All language subtitles for First Wave s02e08 The Purge.eng

In each calendar year must communicate our findings

and promoting our actions.

Among the three divisions Gua: empiriciştii, henchmen and osmosiştii.

This year infiltration activity reached the highest level of success.

From Romania to the UK. From South Africa to America.

Over the years we have initiated hundreds of experiments.

Each directed in every area of human life.

Your work has made this possible. You are the elite.

Vanguard our army.

An army that works every day for the great invasion.

I have the honor to announce the visit of one of the best leaders

who came to offer their support staff

for our future efforts.

Commander Conquest alien agenda,

Gua vice commander, Minister.

These are dark days.

My visit is death to anyone who stops subjugation of the planet.

In 1564 Nostradamus predicted the destruction of the world in three waves terrible.

The first wave is here.

My name is Cade Foster,

and these are my stories.

They killed my wife, and I was accused of murder.

Now I'm on the run, but not hide.

Guided by the prophecies of Nostradamus,

I'm looking for, I hunt.

I will stop,

Translation and adaptation of the first wave AdyC

I agree with your actions, Minister. It was inappropriate.

And yet you did nothing before I came.

As head of acolytes, I'm interested in military operations.

They did not involve personal decisions outside my jurisdiction.

- Evaluate the results of your jurisdiction. - Best of all three divisions.

We infiltrated into several branches of human army.

In 23 countries.

We also conducted numerous preliminary military.

- In your opinion are ready to launch a large-scale attack.

- Yes. - And you said and think of others?

- Answer the question. - Only colleagues, Minister.

Your opinion has reached our ears, Gregory.

It is rumored that favor an immediate invasion,

to completely annihilate the human race.

Not true, Minister.

It is true that the Gua îndoit you think has the wisdom to be precaută

prior to launch a massive invasion and expensive?

No. Of course not.

Well, it would be wrong to call you a traitor because you opened your mouth.

Just talk about some strategic questions.

I did not want my words to be taken seriously.

Gua is my sworn devotion.

What security precautions you took to my arrival?

Acolyte Guard takes care of your protection

- Who's in charge? - Morgan.

Unacceptable.

It storm, Gregory ...

We loyalty spread quickly in these ranks.

- But Mr. Minister, that would complicate ... - What?

Of course. Who do you like?

On it.

Joshua ?

Da.

Tell me Joshua, the last meeting of the Council

why did you vote against launching an attack?

- I do not think explorers work is done. - We're here for decades.

Our life is as of 1000 human years.

Decades do not matter.

We have not done that investigated these beings.

Another species difficult to understand.

With all due respect, Mr. Minister.

Remember fundamental strategies taught by top leaders Gua.

Do not know your enemy is completely like driving blindfolded.

You question the current leadership capability Gua

human to defeat this army?

Da.

- Then you are a human sympathizer. - No.

- Only urge caution. - We can try in their own blood.

Recommendations like yours have subsided views Gua leaders.

Invasion Earth, home is the political minefield.

Some will do it, others want to withdraw troops.

There are two sides to everything, Mr. Minister.

Glad you're on our side.

You have a very promising future here on Earth, Joshua.

Thank you!

Now ... Do not worry about cleaning it has to do with you.

- I do not think it's necessary cleaning, sir. - You're wrong.

We carefully evaluate all discoveries each division.

Acolytes, empiricist and osmosiştii.

I find sympathizers people

and those who criticize our strategies.

Then thou shalt kill.

Division empiricist looking to study all sides of human behavior,

from a scientific point of view.

After hundreds of experiments it seems that sexual desire,

is perhaps the most human character exploitable facade.

It allowed our invasion forces to infiltrate among them,

without the difficulties that I thought I would have.

I took attractive faces

and our people have fallen prey to beauty,

without realizing the danger present.

What else you got?

Our experiments have found a race,

driven by greed and glorification.

The weak are enslaved by the powerful ...

Drugs and elixirs are used to ward off problems.

Everyone is concerned about his needs,

not the needs of the community.

And what is your conclusion?

The weakness of humanity throughout history,

the cause of its collapse.

We are in position to help clear.

These findings contradict your previous work.

Tests on the native population are not an exact science, Minister.

I meant strictly psychological studies of your discoveries.

... Those are your words.

The human race is more complex than I originally thought.

Although capable of defeating the cruelest acts,

are also able

the most altruistic behavior.

And that makes them a difficult target to be conquered.

I have based its analysis on the test results,

which later were found to be non reliable.

- I do not believe you. - Check the findings.

You'll see what I wrote in the last report.

What follow ... Who changed your findings?

- I have changed them. - You're lying!

Minister, please. Each division should be evaluated carefully.

Carefully! Those were your words

Osmosis unit is dedicated infiltration

institutions in order to replace people

spies loyal and put in the service of Gua. As demonstrated.

Clones that you have created are sex bomb

Human Target able to bring our side.

Using human weakness for sex,

is the primary method of infiltration.

We exceeded the expectations animal.

Rooms Senate, over 500 companies,

banks, universities, finance and politics ...

Even in fashion and food distribution.

Now people can be compromised by our spies.

And now, the latest success of our ...

As you know, genetics created us human clones

that we store our consciousness here on Earth.

Each Gua who comes to Earth,

will unburden one of the human forms.

- A very good job. - Thank you Mr. Minister.

But these are any clones. - How so?

Normal clones containing a small part of our DNA,

too low to be detected in the medical intervention.

That gave them certain powers, which proved useful.

Now that we are sure of invasion,

I created clones with more of our DNA.

But not identified by people?

Therefore will only be used in certain cases.

You said you were more in our DNA. How does that help?

By mobility, strength and majority by unusual physical strength.

I'll arrange a demonstration this afternoon.

Impressive, Alicia!

Thank you!

- We can discuss anything in particular? - Of course!

Heard sexual infiltration caused problems in our ranks.

A small percentage of our agencies,

became devoted to human sexual game.

- I executed immediately, of course. - For what?

Because human sex is nice.

That's why we will not accept.

Only achieve the objectives.

The pleasure of sex is a topic much discussed human home.

It is expected, how painful is our natural fit.

What to answer Gua, when you ask me a detailed explanation?

Maybe you could use a private demonstration.

- Tonight, in my room. - Yes, Minister.

Joshua, leave.

I'll be in my room reading reports.

I'll leave some guards to guard the door.

Tomorrow, I'm a preliminary list of unwanted persons.

Then we can begin executions.

All are very scared, Joshua.

It is very severe.

I certainly would be killed unless you intervene.

- You're lucky. - I understand what is happening.

There are problems at home. We had 18 leaders from the first Gua.

And this is by far the worst.

Opposition to the mission grew, so leaders

sent their minister to sacrifice the unwanted.

As a result of that, Gua seem to be active in control.

- Forgive me. - Watch what you say, Trent.

Not all of you are old friends.

Words are dangerous. And Gua, you're an old friend.

We did a lot together.

- Lives occupied. - There are young.

Those days are taken much. But I remember that on some dreams.

- I was going up the hill. - Debates, Joshua.

- Do you remember the debates? - Madek's philosophy.

We gave much importance.

Today kill you if discusses his words Madek.

I never realized how difficult this task will be.

I never anticipated how I be in human form.

Trent, I was wondering ... about what he said.

Why did you change the report so dramatic?

At first I was curious people.

It was something new and different from what we are.

My interest has exceeded its scientific curiosity.

Started to like.

But with the passage of time and experimentation, pull over.

I think I'm evil, love and war are inferior.

- Deserves to be conquered. - It's a harsh judgment.

- You always were an idealist. - We have matured, Joshua.

I'm afraid to say that we've grown.

- Security, check the 4 - Free.

Sector 9, check the status minister.

Negative. I do not think the minister wants to be bothered now.

The complex was sealed and guarded perimeter,

that no one go.

I think the traitor is still perimeter.

I gave a detailed description of last night. Why was not found yet?

Traitor used a genetic clone, to conceal identity.

That lack of laboratory clone Alicia.

Who could do that?

- Anyone know how to download a conscience. - How many have this knowledge?

Technicians in all 3 divisions are familiar with this procedure.

What else have you found in your investigation?

The traitor escaped using the knife.

Trying to find the knife.

What you prevent? Handle this.

- I have some questions for you, sir. - Quickly.

There was someone in the room, before or during the attack?

No. Why ask?

We found evidence that there were others in the room.

Maybe subordinates.

The traitor said something, did something,

which give us a clue about his identity?

- No. - Thank you!

The next step is to interrogate divisional leaders

to see what they found in their internal investigation.

- We'll start with Alicia. - She was not involved.

Do not say it, but clone came from her lab.

Find out who's responsible, and kill him.

You need an access card to enter. I checked the mechanism, this morning.

- No one has used the card. - Then it was forced.

I see no sign of forced entry.

It was used as a tool. Are electrical traces.

They are invisible to the naked eye.

There are signs everywhere. Can I download these to obtain images.

Whoever did this knew what it does.

He joined the laboratory has downloaded consciousness

a new clone, then attacked the minister.

Then download the original clone and clone moved us.

Our computer has been downloading all conscience,

but erased from memory what he could reveal his identity.

Why would eliminate new clone having used it?

Maybe they were afraid because I could identify

analyzing brain patterns clone.

So they destroyed it.

Male clone has no self-destruct mechanism

built in the central nervous system.

It would not dissolve as the female. As I said,

experience new versions of genetic clones.

Then it must be somewhere in the complex.

The traitor was smart.

Very smart.

Perhaps you hide clone, to avoid suspicion.

Minister I am an old friend. Why would I want evil?

A hair found in the room of Mr. Minister.

It happens not match any of the subordinate.

Indicates that a brunette woman could be in the room.

- Thin Joshua evidence. - You were in the room Minister?

- No. - Then who was it?

- I sent the minister, a female clone, for his pleasures.

And whose conscience was that clone?

Michelle, one of my helpers. And now he's dead.

- What are you hiding? - I've always liked you, Joshua.

So I give you friendly advice.

Stay out personal affairs minister.

You are not empiricist weak. You acolytes, warriors.

You are the best warriors in the universe.

We discuss, Gregory?

Yes, of course.

You had the opportunity to interrogate suspects you?

Nobody has come up with something useful.

You receive notification of where they were subordinates?

It.

- Where have you been? - You're kidding!

- Certainly not. - You think I attended?

Gather information from everyone. And that includes you.

- I was in my room. - It can be checked? - No, he can not.

Before coming to minister here, you were under my command. Does this mean anything for you?

My goal is that I find out who tried to kill the minister.

Your job has always been to get rid of unwanted ranks.

You are cleaner and you did your job well.

And now you're favorite minister.

You use this position to gain power over me?

- I underestimate ambition. - "Just follow orders" that's your excuse?

What work convenient for treason.

Do you suspect someone who might try to kill the minister?

Talk to your friend, Trent.

He is a supporter of people and everyone knows it.

I heard yesterday, recommending invasion.

That hardly recommend it as a sympathizer.

Follow him on crying louder that the legion master.

He is the bearer of evil.

In what position are they? They suspect?

It is a question, not questioning.

It is what people call "witch hunt".

- What do you mean? - Come on, Joshua!

You always have to see things in depth.

- I do not think I understand. - I do not think it was attempted murder.

- I saw traitor myself. - Exactly ...

You saw the traitor. You, security chief minister.

Do not you see, Joshua? It's the perfect excuse for creating the need for "cleanliness of".

Think Minister arranged the attack?

It has always been the excuse tyrannical random crimes.

Do you realize that what you say, it's treason?

I used as instrument of policy.

And his policy's death.

Sorry, Trent. But you're wrong. I know what I saw.

Our planet is dying. How many times have you heard this sentence?

We maintain that this invasion is to ensure

shelter and resources for our race,

but if I use time and resources

I survive on our planet just fine.

- Look, Trent. - I do not care.

Gua leader became a killer butcher.

I beg you to hold these views just for you.

- Otherwise, your death is certain. - Our first leader Gua was pure.

Madek philosopher encouraged to create a set of ethical rules.

Now go over those rules without thinking.

I'll give you time to rest, while leading the search.

Then I wait to present the result of your internal investigation.

I think this belongs to you.

It was taken from the laboratory.

Wear bracelet hand.

Did someone took it from under his nose?

Do not know what to say. Today morning when I woke up I had no hand.

You must be better than that.

Joshua...

Your word weigh much to the minister.

I was behind the murder attempt.

Since everything you gave me no reason to believe you.

You want a reason? Because I am not afraid of me Minister.

- What does? - How can you be so naive?

- You think I have not kept records? - What kind of records?

Register with sexual relations

our leadership.

To protect yourself?

Gua hold records for each minister who came to Earth.

But who knows when it will produce a change lucky.

Preparing ammunition and hope that never come judgment day.

Why would I kill, Joshua?

Already have all the power.

- You found the traitor? - Not yet.

- Do you have any suspects? - Looking further evidence.

Meanwhile, the traitor seeking another chance.

- Your room is secure. - That's not important.

With each passing moment, the enemy's strength increases.

I am confident that you will have the answer shortly.

Tortured ... secret will begin to appear.

- That would be counterproductive. - Why?

There will only bury him.

I feel that inability is a result of the conclusion of forcing pointless.

Maybe l was wrong when you've selected.

- Take the time, Minister. - No time.

I got home press. Enemies of our regime, under torture,

spoke to a group of supporters here on Earth and home.

One of them dying mention the name of Trent.

We had a meeting with Trent. I do not think it's suspect.

A rebel told us that Trent refused

to experiment on a human child.

A new data rows deleted. That's treason.

I know Trent. E loyal Gua.

Maybe you know it, Joshua.

I would not want to cloud your judgment friendship.

If you suspect it, then I think deserve to sit in the dock.

We must make examples, Joshua.

You should do my job that I was given,

or the investigation is an excuse for murder?

I forgive this statement because it is motivated by your frustration.

I'm sick of it. It's time to get rid of traitors.

Kill Trent.

You're back ...

You experiments falsified data?

- Joshua...
- Da sau nu ?

- They are experts ... - Yes or no?

- Da. - From what?

Experiments had no military or scientific purposes.

They were horrible experiments, involving human child.

You shared with supervisors empirical feelings?

I would not be heard. They asked me to dissect a child.

You are bound by oath to follow the will of Supervisors.

You and I stood on the hill and I discussed the great Madek.

- That's irrelevant. - No, it is not.

Let me remind you what you seem to have forgotten.

The main idea of the philosophy of Madek was debt to a higher power.

But that debt was the notion of moral property.

We follow orders, but those who reject them

collide with what we feel it's bad or good.

You use in your defense, the work of a philosopher banned?

Prohibition of Madek, was the beginning of our end, my friend.

It's only defense they can offer.

Are you related in any way attempt to kill the minister?

No.

I ask this because I have orders to kill you for treason.

Then get to work. I am sure you will be satisfied Minister.

I asked you to ask subordinates for possible clues.

Your internal investigation found something interesting?

It's your only hope of survival.

One of my connections spoke of a plot between tiers,

a group dedicated to immediate destruction of humanity.

He said he had a secret post in the cellar under the complex.

- Who is this group. - He said that the majority are acolytes,

But I did not name. That's why I came to you immediately.

There are only assumptions.

For your sake. I hope so.

Genocide.

- What? - Put your hands up.

I know your group and plans to promote a premature attack.

So that's it?

I found your knife, Gregory. The hidden camera.

Analysis found your clone fingerprints on the handle.

- My knife was stolen. - I do not mind.

You'll have to kill me, Joshua. I do not teach.

Do you require a time, raise your hands.

He hates me ... And you know that I execute the assassination.

Price disobedience must be death.

That taught Gregory and his followers.

Thanks Joshua, I exposed a dangerous rebellion,

a bloodthirsty groups

whose intention was to rape Earth

for personal purposes.

Every follower of Gregory, was executed.

Many other enemies of Gua will be appointed shortly.

I urge each of you to report,

any seditious behavior, Joshua unit.

That's Joshua, I will report you.

Female: 100% brunette probability: probability 60%

You think I have not kept records?

Gua hold records for each minister who came to Earth.

For Madek ...

How did you know?

You sent me to Gregory's room, so easy.

You said so far about the existence of a military.

One that became necessary.

I had to guess I'll tell you.

- Why? - I can not continue.

You lied to me. Me!

You tried to incriminate Alicia bracelet. And Gregory, with a knife?

Sorry. Had to blame.

I have many others who should protect them.

Others?

A group, Joshua. It is small but growing.

A group that can not stand to see this parody.

- You're a traitor. - Far from it.

We fight for the survival of our species.

I took a terrible turn, Joshua.

We lead them bad.

You know what I mean.

- In your heart, I know you agree. - Do I have to kill you, Trent.

But you can not. You can not because you remember the words of the greatest philosopher.

On which our civilization has ever created.

- Madek. - Get away from me.

I am willing to sacrifice my position, loved ones,

and my life to fight

against barbarism which devours our citizens.

A true patriot must act according to his ethics.

- No. - That's the question, Joshua.

The question of our debate youth.

If you had a chance to stop a great evil,

even if it were to break all laws and conventions,

ai face-o ?

You'd be brave enough to risk your family and everything you worked

to rid the world of an evil force?

Even if that evil force is ours?

I remember your answer in youth.

You've changed so much over time?

There you ...

Why did not you tell me the spoken word? I knew immediately.

Madek is poison, anarchy. Why would I stirred up the fire of rebellion?

It is our tradition.

It is an ancient tradition, one that will not be back again.

Do not be stupid, Joshua. You will be found and will be executed if you kill me.

Like everyone else you know them.

Blood will flow like a bad. I stain the reputation.

You will be remembered forever that you've betrayed people.

Anyway, I forgive you. Reward yourself.

You are the leader of our forces on Earth.

Several conspirators against the leader Gua were identified.

Chief among them is Trent.

He is the traitor who used clone, trying to kill the minister.

Take him out and shot him.

Thanks, Joshua!

The political situation at home, require my immediate return.

In my absence, leave running all divisions, Joshua.

He is your leader on this planet and I respond directly to me.

We remind everyone that your lives hang in the balance.

Be true leader Gua, or you will suffer the fate of Trent.

Madek would have been proud.

- You sure you wanna do this? - Sure you are.

When you return home, your conscience will be transferred

Gua back to the original form of the minister.

Your form will be destroyed. You will be forever minister.

I am willing to make this sacrifice.

- I'm gonna miss you, Trent. - And you're gonna miss me, Joshua.

How do you feel alive in clone Minister?

Not as bad as he felt in mine.

I do not envy you. I play a much more difficult

and more dangerous than any you've played here.

Maybe I can be a voice of reason. Maybe I can help

to change things for the better.

Let's get everybody on this planet and we go home.

Good luck!

Translation and adaptation AdyC (c) thin

For www.subs.ro

Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0