Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:11,143 --> 00:02:12,007
Here.
2
00:02:27,159 --> 00:02:27,853
Why?
3
00:02:29,061 --> 00:02:30,585
Which way is wrong?
4
00:02:32,198 --> 00:02:34,166
lmpossible, when have it the wall.
5
00:02:35,134 --> 00:02:35,793
Okay.
6
00:02:40,372 --> 00:02:43,671
The height of wall has 80 feet
7
00:02:43,709 --> 00:02:44,835
80 feet. . .
8
00:02:45,177 --> 00:02:47,771
No way, I just could find another way.
9
00:03:07,933 --> 00:03:11,892
Episode 24, pyramid
10
00:03:16,275 --> 00:03:18,835
You lied, how could you do it?
11
00:03:19,745 --> 00:03:23,772
So, I have told you that you
should watch clearly, all
12
00:03:23,849 --> 00:03:25,510
Well, I do it again.
13
00:03:30,589 --> 00:03:33,387
Yes, it is super-dubitable.
14
00:03:36,161 --> 00:03:38,595
So, where is Nagisa's copperplate
15
00:03:38,697 --> 00:03:39,755
Here.
16
00:03:39,798 --> 00:03:41,595
Wow, all have privity
17
00:03:41,700 --> 00:03:44,396
I make sure it is. I looked clearly.
18
00:03:44,637 --> 00:03:46,434
Jams open it.
19
00:03:50,309 --> 00:03:51,571
Lie
20
00:03:51,610 --> 00:03:52,440
Are you sure?
21
00:03:54,780 --> 00:03:55,371
So. . .
22
00:03:56,982 --> 00:03:58,040
Why?
23
00:03:58,117 --> 00:03:59,277
What's matter?
24
00:03:59,351 --> 00:04:00,943
Jams
25
00:04:01,987 --> 00:04:03,784
Teach me, how to do?
26
00:04:03,822 --> 00:04:05,881
It is secret. . .
27
00:04:05,925 --> 00:04:08,086
Gramarye couldn't be taught at random .
28
00:04:09,695 --> 00:04:11,030
What?
29
00:04:11,030 --> 00:04:12,725
Sam have all.
30
00:04:13,766 --> 00:04:15,028
What's matter with Chuck?
31
00:04:18,938 --> 00:04:21,429
So, the signal has been sent out from
pyramid .
32
00:04:21,473 --> 00:04:25,807
Yes, BO wanted to lead their
spaceship to the earth.
33
00:04:25,844 --> 00:04:30,372
I make sure that the signal has been
sent out from somewhere to lead them.
34
00:04:30,783 --> 00:04:35,777
The head office of SF have checked
the signal for long time.
35
00:04:35,854 --> 00:04:40,484
They made sure that the fountain of sig-
nal was in the pyramid several days ago
36
00:04:40,526 --> 00:04:43,359
And sent SF 7
37
00:04:44,363 --> 00:04:46,957
But two men who entered the pyramid
have stopped a shell.
38
00:04:51,270 --> 00:04:54,967
The soldier who covered them told us
39
00:04:55,007 --> 00:04:57,475
their bodies had been hit with many
bullet.
40
00:04:59,144 --> 00:05:01,044
But in the pyramid
41
00:05:01,113 --> 00:05:05,516
it is impossible that there are many
enemies.
42
00:05:06,685 --> 00:05:08,277
How come?
43
00:05:08,354 --> 00:05:09,719
Like gramarye.
44
00:05:10,022 --> 00:05:13,355
Yes, but I couldn't forgive it.
45
00:05:15,127 --> 00:05:15,752
Commander
46
00:05:17,129 --> 00:05:19,859
it is in our SF9 time.
47
00:05:19,898 --> 00:05:25,268
We must stave off the signal,
which lead enemy spaceship.
48
00:05:25,304 --> 00:05:26,703
Yes.
49
00:05:28,841 --> 00:05:30,832
Pyramid . . .
50
00:05:31,944 --> 00:05:32,933
What's matter with Chuck?
51
00:05:33,879 --> 00:05:34,504
Nothing .
52
00:05:34,580 --> 00:05:39,517
I want to say that we should have
enough facilities to research traces.
53
00:05:44,923 --> 00:05:46,788
Ocean Storm prepare
54
00:05:49,795 --> 00:05:51,729
Ocean Storm start!
55
00:06:02,074 --> 00:06:02,904
What is it?
56
00:06:03,475 --> 00:06:04,942
It is Chuck gave you.
57
00:06:05,678 --> 00:06:07,942
What? Packsack?
58
00:06:08,013 --> 00:06:12,040
He said that he should have enough
facilities to research traces.
59
00:06:12,117 --> 00:06:14,176
And Chuck looked like complacent
60
00:06:30,903 --> 00:06:32,564
Tornado start!
61
00:06:50,756 --> 00:06:53,247
There are 30 feet to pyramid .
62
00:06:53,292 --> 00:06:55,920
I see, Tornado prepare to disembark.
63
00:07:23,222 --> 00:07:24,849
Wait. . .
64
00:07:24,957 --> 00:07:28,051
Is it okay that the screeching is loud?
65
00:07:28,660 --> 00:07:29,786
Never mind.
66
00:07:29,828 --> 00:07:31,853
They will change to fly without sound.
67
00:07:31,897 --> 00:07:35,128
So we should hurry to prepare and
prevent enemy find
68
00:07:35,167 --> 00:07:37,362
I see, start in disguise system.
69
00:08:19,244 --> 00:08:21,610
It is same as the picture of the book.
70
00:08:21,680 --> 00:08:22,874
It didn't change a bit.
71
00:08:24,716 --> 00:08:27,116
I feel that they haven't strengthened
guard here.
72
00:08:28,220 --> 00:08:30,085
Because that is the most secret.
73
00:08:31,089 --> 00:08:33,353
About SF 7 was killed
74
00:08:33,392 --> 00:08:36,623
I just could inform the paramount of
the country.
75
00:08:36,662 --> 00:08:37,356
In other words. . .
76
00:08:37,830 --> 00:08:39,320
It we public it
77
00:08:39,364 --> 00:08:42,765
enemy may be change their plan.
78
00:08:42,801 --> 00:08:43,631
Right?
79
00:08:44,269 --> 00:08:46,703
At this rate, we found it difficultly
80
00:08:46,738 --> 00:08:48,103
It is waste
81
00:08:48,507 --> 00:08:49,439
Yes.
82
00:08:53,445 --> 00:08:56,107
Nagisa and Jams follow me.
83
00:08:56,181 --> 00:08:57,045
Laura, Weisly you. . .
84
00:08:57,115 --> 00:08:58,309
I know.
85
00:08:58,383 --> 00:09:00,214
We wait here
86
00:09:00,252 --> 00:09:01,947
We won't let them run away,
87
00:09:02,054 --> 00:09:02,952
who is evicted by you.
88
00:09:03,255 --> 00:09:03,914
Please.
89
00:09:04,289 --> 00:09:06,757
No matter what happened , you don't enter
90
00:09:19,204 --> 00:09:22,196
Um , it is difficult that I promise it.
91
00:09:35,721 --> 00:09:37,484
Sam , how about the situation inside?
92
00:09:38,056 --> 00:09:40,524
At present, it is normal . . .
93
00:09:43,095 --> 00:09:43,754
Shit.
94
00:09:43,829 --> 00:09:44,727
It is obstructive electric wave.
95
00:09:45,664 --> 00:09:47,859
As if some strange things happened . . .
96
00:09:47,900 --> 00:09:49,231
Yes, and as if it is strange. . .
97
00:10:10,555 --> 00:10:13,023
It could be. . Here is locale
98
00:10:13,058 --> 00:10:14,582
Yes, right.
99
00:10:15,193 --> 00:10:16,285
There isn't it in the map.
100
00:10:23,769 --> 00:10:24,360
It is. . .
101
00:10:28,106 --> 00:10:29,869
It is sure. . .
102
00:10:32,077 --> 00:10:33,305
What is it?
103
00:10:36,214 --> 00:10:37,181
What?
104
00:10:41,720 --> 00:10:42,448
What?
105
00:10:55,934 --> 00:10:56,559
Weisly
106
00:11:13,452 --> 00:11:16,751
Shit, you should hear just now. . . Laura
107
00:11:16,788 --> 00:11:18,255
Someone shot, grisly
108
00:11:18,724 --> 00:11:19,520
Wait for me.
109
00:11:19,858 --> 00:11:22,759
Wait, Weisly, do you forget Sam's word?
110
00:11:23,562 --> 00:11:27,464
I also want to enter, but we should
trust them, right?
111
00:11:39,778 --> 00:11:44,215
You are right that we need enough
facilities to research traces
112
00:11:44,249 --> 00:11:45,648
Thank you, Chuck
113
00:11:45,951 --> 00:11:48,283
Shit, when have they set up the weapon.
114
00:11:50,489 --> 00:11:51,387
It is. . .
115
00:11:52,190 --> 00:11:53,452
You look. . .
116
00:11:54,226 --> 00:11:56,126
It looks like gramarye.
117
00:11:56,328 --> 00:11:57,124
Nagisa
118
00:11:59,164 --> 00:12:00,529
Come on!
119
00:12:05,370 --> 00:12:11,036
At this rate, we could know that the
pyramid is important for them.
120
00:12:11,076 --> 00:12:12,373
Yes, right.
121
00:12:12,644 --> 00:12:14,441
At this rate, we could play well.
122
00:12:15,380 --> 00:12:15,937
Go.
123
00:12:21,253 --> 00:12:22,220
Wait. . .
124
00:12:29,828 --> 00:12:30,624
Shit.
125
00:12:34,766 --> 00:12:35,630
What is that?
126
00:12:35,667 --> 00:12:36,156
I don't know.
127
00:12:40,272 --> 00:12:40,795
Sam
128
00:12:45,710 --> 00:12:46,870
May be it is there.
129
00:12:47,479 --> 00:12:49,811
The fountain of signal is same
as the head office found
130
00:12:56,088 --> 00:12:57,214
It is. . .
131
00:13:06,765 --> 00:13:08,096
It is electric wave transport. . .
132
00:13:10,001 --> 00:13:11,593
Okay, it is end now.
133
00:13:11,636 --> 00:13:12,830
Throw away the weapon like a dear.
134
00:13:13,338 --> 00:13:15,397
You are sure SF9
135
00:13:15,440 --> 00:13:16,930
Good job.
136
00:13:17,442 --> 00:13:20,969
But we won't allow you interfere with
our plan.
137
00:13:21,580 --> 00:13:26,608
It's said that there are mummies of
4000 years history in the pyramid
138
00:13:27,452 --> 00:13:29,784
Then, I let you be his partner.
139
00:13:33,792 --> 00:13:34,281
You guy!
140
00:13:34,960 --> 00:13:35,619
Wait!
141
00:13:36,862 --> 00:13:39,126
What will we do if it hits electric
wave transport?
142
00:13:39,731 --> 00:13:41,699
It is indeed the electric wave transport
143
00:13:41,800 --> 00:13:44,564
So let us hide here at all times.
144
00:13:44,603 --> 00:13:45,968
Don't do it, Jams
145
00:13:58,016 --> 00:13:58,778
Nagisa
146
00:14:03,588 --> 00:14:04,316
Wait for a moment.
147
00:14:05,123 --> 00:14:07,591
Shit, you are mummy
148
00:14:10,095 --> 00:14:11,129
Weisly
149
00:14:11,129 --> 00:14:13,597
Someone shot
150
00:14:13,632 --> 00:14:15,156
It means our partners are fine.
151
00:14:15,600 --> 00:14:19,297
Laura, did I cross up you till now?
152
00:14:20,005 --> 00:14:21,939
So I like you, Weisly
153
00:14:29,714 --> 00:14:30,408
Let's separate to two teams.
154
00:14:31,116 --> 00:14:32,208
I see. . .
155
00:14:46,064 --> 00:14:47,190
Disappear.
156
00:15:10,755 --> 00:15:11,414
Sam
157
00:15:13,291 --> 00:15:13,882
Sam
158
00:15:14,359 --> 00:15:16,987
At this rate, we should give Chuck
some gifts
159
00:15:17,362 --> 00:15:19,489
There is a more fierce guy.
160
00:15:19,531 --> 00:15:20,225
What?
161
00:15:23,868 --> 00:15:24,459
Nagisa
162
00:15:24,769 --> 00:15:25,565
Shit
163
00:15:28,306 --> 00:15:29,967
It is little wound, I am fine.
164
00:15:36,281 --> 00:15:37,873
As if I could use it to play gramarye.
165
00:15:38,583 --> 00:15:41,017
Jams, what are you talking about?
166
00:15:41,052 --> 00:15:42,519
You are noisy.
167
00:15:42,554 --> 00:15:43,418
Jeez. . .
168
00:15:43,688 --> 00:15:44,586
Jams
169
00:15:46,491 --> 00:15:47,549
What do you want to do?
170
00:15:49,361 --> 00:15:50,729
You run away with it.
171
00:15:50,729 --> 00:15:52,356
So, Jams, how about you?
172
00:15:52,397 --> 00:15:53,830
Leave it to me.
173
00:15:54,899 --> 00:15:55,661
Wait.
174
00:15:58,403 --> 00:16:01,600
Idiot, I am here.
175
00:16:01,640 --> 00:16:02,368
The guy
176
00:16:07,212 --> 00:16:07,940
What?
177
00:16:08,880 --> 00:16:10,404
Here.
178
00:16:11,650 --> 00:16:14,380
Idiot, it is useless that you hide here.
179
00:16:15,253 --> 00:16:16,083
Jams
180
00:16:16,121 --> 00:16:16,610
Jams
181
00:16:20,725 --> 00:16:22,192
Stop.
182
00:16:31,536 --> 00:16:32,366
Jams
183
00:16:33,838 --> 00:16:34,532
Nagisa
184
00:16:38,376 --> 00:16:39,900
Jams, you . . .
185
00:16:40,412 --> 00:16:41,436
No.
186
00:16:41,513 --> 00:16:43,140
I don't want it, Jams
187
00:16:43,214 --> 00:16:44,408
For me, you. . .
188
00:16:44,482 --> 00:16:45,380
Jams
189
00:16:47,085 --> 00:16:48,074
Idiot
190
00:16:49,354 --> 00:16:51,049
What are you talking about?
191
00:16:51,089 --> 00:16:53,489
I am not idiot, you guys
192
00:16:56,995 --> 00:16:58,929
You want to catch hold of me talent
thaumaturgy
193
00:16:59,764 --> 00:17:01,061
Jams
194
00:17:01,099 --> 00:17:01,929
You . . .
195
00:17:02,334 --> 00:17:04,768
Troublesome, so it is gramarye?
196
00:17:06,905 --> 00:17:08,133
Of course.
197
00:17:08,173 --> 00:17:12,303
It is impossible that saucer man
could know my Jams's gramarye.
198
00:17:12,344 --> 00:17:12,833
Right?
199
00:17:14,813 --> 00:17:15,973
Jams
200
00:17:16,881 --> 00:17:22,342
Nagisa, wait. . . don't enfold it at full
tilt.
201
00:17:22,420 --> 00:17:25,048
Jeez. . . your strength is big .
202
00:17:28,860 --> 00:17:32,023
Yes, it is enemy pursuit rig in front
of us.
203
00:17:33,998 --> 00:17:35,522
Okay, good job.
204
00:17:36,534 --> 00:17:39,025
I report to the head office of SF at
once.
205
00:17:39,971 --> 00:17:40,938
Jeez. . .
206
00:17:41,039 --> 00:17:43,906
At this rate, they couldn't tell enemy
to come to the earth.
207
00:17:44,409 --> 00:17:46,104
That is all.
208
00:17:46,678 --> 00:17:47,610
Come on, Laura
209
00:17:47,645 --> 00:17:48,339
OK, I am fine.
210
00:17:50,014 --> 00:17:51,538
Please leave it to me, commander.
211
00:17:51,616 --> 00:17:57,555
I won't ravage the vestige and make it
bomb.
212
00:17:58,056 --> 00:17:59,990
Wait, you couldn't do it like this.
213
00:18:00,024 --> 00:18:02,185
Don't ravage the electric wave transport
214
00:18:02,494 --> 00:18:03,620
How come?
215
00:18:03,661 --> 00:18:05,288
Did you hear? I speak it again,
216
00:18:05,330 --> 00:18:07,855
don't ravage the electric wave
transport of saucer man.
217
00:18:08,666 --> 00:18:11,863
SF9, you let it keep original
218
00:18:11,903 --> 00:18:13,734
then come back.
219
00:18:28,253 --> 00:18:29,720
Here is SF9
220
00:18:29,754 --> 00:18:30,982
Gongy of Thunderbolt
221
00:18:31,456 --> 00:18:32,650
At present, it is normal . . .
222
00:18:32,690 --> 00:18:33,554
But, back it
223
00:18:33,591 --> 00:18:36,116
it never entered my mind that there are
many SF.
224
00:18:36,628 --> 00:18:38,994
As if BO will run away.
225
00:18:39,564 --> 00:18:40,929
Tornado prepare to go ashore.
226
00:18:40,965 --> 00:18:41,932
I see.
227
00:18:54,512 --> 00:18:57,276
All SF
228
00:18:57,348 --> 00:18:58,542
and all commanders
229
00:18:59,818 --> 00:19:02,946
Today, I let you get together here,
it is because. . .
230
00:19:02,987 --> 00:19:07,390
Star Gater have found army of saucer man
231
00:19:07,425 --> 00:19:08,790
All please look
232
00:19:08,827 --> 00:19:10,158
I think this twenty ships. . .
233
00:19:10,195 --> 00:19:12,322
. . .should be enemy vanguard. . .
234
00:19:12,363 --> 00:19:14,092
. . . Pass5 unit
235
00:19:14,666 --> 00:19:19,797
Their task should be rendering certain
latter army could came safely
236
00:19:19,838 --> 00:19:21,135
We think it.
237
00:19:21,673 --> 00:19:24,039
Please watch the shape of the spaceship.
238
00:19:25,610 --> 00:19:26,577
Shape?
239
00:19:27,445 --> 00:19:28,207
That's it.
240
00:19:28,613 --> 00:19:30,274
All will know when you watch.
241
00:19:30,348 --> 00:19:33,749
Enemy spaceship have window at all.
242
00:19:34,018 --> 00:19:35,246
I see.
243
00:19:35,286 --> 00:19:40,918
They want to protect ray,
which will die if it is in the universe.
244
00:19:41,659 --> 00:19:43,422
You are right, Robert
245
00:19:44,762 --> 00:19:45,694
Yes.
246
00:19:48,833 --> 00:19:50,164
And at same time
247
00:19:50,201 --> 00:19:53,432
they are on the basis of the signal,
which from the electric wave transport
248
00:19:53,471 --> 00:19:55,234
and lead to come to the earth.
249
00:19:55,273 --> 00:19:57,537
The thought is right.
250
00:19:58,009 --> 00:19:59,374
So commander in chief
251
00:19:59,410 --> 00:20:02,868
how many people are enemy?
252
00:20:07,385 --> 00:20:08,943
I don't know it is lucky or not
253
00:20:09,020 --> 00:20:11,887
No, let us count first.
254
00:20:12,190 --> 00:20:13,157
Star Gater,
255
00:20:13,191 --> 00:20:17,525
it scanned screenage of main force,
which is far near vanguard .
256
00:20:18,196 --> 00:20:19,288
It is. . .
257
00:20:34,479 --> 00:20:35,537
It is. . .
258
00:20:35,613 --> 00:20:37,740
five thousands, no more ten thousands
spaceship.
259
00:20:39,117 --> 00:20:43,713
No, may be we could surround this
people
260
00:20:46,758 --> 00:20:49,090
You are sure Yinoma
261
00:20:49,127 --> 00:20:53,291
You could be commander as you are a
pilots
262
00:20:53,331 --> 00:20:54,229
You are right.
263
00:20:54,666 --> 00:20:55,758
How come?
264
00:21:08,079 --> 00:21:09,171
Mollily-sama
265
00:21:09,247 --> 00:21:10,874
at 10 PM in this evening
266
00:21:10,949 --> 00:21:13,816
It have sent signal to our fleet safely.
267
00:21:13,851 --> 00:21:14,818
It is normal.
268
00:21:16,888 --> 00:21:20,824
Later, you report to Mollily like this
every day.
269
00:21:23,428 --> 00:21:24,326
Okay.
270
00:21:26,731 --> 00:21:28,494
I am ready, commander Yinoma
271
00:21:38,209 --> 00:21:40,143
Okay, we could begin, right?
272
00:21:42,680 --> 00:21:43,669
Begin to report.
273
00:21:53,424 --> 00:21:56,587
All are as our forecasting , Mollily-sama
274
00:21:58,596 --> 00:22:01,292
By then, our Soli Ko Star. . .
275
00:22:02,667 --> 00:22:07,001
It is four days till enemy come to the
earth
276
00:22:07,271 --> 00:22:08,397
Yes.
277
00:22:08,439 --> 00:22:10,031
Before their main force come here
278
00:22:10,074 --> 00:22:12,440
Pass 5 will come first.
279
00:22:12,477 --> 00:22:15,776
If they finish preparedness to welcome
main force
280
00:22:19,017 --> 00:22:24,182
So the earth will belong to our star son
281
00:23:59,717 --> 00:24:02,652
It is several days. . .
282
00:24:02,687 --> 00:24:03,847
till Pass5 of saucer man come the earth
283
00:24:03,955 --> 00:24:05,217
Commander Mac Allister
284
00:24:05,256 --> 00:24:08,054
ask Chuck to make Thunderbolt
285
00:24:08,092 --> 00:24:10,117
and let Thunderbolt fly to the universe
286
00:24:10,161 --> 00:24:12,129
It is impossible.
287
00:24:12,163 --> 00:24:13,994
Next, episode 25
288
00:24:14,031 --> 00:24:15,225
Invasion.
18430
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
