All language subtitles for A Gift of Miracles [2015] WebRip 720p [StB]

- Dr. Reed, good morning.
- Good morning. How are you?

- I'm done with the samples.
- Well.

I want to talk about your presentation.

When it is finished,
I search for jobs.

It requires work. Much work.

- Do it?
- You should start over.

- I do not understand.
- This looks like a dissertation.

You must show
you can get appropriations.

I tried. Everything is organized.
Summary, methods, results.

Do not explain details.
It should inspire people.

You must arouse people's interest.

You need to lure investors.

In this industry it is important
to. You must be good at it.

- What do you recommend?
- You must attend Professor Riley.

He is an expert in such things.
He can see you in the afternoon.

- And my exam?
- You can do it here first. Sorry.

- Professor Riley?
- Perfect timing. Come see here.

It is Valentine Michael Smith
from "Stranger in a Strange Land".

Raised on Mars and brought to Earth.

One of my favorite sci-fi novels
and the inspiration for my course.

Interesting, but unrealistic.
You can not breathe on Mars.

The atmosphere is oxygen deficient.

Addition there is no evidence
that aliens exist.

- You microbiologist. Dr....
- Darcy Miller. I have not finished.

I'm impressed. I could not
dissect a frog in school.

I wrote a eulogy
to it instead.

- Okay. Shall we start?
- Yes.

I have read your presentation.
So we have to sell your idea?

- I need to apply for grants.
- Yes. Of funding the arts.

This is a Groucho Marx quote:

"Money makes it possible
to avoid the things you hate."

"I hate everything,
so money is handy."

Okay. Let's take a look.

You have shown many notes.

Do not worry. To start
the beginning is always best.

Help me a little.
What is "vibrio fischeri"?

- Bioluminescent bacteria.
- Is the luminous? Cool.

- What to do with the little cousins?
- We track toxicity in ecosystems.

Great. What does it mean?

We map the pollution
along the Oregon coast.

It has fallen into the background
behind the facts and figures.

Do you know what's missing? Feeling.

Your passion should be felt.

- Drop technology. It's boring.
- Boring?

Not your research. But this
will not help you. Do you understand?

No. Is my research is not thorough?

Perhaps we need an exercise.

So you write with feeling
and come out of your shell.

So now I'm in a shell?

It's just a metaphor.
I do not think you are inside a shell.

At least not one that
I can not get you out of.

- I do not make a good impression.
- This is no way.

Wait. We got a bad start.

We need food and drink.

- Then you are more relaxed.
- I do not think.

We can do it over lunch
or coffee. Ice tea perhaps?

- Dad?
- In here.

What happened to the plant
in math class?

It got square roots.
Are you working on a new course plan?

No, I teach algebra
this semester.

You need new material father.

- How was your meeting?
- Poorly. The guy is weird.

He do not appreciate my work.

- What did your mentor?
- I will work with another.

But she wants
that I work with him.

Do not be sad.
It impairs your judgment.

- Use your energy...
- In finding a solution.

- You must give him a chance.
- Yes. I guess I have no choice.

The weather should worsen.
You can sleep here.

I can make grilled sandwiches
and vegetable soup, as you like.

It sounds nice, Dad.

Do not forget
mother's birthday on 16

I have not.
We should book a table.

I always do, Dad. Do not worry.

I wonder what mom's advice
on my presentation would be.

- Why do you say that?
- I'm curious.

We can go to the cemetery,
before we go out to eat.

No, my darling.
But you can go there if you want.

You can also choose the restaurant.

But make sure
it is one that I like.

Okay, Dad.

Good night, Mom.

- Oh no.
- Beware. There is glass everywhere.

There are over water way over here.

- What a mess.
- Say the least.

- When you were up here last?
- It does not happen often.

- Is it my old pram?
- Yes.

- Do you still have it?
- Why give it away?

What are these old syting?
Is it mom's?

I can clean up here later.
You have enough to think about.

You do not like to throw things out,
but you must. Everything is soaked.

- But not now.
- It should not be delayed.

I have some time before I must
lunch with Aunt Kathy.

I'll get some fans
in the garage and try to dry the floor.

Father. Look what I found.

It lay among mother's old stuff.
It's her handwriting.

This is a list of things
she would give away.

There is Aunt Kathy,
but who are the others?

Your mother's old friends, I think.

Do you remember
what it was about?

No, I can not.

- When is your lunch? With Kathy.
- It was I almost forgot.

She tries safe
to find a man for you.

Ring later, so I know
that you are returned safely.

- I love you, Dad.
- I love you too.

There are four names and four things.

A vase, champagne glass, chairs and
one recipe. The book was to you.

Your mother's cookbook.
Marianne food was quite magical.

Especially her desserts.
I have fantasized about her fudge.

- Did cookbook in the attic?
- No, but there is certainly still.

Let me know if you find it.
I would like to have it.

I showed dad it here.

- What did he say?
- Little. As usual.

Some have one big love in life.
For your father was Marianne.

She always gave.
She always tried to help others.

She never kept anything back.
Whether she was happy or sad.

That I loved her.

I wish Dad could talk about that stuff.
He never talks about her.

Your father lost a part of himself,
when she died.

We all did.
But he was never himself again.

I remember
the evening, the accident took place.

The police were already there. They said
that a student had driven drunk -

- And had driven through a red light.

He also died that night.

I have no memories of my mother.

I can not remember
how she looked.

- Darcy, you were only a year.
- Yet.

Seeing anyone? Give me the details.

I have no time.
All my time is spent doctorate.

I have a friend
have a son your age.

I have seen photos.
I can arrange something.

Father warned me. You used
to do the same with him.

My talent was wasted on him.

When I arranged it,
he went no more than two dates.

Perhaps I accept your offer.
Maybe. Later.

I must act. Mindy comes over.
We cook together sometimes.

Greet her.
We have not done talking about this.

A date with a cute guy
never hurt anyone.

See you. Goodbye.

- Darcy?
- Hi.

- What a surprise.
- Yes. Well, I met you.

I owe you an apology.
I should not have gone yesterday.

I should apologize.

Sometimes you do not get told
what you want.

I need help. My mentor
say that you are the best.

So what do you say?
Do you still help me?

I owe dr. Reed
a favor or two, so...

Okay. You persuaded me.

How fantastic. You thought of me.
I was thinking about you. And here we are.

- The universe has brought us together.
- Universe? Let us not exaggerate.

Are you really an English teacher?

Theology or philosophy
shown more your style.

One topic in life is limiting.
I grow all my interests.

How does your calendar look like?
Pardon.

- A shopping list?
- No, it's my mother.

Mist it.
Maybe she will have it back.

- She died long ago.
- I'm sorry.

I have found it. It is a list
of things she would give away.

- Maybe she would give it to you.
- I said she was dead, right?

Perhaps it was something special,
as you should have.

You complete what she started?

- I do not know.
- That is a good idea.

This is the type of exercise,
which can help you with your writing.

- What did he say?
- That it should convey my passion.

Does he think
your mother is a kind of guardian angel?

- What do you say to that?
- He's crazy, but I'm on it.

- Why?
- I'll talk to my mother's friends.

- Does that sound crazy?
- No.

It does not sound crazy.
But the guy on the other hand...

- It is another matter.
- You should just know.

Hello. Is Elaine Parsons?

My name is Darcy Miller. Yes, Darcy.

Excuse me.
I need your opinion.

- E red or white best?
- I like them both.

They are beautiful.
I can not decide.

Should You Choose? Take a little of everything.

You're right.
In this case is more improved.

- I asked the right person.
- Good luck.

Excuse me. Hello.
I am looking for Elaine Parsons.

- Is it you who is Darcy?
- Yes.

I can hardly believe it.

- Where did you find it?
- Do you recognize it?

Your mother and I had many memories
connected to it.

- Curiously, you show up now.
- What do you mean?

It's hard to explain.
It's nice to finally meet you.

- We studied together.
- How did I?

We took the same occupation. We sat
next to each other on the first day.

The teacher came in
and articulated every word.

We looked at each other and started
laugh. And then we were best friends.

And what about this?

You probably know this. Your mother
favorite flowers were peonies.

- I did not actually.
- She loved them.

She made bouquets and gave people them.
She loved to see people be happy.

A year after we met -

- I bought the vase and set peonies
in your mother's birthday.

- She loved it.
- And we made a deal.

I got the vase back and did
the same to the next birthday.

It was our little tradition.

- Her birthday is approaching.
- Yes.

Was that what you meant before -

- When you were surprised
that I got now?

No.

I want to show you.

Can you come home to me? I live
close. You can come after work.

Yes, I would like to.
Now I'm curious.

- 17:30?
- Fine.

My mother would probably have liked
that you got it here.

Thank you.

- Did not she say what it was?
- She'd better show me.

But I was talking about your mother, right?
Did it help?

A little, but I was surprised
the conversation direction.

I pay. I have to go.

I have to meet my supervisor.
We need to look at test scores.

I have a meeting with type guy.

Oh well. You never mentioned,
what he looks like.

Does he at least good?

When you have spoken to him,
it is totally irrelevant.

I would prefer
one that is more like me.

Think of it as a good experience.

How sweet. Why am I not
better that you say it?

- Yes?
- Aunt Kathy.

- I have found the mother's recipe.
- Do you have it?

It has a red cover.
Is that it?

Yes. Can I borrow the?

Course. I come with it.

- I have to run. See you soon.
- Yes, mother.

No, I'm not jumping
breakfast above.

Mom, I have to run now.
I love you. Goodbye.

Hello. Why does my mother to me,
like I was eight years old?

Maybe because you have a poster
with aliens.

She thinks I paint with crayons
and a lunch box.

- Why we meet here?
- This time it should go right to.

I give coffee. Come on.

She loved to give people flowers.
Great.

- What else have you found?
- Little.

It was very telling.

Jaså? How?

To share something you love,
makes people happy.

They are happy for something you yourself
love. Therefore it is important.

Why is it you do,
important to you?

The maritime ecosystem
underlies all life.

It affects all organisms
on our planet.

- Protects we do not know, are all affected.
- That is what I mean.

When you express yourself with feeling,
you awaken people's interest.

Feeling. Yes it is true.

- What is it?
- Nothing.

I do not know anyone like you.
Your left brain controls you.

It's a compliment when it
come from with your imagination.

You read about mars men. You love
probably unicorns and fairies.

- Tinker Bell is my favorite.
- That was what I meant.

When you visit your mother's friend, because
she will show you a secret?

It's not a secret.
She wants to show me something.

- I wonder what it is?
- Nothing with aliens.

Fate is interesting.
Everything happens for a reason.

- We just know until later.
- Ridiculous.

- Maybe this was why it happened.
- What?

The damaged window on your father's attic.
Maybe it's your mother's plan.

Now you go too far,
and make this into something crazy.

- If I go too far?
- Yes. This is irrational.

You must be born in Virgo.
When is your birthday?

- You read enough always your horoscope.
- I try to avoid it.

- Your mother's list goes deeper.
- I do not think.

- How do we find out?
- I refute you.

I find out that there is no
something strange and tells you that.

- Okay. But you can not hide anything.
- I could never dream of.

How was she?
What was she interested in?

Nature. Like me.

Marianne had a nice apartment.
The backyard was completely deserted.

It looked like a desert.
So we began to plant things.

- Think that she had green fingers.
- She had really.

So I began to change my mind
concerning my career.

Your mother encouraged me
to open the nursery.

- Did she?
- She knew it was the right thing.

- Can I take some pictures?
- Absolutely.

Here. Keep it here.

Thank you for inviting me
to show me these.

You should see the pictures.
But it was not what I meant.

There is something else. Come on.

Wow. Have you made all this?

- It grows year by year.
- It is very beautiful.

Every time I think I'm done,
it makes me want to plant something new.

Peonies. You planted them to mother.

Shortly after Marianne died.

- The blossomed never.
- What do you mean?

The bloomed last week.
Just in time for you to see them.

- It makes no sense.
- Strange, is not it?

There must be a reason.
Was there something wrong with the soil?

- Did you change anything?
- No.

- Maybe they did not get enough sunlight.
- They've been here all the time.

Call me crazy, but I think
there is something more to it.

As if it was fate.

Hello. So we meet again.

- Hello. Should I help you with them?
- Thanks, that would be great.

It was a bad storm.
Well, it took on.

- Hello. My name is Beverly.
- I'm Darcy.

- I help with the flowers?
- No, I'll fix it.

- Have a good day.
- Thank you. You too.

- Goodbye.
- Goodbye, Beverly.

- What do you think?
- Preamble is better.

And what about the rest?

Do not forget that the opening is better.
Do not worry. It's a good start.

It's no good. It should be perfect.

- Do not think so.
- How?

You're missing the most important.
This should be fun.

- You talk about something you love.
- It must be good.

Relax. It is not an equation.

If you treat it that way, you
unhappy, and it shows in the text.

Oh no. It's my mom.

She's worried that I work
too hard and not getting enough sleep.

- She takes care only of you.
- She never stops.

We have not talked about our bet.

- What would your mother's friend show you?
- Nothing.

She had planted some flowers
to my mother that she wanted to show me.

- What are you not telling?
- Nothing.

According to her, the flowers never
jumped out before now.

Interestingly . Do not you think
that it's just a little important?

No. There are probably
a logical explanation.

There is many strange things in the world,
but it's all random.

Even if something is unlikely
it can still happen.

The theoretical match the practical.
This is what we see.

Admit it.
You are from the planet Vulcan, right?

Spock must be your uncle?

Is that a no?

You are not impartial enough
to judge our bets.

- I thought I was a realist.
- And it worries me.

If you win, we must make sure
that the facts are not distorted.

You will make things more objective?

- Yes. I should take with you.
- Do you mean that?

If we both are, no
distort or hide the truth.

- If you dare.
- It's a deal.

I have to drop my mother's cookbook.
Take.

Explain to me the way. First I fly
out the window. So what?

- The second star to the right?
- I'm texting you.

Do not forget to think happy thoughts.

THE HERE IS FOR YOU. ELAINE.

- Fine flowers.
- Yeah, right?

- What happened then?
- I said he could go.

- Do you know what you're doing?
- He believes that the universe is doing everything.

He still believes in the tooth fairy.

- Now you can enjoy his company.
- Fun.

You do know that you're going to be seen?

Yes, but it is necessary.

- Perhaps you might like to talk to him.
- Not even a little. Wait and see.

He's not allowed
to disprove me.

- While. I have a good feeling.
- Feeling?

Did you say "sensation"? Do me a favor
: Behave more normal.

No crazy questions.
This is my family.

- You mean more rational?
- Yes.

- Sensible and logical. Just like you.
- Exact.

There is one problem. I can not.

It goes against my nature.

There it is. Great.

- You must be Nathan.
- Nice to meet you.

You did not, he looked good.

- Do not you think?
- Yes, do not you think that?

It's perfect timing. Come on in.

Why is it perfect timing?

Mike, who is renovating the bathroom
fell from the ladder.

- Is he okay?
- Yes. The arm is in plaster.

But I would bake something for him,
for he lives here in the street.

- So cookbook is a great help.
- It's perfect timing.

The question is what.
There is so much to choose from.

Sponge cake.
Or cake with lemon and poppy seeds.

Your mother used to make brownies
with pecans and caramel.

- Yes. Skildpaddebrownies.
- I get hungry of the talk.

I had probably not reckoned with the
having to bake, but will you help?

Yes, thank you.

Great. Nathan, aprons
are in the closet around the corner.

Forget him, I talked about.
This guy's discretion.

- No, we just work together.
- Do more than that.

I am looking forward to taste
my mother's old recipe.

- You are almost professional.
- I've been practicing.

I used to help my mother
in the kitchen. I also often food.

I care actually dinner party
and game night once a month.

Next time tonight.
I are both welcome.

I can not, but Darcy would like.
She is single. Are you too?

Ignore her. I have to write
and plans with a friend.

What plans?

- We have to cook.
- Your friend is also welcome.

They want to come.
Then it's settled.

What?

- Mike? So you get a little better.
- Thank you.

- Did you do them?
- Along with the two.

This is my niece Darcy,
and this is Nathan.

Nice to meet you. Thank you.

Skildpaddebrownies? You, I
not eaten since I was a child.

I made them with my nanny
Marianne many years ago.

- What was her last name?
- Burkhart.

- It was my mother's maiden name.
- Was it your mother? It is then lie?

It's incredible,
that he knew Marianne.

- What a coincidence.
- These coincidences are everywhere.

I loved it on
that they had fun.

How typical Marianne,
that her brownies were crooked.

It meant nothing that they were ugly.
She said that as they tasted better.

It's about
to enjoy what you do.

- Although it is not perfect.
- It is true.

Nathan, you can get some brownies
home.

- There's no need.
- Seriously? I insist.

I like him.

Hi, Dad. What is it?

I downloaded
the new pane to the ceiling.

- Do you have our old video player?
- Yes, and it should be up to the ceiling again.

- You must never use it again.
- Never say never.

- You have collector's passion.
- It does not make me anything.

I found something you like.
Come by and see it.

I found it here in the attic yesterday.
It was your mother.

- A Key. What's it for?
- I have no clue.

She wore it when we met.
I thought you would have it.

Thank you, Dad. Now it's my turn.

Aunt Kathy and I have baked
mother's brownies.

I understand why her desserts
were famous.

- What's wrong?
- Nothing, darling.

I would not make you sad.

I begin with the window.

- Thank you train with.
- I am looking forward to meeting him.

The last two guests.
I love it when new people.

You must be Mindy. Come on in.

After you.

Let me introduce you to everyone.
This is Dave and Samantha -

- Oscar, Carrie and Sofia.

Mindy and Darcy's scientists.
Judge them not for that.

Hearts are always wild.
I do not have to bet money.

Even scientists like
card game. What do you say?

We are with.
And beware. We play to win.

- Nathan, I have fun really.
- Well.

How many times have Mindy
won? Eight? She needs me.

Who would have thought
that I was so good at playing cards.

We're scientists. We are good
numbers and probability.

Do not underestimate people like us.

I have learned my lesson.

It's nice to see you be social.

I was worried that you always
were locked in a laboratory.

Nice to see
that your friends are people.

I began to believe
that they were cartoon characters.

It's hard to believe.
I know.

- It's nice out here.
- Yeah, right?

It looked like this when I bought the house.

Come and see. I want to show you something.

Remember to use your imagination.
Imagine this without rain.

What do you think?
It's quite magical, right?

Imagine a table here,
some chairs, maybe candles.

- Candles?
- Yes.

Men can also suffer the kind.

But it must just not.
Old rules about masculinity.

You accept your romantic side
despite old stereotypes.

Why should you stick with them?

My dad gave me this today.
It has been my mother.

I gave him some of our brownies.
He reacted wildly weird.

I think
that it caused him to miss her.

- Do you know what the key is for?
- I have no idea.

It is interesting
these things pop up.

And they lead wisdom with them.

It turns out to be
a very good exercise, right?

Normally I would say,
it is brittle.

But now?

I do not know.

We'd better go back inside.

- What do you think?
- Better, but it is not complete.

Are you working with Professor Riley?
Continue with it. He knows his stuff.

Office has set a deadline.
I need the next Friday.

- No problem. You get it.
- Keep me informed.

There is only one sentence in this section.

"Sea Life is
the most beautiful in the world -

- and it caught my love,
as long as I can remember."

- Good. But where is the rest?
- I deleted it.

It sounded stupid. I was scared,
what dr. Reed would think.

Do not be afraid of others' opinions.
It blocks the positive energy.

- Maybe it's not so bad.
- You're missing the best part.

When someone reads what you have to say,
and like it. As I just did.

This is the beginning
on something interesting.

- It's scary.
- Well. Continue to explore it.

- How do I get it done?
- You'll achieve it.

- Breathe. Do not stop yourself.
- I must go.

- You need a break.
- I do not have time.

When I feel overwhelmed,
it is time to change focus.

- Let's enjoy ourselves.
- What do you mean?

There is a place
who make exceptional pizzas.

There is a black-bean
and peppers.

It sounds weird and rather ugly.

- You have not tried it.
- I should work.

Come on. It's good for you.
I promise that you're home early.

- What did the zero to eight century?
- I do not know.

- "Beautiful belt."
- On my father will love.

- Do you eat all that?
- Admit it. Your are horrible.

You like peperonipizzaen,
which I ordered.

Strange and unusual is daring,
but it does not edible.

It's true.
But admit it: You're having fun.

Perhaps. Little.

- I must say that it looks good on you.
- Thank you.

You listened to life,
and it paid off.

You should not abandon your mother's list.
I mean it.

Believe it or not, but things happen
not controlled by fate.

You are impossible.
Let's say you're right.

There is a meaning to it here.

What is it
universe trying to say?

If you do not know the answer,
it has not been revealed yet.

You know
that you sound like a fortune cookie?

We are talking about you right now.

- I've done your homework.
- What do you mean?

I have researched the last two names:
Molly Dixon and Russ Hamilton.

Glasses are to Molly,
and the chairs are to Russ.

- Did you do research?
- You can not do it all yourself.

There is no Russ Hamilton
nearby.

I did a major search,
but found too many.

It's fate,
who say that we should give up.

I was more lucky with the glasses.

Kathy recognized
name "Molly Dixon".

Molly moved to Albany.
She has a shop in the city.

What do you say
to drive up there tomorrow?

- Did you call Aunt Kathy?
- We baked together.

I should go home. It is late.

I'll get you tomorrow. The store opens at
. 11, then we say 10:30?

Okay.

Here they are.

- Hello.
- Hi.

Let's run. I shall be back,
so I can work on my application.

It must be here.

- Can I help?
- We're looking for Molly Dixon.

She has not arrived yet.

- Do you know when she comes?
- Anytime.

- Is it okay that we wait?
- Yes.

Look around for so long.

- Great.
- Thank you.

- How long have we waited?
- At least an hour.

What should we do?

- Have you heard from Molly?
- No.

- She has her own schedule.
- We might come back later.

- Will you leave a message?
- No, it does not matter.

- Okay. Goodbye.
- Goodbye.

- We should have called before.
- We can take back.

I do not know, Nathan.
I think we should give up.

If you're right,
we should see it as a sign.

- Oh no.
- What is it?

- Warning light flashes.
- Say you're kidding.

- We are in the middle of nowhere.
- I know.

- Thank God.
- Hi.

- I thought I was stranded.
- Are you okay?

Yes. There was smoke from the hood,
so I stopped.

We also have problems with the car.

I thought anyway.
Warning light went out.

- Has one of you a phone?
- Of course.

I forgot my home.

- Take min.
- Thank you.

My car broke down, and I have
need help. Can you send someone?

- My name is Molly Dixon.
- Excuse me.

- Are you Molly?
- Just a moment. Yes.

- One who owns the shop in Albany?
- Yes it is me.

Do I know you?

Think that I drove past
right where I was standing.

Well, we stopped
at the time.

What did you find out about your car?

Him who downloaded your car, looked at
, saying that nothing was wrong.

Thank God for that.
And because you drove me home.

Well, I will be for dinner.
It's the least I can do.

- It's pretty simple.
- I love potatoes with rosemary.

How did you two?

Nathan helps me
with a school project.

Well, I asked.
I thought you were a couple.

Can I ask you something?
Do you know what this key fits?

It was my mother. I do not know
what it's for. Do you?

No, I'm sorry. I dont do that.

How did it all start?

I found a list
as my mother wrote.

I think
that she would give you these.

Wow. They are beautiful.

Got you my mother near?

I was a teacher before I opened
store. We were colleagues.

But she stopped work
and started a family.

- Why champagne glass?
- It was probably my wedding.

Soon after we met,
I was in love.

I was madly in love with a guy.

But I had been hurt
and was wary.

- Would you give me the vegetables?
- Of course.

I talked to Marianne about it.

I cried and she cried.

It was a nice thing by your mother.
If you told her something -

- It was as if she lived through
it with a.

- What happened?
- She gave me a piece of advice.

She said that I should bet again.

For if it was true love,
I might not experience it again.

I'm glad that I did it,
the man is still my husband.

How wonderful.

He is traveling with his job. It is a shame. He would have liked to meet you.

Do you remember other things about my mother,
which is something special?

There was one thing
I always admired her for that.

She knew exactly
what she wanted in her life.

I was the opposite. I fumbled
me forward. But she knew it.

What was that?

It was about you.

Marianne's biggest dream in life
was to become a mother.

When you came...

... She would just see you grow up
and be happy.

- Thank you.
- No reason.

Thank you. Goodbye.

Wait.

- I have to take it. Pardon.
- Of course.

- Where's your friend?
- He got a call.

- Thank you for this wonderful evening.
- You too.

- Here.
- My mother would give them to you.

They belong with you.

And if you end up in the same situation,
as I was in, remember your mother's advice.

It is perhaps a little scary,
but it's worth the risk.

It was great to meet you
in this unusual way.

Thank you.

Okay, I will. Yes. Goodbye.

I'm sorry. It was my mother.

She wants me to call, so she
know that I have made a good home.

What's wrong?

You are lucky that you have a mother,
who care about you.

As you can call.

I have never had.

I'm sorry.
That I should not have said.

I do not know
why I behave like this.

Becoming upset weakens
one's judgment. It says my father.

That's not true.

And I do not think,
that your mother would have thought.

What is it that happens to me?

I do not know
what to believe anymore.

Come here.

Thank you.

- How are you?
- Terrible.

- And the writing?
- It is not good. I should give up.

No. Do not give up.

In addition, I like
new you.

- For the chairs, I think...
- I have so much work.

They are the last on the list.
We must end this.

We have plenty of time before Friday.

It's probably not a good idea
to postpone the writing.

Is it important not
that you help me write?

- Your mother's list is a part of this.
- No. I can not.

I can not handle this right now.

- Do not forget our bet.
- I do not care.

- Darcy, listen to me.
- Nathan, this does not help.

To feel all this helps you.
It is hard, but you must continue.

Think of all the good
that has come out of it.

To hear that my mother was a sweet person,
I will never get to know...

I will not relive.

I know that you do not have all the answers
why this happens.

But if I am right -

- And it turns out to be something that
can help you, then you will know it.

Is not that reason enough
to complete this?

- Where are we going?
- At the library.

We need to look in local directories.

- Maybe we can find Russ Hamilton?
- And an address.

- It sounds unlikely.
- All the more reason to try.

- Have you found anything?
- Not yet.

This is a waste of time.

Wait. R. Hamilton. He stands here.

- When is it?
- 1985.

- We're sorry. Your...
- number is not active.

- But there is an address.
- Cypress Avenue 2110.

It is near. Come on.

- Nathan...
- Come on.

- It's here. Are you ready?
- Let's get it over with.

- My goodness.
- Beverly?

- Darcy, right?
- Yes. Hello.

- Do you two apart?
- We have encountered each other.

- Nathan, this is Beverly.
- Hi.

What are you doing here?

We are looking for Russ Hamilton.

Russ and his wife have not lived here
for many years.

- Does he live still in the area?
- He has lived in Denver.

Do you have his address?

I have an address,
but it is probably not an issue anymore.

- We did not keep in touch.
- It's worth a try.

- My goodness.
- What are the chances of this?

May I ask
what it is all about?

It's hard to explain, but we
seeks out my mother's old friends.

She died in a car accident
long ago.

I'm sorry.

She was killed by a drunk driver.

How terrible.

- When was that?
- I was a year, so it was in 1985.

- What date?
- On 23 September.

Beverly?

Beverly, are you okay?

This is my son.

My only son.

He loved football.

He played in high school, but
stopped when he got to college.

But he loved to watch the games.

Our home team won
an important victory on a Saturday night.

I think...

... That there was celebration
park.

I said to him
hundreds of times -

- He must not drive a car,
when he had been drinking.

As he was not home by midnight,
I knew...

I knew that something had happened.

- Wait. What?
- My heart broke when police came.

He had hit anyone.

Ben. Ben Davis.

It was called the man
that ran into my mother.

It was my son. My child.

Your mother was Marianne, right?

Darcy. Wait a minute.

This can not be true.

- This is insane.
- I know. It's incredible.

Drop explanations.
This made everything worse.

- I do not need your help.
- Darcy, wait.

- Hey, Dad.
- Sorry, I did not call first.

- Do you have a moment?
- Of course. Come in.

Do you want tea or coffee?

Tea would be great.

- How's the writing?
- Do not ask.

Do you still work together
with his teacher?

No, it did not work.

- But you should probably drop something?
- So do I.

What are you talking about?

It's...

It's hard for me
to talk about your mother.

I know. It was not
mean to make you sad.

It's more than that.

- Your mother took care of everyone.
- Yes, I've heard.

She called me
many times a day.

She said she was
and when she would come home.

To be honest,
then drive me crazy.

I said: "You do not
to tell me everything all the time."

"Do what you have to do,
and came home when you're done."

This is great, Dad.
You speak of her.

That evening, the accident happened -

- She had sorted errands throughout
day and it was getting late.

The phone rang.
I had just sat down.

I had just put you to bed,
and I was completely exhausted.

I knew why she called,
so I let it ring.

I let it just rings.

Since then I have not been able
help thinking:

- "Imagine if I had the answer."
- It was Mom.

If only I had talked with her
-

- She would not have been
in the intersection at the time.

- I was stupid.
- It was not your fault.

- If I had the answer...
- You did nothing wrong.

You used to always ask:
"Where is mother gone?"

I could not say...
that it was because of me.

It was not your fault.
It will be OK.

It's not your fault.

- Hello.
- Hi.

I'm glad you called.

It has been
some hard days, right?

I wanted to look for you
in the last few days.

I did not know
if it was the right thing to do.

Is there anything really to do
in a situation like this?

I do not know.

This is so weird
and incomprehensible.

Think, our paths would meet.

It almost feels,
as if something had brought us together.

I do not know what to believe.

I wish that
that everything could be done about.

There is no excuse.

I do not know what he was thinking. I
will apologize, but how do I do?

How do you do something good again,
that is so unforgivable?

I lost someone I never get
back. You did too.

It was the hardest thing
I have ever experienced.

- May I ask you something?
- Yes.

How did you do it?
How did you get through it?

I do not know.

When it feels as if everything falls over,
and there is no hope -

- Must get on their feet.

One must continue
and move forward.

- Even when you just want to give up?
- Especially since.

What do we do now?

We can try to help each other
to get through this.

That sounds good.
But before I forget it...

I have found an old number
on mr. and mrs. Hamilton.

I phoned around
and got hold of their number for you.

- Thank you.
- No reason.

You must come back.

I think that you came into my life
for a special reason.

- Will do.
- I hope so.

It's Nathan. Leave a message,
I will call you back.

Nathan, it's Darcy. I just want
say that I'm sorry -

- I said the other day.
I was sad.

I would also like to say
that you really helped me.

More than you know.
So call when you can.

I can handle this.

- Better.
- Do you mean that?

- "Dr. Darcy Miller" sounds pretty good.
- Thank you, dr. Reed.

Let me know if I can help
with your job search.

It's actually something
I want to talk to you about.

Come, darling. We must go.

- Aunt Kathy.
- You got a minute?

- Of course. What is it?
- Where are you?

- I have something I want to show you.
- What is it?

It is something that you will like.
Can you come over?

I'll be here shortly.

See right here.

It's Marianne's handwriting.
It is her old textbooks.

- Where did you find them?
- In the garage.

I was looking for a hammer
and found them in some old boxes.

- This is an old college address.
- I found something more.

- What could it be?
- Have no idea.

I have no video player.

Father still has a home.

Did all this stuff in the garage?
How did that?

Perhaps it was mixed together
with Franks things. I do not know.

Now we go downstairs.

There she is.

It's time for breakfast.
Look at her.

She was hungry this morning.

How does it feel to be a mother?

It's hard to describe.
It is wonderful.

It's everything I dreamed of,
and more.

There's our daughter Darcy.

- Say "hello", Darcy.
- Say hello".

"Hello, Dad. How are you?"

- Was not she good night?
- Yes, it was she.

She fell asleep immediately.
Like his mother.

What are you thinking, dear?

Many things. Everything
I want her to have.

I hope she knows
that I will always be there for her.

Darcy.

I'm sorry. Dr. Miller Darcy.

I love how it sounds.

I knew you'd make it.
I am proud of you.

- Thanks, Dad.
- Mother would have been proud.

I know now.

It feels as if she is with me.

- What is it?
- You sound just like her.

I love you, Dad.

I love you, darling.

- Well, what do you think?
- It looks good.

One day we must fix the house.

Is it really necessary?

It's as good as new.
It looks good, right?

Perfect timing. You know
what day it is today?

Your mother's birthday.

Thank you took with me
here today.

I'm glad
I finally did it.

Nathan say that everything in life
occurs for some reason.

What do you think about that?

I do not know. I'm not sure
that any of us know.

Why do you ask?

I'm trying to understand -

- Why there has been so many
weird things lately.

How everything that I have found
out of the mother helped me.

What are you trying to say?

Perhaps it was no coincidence
I found mom's list.

You know, all the textbooks,
as Aunt Kathy found?

There was an address in them.

Perhaps it was
an old college address.

Do you want to get there?

Why not?

It's here. 2162nd

- Stayed mother here?
- Yes.

It looks a little different,
but I can still recognize it.

I know this house.
I have been here before.

Hello.

- You're here early.
- I could not wait.

Thank you, because I had to get past
tonight.

I'm sorry I did not call the
same. I had turned off the phone.

After everything that has happened, I'd
be a little with my mother.

I have not done enough
lately.

I'm really sorry.

Everything happened so fast.
I could not handle it.

I will not push you away.

Do you think you can
get rid of me so easily?

I have a surprise for you.

Join.

- Did you do all this?
- Yes.

Depending on the mother's list has contributed
to this magic.

Along with little candles.

Beverly found Russ Hamilton
number. I called him.

He had borrowed the chairs for mom.

He said that I should keep them
and use them for something good.

I do not know what to say.

Except... thanks.

See right here.

- Is this your mother?
- She stands in his garden.

It is very similar to your garden.
Do not you think?

Wait. Do you think that...

Do you wonder how I
came in through your locked gate -

- So works Morse key still.

- Can you believe this?
- I have no choice.

- I love it here.
- I know.

I have graduated now
thanks to you.

- Have you delivered your presentation?
- Yes.

I have to work with
dr. Reed. I am going to stay here.

Is it true?

I'm glad to hear.

Let's say that your theory voices.

That everything in the universe happens
one reason or another.

- So have all led me to you.
- Interesting.

- Why?
- I do not know. Whatever the reason -

- I'll start listening
to life's message to me.

There must be
a more logical explanation.

A case
or perhaps statistical probability.

It still applies. But maybe not
in all contexts.

Does this
that I won the bet?

- I think we both won.
- Yes.

Texts: Lise Lønsmann
www.sdimedia.com