All language subtitles for 4 Beautiful Days in SANTORINI

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese Download
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: WEBVTT Kind: captions Language: en 00:00:00.000 --> 00:00:02.000 (CALMING MUSIC) 00:00:13.520 --> 00:00:18.240 Santorini is like stepping inside a picturesque post card. 00:00:18.250 --> 00:00:23.641 The 1, 2 punch of its iconic blue domes coupled with its breathtaking sunsets has made it 00:00:23.641 --> 00:00:28.140 an incredibly popular destination, complete with the crowds. 00:00:28.140 --> 00:00:32.340 Since the top 2 tourist locations are built into its own cliff face, you are met with 00:00:32.340 --> 00:00:35.160 incredible vista almost everywhere you look. 00:00:35.160 --> 00:00:40.440 With shops, restaurants and accommodation all sharing this view, to be honest they already 00:00:40.440 --> 00:00:41.789 had me at “hello”. 00:00:41.789 --> 00:00:47.890 Food may never have looked so good, our bedroom view, never so peaceful, and if you like window 00:00:47.890 --> 00:00:52.940 shopping, then you will not be disappointed with their cool collection of boutiques. 00:00:52.940 --> 00:00:57.890 In this vlog, my wife, Chiaki and myself, your travelling narrator will be taking you 00:00:57.890 --> 00:01:03.809 on our journey around Thira and Oia, Santorini’s 2 main hotspots. 00:01:03.809 --> 00:01:10.070 You’ll see how we chose to spend our time here, navigating through some easily ignored 00:01:10.070 --> 00:01:12.880 streets, giving the best views and sunsets. 00:01:12.880 --> 00:01:17.890 We’ll talk using public transport to get around the island, and share some of our favourite 00:01:17.890 --> 00:01:18.890 dining spots. 00:01:18.890 --> 00:01:24.140 We’ll also cover how the world has apparently gone mad at getting a good Instagram pic and 00:01:24.140 --> 00:01:28.330 what perhaps you should or shouldn’t do, with a donkey. 00:01:28.330 --> 00:01:33.300 This is Suitcase Monkey, spending 4 sunset nights in Santorini. 00:01:39.960 --> 00:01:44.640 We arrived mid afternoon into Santorini’s International Airport and quickly found our 00:01:44.640 --> 00:01:46.680 pre booked taxi. 00:01:46.680 --> 00:01:51.049 Taking us through the islands flat lands, the 15 minute drive was over before we knew it. 00:01:52.049 --> 00:01:58.579 We would be staying in Thira, which along with Oia is the most populated region. 00:01:58.579 --> 00:02:02.219 After being dropped off, we still had a short walk to our hotel. 00:02:02.219 --> 00:02:05.329 However something strange happened en route. 00:02:05.329 --> 00:02:09.740 After turning the corner with our luggage in hand, we were both overwhelmed and distracted 00:02:09.740 --> 00:02:12.460 with our first classic Santorini view. 00:02:13.860 --> 00:02:15.860 (OFF CAMERA) "This is Crazy!" 00:02:22.800 --> 00:02:27.580 It’s rare for me to have suitcase in hand, and pose like a giddy tourist. 00:02:27.580 --> 00:02:32.900 And this was the most fun I’ve had carrying heavy luggage down a steep decline. 00:02:32.900 --> 00:02:37.280 We must have stopped for about 10 minutes, just taking photos, forgetting of course that 00:02:37.280 --> 00:02:42.540 our hotel was literally 30 seconds away and the same view would still be there after check in 00:02:43.080 --> 00:02:46.580 But that’s one of the best parts of Santorini, we found. 00:02:46.590 --> 00:02:52.069 That it’s just so picturesque and you never know what view will greet you around a corner. 00:02:52.069 --> 00:02:56.200 Our hotel was built into the side of the cliff face, overlooking the sea. 00:02:56.200 --> 00:03:02.220 Santorini Reflexions Volcano, as it was called was fairly minimalist inside but had a cozy, 00:03:02.220 --> 00:03:03.870 authentic feel to it. 00:03:03.870 --> 00:03:08.950 The stone and tiles added a much needed respite from the intense heat outside. 00:03:08.950 --> 00:03:13.670 The bathroom was small with its curved ceiling, but felt almost carved into the rock side, 00:03:13.670 --> 00:03:15.510 adding to its charm. 00:03:15.510 --> 00:03:19.909 As with everything in the movie, and everything I’m about to cover, I’ve linked to Reflexions 00:03:19.909 --> 00:03:24.459 in the description below, along with links to follow us on social media so you can join 00:03:24.459 --> 00:03:28.069 us live for our next trip as it happens. 00:03:28.069 --> 00:03:31.560 After a change of clothes, we set out to explore the area. 00:03:31.560 --> 00:03:36.241 Wandering through its pedestrian streets, window shopping, grabbing a bite to eat and 00:03:36.241 --> 00:03:38.500 just generally taking it all in. 00:03:38.660 --> 00:03:40.660 (FUNKY ELECTRONIC MUSIC) 00:03:53.760 --> 00:03:55.020 (SOUND OF CASH REGISTER) 00:04:27.520 --> 00:04:32.440 Like fireworks on a New Year’s Eve, everyone pauses while the sun sets over Santorini. 00:04:32.440 --> 00:04:37.889 During the 40 minutes that the sun draws closer to its own reflection, things start to slow 00:04:37.889 --> 00:04:40.060 down to a momentary pause. 00:04:40.560 --> 00:04:43.160 (SOFT PIANO MUSIC) 00:05:05.960 --> 00:05:10.370 Staying in Thira has the benefit of being close to the islands largest bus terminal, 00:05:10.370 --> 00:05:13.139 meaning you can easily get to most places of interest from here. 00:05:13.139 --> 00:05:18.150 It’s certainly not a perfect system but it gets the job done and at the cheapest price. 00:05:18.150 --> 00:05:22.121 Compared to Oia, which you’ll see later, Thira station has more space to wait, and 00:05:22.121 --> 00:05:26.940 at least a degree in clarity when it comes to what bus you should get on. 00:05:26.940 --> 00:05:31.750 The buses are actually coaches so not built primarily for public transport so people getting 00:05:31.750 --> 00:05:33.950 on and off was not the easiest. 00:05:33.950 --> 00:05:38.699 A few stops after Fira and we were already full, leaving people at the bus stop to wait 00:05:38.699 --> 00:05:41.030 for the next one. 00:05:41.030 --> 00:05:46.770 Unfortunately, in some ways, Santorini has been a victim of its own success. 00:05:46.770 --> 00:05:51.800 It has so much going for it that stupid tourists such as myself visit and its small size cannot 00:05:51.800 --> 00:05:52.950 cope with the demand. 00:05:52.950 --> 00:05:57.770 But for us, getting on at the first stop meant we easily found a seat and we got off at the 00:05:57.770 --> 00:05:58.770 last stop. 00:05:58.770 --> 00:06:00.260 Nice and simple. 00:06:00.260 --> 00:06:02.440 (OLD STYLE JAZZ MUSIC) 00:06:06.200 --> 00:06:08.700 We would be spending our day in Oia. 00:06:08.710 --> 00:06:13.680 If you Google Santorini, you’ll most likely be seeing the blue domes from this area and 00:06:13.680 --> 00:06:18.330 we were eager to hunt them down and get acquainted with this new bustling town. 00:06:18.330 --> 00:06:22.460 Even though we thought we had peaked in Thira, there’s certainly an argument that Oia is 00:06:22.460 --> 00:06:27.800 the more picturesque of the two, but only by a whisker. 00:06:28.360 --> 00:06:30.360 (OLD STYLE JAZZ MUSIC CONTINUES) 00:06:54.880 --> 00:07:00.220 After a pit stop lunch we consulted a few online resources and followed directions blindly 00:07:00.220 --> 00:07:04.500 for one of the prime viewing spots for the iconic shot. 00:07:07.900 --> 00:07:09.900 (GENTLE GUITAR MUSIC) 00:07:26.520 --> 00:07:31.819 After taking way too many pictures, we wandered to the tip of the island, towards Oia Castle 00:07:31.819 --> 00:07:33.500 and Amoudi Bay. 00:07:34.080 --> 00:07:36.080 (GENTLE BUT UPBEAT GUITAR MUSIC) 00:08:01.500 --> 00:08:04.259 Amoudi Bay is known for a couple of things. 00:08:04.259 --> 00:08:09.270 As well as a place to swim with its clear waters and rocks further out, its also a popular 00:08:09.270 --> 00:08:11.110 sun set location. 00:08:11.110 --> 00:08:17.330 Nestled inside its own recess, the bay is well situated to capture all the suns rays. 00:08:17.330 --> 00:08:20.800 A reservation at its facing restaurants would certainly be required here. 00:08:20.800 --> 00:08:24.780 But it’s also known for its potentially intimidating descent. 00:08:24.780 --> 00:08:30.169 It’s 200 plus steps in Santorini’s hot temperature can be a bit exhausting but its 00:08:30.169 --> 00:08:32.300 definitely doable and not too crazy. 00:08:32.300 --> 00:08:37.530 There’s a road that also twists around the outside of the island so a walk or drive down 00:08:37.530 --> 00:08:41.360 the longer scenic route is another good option. 00:08:41.360 --> 00:08:45.500 Walking down the steps, you get your first few hints of something else Santorini is known for 00:08:46.730 --> 00:08:51.080 Donkey rides which is something of a current hot topic in Greece. 00:08:51.080 --> 00:08:56.040 Ignoring the instinct I had of NOT walking behind a donkey became impossible about half 00:08:56.040 --> 00:09:00.890 way down when suddenly you are met with a massive breathing, waiting taxi rank. 00:09:00.890 --> 00:09:05.910 There are two strong opposing sides within Greece itself, one that feels the donkeys 00:09:05.910 --> 00:09:11.110 are part of the islands image and tradition, supporting tourism and employment for its people. 00:09:12.110 --> 00:09:16.400 And then the other side that is concerned for the animals welfare which you can decide 00:09:16.400 --> 00:09:18.100 on for yourself. 00:09:18.100 --> 00:09:21.650 The Greek government recently put forward legislation to limit the weight the animals 00:09:21.650 --> 00:09:26.150 can carry which lead to some ever interesting headlines. 00:09:26.150 --> 00:09:29.560 Which ever side of the fence you land on, I do think it’s important to think about 00:09:29.560 --> 00:09:32.590 both of those sides before you opt for the donkey ride. 00:09:32.590 --> 00:09:38.380 For us, the steps were well worth the effort, with seafood, views, a rest and a drink all 00:09:38.380 --> 00:09:41.220 being part of our reward. 00:09:44.640 --> 00:09:49.640 With one of our donkey friends showing gratitude for not riding him back, the climb was well 00:09:49.640 --> 00:09:50.840 underway. 00:09:50.840 --> 00:09:53.020 (UPBEAT PLAYFUL MUSIC) 00:09:57.000 --> 00:10:00.340 For what remained of our day, we only had 2 things on our minds. 00:10:00.340 --> 00:10:03.260 Food and our first Oia sunset. 00:10:03.260 --> 00:10:08.280 Our meal was fairly uneventful, opting for a double serving of pasta and the most mahousive 00:10:08.280 --> 00:10:10.920 watermelon serving you’ve ever seen. 00:10:10.920 --> 00:10:15.610 But as our shadows grew longer and the sky golden we started to get in place for our 00:10:15.610 --> 00:10:17.380 sun set ritual. 00:10:26.200 --> 00:10:30.560 I think this is probably the perfect time to address the elephant in the room. 00:10:30.560 --> 00:10:35.820 We as a society, and I’m including myself in this, have unfortunately become a right 00:10:35.820 --> 00:10:37.900 massive bunch of posers. 00:10:37.900 --> 00:10:43.590 I have never before felt more like I was living inside Instagram where everything became a 00:10:43.590 --> 00:10:46.810 photo shoot and often took over from the moment itself. 00:10:46.810 --> 00:10:51.630 Now I’m sure that for some people, these moments were less about a holiday and more 00:10:51.630 --> 00:10:56.080 about social media being their business (or at least I hope that is what’s going on here). 00:10:56.780 --> 00:11:01.610 But, some people deemed it a good idea to step over the ledge and stand on a curved 00:11:01.610 --> 00:11:03.830 roof, just for that epic pose. 00:11:03.830 --> 00:11:09.190 Then there were those just wanting a better view, and even this bloody cat. 00:11:09.190 --> 00:11:15.270 And yes, I know as a vlogger I am totally part of the problem myself but I mention it, 00:11:15.270 --> 00:11:19.570 since it was something so abundant during my time here it would be strange if I skipped it. 00:11:21.740 --> 00:11:26.600 Of course if it makes you happy and its harming no one else, then do whatever works for you. 00:11:26.600 --> 00:11:30.830 But personally, even though it may not be obvious through this video, I’m always super 00:11:30.830 --> 00:11:34.820 aware of having time away from the lens and just living in the moment. 00:11:34.820 --> 00:11:39.440 But while we’re at it, just follow me on Instagram. 00:11:39.440 --> 00:11:43.620 Wanting to beat the inevitable rush hour back to Thira, we waited for not too long at the 00:11:43.620 --> 00:11:44.620 bus terminal. 00:11:44.620 --> 00:11:48.620 If you don’t want to miss the last bus, I’d advise keeping an eye on the time. 00:11:48.620 --> 00:11:51.950 It was admittedly a bit of a squeeze, standing on the exit steps. 00:11:51.950 --> 00:11:56.110 But it was a super cheap journey back home where we then enjoyed some night shopping 00:11:56.110 --> 00:11:57.760 before bedtime. 00:11:57.760 --> 00:12:01.670 Tomorrow would be an excursion day, where we’d learn about the fact that we had actually 00:12:01.670 --> 00:12:05.000 been staying right on top of an active volcano. 00:12:10.460 --> 00:12:12.460 (UPBEAT POP MUSIC) 00:12:18.240 --> 00:12:23.120 If we zoom out and look at Santorini from above, it starts to become one giant magic 00:12:23.120 --> 00:12:24.440 eye puzzle. 00:12:24.440 --> 00:12:28.810 Because once you notice something about its shape, you can’t un-see it. 00:12:28.810 --> 00:12:35.180 Santorini is in fact the outer rim of a flooded volcano and you’re looking at its crater. 00:12:35.180 --> 00:12:40.050 This caldera as it’s known, is the result of centuries of eruptions and over hundred 00:12:40.050 --> 00:12:45.250 of years these volcanic lands emerged upwards in the very centre of it all. 00:12:45.250 --> 00:12:51.790 Nea Kameni as its called, translates to “New Burnt Island” and it would be here that 00:12:51.790 --> 00:12:55.000 our half day excursion would begin. 00:12:55.000 --> 00:12:56.980 (UPBEAT POP MUSIC CONTINUES) 00:13:24.280 --> 00:13:28.760 It’s worth noting that a volcanic eruption is something that can be detected before it 00:13:28.770 --> 00:13:32.540 actually happens so there is no real danger here. 00:13:32.540 --> 00:13:37.860 The last eruption here was in 1950 and lasted for 22 long days. 00:13:37.860 --> 00:13:42.680 This area is an active but dormant volcano however, meaning it’s expected to erupt 00:13:42.680 --> 00:13:49.250 at some point in future but history has seen gaps of up to 700 years between activity. 00:13:49.250 --> 00:13:53.720 It still is hot enough though, that you can feel the heat coming from below. 00:13:56.680 --> 00:14:00.580 (POP MUSIC FADES, NEW STEADY GUITAR MUSIC BEGINS) 00:14:03.160 --> 00:14:07.780 Our second and final stop was a swim around the islands hot springs. 00:14:07.790 --> 00:14:12.170 However I must say that with the currents dragging the heat around, it actually started 00:14:12.170 --> 00:14:14.620 off as quite a cold spring. 00:14:14.620 --> 00:14:19.580 After swimming closer to the rocks, I finally felt a stream of warmth come my way. 00:14:19.580 --> 00:14:25.020 Which perhaps meant I was heading in the right direction or I was swimming in someones else’s piss. 00:14:25.300 --> 00:14:28.210 Either way, a jolly good time was had by all. 00:14:28.920 --> 00:14:33.760 There are loads of excursions you can book in Santorini ranging from prehistoric settlements 00:14:33.770 --> 00:14:38.550 to catamarans to tours around the numerous towns and unique beaches, which are all certainly 00:14:38.550 --> 00:14:40.200 well worth a look. 00:14:41.380 --> 00:14:44.300 (VERY FUNKY UPBEAT FAST 50'S STYLE MUSIC) 00:15:38.840 --> 00:15:40.840 (MUSIC BUILDS AND ENDS) 00:15:42.200 --> 00:15:45.340 (QUIET MORNING. BELLS RINGING, BIRDS CHIRPING) 00:15:49.360 --> 00:15:53.990 Waking up on your final full day of a holiday is often a bittersweet experience. 00:15:53.990 --> 00:15:58.130 The downside is obviously that it’s your last day but I really enjoy the familiarity 00:15:58.130 --> 00:16:00.500 that has usually settled in by this point. 00:16:00.500 --> 00:16:04.750 You’ve finally mastered how to say thank you in Greek, you’ve ticked off that to-do 00:16:04.750 --> 00:16:08.430 list, so can just relax and take it all in. 00:16:08.430 --> 00:16:12.940 So we had a relatively calm day by returning to our favourite spots but still discovering 00:16:12.940 --> 00:16:17.740 some hidden gems we missed the first time, first in Oia, and then back in Thira. 00:16:17.740 --> 00:16:20.520 (GENTLE, STEADY PIANO MUSIC) 00:16:41.520 --> 00:16:46.260 We prebooked our last nights meal to end up with this unobstructed view for our final 00:16:46.260 --> 00:16:47.670 Santorini sunset. 00:16:47.670 --> 00:16:52.350 I plan on doing an accompanying video to this one, focusing more concisely on a list of 00:16:52.350 --> 00:16:56.480 tips when visiting this beautiful island so please stay tuned for that. 00:16:56.480 --> 00:17:00.690 If you’re living in the future, I’ll link it here, and if you’ve enjoyed this video 00:17:00.690 --> 00:17:04.670 then please give it a like since it really helps us spread the word and subscribe for 00:17:04.670 --> 00:17:07.130 more travel vlogs. 00:17:07.130 --> 00:17:11.120 For a relatively small channel that uploads every 6 weeks or so, its easy for me to get 00:17:11.120 --> 00:17:15.610 lost in the shuffle so please hit that notification bell to keep in touch. 00:17:15.610 --> 00:17:17.920 Thanks for watching Suitcase Monkey. 00:17:17.920 --> 00:17:20.720 (AND THANK YOU FOR READING! :) 17660

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.