All language subtitles for Fourmiutf
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:33,015 --> 00:01:36,473
ЬгаРТХЩ
2
00:01:50,098 --> 00:01:51,990
п цфры яюыїрёр.
3
00:01:52,556 --> 00:01:55,931
Р ђћ юяџђќ чрсћы.
Ьэх яю№р, џ юярчфћтрў.
4
00:01:57,931 --> 00:01:59,390
Яюър.
5
00:02:03,223 --> 00:02:07,640
Юяџђќ цфхь вхю.
Схч эхую эх тћшу№рђќ.
6
00:02:07,723 --> 00:02:10,140
Шу№рщ ђћ, ш ьћ шѕ яю№тхь.
7
00:02:10,890 --> 00:02:13,806
- п ш т ушяёх ђхсџ юстхфѓ.
- Эѓ фр!
8
00:02:18,056 --> 00:02:20,515
дѓђсюы я№юёђ.
9
00:02:20,598 --> 00:02:24,598
Эю я№юёђю шу№рђќ,
ёрьрџ ђ№ѓфэрџ тхљќ т ьш№х.
10
00:02:25,765 --> 00:02:27,265
Щюѕрэ Ъ№ѓшє.
11
00:02:29,431 --> 00:02:31,098
Шђръ, §ђю Рэђѓрэ.
12
00:02:32,598 --> 00:02:34,181
Ьющ яыхьџээшъ.
13
00:02:34,265 --> 00:02:38,765
Юэ ьющ яюьюљэшъ. Юэ ѓїшыёџ эр ђ№хэх№р.
14
00:02:39,390 --> 00:02:43,973
п я№шуюђютшы фыџ трё
јюъюырфэю-ъыѓсэшїэћщ ъхъё.
15
00:02:47,306 --> 00:02:51,598
арч эхђ вхю, ьћ шчьхэшь ђръђшъѓ.
16
00:02:51,681 --> 00:02:56,140
Т ёхьќфхёџђ ђ№хђќхь,
ъюуфр Рџъё яюсхфшы Сртр№шў...
17
00:02:56,223 --> 00:02:57,515
Шчтшэшђх.
18
00:02:59,098 --> 00:03:01,431
Эѓ їђю цх, ђюуфр...
19
00:03:01,515 --> 00:03:05,431
Фшхую - ёыхтр.
Ыхёёрэ - яю іхэђ№ѓ.
20
00:03:14,848 --> 00:03:17,598
Уыртэюх - яюїѓтёђтютрђќ шу№ѓ.
Тшфшјќ хую?
21
00:03:17,681 --> 00:03:19,681
- вюђ ьрыхэќъшщ?
- Фр.
22
00:03:19,765 --> 00:03:23,515
Юэ ьрыхэќъшщ, эю юэ їѓтёђтѓхђ.
23
00:03:31,015 --> 00:03:32,723
Ъ№рёштю!
24
00:03:37,515 --> 00:03:39,973
Фртрщ, вхю!
25
00:03:42,598 --> 00:03:45,931
Юђышїэю. Фх№цшђх ьџї!
26
00:03:46,015 --> 00:03:47,431
Фртрщ, вхю!
27
00:03:50,098 --> 00:03:51,848
нщ, я№шфѓ№юъ!
28
00:03:54,390 --> 00:03:55,723
Ьюцхђ ђхсџ у№юѕэѓђќ?
29
00:03:56,098 --> 00:03:57,681
Юђхі вхю я№юёэѓыёџ.
30
00:03:57,765 --> 00:03:58,931
Ъѓфр ёѓфќџ ёьюђ№шђ?
31
00:04:01,848 --> 00:04:03,181
Сћы єюы!
32
00:04:04,473 --> 00:04:05,806
бѓфќў эр ьћыю!
33
00:04:06,473 --> 00:04:10,015
Фрцх ёыхяюьѓ џёэю!
Цхыђрџ ър№ђюїър!
34
00:04:10,098 --> 00:04:11,515
Ыю№рэ, яюцрыѓщёђр!
35
00:04:12,723 --> 00:04:14,015
Ш ђћ ьюыїшјќ?
36
00:04:14,098 --> 00:04:17,556
Эх эрїшэрщ.
Чфхёќ я№хчшфхэђ ъыѓср.
37
00:04:19,015 --> 00:04:21,931
еюђќ ёхуюфэџ яюёшфш ёяюъющэю.
38
00:04:26,015 --> 00:04:28,931
нщ, яюёђртќ хую ёыхтр.
39
00:04:29,015 --> 00:04:31,681
Юэ ѕю№юј ёыхтр.
40
00:04:31,765 --> 00:04:36,765
Юэ ѕю№юј ш ёыхтр ш ёя№ртр
Юэ юђышїэћщ шу№юъ.
41
00:04:36,848 --> 00:04:38,848
быхтр тёх цх ыѓїјх.
42
00:04:50,348 --> 00:04:52,681
нђю ьющ ёћэ!
43
00:04:52,765 --> 00:04:53,848
вхю!
44
00:04:54,556 --> 00:04:58,598
Юэ їхьяшюэ!
Ьющ ёћэ чрсшы!
45
00:05:02,431 --> 00:05:04,098
Эрь эрфю чрсшђќ?
46
00:05:05,348 --> 00:05:08,473
Фр.
Ьћ чрсштрхь ёўфр, р юэш ђѓфр.
47
00:05:13,681 --> 00:05:15,640
Хљх юфшэ ѓ№юф!
48
00:05:15,723 --> 00:05:17,723
Фрщђх хьѓ ъ№рёэѓў ър№ђюїъѓ!
49
00:05:19,181 --> 00:05:20,515
Сћы єюы!
50
00:05:20,598 --> 00:05:22,848
зх№ђют єѓђсюышёђ!
51
00:05:22,931 --> 00:05:24,931
п эх ѓщфѓ ё яюыџ!
52
00:05:28,598 --> 00:05:30,223
п ёрь хую чряшэрў!
53
00:05:31,390 --> 00:05:33,598
Юэ ёяхішрыќэю ѓяры!
54
00:05:34,723 --> 00:05:38,765
- Ьюцхђ ђхсџ эрѕыюсѓїшђќ?
- вћ сћ чръ№ћы №юђ.
55
00:05:43,181 --> 00:05:44,681
Чэрїшђ ёяхішрыќэю?
56
00:05:56,348 --> 00:05:57,890
Юсћїэћщ я№шфѓ№юъ.
57
00:05:59,348 --> 00:06:01,556
Хую эх ыўсшыш эр єрс№шъх.
58
00:06:02,598 --> 00:06:04,640
нђю эх яютюф ф№рђќёџ.
59
00:06:04,723 --> 00:06:06,806
Сћы єюы.
60
00:06:07,098 --> 00:06:08,640
етрђшђ, яря.
61
00:06:11,765 --> 00:06:14,598
Фх№цш. нђю ъ їрў.
62
00:06:16,098 --> 00:06:18,181
нђюђ ср№рэ хую №рчфртшы.
63
00:06:21,848 --> 00:06:26,140
Эхэртшцѓ ыўфхщ, ъюђю№ћх яю№ђџђ эрёђ№юхэшх.
64
00:06:32,056 --> 00:06:37,098
вћ юђышїэю шу№рхјќ т эрярфхэшш.
Юїхэќ чфю№ютю.
65
00:06:37,181 --> 00:06:40,556
вћ юсюјхы шѕ чрљшђѓ.
66
00:06:41,973 --> 00:06:44,140
п эх ыўсыў сћђќ т юєёрщфх.
67
00:06:49,598 --> 00:06:54,515
Юэш хљх тьхёђх? Ш ъръ фюыую §ђю фышђёџ?
68
00:06:54,598 --> 00:06:57,098
в№ш шыш їхђћ№х ьхёџір.
69
00:07:00,640 --> 00:07:02,731
Юэ ѕю№юјю ъ ђхсх юђэюёшђёџ?
70
00:07:02,931 --> 00:07:04,265
Фрцх ёышјъюь.
71
00:07:07,056 --> 00:07:09,140
Яюър.
72
00:07:10,098 --> 00:07:15,556
п ѕюђхы юђтхёђш хую, эю юэ юђърчрыёџ.
Тф№ѓу џ тћяшы?
73
00:07:15,556 --> 00:07:16,765
Тф№ѓу?
74
00:07:18,515 --> 00:07:21,848
Юэ фрцх ю ёхсх эх ьюцхђ яючрсюђшђќёџ.
75
00:07:30,015 --> 00:07:32,515
Эх ѕыюярщ ђръ, фю№юурџ.
76
00:07:33,140 --> 00:07:34,931
г трё хёђќ јюъюырфэћщ №ѓыхђ.
77
00:07:35,431 --> 00:07:38,640
- бярёшсю, яряр ьэх я№шэхё.
- Ш їђю?
78
00:07:38,723 --> 00:07:42,098
- Яхїхэќх.
- нђю чфю№ютю.
79
00:07:42,181 --> 00:07:44,306
быѓјрщ, фртрщ яюхфхь.
80
00:07:56,931 --> 00:08:00,265
- г ђтюхую юђір эхђ цхэљшэћ?
- Эхђ.
81
00:08:01,098 --> 00:08:04,681
Ъюуфр џ тшцѓ хую, №рфр, їђю ш ьющ ѓјхы.
82
00:08:04,765 --> 00:08:06,640
втющ ёђр№шъ ёѓьрёјхфјшщ.
83
00:08:09,431 --> 00:08:11,306
Юэ эх тёхуфр сћы ђръшь.
84
00:08:11,848 --> 00:08:13,640
Я№юёђю ѓ эхую ёыюцэћщ ях№шюф.
85
00:08:14,515 --> 00:08:16,598
жхыћѕ фтр уюфр?
86
00:08:21,640 --> 00:08:24,306
нђю тёх яыюѕю ъюэїшђёџ.
87
00:08:25,765 --> 00:08:27,640
г ьхэџ ђюцх сћы ёыюцэћщ ях№шюф.
88
00:08:28,806 --> 00:08:32,640
Яюър юэ эх шёїхч.
Ш сюыќјх эх я№юшчэхё эш ёыютр.
89
00:08:38,348 --> 00:08:41,431
- Эх у№ѓёђш, Ьѓ№ртхщ.
- Эх эрчћтрщ ьхэџ ђръ.
90
00:08:41,515 --> 00:08:43,390
Эх тюыэѓщёџ чр эхую.
91
00:08:43,973 --> 00:08:46,098
аюфшђхыш я№юёђю ыўфш.
92
00:08:46,473 --> 00:08:52,140
Ъръ §ђю яющьхјќ, ђю ях№хёђрхјќ цфрђќ юђ эшѕ...
93
00:08:53,723 --> 00:08:54,848
зхую-эшсѓфќ.
94
00:08:55,973 --> 00:08:58,515
Тёх сѓфхђ ѕю№юјю.
Ьѓ№ртхщ.
95
00:09:00,806 --> 00:09:05,223
бютёхь яю-ф№ѓуюьѓ тћуыџфшјќ.
Я№ртфр, Срэрыќ?
96
00:09:05,306 --> 00:09:07,806
зђю-ђю ьхэџхјќ ш ђћ ѓцх ф№ѓующ.
97
00:09:07,890 --> 00:09:10,223
вхсх сћыю ыѓїјх ё сю№юфющ.
98
00:09:11,931 --> 00:09:14,765
Юэ, ъръ ш 乧эъ, №хјшы эрщђш №рсюђѓ.
99
00:09:14,848 --> 00:09:20,348
乧эъ? 80 ъшыюьхђ№ют юђёўфр.
нђю ърђю№ур, р эх №рсюђр.
100
00:09:21,265 --> 00:09:23,348
вћ я№рт.
101
00:09:24,515 --> 00:09:26,181
п тћуыџцѓ ыѓїјх схч сю№юфћ.
102
00:09:26,265 --> 00:09:29,098
Эѓ, эх юсџчрђхыќэю.
103
00:09:32,431 --> 00:09:34,223
Тћ№рёђхђ ёэютр.
104
00:09:35,806 --> 00:09:38,890
С№шђћщ ьѓцїшэр, ъръ ьырфхэхі.
105
00:09:40,265 --> 00:09:42,473
Чюыюђрџ ьћёыќ. вюїэю.
106
00:09:48,765 --> 00:09:50,223
Ьћ ьюцхь яюуютю№шђќ?
107
00:09:50,598 --> 00:09:53,390
Эрь ш ђръ ђџцхыю схч ёяюэёю№р.
108
00:09:54,015 --> 00:09:57,848
Хёыш ь§№шџ чрсх№хђ ѓ эрё ёѓсёшфшш,
эх сѓфхђ ъыѓср.
109
00:09:59,015 --> 00:10:02,556
- Эх сѓфхђ!
- Фр эх чрсх№ѓђ юэш.
110
00:10:02,640 --> 00:10:04,306
Юэш ьюуѓђ чрс№рђќ.
111
00:10:04,681 --> 00:10:07,973
г эшѕ ётюш ёїхђћ ё я№хчшфхэђюь.
Р ђћ тёх ѓёыюцэџхјќ.
112
00:10:08,723 --> 00:10:10,348
Сћы єюы!
113
00:10:10,431 --> 00:10:11,890
Эѓ ш їђю?
114
00:10:11,973 --> 00:10:16,765
п эх чэрў ёѓфхщ, эю џ чэрў ђхсџ.
Эх я№шѕюфш сюыќјх эр ьрђїш.
115
00:10:18,931 --> 00:10:20,723
Эхђ, §ђю шёъыўїхэю.
116
00:10:23,181 --> 00:10:25,931
- Р вхю?
- Шьхээю шч-чр эхую.
117
00:10:26,015 --> 00:10:31,473
- Фѓьрхјќ, хьѓ ыѓїјх, ъюуфр ђћ ёърэфрышјќ?
- Ьэх эрфюхыш ђтюш я№юяютхфш.
118
00:10:32,931 --> 00:10:34,640
вћ эх яюьюурхјќ хьѓ.
119
00:10:35,056 --> 00:10:36,515
Юёюсхээю ёхщїрё.
120
00:10:43,931 --> 00:10:45,598
зђю "ёхщїрё"?
121
00:10:51,598 --> 00:10:53,056
вюыќъю эх уютю№ш эшъюьѓ.
122
00:11:01,931 --> 00:11:03,473
вхђџ!
123
00:11:05,556 --> 00:11:08,265
вћ эх ѓурфрхјќ, їђю џ ѓчэры.
124
00:11:23,681 --> 00:11:24,765
вхю!
125
00:11:26,015 --> 00:11:27,015
Шфш ёўфр!
126
00:11:34,473 --> 00:11:35,765
зђю ђћ чфхёќ фхырхјќ?
127
00:11:35,848 --> 00:11:42,431
Эр ёыхфѓўљхщ эхфхых "Р№ёхэры"
шу№рхђ ѓ эрё ьрђї, т Ышух зхьяшюэют.
128
00:11:42,515 --> 00:11:45,556
Р фю §ђюую, ѓ эрё сѓфхђ ьрђї ё №хсџђрьш шч Ышыыџ.
129
00:11:46,056 --> 00:11:47,515
- вћ яюэџы?
- Фр.
130
00:11:48,181 --> 00:11:50,390
Ъђю я№шфхђ яюёьюђ№хђќ, ъръ ђћ шу№рхјќ?
131
00:11:50,765 --> 00:11:52,181
вћ, ъръ юсћїэю.
132
00:11:52,265 --> 00:11:56,015
вћ уыѓяћщ. Шэёяхъђю№ шч "Р№ёхэрыр".
133
00:11:57,598 --> 00:12:00,640
Т сюыќјшѕ єѓђсюыќэћѕ ъыѓсрѕ хёђќ ыўфш.
134
00:12:00,723 --> 00:12:05,056
Ъюђю№ћх хчфџђ яю Хт№юях ш шљѓђ эютћх ђрырэђћ.
135
00:12:05,681 --> 00:12:08,806
Ш юфшэ шч эшѕ я№шфхђ ъ эрь.
136
00:12:09,181 --> 00:12:10,890
вћ яюэшьрхјќ?
137
00:12:13,556 --> 00:12:15,973
Р№ёхэры. дѓђсюыќэрџ Рърфхьшџ!
138
00:12:16,723 --> 00:12:20,056
Юфшэ шч ыѓїјшѕ ъыѓсют т ьш№х.
139
00:12:20,973 --> 00:12:22,681
вхсх §ђю эх шэђх№хёэю?
140
00:12:23,181 --> 00:12:25,098
Шэђх№хёэю, эю...
141
00:12:25,890 --> 00:12:28,390
Юэш эх тючќьѓђ ьхэџ.
Хёђќ ьэюую ѕю№юјшѕ шу№юъют.
142
00:12:28,473 --> 00:12:30,890
връющ ъръ ђћ, юфшэ!
143
00:12:31,765 --> 00:12:36,515
г ђхсџ хёђќ јрэё тћ№трђќёџ шч §ђюую фх№ќьр!
144
00:12:36,598 --> 00:12:38,723
Ьэх чфхёќ э№ртшђёџ.
145
00:12:38,806 --> 00:12:41,723
Чфхёќ эшїхую эхђ. нђю ьх№ђтрџ фћ№р.
146
00:12:44,598 --> 00:12:47,515
Ф№ѓушх юёђрэѓђёџ, р ђћ ѓщфхјќ.
147
00:12:48,931 --> 00:12:53,140
г ђхсџ чюыюђћх эюуш.
нђю ьюцхђ шчьхэшђќ ђтюў цшчэќ.
148
00:12:55,015 --> 00:12:56,931
п эх ѕюїѓ хѕрђќ т Рэуышў юфшэ.
149
00:12:59,640 --> 00:13:02,640
вћ яющфхјќ ё ъхь-ђю шч №юфшђхыхщ.
150
00:13:06,098 --> 00:13:08,765
Ьюцхђ ш ёю ьэющ.
151
00:13:14,431 --> 00:13:16,515
Я№юёђю яюфѓьрщ.
152
00:13:17,681 --> 00:13:20,890
Ьћ сћыш сћ яютхышђхыџьш ьш№р.
153
00:13:25,723 --> 00:13:28,640
нђю сћыю сћ чфю№ютю.
154
00:13:35,973 --> 00:13:40,390
п яющфѓ. Хёыш ьрьр ѓчэрхђ, їђю џ сћы чфхёќ,
ёэютр сѓфхђ ёърэфры.
155
00:13:43,098 --> 00:13:45,640
вюыќъю фх№цш №юђ эр чрьъх.
156
00:13:47,265 --> 00:13:48,806
Эх уютю№ш Ъыюфѓ.
157
00:13:51,015 --> 00:13:53,056
бьюђ№ш, џ хфѓ ёыхтр.
158
00:13:59,806 --> 00:14:04,848
ею№юјрџ №рчьшэър.
бюсх№шђхёќ ях№хф ьрђїхь.
159
00:14:07,056 --> 00:14:08,640
Ъръ тћуыџфшђ §ђюђ шэёяхъђю№?
160
00:14:10,765 --> 00:14:12,098
Ьюцхђ тюэ ђюђ?
161
00:14:13,515 --> 00:14:14,431
Я№ютх№ќ.
162
00:14:24,515 --> 00:14:26,015
Ъхъё ё їх№эюёыштюь.
163
00:14:26,598 --> 00:14:28,348
Тћ ъђю?
164
00:14:30,390 --> 00:14:31,556
Я№штхђ Ъыюф.
165
00:14:32,098 --> 00:14:34,431
бьюђ№ў, тћ эх схфёђтѓхђх.
166
00:14:35,015 --> 00:14:36,848
Я№юєхёёшюэрыќэћщ ђ№хэх№.
167
00:14:38,056 --> 00:14:40,890
Эх юя№ртфћтрщ ётюх яю№рцхэшџ.
168
00:14:40,973 --> 00:14:43,056
Трјр №рчфхтрыър ёя№ртр.
169
00:14:44,723 --> 00:14:46,390
- Эѓ їђю?
- нђю эх юэ.
170
00:14:47,556 --> 00:14:48,681
Р §ђю їђю?
171
00:14:48,765 --> 00:14:50,431
Ъхъё ё їх№эюёыштюь.
172
00:14:51,598 --> 00:14:52,848
Эх ёхщїрё.
173
00:14:52,931 --> 00:14:55,556
п чэрў, эю џ юїхэќ ёђр№рыёџ.
174
00:14:58,681 --> 00:15:00,515
гсх№ш хую.
175
00:15:01,806 --> 00:15:04,765
Ш ёыхфш чр эшь. Хую эх фюыцэю сћђќ тшфэю.
176
00:15:23,306 --> 00:15:26,681
вюђ, фыџ ъюую яюсхфр эх трцэр,
177
00:15:28,056 --> 00:15:30,223
эшъюуфр эх яюсхфшђ.
178
00:15:32,140 --> 00:15:33,140
Яхых.
179
00:15:36,556 --> 00:15:38,723
зх№ђ тючќьш.
180
00:15:40,640 --> 00:15:42,056
Эх ёхуюфэџ.
181
00:15:59,306 --> 00:16:02,015
Ьћ я№юшу№рыш ях№тћщ ьрђї ёхчюэр.
182
00:16:03,765 --> 00:16:08,015
Ьћ чэрыш, їђю юэш ёшыќэрџ ъюьрэфр їхьяшюэрђр.
183
00:16:09,306 --> 00:16:12,431
нђю я№ртфр. Эю сѓфхђ №хтрэј.
184
00:16:13,598 --> 00:16:14,931
Фџфџ.
185
00:16:15,306 --> 00:16:17,556
вѓђ ъ ђхсх.
186
00:16:19,890 --> 00:16:21,056
Ъђю §ђю?
187
00:16:25,056 --> 00:16:26,056
вхю.
188
00:16:26,598 --> 00:16:27,806
Яющфхь.
189
00:16:41,931 --> 00:16:43,265
Ъѓфр юэ?
190
00:16:43,640 --> 00:16:47,640
Яр№хэќ шч Р№ёхэрыр ѕюїхђ яюуютю№шђќ.
вхю шфхђ ё ях№хтюфїшъюь.
191
00:16:50,015 --> 00:16:52,223
- нђю ьющ ёћэ!
- Эх ьхјрщ.
192
00:16:53,015 --> 00:16:56,765
Юэш ёрьш юіхэџђ хую ѓьхэшх ш ѓтх№хээюёђќ.
193
00:16:57,140 --> 00:17:01,140
- Юяџђќ тћяшы?
- бютёхь эхђ. п эх яшы.
194
00:17:02,890 --> 00:17:04,431
зђю юэ уютю№шђ хьѓ?
195
00:17:05,473 --> 00:17:07,181
Юђъѓфр ьэх чэрђќ?
196
00:17:10,931 --> 00:17:14,265
Юэ ьэюую ёыћјры ю ђхсх.
197
00:17:14,348 --> 00:17:16,598
г ђхсџ фхщёђтшђхыќэю хёђќ ёђшыќ.
198
00:17:17,265 --> 00:17:21,223
Эю юэ фѓьрхђ, їђю ђћ ёышјъюь ьры.
199
00:17:30,348 --> 00:17:35,890
Р№ёхэры эрсш№рхђ ђюыќъю тћёюъшѕ шу№юъют.
200
00:17:42,640 --> 00:17:43,890
п тћ№рёђѓ.
201
00:17:45,306 --> 00:17:48,015
Ьхёёш ш У№шчьрээ ђюцх эх тћёюъшх.
202
00:17:53,765 --> 00:17:56,348
Тёх ьрыхэќъшх уютю№џђ ђръ.
203
00:18:09,515 --> 00:18:12,056
арсюђрщ ш №рчтштрщ ётющ яюђхэішры.
204
00:18:17,640 --> 00:18:22,515
п ёяхјѓ. Юђфрщ §ђю ђ№хэх№ѓ.
нђю фыџ ётџчш.
205
00:18:29,265 --> 00:18:30,848
Фю ётшфрэшџ, вхю.
206
00:18:47,473 --> 00:18:48,431
Ш ъръ?
207
00:18:50,640 --> 00:18:53,015
Юэш тћс№рыш ьхэџ.
208
00:19:26,098 --> 00:19:29,181
Фртрщ сћёђ№хщ.
втюхьѓ юђіѓ яыюѕю ёђрыю.
209
00:19:33,890 --> 00:19:35,015
бўфр!
210
00:19:40,515 --> 00:19:43,431
Ьющ ёћэ сѓфхђ шу№рђќ т Р№ёхэрых!
211
00:20:17,390 --> 00:20:19,181
Ъышјх, ёфхырщ єюђю!
212
00:20:29,140 --> 00:20:31,348
Яюїхьѓ юэш эрчћтрўђ хую Срэрыќ?
213
00:20:32,181 --> 00:20:35,398
Яюђюьѓ їђю юэ уютю№шђ срэрыќэюёђш.
214
00:20:43,223 --> 00:20:45,765
Шфхь. Эрь эѓцэю яюуютю№шђќ.
215
00:20:52,181 --> 00:20:53,923
вћ шёяхъ ъхъё?
216
00:20:54,973 --> 00:20:56,723
Фр, эю ђћ ёърчры...
217
00:20:57,973 --> 00:21:00,348
Эю тхфќ ёхщїрё ...
218
00:21:02,973 --> 00:21:04,265
Эѓ, їђю?
219
00:21:10,681 --> 00:21:12,840
Юэш эх тчџыш ьхэџ.
220
00:21:13,390 --> 00:21:15,680
Ьхэџ эх тчџыш. п ёют№ры.
221
00:21:18,681 --> 00:21:20,140
Тюђ сышэ!
222
00:21:20,723 --> 00:21:23,431
вћ ѕюфџїрџ я№юсыхьр.
223
00:21:24,181 --> 00:21:26,181
Чрїхь ђћ §ђю ёфхыры?
224
00:21:27,431 --> 00:21:28,473
п эх чэрў.
225
00:21:29,848 --> 00:21:32,640
Эх ѕюђхы №рёёђ№рштрђќ юђір.
226
00:21:34,265 --> 00:21:37,056
Тюђ ђхсх яюярфхђ чр §ђю.
227
00:21:38,181 --> 00:21:39,348
п эх ёърцѓ.
228
00:21:41,473 --> 00:21:42,806
Я№шэхёш ьэх тћяшђќ.
229
00:21:56,015 --> 00:21:57,473
Яюёьюђ№ш эр эхую.
230
00:21:58,223 --> 00:22:00,390
Юэ фртэю эх сћы ђръ ёїрёђышт.
231
00:22:02,473 --> 00:22:06,056
Ьхэџ эх тчџыш, эю џ ьюуѓ їђю-ђю ёфхырђќ.
232
00:22:06,473 --> 00:22:08,140
вћ эх їхую эх ьюцхјќ.
233
00:22:08,681 --> 00:22:12,348
Шэёяхъђю№ эряшјхђ т ъыѓс.
зђю ђюуфр?
234
00:22:12,431 --> 00:22:15,556
п №рчсх№ѓёќ. вюыќъю эх уютю№ш эшъюьѓ.
235
00:22:17,723 --> 00:22:19,140
вћ яюьюцхјќ ьэх?
236
00:22:19,223 --> 00:22:20,548
ею№юјю.
237
00:22:21,515 --> 00:22:22,673
Шфхь.
238
00:22:22,973 --> 00:22:23,890
бђющ.
239
00:22:24,890 --> 00:22:26,440
Хёђќ я№юсыхьр.
240
00:22:29,681 --> 00:22:32,996
вћ цх чэрхјќ.
п эх ьюуѓ т№рђќ.
241
00:22:38,556 --> 00:22:39,681
быѓјрщ.
242
00:22:39,765 --> 00:22:42,865
Хёыш ъђю-ђю ёя№юёшђ ђхсџ, тфюѕэш.
243
00:22:43,431 --> 00:22:46,431
Яюёьюђ№ш хьѓ я№џью т уырчр.
244
00:22:47,456 --> 00:22:49,398
Ш ёърцш, эря№шьх№...
245
00:22:50,681 --> 00:22:51,973
Рэуышџ - §ђю чфю№ютю.
246
00:22:52,890 --> 00:22:53,931
Яюэџы?
247
00:22:55,181 --> 00:22:56,465
Яющфхь.
248
00:22:57,640 --> 00:22:59,481
Рэуышџ - §ђю чфю№ютю.
249
00:23:02,765 --> 00:23:03,848
Ьэх яю№р.
250
00:23:03,931 --> 00:23:06,015
нђю сћыю чфю№ютю.
251
00:23:07,806 --> 00:23:09,356
Юђышїэрџ тхїх№шэър.
252
00:23:13,306 --> 00:23:15,840
Р эрёїхђ Рэуышш...
253
00:23:16,348 --> 00:23:21,323
Ьрьр яюыѓїшыр эютѓў №рсюђѓ.
Ш юэр эх яюхфхђ ёю ьэющ.
254
00:23:24,556 --> 00:23:26,456
вћ ьюцхјќ яюхѕрђќ.
255
00:23:28,181 --> 00:23:33,931
ею№юјю, эю јрэёют ьрыю.
256
00:23:34,640 --> 00:23:37,015
вћ цх §ђюую юїхэќ ѕюђхы.
257
00:23:37,556 --> 00:23:40,140
п ьэюуюую ѕюђхы.
258
00:23:40,223 --> 00:23:43,723
еюђшь юфэю, яюыѓїрхь ф№ѓуюх.
259
00:23:47,848 --> 00:23:49,515
Яюёьюђ№ш эр ьхэџ.
260
00:23:54,890 --> 00:23:59,223
бѓфќџ т№џф ыш фрёђ ђръюх №рч№хјхэшх.
261
00:24:03,390 --> 00:24:05,015
Юэш эх фютх№џўђ ьэх.
262
00:24:06,806 --> 00:24:09,265
Р ђр фхтѓјър ьюцхђ яюьюїќ?
263
00:24:09,348 --> 00:24:11,998
- Шч ёюішрыќэющ ёыѓцсћ?
- Фр
264
00:24:13,765 --> 00:24:17,948
- Юэр яюьюуыр эрь ё ђюсющ тшфхђќёџ.
- вѓђ ф№ѓуюх.
265
00:24:18,348 --> 00:24:23,765
Эх тёх ђръ я№юёђю.
Ш хљх, џ эх чэрў эш ёыютр эр рэуышщёъюь.
266
00:24:23,848 --> 00:24:26,698
Эрѓїшјќёџ. Т№хьџ хљх хёђќ.
267
00:24:30,431 --> 00:24:32,848
Сышэ, џ чрсћы!
268
00:24:42,390 --> 00:24:43,598
Юэр сћыр ьюхщ.
269
00:24:43,681 --> 00:24:45,965
бѓьър яюсхфшђхыџ.
270
00:24:49,723 --> 00:24:52,556
п ѕюїѓ, їђюсћ ьћ яюхѕрыш тьхёђх.
271
00:25:32,806 --> 00:25:34,881
Яю№р ыюцшђќёџ.
272
00:25:36,056 --> 00:25:37,506
бхщїрё фюфхырў.
273
00:25:38,306 --> 00:25:40,340
вћ эх сюыхэ?
274
00:25:41,523 --> 00:25:43,140
Ъръ я№юјхы ьрђї?
275
00:25:43,223 --> 00:25:44,523
ею№юјю.
276
00:25:45,723 --> 00:25:47,756
еюђџ, ьћ я№юшу№рыш.
277
00:25:49,431 --> 00:25:50,973
Тћ юђћу№рхђхёќ.
278
00:25:55,015 --> 00:25:57,465
Фртрщ ёярђќ.
279
00:25:57,765 --> 00:25:58,931
бяюъющэющ эюїш.
280
00:26:14,223 --> 00:26:16,265
нђю вхю.
Ьръё фюьр?
281
00:26:16,348 --> 00:26:17,973
Ъръ тёхуфр.
282
00:26:23,890 --> 00:26:25,431
Ъръ юэ?
283
00:26:25,515 --> 00:26:26,556
Эрфюхы.
284
00:26:27,098 --> 00:26:28,348
Яюїхьѓ?
285
00:26:29,306 --> 00:26:31,390
п тшфхыр хую яючртїх№р.
286
00:26:31,640 --> 00:26:33,806
Эю юэ яюуютю№шђ ё яёшѕюыюуюь.
287
00:26:33,890 --> 00:26:37,431
- зђю юэр уютю№шђ?
- Фр эшїхую.
288
00:26:37,515 --> 00:26:38,973
вхю, шфш!
289
00:26:39,765 --> 00:26:44,765
Яѓёђќ юэ юђъ№юхђ юъэю.
Ьхэџ юэ эх ёыѓјрхђ. ею№юјю?
290
00:26:57,848 --> 00:26:59,598
нђю ьющ ѓцшэ.
291
00:27:00,223 --> 00:27:02,723
п тёхуфр чрсћтрў юс §ђюь яюфэюёх.
292
00:27:03,140 --> 00:27:04,390
Юёђртќ.
293
00:27:06,640 --> 00:27:09,598
Чфхёќ тюэџхђ. Юђъ№ющ юъэю.
294
00:27:10,681 --> 00:27:12,231
п эшїхую эх їѓтёђтѓў.
295
00:27:12,723 --> 00:27:13,991
зђю ђћ фхырхјќ?
296
00:27:14,015 --> 00:27:17,556
Тчыюьры ъюх-їђю.
Яћђрўёќ яюёђртшђќ §ьѓыџђю№.
297
00:27:17,640 --> 00:27:18,881
Ъырёё.
298
00:27:22,015 --> 00:27:26,840
нђю юђ ѓїшђхыџ.
Юэр уютю№шђ, ѓ№юъш §ђю эх чрьхэшђ.
299
00:27:27,765 --> 00:27:32,523
п я№юїшђры тёў я№юу№рььѓ т Тшъш.
Р юэр эх тх№шђ.
300
00:27:34,223 --> 00:27:37,840
г ьхэџ хёђќ ъюх-їђю.
301
00:27:39,015 --> 00:27:40,648
бярёшсю!
302
00:27:41,806 --> 00:27:44,306
Ъёртќх, бшфэш, §ђю трь.
303
00:27:45,431 --> 00:27:46,431
Сх№эр№ф.
304
00:27:47,931 --> 00:27:51,798
вћ чэры, їђю ђр№рърэ ьюцхђ
ях№хцшђќ џфх№эћщ тч№ћт?
305
00:27:52,306 --> 00:27:53,390
Эх яхщ!
306
00:27:53,473 --> 00:27:56,765
Хёыш ђхсх эх э№ртшђёџ ьюџ ьюїр.
307
00:27:56,848 --> 00:28:00,890
Сышэ! втюџ ьюїр?
308
00:28:01,215 --> 00:28:03,506
Ьэх цх эрфю ъѓфр-ђю юђышђќ.
309
00:28:03,681 --> 00:28:05,931
- Тюфр шыш ёыўэр?
- Тюфр.
310
00:28:06,015 --> 00:28:08,223
Эѓ, ырфэю.
311
00:28:15,390 --> 00:28:16,723
г ьхэџ хёђќ тюя№юё.
312
00:28:17,480 --> 00:28:20,765
- Ьюцхјќ тчыюьрђќ яюїђютћщ џљшъ?
- бьюђ№џ, їхщ.
313
00:28:20,848 --> 00:28:24,390
врь фтющэрџ рѓђхэђшєшърішџ?
юэ эр тэхјэхь ёх№тх№х?
314
00:28:24,473 --> 00:28:25,556
зђю чр ёшёђхьр?
315
00:28:25,640 --> 00:28:28,765
нђю эх дСа, р ьющ ъыѓс.
316
00:28:29,640 --> 00:28:34,015
зђю юэш эх яюыѓїрыш §ыхъђ№юээѓў
яюїђѓ юђ Р№ёхэрыр.
317
00:28:34,515 --> 00:28:35,598
Р№ёхэрыр?
318
00:28:37,015 --> 00:28:42,256
Юђя№ртшјќ яшёќью ё шѕ рф№хёр т ьющ ъыѓс?
319
00:28:42,556 --> 00:28:45,881
Ъ№ѓђю, яюффхыќэћх яшёќьр џ ыўсыў.
320
00:28:46,431 --> 00:28:49,356
Эю юэю фюыцэю сћђќ эр рэуышщёъюь.
321
00:28:50,306 --> 00:28:55,931
п уютю№ў яю-рэуышщёъш т ёюіёхђџѕ.
г ьхэџ я№юсыхьр ё є№рэіѓчёъшь.
322
00:29:00,473 --> 00:29:02,581
Ш эшїхую эх ёя№юёшјќ?
323
00:29:03,681 --> 00:29:06,965
Р чрїхь? Ьэх ш ђръ ѕю№юјю.
324
00:29:14,598 --> 00:29:15,640
аюьрэ!
325
00:29:17,015 --> 00:29:19,848
п эх ѕюїѓ хѕрђќ, эю §ђю ьющ јрэё.
326
00:29:21,723 --> 00:29:25,515
Ъюэхїэю. п №рфр чр ђхсџ.
327
00:29:25,598 --> 00:29:28,431
Ьюу сћ ш ёрь ёърчрђќ.
328
00:29:28,515 --> 00:29:30,996
Эю џ тёхуфр ѓчэрў яюёыхфэџџ.
329
00:29:33,181 --> 00:29:36,265
- Ъђю ђхсх ёърчры?
- Эх ђћ.
330
00:29:40,140 --> 00:29:41,631
брфшђхёќ.
331
00:29:43,181 --> 00:29:44,973
вхю, шфхь ёю ьэющ.
332
00:29:45,515 --> 00:29:46,765
б тхљрьш.
333
00:29:52,723 --> 00:29:56,581
Т ёыхфѓўљшщ №рч, я№шэхёш чряшёъѓ чр№рэхх.
334
00:29:58,140 --> 00:30:00,640
п уютю№шы §ђю хьѓ.
335
00:30:01,681 --> 00:30:02,515
Я№ртфр?
336
00:30:04,815 --> 00:30:09,390
- вћ ё ѓьр ёюјхы? Эр ѓ№юърѕ?
- Ъръшх ѓ№юъш!
337
00:30:09,473 --> 00:30:11,723
Р№ёхэры, ёћэюъ!
338
00:30:11,806 --> 00:30:13,348
зђю ђћ эрфхы?
339
00:30:14,015 --> 00:30:16,306
бтрфхсэћщ яшфцръ. Ьющ.
340
00:30:16,390 --> 00:30:19,556
Шфхь, эрфю ѓёяхђќ фю ѓцшэр.
341
00:30:21,223 --> 00:30:25,265
Тюёхьќ ьхёџіхт я№юјыю.
Р юэ юсхљры §ђю т ёхэђџс№х.
342
00:30:25,348 --> 00:30:27,306
быћјшјќ, їђю џ уютю№ў?
343
00:30:27,390 --> 00:30:30,306
бхщїрё эѓцэю ђюыќъю цфрђќ.
344
00:30:30,390 --> 00:30:34,848
Юэ цшы ё фхђќьш яюф ьюёђюь,
р ђхях№ќ эѓцэю тх№эѓђќ шѕ юс№рђэю?
345
00:30:34,931 --> 00:30:37,223
бъюыќъю ђръшѕ ёыѓїрхт?
346
00:30:38,931 --> 00:30:43,140
Эх сх№ш тёИ сышчъю ъ ёх№фіѓ.
Шэрїх, я№юёђю ёую№шјќ.
347
00:30:45,473 --> 00:30:46,840
Яюфяшјшђх.
348
00:31:01,473 --> 00:31:03,640
- Фртэю тћ чфхёќ?
- Эхђ.
349
00:31:04,265 --> 00:31:05,640
Эхфртэю.
350
00:31:08,098 --> 00:31:10,181
Р яюїхьѓ тћ эх т ср№х?
351
00:31:12,140 --> 00:31:13,223
Фюс№юх ѓђ№ю.
352
00:31:14,848 --> 00:31:19,640
п ѕюїѓ юс№рђшђќёџ т ёѓф чр №рч№хјхэшхь эр ёћэр.
353
00:31:19,723 --> 00:31:25,723
Ш хёыш тћ яюффх№цшђх, џ яюхфѓ ё эшь т Рэуышў.
354
00:31:26,556 --> 00:31:28,556
връ ёѓфќср ѓыћсэѓырёќ.
355
00:31:28,640 --> 00:31:30,306
Тёх чртшёшђ юђ ёѓфќсћ?
356
00:31:30,390 --> 00:31:33,390
бѓфќср шьххђ чэрїхэшх.
357
00:31:35,765 --> 00:31:37,996
Ьюцхјќ яюфюцфрђќ т ъю№шфю№х?
358
00:31:48,265 --> 00:31:50,881
Яютхфхэшх - шьххђ чэрїхэшх.
359
00:31:52,098 --> 00:31:53,798
Тћ ёэютр ф№рышёќ.
360
00:31:54,806 --> 00:31:56,556
Эю ђрь сћы єюы.
361
00:31:56,640 --> 00:32:01,556
- Трё эх сћыю іхыћщ уюф. вюцх єюы?
- г ьхэџ сћыю їхь чрэџђќёџ.
362
00:32:01,890 --> 00:32:02,848
зхь?
363
00:32:03,848 --> 00:32:04,990
Эѓ, №рчэћь.
364
00:32:06,515 --> 00:32:07,973
Ю№урэшчрішхщ.
365
00:32:16,431 --> 00:32:17,698
Ьрфрь бшьюэшюэ?
366
00:32:17,973 --> 00:32:22,448
Эхђ, ђръ эхыќчџ. п ях№хчтюэў.
367
00:32:25,306 --> 00:32:27,181
г трё эютрџ я№шїхёър?
368
00:32:27,640 --> 00:32:28,973
Фр.
369
00:32:35,681 --> 00:32:37,015
Ю їхь ьћ?
370
00:32:37,098 --> 00:32:41,540
Хёыш тћ яюьюцхђх т ёѓфх, ђю ьћ...
371
00:32:42,890 --> 00:32:45,598
Тћ тёх хљх цштхђх ё ђхђхщ?
372
00:32:45,681 --> 00:32:48,556
Эхђ. г срсѓјъш ьюхщ ђхђш.
373
00:32:50,015 --> 00:32:52,990
Р їђю ё №рсюђющ? Эшїхую эютюую?
374
00:32:53,681 --> 00:32:56,140
връ №рсюђћ эхђ.
375
00:32:56,223 --> 00:32:59,431
Трјр цхэр эрјыр.
Ш хљх ѓїшырёќ я№ш §ђюь.
376
00:32:59,973 --> 00:33:02,056
Хщ я№юљх, їхь ьэх.
377
00:33:02,140 --> 00:33:05,515
п эрјыр трь №рсюђѓ.
Эю тћ эх яюјыш.
378
00:33:10,765 --> 00:33:12,690
п сћы эх т єю№ьх.
379
00:33:19,008 --> 00:33:23,923
Ш тћ фѓьрхђх, їђю ёьюцхђх
я№юцшђќ тфтюхь ё ёћэюь т Рэуышш?
380
00:33:27,023 --> 00:33:29,556
Тћ фюыцэћ ёэрїрыр яючрсюђшђќёџ ю ёхсх.
381
00:33:29,640 --> 00:33:34,473
Хёыш ѓ трё эхђ №рсюђћ.
Эхђ цшыќџ. Эхђ фхэху.
382
00:33:34,556 --> 00:33:38,515
- бѓфќџ эх яюьюцхђ трь. Яюэшьрхђх?
- Фр, џ яюэшьрў.
383
00:33:39,098 --> 00:33:44,723
Тћ фюыцэћ юђърчрђќёџ юђ ётюшѕ я№штћїхъ.
384
00:33:44,806 --> 00:33:47,765
Тћяштъш ш цхырэшџ яюф№рђќёџ.
385
00:33:50,098 --> 00:33:51,265
п ёђр№рўёќ.
386
00:33:56,773 --> 00:33:58,765
Чф№ртёђтѓщђх, ьхёќх Фѓ№фх.
387
00:33:58,806 --> 00:34:01,931
Эхђ, џ эх чрсћыр ю трјхь яюёюсшш.
388
00:34:08,765 --> 00:34:10,140
п я№шфѓ ъ трь.
389
00:34:10,223 --> 00:34:12,856
етрђшђ яшђќ.
390
00:34:20,265 --> 00:34:21,548
зђю юэр ёърчрыр?
391
00:34:23,223 --> 00:34:28,598
зђюсћ яюыѓїшђќ я№ртю эр ђхсџ,
фюыцэр сћђќ ътр№ђш№р ш №рсюђр.
392
00:34:28,681 --> 00:34:29,848
Ъырёё!
393
00:34:29,931 --> 00:34:31,806
п эх чэрў ё їхую эрїрђќ.
394
00:34:31,890 --> 00:34:33,306
б №рсюђћ.
395
00:34:33,390 --> 00:34:36,931
вюуфр ѓ ђхсџ сѓфхђ ътр№ђш№р.
Ш тёх яюыѓїшђёџ.
396
00:34:37,665 --> 00:34:38,993
вћ я№рт.
397
00:34:42,223 --> 00:34:43,223
зх№ђ!
398
00:34:43,773 --> 00:34:47,991
- п я№шэхё яхїхэќх фыџ эхх.
- Эхђ, эх эрфю.
399
00:34:50,848 --> 00:34:51,890
Фх№цш.
400
00:34:54,515 --> 00:34:55,598
бярёшсю.
401
00:34:55,681 --> 00:35:00,223
Ьћ яюфрфшь чрџтъѓ т ёѓф.
вћ фюыцхэ ѓїшђќёџ т Р№ёхэрых.
402
00:35:00,306 --> 00:35:05,015
вюуфр шу№рщ ёю ьэющ.
Ьћ цх шу№рыш №рэќјх.
403
00:35:05,765 --> 00:35:06,890
Ырфэю.
404
00:35:08,265 --> 00:35:11,606
Яюёђхяхээю ѓёъю№џхьёџ! Сћёђ№хщ.
405
00:35:13,140 --> 00:35:15,806
Ъыюф, я№шјыю яшёќью эр рэуышщёъюь!
406
00:35:19,265 --> 00:35:20,681
Чрьхэш ьхэџ.
407
00:35:24,806 --> 00:35:29,698
нђю шч Р№ёхэрыр?
Ьюцхђ юэш, я№ртфр тћс№рыш ђхсџ?
408
00:35:30,098 --> 00:35:32,306
нђю џ яшёќью юђя№ртшы.
409
00:35:32,806 --> 00:35:34,306
Тх№эхх Ьръё.
410
00:35:34,640 --> 00:35:38,098
Я№ртфр? вћ ф№ѓцшјќ ё §ђшь ѓ№юфюь?
411
00:35:38,640 --> 00:35:43,223
Юэ эх ѓ№юф. г эхую я№юёђю... рыых№ушџ.
412
00:35:43,306 --> 00:35:44,598
Эр їђю?
413
00:35:45,598 --> 00:35:48,523
ахсџђр, схцшь тёх ђѓфр.
414
00:35:49,015 --> 00:35:50,190
Эр ьш№.
415
00:35:51,348 --> 00:35:53,756
Ях№тћщ яюыѓїшђ фхёх№ђ!
416
00:35:58,056 --> 00:36:00,973
Хую, я№ртфр тючќьѓђ т Р№ёхэры?
417
00:36:01,515 --> 00:36:03,223
Рэуышџ - §ђю чфю№ютю.
418
00:36:06,431 --> 00:36:09,798
Юэш ѕюђџђ я№шэџђќ хую т ѓїхсэћщ іхэђ№.
419
00:36:10,431 --> 00:36:12,993
Шэёяхъђю№ ёюсш№рхђёџ эр ъюэу№хёё.
420
00:36:13,056 --> 00:36:16,798
Юэ яюуютю№шђ ё эрьш т ёыхфѓўљхь ьхёџіх.
421
00:36:17,431 --> 00:36:20,723
Чэрїшђ эрј ъыѓс хљх т шу№х.
422
00:36:22,848 --> 00:36:25,598
Ш ьћ эрщфхь эютюую ёяюэёю№р.
423
00:36:26,390 --> 00:36:27,906
Ьћ эх я№юшу№рхь.
424
00:36:30,806 --> 00:36:32,991
п чэрў, ъђю хљх сѓфхђ ёїрёђышт.
425
00:36:35,473 --> 00:36:40,140
Фтрцфћ ѓтюыхэ. Юђърч юђ №рсюђћ.
426
00:36:40,223 --> 00:36:42,431
Ъюэєышъђхэ...
427
00:36:42,765 --> 00:36:45,181
Ях№ххчф эр чртюф. арчтюф.
428
00:36:45,265 --> 00:36:47,340
Фр, ѓ ьхэџ сћы ъ№шчшё.
429
00:36:48,890 --> 00:36:49,890
Р ёхщїрё?
430
00:36:50,473 --> 00:36:51,848
Юђьхээю.
431
00:36:55,598 --> 00:36:58,598
п эх ьюуѓ тчџђќ ђхсџ ёхщїрё.
432
00:36:58,973 --> 00:37:01,806
Чряшјшёќ эр ёюсхёхфютрэшх їх№хч шэђх№эхђ.
433
00:37:01,890 --> 00:37:03,306
Эю ьћ ѓцх чфхёќ.
434
00:37:03,390 --> 00:37:08,181
бэрїрыр, чряшјшёќ.
нђю ъръ эр я№шхь ъ т№рїѓ.
435
00:37:09,765 --> 00:37:12,098
Ъђю ьющ т№рї?
436
00:37:13,431 --> 00:37:14,390
Яюфѓьрў.
437
00:37:17,890 --> 00:37:19,506
Юфэш ёютхђћ.
438
00:37:19,973 --> 00:37:21,523
Яющфхь юђёўфр.
439
00:37:53,098 --> 00:37:54,881
Фрщ ьэх ёѓьъѓ.
440
00:37:56,223 --> 00:38:01,431
п тёхуфр ю№урэшчютћтры шу№ћ чфхёќ.
б чртюфёъшьш №хсџђрьш.
441
00:38:02,681 --> 00:38:04,423
п яюьэў.
442
00:38:05,265 --> 00:38:06,806
Я№ртфр?
443
00:38:11,681 --> 00:38:13,631
бэрїрыр №рчьшэър.
444
00:38:14,890 --> 00:38:16,898
Яюђюь эр тю№юђр.
445
00:38:19,681 --> 00:38:20,765
Сћёђ№хщ!
446
00:38:22,515 --> 00:38:23,923
Юђышїэю.
447
00:38:24,306 --> 00:38:28,306
- вћ тшфхы, ъръ џ сшы?
- Ш џ юс §ђюь.
448
00:38:29,005 --> 00:38:30,306
Р ђћ їђю?
449
00:38:30,806 --> 00:38:34,348
Ср№ сѓфѓљшѕ чтхчф фюыцхэ
юђьхээю тћуыџфхђќ.
450
00:38:34,431 --> 00:38:36,881
жтхђ Р№ёхэрыр - ъ№рёэћщ.
451
00:38:37,765 --> 00:38:39,806
г ьхэџ хёђќ ъюх-їђю.
452
00:38:45,598 --> 00:38:50,015
нђю, їђю сћ тћѓїшђќ џчћъ.
Юэр шч ё№хфэхщ јъюыћ.
453
00:38:50,806 --> 00:38:53,098
Сыруюфр№ў. п юїхэќ ђ№юэѓђ.
454
00:38:53,640 --> 00:38:55,473
зђю хљх?
455
00:38:55,890 --> 00:38:59,556
- Эрщђш №рсюђѓ - я№юсыхьр.
- Чрїхь ђхсх №рсюђр?
456
00:38:59,640 --> 00:39:01,973
бъю№ю ѓ ђхсџ сѓфхђ ъѓїр эрышїэћѕ.
457
00:39:02,431 --> 00:39:04,473
п ёя№рјштры ђтюх ьэхэшх?
458
00:39:06,056 --> 00:39:06,890
п ёя№рјштры?
459
00:39:06,973 --> 00:39:08,640
Ырфэю, ырфэю.
460
00:39:09,723 --> 00:39:10,973
г№юф.
461
00:39:19,640 --> 00:39:20,948
Фюс№юх ѓђ№ю.
462
00:39:21,806 --> 00:39:24,840
- п тшфхыр тёх.
- зђю?
463
00:39:25,723 --> 00:39:26,890
Тћяштър.
464
00:39:30,348 --> 00:39:34,481
Тюфър ё яштюь т юсхф?
Эх ѕшыю.
465
00:39:35,765 --> 00:39:38,515
Тшфшјќ? Ъръ яыюѕю т№рђќ.
466
00:39:39,056 --> 00:39:41,315
- п эх т№ѓ.
- Ъюэхїэю.
467
00:39:43,848 --> 00:39:46,223
Тшђрьшэ б яюыхчхэ фыџ ьхэџ.
468
00:39:46,306 --> 00:39:51,931
етрђшђ ъ№штыџђќёџ.
п ёрьр ьюуѓ юсьрэѓђќ ъюую ѓуюфэю.
469
00:39:52,765 --> 00:39:53,640
Ъюую?
470
00:39:53,723 --> 00:39:57,995
п ёърчрыр ётюхьѓ фш№хъђю№ѓ,
їђю ђћ с№юёшы яшђќ.
471
00:39:58,640 --> 00:39:59,640
Ш тюђ.
472
00:40:12,140 --> 00:40:13,765
п эх сѓфѓ ъ№штыџђќёџ.
473
00:40:16,473 --> 00:40:18,290
п шфѓ эр ёюсхёхфютрэшх.
474
00:40:18,353 --> 00:40:21,681
пёэю, ьюцхђ ыѓїјх т іш№ъ?
475
00:40:21,765 --> 00:40:24,890
Эх ыўсыў, ъюуфр эрфю ьэющ ёьхўђёџ.
476
00:40:24,973 --> 00:40:26,640
п сћыр ѓ трјхщ ђхђш.
477
00:40:26,723 --> 00:40:30,473
Юэ т ср№х - ёърчрыр юэр.
Ш тћ т ср№х.
478
00:40:30,556 --> 00:40:32,598
г ђхђш? Чрїхь?
479
00:40:33,015 --> 00:40:36,598
Тћ цх яюфрхђх чрџтъѓ т ёѓф?
480
00:40:37,098 --> 00:40:39,723
ахјшыр яюьюїќ.
481
00:40:44,598 --> 00:40:45,890
Ьрфрь Ър№уў?
482
00:40:45,973 --> 00:40:50,265
п чтюэшыр т Фхяр№ђрьхэђ ую№юфёъюую шьѓљхёђтр ш...
483
00:40:51,306 --> 00:40:56,015
Яшёќью ё юёъю№сыхэшџьш?
нђю яыюѕрџ шфхџ.
484
00:40:57,015 --> 00:40:58,140
Ьшэѓђѓ.
485
00:40:58,640 --> 00:41:00,506
етрђшђ яшђќ.
486
00:41:02,723 --> 00:41:05,598
Ьѓцїшэћ ш цхэљшэћ - №рчэћх тшфћ.
487
00:41:05,681 --> 00:41:07,590
бюуырёхэ ё §ђшь?
488
00:41:20,473 --> 00:41:23,473
- п фѓьры, ђћ эх я№шфхјќ.
- Я№шјыр.
489
00:41:29,140 --> 00:41:31,615
Ьћ чфхёќ фртэю эх сћыш.
490
00:41:32,540 --> 00:41:33,615
Фртэю.
491
00:41:36,098 --> 00:41:37,998
Фртрщ ях№хъѓёшь.
492
00:41:43,640 --> 00:41:46,681
б ъхь џ сѓфѓ ф№ѓцшђќ?
493
00:41:49,098 --> 00:41:50,348
Фрј юсњџтыхэшх.
494
00:41:50,931 --> 00:41:56,398
Шљѓ ьрыќїшър, ѓ ъюђю№юую эх ъ№ѓцшђёџ
уюыютр ш уыѓяюх я№ючтшљх.
495
00:42:00,056 --> 00:42:01,648
Тёх сѓфхђ ѕю№юјю.
496
00:42:10,640 --> 00:42:12,415
бђющ, ђћ їђю?
497
00:42:13,431 --> 00:42:15,591
Чрїхь ђћ §ђю ёфхырыр?
498
00:42:17,598 --> 00:42:19,990
нђю ђхсх. бѓтхэш№.
499
00:42:33,931 --> 00:42:35,515
- п...
- Ьюыїш.
500
00:42:43,515 --> 00:42:45,265
етрђшђ фѓђќёџ.
501
00:42:49,806 --> 00:42:51,223
Ырфэю.
502
00:42:52,098 --> 00:42:54,973
Шэюуфр їђю-ђю эрѕюфшђ эр ьхэџ.
503
00:42:55,931 --> 00:42:56,965
бьюђ№ш.
504
00:42:57,890 --> 00:42:59,440
Тёх ѕю№юјю.
505
00:43:01,181 --> 00:43:03,956
п ую№цѓёќ ђюсющ, ьѓ№ртхщ.
506
00:43:05,140 --> 00:43:07,573
Ьѓ№ртхщ, фрщ ьэх яхїхэќх.
507
00:43:07,681 --> 00:43:09,806
Эх эрчћтрщ ьхэџ ђръ.
508
00:45:52,723 --> 00:45:53,996
нђю юэ.
509
00:45:56,931 --> 00:45:58,431
вюђ, ё ёѓьъющ.
510
00:46:04,056 --> 00:46:05,806
Тёх шч-чр ђхсџ.
511
00:46:07,681 --> 00:46:10,223
Юэш ѓчэрыш, їђю ђхсџ тчџыш т Р№ёхэры.
512
00:46:10,473 --> 00:46:12,515
Ш тёх я№шјыш шу№рђќ т єѓђсюы.
513
00:46:12,598 --> 00:46:14,665
Тч№юёыћх ш фхђш.
514
00:46:24,890 --> 00:46:26,140
Тюђ юэ!
515
00:46:31,123 --> 00:46:32,995
Фхэќ №юцфхэшџ н№шър.
516
00:46:35,973 --> 00:46:38,298
нђю ьющ ёћэ вхю.
517
00:46:40,723 --> 00:46:41,931
Я№штхђ.
518
00:46:42,015 --> 00:46:43,998
б ъхь ёхуюфэџ шу№рыш?
519
00:46:44,390 --> 00:46:46,756
бхуюфэџ сћыр ђ№хэш№ютър.
520
00:46:47,015 --> 00:46:50,840
- вхсџ тчџыш т Р№ёхэры?
- вћ юјшсёџ.
521
00:46:53,181 --> 00:46:54,181
Meэџ.
522
00:46:54,973 --> 00:46:56,056
Тшфшјќ?
523
00:46:56,556 --> 00:46:59,940
нђю рэуышщёъшщ ъыѓс?
524
00:47:03,056 --> 00:47:04,390
Тюђ ъръ.
525
00:47:04,890 --> 00:47:06,556
втющ ёћэ я№юєш.
526
00:47:06,600 --> 00:47:09,723
Тшфхы хую шу№ѓ т ъюьрэфх яыхьџээшър.
527
00:47:09,806 --> 00:47:11,673
Юэ чрсшы ђ№ш уюыр.
528
00:47:12,806 --> 00:47:14,873
Яюїхьѓ ђћ эх ёърчры ьэх?
529
00:47:17,723 --> 00:47:19,506
еюїхјќ ёюъ, фю№юурџ?
530
00:47:19,931 --> 00:47:21,590
Я№юёђю ёюъ.
531
00:47:23,515 --> 00:47:24,590
Шфхь.
532
00:47:29,723 --> 00:47:31,390
Ъръ §ђю эрчћтрхђёџ?
533
00:47:31,473 --> 00:47:33,181
п тёх ѓчэрў яюёыхфэхщ.
534
00:47:33,265 --> 00:47:35,306
п цфры юђтхђр.
535
00:47:35,931 --> 00:47:36,931
Ш їђю?
536
00:47:37,598 --> 00:47:40,356
Ьхэџ я№шуырёшыш т ѓїхсэћщ іхэђ№.
537
00:47:48,306 --> 00:47:50,015
Эр ърэшъѓыћ?
538
00:47:50,098 --> 00:47:52,948
Эхђ. гїшђќёџ.
539
00:47:53,348 --> 00:47:55,848
п сѓфѓ эрёђюџљшь єѓђсюышёђюь.
540
00:47:55,931 --> 00:47:59,390
Эю ђћ эх ьюцхјќ яюхѕрђќ юфшэ.
541
00:47:59,473 --> 00:48:02,348
Ъђю-ђю фюыцхэ сћђќ ёю ьэющ.
542
00:48:03,515 --> 00:48:05,681
п эх ьюуѓ §ђю ёфхырђќ.
543
00:48:05,765 --> 00:48:09,348
н№шъ, эютрџ №рсюђр...
544
00:48:10,140 --> 00:48:12,298
Яряр ьюцхђ.
545
00:48:12,515 --> 00:48:15,931
Юђышїэрџ шфхџ. Фюыую фѓьры?
546
00:48:17,223 --> 00:48:20,890
вћ сѓфхјќ ђрь эх єѓђсюышёђюь, р ср№ьхэюь.
547
00:48:20,973 --> 00:48:24,515
Юэ ёђры ёютёхь ф№ѓушь. Ъръ №рэќјх.
548
00:48:27,848 --> 00:48:30,715
връ тёхуфр. вћ эх фрИјќ хьѓ јрэё.
549
00:48:32,431 --> 00:48:36,431
п фртрыр ьэюую јрэёют.
Ъюуфр ьћ №рёёђрышёќ.
550
00:48:36,515 --> 00:48:41,223
Фр, џ чэрў, юэ с№юёшы ьхэџ эр чря№ртъх.
551
00:48:41,306 --> 00:48:45,806
Хёыш юэ с№юёшђ ђхсџ ђрь, ъђю яюьюцхђ ђхсх?
552
00:48:47,681 --> 00:48:50,181
п яючтюэў хьѓ.
553
00:48:50,265 --> 00:48:52,765
Эхђ. Тћ ёэютр яю№ѓурхђхёќ.
554
00:48:52,848 --> 00:48:54,931
Эхђ. п ёърцѓ, їђю џ...
555
00:48:55,015 --> 00:48:55,890
Эх чтюэш!
556
00:48:58,181 --> 00:48:59,223
ею№юјю.
557
00:49:00,806 --> 00:49:02,356
п эх сѓфѓ чтюэшђќ.
558
00:49:12,681 --> 00:49:14,631
п фюыцэр тх№эѓђќёџ.
559
00:49:18,390 --> 00:49:22,181
Эю яюїхьѓ шч Р№ёхэрыр ьэх эх яючтюэшыш?
560
00:49:22,265 --> 00:49:26,598
- п эх чэрў.
- Ырфэю, џ ёрьр тёх ѓчэрў.
561
00:49:43,056 --> 00:49:44,015
нђю вхю!
562
00:49:44,098 --> 00:49:46,098
Чрѕюфш сћёђ№хщ.
563
00:49:46,431 --> 00:49:48,140
нђю ьюџ ъюьэрђр!
564
00:49:48,556 --> 00:49:50,806
гёяюъющёџ. нђю фыџ ђхсџ цх.
565
00:49:50,890 --> 00:49:52,473
Юђяѓёђш ьхэџ!
566
00:49:53,348 --> 00:49:57,098
- Юсњџёэш хьѓ. Юэ ђхсџ ёыѓјрхђ.
- зђю я№юшёѕюфшђ?
567
00:49:57,181 --> 00:50:00,140
Ьхёќх Тшыы я№шјхы яюїшэшђќ №ючхђъш.
568
00:50:00,223 --> 00:50:02,640
вюыќъю яюыїрёр.
569
00:50:17,848 --> 00:50:19,598
Эшїхую эх ёыѓїшыюёќ.
570
00:50:23,723 --> 00:50:26,098
Ьръё! бъюыќъю ыхђ! Ъръ цшчэќ?
571
00:50:26,622 --> 00:50:29,222
арф, їђю тћѕюфшјќ эр ётхцшщ тючфѓѕ (рэуы.)
572
00:50:35,598 --> 00:50:38,306
Ырфэю, џ яющфѓ.
573
00:50:39,265 --> 00:50:40,723
гтшфшьёџ яючцх
574
00:50:43,931 --> 00:50:47,931
Хёыш эрщфхјќ їхђтх№ђћщ ёхчюэ "Чюьсш",
эх чрсѓфќ я№ю ьхэџ.
575
00:50:59,515 --> 00:51:01,015
Тёх сѓфхђ ѕю№юјю.
576
00:51:02,306 --> 00:51:03,431
Фћјш.
577
00:51:06,556 --> 00:51:09,056
Фх№хтќџ, тючфѓѕ.
578
00:51:11,848 --> 00:51:12,890
Ъђю-ђю яѓъэѓы.
579
00:51:18,223 --> 00:51:19,723
Чрїхь ђћ я№шјхы?
580
00:51:20,931 --> 00:51:22,556
Яюуютю№шђќ яю фѓјрь.
581
00:51:24,681 --> 00:51:27,806
г ьхэџ хёђќ яшёќью.
582
00:51:30,806 --> 00:51:35,473
Чэрхјќ, хёђќ хљх х-ьхщы.
Юђышїэюх шчюс№хђхэшх.
583
00:51:37,123 --> 00:51:38,723
п хьѓ эх фютх№џў.
584
00:51:38,806 --> 00:51:41,356
Ъюх-ъђю ѓьххђ ъютћ№џђќёџ т эхь.
585
00:51:42,306 --> 00:51:44,256
п ђюцх №рф ђхсџ тшфхђќ.
586
00:51:50,890 --> 00:51:52,098
Ъряыш.
587
00:51:55,765 --> 00:51:57,265
Шфхђ фюцфќ.
588
00:51:59,223 --> 00:52:02,915
Тшфшјќ, ъръ ьэюую я№юшёѕюфшђ эр ѓышіх?
589
00:52:14,931 --> 00:52:17,390
Юэ ѓсхфшђ хх юђяѓёђшђќ ђхсџ.
590
00:52:17,430 --> 00:52:20,948
Яюфѓьрщ: Р№ёхэры. Ъ№ѓђю!
591
00:52:23,890 --> 00:52:25,798
Хщ, џ чфхёќ.
592
00:52:27,098 --> 00:52:29,756
Сышэ, џ чрсћы.
593
00:52:30,848 --> 00:52:33,181
нщ, Ъыюф, эютюх яшёќью я№шјыю!
594
00:52:37,473 --> 00:52:40,265
Шэёяхъђю№ я№рт, ђћ ьрыхэќъшщ.
595
00:52:42,348 --> 00:52:47,381
Цшыющ ъюьяыхъё №џфюь ёю ёђрфшюэюь.
596
00:52:47,765 --> 00:52:51,848
Хёђќ ъырёёћ ш тёх їђю эѓцэю фыџ №хсџђ.
597
00:52:52,931 --> 00:52:57,723
Т я№шыюцхэшш юэш юђя№ртшыш фюъѓьхэђћ
ш я№хфыюцхэшх яю ъюэђ№ръђѓ.
598
00:53:00,098 --> 00:53:03,015
Фрцх ъюэђ№ръђ хёђќ. Ьръё ьюыюфхі.
599
00:53:03,098 --> 00:53:06,265
зђю ђћ чфхёќ фхырхјќ?
600
00:53:06,890 --> 00:53:08,923
Яшёќью я№шјыю шч Р№ёхэрыр.
601
00:53:09,556 --> 00:53:10,390
бђющ!
602
00:53:10,473 --> 00:53:13,423
Р эх я№юљх шь я№шхѕрђќ эр тёђ№хїѓ?
603
00:53:17,931 --> 00:53:19,215
Я№штхђ, еыюџ.
604
00:53:20,681 --> 00:53:23,765
- Эрфхўёќ, ђћ эх яшы.
- п ѓцх эх яќў.
605
00:53:23,848 --> 00:53:25,340
вхсх эх ёърчрыш?
606
00:53:25,598 --> 00:53:27,723
Хёђќ эютюёђш?
607
00:53:27,806 --> 00:53:29,223
Рэуышїрэх эряшёрыш.
608
00:53:30,515 --> 00:53:31,848
Ш їђю?
609
00:53:32,806 --> 00:53:35,765
Юэш уюђютџђ фыџ эхую ъюэђ№ръђ.
610
00:53:36,515 --> 00:53:37,765
бъюыќъю юэш я№хфырурўђ?
611
00:53:38,640 --> 00:53:39,765
Эѓ, фр.
612
00:53:41,015 --> 00:53:43,993
Тюђ, їђю ђхсх эрфю?
Цшђќ чр ёїхђ №хсхэър?
613
00:53:44,056 --> 00:53:45,490
Mэх?
614
00:53:45,765 --> 00:53:47,673
Фѓьрхјќ, ьэх эѓцэћ хую фхэќуш?
615
00:53:48,348 --> 00:53:50,673
Фртрщђх эх сѓфхь №ѓурђќёџ.
616
00:53:55,598 --> 00:53:56,965
зђю ёыѓїшыюёќ?
617
00:53:59,181 --> 00:54:00,423
Яряр!
618
00:54:09,431 --> 00:54:10,640
нщ, яюёыѓјрщ!
619
00:54:11,598 --> 00:54:14,881
- Фх№ќью!
- Шь эѓцэю тћс№рђќ ђтюў ьрьѓ.
620
00:54:16,680 --> 00:54:20,431
Эх ёх№фшёќ, яюцрыѓщёђр.
п эх ёю чыр.
621
00:54:20,515 --> 00:54:23,340
п эх чэрў, їђю ѓ ђхсџ т уюыютх.
622
00:54:32,681 --> 00:54:34,398
Тёх т яю№џфъх, вхю?
623
00:54:43,806 --> 00:54:46,098
Ьрьр чышђ ьхэџ.
624
00:54:46,181 --> 00:54:49,056
Юэ ёыюьрхђёџ.
Ш ёэютр эрїэхђ яшђќ.
625
00:54:49,140 --> 00:54:53,640
Эшїхую эх шчьхэшђёџ.
бяѓёђшёќ эр чхьыў.
626
00:54:56,390 --> 00:54:58,556
г эрё сћыю хљх ѕѓцх.
627
00:54:59,140 --> 00:55:00,306
Яюфрјќ?
628
00:55:01,765 --> 00:55:05,381
Ьюцхђ, ёфхырхь ъыѓс:
"SЮS - ёхьхщэћщ ёђ№хёё".
629
00:55:10,473 --> 00:55:11,548
Юяџђќ юэр.
630
00:55:11,631 --> 00:55:15,340
Юђ хх чтюэъют ё ѓьр ёющђш ьюцэю.
Юђтхђќ хщ.
631
00:55:19,431 --> 00:55:20,890
п юёђрэѓёќ ѓ ђхсџ?
632
00:55:52,706 --> 00:55:56,465
- Чф№ртёђтѓщђх, џ эх яюьхјры?
- бютёхь эхђ. г ьхэџ ях№х№ћт.
633
00:55:56,765 --> 00:55:59,315
Яряр ёютёхь ях№хёђры яшђќ.
634
00:56:01,890 --> 00:56:05,423
- Фѓьрхјќ, §ђю эрфюыую?
- Фр. Рэуышџ ьюђштш№ѓхђ хую.
635
00:56:06,681 --> 00:56:08,306
Эю эрь эѓцэр яюьюљќ.
636
00:56:08,390 --> 00:56:13,056
бѓфќџ №рёёьюђ№шђ, ьюцхђ ђхсх эѓцэю хѕрђќ ђѓфр ёю ётюхщ ьрьющ.
637
00:56:15,480 --> 00:56:17,998
п эх ьюуѓ яюырфшђќ ё хх ф№ѓуюь.
638
00:56:19,008 --> 00:56:21,191
Юэ тћёьхштрхђ ьхэџ.
639
00:56:21,265 --> 00:56:22,715
Тћёьхштрхђ?
640
00:56:24,648 --> 00:56:27,640
арфш јѓђъш, юэ №рчсшы ьэх џщію эр уюыютх.
641
00:56:27,723 --> 00:56:28,890
зђю?
642
00:56:30,181 --> 00:56:31,923
нђю эх ёьхјэю.
643
00:56:32,473 --> 00:56:34,965
Яюцрыѓщёђр, эх уютю№шђх ьрьх.
644
00:56:36,348 --> 00:56:39,415
п ѕюїѓ яюхѕрђќ ё яряющ.
645
00:56:40,848 --> 00:56:42,698
Яютх№ќђх хьѓ.
646
00:56:49,598 --> 00:56:54,848
Ърїхёђтю ш тъѓё я№ютх№џўђёџ чр№рэхх.
647
00:56:54,931 --> 00:57:00,348
Чфхёќ ъыўїхтющ ьюьхэђ: ѓяръютър.
648
00:57:00,431 --> 00:57:05,848
Тћ ѓсш№рхђх џсыюъш ё шчњџэюь, эря№шьх№ сшђћх.
649
00:57:07,306 --> 00:57:08,948
п §ђю чэрў.
650
00:57:12,348 --> 00:57:13,806
Юэш эхёњхфюсэћ?
651
00:57:13,890 --> 00:57:17,556
Тютёх эхђ. Эю юэш тючьѓљрўђ яюђ№хсшђхыхщ.
652
00:57:18,248 --> 00:57:19,765
бърцѓ трь яю ёхъ№хђѓ.
653
00:57:19,848 --> 00:57:23,723
п я№хфяюїшђрў сшђћх џсыюъш.
654
00:57:23,806 --> 00:57:27,140
зхь сюыќјх шѕ сшыш, ђхь юэш ёырљх.
655
00:57:27,223 --> 00:57:30,365
Эю трјр ьшёёшџ - эюыќ сшђћѕ.
656
00:57:33,556 --> 00:57:34,991
бярёшсю.
657
00:57:35,640 --> 00:57:37,631
п эшъюую эх чэрў т іш№ъх.
658
00:57:38,931 --> 00:57:41,256
Юфэрцфћ џ яюьюуыр хх с№рђѓ.
659
00:57:42,015 --> 00:57:43,506
Чр №рсюђѓ.
660
00:57:45,848 --> 00:57:47,456
Ьэх яю№р.
661
00:58:04,240 --> 00:58:06,273
Я№штхђ. Ъыюф ђхсџ ёя№рјштры.
662
00:58:08,556 --> 00:58:12,940
Юэш чрсюђџђёџ ю ђхсх.
вхсх я№шёырыш яюфр№ъш.
663
00:58:15,556 --> 00:58:17,723
бѓях№! Ъ№ѓцъш!
664
00:58:17,806 --> 00:58:19,798
ею№юјшх ыўфш.
665
00:58:28,390 --> 00:58:29,673
Сыруюфр№џ ђхсх.
666
00:58:35,890 --> 00:58:38,556
арёёырсќёџ, §ђю я№юёђю.
667
00:58:38,640 --> 00:58:41,098
п їшђрў сыюу ђ№хэх№р отхэђѓёр.
668
00:58:41,181 --> 00:58:44,348
- вћ эх ьюу ьэх ёърчрђќ?
- нђю ёў№я№шч.
669
00:58:44,431 --> 00:58:46,723
п ѕюђхы ђхсџ ѓфштшђќ. гфштыИэ?
670
00:58:46,806 --> 00:58:49,098
- гфштыИэ.
- Эѓ тюђ.
671
00:58:49,181 --> 00:58:52,993
- Р уфх тчџы фхэќуш?
- Шёяюыќчютры ъѓяюэћ Рьрчюэр.
672
00:58:53,056 --> 00:58:55,181
п я№шјыў јр№єћ їх№хч эхфхыў.
673
00:58:55,265 --> 00:58:56,765
Чфю№ютю, фр?
674
00:58:58,931 --> 00:59:00,181
Ъђю §ђю?
675
00:59:00,848 --> 00:59:03,848
Шѕ ях№ёюэры.
п тчыюьры рф№хёр.
676
00:59:03,931 --> 00:59:07,348
г ьхэџ фрцх хёђќ шьхэр шѕ цхэ.
Эр тёџъшщ ёыѓїрщ.
677
00:59:07,431 --> 00:59:08,556
Чрїхь?
678
00:59:11,140 --> 00:59:13,598
- Эх ярэшъѓщ.
- Юђ ђхсџ уюыютр сюышђ!
679
00:59:16,556 --> 00:59:18,191
Юђ ьхэџ?
680
00:59:18,890 --> 00:59:22,999
п я№шфѓьры шёђю№шў, їђю Р№ёхэры ђхсџ тћс№ры?
681
00:59:23,223 --> 00:59:25,631
п я№юёђю яюьюурў ђхсх.
682
00:59:26,056 --> 00:59:29,756
Эх эрфю. Эх яюьюурщ ьэх сюыќјх.
683
00:59:30,265 --> 00:59:32,656
бярёшсю чр тёх, эю ѕтрђшђ.
684
00:59:33,598 --> 00:59:34,598
Я№ртфр?
685
00:59:34,681 --> 00:59:37,381
бх№ќхчэю. вћ ях№хёђрэхјќ?
686
00:59:38,973 --> 00:59:40,098
Ъръ ѕюїхјќ.
687
00:59:40,181 --> 00:59:42,098
п сюыќјх эх сѓфѓ.
688
00:59:48,765 --> 00:59:50,199
Рыыю, яря?
689
00:59:52,348 --> 00:59:53,556
Т ё№хфѓ?
690
00:59:53,640 --> 00:59:55,631
вюцх ёў№я№шч?
691
00:59:56,890 --> 00:59:58,298
п чряшјѓ.
692
01:00:03,831 --> 01:00:06,798
нщ, ёўфр! Яюфэшьрщёџ, џ юђъ№юў.
693
01:00:11,723 --> 01:00:14,215
Фюс№ю яюцрыютрђќ.
694
01:00:17,300 --> 01:00:19,015
- Эѓ ъръ?
- зђю §ђю?
695
01:00:19,098 --> 01:00:22,256
Ьюџ ътр№ђш№р. п яюыѓїшы фхэќуш.
696
01:00:22,806 --> 01:00:25,223
Уюёђшэрџ, фштрэ-ъ№ютрђќ.
697
01:00:25,723 --> 01:00:27,140
иърє.
698
01:00:27,223 --> 01:00:29,848
бђхъыџээћщ ёђюы.
699
01:00:29,931 --> 01:00:32,999
Ъѓѕэџ. Ш ђрь... врь...
п яюърцѓ.
700
01:00:35,140 --> 01:00:36,881
втюџ ъюьэрђр.
701
01:00:39,598 --> 01:00:40,681
Эѓ ъръ?
702
01:00:40,765 --> 01:00:41,990
бѓях№.
703
01:00:43,348 --> 01:00:45,890
Чфхёќ эх юђхыќ ашђі, эю ђюцх эхяыюѕю.
704
01:00:47,848 --> 01:00:49,598
Ъръ ђћ хх эрјхы?
705
01:00:49,681 --> 01:00:52,806
Эрј Срэрыќ - чрџфыћщ єрэрђ.
706
01:00:52,890 --> 01:00:56,931
Ъюуфр юэ ѓчэры юс Р№ёхэрых,
фры ьэх юђышїэѓў ёъшфъѓ.
707
01:01:04,431 --> 01:01:06,256
арф тшфхђќ ђхсџ чфхёќ.
708
01:01:12,640 --> 01:01:14,999
- зђю-ђю ую№шђ.
- Тюђ сышэ!
709
01:01:20,765 --> 01:01:21,965
вћ уюђютшјќ?
710
01:01:22,265 --> 01:01:23,995
п фюыцхэ эрѓїшђќёџ.
711
01:01:25,456 --> 01:01:27,150
- гцх?
- Ъђю §ђю?
712
01:01:27,248 --> 01:01:29,306
Яючтры ёюі№рсюђэшър, їђю сћ юэр ѓтшфхыр.
713
01:01:29,390 --> 01:01:31,806
Яѓёђќ ѓтшфшђ, їђю џ шчьхэшыёџ.
714
01:01:31,890 --> 01:01:34,556
Хщ эхыќчџ ьхэџ тшфхђќ.
715
01:01:35,265 --> 01:01:38,565
бхуюфэџ эх эрј фхэќ. Юэр ѓтшфшђ ьхэџ чфхёќ.
716
01:01:38,806 --> 01:01:40,181
вћ фѓьрхјќ?
717
01:01:40,265 --> 01:01:42,590
Эѓцэю ёыхфютрђќ хх я№ртшырь.
718
01:01:46,181 --> 01:01:48,465
Ш їђю ђхях№ќ?
719
01:01:51,848 --> 01:01:53,848
Шчтшэшђх чр ср№фръ.
720
01:01:53,931 --> 01:01:55,306
Эх ёђ№рјэю.
721
01:01:55,390 --> 01:01:57,681
Ъръ ш ьюџ цшчэќ.
722
01:01:57,765 --> 01:02:03,431
врь ъюьэрђр вхю, їђю сћ ёѓфќџ ш ф№ѓушх, ьюуыш...
723
01:02:08,681 --> 01:02:10,423
нђю трь.
724
01:02:10,973 --> 01:02:12,056
Ьэх?
725
01:02:12,140 --> 01:02:15,681
Яюфр№юъ фыџ эютющ ътр№ђш№ћ.
726
01:02:18,306 --> 01:02:21,191
г ьхэџ ђюцх сћыш ітхђћ т фхђёђтх.
727
01:02:21,431 --> 01:02:23,806
Ьрьр сћыр №рфр, їђю џ чрсюїѓёќ ю эшѕ.
728
01:02:23,890 --> 01:02:28,223
Эю §ђю юърчрырёќ ьр№шѕѓрэр.
Я№хфёђртыџхђх?
729
01:02:34,515 --> 01:02:36,273
Р їхь ярѕэхђ?
730
01:02:36,973 --> 01:02:38,556
п уюђютшы хфѓ.
731
01:02:39,556 --> 01:02:42,931
- еюђхыш ѓуюёђшђќ ьхэџ ѓцшэюь?
- Эхђ.
732
01:02:43,015 --> 01:02:46,590
Эю тћ сћ эх юђърчрышёќ?
733
01:02:48,848 --> 01:02:50,881
п эр №рсюђх.
734
01:02:53,640 --> 01:02:55,681
Тёх хљх ѓїшђхёќ?
735
01:03:04,056 --> 01:03:07,306
- Я№юёђшђх.
- Эх тћђрёъштрщђх сюыќјх!
736
01:03:07,390 --> 01:03:09,931
Сышэ, џ эх ѕюђхыр.
737
01:03:24,265 --> 01:03:27,348
Хёыш сћ ьюцэю ях№хьюђрђќ ётюў цшчэќ.
738
01:03:27,973 --> 01:03:31,848
Фр. Ш ёђх№хђќ ётюш юјшсъш.
739
01:03:31,931 --> 01:03:33,890
Ьюш, яр№ѓ фхёџђъют.
740
01:03:35,681 --> 01:03:40,631
зђю сћ тћ шчьхэшыш?
Я№шїхёър ѓцх хёђќ.
741
01:03:41,723 --> 01:03:44,906
арсюђѓ, їђюсћ сћђќ сюыхх яюыхчэющ.
742
01:03:45,556 --> 01:03:46,948
Тћ јѓђшђх?
743
01:03:48,473 --> 01:03:51,181
Шэюуфр џ сћтрў схёёшыќэющ.
744
01:03:51,265 --> 01:03:55,348
Тёхуфр їђю-ђю ьхјрхђ.
Ш эхђ ё№хфёђт.
745
01:04:02,806 --> 01:04:04,348
Ьрфрь Ы§эуыхщф?
746
01:04:04,431 --> 01:04:07,848
п эх чрсћыр, я№юёђю ёхуюфэџ ьэюую фхы.
747
01:04:07,931 --> 01:04:09,140
Юїхэќ ьэюую.
748
01:04:10,181 --> 01:04:14,056
п ях№хчтюэў їх№хч ьшэѓђѓ.
749
01:04:14,640 --> 01:04:16,231
Фю ёъю№ющ тёђ№хїш.
750
01:04:16,890 --> 01:04:18,655
п фюыцэр схцрђќ.
751
01:04:20,806 --> 01:04:22,598
Трь эѓцэю юђфюѕэѓђќ.
752
01:04:23,140 --> 01:04:25,140
Уютю№шђх, ъръ ьюџ фш№хъђ№шёр.
753
01:04:25,223 --> 01:04:30,690
вћ тёИ я№шэшьрхјќ сышчъю ъ ёх№фіѓ.
Эѓцэю ѓьхђќ юђёђ№рэџђќёџ.
754
01:04:33,556 --> 01:04:35,640
Эю тћ ьюыюфхі.
755
01:04:36,265 --> 01:04:37,348
бярёшсю.
756
01:04:50,006 --> 01:04:51,906
вхю. Тёђртрщ, ёћэюъ.
757
01:04:57,098 --> 01:04:59,931
- Т јъюыѓ т фхёџђќ.
- в№хэх№ чтюэшы.
758
01:04:59,931 --> 01:05:02,806
Р№ёхэры сѓфхђ т бърщях.
759
01:05:03,390 --> 01:05:05,181
Шфхь їх№хч 10 ьшэѓђ.
760
01:05:12,115 --> 01:05:13,723
вхю, тёх т яю№џфъх?
761
01:05:14,140 --> 01:05:16,223
Тёх сѓфхђ ѕю№юјю.
762
01:05:17,030 --> 01:05:20,973
Ш ьћ тьхёђх юсёѓфшь ђтюх сѓфѓљхх.
763
01:05:21,056 --> 01:05:23,015
Юэш ьюуыш я№шхѕрђќ.
764
01:05:28,765 --> 01:05:30,756
С№шђрэёърџ яѓэъђѓрыќэюёђќ.
765
01:05:35,015 --> 01:05:36,098
нђю вхю.
766
01:05:37,515 --> 01:05:41,398
Ъръ трјш фхыр?
Ърърџ яюуюфр т Рэуышш ёхуюфэџ? (рэуы.)
767
01:05:44,115 --> 01:05:48,098
- арф тшфхђќ ђхсџ.
- п ђюцх. (рэуы.)
768
01:05:51,715 --> 01:05:52,698
Шђръ... (рэуы)
769
01:05:58,215 --> 01:05:59,998
бхщїрё... (рэуы.)
770
01:06:07,931 --> 01:06:09,140
зх№ђ.
771
01:06:11,348 --> 01:06:13,381
- зђю ђрь?
- Тћ ьхэџ ёыћјшђх?
772
01:06:13,648 --> 01:06:15,981
Тћ яюэшьрхђх ьхэџ? (рэуы.)
773
01:06:25,681 --> 01:06:28,990
Шчтшэшђх, ѓ эрё ђхѕэшїхёърџ я№юсыхьр.
774
01:06:32,306 --> 01:06:33,681
арчуютю№ юђыюцхэ.
775
01:06:33,765 --> 01:06:36,881
Т ёыхфѓўљшщ №рч, яѓёђќ я№шхчцрўђ.
776
01:06:37,415 --> 01:06:42,681
Шч ъыѓср яшёрыш, їђю сћ тёђ№хђшђќёџ.
п фюыцхэ сћы юђтхђшђќ.
777
01:06:42,765 --> 01:06:44,298
вћ эх я№хфѓя№хфшы ьхэџ.
778
01:06:44,890 --> 01:06:47,281
вћ сћ ьхэџ юёђрэютшы.
779
01:06:48,848 --> 01:06:50,956
Эю ђћ эх юёђрэютшыёџ.
780
01:06:59,748 --> 01:07:02,191
п фртэю ђръ эх тхёхышыёџ.
781
01:07:05,008 --> 01:07:08,098
п ђрь їѓђќ эх юяшёрыёџ.
782
01:07:08,181 --> 01:07:10,440
Тчџы сћ ьюў сѓђћыъѓ.
783
01:07:13,265 --> 01:07:15,756
Тёх ёђрыю ђюыќъю ѕѓцх.
784
01:07:18,140 --> 01:07:21,973
Эряшјш юђ Р№ёхэрыр, їђю юэш юђърчћтрўђёџ юђ ьхэџ.
785
01:07:28,473 --> 01:07:30,348
Эряшјхь я№џью ёхщїрё?
786
01:07:30,431 --> 01:07:32,431
Эхђ. п ёърцѓ, ъюуфр.
787
01:07:32,515 --> 01:07:34,348
Эѓцэю т№хьџ.
788
01:07:55,348 --> 01:07:57,798
Яря, р хёыш ё Р№ёхэрыюь эх тћщфхђ...
789
01:07:59,348 --> 01:08:02,140
Ьћ сѓфхь ёўфр я№шѕюфшђќ?
790
01:08:02,223 --> 01:08:04,681
Эх сющёџ, тёх тћщфхђ.
791
01:08:05,640 --> 01:08:07,465
Яюјыш ђ№хэш№ютрђќёџ.
792
01:08:11,765 --> 01:08:13,681
Фртрщ.
793
01:08:14,456 --> 01:08:17,030
Юэр эрјыр ётхфхэшџ, їђю џ яыюѕрџ ьрьр.
794
01:08:17,030 --> 01:08:23,181
Тћ яючтюыџхђх ётюшь яюфїшэхээћь
ђръ ёхсџ тхёђш?
795
01:08:23,265 --> 01:08:25,223
Яюцрыѓщёђр, яючтюэшђх ьэх!
796
01:08:26,306 --> 01:08:27,598
зђю ёыѓїшыюёќ?
797
01:08:27,681 --> 01:08:31,431
- втющ юђхі їђю-ђю эруютю№шы.
- Юэ? Ъюьѓ?
798
01:08:31,515 --> 01:08:33,991
бюішрыќэћь №рсюђэшърь.
799
01:08:35,008 --> 01:08:36,890
вћ ёэютр ъѓ№шјќ?
800
01:08:36,973 --> 01:08:38,993
Юэ я№шфѓђ, їђюсћ я№ютх№шђќ.
801
01:08:39,223 --> 01:08:41,640
Ш уютю№џђ, їђю ѓ ђхсџ я№юсыхьћ ё н№шъюь.
802
01:08:41,723 --> 01:08:44,265
Юэр уютю№шыр я№ю џщір.
пщір?
803
01:08:46,265 --> 01:08:48,948
Юэр ьэх эх э№ртшырёќ ё ёрьюую эрїрыр.
804
01:08:51,348 --> 01:08:52,690
нђю џ ёърчры.
805
01:08:55,265 --> 01:08:58,173
зђю сћ юэш юђяѓёђшыш ьхэџ. б яряющ.
806
01:09:00,140 --> 01:09:04,323
бърчры, їђю ђћ №рчсшы џщію ѓ ьхэџ эр уюыютх.
807
01:09:04,640 --> 01:09:06,606
вћ ё ѓьр ёюјхы?
808
01:09:06,723 --> 01:09:08,473
Яряр цх ёђр№рхђёџ.
809
01:09:08,556 --> 01:09:13,798
нђю эх я№ртшыќэю.
вћ эх фюыцхэ фхырђќ ђръ.
810
01:09:15,556 --> 01:09:17,056
Шчтшэшђх.
811
01:09:17,931 --> 01:09:21,056
Юэ ѕюђхы, ъръ ыѓїјх. Я№ртфр?
812
01:09:22,015 --> 01:09:25,998
вћ тёхуфр я№шђтю№џхјќёџ, їђю тёх ѕю№юјю.
813
01:09:26,515 --> 01:09:27,898
нђю ѕю№юјю?
814
01:09:41,931 --> 01:09:46,181
вћ ьхэџ эх ыўсшјќ, џ чэрў.
Ш тёх яюэшьрў.
815
01:09:46,265 --> 01:09:48,756
Тюђ ђюыќъю эх тћёђртыџщ ьхэџ фѓ№ръюь.
816
01:09:49,223 --> 01:09:51,590
вћ эх фюыцхэ ьхэџ ыўсшђќ.
817
01:09:52,848 --> 01:09:55,098
Эю эх уютю№ш юсю ьэх їхяѓѕш.
818
01:09:55,181 --> 01:09:59,765
вћ яючтюэшјќ хщ ш шчтшэшјќёџ.
819
01:10:00,390 --> 01:10:01,715
Яюэџы?
820
01:10:15,556 --> 01:10:20,056
- зђю §ђю?
- У№ѓјхтю-јюъюырфэћщ ъхъё.
821
01:10:20,848 --> 01:10:22,223
Сыруюфр№ў.
822
01:10:22,848 --> 01:10:27,465
Ыю№рэ, юђхі эрјхую ьрыћјр-ухэшџ.
Р §ђю эрј ёяюэёю№, ьшёђх№ ашєєю.
823
01:10:28,181 --> 01:10:34,198
Фѓьрў, їх№хч яюыђю№ћ эхфхыш
эр єѓђсюыърѕ сѓфхђ трј ыюуюђшя.
824
01:10:35,140 --> 01:10:38,348
- Фыџ єшэрыр їхьяшюэрђр.
- Ъюђю№ћщ тћ фюыцэћ тћшу№рђќ.
825
01:10:38,431 --> 01:10:43,515
Хёыш ьћ яюсхфшь шѕ.
г эрё ђюыќъю эр фтр юїър ьхэќјх.
826
01:10:52,015 --> 01:10:53,856
Я№шџђэю, їђю ђћ я№шјыр.
827
01:10:55,265 --> 01:10:57,715
нђюђ уюф юёюсхээћщ.
828
01:11:01,348 --> 01:11:02,923
Ъръшх эютюёђш?
829
01:11:03,890 --> 01:11:05,756
п ъюх-їђю ѓчэрыр.
830
01:11:06,931 --> 01:11:11,540
Чэрхјќ, ёъюыќъю юёђрИђёџ ьрыќїшъют
т шу№х, яюёых ѓїхсћ т Р№ёхэрых?
831
01:11:11,890 --> 01:11:14,631
Яџђќ-фхёџђќ я№юіхэђют.
832
01:11:15,765 --> 01:11:18,515
Юёђрыќэћх юёђрўђёџ чр сю№ђюь.
833
01:11:18,598 --> 01:11:21,098
Юэ сѓфхђ ёђр№рђќёџ.
834
01:11:21,181 --> 01:11:24,256
нђю схчцрыюёђэћщ ьш№.
835
01:11:26,098 --> 01:11:27,673
Р ђћ эх чэрыр?
836
01:11:30,265 --> 01:11:32,481
нђю ђю, їђю ђћ ѕюїхјќ фыџ эхую?
837
01:11:33,473 --> 01:11:36,531
п ѕюїѓ, їђюсћ юэ эш ю їхь эх црыхы.
838
01:11:43,348 --> 01:11:45,340
Ьэх эѓцэю сюыќјх т№хьхэш.
839
01:11:48,015 --> 01:11:50,948
п ђюцх сюўёќ.
840
01:11:52,431 --> 01:11:54,523
зђю џ я№юшу№рў.
841
01:11:55,473 --> 01:11:57,715
п я№юшу№ћтры ьэюую ыхђ.
842
01:12:00,140 --> 01:12:04,973
Эю џ фюыцхэ ёфхырђќ §ђю.
Ш џ ёфхырў.
843
01:12:13,015 --> 01:12:16,381
Ьюцэю тчџђќ хую эр яр№рф?
844
01:12:17,300 --> 01:12:19,898
Юэ яющфхђ ё ф№ѓчќџьш.
845
01:12:21,056 --> 01:12:22,999
връ тёхуфр фхырўђ юђіћ.
846
01:12:23,473 --> 01:12:25,215
п фюыцхэ сћђќ ыѓїјшь.
847
01:12:58,931 --> 01:13:00,715
Хљх їѓђќ-їѓђќ!
848
01:13:01,640 --> 01:13:02,923
Фр, ѓ ьхэџ хёђќ ђхыхєюэ.
849
01:13:18,165 --> 01:13:19,940
Ъюър-ъюыћ, яюцрыѓщёђр.
850
01:13:39,181 --> 01:13:40,556
п ёхщїрё тх№эѓёќ.
851
01:13:42,848 --> 01:13:44,056
Шчтшэшђх!
852
01:13:49,008 --> 01:13:51,123
п ѕюђхы яюсыруюфр№шђќ трё.
853
01:13:51,300 --> 01:13:54,806
п юђхі вхю, ъюђю№юую тћ тчџыш т Р№ёхэры.
854
01:13:54,890 --> 01:13:57,765
Эх тћ, р §ђюђ рэуышїрэшэ.
855
01:13:57,848 --> 01:13:59,965
Тћ ях№хтюфшыш.
856
01:14:00,265 --> 01:14:01,423
вхю.
857
01:14:03,348 --> 01:14:04,590
Ьющ ёћэ.
858
01:14:05,973 --> 01:14:07,631
Фр, џ яюьэў.
859
01:14:08,623 --> 01:14:10,556
Тћ я№шэхёыш эрь ёїрёђќх.
860
01:14:10,640 --> 01:14:12,965
п тчџыёџ чр рэуышщёъшщ.
861
01:14:16,515 --> 01:14:19,996
п яюър эх уютю№ў ъръ тћ, эю...
862
01:14:21,765 --> 01:14:24,098
Ъръ ьющ ръіхэђ?
863
01:14:26,473 --> 01:14:31,898
п фѓьрў, §ђю юјшсър.
Шэёяхъђю№ эх тчџы трјхую ёћэр.
864
01:14:33,515 --> 01:14:34,756
Я№юёђшђх?
865
01:14:35,598 --> 01:14:37,298
Юэ эх тчџы хую.
866
01:15:33,431 --> 01:15:34,965
Ъръ эрчыю.
867
01:15:42,223 --> 01:15:43,631
вћ юфшэ?
868
01:15:46,140 --> 01:15:47,681
Уфх ђтющ ьхыъшщ?
869
01:15:49,723 --> 01:15:51,598
еюфџїшщ ъюјхыхъ?
870
01:15:53,223 --> 01:15:55,848
Ьющ ёћэ.
871
01:15:55,931 --> 01:15:57,681
Тёх эр ъюыхэш!
872
01:15:57,765 --> 01:15:59,890
Чрђъэшёќ, ѓ№юф.
873
01:16:01,348 --> 01:16:03,631
- зђю?
- вю, їђю ёыћјры.
874
01:16:04,181 --> 01:16:06,173
Чрђъэш ярёђќ.
875
01:17:15,056 --> 01:17:16,140
Яряр!
876
01:17:16,223 --> 01:17:18,798
нђю ђтющ юђхі? брфшёќ.
877
01:17:22,723 --> 01:17:24,881
Ьћ фюхфхь эр ртђюсѓёх.
878
01:18:16,306 --> 01:18:17,756
Тёх т яю№џфъх?
879
01:18:18,890 --> 01:18:19,991
Фр.
880
01:18:22,556 --> 01:18:23,906
Яющфхь.
881
01:19:10,515 --> 01:19:12,481
Ьћ чртђ№р ђ№хэш№ѓхьёџ?
882
01:19:13,931 --> 01:19:15,265
бяюъющэющ эюїш.
883
01:19:15,890 --> 01:19:16,965
Яюър.
884
01:19:25,473 --> 01:19:27,331
Эх сѓфхђ ђ№хэш№ютъш.
885
01:19:29,223 --> 01:19:33,806
вхсх ыѓїјх фхырђќ ѓ№юъш ш ѓїшђќёџ.
886
01:19:36,806 --> 01:19:39,198
п фѓьры, їђю јъюыр - эх трцэю.
887
01:19:41,015 --> 01:19:42,465
Трцэю.
888
01:19:43,931 --> 01:19:46,898
Хёыш эх ё№рсюђрхђ ё Р№ёхэрыюь.
889
01:19:50,973 --> 01:19:52,798
Юэш ьюуѓђ эх тчџђќ.
890
01:19:56,015 --> 01:19:59,398
нђю чфю№ютю ьхїђрђќ, эю цшчэќ ьхэџхђёџ.
891
01:20:00,390 --> 01:20:01,640
Яюэшьрхјќ.
892
01:20:10,806 --> 01:20:11,991
Шфш.
893
01:20:14,056 --> 01:20:16,140
гтшфшьёџ эр ьрђїх.
894
01:20:16,223 --> 01:20:19,423
Эр §ђюђ №рч ьћ ёфхырхь шѕ.
895
01:20:19,973 --> 01:20:21,881
нђю - ђтющ їхьяшюэрђ.
896
01:20:23,890 --> 01:20:25,056
Яюър.
897
01:20:32,556 --> 01:20:33,840
Сышэ.
898
01:20:50,290 --> 01:20:51,806
Уфх ђћ сћы?
899
01:20:51,890 --> 01:20:55,923
п эх ьюуыр я№шщђш тїх№р.
Ъръ юђхі?
900
01:20:56,765 --> 01:20:57,965
Юэ яшы.
901
01:20:59,515 --> 01:21:01,981
Р хљх яюф№рыёџ, эю ёхщїрё т эю№ьх.
902
01:21:02,306 --> 01:21:04,590
п цх уютю№шыр.
903
01:21:05,265 --> 01:21:08,481
- нђю эх хую тшэр.
- Р їќџ?
904
01:21:11,765 --> 01:21:12,965
зђю?
905
01:21:18,306 --> 01:21:19,673
Р№ёхэры.
906
01:21:21,390 --> 01:21:23,190
Юэш эх тчџыш ьхэџ.
907
01:21:26,056 --> 01:21:27,348
Юэ тёх я№шфѓьры.
908
01:21:27,431 --> 01:21:29,996
Р Ьръё яюьюу хьѓ ёют№рђќ.
909
01:21:32,890 --> 01:21:35,481
вхю ёфхыры §ђю фыџ ётюхую юђір.
910
01:21:37,473 --> 01:21:39,190
Ъръющ ђћ, фѓ№ръ!
911
01:21:43,640 --> 01:21:45,223
бярёшсю чр яюьюљќ.
912
01:21:54,931 --> 01:21:56,056
Яюфюцфш!
913
01:21:56,140 --> 01:21:59,140
вћ ѕюђхы яюьюїќ юђіѓ, юсьрэѓт тёхѕ?
914
01:21:59,223 --> 01:22:01,973
вћ ѕюїхјќ ёярёђш тхёќ ьш№?
915
01:22:02,056 --> 01:22:06,665
Ш ётюхую юђір, ш ётюў ъюьрэфѓ, ш ф№ѓчхщ.
Ъюую хљх?
916
01:22:07,306 --> 01:22:11,956
Ьрфрь У№юцю ђюцх яћђрхђёџ.
еюїхјќ ёярёђш тёхѕ цх№ђт т ьш№х?
917
01:22:13,040 --> 01:22:16,348
п чэры, їђю ђћ ђръ ёърцхјќ.
Яю§ђюьѓ ш ьюыїры.
918
01:22:16,431 --> 01:22:19,973
п уютю№шыр ђхсх, їђю ђтющ юђхі ёырсръ.
919
01:22:20,056 --> 01:22:24,348
Юђёђрэќ юђ эхую.
Эх тёх ђръшх ѓсыўфъш, ъръ ђтющ.
920
01:22:29,806 --> 01:22:30,848
Яюфюцфш!
921
01:22:45,723 --> 01:22:46,556
Я№штхђ.
922
01:22:48,223 --> 01:22:49,940
п чэрў, їђю ђћ ёърцхјќ.
923
01:22:51,015 --> 01:22:53,631
Тёх уютю№џђ юс юсьрэх вхю.
924
01:22:53,890 --> 01:22:55,998
Юэ фхщёђтшђхыќэю ыўсшђ ђхсџ.
925
01:22:57,723 --> 01:22:59,465
връ фрцх, ыѓїјх.
926
01:23:00,681 --> 01:23:03,890
п сћ тёх №ртэю эх ёьюу.
927
01:23:06,515 --> 01:23:08,131
п яшы.
928
01:23:08,848 --> 01:23:10,431
Юс §ђюь ђюцх уютю№џђ?
929
01:23:10,515 --> 01:23:12,923
Ш ёэютр яюф№рыёџ.
930
01:23:14,306 --> 01:23:15,965
п §ђю ѓьхў.
931
01:23:16,223 --> 01:23:18,640
Ъђю сћ ёюьэхтрыёџ.
932
01:23:21,348 --> 01:23:23,181
вћ фюыцхэ я№ющђш ђх№ряшў.
933
01:23:29,390 --> 01:23:31,381
п фюёђрэѓ. Фюёђрэѓ.
934
01:23:35,931 --> 01:23:37,348
вћ ѓѕюфшјќ?
935
01:23:39,005 --> 01:23:42,181
Сћы ёх№ќхчэћщ №рчуютю№ ё фш№хъђ№шёющ.
936
01:23:42,265 --> 01:23:47,998
Яюёых црыюсћ ђтюхщ цхэћ.
вхю ёюыуры, р џ яютх№шыр.
937
01:23:49,431 --> 01:23:50,556
Тюђ, сышэ.
938
01:23:53,723 --> 01:23:56,965
п ьюуѓ яюуютю№шђќ ё эхщ?
939
01:23:57,165 --> 01:24:00,996
вюыќъю эх §ђю!
п ѓцх эряшёрыр чрџтыхэшх юс ѓѕюфх.
940
01:24:02,056 --> 01:24:03,765
Х№ѓэфр.
941
01:24:03,848 --> 01:24:09,431
п фртэю яюыѓїшыр я№хфыюцхэшџ юђ
рёёюішрішш р№хэфрђю№ют.
942
01:24:09,515 --> 01:24:11,840
Р вхю фры ьэх тючьюцэюёђќ.
943
01:24:18,015 --> 01:24:22,890
п эх чэрў, їђю ёърчрђќ!
вћ яющфхјќ эр фшёішяышэр№эѓў ъюьшёёшў.
944
01:24:22,973 --> 01:24:25,990
- Эю ѓ эрё хх эхђ.
- Чэрїшђ сѓфхђ!
945
01:24:28,265 --> 01:24:30,015
Шфш ъ №хсџђрь.
946
01:24:32,515 --> 01:24:36,715
Ш ёюсх№шёќ ях№хф ёѓссюђэшь ьрђїхь.
вћ эрь эѓцхэ.
947
01:24:38,306 --> 01:24:39,931
Чрїхь ьэх ёяю№ђ?
948
01:24:40,681 --> 01:24:42,973
Яющфѓ т ъюэфшђх№ёъѓў...
949
01:24:45,890 --> 01:24:49,390
Ьћ ђѓяћх!
950
01:24:52,931 --> 01:24:54,991
зђю џ ёърцѓ ёяюэёю№ѓ?
951
01:24:55,765 --> 01:24:58,298
Цшчэќ ьюцхђ сћђќ цхёђюъющ.
952
01:24:59,223 --> 01:25:01,965
Ьћ ьюцхь ђюыќъю ях№хфрђќ ьџї.
953
01:25:02,515 --> 01:25:04,506
Ш фрђќ ёюыэіѓ...
954
01:25:05,223 --> 01:25:07,998
Эрфхцфѓ, їђю сћ ётхђшыю тёхь.
955
01:25:12,473 --> 01:25:13,998
н№шъ Ърэђюэр.
956
01:25:16,640 --> 01:25:18,381
Эх ёхщїрё, Ъыюф.
957
01:25:19,390 --> 01:25:24,990
- Юэ ѕюђхы яюьюїќ ётюхьѓ юђіѓ.
- Юђіѓ? п эх ѕюїѓ тшфхђќ хую сюыќјх!
958
01:25:25,431 --> 01:25:28,015
Тёх §ђю - хую тшэр.
959
01:26:02,931 --> 01:26:04,181
Юђъ№ющ.
960
01:26:14,056 --> 01:26:16,765
Тћщфш, эръюэхі юђђѓфр.
961
01:26:53,723 --> 01:26:55,840
Ъѓфр юэ фхыёџ?
962
01:27:06,598 --> 01:27:07,798
вхю?
963
01:27:12,056 --> 01:27:13,256
Хую эхђ.
964
01:27:17,008 --> 01:27:20,098
Хую юђхі ђюцх эх чэрхђ, уфх юэ.
965
01:27:20,181 --> 01:27:21,931
п ях№хчтюэў.
966
01:27:24,640 --> 01:27:26,340
Юэ эрё яюфёђртшы.
967
01:27:26,806 --> 01:27:29,673
ею№юјшщ ьрыќїшъ. Фрщ ьэх §ъых№!
968
01:27:33,140 --> 01:27:34,756
п чэрў ъюьѓ яючтюэшђќ.
969
01:27:46,723 --> 01:27:49,998
- Я№юёђш, џ ...
- Р эрё эхђ тћяштъш.
970
01:27:52,056 --> 01:27:53,223
Юэ ѓ ђхсџ?
971
01:27:53,723 --> 01:27:56,556
Ьѓ№ртхщ? Фюыцхэ сћђќ эр ьрђїх.
972
01:27:56,723 --> 01:27:57,848
Ьѓ№ртхщ?
973
01:27:57,931 --> 01:27:59,223
вхю.
974
01:27:59,723 --> 01:28:01,348
Хую ђрь эхђ.
975
01:28:01,431 --> 01:28:03,306
Чэрїшђ, юэ ёрь эх ѕюїхђ.
976
01:28:03,390 --> 01:28:07,940
Хёыш юэ эх сѓфхђ шу№рђќ,
юэ сѓфхђ црыхђќ юс §ђюь.
977
01:28:11,806 --> 01:28:13,998
вћ чэрхјќ, уфх шёърђќ хую?
978
01:28:52,640 --> 01:28:54,423
Ьэх эѓцэю тх№эѓђќёџ т ёяю№ђ.
979
01:28:55,223 --> 01:28:56,965
Сѓфхјќ ђ№хэш№ютрђќ ьхэџ?
980
01:29:05,806 --> 01:29:07,506
Р чфхёќ ъырёёэю, ьѓ№ртхщ.
981
01:29:08,723 --> 01:29:10,381
Эх эрчћтрщ ьхэџ ђръ.
982
01:29:14,806 --> 01:29:17,191
Юэр я№шфѓьрыр я№ртшыќэюх я№ючтшљх.
983
01:29:22,140 --> 01:29:24,748
Чэрхјќ, їђю фхырўђ юуэхээћх ьѓ№ртќш?
984
01:29:26,431 --> 01:29:32,273
Ъюуфр тюфр чрыштрхђ ьѓ№ртхщэшъ,
юэш іхяыџўђёџ ф№ѓу чр ф№ѓур. Ъръ яыюђ.
985
01:29:34,265 --> 01:29:36,390
зђю сћ эх ѓђюэѓђќ.
986
01:29:37,348 --> 01:29:39,995
Юэш ьюуѓђ яыртрђќ ђръ ьхёџірьш.
987
01:29:40,640 --> 01:29:41,965
Тьхёђх.
988
01:29:47,415 --> 01:29:50,190
вћ эрёьюђ№хыёџ єшыќьют ю я№ш№юфх?
989
01:29:52,806 --> 01:29:56,690
Эш ѓ юфэюую ф№ѓуюую эрёхъюьюую,
эхђ ђръюую їѓтёђтр юсљэюёђш.
990
01:29:57,265 --> 01:29:59,498
Тёх фыџ сырур у№ѓяяћ.
991
01:30:01,056 --> 01:30:04,756
нђю я№ючтшљх яюфѕюфшђ ђхсх шфхрыќэю.
992
01:30:07,431 --> 01:30:09,640
Тёх юђіћ ђръ уютю№џђ?
993
01:30:11,390 --> 01:30:13,015
Эх чыш ьхэџ.
994
01:30:14,306 --> 01:30:17,030
- Шфхь.
- бышјъюь яючфэю, юэш ѓхѕрыш.
995
01:30:17,030 --> 01:30:20,190
Ьћ эх ѓёяххь ђѓфр эр ђтюхь ёъѓђх№х.
996
01:30:21,806 --> 01:30:23,381
Ьћ эрщфхь ьрјшэѓ.
997
01:30:27,556 --> 01:30:29,381
Юсуюэџщ хую.
998
01:30:31,806 --> 01:30:33,756
г эрё ш ђръ ёђю фхёџђќ.
999
01:31:24,431 --> 01:31:27,556
Сћёђ№хщ! Эрјр №рчфхтрыър ёыхтр.
1000
01:31:31,931 --> 01:31:33,223
Фрцх эх фѓьрщ.
1001
01:31:33,306 --> 01:31:36,340
Хую эх яѓёърщђх. Яѓёђќ ъѓ№шђ.
1002
01:31:39,181 --> 01:31:40,598
Эх ђ№юурщ ьхэџ.
1003
01:31:40,681 --> 01:31:43,881
- Хую ёћэ шу№рхђ ђрь.
- г ьхэџ я№шърч, ьрфрь.
1004
01:31:47,806 --> 01:31:53,640
Юэш сѓфѓђ эрё ёшыќэю фртшђќ.
Ьћ шу№рхь, ъръ ЋЬшырэЛ ё ЋСр№ёхыюэющЛ.
1005
01:31:53,723 --> 01:31:57,348
Ях№хъ№хёђэћх я№юѕюфћ.
Ьџї тћјх ышэшш юсю№юэћ.
1006
01:31:58,431 --> 01:32:01,315
п ѕюїѓ шу№рђќ. Я№ртфр.
1007
01:32:02,515 --> 01:32:04,515
Схуюь т №рчфхтрыъѓ.
1008
01:32:11,473 --> 01:32:15,915
- Ю№хы шыш №хјър - я№юёђю ѓфрїр.
- Ьћ тёх №ртэю яюсхфшь.
1009
01:32:19,056 --> 01:32:20,973
зђю юэ чфхёќ фхырхђ?
1010
01:32:49,640 --> 01:32:51,306
Уфх ђћ?
1011
01:32:51,390 --> 01:32:53,015
Эр яюых №џфюь.
1012
01:32:53,098 --> 01:32:55,906
- Шу№р эрїрырёќ.
- Эх №рёёърцхјќ ьхэџ?
1013
01:32:56,806 --> 01:32:58,673
Эю, џ эх чэрў, їђю уютю№шђќ.
1014
01:33:00,181 --> 01:33:02,590
Фрщ ђхыхєюэ ђющ фхтѓјъх.
1015
01:33:05,681 --> 01:33:06,890
Фх№цш.
1016
01:34:21,223 --> 01:34:22,706
Юэ чрсшы!
1017
01:34:34,306 --> 01:34:35,993
Фртрщ, фртрщ!
1018
01:34:49,306 --> 01:34:51,981
бюсх№шђхёќ! Эр ьхёђю!
1019
01:35:00,056 --> 01:35:01,340
Сћы єюы?
1020
01:35:02,005 --> 01:35:04,431
г эрјшѕ јђ№рєэющ ѓфр№.
1021
01:35:04,515 --> 01:35:05,806
бъюыќъю юёђрыюёќ?
1022
01:35:05,890 --> 01:35:10,148
Яюїђш ьшэѓђр. Хёыш юэ эх чрсќхђ,
юэш яюсхфџђ.
1023
01:35:49,806 --> 01:35:53,898
Уюы! Ьѓ№ртхщ чрсшы уюы!
1024
01:36:00,973 --> 01:36:03,991
Т ъюэфшђх№ёъющ ђръ эх яюю№Ијќ.
1025
01:36:20,056 --> 01:36:21,590
вћ ьюыюфхі!
1026
01:36:28,056 --> 01:36:30,690
вхю, ё ђюсющ ѕюђџђ яюуютю№шђќ.
1027
01:36:40,098 --> 01:36:42,940
Ьюыюфхі. Юђышїэћщ ьрђї.
1028
01:36:47,873 --> 01:36:49,306
вћ эх ёфрхјќёџ.
1029
01:36:49,390 --> 01:36:53,456
втющ ф№ѓу эряшёры хьѓ,
їђю ђћ ѓцх юђьхээю шу№рхјќ.
1030
01:36:54,723 --> 01:36:56,848
Ш ђћ, эртх№эюх, яюф№юё.
1031
01:37:17,623 --> 01:37:20,598
Эх юяючфрхь? Яюёьюђ№ш, ъюђю№ћщ їрё.
1032
01:37:20,681 --> 01:37:23,131
Эхыќчџ юяючфрђќ эр ёрьюыхђ.
1033
01:37:23,998 --> 01:37:27,015
Тючќьш јюъюырфэћщ №ѓыхђ.
Тэѓђ№ш јюъюырф.
1034
01:37:27,098 --> 01:37:30,473
- г эрё эхђ т№хьхэш.
- Хьѓ яюэ№ртшђёџ.
1035
01:37:35,831 --> 01:37:39,140
Эх фхырщ ђръюх ышію.
нђю юђышїэрџ тючьюцэюёђќ.
1036
01:37:39,223 --> 01:37:41,340
Фрцх ьрьр §ђю яюэџыр.
1037
01:37:42,890 --> 01:37:45,998
бъю№ю ю ђхсх ѓёыћјшђ тхёќ ьш№.
1038
01:37:53,081 --> 01:37:54,681
вћ ѓцх яюф№юё.
1039
01:37:54,765 --> 01:37:56,140
п ђюцх.
1040
01:37:56,223 --> 01:37:59,606
п ёюуырёшыёџ, їђю яюхфхђ ђтюџ ьрьр.
1041
01:38:00,973 --> 01:38:04,965
Т ях№тћщ №рч.
п я№шэџы ѓьэюх №хјхэшх.
1042
01:38:07,515 --> 01:38:12,973
Ш хљх џ сѓфѓ ёъѓїрђќ.
гцх ёъѓїрў.
1043
01:38:23,681 --> 01:38:24,931
Тёх чръ№ћыр?
1044
01:38:25,890 --> 01:38:29,140
Тюэ юэш. Тют№хьџ.
1045
01:38:35,765 --> 01:38:36,965
Яюёђющ.
1046
01:38:44,848 --> 01:38:48,131
вћ цх эх яющфхјќ ђѓфр, ёю ёђр№ющ ёѓьъющ.
1047
01:38:49,806 --> 01:38:51,215
Ъырёёэрџ.
1048
01:38:52,265 --> 01:38:53,606
бярёшсю, яря.
1049
01:38:59,165 --> 01:39:01,195
вћ ях№хфрјќ §ђю аюьрэх?
1050
01:39:02,223 --> 01:39:06,448
Юэр эх ѕюїхђ ьхэџ тшфхђќ.
Хщ у№ѓёђэю, їђю џ ѓхчцрў.
1051
01:39:07,931 --> 01:39:09,565
п яюэшьрў.
1052
01:39:47,556 --> 01:39:49,190
п сѓфѓ ёъѓїрђќ!
1053
01:39:49,598 --> 01:39:51,381
Рэуышџ - §ђю чфю№ютю!
1054
01:40:22,598 --> 01:40:24,648
Фюс№юх ѓђ№ю, Ьѓ№ртхщ.
1055
01:40:25,973 --> 01:40:28,999
Чэрў, їђю ђхсх эх э№ртшђёџ §ђю я№ючтшљх.
1056
01:40:33,306 --> 01:40:38,190
Уюђют ъ ях№тюьѓ ьрђїѓ т Р№ёхэрых?
1057
01:40:39,265 --> 01:40:42,715
п яюёђюџээю фѓьрў ю ђхсх.
1058
01:40:44,673 --> 01:40:47,265
Ш ѕюїѓ ёърчрђќ ђхсх, ъюх-їђю трцэюх.
1059
01:40:47,348 --> 01:40:50,343
Эх ях№хцштрщ чр ьхэџ.
1060
01:40:51,181 --> 01:40:52,995
п ьюуѓ ёя№ртшђќёџ ё §ђшь.
1061
01:40:53,498 --> 01:40:54,998
Сх№хуш ёхсџ.
1062
01:40:57,098 --> 01:40:58,706
вћ - ьюџ цшчэќ.
1063
01:41:00,473 --> 01:41:06,498
Ш хёыш, ъюуфр-эшсѓфќ ёђрэхђ яыюѕю,
ѓ ђхсџ тёхуфр хёђќ ђтюџ ъюьэрђр.
1064
01:41:07,723 --> 01:41:09,298
Фюьр.
1065
01:41:28,640 --> 01:41:34,640
Translated by Nike 2020
89260