All language subtitles for Guardians.of.the.Wild.S02E03.The.Mating.Game.1080p.HDTV.x264.AAC.MVGroup.org.en

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai Download
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:04,238 --> 00:00:06,707 NARRATOR: Kasanka National Park in Zambia 2 00:00:06,740 --> 00:00:08,775 is a jewel in Africa’s crown. 3 00:00:11,111 --> 00:00:14,147 It’s home to a very special species of baboon, 4 00:00:14,848 --> 00:00:17,451 newly discovered and little known. 5 00:00:22,322 --> 00:00:24,391 Meet Madonna. 6 00:00:24,424 --> 00:00:25,825 She’s a Kinda baboon, 7 00:00:25,859 --> 00:00:28,128 and the first female of her kind 8 00:00:28,161 --> 00:00:30,196 ever to be studied from birth. 9 00:00:33,634 --> 00:00:36,070 Madonna may just hold the key 10 00:00:36,103 --> 00:00:39,139 to understanding the Kindas’ intimate friendships. 11 00:00:41,475 --> 00:00:43,143 The male-female relationships are stronger than 12 00:00:43,176 --> 00:00:45,378 the female-female relationships, 13 00:00:45,412 --> 00:00:47,781 which is absolutely something 14 00:00:47,814 --> 00:00:50,216 I did not think I would discover. 15 00:00:50,450 --> 00:00:53,186 NARRATOR: Behind these unusual alliances 16 00:00:53,220 --> 00:00:56,123 lies a mating game like no other. 17 00:00:56,790 --> 00:00:59,593 It’s a world of intimacy, 18 00:00:59,626 --> 00:01:03,063 love triangles, and dangerous liaisons. 19 00:01:05,465 --> 00:01:07,400 Where the choices Madonna makes 20 00:01:08,168 --> 00:01:12,606 may reveal the mysteries of these unique primates. 21 00:01:14,207 --> 00:01:15,241 (THEME MUSIC PLAYING) 22 00:01:26,753 --> 00:01:29,489 NARRATOR: Madonna is five and a half years old. 23 00:01:32,359 --> 00:01:33,827 She’s high-ranking 24 00:01:33,860 --> 00:01:37,097 and headstrong, but she has yet to reproduce. 25 00:01:39,232 --> 00:01:42,302 The quest for her first mate is allowing scientists 26 00:01:42,336 --> 00:01:45,139 to observe the fascinating relationships 27 00:01:45,172 --> 00:01:48,342 that develop between Kinda females and males. 28 00:01:50,477 --> 00:01:52,713 Those relationships hold the secrets 29 00:01:52,746 --> 00:01:54,781 of their unique mating strategy. 30 00:01:58,585 --> 00:01:59,753 Through the summer, 31 00:01:59,786 --> 00:02:03,123 Madonna came into season for the first time in her life, 32 00:02:03,156 --> 00:02:05,392 and was trying to attract the attention 33 00:02:05,425 --> 00:02:07,360 of the males in the troop. 34 00:02:12,232 --> 00:02:14,501 MARLEY: She’s showing him the swelling. 35 00:02:15,769 --> 00:02:20,140 It’s a signal. She’s trying to attract him. 36 00:02:22,376 --> 00:02:25,045 NARRATOR: Following displays of her sexual swelling, 37 00:02:25,078 --> 00:02:26,680 it seemed that Madonna had settled on 38 00:02:26,713 --> 00:02:28,582 the second highest-ranking, 39 00:02:28,615 --> 00:02:30,650 or beta male, Simon. 40 00:02:36,790 --> 00:02:40,327 But now, as she approaches the peak of her fertility, 41 00:02:40,360 --> 00:02:42,495 she’s opening up the competition. 42 00:02:44,498 --> 00:02:46,667 Primatologist Anna Weyher, 43 00:02:46,700 --> 00:02:48,735 her second-in-command, Rachel Sassoon, 44 00:02:49,369 --> 00:02:52,372 and Zambian scouts Marley and Kennedy, 45 00:02:52,406 --> 00:02:55,042 are the pioneers in this Kinda research. 46 00:02:59,780 --> 00:03:01,415 (SCREECHING) 47 00:03:03,350 --> 00:03:06,220 Baboons have a reputation for violence, 48 00:03:06,253 --> 00:03:08,288 aggression and bad tempers. 49 00:03:10,490 --> 00:03:12,525 But no one told this lot. 50 00:03:16,396 --> 00:03:18,765 (BABOONS CHATTERING) 51 00:03:21,234 --> 00:03:23,169 Up until a few years ago, 52 00:03:23,203 --> 00:03:25,472 these Kinda baboons were believed to be 53 00:03:25,505 --> 00:03:27,674 a sub-species of yellow baboons. 54 00:03:28,442 --> 00:03:31,345 But following genetic testing, it’s been discovered 55 00:03:31,378 --> 00:03:34,047 that they’re a completely different species. 56 00:03:37,150 --> 00:03:40,053 And it’s not just their DNA that sets them apart. 57 00:03:40,387 --> 00:03:43,257 They demonstrate unique behavior, 58 00:03:43,290 --> 00:03:46,693 social organization and mating strategies. 59 00:03:48,395 --> 00:03:51,632 For the last six years, the team has been detailing 60 00:03:51,665 --> 00:03:54,568 the most intimate moments of these monkeys. 61 00:03:56,703 --> 00:04:00,307 It seems now after studying them, that it’s crazy 62 00:04:00,340 --> 00:04:03,577 that they could have ever thought to be yellow baboons. 63 00:04:04,211 --> 00:04:06,747 They just have a different way of doing things 64 00:04:06,780 --> 00:04:08,615 that works for them, 65 00:04:08,648 --> 00:04:11,117 that still continues to grow the group, 66 00:04:11,151 --> 00:04:13,387 that keeps everyone in their place, 67 00:04:13,420 --> 00:04:16,256 allows them to feed, travel, 68 00:04:16,289 --> 00:04:18,224 reproduce, all of those things, 69 00:04:18,258 --> 00:04:20,260 but in a different way. 70 00:04:23,463 --> 00:04:24,798 NARRATOR: Anna is hoping 71 00:04:24,831 --> 00:04:27,734 that further observations of Madonna and the troop 72 00:04:27,768 --> 00:04:30,104 will disclose more about the Kindas’ 73 00:04:30,137 --> 00:04:32,339 unusual mating strategy. 74 00:04:34,541 --> 00:04:36,176 The team will follow them 75 00:04:36,209 --> 00:04:37,811 from the dry heat of the winter 76 00:04:37,844 --> 00:04:40,647 into the stormy spring of the wet season. 77 00:04:41,181 --> 00:04:43,216 (THUNDER RUMBLING) 78 00:04:57,531 --> 00:05:01,702 Kasanka lies just 18 miles from the rich tropical forest 79 00:05:01,735 --> 00:05:04,571 of the Democratic Republic of Congo. 80 00:05:07,574 --> 00:05:09,709 It’s home to a variety of swamps, 81 00:05:09,743 --> 00:05:13,113 forests and grassland plains, 82 00:05:13,146 --> 00:05:14,247 which are transformed 83 00:05:14,281 --> 00:05:17,317 by rain into a verdant paradise. 84 00:05:29,563 --> 00:05:30,798 Kasanka is the destination 85 00:05:30,831 --> 00:05:35,035 for one of the largest migrations on Earth. 86 00:05:35,068 --> 00:05:38,705 Ten million straw-colored fruit bats come here to feast 87 00:05:38,738 --> 00:05:40,773 on the abundance of forest fruit. 88 00:05:44,511 --> 00:05:48,181 But for Madonna and the troop of Kinda baboons, 89 00:05:48,215 --> 00:05:50,484 it’s not just the environment that’s changed. 90 00:05:57,524 --> 00:05:59,092 Two weeks ago, 91 00:05:59,125 --> 00:06:02,428 two new adult males arrived from a neighboring troop, 92 00:06:03,663 --> 00:06:06,766 and Madonna, who’s still to settle on a mate, 93 00:06:06,800 --> 00:06:10,003 appears to be interested in the new males. 94 00:06:12,205 --> 00:06:17,210 The team has christened the males Alfie and Leonard. 95 00:06:23,783 --> 00:06:26,152 Alfie is much more shy than Leonard. 96 00:06:26,186 --> 00:06:29,756 Leonard is more integrated into the troop. 97 00:06:32,225 --> 00:06:34,661 NARRATOR: While Alfie remains on the fringe, 98 00:06:34,694 --> 00:06:36,763 Leonard displays confidence 99 00:06:36,796 --> 00:06:40,033 and is showing interest in some of the females. 100 00:06:43,370 --> 00:06:46,406 Madonna has recently reached adulthood, 101 00:06:46,439 --> 00:06:48,541 and is ready to have her first infant. 102 00:06:49,509 --> 00:06:51,711 But whom will she choose to be the father? 103 00:06:52,612 --> 00:06:55,482 Will it be caring Simon, the beta male? 104 00:06:56,516 --> 00:06:58,118 Newly-arrived Leonard, 105 00:06:58,151 --> 00:07:00,120 with ambitions to increase his status? 106 00:07:01,755 --> 00:07:04,558 Or shy and retiring Alfie? 107 00:07:09,729 --> 00:07:13,066 For the researchers, it’s an incredible opportunity 108 00:07:13,099 --> 00:07:14,534 to discover the nuances 109 00:07:14,567 --> 00:07:18,204 of male-female relationships as they develop. 110 00:07:30,250 --> 00:07:32,319 It’s 5:00 a.m. 111 00:07:34,421 --> 00:07:38,258 These Kindas rise early, and so do the researchers. 112 00:07:39,225 --> 00:07:41,160 The humans start with a cup of tea. 113 00:07:42,262 --> 00:07:46,366 It sets me off for the day. Two is best but one is enough. 114 00:07:46,399 --> 00:07:48,501 As long as I’ve got one, I’m fine, 115 00:07:48,535 --> 00:07:50,437 but I must have one. 116 00:07:52,572 --> 00:07:55,341 NARRATOR: The Kindas have been awake since before dawn. 117 00:07:57,477 --> 00:07:59,279 Last night they chose to roost 118 00:07:59,312 --> 00:08:02,282 in the swampy Mushitu forest close to camp. 119 00:08:05,452 --> 00:08:07,454 With the waterberry trees fruiting, 120 00:08:07,487 --> 00:08:09,356 they’re having breakfast in bed. 121 00:08:10,790 --> 00:08:13,326 These berries are full of vitamins, 122 00:08:13,360 --> 00:08:14,628 and Anna has discovered 123 00:08:14,661 --> 00:08:17,697 they’re a staple of the Kinda’s wet season diet. 124 00:08:20,133 --> 00:08:22,702 Madonna and the troop are tucking in. 125 00:08:23,269 --> 00:08:27,473 There is a lot of food stuff they feed in Kasanka. 126 00:08:27,807 --> 00:08:32,278 They like the waterberries because they are sweet. 127 00:08:33,780 --> 00:08:34,614 NARRATOR: The baboons 128 00:08:34,647 --> 00:08:37,150 can’t get enough of these tiny fruits, 129 00:08:37,183 --> 00:08:39,318 storing them in their cheek pouches, 130 00:08:39,352 --> 00:08:41,254 to be eaten on the move. 131 00:08:42,622 --> 00:08:44,591 ANNA: She’s stuffing her face. 132 00:08:46,693 --> 00:08:49,563 MARLEY: Her cheek pouches, yeah, are full. 133 00:08:51,364 --> 00:08:53,566 She’s enjoying them. (ANNA LAUGHING) 134 00:08:54,801 --> 00:08:58,238 NARRATOR: The rains give rise to an abundance of fruit, 135 00:08:58,271 --> 00:09:00,106 and it makes the Kindas choosy. 136 00:09:02,008 --> 00:09:05,144 They’ll only select the very ripest berries. 137 00:09:08,114 --> 00:09:10,283 In their pursuit of perfection, 138 00:09:10,316 --> 00:09:13,252 these baboons are constantly on the go. 139 00:09:17,724 --> 00:09:20,227 A couple of plump masuku, 140 00:09:20,260 --> 00:09:24,164 with their spicy orange flesh, and it’s on to the next. 141 00:09:43,049 --> 00:09:45,351 The researchers note down the details 142 00:09:45,385 --> 00:09:46,686 of the feeding habits. 143 00:09:46,719 --> 00:09:48,754 It will help build up a picture 144 00:09:48,788 --> 00:09:51,024 of the baboons’ yearly diet. 145 00:09:52,392 --> 00:09:55,028 But what they’re most intrigued about right now 146 00:09:55,061 --> 00:09:57,030 is what Madonna can teach them 147 00:09:57,063 --> 00:09:59,999 about male-female Kinda relationships. 148 00:10:02,702 --> 00:10:04,771 Madonna is being shadowed. 149 00:10:08,108 --> 00:10:10,444 The second-ranking male, Simon, 150 00:10:10,477 --> 00:10:12,512 isn’t letting her out of his sights. 151 00:10:16,249 --> 00:10:18,284 Simon has shown interest in Madonna 152 00:10:18,318 --> 00:10:21,054 since she became sexually mature 153 00:10:21,087 --> 00:10:23,323 and seems intent on mating with her. 154 00:10:27,160 --> 00:10:28,595 ANNA: Madonna has gotten up, 155 00:10:28,628 --> 00:10:31,264 so Simon has to get up too and follow her. 156 00:10:31,297 --> 00:10:32,799 He’s having to stay very close. 157 00:10:35,101 --> 00:10:36,002 NARRATOR: Anna has learnt 158 00:10:36,035 --> 00:10:38,671 that this maintaining of close proximity 159 00:10:38,705 --> 00:10:42,409 is one of the Kinda’s fundamental mating strategies. 160 00:10:43,776 --> 00:10:45,645 The behavior may be subtle, 161 00:10:45,678 --> 00:10:49,115 compared to other baboons, but in Kinda society 162 00:10:49,149 --> 00:10:50,617 this spatial awareness 163 00:10:50,650 --> 00:10:53,686 is a clear signal there’s sexual interest. 164 00:10:57,490 --> 00:10:59,659 Simon is also sending a message 165 00:10:59,692 --> 00:11:00,726 to the other males 166 00:11:00,760 --> 00:11:03,730 that Madonna is earmarked for him, 167 00:11:03,763 --> 00:11:07,133 and right now this is more important than ever. 168 00:11:08,568 --> 00:11:10,070 Since the arrival of the new males, 169 00:11:10,103 --> 00:11:10,904 Leonard and Alfie, 170 00:11:10,937 --> 00:11:13,339 there’s been an interesting reaction. 171 00:11:13,640 --> 00:11:17,577 Simon, he’s just chasing Madonna around 172 00:11:17,610 --> 00:11:20,146 because she now has even that many more males 173 00:11:20,180 --> 00:11:23,283 to kind of shop around with, 174 00:11:23,316 --> 00:11:27,353 and so he’s just constantly focusing on her. 175 00:11:27,387 --> 00:11:30,257 NARRATOR: If Simon can secure Madonna for himself, 176 00:11:30,290 --> 00:11:32,259 she will be his seventh female 177 00:11:32,292 --> 00:11:35,796 and help him to maintain his standing as beta male. 178 00:11:40,300 --> 00:11:45,071 Alpha male Garfunkel is also displaying specific behavior 179 00:11:45,104 --> 00:11:48,074 as a result of having two new males in the troop. 180 00:11:49,742 --> 00:11:52,445 ANNA: Garfunkel seems a little stressed by it. 181 00:11:52,478 --> 00:11:53,479 He’s very much guarding 182 00:11:53,513 --> 00:11:55,248 the females that he needs to guard right now, 183 00:11:55,281 --> 00:11:56,749 and he’s keeping on them. 184 00:11:58,618 --> 00:12:00,453 Two of Garfunkel’s females 185 00:12:00,486 --> 00:12:02,421 have large posterior swellings, 186 00:12:02,455 --> 00:12:05,525 indicating that they’re at their most fertile. 187 00:12:08,461 --> 00:12:10,630 Garfunkel has his hands full, 188 00:12:10,663 --> 00:12:13,699 trying to both guard and mate at the same time. 189 00:12:16,569 --> 00:12:18,704 But multi-task he must, 190 00:12:18,738 --> 00:12:21,107 because Leonard, the new confident male, 191 00:12:21,140 --> 00:12:23,442 is proving quite the Lothario. 192 00:12:25,445 --> 00:12:27,580 Leonard is trying to form friendships 193 00:12:27,614 --> 00:12:29,749 with some of the females. 194 00:12:41,561 --> 00:12:43,696 They may not be in season now, 195 00:12:43,730 --> 00:12:46,566 but Leonard’s ensuring that he’s in the running 196 00:12:46,599 --> 00:12:48,234 when they are. 197 00:12:51,437 --> 00:12:53,506 The other new male, Alfie, 198 00:12:53,539 --> 00:12:56,442 is adopting a rather different mating strategy. 199 00:12:58,444 --> 00:13:00,212 He’s playing the long game 200 00:13:00,246 --> 00:13:03,282 and waiting for females to come to him. 201 00:13:06,619 --> 00:13:09,188 At the moment, it’s not working. 202 00:13:10,323 --> 00:13:12,725 RACHEL: Look at Leonard, he’s getting in there. 203 00:13:15,628 --> 00:13:18,097 Because Alfie is new, 204 00:13:18,131 --> 00:13:19,766 he’s actually behaving as most new males do, 205 00:13:19,799 --> 00:13:22,435 he’s staying at the back, he’s staying on the periphery, 206 00:13:22,468 --> 00:13:24,036 he won’t initiate any interaction 207 00:13:24,070 --> 00:13:25,772 with any females. 208 00:13:26,839 --> 00:13:28,507 Leonard is, erm... 209 00:13:28,541 --> 00:13:31,611 That’s not how they behave usually. 210 00:13:31,644 --> 00:13:34,514 He’s maybe a little too confident, 211 00:13:34,547 --> 00:13:36,582 and at some point, Simon and Garfunkel, 212 00:13:36,616 --> 00:13:39,185 they will put him in his place. 213 00:13:45,191 --> 00:13:47,226 NARRATOR: Madonna instinctively knows 214 00:13:47,260 --> 00:13:48,261 that new males 215 00:13:48,294 --> 00:13:50,396 means an influx of new genetics, 216 00:13:50,596 --> 00:13:53,332 which is essential for the troop’s health. 217 00:13:54,267 --> 00:13:55,702 Out of Simon’s sight, 218 00:13:55,735 --> 00:13:58,771 she’s been having brief encounters with Leonard. 219 00:14:17,457 --> 00:14:19,526 But when they start to make their intentions 220 00:14:19,559 --> 00:14:21,561 clear in public, 221 00:14:21,594 --> 00:14:23,596 Simon is having none of it. 222 00:14:31,304 --> 00:14:35,275 These peaceful primates have accepted Leonard and Alfie, 223 00:14:35,308 --> 00:14:37,076 but in other baboon species, 224 00:14:37,110 --> 00:14:39,379 the arrival of a new male or two 225 00:14:39,412 --> 00:14:40,747 would be far from passive. 226 00:14:40,780 --> 00:14:42,415 (SCREECHING) 227 00:14:42,448 --> 00:14:43,382 ANNA: In yellow baboons, 228 00:14:43,416 --> 00:14:45,818 a young male will immigrate into a group. 229 00:14:45,852 --> 00:14:47,487 He’s young, he’s strong, 230 00:14:47,520 --> 00:14:49,288 he’s going to try to rise at the top of 231 00:14:49,322 --> 00:14:50,490 the dominance hierarchy, 232 00:14:50,523 --> 00:14:52,458 so there’s a lot of fighting when they first come in, 233 00:14:52,492 --> 00:14:54,294 you know, a lot of aggression between males, 234 00:14:54,327 --> 00:14:55,628 cos males don’t want that. 235 00:14:55,661 --> 00:14:57,429 And what we’ve seen with the Kindas 236 00:14:57,463 --> 00:14:59,632 is every time a new male comes in, 237 00:14:59,665 --> 00:15:01,534 he starts at the bottom of the hierarchy, 238 00:15:01,567 --> 00:15:03,702 we have not seen one male come in 239 00:15:03,736 --> 00:15:07,473 who has taken over a high-ranking status. 240 00:15:12,412 --> 00:15:13,246 NARRATOR: The way the Kindas 241 00:15:13,279 --> 00:15:16,415 organize their hierarchy allows the alpha 242 00:15:16,449 --> 00:15:19,185 to maintain his position for several years. 243 00:15:20,553 --> 00:15:24,457 He’ll also stay faithful to a small group of females, 244 00:15:24,490 --> 00:15:27,293 a trait only found in Kinda baboons. 245 00:15:33,332 --> 00:15:36,502 It’s early afternoon. Family time. 246 00:15:44,811 --> 00:15:46,746 (CHATTERING) 247 00:15:46,779 --> 00:15:50,116 Since Anna started the study here in 2010, 248 00:15:50,149 --> 00:15:52,351 there have been many newborns in the troop. 249 00:15:53,152 --> 00:15:55,154 (CHATTERING) 250 00:16:00,159 --> 00:16:04,497 The 6-month-olds are now masters of climbing. 251 00:16:06,466 --> 00:16:09,502 But three months ago, they were much less dextrous. 252 00:16:32,725 --> 00:16:37,063 Baboons start to gain locomotion skills at one month old. 253 00:16:38,464 --> 00:16:39,432 By six months, 254 00:16:39,465 --> 00:16:42,702 they’re adept at a whole manner of acrobatics. 255 00:16:50,843 --> 00:16:54,013 It’s changing so fast, yeah. Yeah. 256 00:16:54,714 --> 00:16:56,449 They grow up too fast. 257 00:16:56,482 --> 00:16:58,184 ANNA: See his head? 258 00:16:58,217 --> 00:17:00,653 MARLEY: Yeah, you see the head. He’s peeping. 259 00:17:00,686 --> 00:17:03,422 He’s totally brown now. 260 00:17:08,794 --> 00:17:10,362 Now he’s riding jockey-style. 261 00:17:10,396 --> 00:17:11,330 Yeah. 262 00:17:11,364 --> 00:17:12,765 ANNA: OK. Well, yeah. 263 00:17:12,798 --> 00:17:15,234 ANNA: Learned a lot, huh? MARLEY: Yeah. 264 00:17:15,268 --> 00:17:17,203 MARLEY: Yeah, he likes dorsal. 265 00:17:18,104 --> 00:17:19,606 ANNA: Not all of them always learn 266 00:17:19,639 --> 00:17:21,141 to ride like that, do they? 267 00:17:21,173 --> 00:17:22,174 MARLEY: Uh, no. 268 00:17:22,208 --> 00:17:24,977 ANNA: Kind of sitting back on Mom, but, like, up. 269 00:17:29,048 --> 00:17:30,349 NARRATOR: For the first six weeks, 270 00:17:30,383 --> 00:17:32,452 all infants are carried ventral, 271 00:17:32,485 --> 00:17:35,154 holding on under their mothers’ bellies. 272 00:17:36,622 --> 00:17:38,791 After that, the more adventurous 273 00:17:38,824 --> 00:17:40,392 climb up their mothers’ legs 274 00:17:40,426 --> 00:17:42,428 to travel in the dorsal position. 275 00:17:43,629 --> 00:17:45,464 And if they’re really confident, 276 00:17:45,498 --> 00:17:47,533 they’ll sit up like a jockey. 277 00:17:52,505 --> 00:17:54,207 The youngest member of the troop, 278 00:17:54,240 --> 00:17:55,708 born just two months ago, 279 00:17:55,741 --> 00:17:57,776 is already exploring the world 280 00:17:57,810 --> 00:18:00,646 from this advantageous vantage point. 281 00:18:06,152 --> 00:18:08,988 (SCREECHING AND CHATTERING) 282 00:18:24,670 --> 00:18:26,372 As evening approaches, 283 00:18:26,405 --> 00:18:29,575 the Kindas make their way into the researchers’ camp, 284 00:18:29,609 --> 00:18:32,312 which lies in the middle of their home range. 285 00:18:33,079 --> 00:18:34,414 I can see some here 286 00:18:34,447 --> 00:18:37,483 traveling across straight in front of me. 287 00:18:40,453 --> 00:18:44,290 ANNA: So this year in August we actually had a fire here. 288 00:18:44,757 --> 00:18:48,494 And because of that, there’s lots of fresh grass, 289 00:18:48,527 --> 00:18:50,195 so they’re picking up the fresh grass. 290 00:18:50,229 --> 00:18:52,264 There’s some roots to dig, 291 00:18:52,298 --> 00:18:55,568 so it’s quite... It’s quite a lush place at the moment 292 00:18:55,601 --> 00:18:57,069 for them to come. 293 00:19:00,006 --> 00:19:01,608 There’s termite mounds 294 00:19:01,641 --> 00:19:04,544 that they’re pulling off to get the termites. 295 00:19:05,711 --> 00:19:07,713 NARRATOR: Termites are one of the baboons’ 296 00:19:07,747 --> 00:19:09,415 favorite feasts. 297 00:19:09,448 --> 00:19:11,650 They’re packed with protein and fat. 298 00:19:12,585 --> 00:19:14,687 But despite their best efforts, 299 00:19:14,720 --> 00:19:16,956 there are none here today. 300 00:19:21,260 --> 00:19:24,230 Madonna and the troop eat as much as they can 301 00:19:24,263 --> 00:19:26,565 in this wet season time of plenty, 302 00:19:27,400 --> 00:19:30,670 gorging on a mixed diet of flora and insects. 303 00:19:33,506 --> 00:19:37,243 As usual, Alfie is dining alone. 304 00:19:41,580 --> 00:19:45,584 But Lothario Leonard is continuing to make alliances 305 00:19:45,618 --> 00:19:47,286 with a couple of females. 306 00:19:57,730 --> 00:20:00,366 Some of Leonard’s efforts have been quite vocal, 307 00:20:00,666 --> 00:20:04,003 and Marley has been inspired to learn the lingo. 308 00:20:06,539 --> 00:20:11,444 Males they do, like (GRUNTING) after mating, 309 00:20:12,244 --> 00:20:14,613 so they make a sexual grunt. 310 00:20:15,781 --> 00:20:17,416 (GRUNTING) 311 00:20:19,652 --> 00:20:22,188 For females, sometimes they make 312 00:20:22,221 --> 00:20:24,190 a strange sound after mating. 313 00:20:24,223 --> 00:20:28,260 Like... (CACKLING) Yeah, something like that. 314 00:20:28,627 --> 00:20:32,197 Yeah, so, I’m learning baboon. 315 00:20:33,866 --> 00:20:36,635 NARRATOR: Madonna shows interest in Leonard, 316 00:20:36,669 --> 00:20:37,670 and more than ever, 317 00:20:37,703 --> 00:20:41,540 Simon is keeping her under close surveillance. 318 00:20:41,574 --> 00:20:43,309 (THUNDER RUMBLING) 319 00:20:53,719 --> 00:20:54,753 (SCREECHING) 320 00:20:59,492 --> 00:21:01,494 ANNA: So, I can hear thunder coming. 321 00:21:01,527 --> 00:21:04,497 Almost every afternoon we get a rainstorm, 322 00:21:04,530 --> 00:21:07,600 and that can affect the baboons’ behavior, 323 00:21:07,633 --> 00:21:12,505 but also our ability to find and watch the baboons. 324 00:21:13,372 --> 00:21:17,376 They won’t likely move far before they decide to sleep, 325 00:21:17,710 --> 00:21:20,246 so they could sleep just very close to us. 326 00:21:25,284 --> 00:21:26,652 (SCREECHING) 327 00:21:41,300 --> 00:21:42,768 NARRATOR: As the baboons head off to 328 00:21:42,802 --> 00:21:45,138 find a roosting place, 329 00:21:45,171 --> 00:21:47,840 Kasanka’s migrant straw-colored bats 330 00:21:47,873 --> 00:21:49,341 are starting to stir. 331 00:21:49,375 --> 00:21:51,244 (BATS SCREECHING) 332 00:21:53,112 --> 00:21:56,582 The baboons and the bats share the same taste in fruit. 333 00:21:58,784 --> 00:22:02,087 These winged mammals will travel up to 40 miles, 334 00:22:02,121 --> 00:22:06,025 feeding on the ripest waterberries and masuku. 335 00:22:26,378 --> 00:22:29,615 They’ll consume half their body weight in fruit 336 00:22:29,648 --> 00:22:30,649 before returning 337 00:22:30,683 --> 00:22:33,586 to the Mushitu forest at dawn. 338 00:22:35,521 --> 00:22:37,289 (THUNDER RUMBLING) 339 00:22:48,701 --> 00:22:50,770 (RAIN FALLING) 340 00:23:02,114 --> 00:23:05,451 The rainy season is now in full swing, 341 00:23:05,484 --> 00:23:08,487 which makes life difficult for Anna and her team. 342 00:23:09,755 --> 00:23:11,590 They’re probably all sitting in khaya, 343 00:23:11,624 --> 00:23:13,292 huddled up in the rain. 344 00:23:13,325 --> 00:23:15,027 NARRATOR: Sometimes it’s just not possible 345 00:23:15,060 --> 00:23:17,095 to follow the baboons. 346 00:23:17,596 --> 00:23:20,132 Instead, they can catch up on inputting 347 00:23:20,165 --> 00:23:21,700 the scientific data, 348 00:23:21,734 --> 00:23:24,704 building up a biological picture of these Kindas, 349 00:23:25,404 --> 00:23:27,806 their diet, their patterns of behavior 350 00:23:27,840 --> 00:23:31,143 and the development of the female-male relationships. 351 00:23:44,757 --> 00:23:47,159 As the rain clears once again, 352 00:23:47,192 --> 00:23:51,096 the team is back in pursuit of Madonna and the troop. 353 00:23:53,532 --> 00:23:55,667 We’re going out to look for the baboons, 354 00:23:55,701 --> 00:23:57,236 we lost them yesterday afternoon, 355 00:23:57,269 --> 00:23:59,738 so we’ve lost them for about 24 hours. 356 00:23:59,772 --> 00:24:01,607 And we had a big rain in between, 357 00:24:01,640 --> 00:24:04,076 so we think they got stuck somewhere. 358 00:24:04,109 --> 00:24:05,043 So what we’ll be doing 359 00:24:05,077 --> 00:24:07,446 is looking for prints on the road, mostly, 360 00:24:07,479 --> 00:24:08,647 to see if they’ve crossed over 361 00:24:08,681 --> 00:24:10,082 one way or the other. 362 00:24:10,115 --> 00:24:12,751 And also feeding signs and things like that. 363 00:24:18,290 --> 00:24:20,092 NARRATOR: The Kindas could be anywhere 364 00:24:20,125 --> 00:24:23,028 in their 9-square-mile range. 365 00:24:28,400 --> 00:24:30,602 Sometimes we don’t find them, 366 00:24:32,571 --> 00:24:35,107 what we normally do is go for the food 367 00:24:35,140 --> 00:24:37,242 at that particular time they are feeding. 368 00:24:38,143 --> 00:24:39,344 They wouldn’t have gone in the Mushito 369 00:24:39,378 --> 00:24:40,446 cos it would be wet, right? 370 00:24:40,479 --> 00:24:43,315 But they would go into the plain? 371 00:24:43,349 --> 00:24:45,151 NARRATOR: Anna is always concerned 372 00:24:45,184 --> 00:24:47,219 when they lose track of the Kindas. 373 00:24:48,087 --> 00:24:51,424 Poaching activity in Kasanka, although illegal, 374 00:24:51,457 --> 00:24:53,492 is still prevalent. 375 00:24:53,525 --> 00:24:57,029 Baboons are popular bush meat in nearby villages. 376 00:24:57,796 --> 00:24:59,598 Back in the dry season, 377 00:24:59,631 --> 00:25:02,167 when the park was more easily accessible, 378 00:25:02,201 --> 00:25:05,137 the team regularly stumbled across the evidence 379 00:25:05,170 --> 00:25:07,205 of this illicit activity. 380 00:25:08,073 --> 00:25:11,743 Up until the late 1980s, poaching was so rife here 381 00:25:11,777 --> 00:25:14,546 that a new management strategy was adopted, 382 00:25:14,580 --> 00:25:17,450 as an emergency measure to save the wildlife. 383 00:25:17,649 --> 00:25:18,683 (GAGS) 384 00:25:19,551 --> 00:25:21,453 MARLEY: I think it was shot. 385 00:25:24,356 --> 00:25:27,059 NARRATOR: Working in the park is a dangerous business. 386 00:25:27,326 --> 00:25:30,729 Both Kennedy and Marley are armed at all times. 387 00:25:32,498 --> 00:25:34,233 ANNA: There’s a lot of poaching activity 388 00:25:34,266 --> 00:25:35,167 in Kasanka, 389 00:25:35,200 --> 00:25:37,269 and we come across lots of evidence of it, 390 00:25:37,302 --> 00:25:40,338 erm, by snares, poaching camps, 391 00:25:40,839 --> 00:25:42,307 hearing gun shots, 392 00:25:42,341 --> 00:25:44,443 even running into poachers sometimes. 393 00:25:44,476 --> 00:25:50,015 It’s devastating. (STAMMERS) It breaks my heart, it’s hard. 394 00:25:54,586 --> 00:25:57,122 NARRATOR: Finding clues that the baboons are OK 395 00:25:57,156 --> 00:25:59,191 is always a relief. 396 00:26:00,225 --> 00:26:02,260 This looks wet. 397 00:26:04,430 --> 00:26:07,700 Looks like after the rains this morning. 398 00:26:07,733 --> 00:26:10,069 ANNA: OK, so it’s still fresh. 399 00:26:14,206 --> 00:26:17,042 NARRATOR: Like detectives, Marley and Kennedy 400 00:26:17,076 --> 00:26:18,544 follow the tracks and signs 401 00:26:18,577 --> 00:26:21,780 through the forest, out onto the grassland plain, 402 00:26:21,814 --> 00:26:24,216 where they eventually spot some Kindas. 403 00:26:29,788 --> 00:26:31,390 (BABOONS CHATTERING) 404 00:26:33,792 --> 00:26:35,527 NARRATOR: There’s no sign of Madonna, 405 00:26:35,561 --> 00:26:37,663 but two juvenile males 406 00:26:37,696 --> 00:26:40,199 are burning off some adolescent energy. 407 00:26:43,702 --> 00:26:45,370 (SCREECHING) 408 00:26:54,680 --> 00:26:56,382 But they were born in the same year, yeah? 409 00:26:56,415 --> 00:26:57,516 Yes. 410 00:26:57,549 --> 00:26:59,651 So they know each other well, they’re good friends. 411 00:26:59,685 --> 00:27:02,254 MARLEY: Yeah, friends, yeah. 412 00:27:02,287 --> 00:27:04,089 NARRATOR: These spirited males have 413 00:27:04,123 --> 00:27:07,259 grown up together and have become experts at the game 414 00:27:07,292 --> 00:27:09,060 "rough and tumble." 415 00:27:09,094 --> 00:27:11,630 But their friendship won’t stay like this forever. 416 00:27:15,234 --> 00:27:17,536 Unlike females, who stay with the troop 417 00:27:17,569 --> 00:27:18,437 all their lives, 418 00:27:18,470 --> 00:27:20,605 males leave after puberty. 419 00:27:22,241 --> 00:27:25,544 Sexual maturity between the age of six and nine 420 00:27:25,577 --> 00:27:28,080 will eventually spur them to venture off 421 00:27:28,113 --> 00:27:30,148 in search of mates. 422 00:27:32,317 --> 00:27:34,286 Just like Leonard and Alfie, 423 00:27:34,686 --> 00:27:37,422 they’ll enter a troop as low-ranking males 424 00:27:37,456 --> 00:27:39,491 and work their way up. 425 00:27:41,093 --> 00:27:43,529 But for now, life is pretty simple. 426 00:27:44,163 --> 00:27:46,499 It’s just one big playground. 427 00:27:49,368 --> 00:27:51,770 MARLEY: I think they had a lot energy food... 428 00:27:51,803 --> 00:27:52,604 ANNA: Yeah. 429 00:27:52,638 --> 00:27:56,108 Like masuku, the waterberries and... 430 00:27:56,141 --> 00:27:56,675 Insects. 431 00:27:56,708 --> 00:27:58,210 Insects. Yeah. 432 00:28:01,146 --> 00:28:02,581 (SCREECHING) 433 00:28:05,717 --> 00:28:08,220 NARRATOR: The juveniles lead the research team 434 00:28:08,253 --> 00:28:10,288 to the woodland. 435 00:28:14,193 --> 00:28:17,063 Madonna and the rest of the troop are safe 436 00:28:17,095 --> 00:28:19,331 and enjoying a spot of fine dining. 437 00:28:32,544 --> 00:28:35,247 In the wet season, the abundance of food 438 00:28:35,280 --> 00:28:36,414 allows the Kindas 439 00:28:36,448 --> 00:28:38,483 to spend more time being social. 440 00:28:41,653 --> 00:28:44,089 Grooming is a daily pastime, 441 00:28:44,122 --> 00:28:47,325 and Simon is giving Madonna some special attention. 442 00:28:50,562 --> 00:28:53,298 RACHEL: So, I write down any kind of interaction 443 00:28:53,332 --> 00:28:54,466 that we see throughout the day and 444 00:28:54,499 --> 00:28:56,067 the reason why we do that 445 00:28:56,101 --> 00:28:57,803 is because it can give us an idea 446 00:28:57,836 --> 00:28:59,738 of who’s interacting with who, 447 00:28:59,771 --> 00:29:01,706 and the kind of relationships they have. 448 00:29:02,574 --> 00:29:04,009 Most of the time the relationships 449 00:29:04,042 --> 00:29:06,278 are between related individuals, 450 00:29:06,311 --> 00:29:07,679 like brothers and sisters, 451 00:29:07,713 --> 00:29:11,650 and mothers and infants, their juveniles. 452 00:29:11,683 --> 00:29:14,452 It’s interesting to see if these relationships occur 453 00:29:14,486 --> 00:29:16,221 every day or how often they occur. 454 00:29:18,557 --> 00:29:20,192 NARRATOR: Typically in primates, 455 00:29:20,225 --> 00:29:22,594 same-sex individuals use grooming 456 00:29:22,628 --> 00:29:25,664 to solidify bonds and affirm hierarchies. 457 00:29:28,066 --> 00:29:28,967 But here, 458 00:29:29,001 --> 00:29:31,103 it’s the relationships between the males 459 00:29:31,136 --> 00:29:34,172 and females that are proving so fascinating. 460 00:29:36,174 --> 00:29:39,477 Anna has been watching Madonna and Simon closely. 461 00:29:40,445 --> 00:29:42,013 ANNA: The males and the females, 462 00:29:42,047 --> 00:29:43,749 they form strong, strong bonds. 463 00:29:43,782 --> 00:29:45,651 In other baboons, we see females 464 00:29:45,684 --> 00:29:48,487 are the most closely bonded. 465 00:29:48,520 --> 00:29:51,423 Here we see, actually, the male-female relationships 466 00:29:51,456 --> 00:29:53,692 are stronger than the female-female relationships, 467 00:29:53,725 --> 00:29:56,228 which is absolutely something 468 00:29:56,261 --> 00:29:58,296 I did not think I would discover. 469 00:30:00,599 --> 00:30:02,734 NARRATOR: In some other baboon species, 470 00:30:02,768 --> 00:30:05,271 the male only shows interest in a female 471 00:30:05,304 --> 00:30:07,473 when she’s in season. 472 00:30:07,506 --> 00:30:10,642 But in Kindas, the male is attentive year-round 473 00:30:11,109 --> 00:30:13,445 and is the initiator and maintainer 474 00:30:13,478 --> 00:30:14,512 of the relationship. 475 00:30:17,115 --> 00:30:19,217 This behavior is at the heart 476 00:30:19,251 --> 00:30:22,287 of what sets the Kindas’ mating strategy apart. 477 00:30:24,856 --> 00:30:28,059 Simon has seven females to attend to, 478 00:30:28,093 --> 00:30:30,762 but at the moment he’s focusing on Madonna. 479 00:30:38,470 --> 00:30:41,740 With her hormones elevated, and the close proximity 480 00:30:41,773 --> 00:30:44,242 of the two new males hanging around, 481 00:30:44,276 --> 00:30:46,478 Madonna is rarely sitting still, 482 00:30:52,417 --> 00:30:54,419 much to Simon’s frustration. 483 00:31:06,431 --> 00:31:09,234 Anna’s team is on a constant learning curve 484 00:31:09,267 --> 00:31:10,335 with these Kindas, 485 00:31:10,369 --> 00:31:11,704 uncovering the secrets 486 00:31:11,737 --> 00:31:14,640 of this newly identified species. 487 00:31:17,476 --> 00:31:20,112 It’s clear that Kindas are unique, 488 00:31:20,145 --> 00:31:22,547 and Anna is keen to protect these animals 489 00:31:22,581 --> 00:31:24,516 by working with the local communities. 490 00:31:29,221 --> 00:31:32,224 (CHILDREN SINGING) 491 00:31:42,167 --> 00:31:44,736 Thank you so much for coming to Kasanka today. 492 00:31:46,238 --> 00:31:47,272 NARRATOR: Every week, 493 00:31:47,305 --> 00:31:50,108 local school children are invited into the park, 494 00:31:50,142 --> 00:31:53,078 for some extracurricular wildlife lessons. 495 00:31:53,111 --> 00:31:54,713 ANNA: We are the first to study them, 496 00:31:54,746 --> 00:31:59,251 so we collect information on the baboons. 497 00:31:59,284 --> 00:32:01,620 So here are some baboons of ours. 498 00:32:02,354 --> 00:32:04,389 Each of them has their own personality. 499 00:32:05,123 --> 00:32:06,257 ANNA: It’s really important 500 00:32:06,291 --> 00:32:08,293 that we give the kids these lessons. 501 00:32:08,326 --> 00:32:10,395 Because it teaches them about the animals 502 00:32:10,429 --> 00:32:12,731 that live so near to them. 503 00:32:12,764 --> 00:32:15,600 It gives them a chance to see the animals 504 00:32:15,634 --> 00:32:17,669 that we’re asking them to try and conserve. 505 00:32:19,438 --> 00:32:22,775 ANNA: So here are some juveniles playing. 506 00:32:25,143 --> 00:32:26,444 (GIGGLING) 507 00:32:29,314 --> 00:32:30,682 ANNA: What I hope to achieve 508 00:32:30,715 --> 00:32:34,052 by working with the young children... 509 00:32:34,085 --> 00:32:35,687 You know, if they can really see 510 00:32:35,720 --> 00:32:39,357 what the park has to offer for them, 511 00:32:39,391 --> 00:32:45,330 hopefully we can have some impact against the poaching. 512 00:32:47,098 --> 00:32:53,071 ANNA: The biggest way that the monkeys die is leopards. 513 00:32:53,104 --> 00:32:56,174 Eagles for the small ones, 514 00:32:56,208 --> 00:32:59,545 but mostly from humans, from poaching. 515 00:33:00,512 --> 00:33:03,548 Now you will go explore Kasanka. 516 00:33:04,282 --> 00:33:06,651 Look out for the kolwe. Thank you so much. 517 00:33:08,320 --> 00:33:09,655 (CLAPPING) 518 00:33:16,161 --> 00:33:17,362 NARRATOR: Anna hopes 519 00:33:17,395 --> 00:33:20,164 the children will take their new knowledge about the Kindas 520 00:33:20,198 --> 00:33:22,400 and the threat they face from humans, 521 00:33:22,434 --> 00:33:25,003 and spread the word back in their communities. 522 00:33:34,246 --> 00:33:35,514 In the grasslands, 523 00:33:35,547 --> 00:33:38,583 Madonna and the troop have struck gold. 524 00:33:39,751 --> 00:33:41,219 Termites. 525 00:33:43,288 --> 00:33:48,293 After the rains at night, the termites fly out 526 00:33:48,326 --> 00:33:52,163 of their termite mounds 527 00:33:52,197 --> 00:33:54,066 to shed off their wings. 528 00:33:54,366 --> 00:33:57,135 They dig their holes and hide themselves there, 529 00:33:57,602 --> 00:34:01,072 so baboons dig the holes and eat them. 530 00:34:01,106 --> 00:34:04,276 They taste very nice, like peanut butter, 531 00:34:04,309 --> 00:34:08,246 and they are protein and they make them full 532 00:34:08,280 --> 00:34:11,250 more than any other food. 533 00:34:14,619 --> 00:34:16,254 (BIRDS SQUAWKING) 534 00:34:18,690 --> 00:34:19,791 NARRATOR: As usual, 535 00:34:19,824 --> 00:34:23,061 Madonna is being shadowed by Simon. 536 00:34:23,495 --> 00:34:26,465 By following these male-female interactions, 537 00:34:26,498 --> 00:34:28,433 the team is starting to understand 538 00:34:28,466 --> 00:34:31,402 the nuances of the Kindas’ mating strategies. 539 00:34:32,604 --> 00:34:35,540 How they use close proximity to show interest 540 00:34:35,574 --> 00:34:37,743 and fend off competitors. 541 00:34:37,776 --> 00:34:39,111 And how the deep bonds 542 00:34:39,144 --> 00:34:42,047 they develop can last for years. 543 00:34:51,189 --> 00:34:53,525 The team has also uncovered another, 544 00:34:53,558 --> 00:34:56,461 softer side of the male Kindas. 545 00:34:58,463 --> 00:35:00,799 RACHEL: It’s lovely to see the males 546 00:35:00,832 --> 00:35:02,300 taking such an interest 547 00:35:02,334 --> 00:35:05,003 in infants that they believe to be their own. 548 00:35:05,036 --> 00:35:08,072 Within other primate species, 549 00:35:08,106 --> 00:35:10,141 this is practically unheard of. 550 00:35:10,175 --> 00:35:13,712 Other baboon species do it, but Kindas... It’s very high, 551 00:35:13,745 --> 00:35:17,649 a lot of paternal care and interest in their babies 552 00:35:17,682 --> 00:35:19,017 and a lot of interaction, 553 00:35:19,050 --> 00:35:22,687 touching and carrying, and vocalizations. 554 00:35:22,721 --> 00:35:24,423 It’s lovely to watch. 555 00:35:25,724 --> 00:35:26,558 NARRATOR: The team believes 556 00:35:26,591 --> 00:35:28,793 that a display of good fathering skills 557 00:35:28,827 --> 00:35:30,662 is attractive to the females. 558 00:35:35,400 --> 00:35:39,471 Simon does display very specific Kinda behaviors 559 00:35:39,504 --> 00:35:41,072 that we’ve been seeing over the years. 560 00:35:41,439 --> 00:35:44,342 He’s a good role model in the sense of being 561 00:35:44,376 --> 00:35:47,646 caring with females and caring for infants. 562 00:35:49,681 --> 00:35:51,750 He’s a very gentle character. 563 00:35:51,783 --> 00:35:54,653 The little ones feel really comfortable around him. 564 00:35:57,155 --> 00:35:58,757 NARRATOR: Simon’s paternal skills have 565 00:35:58,790 --> 00:36:00,825 caught Madonna’s attention. 566 00:36:00,859 --> 00:36:03,595 And he’s letting her hold one of his infants. 567 00:36:06,598 --> 00:36:09,167 This has earned him brownie points 568 00:36:09,200 --> 00:36:11,069 and they affirm their relationship. 569 00:36:18,710 --> 00:36:21,713 (BABOONS SHRIEKING AND GRUNTING) 570 00:36:23,815 --> 00:36:26,217 But Madonna is keeping her options open. 571 00:36:28,053 --> 00:36:29,388 She’s starting to swell, 572 00:36:29,421 --> 00:36:32,457 and in the coming weeks she’ll be at her most fertile. 573 00:36:35,427 --> 00:36:38,597 Although Alfie has been somewhat of a wallflower, 574 00:36:38,630 --> 00:36:41,333 he’s also managed to catch Madonna’s eye. 575 00:36:41,766 --> 00:36:43,568 ANNA: Her behavior is quite interesting 576 00:36:43,601 --> 00:36:46,104 because she has been bouncing around 577 00:36:46,137 --> 00:36:48,172 to different males. 578 00:36:49,240 --> 00:36:50,742 I think she’s just not quite decided 579 00:36:50,775 --> 00:36:52,543 who she wants to be with, 580 00:36:52,577 --> 00:36:56,781 although Simon very clearly wants to be with her, 581 00:36:56,815 --> 00:36:59,584 and so she’s doing a form of female choice 582 00:36:59,617 --> 00:37:01,586 and maybe a little teasing. 583 00:37:02,454 --> 00:37:04,690 NARRATOR: Madonna is hedging her bets. 584 00:37:04,723 --> 00:37:08,160 When she’s not maintaining her relationship with Simon, 585 00:37:08,193 --> 00:37:10,295 she’s trying to get close to Alfie. 586 00:37:12,263 --> 00:37:15,533 Alfie is interested, but he’s also wary. 587 00:37:15,567 --> 00:37:18,537 He doesn’t want to upset an approaching Simon. 588 00:37:23,742 --> 00:37:26,378 Madonna must ensure her advances 589 00:37:26,411 --> 00:37:27,779 are more clandestine, 590 00:37:27,812 --> 00:37:30,014 if she’s to get Alfie to mate with her. 591 00:37:35,587 --> 00:37:38,790 Anna has learnt that promiscuity is quite common 592 00:37:38,823 --> 00:37:41,059 in Kinda females. 593 00:37:41,392 --> 00:37:42,793 Whilst males work hard to maintain 594 00:37:42,827 --> 00:37:45,596 a close relationship with just a few, 595 00:37:46,064 --> 00:37:47,766 some of the females have been seen 596 00:37:47,799 --> 00:37:49,801 having sneaky mating sessions 597 00:37:49,834 --> 00:37:52,070 with lots of different males. 598 00:37:52,837 --> 00:37:56,074 It could be a means of ensuring infant protection, 599 00:37:56,107 --> 00:37:57,709 as several males will believe 600 00:37:57,742 --> 00:37:59,777 the offspring to be theirs. 601 00:38:00,178 --> 00:38:02,080 For the team, trying to build up 602 00:38:02,113 --> 00:38:03,615 an accurate biological picture 603 00:38:03,648 --> 00:38:04,482 of the troop, 604 00:38:04,516 --> 00:38:07,519 this promiscuity poses a problem. 605 00:38:09,220 --> 00:38:10,288 We really want to look at, 606 00:38:10,321 --> 00:38:13,224 specifically, fathers, paternity. 607 00:38:13,258 --> 00:38:14,559 Who is the father? 608 00:38:14,592 --> 00:38:16,160 Because obviously we know the mother 609 00:38:16,194 --> 00:38:18,396 because the infant is with the mother, 610 00:38:18,429 --> 00:38:21,666 but we would really like to know who the fathers are. 611 00:38:22,100 --> 00:38:24,169 Genetics will tell us. 612 00:38:24,202 --> 00:38:27,038 NARRATOR: The team has been collecting faecal samples 613 00:38:27,071 --> 00:38:28,072 for six years. 614 00:38:28,106 --> 00:38:31,242 It’s a vital element of the research necessary 615 00:38:31,276 --> 00:38:33,111 for genetic testing. 616 00:38:33,144 --> 00:38:34,979 Perfect. Right to the line. 617 00:38:35,547 --> 00:38:37,549 NARRATOR: Contained in the baboon’s faeces 618 00:38:37,582 --> 00:38:39,284 is a wealth of data, 619 00:38:39,317 --> 00:38:41,252 including their DNA. 620 00:38:41,519 --> 00:38:45,289 From this, each baboon can be clearly identified 621 00:38:45,323 --> 00:38:46,558 and it can be determined 622 00:38:46,591 --> 00:38:49,627 for sure which male has fathered which infant. 623 00:38:54,732 --> 00:38:56,667 The first lot of fecal samples 624 00:38:56,701 --> 00:38:58,036 are being packed, 625 00:38:58,069 --> 00:38:59,804 to be sent off to a laboratory 626 00:38:59,838 --> 00:39:02,007 in the USA. 627 00:39:05,009 --> 00:39:07,578 Definitely there will be some surprises for sure, 628 00:39:07,612 --> 00:39:09,747 just from the behavior we see. 629 00:39:09,781 --> 00:39:13,018 Sneak copulation, new males coming in. 630 00:39:13,785 --> 00:39:16,688 It will bring a new... 631 00:39:16,721 --> 00:39:19,090 A whole new idea of what’s going on, 632 00:39:19,123 --> 00:39:22,026 sort of like opening that Oscar envelope 633 00:39:23,027 --> 00:39:24,462 and, "This is who is who." 634 00:39:25,129 --> 00:39:28,065 NARRATOR: The results will feed back into the research, 635 00:39:28,099 --> 00:39:31,569 helping to further understand the relatedness of the troop, 636 00:39:31,603 --> 00:39:33,438 its unusual dynamics, 637 00:39:33,471 --> 00:39:35,506 and its unique mating behaviors. 638 00:39:38,142 --> 00:39:39,477 The baboon’s faeces 639 00:39:39,510 --> 00:39:42,179 have never been so precious to anyone 640 00:39:42,213 --> 00:39:43,981 but the dung beetles. 641 00:39:53,558 --> 00:39:55,360 Back in the love triangle, 642 00:39:55,393 --> 00:39:58,229 Alfie is still playing hard-to-get with Madonna, 643 00:39:59,063 --> 00:40:01,232 and no matter how hard she tries, 644 00:40:01,266 --> 00:40:03,301 she just can’t get him alone. 645 00:40:04,435 --> 00:40:06,570 Simon is keeping tabs on her. 646 00:40:10,074 --> 00:40:13,044 MARLEY: I think he’s trying to find Madonna. 647 00:40:18,750 --> 00:40:21,086 NARRATOR: His presence is once again 648 00:40:21,119 --> 00:40:23,154 causing Alfie to move away. 649 00:40:32,230 --> 00:40:34,733 MARLEY: She’s also checking for Simon. 650 00:40:34,766 --> 00:40:36,167 Oh, he’s coming. 651 00:40:38,136 --> 00:40:40,138 NARRATOR: Relations between Madonna and Simon 652 00:40:40,171 --> 00:40:42,507 are becoming strained. 653 00:40:42,540 --> 00:40:44,709 She rejects his attempt to mate. 654 00:40:56,821 --> 00:40:58,690 (THUNDER RUMBLING) 655 00:41:02,160 --> 00:41:04,496 The rains are threatening again. 656 00:41:09,200 --> 00:41:11,569 It’s going to be another long night 657 00:41:11,602 --> 00:41:13,637 of hunkering down. 658 00:41:31,689 --> 00:41:33,457 Over the last week, 659 00:41:33,491 --> 00:41:36,060 millions more straw-colored fruit bats 660 00:41:36,094 --> 00:41:37,429 have continued to fly 661 00:41:37,462 --> 00:41:39,664 from the Central African rainforest belt 662 00:41:39,697 --> 00:41:41,699 into Kasanka National Park. 663 00:41:53,678 --> 00:41:57,182 Numbers are now reaching their peak of 10 million, 664 00:41:57,582 --> 00:42:00,085 but, in this time of plenty, 665 00:42:00,118 --> 00:42:02,754 there’s still stacks of food to go around. 666 00:42:22,173 --> 00:42:24,676 Madonna will soon be coming into season, 667 00:42:24,709 --> 00:42:26,578 and she can’t ignore her instincts 668 00:42:26,611 --> 00:42:28,646 urging her to select a mate. 669 00:42:29,480 --> 00:42:32,049 She appears to be a little broody. 670 00:43:01,245 --> 00:43:02,346 She’s intrigued by 671 00:43:02,380 --> 00:43:04,249 the youngest member of the troop 672 00:43:04,282 --> 00:43:05,583 and wants to get close. 673 00:43:07,785 --> 00:43:09,186 Okay, so Ella’s still there. 674 00:43:09,220 --> 00:43:11,122 MARLEY: Madonna approaching her. 675 00:43:11,155 --> 00:43:13,224 "Let me see your baby! Let me see your baby!" 676 00:43:15,526 --> 00:43:18,362 NARRATOR: The baby’s mother is highly protective. 677 00:43:21,365 --> 00:43:22,499 By grooming, 678 00:43:22,533 --> 00:43:24,568 Madonna assures her she’s no threat. 679 00:43:42,787 --> 00:43:45,690 As her fertile period comes ever closer, 680 00:43:46,157 --> 00:43:49,193 Madonna’s interest in Alfie is intensifying. 681 00:43:49,527 --> 00:43:51,596 She’s trying different approaches 682 00:43:51,629 --> 00:43:53,664 to get him to mate with her. 683 00:44:07,278 --> 00:44:09,013 She tantalizes him 684 00:44:09,046 --> 00:44:11,081 with a really good view of her swelling. 685 00:44:21,692 --> 00:44:23,561 But Simon’s having none of it, 686 00:44:24,362 --> 00:44:25,163 and heads in 687 00:44:25,196 --> 00:44:28,066 to reassert his position by her side. 688 00:44:42,180 --> 00:44:45,050 Madonna, however, has other plans. 689 00:44:46,617 --> 00:44:48,552 She’s choosing Alfie. 690 00:44:53,724 --> 00:44:56,727 Alfie hasn’t proved himself yet as a father, 691 00:44:57,395 --> 00:44:59,530 nor is he as high-ranking as Simon. 692 00:44:59,864 --> 00:45:01,466 But he has something else to 693 00:45:01,499 --> 00:45:04,002 offer Madonna and her first infant. 694 00:45:04,035 --> 00:45:06,104 He brings diversity to the gene pool. 695 00:45:16,814 --> 00:45:17,782 Once in the bushes, 696 00:45:17,815 --> 00:45:21,152 it’s clear that Alfie’s "slowly, slowly" mating 697 00:45:21,185 --> 00:45:23,621 strategy has paid off. 698 00:45:24,422 --> 00:45:26,024 ANNA: Oh, oh, there he goes. 699 00:45:26,057 --> 00:45:27,592 Nice. 700 00:45:42,740 --> 00:45:45,176 NARRATOR: Madonna’s decision-making and behavior 701 00:45:45,209 --> 00:45:47,511 is proving revelatory for the team. 702 00:45:52,416 --> 00:45:54,184 They’re starting to understand how 703 00:45:54,218 --> 00:45:56,787 female-male friendships develop, 704 00:45:57,588 --> 00:46:00,124 how the exercising of female choice 705 00:46:00,157 --> 00:46:02,726 and the instinctive drive for new genes 706 00:46:02,760 --> 00:46:04,328 all come into play in 707 00:46:04,362 --> 00:46:06,531 the Kinda’s unique mating game. 708 00:46:10,801 --> 00:46:13,404 I hope that this troop will provide us with 709 00:46:13,437 --> 00:46:18,409 some answers as to how Kinda baboons fit into the science, 710 00:46:18,442 --> 00:46:20,210 compared to all other baboon species, 711 00:46:20,244 --> 00:46:21,579 cos they are very different, 712 00:46:21,612 --> 00:46:22,746 and I also hope that, 713 00:46:22,780 --> 00:46:24,515 in terms of just our specific troop, 714 00:46:24,548 --> 00:46:27,718 that they thrive, they continue to thrive, and that we will see 715 00:46:27,752 --> 00:46:31,589 even more interesting behavior as they grow up. 716 00:46:36,494 --> 00:46:38,129 Kinda baboons have never been studied. 717 00:46:38,462 --> 00:46:41,532 Primates live for a long time. Baboons live for a long time. 718 00:46:42,466 --> 00:46:43,734 Having six years of data is great. 719 00:46:43,768 --> 00:46:45,470 We’ve learned a lot, 720 00:46:45,503 --> 00:46:47,705 but they obviously have a different mating strategy. 721 00:46:48,572 --> 00:46:51,108 Following them for many more years, 722 00:46:51,142 --> 00:46:52,744 we’ll get even a better picture of what 723 00:46:52,777 --> 00:46:54,712 Kinda baboons are like. 724 00:47:02,420 --> 00:47:05,590 The hope and the want of us, of Kasanka, is that 725 00:47:05,623 --> 00:47:09,560 this will be a long-term running project for years to come. 726 00:47:12,096 --> 00:47:13,998 (BABOONS CHATTERING) 727 00:47:14,265 --> 00:47:16,267 NARRATOR: Anna’s dream is that the research 728 00:47:16,300 --> 00:47:19,203 will continue here throughout Madonna’s life, 729 00:47:19,503 --> 00:47:22,373 following her and the troop every step of the way, 730 00:47:23,407 --> 00:47:25,209 from Madonna’s first birth, 731 00:47:25,242 --> 00:47:28,212 through to her last and beyond. 732 00:47:30,414 --> 00:47:40,224 ♪ 733 00:47:40,257 --> 00:47:48,232 ♪ 734 00:47:48,265 --> 00:47:56,240 ♪ 52475

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.