All language subtitles for MIAA-159-en

af Afrikaans Download
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali Download
bs Bosnian
bg Bulgarian Download
ca Catalan
ceb Cebuano Download
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino Download
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian Download
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek Download
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi Download
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese Download
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer Download
ko Korean Download
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay Download
ml Malayalam Download
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish Download
pt Portuguese
pa Punjabi Download
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil Download
te Telugu Download
th Thai Download
tr Turkish Download
uk Ukrainian Download
ur Urdu Download
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:10,778 --> 00:00:15,778 BY. ♥ yujuya pretty! No Distribution and Modification 2 00:00:16,778 --> 00:00:19,380 It's delicious, I'm going to buy it now 3 00:00:20,715 --> 00:00:21,582 right 4 00:00:22,150 --> 00:00:23,784 I can eat one more 5 00:00:24,519 --> 00:00:25,619 Sister too? 6 00:00:25,954 --> 00:00:26,720 Akari too? 7 00:00:28,056 --> 00:00:29,289 We are sisters too 8 00:00:29,624 --> 00:00:30,758 Yes 9 00:00:34,696 --> 00:00:36,430 You are really good 10 00:00:36,765 --> 00:00:38,065 I don't feel like sisters. 11 00:00:39,000 --> 00:00:42,302 Is that Kyo-kun a brother? 12 00:00:42,637 --> 00:00:43,404 Huh 13 00:00:46,174 --> 00:00:49,810 Can you tell me how it feels to have a cute little sister? 14 00:00:50,378 --> 00:00:51,812 What do you mean? 15 00:00:52,747 --> 00:00:55,682 -I want another ice cream, brother. -Eh? 16 00:01:00,455 --> 00:01:01,922 It's not 'E' 17 00:01:02,490 --> 00:01:04,858 Buy me, brother, please. 18 00:01:05,193 --> 00:01:07,061 Do you really want to eat? Akari 19 00:01:07,395 --> 00:01:09,063 Yes, I want to taste green tea 20 00:01:09,397 --> 00:01:10,364 brother 21 00:01:10,899 --> 00:01:13,133 Then I taste green tea, brother 22 00:01:13,301 --> 00:01:14,401 please 23 00:01:14,569 --> 00:01:15,836 okay okay 24 00:01:16,404 --> 00:01:17,504 Then I will go 25 00:01:17,839 --> 00:01:19,339 thank God 26 00:01:19,908 --> 00:01:20,808 Thanks 27 00:01:25,980 --> 00:01:26,680 Do you feel good? 28 00:01:38,226 --> 00:01:43,730 From this point I got to know my girlfriend's sister 29 00:01:45,266 --> 00:01:47,201 And thought she was cute 30 00:01:49,737 --> 00:01:51,238 I'm so kind. 31 00:01:52,373 --> 00:01:57,277 But I thought your sister was more manly 32 00:01:59,414 --> 00:02:00,414 is it? 33 00:02:01,182 --> 00:02:02,049 still 34 00:02:02,984 --> 00:02:04,818 He is younger than me 35 00:02:06,554 --> 00:02:08,288 Bigger than me 36 00:02:09,023 --> 00:02:10,858 I'm near here and at work. 37 00:02:11,593 --> 00:02:12,359 Another good thing is the house is big 38 00:02:12,360 --> 00:02:14,328 The house is big? 39 00:02:15,463 --> 00:02:16,530 exactly 40 00:02:17,265 --> 00:02:20,934 If the air conditioner isn't broken, I want to come every day 41 00:02:22,070 --> 00:02:23,504 When you want to come anytime 42 00:02:24,072 --> 00:02:26,974 He mainly works at home 43 00:02:27,542 --> 00:02:30,277 I come back here almost every day 44 00:02:31,045 --> 00:02:34,681 Isn't it living together completely? 45 00:02:36,417 --> 00:02:37,084 Huh 46 00:02:37,619 --> 00:02:40,721 I should introduce it to my dad. 47 00:02:42,056 --> 00:02:43,857 Will you marry me? 48 00:02:45,793 --> 00:02:46,960 Perhaps 49 00:02:47,495 --> 00:02:49,163 But I haven't proposed it yet. 50 00:02:53,902 --> 00:02:55,035 I'm back. 51 00:02:56,804 --> 00:02:58,338 - I'm here - Come on 52 00:02:58,339 --> 00:02:59,606 Come on 53 00:02:59,941 --> 00:03:01,275 I bought it 54 00:03:01,643 --> 00:03:03,844 What are you talking about? 55 00:03:04,179 --> 00:03:05,479 Secret 56 00:03:05,813 --> 00:03:06,780 Well, that's it. 57 00:03:06,948 --> 00:03:09,349 Ok, thanks 58 00:03:10,685 --> 00:03:11,718 Matcha 59 00:03:12,053 --> 00:03:13,554 Mine is matcha 60 00:03:14,122 --> 00:03:17,958 Really? I hope the matcha is delicious 61 00:03:19,093 --> 00:03:21,061 -Do you like matcha? -No, I like green tea better. 62 00:03:23,798 --> 00:03:25,465 Then let's eat 63 00:03:27,402 --> 00:03:29,136 Do you like this? 64 00:03:30,605 --> 00:03:32,272 Of course, I have to eat this 65 00:03:34,609 --> 00:03:35,175 delicious? 66 00:03:38,146 --> 00:03:39,413 So good 67 00:03:39,747 --> 00:03:40,514 Yes 68 00:03:41,282 --> 00:03:42,683 delicious 69 00:03:43,418 --> 00:03:45,452 Really good, sister 70 00:03:48,022 --> 00:03:48,922 Oh~ 71 00:03:53,695 --> 00:04:01,768

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.