Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None
[Aegisub Project Garbage]
Active Line: 7
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial Narrow,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,105,109,0,0,1,1.2,0.2,2,10,10,10,1
Style: New style,Britannic Bold,19,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,107,110,0,0,1,1.2,0.1,2,10,10,10,1
Style: Defaultqq,Britannic Bold,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Default3,Lucida Sans,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.1,0.7,2,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.43,0:00:12.70,Default,,0,0,0,,n
Dialogue: 0,0:00:14.71,0:00:18.79,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Bukankah mobilnya harus\NTetap menyala?/ Baik, baiklah.{\c}
Dialogue: 0,0:00:23.16,0:00:27.28,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Hey, jangan pukul mobilku!\NDasar brengsek!{\c}
Dialogue: 0,0:00:32.19,0:00:34.76,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Sebaiknya kau melihat\NBan atau sesuatu.{\c}
Dialogue: 0,0:00:35.47,0:00:37.74,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Masukkan air itu ke sana.{\c}
Dialogue: 0,0:00:37.74,0:00:41.21,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Jangan basahi sepatuku!\NMatikan air itu.{\c}
Dialogue: 0,0:00:49.48,0:00:53.13,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Hey, apa yang kalian lakukan?\NAir kami terbatas.{\c}
Dialogue: 0,0:00:53.73,0:00:59.61,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Tenang, kami takkan menghabisinya./\NKami butuh minum, boleh bukan?{\c}
Dialogue: 0,0:00:59.61,0:01:03.79,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Tentu, kau boleh minum.\NAku tidak ingin airnya terbuang.{\c}
Dialogue: 0,0:01:03.79,0:01:07.24,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kami kesulitan air di sini. mengerti?{\c}
Dialogue: 0,0:01:08.73,0:01:11.45,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku harus menagih air itu.{\c}
Dialogue: 0,0:01:12.08,0:01:15.25,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kami harus membayar?/\NDia kesulitan air.{\c}
Dialogue: 0,0:01:22.28,0:01:24.22,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Selamat pagi.{\c}
Dialogue: 0,0:01:25.74,0:01:29.48,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Bisakah kau periksa oli ku?/\NYa, bu.{\c}
Dialogue: 0,0:01:31.34,0:01:33.76,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Seberapa jauh Virginia city?{\c}
Dialogue: 0,0:01:33.89,0:01:36.18,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Setelah bukit, sekitar 25 mil.{\c}
Dialogue: 0,0:01:36.55,0:01:40.02,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Tidak keberatan aku isi air,\NDan bersihkan kaca depanmu?{\c}
Dialogue: 0,0:01:40.02,0:01:42.26,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oh, benarkah? kau manis sekali.{\c}
Dialogue: 0,0:01:42.68,0:01:44.78,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Dimana toilet wanita nya?{\c}
Dialogue: 0,0:01:44.88,0:01:46.51,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ada di belakang.{\c}
Dialogue: 0,0:01:46.51,0:01:48.05,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Terima kasih.{\c}
Dialogue: 0,0:02:41.64,0:02:47.40,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ini hari yang indah, bukan?/\NYa, bu. seindah gaun mu.{\c}
Dialogue: 0,0:02:47.68,0:02:48.83,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Terima kasih.{\c}
Dialogue: 0,0:02:49.03,0:02:52.23,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ayahku hari ini menikah,\NDan aku mau ke sana.{\c}
Dialogue: 0,0:02:52.23,0:02:57.13,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Itu manis sekali, bu. tidak\NSemua orang mau melakukannya.{\c}
Dialogue: 0,0:02:59.16,0:03:01.24,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Tahu kenapa aku tampil cantik?{\c}
Dialogue: 0,0:03:01.24,0:03:05.19,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ini hari pernikahanku,\NDan aku ingin sampanye lagi.{\c}
Dialogue: 0,0:03:05.19,0:03:07.16,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau juga mau, sayang?{\c}
Dialogue: 0,0:03:07.50,0:03:08.95,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Tidak, tidak.{\c}
Dialogue: 0,0:03:09.25,0:03:13.35,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku harap Peaches ada di sini,\NMelihatmu sebelum pernikahan.{\c}
Dialogue: 0,0:03:13.35,0:03:17.06,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Tenang sayang, kami akan\NAkrab. jangan takut.{\c}
Dialogue: 0,0:03:17.26,0:03:22.42,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Dia akan ikut bulan madu kita./\NAku rasa kau benar.{\c}
Dialogue: 0,0:03:23.48,0:03:26.11,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau tahu alasanku membawamu ke sini?{\c}
Dialogue: 0,0:03:26.11,0:03:29.04,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku takut kau lupa diri saat di kota.{\c}
Dialogue: 0,0:03:29.54,0:03:34.22,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Berikan aku sampanye lagi.\NSebab kita mau menikah, kan?{\c}
Dialogue: 0,0:03:35.48,0:03:38.41,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Menikahi wanita yang tepat, kan?/ Ya.{\c}
Dialogue: 0,0:03:42.61,0:04:03.88,Default,,0,0,0,,{\c&H4080FF&\b1}Diterjemahkan :{\b\c} {\c&HFFFF00&\b1}K a e N L a P{\b\c}
Dialogue: 0,0:04:15.23,0:04:17.58,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Apa kau sudah siap?{\c}
Dialogue: 0,0:04:21.25,0:04:23.62,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oke, Margareth. aku siap.{\c}
Dialogue: 0,0:04:24.89,0:04:26.80,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oke, anak-anak!{\c}
Dialogue: 0,0:04:50.66,0:04:56.24,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Apa kau bersedia menerima\NLilly sebagai istrimu?/ Ya, aku mau.{\c}
Dialogue: 0,0:04:56.52,0:05:00.67,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Apa kau bersedia menerima\NHugh sebagai suamimu?/ Aku mau.{\c}
Dialogue: 0,0:05:00.77,0:05:04.98,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Sekarang aku nyatakan kalian,\NSebagai suami istri.{\c}
Dialogue: 0,0:05:05.67,0:05:07.87,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kami merindukanmu Pretty.{\c}
Dialogue: 0,0:05:11.23,0:05:13.78,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Permisi, sebentar.\NAku segera kembali.{\c}
Dialogue: 0,0:05:13.98,0:05:15.98,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Darimana saja kau?{\c}
Dialogue: 0,0:05:16.01,0:05:19.85,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kami menunggu, aku harap\NTidak masalah mulai tanpamu.{\c}
Dialogue: 0,0:05:19.87,0:05:23.28,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Sebab ada pasangan lain\NDi jam tiga nanti.{\c}
Dialogue: 0,0:05:23.28,0:05:26.52,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku mengerti, ayah.\NTapi, aku belum terlalu telat.{\c}
Dialogue: 0,0:05:26.52,0:05:30.70,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Selamat... selamat Lilly.\NMaksudku, Ibu.{\c}
Dialogue: 0,0:05:30.80,0:05:33.45,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku harap kau bahagia./ Ibu?{\c}
Dialogue: 0,0:05:33.75,0:05:37.85,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Dengarlah, kau hal tercantik\NDi hidupku./ Oh, ayah.{\c}
Dialogue: 0,0:05:41.55,0:05:45.15,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Sampai dimana kita?/\NSelamat untuk kalian.{\c}
Dialogue: 0,0:05:45.91,0:05:50.42,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oh, ya. kami sudah sah!\NTerima kasih banyak.{\c}
Dialogue: 0,0:05:52.99,0:05:54.53,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Hai.{\c}
Dialogue: 0,0:05:57.42,0:05:59.15,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Selamat.{\c}
Dialogue: 0,0:06:04.25,0:06:08.26,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Bisakah memberi kami uang?\NSebab kami ingin bermain Slot.{\c}
Dialogue: 0,0:06:08.26,0:06:10.35,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oh, tentu. ini dia.{\c}
Dialogue: 0,0:06:10.75,0:06:13.46,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kami ingin berjudi yang serius, ayolah.{\c}
Dialogue: 0,0:06:13.46,0:06:16.03,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Baiklah, ini lagi./ Terima kasih.{\c}
Dialogue: 0,0:06:16.72,0:06:19.49,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ayo, Peaches./\NIngat jangan boros.{\c}
Dialogue: 0,0:06:19.59,0:06:21.31,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oke, Ayah.{\c}
Dialogue: 0,0:06:36.06,0:06:38.97,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Hei, pesan minuman.\NIni hari pernikahanku.{\c}
Dialogue: 0,0:06:38.97,0:06:40.33,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oke, Bu.{\c}
Dialogue: 0,0:06:40.69,0:06:43.63,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Lihat ini, berjudi di pernikahan./\NPelayan!{\c}
Dialogue: 0,0:06:43.73,0:06:46.64,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ini menyenangkan, ayah.{\c}
Dialogue: 0,0:06:47.42,0:06:50.53,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Minuman untuk kalian./ Oke.{\c}
Dialogue: 0,0:06:53.43,0:06:56.79,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oh, tidak. minum seperti juara.\NJangan ditahan, Lihat ayah.{\c}
Dialogue: 0,0:07:05.32,0:07:07.71,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Itu tersangkut, ayah.{\c}
Dialogue: 0,0:07:08.48,0:07:10.40,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ayah ingin katakan sesuatu,{\c}
Dialogue: 0,0:07:10.40,0:07:12.80,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ini hal terbaik yang pernah\NAyah punya.{\c}
Dialogue: 0,0:07:13.00,0:07:15.51,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Tapi ayah, bagaimana\NDengan ibu kandungku?{\c}
Dialogue: 0,0:07:15.64,0:07:18.10,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Maksudku, selain dia tentunya.{\c}
Dialogue: 0,0:07:18.50,0:07:23.13,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ayo, Hugh. kita bermain judi./\NOh, sayang. kita bermain.{\c}
Dialogue: 0,0:07:25.93,0:07:28.13,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku ingin minta koin.{\c}
Dialogue: 0,0:07:36.34,0:07:40.67,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau ingin minuman lagi?/\NOh ya, terima kasih.{\c}
Dialogue: 0,0:07:48.64,0:07:50.97,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Sedikit lagi./\NAku senang sekali, sayang{\c}
Dialogue: 0,0:08:07.50,0:08:09.45,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Hei, kalian.{\c}
Dialogue: 0,0:08:10.35,0:08:15.61,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Selamat ayah, aku bahagia untukmu.\NKau juga Ibu. / Hai, sayang.{\c}
Dialogue: 0,0:08:15.61,0:08:17.86,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku mau pergi sekarang. da-dah.{\c}
Dialogue: 0,0:08:17.86,0:08:19.80,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Tungu, Peaches.{\c}
Dialogue: 0,0:08:19.80,0:08:23.56,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku ingin koin lagi./\NKembali, jangan pergi!{\c}
Dialogue: 0,0:08:25.17,0:08:26.65,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Peaches!{\c}
Dialogue: 0,0:08:35.39,0:08:37.93,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Peaches sayang, tunggu.{\c}
Dialogue: 0,0:08:40.18,0:08:41.95,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Peaches!{\c}
Dialogue: 0,0:09:27.42,0:09:30.38,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oke, coba nyalakan lagi./\NBaik, baiklah.{\c}
Dialogue: 0,0:09:32.32,0:09:37.24,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ayo, menyala seperti api!\NAyo menyala!, brengsek!{\c}
Dialogue: 0,0:09:37.83,0:09:40.19,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Sialan!/ Coba lagi.{\c}
Dialogue: 0,0:09:41.35,0:09:46.31,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ayo lakukan lagi./\NTidak, sudah sore. ini takkan hidup.{\c}
Dialogue: 0,0:09:50.66,0:09:53.73,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Sialan, dasar brengsek!/\NKenapa denganmu?{\c}
Dialogue: 0,0:09:53.73,0:09:55.62,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Itu bukan urusanmu.{\c}
Dialogue: 0,0:09:56.27,0:10:00.85,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Lihat ini, hei Nyonya!\NMenyingkirlah Nyonya, Menyingkir!{\c}
Dialogue: 0,0:10:50.37,0:10:52.46,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Menurutmu dia tewas?{\c}
Dialogue: 0,0:10:52.66,0:10:54.92,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku tidak tahu, mungkin saja.{\c}
Dialogue: 0,0:10:55.60,0:10:57.06,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Dia sangat cantik.{\c}
Dialogue: 0,0:10:57.36,0:10:58.76,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ya.{\c}
Dialogue: 0,0:10:58.96,0:11:01.78,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Mungkin sebaiknya kita\NMencari bantuan.{\c}
Dialogue: 0,0:11:01.78,0:11:05.04,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Bagaimana caranya,\NKau ingin mendaki 10 mil?{\c}
Dialogue: 0,0:11:05.04,0:11:08.20,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Tentu tidak./ Jadi, diam. oke?{\c}
Dialogue: 0,0:11:08.70,0:11:11.08,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Biarkan aku berpikir.{\c}
Dialogue: 0,0:11:16.34,0:11:19.40,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku akan memeriksa\NDetak jantung nya.{\c}
Dialogue: 0,0:11:21.29,0:11:25.18,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ya, dia masih hidup./\NBiarkan aku mencobanya.{\c}
Dialogue: 0,0:11:30.59,0:11:33.00,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Bagaimana, dia masih bernafas?{\c}
Dialogue: 0,0:11:33.00,0:11:36.42,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Tidak... dia masih hidup.{\c}
Dialogue: 0,0:11:38.48,0:11:42.23,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Mungkin dia akan terbangun\NBeberapa menit lagi./ Ya, mungkin.{\c}
Dialogue: 0,0:11:42.23,0:11:44.90,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kurasa kita akan tunggu\NDan melihatnya.{\c}
Dialogue: 0,0:11:45.40,0:11:48.79,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Menurutku kita tunggu\NDan melihat./ Ya.{\c}
Dialogue: 0,0:11:48.89,0:11:51.62,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Dia cantik sekali.{\c}
Dialogue: 0,0:11:53.29,0:11:56.74,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Mungkin kita harus\NMelonggarkan baju nya.{\c}
Dialogue: 0,0:11:57.38,0:12:02.49,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku pernah melihat di TV./\NNah, ide bagus Chaz. ayo.{\c}
Dialogue: 0,0:12:02.49,0:12:05.51,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Seberapa longgar kita membukanya?{\c}
Dialogue: 0,0:12:05.51,0:12:08.55,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Mungkin semakin longgar akan bagus.{\c}
Dialogue: 0,0:12:35.07,0:12:38.54,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Apa menurutmu CD nya\NTerlalu ketat?{\c}
Dialogue: 0,0:12:41.22,0:12:42.64,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Mungkin.{\c}
Dialogue: 0,0:12:43.44,0:12:46.47,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Mungkin kita harus membukanya./ Ya.{\c}
Dialogue: 0,0:12:46.87,0:12:50.38,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau ingin melakukannya?/\NTidak, kau saja.{\c}
Dialogue: 0,0:12:50.59,0:12:51.87,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oke.{\c}
Dialogue: 0,0:12:52.29,0:12:57.80,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ingat kita hanya membantu./\NBenar, mencoba membantu.{\c}
Dialogue: 0,0:13:05.41,0:13:07.45,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Hmm...{\c}
Dialogue: 0,0:13:19.83,0:13:21.23,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Uhh...{\c}
Dialogue: 0,0:13:23.58,0:13:27.54,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku tidak pernah melihat\NVagina seperti ini sebelumnya.{\c}
Dialogue: 0,0:13:27.84,0:13:31.19,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kita harus apa,\NBagaimana kalau dia sadar?{\c}
Dialogue: 0,0:13:31.29,0:13:34.21,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Jangan takut,\NAku akan pikirkan sesuatu.{\c}
Dialogue: 0,0:13:34.41,0:13:37.22,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Apa yang kau lakukan, Kid?{\c}
Dialogue: 0,0:13:37.22,0:13:40.95,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kira-kira apa menurutmu?\NDia takkan pernah tahu.{\c}
Dialogue: 0,0:13:41.15,0:13:44.10,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Astaga, Kid!{\c}
Dialogue: 0,0:14:22.41,0:14:25.72,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Hey, kenapa kau tidak duduk saja.{\c}
Dialogue: 0,0:14:27.46,0:14:30.97,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Jangan mengelilingi aku,\NKau membuatku pusing.{\c}
Dialogue: 0,0:14:30.97,0:14:32.97,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ingin muntah.{\c}
Dialogue: 0,0:15:01.22,0:15:02.62,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oh...{\c}
Dialogue: 0,0:18:03.74,0:18:05.99,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oh.../ Uhm...{\c}
Dialogue: 0,0:18:19.45,0:18:21.45,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Hai, bagaimana keadaanmu?{\c}
Dialogue: 0,0:18:21.55,0:18:23.66,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Apa yang terjadi?{\c}
Dialogue: 0,0:18:23.86,0:18:26.12,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Bagaimana aku ada di sini?{\c}
Dialogue: 0,0:18:26.69,0:18:29.09,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Siapa kalian berdua?{\c}
Dialogue: 0,0:18:29.58,0:18:31.76,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Hei, aku merasa agak aneh.{\c}
Dialogue: 0,0:18:31.96,0:18:34.58,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kalian tidak macam², bukan?{\c}
Dialogue: 0,0:18:34.68,0:18:36.70,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kami tidak berbuat apapun.{\c}
Dialogue: 0,0:18:36.80,0:18:39.82,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Tapi kenapa CD ku terbalik?{\c}
Dialogue: 0,0:18:39.86,0:18:44.28,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kami hanya kebetulan lewat,\NDan melihatmu terbaring.{\c}
Dialogue: 0,0:18:44.38,0:18:46.52,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Apa kau baik² saja, Nyonya?{\c}
Dialogue: 0,0:18:46.72,0:18:49.90,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Entahlah, aku merasa agak aneh.{\c}
Dialogue: 0,0:18:50.98,0:18:52.89,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Siapa nama mu?{\c}
Dialogue: 0,0:18:53.65,0:18:55.84,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Namaku adalah...{\c}
Dialogue: 0,0:18:56.67,0:18:59.42,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku lupa siapa namaku.{\c}
Dialogue: 0,0:19:00.58,0:19:02.45,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Darimana asalmu?{\c}
Dialogue: 0,0:19:02.45,0:19:06.04,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Menurutmu darimana aku\NSeharusnya berasal?{\c}
Dialogue: 0,0:19:06.04,0:19:08.63,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku tidak ingat itu juga.{\c}
Dialogue: 0,0:19:08.83,0:19:12.74,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Tunggu, kau berkata tidak tahu\NSiapa namamu. darimana asalmu.{\c}
Dialogue: 0,0:19:12.74,0:19:15.26,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Mereka sebut apa. Kid?/\NAmnesia.{\c}
Dialogue: 0,0:19:15.36,0:19:17.42,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Nyonya, kau punya Amnesia?{\c}
Dialogue: 0,0:19:17.42,0:19:19.50,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku harap tidak.{\c}
Dialogue: 0,0:19:20.79,0:19:24.46,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Apakah namamu\NDeriell, Claudier, Lucille.{\c}
Dialogue: 0,0:19:24.66,0:19:26.46,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku rasa tidak.{\c}
Dialogue: 0,0:19:26.66,0:19:29.08,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Mungkin, Marrie, Alice atau Caroline.{\c}
Dialogue: 0,0:19:29.28,0:19:31.37,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Tidak, bukan itu juga.{\c}
Dialogue: 0,0:19:31.59,0:19:35.99,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau yakin tidak ingat\NNamamu, atau asalmu?{\c}
Dialogue: 0,0:19:37.27,0:19:39.50,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku rasa aku yakin.{\c}
Dialogue: 0,0:19:40.71,0:19:45.26,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Jika kau yakin tidak tahu\NSiapa kau, atau asalmu.{\c}
Dialogue: 0,0:19:45.84,0:19:49.04,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kenapa kau tidak ikut naik Jeep kami.{\c}
Dialogue: 0,0:19:49.54,0:19:52.07,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Menurutku tidak.{\c}
Dialogue: 0,0:19:52.27,0:19:55.70,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Sebaiknya aku tinggal di sini\NHingga ingat siapa aku.{\c}
Dialogue: 0,0:19:56.11,0:19:58.39,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oke... tapi kita harus pergi.{\c}
Dialogue: 0,0:19:58.69,0:20:01.42,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ayo, Kid. pergi dari sini.{\c}
Dialogue: 0,0:20:01.81,0:20:06.32,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau yakin akan baik² saja?/\NYa, terima kasih. atas semuanya.{\c}
Dialogue: 0,0:20:10.71,0:20:15.04,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Yeah, ini sangat indah dan\NMenawan./ Pelankan suaramu.{\c}
Dialogue: 0,0:20:15.72,0:20:17.09,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ayo.{\c}
Dialogue: 0,0:20:20.49,0:20:25.18,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Hey, tunggu dulu!\NMungkin aku sebaiknya ikut.{\c}
Dialogue: 0,0:20:25.41,0:20:29.77,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Sialan, biarkan dia berjalan./\NJangan kejam, kita 10 mil di hutan.{\c}
Dialogue: 0,0:20:29.77,0:20:32.17,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Bagaimana kalau ingatannya kembali?{\c}
Dialogue: 0,0:20:32.19,0:20:35.19,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kita cari ide lain./\NKalian mau kemana?{\c}
Dialogue: 0,0:20:35.29,0:20:39.42,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ke San Francisco./\NAku suka San Francisco.{\c}
Dialogue: 0,0:20:57.87,0:21:01.17,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Yeehaa...{\c}
Dialogue: 0,0:21:17.78,0:21:22.26,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku tidak percaya berbulan\NMadu di Hotel sarang kutu.{\c}
Dialogue: 0,0:21:22.49,0:21:26.23,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Orang berpikir kita Indian.\NBagaimana dengan pakaianku?{\c}
Dialogue: 0,0:21:26.39,0:21:29.29,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku khawatir padanya,\NTidak biasanya dia begini.{\c}
Dialogue: 0,0:21:29.29,0:21:30.84,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kita akan ke San Francisco,{\c}
Dialogue: 0,0:21:30.84,0:21:34.45,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku tidak tahu dia dimana.\NTidak biasanya dia seperti ini.{\c}
Dialogue: 0,0:21:34.65,0:21:38.50,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Jangan khawatir, dia sudah besar.\NPasti bisa menjaga dirinya.{\c}
Dialogue: 0,0:21:38.70,0:21:42.38,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ini acara bulan maduku,\NPikirkan tentangku.{\c}
Dialogue: 0,0:21:47.91,0:21:50.49,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Tampak nyaman./ Semoga.{\c}
Dialogue: 0,0:22:10.78,0:22:13.07,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oh, ini berdecit.{\c}
Dialogue: 0,0:22:13.59,0:22:17.62,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau hanya berpura² ini The Plaza,\NLalu letakkan piyama di atasnya.{\c}
Dialogue: 0,0:22:17.72,0:22:23.55,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku akan bersiap beberapa menit,\NSetelah aku keluar, kau terima kejutan.{\c}
Dialogue: 0,0:22:56.38,0:22:57.38,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Uhh...{\c}
Dialogue: 0,0:22:59.16,0:23:01.93,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku datang, Kau siap sayang.{\c}
Dialogue: 0,0:23:02.13,0:23:04.73,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku sungguh seksi,\NAku tidak bisa menahannya.{\c}
Dialogue: 0,0:23:05.07,0:23:06.59,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Cium aku sayang.{\c}
Dialogue: 0,0:23:06.69,0:23:10.35,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Peluk aku.\NUhh... aku akan memuaskanmu.{\c}
Dialogue: 0,0:23:11.45,0:23:14.87,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kita akan bercinta sepuasnya.{\c}
Dialogue: 0,0:23:16.35,0:23:17.97,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Umm... Baby.{\c}
Dialogue: 0,0:23:19.80,0:23:20.80,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oh...{\c}
Dialogue: 0,0:23:22.43,0:23:25.30,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Hmm.../ Oh...{\c}
Dialogue: 0,0:23:28.37,0:23:29.57,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oh, ya...{\c}
Dialogue: 0,0:23:29.80,0:23:31.50,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau suka itu?/ Uh-uh.{\c}
Dialogue: 0,0:23:31.82,0:23:34.33,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau suka yang aku lakukan?{\c}
Dialogue: 0,0:24:23.43,0:24:24.93,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ohh...{\c}
Dialogue: 0,0:24:25.63,0:24:27.13,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Uh!{\c}
Dialogue: 0,0:24:28.67,0:24:32.05,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Uhh! Umm....{\c}
Dialogue: 0,0:24:33.18,0:24:37.03,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Umm... Oh... Yeah!{\c}
Dialogue: 0,0:24:46.95,0:24:48.25,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oh!{\c}
Dialogue: 0,0:24:49.10,0:24:50.40,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ohh.{\c}
Dialogue: 0,0:24:52.40,0:24:54.24,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ohh.{\c}
Dialogue: 0,0:24:56.36,0:24:57.75,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Umm...{\c}
Dialogue: 0,0:24:58.20,0:25:00.04,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Um-hmm....{\c}
Dialogue: 0,0:25:00.54,0:25:02.49,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Hmm...{\c}
Dialogue: 0,0:25:04.90,0:25:06.12,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ohh...{\c}
Dialogue: 0,0:25:06.52,0:25:08.32,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Uhh...{\c}
Dialogue: 0,0:25:10.17,0:25:11.47,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ah...{\c}
Dialogue: 0,0:26:51.45,0:26:53.04,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oh, babe.{\c}
Dialogue: 0,0:26:53.24,0:26:58.20,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oh... ini sebentar lagi.\NAku bisa merasakannya. Ayo!{\c}
Dialogue: 0,0:26:59.58,0:27:02.82,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kita akan menuju puncak! Ohh....{\c}
Dialogue: 0,0:27:04.95,0:27:07.12,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oh- ya! Ohh...{\c}
Dialogue: 0,0:27:07.69,0:27:10.59,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Um! Uhh!{\c}
Dialogue: 0,0:27:11.26,0:27:14.66,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Umm! Oh!{\c}
Dialogue: 0,0:27:16.14,0:27:20.48,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oh, ini masih keluar. yeah...{\c}
Dialogue: 0,0:27:21.61,0:27:22.91,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oh!{\c}
Dialogue: 0,0:27:38.51,0:27:40.87,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Itu nikmat sekali.{\c}
Dialogue: 0,0:28:17.67,0:28:19.08,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ini.{\c}
Dialogue: 0,0:28:26.40,0:28:29.20,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau masih khawatir kepada\NPeaches, bukan?{\c}
Dialogue: 0,0:28:29.46,0:28:30.77,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ya.{\c}
Dialogue: 0,0:28:31.07,0:28:34.20,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Dia selalu bisa dipercaya, diandalkan.{\c}
Dialogue: 0,0:28:34.40,0:28:38.16,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Dan, aku belum pernah melihatnya\NBertingkah seperti hari ini.{\c}
Dialogue: 0,0:28:38.16,0:28:43.42,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku pikir kau tidak perlu khawatir.\NMungkin dia di kota menunggu kita.{\c}
Dialogue: 0,0:28:43.56,0:28:47.42,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Dia selalu bisa diandalkan,\NKemana lagi dia akan pergi.{\c}
Dialogue: 0,0:28:47.42,0:28:51.72,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau benar, aku tahu kau benar.{\c}
Dialogue: 0,0:29:17.44,0:29:18.84,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oke, sayang.{\c}
Dialogue: 0,0:29:18.94,0:29:21.34,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kita sampai, ayo turun.{\c}
Dialogue: 0,0:29:21.97,0:29:26.13,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Dan pastikan kau mengikuti\NTangga tepat di nomor 38.{\c}
Dialogue: 0,0:29:26.33,0:29:29.48,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Dan ikuti yang dia katakan,\NMaka Amnesia mu akan hilang.{\c}
Dialogue: 0,0:29:29.58,0:29:32.08,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau yakin?/ Kami yakin.{\c}
Dialogue: 0,0:29:34.73,0:29:37.15,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Masuk, Kid.{\c}
Dialogue: 0,0:29:37.98,0:29:40.98,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kita seharusnya menjauhinya,\NKenapa kau melakukan itu.{\c}
Dialogue: 0,0:29:40.98,0:29:43.49,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau ingin dia mengambil Jeep ini?{\c}
Dialogue: 0,0:29:43.49,0:29:46.80,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Tenanglah, aku kenal orang\NYang lebih serakah darimu.{\c}
Dialogue: 0,0:29:46.80,0:29:51.76,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kenapa tidak duduk tenang,\NDan awasi, ikuti yang kupikirkan.{\c}
Dialogue: 0,0:29:51.76,0:29:53.70,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Dia mungkin orang kaya.{\c}
Dialogue: 0,0:29:53.70,0:29:56.14,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kita akan diberinya hadiah.{\c}
Dialogue: 0,0:29:56.89,0:29:58.30,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ohh... ya.{\c}
Dialogue: 0,0:29:58.65,0:30:00.36,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Duduk tenang.{\c}
Dialogue: 0,0:30:02.49,0:30:04.55,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ya, beri aku rokok.{\c}
Dialogue: 0,0:31:05.08,0:31:08.33,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Siapa namamu?/\NAku tidak tahu, aku lupa.{\c}
Dialogue: 0,0:31:08.33,0:31:09.86,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Bagus.{\c}
Dialogue: 0,0:31:09.86,0:31:13.21,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Apakah itu Betty, Carole,\NAtau Marrie...{\c}
Dialogue: 0,0:31:13.21,0:31:18.54,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Tidak, tapi itu tidak sopan.\NPerbuatanmu menakuti aku.{\c}
Dialogue: 0,0:31:18.64,0:31:23.28,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oh, itu bukan apa-apa.\NBiarkan aku berpikir, permisi.{\c}
Dialogue: 0,0:31:24.01,0:31:28.28,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Apakah itu, Diane, Mirriam,\NBagaimana dengan humprey?{\c}
Dialogue: 0,0:31:28.38,0:31:32.72,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Tidak, itu bukan alasanku\NMencarimu. kau harusnya malu.{\c}
Dialogue: 0,0:31:33.12,0:31:36.87,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Permisi, izinkan aku\NMemeriksa jantungmu. hmm...{\c}
Dialogue: 0,0:31:37.75,0:31:41.65,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Bisa hentikan cegukanmu?\NSebab itu menggoda, kau tahu.{\c}
Dialogue: 0,0:31:42.20,0:31:43.71,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kenapa, bodoh?{\c}
Dialogue: 0,0:31:43.91,0:31:46.98,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Dasar tidak berguna,\NAku akan pergi.{\c}
Dialogue: 0,0:31:47.18,0:31:48.91,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Tidak, tunggu dulu.{\c}
Dialogue: 0,0:31:49.72,0:31:52.65,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Percayalah, aku hanya\NIngin membantumu.{\c}
Dialogue: 0,0:31:53.82,0:31:56.30,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Tetap di sini, sayang.{\c}
Dialogue: 0,0:31:56.60,0:31:59.27,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Sebentar, aku membuka tas ku.{\c}
Dialogue: 0,0:32:00.68,0:32:02.48,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Bukan yang ini.{\c}
Dialogue: 0,0:32:04.92,0:32:06.52,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oh, ini dia.{\c}
Dialogue: 0,0:32:07.73,0:32:12.77,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau ingin pasang kantongan\NDi kepalaku?/ Ya, ini penting.{\c}
Dialogue: 0,0:32:13.63,0:32:18.00,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oke, letakkan tanganmu di sini.\NLalu tarik napas yang dalam.{\c}
Dialogue: 0,0:32:18.97,0:32:21.94,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oh, bernapaslah yang dalam.{\c}
Dialogue: 0,0:32:26.87,0:32:28.56,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Berhenti.{\c}
Dialogue: 0,0:32:29.08,0:32:31.88,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Itu sangat keterlaluan,{\c}
Dialogue: 0,0:32:31.88,0:32:35.67,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau harusnya malu,\NAku akan pergi.{\c}
Dialogue: 0,0:32:35.67,0:32:37.59,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}kau bukan ahli amnesia.{\c}
Dialogue: 0,0:32:37.59,0:32:43.47,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Tolong, biarkan aku obati\NAmnesia mu./ Baik, kau yakin?{\c}
Dialogue: 0,0:32:43.67,0:32:47.40,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku bisa, aku punya sesuatu\NYang lain di sini.{\c}
Dialogue: 0,0:32:50.87,0:32:53.76,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Tidak, tentu saja tidak.{\c}
Dialogue: 0,0:32:54.28,0:32:57.48,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau ingin ada seseorang\NMembantumu bukan?{\c}
Dialogue: 0,0:32:57.48,0:32:59.56,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oh, ini sangat buruk.{\c}
Dialogue: 0,0:33:00.06,0:33:01.75,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau mengerikan,{\c}
Dialogue: 0,0:33:01.75,0:33:04.68,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Bagaimana mungkin itu\NMenyembuhkan Amnesia.{\c}
Dialogue: 0,0:33:04.94,0:33:07.46,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ayo, menungging./ Ohh....{\c}
Dialogue: 0,0:33:19.25,0:33:21.72,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau yakin ini bekerja?{\c}
Dialogue: 0,0:33:28.87,0:33:31.49,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Pegang ini. tahan.{\c}
Dialogue: 0,0:33:33.40,0:33:36.65,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau yakin melakukan ini?{\c}
Dialogue: 0,0:33:42.52,0:33:44.07,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oke, bagus sekali.{\c}
Dialogue: 0,0:33:46.73,0:33:52.11,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oh, aku tidak bisa menahan ini./\NYa, kau bisa. ini sangat penting.{\c}
Dialogue: 0,0:33:55.11,0:33:58.17,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku sangat sesak, Paman Percy.{\c}
Dialogue: 0,0:34:03.12,0:34:06.58,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku mau muntah! Oh...\NAku akan muntah!{\c}
Dialogue: 0,0:34:06.88,0:34:09.89,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oh, tahan saja.\NIni akan berhasil.{\c}
Dialogue: 0,0:34:09.93,0:34:12.13,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Uh, ini terasa penuh.{\c}
Dialogue: 0,0:34:12.33,0:34:14.33,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Percayalah, ini akan berhasil.{\c}
Dialogue: 0,0:34:15.06,0:34:17.39,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau sungguh buruk.{\c}
Dialogue: 0,0:34:21.50,0:34:23.96,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ohh...{\c}
Dialogue: 0,0:34:24.44,0:34:25.94,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ini dia!{\c}
Dialogue: 0,0:34:37.79,0:34:42.36,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ini menyenangkan, bukan?\NKau merasakan ingatanmu kembali.{\c}
Dialogue: 0,0:34:42.36,0:34:47.76,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ini tidak menyenangkan.\NTidak berguna sama sekali.{\c}
Dialogue: 0,0:34:47.96,0:34:50.99,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Tunggu saja,\Nini akan memulihkanmu.{\c}
Dialogue: 0,0:34:52.14,0:34:56.45,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku akan meledak. ini dia, ohh...{\c}
Dialogue: 0,0:34:58.60,0:35:02.24,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ini dia, sekarang juga!{\c}
Dialogue: 0,0:35:03.68,0:35:06.45,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ahh!{\c}
Dialogue: 0,0:35:07.58,0:35:10.96,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Uhh!{\c}
Dialogue: 0,0:35:11.36,0:35:12.68,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oh!{\c}
Dialogue: 0,0:35:12.88,0:35:16.03,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ahh!{\c}
Dialogue: 0,0:35:22.12,0:35:24.98,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Paman Percy?{\c}
Dialogue: 0,0:35:28.80,0:35:30.45,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Paman Percy?{\c}
Dialogue: 0,0:35:34.52,0:35:37.42,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Paman Percy, kau baik-baik saja?{\c}
Dialogue: 0,0:35:38.46,0:35:40.70,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Uhh, sialan.{\c}
Dialogue: 0,0:35:41.07,0:35:44.06,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau orang yang kurang ajar.{\c}
Dialogue: 0,0:35:44.06,0:35:46.98,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau layak menerima itu.{\c}
Dialogue: 0,0:35:47.33,0:35:51.68,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Lagipula, aku mungkin sudah\NMerusak hidupmu.{\c}
Dialogue: 0,0:35:52.66,0:35:56.24,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau membuatku jadi kebasahan.{\c}
Dialogue: 0,0:36:07.32,0:36:09.48,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Pamanmu sangat bodoh,{\c}
Dialogue: 0,0:36:09.48,0:36:11.42,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku yakin dia tidak bisa\NSembuhkan apapun.{\c}
Dialogue: 0,0:36:11.42,0:36:15.18,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku tidak percaya,\NPaman Percy tidak pernah gagal.{\c}
Dialogue: 0,0:36:15.28,0:36:22.06,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau masih tidak ingat namamu./\NTidak, dan pamanmu sangat cabul!{\c}
Dialogue: 0,0:36:22.06,0:36:27.14,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Dan aku yakin dia tidak mengobati\NApapun, khususnya Amnesia.{\c}
Dialogue: 0,0:36:27.14,0:36:30.02,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Jangan menghina paman Percy ku.{\c}
Dialogue: 0,0:36:30.02,0:36:32.80,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Dan kami tidak bisa mengurusmu juga.{\c}
Dialogue: 0,0:36:33.00,0:36:37.62,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Tapi kau bisa ikut kami malam ini.\NNamun kau harus mencari kerja.{\c}
Dialogue: 0,0:36:37.62,0:36:39.35,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Itu, adil bukan?{\c}
Dialogue: 0,0:36:39.35,0:36:41.47,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Sekarang, hangatkan tubuhmu.{\c}
Dialogue: 0,0:36:41.67,0:36:42.76,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Baiklah.{\c}
Dialogue: 0,0:36:42.76,0:36:44.06,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ayo, Chad.{\c}
Dialogue: 0,0:36:59.46,0:37:03.02,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Sekarang, aku sungguh khawatir.\NDia masih tetap tidak di rumah.{\c}
Dialogue: 0,0:37:03.02,0:37:04.56,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Dia sudah besar,{\c}
Dialogue: 0,0:37:04.66,0:37:07.75,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Dan aku yakin dia banyak\NTeman untuk menginap.{\c}
Dialogue: 0,0:37:07.85,0:37:13.54,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ayolah, jangan lupakan aku, sayang.\NPermainanku akan membantumu tenang.{\c}
Dialogue: 0,0:37:13.74,0:37:15.11,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ya, kau benar.{\c}
Dialogue: 0,0:37:15.31,0:37:18.35,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ini bukan pertama kalinya\NDia tidak pulang.{\c}
Dialogue: 0,0:37:27.88,0:37:29.65,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Selamat malam, Tn. Hugh.{\c}
Dialogue: 0,0:37:29.85,0:37:32.58,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Hai, Katia.\NLihat yang aku bawa.{\c}
Dialogue: 0,0:37:32.78,0:37:36.08,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Dia Nyonya barumu./\NDia sangat cantik.{\c}
Dialogue: 0,0:37:36.18,0:37:37.88,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Siapa dia?{\c}
Dialogue: 0,0:37:37.88,0:37:41.92,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Katia, dia mengurus rumahku.{\c}
Dialogue: 0,0:37:42.44,0:37:46.67,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Dan aku tahu kalian akan\NMudah akrab. aku bisa merasakan.{\c}
Dialogue: 0,0:37:46.77,0:37:49.05,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Tolong, kau ambil barang di mobil.{\c}
Dialogue: 0,0:37:49.15,0:37:53.24,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Dan setelah itu kami tidak\NMerepotkanmu lagi, terima kasih.{\c}
Dialogue: 0,0:37:53.54,0:37:57.19,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ngomong², di sofa ada paket\NUntuk Nyonya baru.{\c}
Dialogue: 0,0:37:57.29,0:37:59.18,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oh, sudah sampai.{\c}
Dialogue: 0,0:38:02.14,0:38:05.58,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Hadiah ini kejutan untukmu.\NIni sebuah perlengkapan, lihat.{\c}
Dialogue: 0,0:38:40.52,0:38:42.02,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kejutan!{\c}
Dialogue: 0,0:38:42.54,0:38:46.23,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Lihat, lihat. aku bawa\Nhadiah./ Apa?{\c}
Dialogue: 0,0:38:46.23,0:38:49.23,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Untuk malam kita./\NJam berapa ini?{\c}
Dialogue: 0,0:38:49.81,0:38:51.34,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Lihat itu.{\c}
Dialogue: 0,0:38:52.10,0:38:55.34,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Itu rasanya enak,\NIni coba kenyot sedikit.{\c}
Dialogue: 0,0:38:56.00,0:38:58.07,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Uh, itu nikmat.{\c}
Dialogue: 0,0:38:59.23,0:39:01.78,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Lihat, kau bukalah.{\c}
Dialogue: 0,0:39:02.66,0:39:05.31,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Hmm, lihat itu.{\c}
Dialogue: 0,0:39:06.19,0:39:08.42,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Benda apa ini?{\c}
Dialogue: 0,0:39:10.96,0:39:13.26,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Darimana kau mendapat ini?{\c}
Dialogue: 0,0:39:13.26,0:39:16.53,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kado pernikahan dari Jays.\NBukankah itu imut?{\c}
Dialogue: 0,0:39:16.53,0:39:19.39,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oh, ini adalah papa mu?/ Tidak.{\c}
Dialogue: 0,0:39:20.24,0:39:22.26,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Untuk apakah ini?{\c}
Dialogue: 0,0:39:22.79,0:39:26.49,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oh, aku bekerja padamu 5 tahun.{\c}
Dialogue: 0,0:39:26.69,0:39:29.01,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku tidak pernah mengeluh.{\c}
Dialogue: 0,0:39:29.01,0:39:32.85,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Tapi sekarang, anda membawa\NPulang... si gila seks.{\c}
Dialogue: 0,0:39:33.05,0:39:35.50,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ini tidak mungkin...\NAku berhenti.{\c}
Dialogue: 0,0:39:35.70,0:39:39.96,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kenapa dengan nya?/\NTidak, tolong. kembali Katia!{\c}
Dialogue: 0,0:39:40.62,0:39:43.64,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku lupa, ini...\NAku bisa menjelaskan.{\c}
Dialogue: 0,0:39:43.84,0:39:46.46,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ini hanya permainan saja.{\c}
Dialogue: 0,0:39:46.56,0:39:48.68,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau jangan terlalu serius.{\c}
Dialogue: 0,0:39:48.68,0:39:52.78,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku sadar sudah mengabaikanmu\NBelakangan ini./ Ya, anda benar.{\c}
Dialogue: 0,0:39:52.78,0:39:54.23,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku minta maaf.{\c}
Dialogue: 0,0:39:54.23,0:39:57.64,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Sekarang untuk membantumu\NTenang, sebagai pertimbangan lagi.{\c}
Dialogue: 0,0:39:57.64,0:40:01.42,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kita bisa bermain\NBersama. iya kan Lilly?{\c}
Dialogue: 0,0:40:01.72,0:40:04.02,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku tidak keberatan.{\c}
Dialogue: 0,0:40:04.12,0:40:07.79,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku menyiapkan rencana\NSebenarnya, tapi... kita coba.{\c}
Dialogue: 0,0:44:51.67,0:44:54.43,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Uh, itu sangat licin.{\c}
Dialogue: 0,0:44:55.56,0:44:56.98,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau suka?{\c}
Dialogue: 0,0:44:57.08,0:44:59.89,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Masih tetap keras?/ Oh, ya.{\c}
Dialogue: 0,0:45:05.42,0:45:09.54,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Terima kasih banyak./\NHmm, dia masih keras.{\c}
Dialogue: 0,0:45:10.66,0:45:13.15,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Itu bukan masalah besar.{\c}
Dialogue: 0,0:45:13.73,0:45:16.25,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku mau lagi!{\c}
Dialogue: 0,0:45:30.40,0:45:32.65,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kid...{\c}
Dialogue: 0,0:45:34.55,0:45:36.61,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kembalilah tidur.{\c}
Dialogue: 0,0:45:39.92,0:45:44.71,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Hey, kawan. bisa ke tempat lain?/\NBisakah kau yang pergi dan mati.{\c}
Dialogue: 0,0:45:46.35,0:45:47.68,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ahh!{\c}
Dialogue: 0,0:45:48.31,0:45:50.02,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Urghhh!{\c}
Dialogue: 0,0:45:52.27,0:45:55.18,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku tidak bisa tidur, jika\NKalian tetap begitu.{\c}
Dialogue: 0,0:45:55.28,0:45:56.79,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Baiklah, hey!{\c}
Dialogue: 0,0:45:56.99,0:45:59.28,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Hey, kawan tidurlah ke kamar lain.{\c}
Dialogue: 0,0:45:59.38,0:46:02.82,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Tutup mulutmu,\NKita punya masalah sama.{\c}
Dialogue: 0,0:46:05.05,0:46:06.55,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oh, yeah!{\c}
Dialogue: 0,0:46:11.47,0:46:12.96,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Arghh!{\c}
Dialogue: 0,0:46:13.40,0:46:14.60,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Uhh!{\c}
Dialogue: 0,0:46:15.18,0:46:18.71,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Cukup sudah, kalian tetap\NDi sini dan bermainlah sendiri.{\c}
Dialogue: 0,0:46:18.81,0:46:20.11,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku mau pergi.{\c}
Dialogue: 0,0:46:20.21,0:46:24.80,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Jangan pergi. lihat kawan.\NDia pergi, kenapa denganmu?{\c}
Dialogue: 0,0:46:24.85,0:46:27.49,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Sudah kukatakan jangan\NMengganggu nya.{\c}
Dialogue: 0,0:46:27.59,0:46:28.99,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Dengarlah.{\c}
Dialogue: 0,0:46:28.99,0:46:32.64,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Tanganmu sudah meraba² aku.\NKau tidak sadar bukan?{\c}
Dialogue: 0,0:46:39.64,0:46:42.89,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kalian, pergi tidur!{\c}
Dialogue: 0,0:46:57.43,0:46:59.30,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Sssttt!{\c}
Dialogue: 0,0:47:06.69,0:47:07.81,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Dasar sialan!{\c}
Dialogue: 0,0:47:08.01,0:47:10.52,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Dasar licik, pergi kau!{\c}
Dialogue: 0,0:47:11.12,0:47:12.74,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Pergi dari ranjang!{\c}
Dialogue: 0,0:47:13.04,0:47:14.83,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Jauhkan benda itu!{\c}
Dialogue: 0,0:47:16.01,0:47:17.75,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kid, apa pistol itu berisi?{\c}
Dialogue: 0,0:47:17.95,0:47:19.79,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku sangat membencimu!{\c}
Dialogue: 0,0:47:19.99,0:47:22.29,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kid, apa pistol itu berisi?/\NTentu, tidak.{\c}
Dialogue: 0,0:47:22.49,0:47:24.20,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Berikan pistol sialan itu!{\c}
Dialogue: 0,0:47:25.20,0:47:26.80,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Bodoh.{\c}
Dialogue: 0,0:47:27.60,0:47:32.20,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku harus mendapat kerja\NAgar segera keluar dari sini.{\c}
Dialogue: 0,0:47:36.84,0:47:39.14,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Asisten dokter gigi.{\c}
Dialogue: 0,0:47:40.03,0:47:44.37,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Penari... seorang penari kreasi?{\c}
Dialogue: 0,0:47:47.63,0:47:50.23,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}1250 per bulan.{\c}
Dialogue: 0,0:47:51.33,0:47:53.54,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Pistol ini tidak kosong!{\c}
Dialogue: 0,0:47:53.74,0:47:56.60,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau menancapkan pistol\NBerpeluru ke pantatku.{\c}
Dialogue: 0,0:47:58.69,0:48:01.06,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Semoga ini berhasil.{\c}
Dialogue: 0,0:48:01.46,0:48:04.83,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}1250 perbulan?, bagus.{\c}
Dialogue: 0,0:48:19.25,0:48:22.59,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Sayang, Jika ingin aku\NMembayarmu 5 ratus seminggu.{\c}
Dialogue: 0,0:48:22.64,0:48:24.92,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau harus tunjukkan milikmu.{\c}
Dialogue: 0,0:48:24.92,0:48:26.19,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Milik ku?{\c}
Dialogue: 0,0:48:26.29,0:48:28.86,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Tentu, Kau tahu?{\c}
Dialogue: 0,0:48:28.86,0:48:30.57,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Dansa mu atau sesuatu.{\c}
Dialogue: 0,0:48:30.77,0:48:32.36,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oh, tentu.{\c}
Dialogue: 0,0:48:34.10,0:48:37.75,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Anda ingin aku dansa cepat\NAtau pelan dan seksi.{\c}
Dialogue: 0,0:48:37.95,0:48:41.87,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Pelan dan seksi, tolong\NSayang./ Oke.{\c}
Dialogue: 0,0:48:43.94,0:48:46.09,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Bagaimana dengan itu?{\c}
Dialogue: 0,0:48:46.49,0:48:52.07,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Sangat bagus. coba angkat\NRok mu, di saat kau bergerak.{\c}
Dialogue: 0,0:48:53.37,0:48:56.24,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kaki mu sangat indah./\NTerima kasih.{\c}
Dialogue: 0,0:48:56.57,0:48:58.57,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Dengar, sayang.{\c}
Dialogue: 0,0:48:59.25,0:49:02.88,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}500 dollar adalah upah\NYang besar dalam seminggu.{\c}
Dialogue: 0,0:49:02.88,0:49:06.60,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ya, pak./ Kau ingin tahu\NYang aku harapkan.{\c}
Dialogue: 0,0:49:07.02,0:49:09.51,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Berdansa bugil?{\c}
Dialogue: 0,0:49:09.81,0:49:11.92,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kira-kira seperti itu.{\c}
Dialogue: 0,0:49:11.92,0:49:15.37,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Tapi, coba aku lihat sisa\NTubuhmu sebelum kita lanjut.{\c}
Dialogue: 0,0:49:15.47,0:49:17.54,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Maksud anda, dada ku?{\c}
Dialogue: 0,0:49:17.64,0:49:20.20,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ya, itu akan bagus./ Oke.{\c}
Dialogue: 0,0:49:20.88,0:49:23.52,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Copot saja gaun mu.{\c}
Dialogue: 0,0:49:24.33,0:49:26.80,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Saya tidak tahu...{\c}
Dialogue: 0,0:49:27.00,0:49:29.55,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oh, kau malu?{\c}
Dialogue: 0,0:49:29.95,0:49:35.27,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau tidak mau pekerjaan itu?/\NOh, tidak. bukan itu, hanya...{\c}
Dialogue: 0,0:49:40.27,0:49:44.32,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Bagaimana tampilanku?/\NSangat manis, sayang.{\c}
Dialogue: 0,0:49:45.01,0:49:47.26,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Sekarang, copot CD mu.{\c}
Dialogue: 0,0:49:47.36,0:49:49.19,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ohh...{\c}
Dialogue: 0,0:49:49.79,0:49:51.92,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau tidak mau dihukum, bukan?{\c}
Dialogue: 0,0:49:52.02,0:49:53.38,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Tidak.{\c}
Dialogue: 0,0:49:53.48,0:49:55.67,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Jika begitu, copot CD mu!{\c}
Dialogue: 0,0:49:57.24,0:49:59.17,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ya, ampun.{\c}
Dialogue: 0,0:50:08.97,0:50:11.15,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Pakai ini!{\c}
Dialogue: 0,0:50:11.15,0:50:13.89,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kami tidak ingin kau bugil./\NTerima kasih.{\c}
Dialogue: 0,0:50:13.89,0:50:19.05,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Pakailah itu untuk audisimu.\NItu tidak masalah, bukan?{\c}
Dialogue: 0,0:50:19.15,0:50:21.49,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Tentu, saya mau./ Baik.{\c}
Dialogue: 0,0:50:21.69,0:50:24.68,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Audisimu dimulai sekarang.{\c}
Dialogue: 0,0:50:24.88,0:50:28.77,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ini bukan dalaman yang\NBagus, Pak./ Jangan pikirkan itu.{\c}
Dialogue: 0,0:50:28.77,0:50:30.67,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku mendengar...{\c}
Dialogue: 0,0:50:30.67,0:50:34.83,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Bahwa kau gadis yang nakal./\NOh tidak, aku tidak macam².{\c}
Dialogue: 0,0:50:34.83,0:50:39.19,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ruby berkata, kau merebut\NPacarnya./ Ruby... siapa dia?{\c}
Dialogue: 0,0:50:39.19,0:50:41.06,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau kenal Ruby bukan?{\c}
Dialogue: 0,0:50:41.26,0:50:43.57,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau telah merebut pacarku.{\c}
Dialogue: 0,0:50:43.77,0:50:47.31,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Tidak Nyonya, aku bahkan\NTidak tahu pacarmu.{\c}
Dialogue: 0,0:50:47.51,0:50:50.41,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Itu adalah kau pelacur./\NOhh...{\c}
Dialogue: 0,0:50:50.71,0:50:53.25,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku tidak jadi bekerja di sini.{\c}
Dialogue: 0,0:50:53.99,0:50:58.49,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau telah merebut pacar Ruby!/\NKami akan menghukum mu!{\c}
Dialogue: 0,0:50:58.79,0:51:02.02,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Tidak, tolong. kembali!/\NIkat dia!{\c}
Dialogue: 0,0:51:03.37,0:51:07.06,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Jangan lakukan. tolong!\NAku tidak mau!{\c}
Dialogue: 0,0:51:07.36,0:51:09.09,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ikat dia erat-erat!{\c}
Dialogue: 0,0:51:10.27,0:51:13.51,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau telah merebut pacar Ruby!{\c}
Dialogue: 0,0:51:18.28,0:51:20.74,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Jangan, hentikan!{\c}
Dialogue: 0,0:51:22.10,0:51:24.48,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku tidak tahu pacarnya.{\c}
Dialogue: 0,0:51:30.32,0:51:32.18,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Terimalah ini!{\c}
Dialogue: 0,0:51:43.05,0:51:47.82,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ahh, tolong aku.\NTolong lepaskanlah aku.{\c}
Dialogue: 0,0:51:50.71,0:51:52.47,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ayo, sentuh ini!{\c}
Dialogue: 0,0:51:56.52,0:51:59.47,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Hey, kau jangan cabut itu!\NBerikan kembali.{\c}
Dialogue: 0,0:52:00.97,0:52:03.40,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ayo, pegang ini!{\c}
Dialogue: 0,0:52:07.99,0:52:09.69,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Jilat ini!{\c}
Dialogue: 0,0:52:21.84,0:52:25.40,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Jilat, aku tahu kau suka!\NJilat lagi!{\c}
Dialogue: 0,0:52:26.21,0:52:27.97,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ohh...{\c}
Dialogue: 0,0:52:29.38,0:52:32.67,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Emut itu! Oh! oh....{\c}
Dialogue: 0,0:52:34.08,0:52:39.70,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kocok itu, aku hampir keluar!\NAyo, tuan! berikan tanganmu.{\c}
Dialogue: 0,0:52:42.65,0:52:45.57,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku akan memanjat mu!{\c}
Dialogue: 0,0:54:13.93,0:54:16.56,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Sumbat, sumbat! oh yeah!{\c}
Dialogue: 0,0:54:30.91,0:54:35.48,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oh, ini buruk!\NTolong, ini buruk sekali!{\c}
Dialogue: 0,0:54:36.23,0:54:39.35,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oh, sodok aku lebih kuat!{\c}
Dialogue: 0,0:54:45.79,0:54:49.02,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Terima ini!{\c}
Dialogue: 0,0:54:50.29,0:54:52.45,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Berikan itu!{\c}
Dialogue: 0,0:54:52.95,0:54:57.62,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Satu, dua, tiga!{\c}
Dialogue: 0,0:55:22.04,0:55:26.27,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku menyerah! tolong...{\c}
Dialogue: 0,0:55:39.51,0:55:43.85,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Itu sangat luar biasa./\NPertunjukkan yang hebat!{\c}
Dialogue: 0,0:55:46.43,0:55:50.24,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Pertunjukkan bagus.\NItu hebat, luar biasa.{\c}
Dialogue: 0,0:55:55.26,0:55:57.86,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Pertunjukkan yang bagus.{\c}
Dialogue: 0,0:56:13.65,0:56:16.65,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Tunggu hingga Terry dan\NKid mendengar kisahku.{\c}
Dialogue: 0,0:56:16.75,0:56:19.23,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Mereka pasti akan murka.{\c}
Dialogue: 0,0:56:19.23,0:56:22.72,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku bersama mereka\NAkan membunuh pria itu.{\c}
Dialogue: 0,0:56:25.42,0:56:27.03,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Hey, kalian.{\c}
Dialogue: 0,0:56:28.44,0:56:30.01,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Siapa itu?{\c}
Dialogue: 0,0:56:30.27,0:56:33.42,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ini gadis kecil,\NAyo menghisap ganja.{\c}
Dialogue: 0,0:56:42.65,0:56:43.87,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Hai, Kid.{\c}
Dialogue: 0,0:56:44.07,0:56:45.16,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku kembali.{\c}
Dialogue: 0,0:56:45.26,0:56:46.70,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Siapa itu?{\c}
Dialogue: 0,0:56:47.00,0:56:49.43,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Tanpa nama, dia teman kami.{\c}
Dialogue: 0,0:56:49.63,0:56:50.87,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Tanpa nama?{\c}
Dialogue: 0,0:56:50.97,0:56:56.27,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku ingin memberitahumu sekelompok\NCewek sudah memperkosaku hari ini.{\c}
Dialogue: 0,0:56:56.27,0:57:00.43,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oh, tidak sekarang.\NTidakkah kau lihat kami sibuk.{\c}
Dialogue: 0,0:57:00.88,0:57:04.16,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Dan cobalah ambil\NPositif nya, mengerti?{\c}
Dialogue: 0,0:57:04.26,0:57:07.81,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ya, aku mengerti maksudmu.\NKau ingin meniduri gadis ini.{\c}
Dialogue: 0,0:57:07.81,0:57:09.64,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Itulah maksudmu.{\c}
Dialogue: 0,0:57:11.32,0:57:13.08,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Cabul!{\c}
Dialogue: 0,0:57:13.68,0:57:17.29,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Apa kau pernah berpikir mungkin\NKami memang ingin bercinta?{\c}
Dialogue: 0,0:57:17.39,0:57:21.27,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Itu benar, sayang. katakan.\NVagina mu butuh kasih sayang.{\c}
Dialogue: 0,0:57:21.47,0:57:24.27,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku mengalami kejadian hari ini.{\c}
Dialogue: 0,0:57:24.27,0:57:28.27,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kepribadianku dilecehkan.\NDan kau tak peduli sedikitpun.{\c}
Dialogue: 0,0:57:28.37,0:57:29.39,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Cabul!{\c}
Dialogue: 0,0:57:29.47,0:57:33.52,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Dengar, Vagina ini\NAdalah kepribadianku.{\c}
Dialogue: 0,0:57:45.22,0:57:50.22,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Mengapa tidak kau\NKenyot salah satu? Oh, yeah.{\c}
Dialogue: 0,0:58:15.90,0:58:18.75,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Sangat sempit./ Oh, yeah.{\c}
Dialogue: 0,0:58:22.60,0:58:26.80,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oh, itu nikmat sekali./\NKau suka itu?{\c}
Dialogue: 0,0:59:11.64,0:59:14.73,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau bisa melihatnya, lihatlah.{\c}
Dialogue: 0,0:59:21.22,0:59:24.27,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oh, kenapa kau tidak\NBermain dengan dadaku.{\c}
Dialogue: 0,0:59:24.91,0:59:26.71,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oh, yeah.{\c}
Dialogue: 0,1:01:06.41,1:01:08.41,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Hey, Kid!{\c}
Dialogue: 0,1:01:11.52,1:01:13.12,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kid!{\c}
Dialogue: 0,1:01:15.25,1:01:18.27,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Lakukanlah sesuatu\NDengan wanita ini, oke.{\c}
Dialogue: 0,1:01:18.89,1:01:21.34,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku pusing sekali.{\c}
Dialogue: 0,1:01:47.04,1:01:49.57,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau ingin menonton?/ Hm-hm...{\c}
Dialogue: 0,1:04:09.96,1:04:12.54,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau ingin juga?/ Oh, tentu.{\c}
Dialogue: 0,1:04:12.64,1:04:16.62,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kalian gadis kecil seharusnya\NMalu kepada diri sendiri?{\c}
Dialogue: 0,1:04:20.99,1:04:23.57,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Dan kau juga!{\c}
Dialogue: 0,1:05:17.79,1:05:19.94,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ada yang bisa aku bantu?{\c}
Dialogue: 0,1:05:20.24,1:05:22.56,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku tidak tahu harus apa.{\c}
Dialogue: 0,1:05:22.66,1:05:26.53,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku tidak tahu siapa diriku,\NDan tidak mendapat pekerjaan.{\c}
Dialogue: 0,1:05:26.53,1:05:29.48,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Dan aku bertemu orang²\NYang sangat buruk.{\c}
Dialogue: 0,1:05:29.48,1:05:32.55,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oh, apakah yang akan terjadi padaku.{\c}
Dialogue: 0,1:05:32.95,1:05:36.28,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Jika kau ingin nasihatku,\NDengan senang aku memberikan.{\c}
Dialogue: 0,1:05:36.29,1:05:39.31,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Datanglah ke kantorku, Sore, jam 2.{\c}
Dialogue: 0,1:05:40.10,1:05:42.69,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ini kartu ku.{\c}
Dialogue: 0,1:05:44.42,1:05:46.97,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oh, Dokter.{\c}
Dialogue: 0,1:05:47.76,1:05:50.53,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Seorang Psikiater?{\c}
Dialogue: 0,1:05:50.93,1:05:53.78,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Hari yang indah.{\c}
Dialogue: 0,1:05:58.16,1:06:02.51,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Mungkin sekarang\NAku bisa tahu siapa diriku.{\c}
Dialogue: 0,1:06:57.15,1:07:01.43,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Mungkin aku harus bikin pesan\NAgar temanku tidak khawatir.{\c}
Dialogue: 0,1:07:01.59,1:07:03.11,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kepada kalian,{\c}
Dialogue: 0,1:07:03.31,1:07:09.78,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku pergi ke seorang dokter, yang\NBerjanji membantu masalahku.{\c}
Dialogue: 0,1:07:11.40,1:07:16.41,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Dan jika kalian perlu denganku,\NAku berada di alamat ini.{\c}
Dialogue: 0,1:07:19.45,1:07:22.87,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Tersayang, Tanpa Nama.{\c}
Dialogue: 0,1:07:27.70,1:07:31.90,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Itu nikmat?\Nkau menyukainya? kau suka?{\c}
Dialogue: 0,1:07:33.84,1:07:35.96,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Dia sungguh menyukainya.{\c}
Dialogue: 0,1:07:36.06,1:07:38.61,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau akan membuatnya keluar.{\c}
Dialogue: 0,1:07:45.66,1:07:49.03,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Dan itulah yang mampu\NAku ingat, Dokter.{\c}
Dialogue: 0,1:07:49.23,1:07:53.50,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Terima kasih kepada mereka yang\NMengendarai Jeep dan menemukanku.{\c}
Dialogue: 0,1:07:53.60,1:07:56.10,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku tidak tahu bisa\NSampai ke sana.{\c}
Dialogue: 0,1:07:56.40,1:08:00.03,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Pikiran terkadang bisa bekerja\NSecara membingungkan.{\c}
Dialogue: 0,1:08:00.03,1:08:02.33,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Sebuah tampilan dipermukaan,{\c}
Dialogue: 0,1:08:02.33,1:08:05.66,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Bisa terkait karena masalah\NMental dan fisik.{\c}
Dialogue: 0,1:08:06.06,1:08:10.20,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku tidak mengetahuinya,\NItu sangat menarik./ Ya.{\c}
Dialogue: 0,1:08:10.53,1:08:15.27,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Nah, yang kita perlu darimu\NAdalah pemeriksaan fisik lengkap.{\c}
Dialogue: 0,1:08:15.41,1:08:18.51,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Sebuah pengecekan\NFisik luar dalam.{\c}
Dialogue: 0,1:08:18.96,1:08:22.57,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Pergi ke bilik,\NDan buka semuanya.{\c}
Dialogue: 0,1:08:22.57,1:08:26.62,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku akan mengambil peralatan,\NDan segera kembali ke sini.{\c}
Dialogue: 0,1:08:26.62,1:08:31.95,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Tapi, dokter. kau yakin?/\NPercaya padaku, pergilah.{\c}
Dialogue: 0,1:08:31.95,1:08:34.49,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Semuanya?/ Semuanya!{\c}
Dialogue: 0,1:08:36.92,1:08:40.58,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ya, sudahlah.\NMemangnya aku rugi apa.{\c}
Dialogue: 0,1:08:41.97,1:08:43.55,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Lagipula...{\c}
Dialogue: 0,1:08:43.85,1:08:46.61,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Dia sangat tampan.{\c}
Dialogue: 0,1:08:46.81,1:08:51.07,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Dan dokter bukanlah pencabul\NSeperti orang yang aku kenal.{\c}
Dialogue: 0,1:09:14.55,1:09:18.81,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku harap kau siap, karena\NAku datang./ Aku siap, dokter.{\c}
Dialogue: 0,1:09:21.06,1:09:22.73,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oh, boy!{\c}
Dialogue: 0,1:09:24.60,1:09:28.36,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oh, Dokter!/ Oh, baby.{\c}
Dialogue: 0,1:09:29.49,1:09:33.66,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Hah! Ohhh.... uhh...{\c}
Dialogue: 0,1:09:44.18,1:09:47.21,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oh, Dokter, baby!{\c}
Dialogue: 0,1:09:51.60,1:09:54.67,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau akan membuka CD ku?/ Mhm.{\c}
Dialogue: 0,1:10:09.31,1:10:11.61,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Dokter.{\c}
Dialogue: 0,1:10:15.53,1:10:17.00,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Sentuhlah.{\c}
Dialogue: 0,1:10:17.77,1:10:21.56,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ayo, gesek./\NKau yakin tidak masalah?{\c}
Dialogue: 0,1:10:24.98,1:10:27.68,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Seperti ini?/ Hm-mh.{\c}
Dialogue: 0,1:10:31.13,1:10:33.62,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Masukkan jarimu.{\c}
Dialogue: 0,1:10:33.98,1:10:35.95,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Seperti ini?{\c}
Dialogue: 0,1:10:40.04,1:10:42.66,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Benar, masukkan saja.\NSeperti penis kecil.{\c}
Dialogue: 0,1:10:43.40,1:10:46.17,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Seperti penis kecil?/ Hm-mh.{\c}
Dialogue: 0,1:10:46.87,1:10:48.07,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Dokter....{\c}
Dialogue: 0,1:10:48.27,1:10:50.73,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Apa yang akan kau lakukan?/\NMasukkan ke mulutku.{\c}
Dialogue: 0,1:10:50.73,1:10:51.93,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Cobalah.{\c}
Dialogue: 0,1:10:52.89,1:10:56.21,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Bisa kau rasakan itu\NMembesar?/ Mh-hm.{\c}
Dialogue: 0,1:12:27.59,1:12:29.65,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Uh, Dokter!{\c}
Dialogue: 0,1:12:32.73,1:12:34.73,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Hmm, dokter.{\c}
Dialogue: 0,1:12:35.33,1:12:37.37,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Miringlah, bagus sekali.{\c}
Dialogue: 0,1:12:42.93,1:12:44.73,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Uh, dokter.{\c}
Dialogue: 0,1:12:46.25,1:12:50.88,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Uh, Oh...\NKau besar sekali, Dokter.{\c}
Dialogue: 0,1:13:00.22,1:13:02.07,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oh, Dokter.{\c}
Dialogue: 0,1:13:36.15,1:13:37.83,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Uhh, Dokter!{\c}
Dialogue: 0,1:13:38.43,1:13:41.40,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Arghh! yeah!{\c}
Dialogue: 0,1:13:41.86,1:13:46.66,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Hmm... yeahh! Ahh!{\c}
Dialogue: 0,1:13:47.78,1:13:49.18,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}OH!{\c}
Dialogue: 0,1:13:49.68,1:13:51.67,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Dokter.{\c}
Dialogue: 0,1:13:59.08,1:14:01.51,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Baby, Dokter...{\c}
Dialogue: 0,1:14:03.20,1:14:05.17,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Dokter.{\c}
Dialogue: 0,1:14:10.06,1:14:12.50,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Dokter.{\c}
Dialogue: 0,1:14:15.08,1:14:17.10,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku senang sekali.{\c}
Dialogue: 0,1:14:17.10,1:14:20.92,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau tidak tahu bagaimana\NAku telah diperlakukan buruk,{\c}
Dialogue: 0,1:14:20.92,1:14:23.70,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Dan dokter... / Aku bilang cukup.{\c}
Dialogue: 0,1:14:23.90,1:14:27.43,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Mulai sekarang aku akan\NMenjagamu, percayalah.{\c}
Dialogue: 0,1:14:27.83,1:14:30.80,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku akan perkenalkan kau\NKepada teman² ku.{\c}
Dialogue: 0,1:14:30.80,1:14:34.64,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Dan kami akan membantumu\NMenemukan siapa dirimu.{\c}
Dialogue: 0,1:14:34.84,1:14:38.21,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Dangan cara yang alami./\NItu terdengar hebat.{\c}
Dialogue: 0,1:14:38.21,1:14:41.84,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku menyukainya./\NPercaya padaku.{\c}
Dialogue: 0,1:14:42.04,1:14:44.18,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oh, dokter. aku mau.{\c}
Dialogue: 0,1:14:45.89,1:14:48.72,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Itu dia... dia pergi.{\c}
Dialogue: 0,1:14:49.48,1:14:54.16,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kita kembalikan Jeep nya?/\NTidak. dia belum tahu itu miliknya.{\c}
Dialogue: 0,1:14:54.20,1:14:57.69,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Keluarga gadis itu pasti\NPunya banyak uang.{\c}
Dialogue: 0,1:14:57.89,1:15:00.90,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Apakah siapapun sudah\NPeriksa STNK jeep itu?{\c}
Dialogue: 0,1:15:00.90,1:15:04.15,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Siapapun?/ Ya.\NMaksudmu aku./ Ya, kau.{\c}
Dialogue: 0,1:15:04.15,1:15:07.48,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Bukankah kau yang pintar,\NKenapa aku berpikir itu.{\c}
Dialogue: 0,1:15:07.58,1:15:09.38,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Diamlah.{\c}
Dialogue: 0,1:15:10.43,1:15:13.06,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku punya firasat,{\c}
Dialogue: 0,1:15:14.36,1:15:17.61,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Gadis yang bermasalah otak ini,{\c}
Dialogue: 0,1:15:17.61,1:15:20.70,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Akan memberikan kita banyak uang.{\c}
Dialogue: 0,1:15:22.96,1:15:25.94,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Cobalah cek STNK itu, oke.{\c}
Dialogue: 0,1:15:38.35,1:15:41.45,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ayo, sayang.\NKita jangan sampai ketinggalan.{\c}
Dialogue: 0,1:15:41.48,1:15:46.07,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Entahlah, mungkin aku merasa\NTerlalu tua untuk hal beginian.{\c}
Dialogue: 0,1:15:46.57,1:15:48.64,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Bagaimana menurutmu?\NTerlalu sempit.{\c}
Dialogue: 0,1:15:48.64,1:15:51.06,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Mungkin sedikit di sini./ Ya.{\c}
Dialogue: 0,1:15:51.17,1:15:55.53,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Katakan, kenapa kau pergi\NKe pesta bersama wanita ini?{\c}
Dialogue: 0,1:15:55.63,1:15:57.28,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Dia istriku.{\c}
Dialogue: 0,1:15:57.66,1:16:01.16,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku pikir kau tampak\NSangat seksi./ Oh, ya.{\c}
Dialogue: 0,1:16:01.52,1:16:04.80,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Jika kau percaya itu,\NBersyukurlah.{\c}
Dialogue: 0,1:16:05.40,1:16:10.86,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku tidak tahu kenapa kau\NBersemangat ke pesta aneh ini.{\c}
Dialogue: 0,1:16:10.95,1:16:14.61,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau cemburu?/ Untuk apa,\NApa ini semacam Orgy?{\c}
Dialogue: 0,1:16:14.61,1:16:18.23,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Waspadalah./\NMungkin ini jebakan.{\c}
Dialogue: 0,1:16:18.43,1:16:21.92,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku rasa tidak. sebab aku\NMerasa sangat beruntung.{\c}
Dialogue: 0,1:16:21.92,1:16:24.50,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Baguslah, jika kau beruntung.{\c}
Dialogue: 0,1:16:25.40,1:16:29.25,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Lihat yang terjadi, kau membawa\NWanita ini dan semuanya berubah.{\c}
Dialogue: 0,1:16:29.25,1:16:31.60,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Bagaimana dengan, Pesta teh.{\c}
Dialogue: 0,1:16:31.70,1:16:34.94,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Sekarang kalian membahas Orgy./\NKatia, tolong.{\c}
Dialogue: 0,1:16:35.04,1:16:38.00,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Jika aku tidak dihormati,\NAku berhenti.{\c}
Dialogue: 0,1:16:38.16,1:16:40.84,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Tidak, Katia. Tolong.{\c}
Dialogue: 0,1:16:52.96,1:16:54.88,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Apa yang akan kau katakan.{\c}
Dialogue: 0,1:16:54.88,1:16:56.92,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Biarkan aku berpikir, oke.{\c}
Dialogue: 0,1:16:56.92,1:17:00.34,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Bagaimana kalau,\N"Trick Or Treat"./ Diam.{\c}
Dialogue: 0,1:17:06.71,1:17:10.22,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kenapa tidak boleh berkata\N"Trick Or Treat"./ Aku tidak tahu.{\c}
Dialogue: 0,1:17:10.82,1:17:15.02,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau tidak tahu rencanamu,\NItu yang ingin kau katakan?{\c}
Dialogue: 0,1:17:16.12,1:17:18.17,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Tunggu, aku punya.{\c}
Dialogue: 0,1:17:18.37,1:17:21.98,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kita menerobos, dan bunuh\NSemuanya, oke./ Diam.{\c}
Dialogue: 0,1:17:22.18,1:17:23.43,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Bagaimana kalau,{\c}
Dialogue: 0,1:17:23.53,1:17:26.85,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}"Trick Or Treat" berikan uang,\NDan kami katakan rahasia.{\c}
Dialogue: 0,1:17:26.95,1:17:29.56,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Diam, biarkan aku berpikir./\NOh, kau berpikir?{\c}
Dialogue: 0,1:17:29.56,1:17:30.70,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Mencoba berpikir.{\c}
Dialogue: 0,1:17:30.70,1:17:32.16,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau berpikir?{\c}
Dialogue: 0,1:17:32.16,1:17:33.67,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Itu menarik.{\c}
Dialogue: 0,1:17:35.03,1:17:37.40,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau berpikir, ya?/ Ya!{\c}
Dialogue: 0,1:17:37.90,1:17:40.23,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Tidak bisa bekerja sekaligus.{\c}
Dialogue: 0,1:17:40.63,1:17:43.71,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku saja,\NAku penasaran siapa itu.{\c}
Dialogue: 0,1:17:47.64,1:17:49.14,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Itu menarik.{\c}
Dialogue: 0,1:17:51.41,1:17:52.81,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ya?{\c}
Dialogue: 0,1:17:53.99,1:17:56.46,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Silahkan, Terry./ Ya?{\c}
Dialogue: 0,1:17:57.03,1:17:58.31,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Mulai.{\c}
Dialogue: 0,1:17:58.61,1:18:01.00,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kami punya rahasia./ Oh.{\c}
Dialogue: 0,1:18:01.24,1:18:02.54,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ya!{\c}
Dialogue: 0,1:18:02.64,1:18:04.99,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Dan jika kau memberi\NSetumpuk ribuan dollar,{\c}
Dialogue: 0,1:18:04.99,1:18:07.00,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Maka kami mengatakannya.{\c}
Dialogue: 0,1:18:07.20,1:18:10.98,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Itu uang yang banyak atas\NSesuatu entah untuk apa.{\c}
Dialogue: 0,1:18:10.98,1:18:13.98,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kalian harus katakan dulu.{\c}
Dialogue: 0,1:18:14.18,1:18:16.27,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kami tidak bisa, Nyonya.{\c}
Dialogue: 0,1:18:16.37,1:18:18.77,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Bagaimana kalau petunjuk.{\c}
Dialogue: 0,1:18:18.99,1:18:20.42,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&\i1}Siapa itu, sayang!{\i\c}
Dialogue: 0,1:18:20.52,1:18:23.67,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Terima kasih banyak,\NTapi kami tidak tertarik.{\c}
Dialogue: 0,1:18:23.87,1:18:25.47,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Hanya salesman, sayang!{\c}
Dialogue: 0,1:18:25.67,1:18:27.92,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ini tentang sesuatu yang kau cari!{\c}
Dialogue: 0,1:18:28.12,1:18:31.60,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Astaga, kau sangat hebat.\NSeorang penipu yang ulung.{\c}
Dialogue: 0,1:18:31.60,1:18:35.34,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau seharusnya mendirikan\NJasa penyamaran./ Diam!{\c}
Dialogue: 0,1:18:35.44,1:18:37.87,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau membuatku grogi./\NAku membuatmu grogi?{\c}
Dialogue: 0,1:18:37.97,1:18:39.73,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ya, membuatku grogi.{\c}
Dialogue: 0,1:18:39.93,1:18:42.81,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Dengar, mereka mau pergi keluar.{\c}
Dialogue: 0,1:18:42.91,1:18:44.59,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kita akan ikuti mereka.{\c}
Dialogue: 0,1:18:44.69,1:18:47.44,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Mungkin kita bisa bicara\NDengan mereka lagi.{\c}
Dialogue: 0,1:18:47.54,1:18:50.19,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku membuatmu grogi?/ Ya!{\c}
Dialogue: 0,1:18:53.70,1:18:56.73,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ayo, masuk. aku ingin minum/\NOh, aku suka itu.{\c}
Dialogue: 0,1:18:56.73,1:18:58.08,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Bagus.{\c}
Dialogue: 0,1:18:58.28,1:19:01.33,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Stewart!\NHai, apa kabar?{\c}
Dialogue: 0,1:19:03.09,1:19:06.39,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ini Stewart...\NAku tidak tahu namanya.{\c}
Dialogue: 0,1:19:06.96,1:19:10.85,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Sangat mengerikan, dia terkena\NAmnesia, dan dia masih muda.{\c}
Dialogue: 0,1:19:11.05,1:19:12.51,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Juga cantik.{\c}
Dialogue: 0,1:19:15.18,1:19:17.59,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ini orangnya, dia temanku.{\c}
Dialogue: 0,1:19:18.01,1:19:19.01,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ini Terry,{\c}
Dialogue: 0,1:19:19.39,1:19:20.48,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Halo.{\c}
Dialogue: 0,1:19:20.68,1:19:22.56,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Terry adalah Profesor.{\c}
Dialogue: 0,1:19:22.86,1:19:24.95,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oh, senang bisa bertemu.{\c}
Dialogue: 0,1:19:25.24,1:19:28.14,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku pikir kalian perlu\NBanyak berbicara.{\c}
Dialogue: 0,1:19:28.34,1:19:31.11,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Amnesia?/ Dia hilang ingatan.{\c}
Dialogue: 0,1:19:31.21,1:19:33.66,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Menyedihkan./\NTidak ada yang membantu.{\c}
Dialogue: 0,1:19:33.66,1:19:38.04,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau tahu, seluruh bagian\NTubuh saling berkaitan.{\c}
Dialogue: 0,1:19:38.24,1:19:40.72,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Gadis itu kena Amnesia?{\c}
Dialogue: 0,1:19:41.95,1:19:45.94,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Belum jelas, perlu diteliti.\NSebelum kau bertanya.{\c}
Dialogue: 0,1:19:47.52,1:19:49.61,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Senang bisa bertemu.{\c}
Dialogue: 0,1:19:49.71,1:19:52.14,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau masih belum tahu, oke.{\c}
Dialogue: 0,1:19:52.96,1:19:55.41,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau merasa senang?/ Ya.{\c}
Dialogue: 0,1:19:55.61,1:19:57.39,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau masih percaya padaku?{\c}
Dialogue: 0,1:19:57.49,1:19:59.20,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Tentu, aku percaya, Dokter.{\c}
Dialogue: 0,1:19:59.30,1:20:02.27,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Sebab nanti malam, kami\NAkan mengecek kondisimu.{\c}
Dialogue: 0,1:20:02.47,1:20:04.69,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oh, tuhan. aku senang sekali.{\c}
Dialogue: 0,1:20:04.89,1:20:06.60,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Berbalik... Bagus.{\c}
Dialogue: 0,1:20:06.90,1:20:08.41,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Berdiri tegak,{\c}
Dialogue: 0,1:20:08.71,1:20:12.81,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Dan aku ingin kau\NBergembira, oke?/ Ya. Dokter.{\c}
Dialogue: 0,1:20:12.91,1:20:15.18,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oke, maju./ Ya, tentu.{\c}
Dialogue: 0,1:20:48.39,1:20:52.31,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau yakin ini tempatnya?/\NYa, tentu saja.{\c}
Dialogue: 0,1:20:52.68,1:20:56.38,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Mungkin kita telat, ya?/\NAku rasa tidak.{\c}
Dialogue: 0,1:20:59.52,1:21:01.77,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Apa yang bisa kukatakan.{\c}
Dialogue: 0,1:21:01.87,1:21:04.57,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Tidak ada siapapun di sini.{\c}
Dialogue: 0,1:21:05.63,1:21:09.31,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Dimana mereka, ya?/\NIni pasti salah tempat.{\c}
Dialogue: 0,1:21:11.71,1:21:14.83,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau pergi memeriksanya,\NAku tunggu di sini.{\c}
Dialogue: 0,1:21:15.54,1:21:19.39,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Baiklah, jangan kemana²./\NTidak.{\c}
Dialogue: 0,1:21:31.54,1:21:34.06,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Tempat ini terlihat akrab.{\c}
Dialogue: 0,1:21:34.58,1:21:38.05,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Apa maksud mu, kita baru\NSaja pergi dari sini./ Oh, ya.{\c}
Dialogue: 0,1:21:38.18,1:21:40.48,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ini rumahnya si dokter.{\c}
Dialogue: 0,1:21:41.70,1:21:43.34,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Halo!{\c}
Dialogue: 0,1:21:44.49,1:21:46.97,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ada orang di rumah?{\c}
Dialogue: 0,1:22:09.24,1:22:10.44,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Psstt!{\c}
Dialogue: 0,1:22:10.76,1:22:12.43,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Psstt...!{\c}
Dialogue: 0,1:22:13.17,1:22:17.78,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oh, itu kau, salesman.\NBagaimana bisnis rahasianya?{\c}
Dialogue: 0,1:22:18.59,1:22:22.64,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Hei, dengar Nyonya. kau salah\NPaham perkataan temanku tadi.{\c}
Dialogue: 0,1:22:22.64,1:22:26.24,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kami temukan gadis Amnesia\NYang mungkin kau kenal.{\c}
Dialogue: 0,1:22:26.34,1:22:29.31,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Amnesia? oh tuhan. Peaches!{\c}
Dialogue: 0,1:22:29.61,1:22:32.69,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ya, tapi jangan lupa\NHadiah kami!/ Diam.{\c}
Dialogue: 0,1:22:32.80,1:22:35.49,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Maksudmu dia lupa dirinya?{\c}
Dialogue: 0,1:22:36.35,1:22:40.07,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Apa yang terjadi padanya?\NIni kabar baik tapi buruk sekali.{\c}
Dialogue: 0,1:22:40.17,1:22:42.67,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Dimana dia?/ Ada di sini.{\c}
Dialogue: 0,1:22:42.77,1:22:47.35,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Di sini... Oh tidak,\NIni pesta seks bertukar pasangan.{\c}
Dialogue: 0,1:22:47.55,1:22:52.27,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku mengajak ayahnya datang.\NKuharap dia menemukannya.{\c}
Dialogue: 0,1:22:52.37,1:22:55.54,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oh tidak,\NAku jadi ingin pingsan.{\c}
Dialogue: 0,1:22:57.77,1:23:01.08,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Baiklah, cobalah tarik\NNafas yang dalam.{\c}
Dialogue: 0,1:23:02.42,1:23:06.49,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Yeah, Bajumu perlu\NDi longgarin./ Ya.{\c}
Dialogue: 0,1:23:06.59,1:23:08.37,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Jika kau sulit bernapas.{\c}
Dialogue: 0,1:23:08.47,1:23:10.89,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Bajumu harus di longgarin.{\c}
Dialogue: 0,1:23:11.09,1:23:13.04,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Terima kasih./ Tentu.{\c}
Dialogue: 0,1:23:13.34,1:23:15.85,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau punya tangan yang\NBagus juga.{\c}
Dialogue: 0,1:23:18.47,1:23:20.50,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Pesta seks, ya?{\c}
Dialogue: 0,1:23:20.52,1:23:23.69,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku tidak pernah\NBerpesta seks sebelumya.{\c}
Dialogue: 0,1:23:23.79,1:23:29.11,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku tidak menyebut pesta seks,\NYg aku sebut pesta tukar pasangan.{\c}
Dialogue: 0,1:23:29.11,1:23:32.08,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku rasa kau salah paham.{\c}
Dialogue: 0,1:23:36.09,1:23:37.77,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Halo./ Hai.{\c}
Dialogue: 0,1:23:38.30,1:23:39.85,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Hai.{\c}
Dialogue: 0,1:23:41.29,1:23:46.56,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Apa kau bernama Charles?/\NTidak, maaf, bukan.{\c}
Dialogue: 0,1:23:47.33,1:23:52.17,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oh, Charles harusnya pasanganku.\NTapi aku tidak menemukannya.{\c}
Dialogue: 0,1:23:52.17,1:23:57.12,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku harap itu tidak merusak\NPestamu, aku ikut sedih.{\c}
Dialogue: 0,1:23:57.22,1:23:59.75,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oh, itu tidak apa-apa.{\c}
Dialogue: 0,1:24:00.05,1:24:03.33,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Hey, kau ganteng sekali./\NTerima kasih.{\c}
Dialogue: 0,1:24:03.33,1:24:06.18,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau ingin coba sesuatu yang lain?{\c}
Dialogue: 0,1:24:06.28,1:24:08.12,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Tidak, terima kasih.{\c}
Dialogue: 0,1:24:08.12,1:24:12.17,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ayo, jangan terpacak dilumpur./\NMaaf, kau tidak... istriku...{\c}
Dialogue: 0,1:24:12.17,1:24:13.97,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ayo, ini adalah pesta.{\c}
Dialogue: 0,1:24:14.27,1:24:15.93,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ayo, bersenang².{\c}
Dialogue: 0,1:24:16.31,1:24:18.31,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kau tidak mengerti, istriku...{\c}
Dialogue: 0,1:24:19.40,1:24:22.17,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku pikir istrimu ada di sini./\NOh, tuhan.{\c}
Dialogue: 0,1:24:22.54,1:24:24.83,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ayo, masuk ke sini.{\c}
Dialogue: 0,1:24:31.89,1:24:36.77,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Anggap di rumahmu\NSendiri. cobalah santai.{\c}
Dialogue: 0,1:25:00.85,1:25:03.88,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Istrimu kemungkinan\NBermain di tempat lain, oke.{\c}
Dialogue: 0,1:25:03.88,1:25:06.79,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Dia mungkin segera bergabung.{\c}
Dialogue: 0,1:25:34.09,1:25:37.01,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Wo-Hoo...{\c}
Dialogue: 0,1:26:04.19,1:26:06.59,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ada yang melihat istrinya?{\c}
Dialogue: 0,1:26:06.85,1:26:10.02,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Yo, Aku menyukainya!{\c}
Dialogue: 0,1:26:16.86,1:26:18.56,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ayo, emut, emut lah.{\c}
Dialogue: 0,1:26:18.66,1:26:20.76,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Yang ini?/ Ya, itu.{\c}
Dialogue: 0,1:26:28.62,1:26:30.97,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Uh, itu rasanya nikmat.{\c}
Dialogue: 0,1:27:05.38,1:27:07.78,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Wo-Hoo!{\c}
Dialogue: 0,1:27:09.92,1:27:13.09,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Senang bisa di undang\NKe tempat ini!{\c}
Dialogue: 0,1:29:32.17,1:29:34.74,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kalian... tunggu, tunggu.{\c}
Dialogue: 0,1:29:34.90,1:29:37.40,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Tidak... Tidak!{\c}
Dialogue: 0,1:29:37.60,1:29:39.32,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Dengar, ini penting!{\c}
Dialogue: 0,1:29:39.52,1:29:41.82,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Sayang, dengarkan aku...{\c}
Dialogue: 0,1:29:42.02,1:29:44.94,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Itu terlarang!/\NSedang apa kau di sini?{\c}
Dialogue: 0,1:29:45.24,1:29:47.70,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Itu terlarang! lihat!{\c}
Dialogue: 0,1:29:47.90,1:29:50.54,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ya, tuhan!... Hei!\NPeaches!{\c}
Dialogue: 0,1:29:50.97,1:29:53.99,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Peaches!/ Ayah.\NApa yang kau lakukan?{\c}
Dialogue: 0,1:29:54.11,1:29:57.54,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku berusaha memberitahumu./\NApa yang kau lakukan di sini?{\c}
Dialogue: 0,1:29:57.54,1:29:59.55,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Apa yang kulakukan di sini?{\c}
Dialogue: 0,1:29:59.74,1:30:03.22,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ibu! aku senang melihatmu.{\c}
Dialogue: 0,1:30:03.90,1:30:05.20,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Hey!{\c}
Dialogue: 0,1:30:05.72,1:30:09.75,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Sedang apa kau di sini./\NOh, Oh, aku tidak tahu, ibu.{\c}
Dialogue: 0,1:30:10.42,1:30:13.74,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oh, ayah! Oh.. Oh!{\c}
Dialogue: 0,1:30:17.67,1:30:20.11,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oh, Ayah!{\c}
Dialogue: 0,1:30:20.38,1:30:25.01,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ayah... oh, ibu./ Sayangku.{\c}
Dialogue: 0,1:30:26.04,1:30:27.39,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ayah.{\c}
Dialogue: 0,1:30:27.79,1:30:29.29,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ayah?{\c}
Dialogue: 0,1:30:29.53,1:30:32.28,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oh, ibu.{\c}
Dialogue: 0,1:30:35.86,1:30:40.11,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Kita akhirnya kembali menjadi\NSebuah keluarga lagi./ Ya, sayang.{\c}
Dialogue: 0,1:30:43.20,1:30:45.70,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Bagaimana kau bisa di sini?{\c}
Dialogue: 0,1:30:45.70,1:30:48.92,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku tidak tahu siapa aku, bu.{\c}
Dialogue: 0,1:30:49.52,1:30:54.25,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Pria itu, yang itu, bu./\NAku membenci kalian.{\c}
Dialogue: 0,1:30:55.13,1:30:57.21,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Sudah, sudah...{\c}
Dialogue: 0,1:30:59.27,1:31:02.05,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ayah!/ Sudah, sudah...{\c}
Dialogue: 0,1:31:02.55,1:31:06.26,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku akan menjual peternakan ku,\NMembawa uangku dan kabur.{\c}
Dialogue: 0,1:31:06.36,1:31:08.10,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Oh, Ayah!{\c}
Dialogue: 0,1:31:09.64,1:31:12.90,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku menyayangimu, Ayah.{\c}
Dialogue: 0,1:31:18.09,1:31:21.22,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ayah, Kembalilah!{\c}
Dialogue: 0,1:31:25.66,1:31:30.07,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Dengar, ini dia.\NMana hadiah kami.{\c}
Dialogue: 0,1:31:31.57,1:31:37.46,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Aku sangat menyayangimu,\NAku menyesal, tidak tahu semua ini.{\c}
Dialogue: 0,1:31:37.94,1:31:42.47,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Hadiah mu, Pergi dari sini!\NPeaches!{\c}
Dialogue: 0,1:31:43.38,1:31:44.60,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Pergi!{\c}
Dialogue: 0,1:31:44.70,1:31:46.59,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}Ayo, kita pergi!{\c}
79113
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.