subtitlecat.com

All language subtitles for Looney Tunes s24e02 Lights Fantastic.eg

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:01:29,136 --> 00:01:33,539 Hurry, hurry, hurry, folks. A trip through Chinatown for only 50 cents. 2 00:01:33,707 --> 00:01:35,538 Watch your step, lady. Watch your step. 3 00:01:35,709 --> 00:01:38,872 The bus leaves right away. Just a few seats left. 4 00:01:39,046 --> 00:01:43,210 Sorry, folks, all filled. Catch the next trip. 5 00:01:51,625 --> 00:01:53,616 [ALL SPEAKING IN CHINESE] 6 00:02:05,172 --> 00:02:06,935 ANNOUNCER [ON SPEAKER]: Attention, please. 7 00:02:07,107 --> 00:02:11,806 A free eye test through the courtesy of Dr. I.C. Spots. 8 00:02:11,979 --> 00:02:15,813 If you can read this, you are average. 9 00:02:16,750 --> 00:02:20,777 If you can read this, you are above average. 10 00:02:21,955 --> 00:02:25,948 If you can read this, you are exceptional. 11 00:02:27,127 --> 00:02:29,186 If you can read this... 12 00:02:29,363 --> 00:02:31,923 ... you are Chinese. 13 00:02:33,700 --> 00:02:35,691 [ALL HUMMING "MY WILD IRISH ROSE"] 14 00:02:41,175 --> 00:02:45,305 ALL [SINGING]: My high-polished nose 15 00:02:45,479 --> 00:02:49,108 It glows and glows and glows 16 00:02:49,283 --> 00:02:53,549 If you got a cold, the best remedy sold 17 00:02:53,720 --> 00:02:57,281 Is Dinkleheimer's Squeak-Stop- Soothing-Syrup-Anti-Nose Blows 18 00:02:57,457 --> 00:02:59,857 ALL: Oh, my high-polished nose 19 00:03:00,027 --> 00:03:03,793 - It sparkles and gleams at night ALL: It glows, it glows, it glows 20 00:03:03,964 --> 00:03:05,625 It flickers and beams so bright 21 00:03:05,799 --> 00:03:08,666 [SINGING GIBBERISH] 22 00:03:08,836 --> 00:03:13,273 - All done ALL: What a life with my high-polished nose 23 00:03:24,218 --> 00:03:26,914 SINGING: Even though you're only make-believing 24 00:03:27,087 --> 00:03:28,611 Laugh, clown, laugh 25 00:03:28,789 --> 00:03:30,120 [CHUCKLES] 26 00:03:30,290 --> 00:03:32,622 Even though something inside is grieving 27 00:03:32,793 --> 00:03:35,762 [CHUCKLING] Laugh, clown, laugh 28 00:03:35,929 --> 00:03:40,730 Don't let your heart grow too mellow No, no 29 00:03:40,901 --> 00:03:43,597 Just be a real, real Punchinello 30 00:03:43,770 --> 00:03:46,500 [LAUGHING] A Punchinello, fellow 31 00:03:46,673 --> 00:03:49,437 You're suppose to brighten up Brighten up the joint 32 00:03:49,610 --> 00:03:52,807 Laugh, clown, laugh 33 00:03:52,980 --> 00:03:56,643 Paint a lot of smiles around your face Laugh, laugh, clown 34 00:03:56,817 --> 00:04:00,082 Don't frown No, sir, j... Just be a vessel of jubi... 35 00:04:00,254 --> 00:04:01,278 [LAUGHS] 36 00:04:01,455 --> 00:04:03,355 Be a pagliaccio 37 00:04:03,523 --> 00:04:05,457 [GUFFAWING] Oh, laugh, laugh, clown 38 00:04:05,626 --> 00:04:08,060 [LAUGHING] 39 00:04:09,029 --> 00:04:13,022 [VAUDEVILLIAN MUSIC PLAYING] 40 00:05:19,633 --> 00:05:22,898 [UPBEAT LATIN MUSIC PLAYING] 41 00:05:22,948 --> 00:05:27,498 Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0 3392