38:11,089 --> 00:38:12,990
are gonna be pivotal to the case.
792
00:38:13,033 --> 00:38:14,597
No, I'll do my best to
keep him out of it...
793
00:38:14,621 --> 00:38:15,730
But the truth is,
794
00:38:15,754 --> 00:38:17,753
doing right by George
is gonna make things
795
00:38:17,778 --> 00:38:19,823
really difficult for your ex.
796
00:38:22,973 --> 00:38:25,807
Wish I could say it was the
first time I did that to him.
797
00:38:29,080 --> 00:38:30,691
Verdict.
798
00:38:33,837 --> 00:38:35,831
As to question one,
799
00:38:35,947 --> 00:38:38,956
did Greencoat cause harm to Mr. Soriano?
800
00:38:38,981 --> 00:38:40,675
How do you answer?
801
00:38:42,055 --> 00:38:43,230
Yes.
802
00:38:43,255 --> 00:38:44,953
Since you answered in the affirmative,
803
00:38:44,978 --> 00:38:47,050
we proceed to question two.
804
00:38:47,391 --> 00:38:48,697
Was Amerifarm aware
805
00:38:48,722 --> 00:38:50,985
of the potential dangers
of their product?
806
00:38:51,010 --> 00:38:53,395
- How do you answer?
- Yes.
807
00:38:53,581 --> 00:38:55,276
Since you answered in the affirmative,
808
00:38:55,301 --> 00:38:57,034
we proceed to question three.
809
00:38:57,559 --> 00:39:00,284
Did Amerifarm withhold
knowledge of these dangers
810
00:39:00,309 --> 00:39:02,557
in an attempt to avoid responsibility?
811
00:39:03,127 --> 00:39:04,214
Yes.
812
00:39:04,239 --> 00:39:06,284
Since you answered all
three in the affirmative,
813
00:39:06,309 --> 00:39:08,214
you must assess and assign damages.
814
00:39:08,239 --> 00:39:11,425
In the matter of Soriano v. Amerifarm,
815
00:39:12,547 --> 00:39:14,581
we, the jury, award...
816
00:39:14,972 --> 00:39:19,162
$1.4 million in compensatory damages,
817
00:39:19,370 --> 00:39:22,790
and $45 million in punitive damages.
818
00:39:25,200 --> 00:39:27,378
You're gonna be okay.
819
00:39:27,833 --> 00:39:29,835
You're gonna be okay.
820
00:39:30,176 --> 00:39:32,860
Juror number three,
is that your verdict?
821
00:39:32,885 --> 00:39:33,897
Yes.
822
00:39:33,922 --> 00:39:36,409
Juror number four, is that your verdict?
823
00:39:36,434 --> 00:39:38,224
- Yes.
- Juror number five,
824
00:39:38,249 --> 00:39:40,479
- is that your verdict?
- Yes.
825
00:39:40,901 --> 00:39:43,874
Juror number six, is that your verdict?
826
00:39:43,907 --> 00:39:45,589
- Yes.
- You know this win
827
00:39:45,614 --> 00:39:49,268
is a roadmap for
the whole class action, right?
828
00:39:49,539 --> 00:39:52,018
That's 85 people that have a chance now.
829
00:39:52,829 --> 00:39:55,464
Juror number seven,
is that your verdict?
830
00:39:55,489 --> 00:39:56,964
Yes.
831
00:39:56,989 --> 00:39:59,276
Juror number eight,
is that your verdict?
832
00:39:59,301 --> 00:40:00,769
- _
- Yes.
833
00:40:39,833 --> 00:40:42,589
- Amazing, amazing.
- That was amazing.
834
00:40:42,614 --> 00:40:45,318
She wins cases. She buys drinks.
835
00:40:45,343 --> 00:40:47,738
Sydney, yours is a welcome return.
836
00:40:47,763 --> 00:40:48,794
Here, here.
837
00:40:51,561 --> 00:40:53,152
To new beginnings.
838
00:40:53,177 --> 00:40:54,232
To new beginnings.
839
00:40:56,443 --> 00:40:58,068
And to family.
840
00:40:58,783 --> 00:40:59,784
Family.
841
00:41:02,532 --> 00:41:03,716
Whoo!
842
00:41:04,510 --> 00:41:06,877
Yeah, go Pa!
843
00:41:09,194 --> 00:41:10,848
If Cresser Mining doesn't go for it,
844
00:41:10,873 --> 00:41:12,875
then I say we just file immediately.
845
00:41:13,255 --> 00:41:14,737
You wanna take the first chair?
846
00:41:14,762 --> 00:41:16,677
Let's just see how much I dislike them.
847
00:41:19,439 --> 00:41:22,851
♪ Sitting on the dock of the bay ♪
848
00:41:22,876 --> 00:41:23,906
What?
849
00:41:23,931 --> 00:41:25,568
2:30 on a Saturday afternoon,
850
00:41:25,593 --> 00:41:27,562
and I have no idea
what to do with myself.
851
00:41:27,883 --> 00:41:29,360
I know that sounds silly.
852
00:41:29,385 --> 00:41:31,578
No, Dad. It doesn't sound silly.
853
00:41:32,668 --> 00:41:35,672
I think it's just gonna take
some time for all of us.
854
00:41:36,130 --> 00:41:38,002
I'm glad you're back, Sydney.
855
00:41:38,027 --> 00:41:39,390
Me too.
856
00:41:40,455 --> 00:41:43,741
Speaking of that,
I wanted to talk changes to the firm,
857
00:41:43,766 --> 00:41:45,202
starting with my car allowance.
858
00:41:45,227 --> 00:41:47,679
Car allowance?
It's a boutique operation.
859
00:41:47,704 --> 00:41:49,097
And then there's vacation time.
860
00:41:49,122 --> 00:41:51,461
- I never take vacation.
- Well, maybe you should.
861
00:41:51,819 --> 00:41:54,797
Hey, Dad, how long you staying today?
862
00:41:56,302 --> 00:41:57,755
What did he just call you?
63319
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.