Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:32,956 --> 00:00:34,026
Hari itu
2
00:00:35,525 --> 00:00:39,735
Tepat saat akumenggunakan kekuatanku untuk menangkapnya.
3
00:00:53,109 --> 00:00:54,679
Semenjak itu,
4
00:00:56,880 --> 00:00:58,860
aku tawanannya.
5
00:01:02,519 --> 00:01:08,902
Judul: Aku adalah Tawanannya
6
00:01:13,997 --> 00:01:15,408
Itu menyakitkan ...
7
00:01:18,568 --> 00:01:23,415
Perhentian berikutnya adalah sebelum sekolah.
8
00:01:33,350 --> 00:01:34,590
Maaf
9
00:01:36,086 --> 00:01:37,224
Saya ingin turun
10
00:01:42,192 --> 00:01:43,102
Maaf
11
00:01:46,396 --> 00:01:47,273
Apa yang kau lakukan
12
00:01:47,297 --> 00:01:48,833
Hai! Tunggu
13
00:01:49,065 --> 00:01:51,773
Seseorang ingin turun, aku harus turun.
14
00:01:58,708 --> 00:02:00,949
Saya ingin turun dari mobil ...
15
00:02:02,145 --> 00:02:05,149
(堀 切 学园 高 中学)
16
00:02:27,670 --> 00:02:32,050
Maaf, saya mendaftar untuk masuk ...
17
00:02:37,580 --> 00:02:38,357
Maaf
18
00:02:38,381 --> 00:02:40,359
Saya ingin mendaftar.
19
00:02:40,383 --> 00:02:41,060
Hei
20
00:02:41,084 --> 00:02:43,086
Prosedur penerimaan ...
21
00:02:43,953 --> 00:02:47,433
Penerimaan ... masuk ...
22
00:02:47,457 --> 00:02:49,402
(Formulir Transfer)
23
00:02:49,426 --> 00:02:52,004
(Suzuki Lai)
24
00:02:52,028 --> 00:02:53,837
(kelas normal)
25
00:03:03,873 --> 00:03:05,217
Halo, kamu tahu
26
00:03:05,241 --> 00:03:08,354
Ini bunga, sangat lucu.
27
00:03:08,378 --> 00:03:09,322
Sangat lucu
28
00:03:09,345 --> 00:03:11,325
Kakinya panjang!
29
00:03:38,508 --> 00:03:39,885
Untukmu.
30
00:03:39,909 --> 00:03:41,081
Terima kasih
31
00:03:50,720 --> 00:03:51,926
Apakah Anda tergantung?
32
00:04:02,999 --> 00:04:05,111
Lai, sungguh kamu
33
00:04:05,135 --> 00:04:07,342
Bagaimana bisa? Kenapa kamu disini?
34
00:04:08,338 --> 00:04:10,649
Hei Apa? Aku tidak bisa mendengarmu.
35
00:04:10,673 --> 00:04:12,284
Pokoknya, santai saja
36
00:04:12,308 --> 00:04:15,988
Apa yang kasual, bagaimana bisa santai?
37
00:04:16,012 --> 00:04:19,118
Lai, tapi aku penting ...
38
00:04:20,483 --> 00:04:22,121
Penting ...
39
00:04:23,920 --> 00:04:25,731
Teman
40
00:04:25,755 --> 00:04:27,666
Sobat ... saya ah
41
00:04:28,358 --> 00:04:30,736
Saya sekarang seorang model, bagaimana dengan Anda?
42
00:04:30,760 --> 00:04:33,139
Um ... saya sekarang ...
43
00:04:33,163 --> 00:04:36,175
- Hei, cepatlah - kami tidak akan menunggumu.
44
00:04:36,199 --> 00:04:37,701
Maaf, pergilah sekarang
45
00:04:39,068 --> 00:04:41,241
Ya, kami bertukar informasi kontak yang dipinjam oleh ponsel
46
00:04:42,572 --> 00:04:43,642
Cepatlah.
47
00:04:44,274 --> 00:04:45,252
Ya
48
00:04:56,786 --> 00:05:00,165
Ayo, saya harus memposting peta agar Anda kembali lagi nanti, 掰
49
00:05:01,157 --> 00:05:02,500
Maaf maaf
50
00:05:08,898 --> 00:05:11,003
- Apa yang ingin kamu makan? - Saya sudah menunggu lama.
51
00:05:24,914 --> 00:05:30,057
(Saya sangat senang bertemu dengan Anda)
52
00:05:34,224 --> 00:05:38,138
Mulai audisi sekarang, harap perkenalkan diri Anda secara berurutan (sembilan tahun lalu)
53
00:05:39,195 --> 00:05:42,574
Nama saya Tachibana, impian saya adalah menjadi seorang aktris.
54
00:05:42,565 --> 00:05:44,010
Mohon saran
55
00:05:44,067 --> 00:05:44,545
(berkualitas)
56
00:05:44,567 --> 00:05:45,841
Saya Dongjo
57
00:05:45,868 --> 00:05:48,680
Saya ingin menjadi aktor yang representatif di Jepang.
58
00:05:48,705 --> 00:05:50,015
Mohon saran
59
00:05:50,039 --> 00:05:50,517
(berkualitas)
60
00:05:50,540 --> 00:05:52,144
Saya Suzuki Lai.
61
00:05:52,175 --> 00:05:56,689
Um ... Saya harap saya bisa berbicara sedikit lebih keras.
62
00:05:56,713 --> 00:05:57,590
Banyak saran ...
63
00:05:57,614 --> 00:06:00,254
(gagal)
64
00:06:00,817 --> 00:06:03,320
Lain kali kita audisi, kita harus menambahkan bahan bakar bersama.
65
00:06:05,021 --> 00:06:07,968
Saya tidak bisa melakukannya, saya tidak bisa memenangkannya.
66
00:06:10,159 --> 00:06:11,638
Tidak
67
00:06:14,230 --> 00:06:16,676
Saya harus menjadi seorang aktris.
68
00:06:18,234 --> 00:06:21,814
Mari kita bermain film dengan tiga orang Xiaoyan.
69
00:06:21,838 --> 00:06:23,340
Untuk mencentang
70
00:06:26,909 --> 00:06:28,820
Centang bersama
71
00:06:28,845 --> 00:06:32,825
Orang yang berbohong akan memotong jari kelingkingnya
72
00:06:32,849 --> 00:06:34,055
Masih harus distempel
73
00:06:36,052 --> 00:06:38,564
Hei, kamu sangat, tunggu sebentar.
74
00:06:38,588 --> 00:06:39,498
Ayo kejar aku.
75
00:06:39,522 --> 00:06:42,835
Saya membuat perjanjian yang melamun.
76
00:06:42,859 --> 00:06:47,006
Hanya untuk ... Anda harus melihat wajah Anda yang tersenyum.
77
00:06:47,030 --> 00:06:48,340
Hei, mari kita lihat siapa yang memanjat pertama.
78
00:06:48,364 --> 00:06:49,308
Baiklah
79
00:07:11,788 --> 00:07:12,665
Sakit
80
00:07:12,689 --> 00:07:15,602
Sakit
81
00:07:16,192 --> 00:07:18,137
- Apakah kamu baik-baik saja? - Tidak ada apa-apa.
82
00:07:18,161 --> 00:07:19,367
Apa yang kamu lakukan
83
00:07:22,165 --> 00:07:23,142
Terima kasih
84
00:07:23,166 --> 00:07:25,168
- Apakah kamu tidak terluka? - Ya.
85
00:07:26,135 --> 00:07:27,614
Bagus
86
00:07:33,343 --> 00:07:36,381
(Saya sangat senang bertemu dengan Anda)
87
00:07:48,558 --> 00:07:50,333
Ok, tertawa
88
00:07:50,860 --> 00:07:53,539
- Terima kasih, ini kesempatan yang bagus - Terima kasih.
89
00:07:53,563 --> 00:07:55,407
- Saya telah membuat Anda menunggu - terima kasih.
90
00:07:55,431 --> 00:07:58,043
Terlihat sangat lezat, tunggu aku menggigit.
91
00:07:58,067 --> 00:07:59,341
Hanya satu gigitan
92
00:08:02,338 --> 00:08:03,646
Hei, bukankah itu pengemis kecil?
93
00:08:05,141 --> 00:08:06,313
Lihat
94
00:08:08,644 --> 00:08:11,356
Wow, sangat tampan, saya bisa melihat saya beruntung.
95
00:08:11,381 --> 00:08:15,361
Saya belum melihatnya di sekolah baru-baru ini, terlalu sibuk, dan film seri harus difilmkan.
96
00:08:15,385 --> 00:08:17,863
Halo, kami biasa menontonnya.
97
00:08:17,887 --> 00:08:18,697
Pergi ke dirimu sendiri
98
00:08:18,721 --> 00:08:20,325
- Ayo, pergi bersama - jangan
99
00:08:32,902 --> 00:08:34,609
Saya mulai
100
00:08:39,742 --> 00:08:41,346
Ah? Telepon siapa yang berdering?
101
00:08:49,352 --> 00:08:51,195
Maaf maaf
102
00:08:52,655 --> 00:08:55,864
Halo Ya
103
00:08:58,060 --> 00:09:01,839
Um ... ada apa denganmu?
104
00:09:01,864 --> 00:09:02,775
(Direktur Perwakilan Perencanaan Oi Jing Oi Jing Guangdao)
105
00:09:02,799 --> 00:09:05,010
Pergi ke asisten?
106
00:09:05,034 --> 00:09:07,346
Baru-baru ini, hanya satu orang yang belum melakukannya.
107
00:09:07,370 --> 00:09:11,517
Saya bertanya, dia berkata bahwa Anda dan dia adalah teman masa kecil?
108
00:09:11,541 --> 00:09:13,487
Jadi saya ingin mengatakan jika Anda dapat membantu.
109
00:09:14,877 --> 00:09:18,824
Anda karena sekolah memiliki kelas khusus untuk transfer.
110
00:09:18,848 --> 00:09:20,793
Ingin menjadi aktor ...
111
00:09:20,817 --> 00:09:24,463
Ada juga kursus yang tepat untuk Anda dari asisten.
112
00:09:24,487 --> 00:09:25,698
Tidak, saya tidak ingin berakting ...
113
00:09:25,721 --> 00:09:29,767
Tidak masalah, hal-hal ini akan dikatakan nanti.
114
00:09:29,792 --> 00:09:31,603
Singkatnya, tolong, tolong.
115
00:09:31,627 --> 00:09:35,107
Dan itu nama kamu.
116
00:09:35,131 --> 00:09:37,943
Hei Apakah Anda harus mengatakan itu?
117
00:09:37,967 --> 00:09:40,709
Benar, memang begitu.
118
00:09:42,305 --> 00:09:46,048
Sekarang saya harus menyusahkan Anda untuk pergi ke tempat ini Dia akan merekam variety show.
119
00:09:47,143 --> 00:09:48,850
Presiden, sela
120
00:09:49,378 --> 00:09:50,288
Apakah situasinya keluar?
121
00:09:50,313 --> 00:09:51,790
Maka tolong lakukan segalanya, cepat.
122
00:09:51,814 --> 00:09:53,122
- Saya dalam kesulitan - Oke.
123
00:10:10,733 --> 00:10:11,877
Maaf 喔
124
00:10:11,901 --> 00:10:15,212
Mataku ... kacamata
125
00:10:17,540 --> 00:10:18,848
Untuk anda
126
00:10:19,609 --> 00:10:20,986
Maaf
127
00:10:31,287 --> 00:10:32,891
Ah, kacamatamu
128
00:10:34,457 --> 00:10:35,595
Maaf
129
00:10:38,294 --> 00:10:40,570
Terima kasih maaf
130
00:10:41,931 --> 00:10:43,672
Hai, direktur, halo.
131
00:10:44,100 --> 00:10:45,443
Ruang rapat di sini
132
00:10:53,376 --> 00:10:54,446
Bagaimana dengan pria itu?
133
00:10:55,811 --> 00:10:58,222
Adalah asisten Tachibana
134
00:10:58,247 --> 00:11:00,526
Tampaknya menjadi aktor
135
00:11:00,550 --> 00:11:01,790
Ayo, silakan duduk
136
00:11:07,189 --> 00:11:12,969
Halo semuanya, tolong beri tahu saya.
137
00:11:25,741 --> 00:11:28,887
Selamat malam
138
00:11:28,911 --> 00:11:30,356
Halo
139
00:11:37,053 --> 00:11:40,193
(ruang rias)
140
00:11:46,462 --> 00:11:48,169
Terganggu
141
00:12:02,144 --> 00:12:03,179
Hai
142
00:12:07,817 --> 00:12:09,228
Bagaimana?
143
00:12:14,657 --> 00:12:17,137
Apakah lipstik ini terlalu biasa?
144
00:12:18,527 --> 00:12:20,973
Ah ... lipstik?
145
00:12:20,997 --> 00:12:24,209
Benar saja, itu tidak terlalu umum.
146
00:12:24,233 --> 00:12:27,045
Apa yang harus saya lakukan? Saya akan segera merekam videonya secara resmi.
147
00:12:27,069 --> 00:12:28,377
Video?
148
00:12:28,838 --> 00:12:33,878
Ini adalah variety show pertamaku, aku harus bermain dengan baik sebagai batu loncatan untuk para aktor.
149
00:12:35,411 --> 00:12:39,024
Masalahmu, bantu aku membeli lipstik, merah besar
150
00:12:39,048 --> 00:12:42,222
Saya ingin kamera menjadi luar biasa saat memotret saya.
151
00:12:43,853 --> 00:12:46,197
Silakan, silakan./ Bagus, bagus.
152
00:13:10,713 --> 00:13:12,659
Ingin ini?
153
00:13:14,150 --> 00:13:15,458
Masih ini?
154
00:13:17,653 --> 00:13:19,064
Jangan lihat
155
00:13:19,088 --> 00:13:21,034
Silakan datang ke tamu berikutnya
156
00:13:22,892 --> 00:13:24,371
Terima kasih
157
00:13:26,829 --> 00:13:29,241
Saya harus menjadi seorang aktris.
158
00:13:35,771 --> 00:13:37,682
Tamu berikutnya mengganggu Anda
159
00:13:40,076 --> 00:13:41,146
Terima kasih
160
00:13:44,714 --> 00:13:48,193
Dua item, total empat ratus sembilan puluh sembilan yuan (setahun yang lalu)
161
00:13:48,217 --> 00:13:49,828
Apakah Anda ingin memanaskannya?
162
00:13:49,852 --> 00:13:51,160
Kesulitan Anda
163
00:13:51,454 --> 00:13:56,168
Setahun yang lalu, saya terus bergerak karena ayah saya pindah.
164
00:13:56,192 --> 00:14:00,439
Kesepakatan yang sudah lama menyerah adalah impian menjadi aktor.
165
00:14:00,463 --> 00:14:03,171
Saya ingin mengatakan bahwa saya telah menjalani kehidupan biasa.
166
00:14:12,475 --> 00:14:13,977
Ini mengejutkan saya.
167
00:14:14,844 --> 00:14:22,561
Untuk mewujudkan impian pada saat itu, saya berusaha keras untuk maju.
168
00:14:22,585 --> 00:14:26,328
(东 条 昴)
169
00:14:28,557 --> 00:14:30,195
Hei, kamu benar-benar
170
00:14:35,231 --> 00:14:37,074
Makan siang sudah dipanaskan.
171
00:14:38,200 --> 00:14:39,702
Oh bagus
172
00:14:43,739 --> 00:14:46,418
Aku ingin menjadi pria yang bisa memujamu.
173
00:14:46,442 --> 00:14:49,889
Ngomong-ngomong, aku hanya ingin bergegas ke sisinya.
174
00:14:59,522 --> 00:15:03,436
Jadi saya bertekad untuk pergi ke Tokyo.
175
00:15:10,633 --> 00:15:13,145
Berikut ini adalah jadwal perjalanan untuk bulan berikutnya.
176
00:15:13,169 --> 00:15:17,516
Pada tanggal 1, pergi ke kolam renang di Oiso untuk mengambil gambar majalah mode.
177
00:15:17,540 --> 00:15:22,287
Difoto pada tanggal 7 di studio di Tokyo
178
00:15:22,311 --> 00:15:25,023
Pada tanggal 10, saya pergi ke kelas kinerja perusahaan pialang.
179
00:15:25,047 --> 00:15:27,859
Bagaimana dengan seri ini? Tidak menemukan saya untuk menembak?
180
00:15:27,883 --> 00:15:30,328
Drama seri
181
00:15:30,352 --> 00:15:32,662
Tidak ada ...
182
00:15:34,089 --> 00:15:35,500
Ya
183
00:15:38,194 --> 00:15:40,299
Masih jauh dari menjadi aktor.
184
00:15:44,600 --> 00:15:45,744
Apa?
185
00:15:45,768 --> 00:15:46,838
Tidak ada
186
00:15:50,339 --> 00:15:51,983
Ada juga pemotretan iklan TV
187
00:15:52,007 --> 00:15:53,251
Ah?
188
00:15:53,275 --> 00:15:55,587
Iklan TV? Benar-benar palsu?
189
00:15:55,611 --> 00:15:57,989
Namun hanya bermain di area Kanto
190
00:16:02,518 --> 00:16:04,296
Adalah produsen pakaian dalam
191
00:16:04,320 --> 00:16:06,198
Tidak masalah sama sekali.
192
00:16:06,222 --> 00:16:09,134
Pakaian dalam bukan masalah besar, seperti baju renang.
193
00:16:09,158 --> 00:16:12,105
Oke, ini adalah langkah pertama untuk menjadi seorang aktor.
194
00:16:14,463 --> 00:16:15,807
Apakah ada yang bermain melawan saya?
195
00:16:15,831 --> 00:16:17,809
Bermain lawan ... bermain lawan ...
196
00:16:17,833 --> 00:16:18,868
Pinjamkan aku
197
00:16:21,237 --> 00:16:24,116
(东 条 昴)
198
00:16:25,307 --> 00:16:26,615
Ya
199
00:16:40,189 --> 00:16:45,400
(Hari penembakan iklan)
200
00:16:49,398 --> 00:16:52,811
Maaf, biarkan kamu menunggu lama, makan ini.
201
00:16:52,835 --> 00:16:53,905
Terima kasih
202
00:16:54,937 --> 00:16:58,316
Lihua perlahan-lahan sekarat, apa-apaan ini?
203
00:17:01,043 --> 00:17:01,820
Hoshino, bagaimana situasinya?
204
00:17:01,844 --> 00:17:03,955
Saya tidak merespons ketika saya menyebutnya beberapa kali.
205
00:17:03,979 --> 00:17:05,981
(Ruang Rias Wajah Dian Huaying)
206
00:17:07,449 --> 00:17:10,362
Apakah Anda masih baik-baik saja, semua orang menunggu?
207
00:17:13,555 --> 00:17:15,364
Maaf, saya akan masuk
208
00:17:19,395 --> 00:17:20,999
Itu ...
209
00:17:21,730 --> 00:17:24,943
Mitranya sama, saya akan bekerja keras.
210
00:17:24,967 --> 00:17:27,345
Saya bisa, tentu saja
211
00:17:27,970 --> 00:17:31,883
Pakaian dalam dan pakaian renang tidak berbeda, pasangannya sama
212
00:17:31,907 --> 00:17:34,285
Pakaian dalam dan pakaian renang tidak berbeda
213
00:17:48,657 --> 00:17:50,168
- Anda telah bekerja keras - kerja keras untuk Anda.
214
00:17:50,192 --> 00:17:52,804
Setiap orang telah bekerja keras, sangat panas.
215
00:17:52,828 --> 00:17:54,005
Terima kasih
216
00:17:54,029 --> 00:17:56,474
Terima kasih semuanya, terima kasih.
217
00:17:56,498 --> 00:17:58,543
Ini air, aku hanya haus.
218
00:17:58,567 --> 00:18:00,069
Apakah hari ini panas?
219
00:18:00,769 --> 00:18:03,409
Presiden, adegan penembakan berikutnya sedang menunggu Mr.
220
00:18:05,441 --> 00:18:06,952
Semuanya
221
00:18:06,976 --> 00:18:10,489
Kami awalnya hanya mengatur jam ini untuk syuting hari ini.
222
00:18:10,512 --> 00:18:14,191
Kami tidak bisa menunggu masalah pihak lain. Kami tidak bisa menunggu lebih lama.
223
00:18:14,216 --> 00:18:14,860
Maaf
224
00:18:14,883 --> 00:18:16,419
Tidak baik-baik saja
225
00:18:17,186 --> 00:18:19,792
Dia karena dia tidak bisa menerima hanya memakai pakaian dalam.
226
00:18:20,489 --> 00:18:23,201
Anda terlalu baik kepada orang-orang.
227
00:18:23,225 --> 00:18:26,468
Tidak mengambil keputusan, bagaimana menjadi seorang profesional
228
00:18:31,367 --> 00:18:35,509
Saya akan bekerja keras, saya bisa, saya pasti bisa mendapatkannya.
229
00:18:38,173 --> 00:18:39,777
Saya akan bekerja keras
230
00:18:41,343 --> 00:18:42,654
Pertemuan pertama kali
231
00:18:42,678 --> 00:18:46,717
Nama saya Lacey, ini adalah panda kecil.
232
00:18:47,082 --> 00:18:51,663
Adik Xiaoxiao dalam suasana hati yang buruk, saya akan sangat marah.
233
00:18:51,687 --> 00:18:53,189
Bangun dan bersoraklah
234
00:18:58,193 --> 00:19:01,339
Saya tidak menangis lagi, hanya itu.
235
00:19:01,363 --> 00:19:04,509
Bukankah impian Anda untuk menjadi aktor?
236
00:19:04,533 --> 00:19:07,946
Hanya melangkah maju ke arah tujuan.
237
00:19:15,778 --> 00:19:17,155
Ini sangat bodoh.
238
00:19:18,213 --> 00:19:20,592
Dan Lai, kamu terlalu banyak.
239
00:19:20,616 --> 00:19:22,926
Setelah memakai tudung, suaranya jadi nyaring.
240
00:19:29,658 --> 00:19:32,502
Bodoh, air mata saya mengalir kembali.
241
00:19:34,797 --> 00:19:36,367
Biarkan saya mengatakan bahwa saya tidak menangis.
242
00:19:38,467 --> 00:19:39,969
Bagus!
243
00:19:43,305 --> 00:19:44,477
Ayo pergi
244
00:19:49,545 --> 00:19:51,890
- Saya sudah menunggu lama.
245
00:19:51,914 --> 00:19:53,689
Tachibana masuk
246
00:20:04,560 --> 00:20:07,803
Permisi ... Bagaimana dengan Tn. Tojo?
247
00:20:08,330 --> 00:20:09,968
Orang sudah kembali
248
00:20:10,199 --> 00:20:14,045
Karena Anda menyeret dan menarik, Anda membatalkan pemotretan.
249
00:20:14,503 --> 00:20:17,507
Apakah Anda tahu berapa biaya untuk mengatur pembuatan film lagi?
250
00:20:20,742 --> 00:20:22,813
Bagaimana tidak ada yang menjawab telepon!
251
00:20:25,347 --> 00:20:27,384
Sangat menyesal
252
00:20:29,785 --> 00:20:34,499
Ini semua salahku, aku benar-benar minta maaf.
253
00:20:34,523 --> 00:20:37,502
Anda diejek dan dipecat.
254
00:20:37,526 --> 00:20:39,199
Beri aku roti
255
00:20:49,138 --> 00:20:50,378
Ayo pergi
256
00:21:09,091 --> 00:21:10,399
Tunggu sebentar ...
257
00:21:12,427 --> 00:21:14,168
Mohon tunggu!
258
00:21:18,767 --> 00:21:20,974
Ini akan menjadi pelanggaran kontrak
259
00:21:23,272 --> 00:21:25,149
Ini adalah pemecatan yang tidak tepat
260
00:21:26,108 --> 00:21:28,186
Apa yang kamu bicarakan
261
00:21:28,210 --> 00:21:31,555
Anda mengatakannya lagi! Ketika Anda terlambat, ini seperti ini.
262
00:21:31,880 --> 00:21:34,092
Apa kata-kata yang harus dipecat?
263
00:21:34,116 --> 00:21:37,654
Anda benar, sangat menyesal.
264
00:21:39,454 --> 00:21:42,032
Anda tidak ingin menjadi aktor, maka Anda tidak bisa menelannya.
265
00:21:42,057 --> 00:21:43,535
Idiot
266
00:21:43,559 --> 00:21:46,271
Perusahaan broker yang canggung sangat kuat
267
00:21:46,295 --> 00:21:49,441
Apa yang diputuskan presiden, semua orang hanya bisa mematuhinya
268
00:21:49,464 --> 00:21:52,409
Ah? Apakah itu benar
269
00:21:52,434 --> 00:21:53,936
Kalian berdua tunggu sebentar.
270
00:21:56,471 --> 00:21:59,816
Jangan buru-buru membersihkan
271
00:22:01,710 --> 00:22:03,189
Pak Sakai
272
00:22:04,046 --> 00:22:07,858
Bisakah Anda menjadikan squatter pria ini sebagai pengganti?
273
00:22:13,021 --> 00:22:15,867
Mesin dan staf semuanya
274
00:22:15,891 --> 00:22:20,138
Ambil gambar dengan bahan yang ada dan tunjukkan kepada pelanggan.
275
00:22:20,162 --> 00:22:22,674
Jika mereka tidak puas, paling banyak, itu akan batal.
276
00:22:22,698 --> 00:22:27,408
Tuan Teng, apa yang kamu bicarakan? Orang itu hanyalah seorang asisten.
277
00:22:36,778 --> 00:22:39,190
Apakah Anda tidak bermimpi menjadi aktor?
278
00:22:45,687 --> 00:22:49,897
Demi aku, aku akan melakukan apa saja.
279
00:22:52,361 --> 00:22:53,533
Benar
280
00:23:04,373 --> 00:23:08,119
Ok, terutama untuk anak laki-laki, hanya sebagian dari gambar
281
00:23:08,143 --> 00:23:10,822
Ini juga dapat menunjukkan gambar laki-laki dari gambar abstrak.
282
00:23:10,846 --> 00:23:12,018
Apa yang kamu pikirkan
283
00:23:12,547 --> 00:23:14,024
Tidak buruk
284
00:23:14,049 --> 00:23:15,323
Bagus ya
285
00:23:18,220 --> 00:23:21,861
Ok, karena kamu bilang begitu, ayo.
286
00:23:22,924 --> 00:23:26,303
Inilah masalahnya, Anda harus menyusahkan semua orang.
287
00:23:26,328 --> 00:23:29,673
- Mari kita ambil foto publisitas dulu - Bagus, siap.
288
00:23:32,000 --> 00:23:33,980
Direktur, terima kasih
289
00:23:34,503 --> 00:23:36,881
Silakan dan siapkan - ya
290
00:23:36,905 --> 00:23:39,818
- Kemudian datang ke sini untuk mempersiapkan - maaf.
291
00:23:42,344 --> 00:23:43,584
Ingin menembak
292
00:23:47,516 --> 00:23:49,861
Sangat bagus, sangat bagus, sangat bagus
293
00:23:49,885 --> 00:23:51,529
Sangat imut, sangat imut
294
00:23:51,553 --> 00:23:53,226
Xiao dan kamu mengkonfirmasi fotonya
295
00:23:53,455 --> 00:23:55,162
Sangat bagus
296
00:23:56,858 --> 00:23:59,099
Avatar itu masuk.
297
00:24:44,539 --> 00:24:46,416
Ok
298
00:24:47,242 --> 00:24:49,085
Mulai menembak
299
00:24:50,846 --> 00:24:53,024
Sangat bagus, ini perasaan
300
00:24:53,048 --> 00:24:55,827
Wow, bagus, ekspresi hebat
301
00:24:55,851 --> 00:25:02,633
Sangat indah, hebat, wow, hebat.
302
00:25:02,657 --> 00:25:05,803
Wajah berubah ke sisi ini lagi, kan
303
00:25:05,827 --> 00:25:08,940
Anak-anak lelaki itu mencoba meletakkan tangan mereka di pundak para gadis.
304
00:25:08,964 --> 00:25:12,110
Hanya sedikit, itu saja, hebat
305
00:25:12,134 --> 00:25:14,879
Ok, bagus sekali
306
00:25:14,903 --> 00:25:18,449
- Xiaohe, ke sini, tembak positif - bisakah Anda?
307
00:25:18,473 --> 00:25:20,184
Tidak masalah jika Anda memotret wajah Anda.
308
00:25:20,208 --> 00:25:24,486
Wow, ini bagus, rasanya enak.
309
00:25:49,104 --> 00:25:52,176
(Saya ingin menjadi menawan, itu tanpa nama saya)
310
00:25:54,776 --> 00:25:56,654
Lihat, siapa pria itu?
311
00:25:56,678 --> 00:25:58,523
- siapa - Pria di atas.
312
00:25:58,547 --> 00:26:01,027
- Super tampan - berfoto dengannya
313
00:26:01,850 --> 00:26:05,992
Lihat di sini, datang dan tertawa, tertawa satu
314
00:26:15,997 --> 00:26:19,943
Kinerja Lai diterima dengan baik oleh semua orang.
315
00:26:19,968 --> 00:26:24,982
Saya tidak bisa memikirkan kesediaan pelanggan untuk membayar tagihan.
316
00:26:25,006 --> 00:26:27,816
Dan ini adalah kursi presiden saya, tolong berdiri.
317
00:26:29,411 --> 00:26:32,056
Apakah dia memiliki kesempatan untuk debut sebagai aktor?
318
00:26:32,080 --> 00:26:36,527
Ini keberuntungan untuk menjadi populer saat ini. Ketika para aktor tidak begitu sederhana.
319
00:26:36,551 --> 00:26:39,530
Daripada mengkhawatirkan orang lain, lebih baik khawatir tentang diri sendiri.
320
00:26:39,554 --> 00:26:41,966
Jika Anda tidak diterima, maka Anda sudah selesai.
321
00:26:42,691 --> 00:26:43,863
Ya
322
00:26:45,827 --> 00:26:49,073
Ini adalah audisi untuk drama mini internet.
323
00:26:49,097 --> 00:26:52,043
Ayo coba, mari mulai dari sini.
324
00:26:52,067 --> 00:26:54,679
- Audisi? - Kamu selalu ingin menjadi aktor.
325
00:26:54,703 --> 00:26:55,807
Ya
326
00:27:13,188 --> 00:27:17,034
- Tn. Hei, masalah Anda - bagus.
327
00:27:24,833 --> 00:27:27,473
"Kamu tidak bisa melupakanku."
328
00:27:28,336 --> 00:27:32,807
"Aku tidak akan lupa, aku selalu memilikimu di hatiku."
329
00:27:38,079 --> 00:27:39,285
"Benarkah?"
330
00:27:42,684 --> 00:27:44,061
Cepatlah
331
00:27:52,427 --> 00:27:56,374
"Aku pikir aku jatuh cinta padamu saat pertama kali melihatmu."
332
00:27:56,398 --> 00:28:01,012
Apa? Saya tidak bisa bermain, Anda berhenti berbicara begitu lama.
333
00:28:01,036 --> 00:28:03,114
Tidak ada perasaan sama sekali
334
00:28:03,138 --> 00:28:05,783
Itu tidak akan menjadi buruk seperti akting.
335
00:28:05,807 --> 00:28:09,152
Tidak mungkin, saya tidak punya pengalaman.
336
00:28:12,547 --> 00:28:16,427
Saya katakan, meskipun hanya sepatah kata.
337
00:28:16,451 --> 00:28:20,695
Saya juga ingin membaca dengan emosi, kalau tidak saya tidak bisa mengingatnya
338
00:28:22,490 --> 00:28:26,097
Semua orang berpikir bahwa saya adalah seorang model dan saya tidak akan bertindak sama sekali.
339
00:28:26,828 --> 00:28:28,933
Jadi ini satu-satunya kesempatanku
340
00:28:32,167 --> 00:28:35,205
Saya berusaha keras untuk mengerjakan audisi.
341
00:28:39,808 --> 00:28:43,051
Saya mengerti, sekali lagi
342
00:28:47,549 --> 00:28:49,654
Benar-benar mengerti
343
00:29:03,498 --> 00:29:07,412
"Kamu tidak bisa melupakanku."
344
00:29:09,471 --> 00:29:10,916
"Aku tidak akan lupa"
345
00:29:12,140 --> 00:29:16,247
"Aku selalu memilikimu di hatiku."
346
00:29:20,482 --> 00:29:21,927
"Benarkah?"
347
00:29:29,891 --> 00:29:33,429
"Aku pikir aku akan melihatmu untuk pertama kalinya ..."
348
00:29:34,362 --> 00:29:36,933
"Aku jatuh cinta padamu."
349
00:29:41,336 --> 00:29:42,974
Lai
350
00:29:48,476 --> 00:29:50,353
Anda dapat melakukannya dengan hati Anda.
351
00:29:53,515 --> 00:29:54,858
Sangat tampan
352
00:29:56,217 --> 00:29:57,461
Apakah Anda sudah menyelesaikan pekerjaan Anda?
353
00:29:57,485 --> 00:29:59,192
Ya, sudah berakhir.
354
00:30:00,488 --> 00:30:03,560
- Sangat tampan - Tampan.
355
00:30:16,438 --> 00:30:17,815
Lama tidak bertemu
356
00:30:19,040 --> 00:30:20,551
Halo
357
00:30:20,575 --> 00:30:25,752
Maaf, bidikan iklan terakhir menyebabkan Anda kesulitan
358
00:30:26,848 --> 00:30:28,826
Saya harus minta maaf kepada Anda.
359
00:30:28,850 --> 00:30:31,330
Jarang kita bisa bekerja sama
360
00:30:32,287 --> 00:30:33,698
Ah, apa ini?
361
00:30:36,257 --> 00:30:37,895
Apakah audisi drama?
362
00:30:40,095 --> 00:30:42,666
Anda akhirnya harus debut sebagai aktor.
363
00:30:44,199 --> 00:30:46,177
Kartu masih belum diperbaiki.
364
00:30:46,201 --> 00:30:47,942
Kamu harus
365
00:30:48,737 --> 00:30:50,774
Sangat bagus untuk bekerja bersama nanti.
366
00:30:52,273 --> 00:30:53,445
Apa?
367
00:30:55,110 --> 00:30:58,455
Hei, kamu menjadi cantik baru-baru ini.
368
00:31:04,552 --> 00:31:06,293
Sampai jumpa lagi.
369
00:31:18,399 --> 00:31:22,870
Hai teman, jangan katakan apa pun padaku.
370
00:31:25,540 --> 00:31:27,852
Sangat bagus, kecil
371
00:31:27,876 --> 00:31:30,654
Sangat bagus, sangat bagus
372
00:31:30,678 --> 00:31:32,214
Sangat bagus, sangat bagus, sangat bagus
373
00:31:36,084 --> 00:31:37,595
Maaf maaf
374
00:31:37,619 --> 00:31:40,398
Bisakah Anda menunggu satu tembakan?
375
00:31:40,421 --> 00:31:41,491
Halo
376
00:31:43,525 --> 00:31:45,036
Oh ya
377
00:31:45,059 --> 00:31:48,438
Terima kasih telah mengizinkan kami mengikuti audisi.
378
00:31:48,463 --> 00:31:49,669
Ya
379
00:31:52,066 --> 00:31:53,409
Ya
380
00:31:56,771 --> 00:31:58,616
Sebelah sini
381
00:31:58,640 --> 00:32:00,885
Baiklah, saya tahu.
382
00:32:00,909 --> 00:32:03,287
Ok terima kasih
383
00:32:05,013 --> 00:32:06,321
Bagaimana?
384
00:32:09,083 --> 00:32:11,689
Mari kita bekerja keras lain kali.
385
00:32:18,893 --> 00:32:20,031
Hai
386
00:32:21,863 --> 00:32:23,536
Kamu tunggu aku.
387
00:32:27,101 --> 00:32:30,046
Wow
388
00:32:30,071 --> 00:32:32,149
Sangat tinggi, lihat
389
00:32:32,173 --> 00:32:33,350
Sangat tinggi
390
00:32:33,374 --> 00:32:35,911
- Sedikit di masa lalu - tidak baik.
391
00:32:39,848 --> 00:32:41,020
Cobalah
392
00:32:41,616 --> 00:32:42,594
Cepatlah
393
00:32:43,852 --> 00:32:45,229
Sangat lezat
394
00:32:47,522 --> 00:32:49,567
- Rasanya luar biasa - kelihatannya enak.
395
00:32:49,591 --> 00:32:51,368
Saya harus makan.
396
00:32:51,392 --> 00:32:52,735
Saya mulai
397
00:32:54,429 --> 00:32:55,567
Apa kesannya?
398
00:32:55,930 --> 00:32:57,208
Sangat lezat
399
00:32:57,232 --> 00:32:58,709
Panas, panas
400
00:32:58,733 --> 00:33:00,010
- Bagus 喔 besar - besar
401
00:33:00,034 --> 00:33:02,844
Lihat, ini lebih besar dari wajahmu.
402
00:33:06,341 --> 00:33:08,548
- Mendaftar - Mendaftar?
403
00:33:09,077 --> 00:33:10,613
Zhongping
404
00:33:13,848 --> 00:33:16,026
- Anda berlari cepat - Anda terlalu lambat, cepat.
405
00:33:16,050 --> 00:33:18,360
(Akuarium Enoshima Baru)
406
00:33:38,239 --> 00:33:39,850
Merasa kasar
407
00:33:39,874 --> 00:33:41,318
Lai, Anda juga bisa menyentuh
408
00:33:41,342 --> 00:33:44,889
Saya tidak mau, ini yang digigit Shark Yah ...
409
00:33:44,913 --> 00:33:47,917
- Lihat, Anda tahu - saya tidak, sungguh.
410
00:33:56,858 --> 00:34:01,772
Anda ... jangan seperti ini, ini memalukan, itu bukan anak kecil.
411
00:34:01,796 --> 00:34:03,207
Maaf
412
00:34:04,866 --> 00:34:06,174
Pergi ke perhentian berikutnya.
413
00:34:09,570 --> 00:34:12,983
Wow, lihat, ini kamu.
414
00:34:17,011 --> 00:34:18,319
Beli satu
415
00:34:18,913 --> 00:34:21,052
- Ambil foto - bagus
416
00:34:21,849 --> 00:34:24,462
Bisakah kamu lebih dekat?
417
00:34:24,485 --> 00:34:28,194
Oke, saya ingin menembak, tertawa.
418
00:34:45,506 --> 00:34:47,679
Wow, luar biasa.
419
00:35:10,198 --> 00:35:11,802
Anda basah kuyup
420
00:35:16,404 --> 00:35:17,948
Oke
421
00:35:17,972 --> 00:35:19,650
Akan masuk angin, lepas landas dengan cepat
422
00:35:19,674 --> 00:35:20,948
Tapi ...
423
00:35:21,476 --> 00:35:23,319
Jangan terlalu, mari kita lepaskan.
424
00:35:37,158 --> 00:35:39,503
Di belakang, kembali
425
00:35:39,527 --> 00:35:42,406
- Tunggu sebentar, aku akan gatal - kamu tidak bergerak, aku menggosok
426
00:35:42,430 --> 00:35:44,842
Aku benar-benar akan gatal ...
427
00:35:52,540 --> 00:35:54,417
(立 花 雫 行 历历 2018)
428
00:36:05,653 --> 00:36:06,791
Lai
429
00:36:10,625 --> 00:36:13,137
Saya berhasil, berhasil, Lai
430
00:36:13,161 --> 00:36:17,041
Itu adalah proyek tahap mendadak
431
00:36:17,065 --> 00:36:18,635
Kesuksesan apa ...?
432
00:36:18,866 --> 00:36:21,479
(Pertemuan awak "Romeo dan Juliet")
433
00:36:21,502 --> 00:36:25,006
"Romeo and Juliet" disutradarai oleh Kondo
434
00:36:25,473 --> 00:36:29,353
Dia sangat merekomendasikan penembak co-op sebelumnya
435
00:36:29,377 --> 00:36:32,449
Untuk memainkan sudut Juliet
436
00:36:33,081 --> 00:36:35,626
Mimpi Anda akan terwujud.
437
00:36:35,650 --> 00:36:38,290
Dan aktor yang bermain dengannya adalah ...
438
00:36:39,754 --> 00:36:41,332
昴
439
00:36:41,355 --> 00:36:42,561
Halo semuanya.
440
00:36:43,224 --> 00:36:45,170
Halo semuanya.
441
00:36:49,730 --> 00:36:53,910
Saya sangat senang bekerja dengan Anda dan bersorak bersama.
442
00:36:53,935 --> 00:36:55,039
Bagus
443
00:36:59,507 --> 00:37:00,150
banyak saran
444
00:37:00,174 --> 00:37:01,852
- Lebih banyak saran - Saya dalam masalah.
445
00:37:01,876 --> 00:37:04,455
Tolong, tolong./ Ok.
446
00:37:04,479 --> 00:37:06,690
- Xiao Yan, menunggumu untuk waktu yang lama - terima kasih
447
00:37:06,714 --> 00:37:08,193
Kamu yang terbaik
448
00:37:08,983 --> 00:37:11,486
- Lalu aku akan duduk di tempat pertama - Ok.
449
00:37:15,723 --> 00:37:16,929
"Kamu siapa?"
450
00:37:18,960 --> 00:37:21,201
"Kamu bertanya padaku, aku tidak bisa memberitahumu namanya."
451
00:37:21,796 --> 00:37:25,334
"Aku benci namaku sendiri."
452
00:37:26,167 --> 00:37:28,779
Apakah kita benar-benar harus berlatih seperti ini setiap hari?
453
00:37:28,803 --> 00:37:31,949
Tentu saja, bermain sandiwara, kekuatan fisik adalah segalanya.
454
00:37:31,973 --> 00:37:34,613
Pastikan untuk berlari setiap hari untuk meningkatkan kekuatan Anda
455
00:37:35,309 --> 00:37:36,720
Itu juga benar.
456
00:37:39,514 --> 00:37:41,551
Maaf maaf
457
00:37:46,354 --> 00:37:47,560
Apa yang terjadi
458
00:37:53,561 --> 00:37:54,869
Saya tidak percaya diri
459
00:38:01,636 --> 00:38:06,745
Saya mendengar bahwa perusahaan pialang sangat merekomendasikan saya.
460
00:38:10,111 --> 00:38:13,649
Adalah kesepakatan dengan kartu besar dengan kartu kecil.
461
00:38:15,550 --> 00:38:19,430
Kalau tidak, bagaimana saya bisa memilih kekuatan semacam ini?
462
00:38:20,321 --> 00:38:22,130
Semua orang pasti berpikir begitu
463
00:38:28,296 --> 00:38:30,037
Ini bukan masalahnya.
464
00:38:32,533 --> 00:38:35,844
Anda akan dipilih berdasarkan persetujuan Bapak Kondo.
465
00:38:36,537 --> 00:38:40,644
Dan itu tergantung pada kekuatan untuk merebut peluang.
466
00:38:44,645 --> 00:38:46,124
Ayo bersama
467
00:38:50,918 --> 00:38:52,192
Apa yang kamu katakan
468
00:38:58,025 --> 00:38:59,265
Bagus!
469
00:39:00,328 --> 00:39:01,568
Bekerja keras!
470
00:39:05,833 --> 00:39:10,481
"Di telingaku," "Aku belum menuangkan seratus kata dari mulutmu."
471
00:39:10,504 --> 00:39:14,850
"Tapi aku tahu suaramu." "Apakah kamu bukan Romeo, keluarga Montagu?"
472
00:39:15,776 --> 00:39:18,122
Lai, baris berikutnya
473
00:39:18,145 --> 00:39:20,489
Ya, um ...
474
00:39:21,282 --> 00:39:24,828
"Kamu bertanya padaku, aku tidak bisa memberitahumu ...", salah.
475
00:39:24,852 --> 00:39:27,765
"Jika kamu tidak suka kedua nama ini ..."
476
00:39:39,900 --> 00:39:41,811
Tuan Kondo, Tuan Kondo
477
00:39:43,037 --> 00:39:45,313
Tidak bagus, buruk.
478
00:39:47,808 --> 00:39:50,220
Saya Kondo, ya.
479
00:39:53,047 --> 00:39:54,287
Apa?
480
00:39:56,384 --> 00:40:00,864
Perusahaan pialang yang canggung menelepon
481
00:40:00,888 --> 00:40:05,462
Dia tidak bisa datang untuk berlatih hari ini.
482
00:40:08,262 --> 00:40:13,010
Dia terlibat dalam kecelakaan mobil seri di jalan raya.
483
00:40:13,034 --> 00:40:15,071
Apakah kamu baik-baik saja sekarang?
484
00:40:15,836 --> 00:40:20,342
Butuh sekitar satu bulan baginya untuk pergi ke rumah sakit untuk pulih.
485
00:40:21,876 --> 00:40:23,020
Apa yang harus saya lakukan?
486
00:40:23,044 --> 00:40:26,857
Apakah sudah kurang dari sebulan sejak pembukaan acara, dan ada kandidat lain?
487
00:40:26,881 --> 00:40:31,495
Terlepas dari apakah Anda mencari seseorang untuk tampil selama latihan, kemajuan persiapan akan tertinggal.
488
00:40:31,519 --> 00:40:33,931
Tetapi sekarang mencari seseorang untuk bertindak atas nama ...
489
00:40:33,954 --> 00:40:36,199
Situasi terburuk adalah membatalkan pertunjukan?
490
00:40:36,223 --> 00:40:37,531
Tidak
491
00:40:41,862 --> 00:40:45,708
Lagi pula, apakah tidak mungkin untuk berlatih hari ini? Apakah Anda ingin berhenti sebentar?
492
00:40:46,434 --> 00:40:49,012
Saya harus menjadi seorang aktris.
493
00:40:49,036 --> 00:40:52,182
Saya harus bermain dengan baik sebagai batu loncatan untuk para aktor.
494
00:40:52,206 --> 00:40:54,743
Oke, ini adalah langkah pertama untuk menjadi seorang aktor.
495
00:40:56,777 --> 00:40:59,621
Saya berhasil, berhasil, Lai!
496
00:41:01,549 --> 00:41:05,229
Latihan hari ini akan ditangguhkan sekali besok untuk mengkonfirmasi jadwal, kemudian menghubungi Anda.
497
00:41:05,252 --> 00:41:08,995
- Maaf, semua orang bekerja keras - kerja keras.
498
00:41:14,195 --> 00:41:17,506
Saya harus mewujudkan impian saya.
499
00:41:22,570 --> 00:41:24,311
Tolong biarkan aku bermain
500
00:41:28,676 --> 00:41:30,587
Saya ingat semua kalimat.
501
00:41:30,611 --> 00:41:33,649
Tolong biarkan aku bermain, mohon.
502
00:41:36,684 --> 00:41:38,493
Siapa pria ini?
503
00:41:38,786 --> 00:41:40,764
Asisten Tachibana
504
00:41:40,788 --> 00:41:42,028
Asisten?
505
00:41:42,690 --> 00:41:45,335
Apa yang kamu bicarakan
506
00:41:45,359 --> 00:41:46,599
Tidak
507
00:41:47,428 --> 00:41:49,101
Biarkan dia mencobanya
508
00:41:49,797 --> 00:41:51,742
Apakah ini bercanda?
509
00:41:51,766 --> 00:41:54,745
Atau apakah itu imajinasi Pak Kondo yang terbaik?
510
00:41:54,769 --> 00:41:59,449
Karena dialognya telah mengingat aktor yang benar-benar keluar.
511
00:41:59,473 --> 00:42:01,316
Luangkan lebih sedikit waktu
512
00:42:03,411 --> 00:42:04,890
Tolong, tolong.
513
00:42:06,881 --> 00:42:08,485
Terima kasih
514
00:42:15,389 --> 00:42:17,901
Ok, mari kita coba.
515
00:42:17,925 --> 00:42:21,168
Santai, bersiap, datang
516
00:42:33,741 --> 00:42:37,354
"Kamu harus pergi? Masih ada waktu yang baik sebelum fajar."
517
00:42:37,378 --> 00:42:41,992
"Itu menusuk ke gendang telinga panikmu." "Itu bukan skylark, itu suara burung bulbul."
518
00:42:42,016 --> 00:42:44,428
"Tidak, itu skylark."
519
00:42:45,019 --> 00:42:46,697
"Itu adalah utusan fajar."
520
00:42:46,720 --> 00:42:49,198
"Lihat, langit di kejauhan."
521
00:42:49,223 --> 00:42:52,236
"Renda di awan dihiasi dengan renda"
522
00:42:52,259 --> 00:42:54,671
"Ini cahaya dari cahaya itu."
523
00:42:55,963 --> 00:42:57,207
Bagus ya
524
00:42:57,231 --> 00:42:58,505
Baiklah
525
00:42:59,967 --> 00:43:02,279
Lebih baik dari 昴
526
00:43:02,303 --> 00:43:04,214
Bagaimana mungkin, bodoh?
527
00:43:04,238 --> 00:43:05,615
Maaf
528
00:43:05,973 --> 00:43:07,350
"Juli Ye"
529
00:43:11,011 --> 00:43:12,888
"Aku cinta kamu"
530
00:43:30,998 --> 00:43:32,375
Halo, saya sudah memegangnya terlalu lama.
531
00:43:33,400 --> 00:43:34,210
Itu akan menjadi cerah
532
00:43:34,235 --> 00:43:36,680
- Maaf - Ok, ayo lagi.
533
00:43:36,704 --> 00:43:38,342
Oke, kembali ke keadaan semula
534
00:43:56,390 --> 00:43:58,927
Halo, jangan salah paham.
535
00:43:59,793 --> 00:44:05,539
Hanya di atas panggung Anda bisa menjadi pencinta kecemburuan
536
00:44:20,147 --> 00:44:24,895
(Total hari) Jadi saya harus memberikan segalanya untuk permainan ini.
537
00:44:24,919 --> 00:44:26,997
"Kamu adalah malaikatku"
538
00:44:27,021 --> 00:44:32,471
"Ah, Romeo" "Romeo, mengapa kamu Romeo?"
539
00:44:32,993 --> 00:44:36,133
"Tolak ayahmu, tinggalkan namamu."
540
00:44:37,164 --> 00:44:41,408
"Jika kamu tidak mau, maka setidaknya bersumpah kamu mencintaiku."
541
00:45:58,879 --> 00:45:59,990
Tidak apa-apa.
542
00:46:00,014 --> 00:46:02,654
Buka lampu auditorium
543
00:46:02,950 --> 00:46:05,929
Sakamoto, dapatkan semprotan beku dan paket es
544
00:46:05,953 --> 00:46:07,330
Hei, apa kamu baik-baik saja?
545
00:46:09,556 --> 00:46:11,867
Saya baik-baik saja, tergantung Anda?
546
00:46:11,892 --> 00:46:13,803
- Apakah tidak apa-apa? - Saya baik-baik saja.
547
00:46:14,561 --> 00:46:15,671
Bagus
548
00:46:15,696 --> 00:46:18,040
Membuatku takut.
549
00:46:19,199 --> 00:46:21,440
Periksa pedal di lantai dua
550
00:46:22,569 --> 00:46:24,105
Kesulitan Anda
551
00:46:25,239 --> 00:46:26,616
Semuanya
552
00:46:28,509 --> 00:46:31,319
Saya benar-benar minta maaf atas masalah semua orang.
553
00:46:34,415 --> 00:46:36,861
Apakah cedera Anda sudah pulih?
554
00:46:37,885 --> 00:46:41,890
Ya, saya ingin segera kembali berlatih
555
00:46:42,489 --> 00:46:44,469
Ini bagus.
556
00:46:44,892 --> 00:46:48,032
Pak Kondo, anak itu masih tidak bisa diandalkan.
557
00:46:50,831 --> 00:46:52,242
Membuat Anda menunggu
558
00:46:53,534 --> 00:46:55,411
Tapi kamu tidak perlu khawatir lagi
559
00:47:02,209 --> 00:47:03,313
Lai
560
00:47:05,612 --> 00:47:07,023
Terima kasih
561
00:47:09,116 --> 00:47:11,460
Anda benar-benar bermain bagus untuk saya.
562
00:47:13,687 --> 00:47:15,325
Tidak sebagus yang kamu katakan
563
00:47:21,061 --> 00:47:22,768
Mari membuat tongkat.
564
00:47:40,681 --> 00:47:42,820
Ok, datang dari awal.
565
00:47:43,317 --> 00:47:46,896
Hei, pergi berpakaian, ingat garis?
566
00:47:46,920 --> 00:47:48,160
Tentu ingat
567
00:47:48,989 --> 00:47:52,469
Dari awal, adegan pertama dari adegan pertama disiapkan, dimulai setelah tiga puluh
568
00:47:52,493 --> 00:47:53,203
Ok, tidak masalah.
569
00:47:53,227 --> 00:47:57,841
Pada pertandingan pertama babak pertama, setelah 30 menit, serangkaian masalah mulai bersiap.
570
00:47:57,865 --> 00:47:59,469
Ini akan diambil.
571
00:48:02,169 --> 00:48:03,409
Terima kasih
572
00:48:04,304 --> 00:48:05,442
Tidak akan
573
00:48:17,284 --> 00:48:18,627
Apakah kamu baik-baik saja?
574
00:48:19,019 --> 00:48:21,522
Tidak ada, Anda akan bersiap.
575
00:48:36,503 --> 00:48:38,210
"Tidak, itu skylark."
576
00:48:38,906 --> 00:48:40,783
"Itu adalah utusan fajar."
577
00:48:41,809 --> 00:48:44,119
"Lihat, langit di kejauhan."
578
00:48:45,045 --> 00:48:49,619
"Renda di celah awan" adalah "cahaya dari cahaya itu."
579
00:48:50,350 --> 00:48:55,026
"Lingkaran itu bukan siang hari." "Jadi tolong tetap, Anda tidak harus pergi."
580
00:48:57,558 --> 00:49:00,630
"Juli Ye, aku mencintaimu."
581
00:49:15,175 --> 00:49:17,121
Halo apa yang terjadi?
582
00:49:20,681 --> 00:49:22,024
Maaf
583
00:49:50,844 --> 00:49:56,317
(Dongjo 昴 keluar dari rumah sakit, dan lukanya sembuh) (Saya akan kembali ke panggung latihan selama satu bulan)
584
00:50:09,763 --> 00:50:10,741
Halo
585
00:50:11,164 --> 00:50:14,839
Saya mendengar Anda mengalami patah tulang, maaf, itu semua buruk bagi saya.
586
00:50:15,435 --> 00:50:16,845
Anda membuat kesalahan
587
00:50:16,870 --> 00:50:20,216
Kenapa, ini salahku, karena aku jatuh cinta padamu.
588
00:50:20,240 --> 00:50:21,718
Bukan apa-apa.
589
00:50:21,742 --> 00:50:24,254
Bagaimana mungkin itu bukan apa-apa?
590
00:50:24,278 --> 00:50:28,258
Tidak masalah, tidak masalah jika Anda ingin tampil dengan sepenuh hati.
591
00:50:28,282 --> 00:50:30,523
Nada bicara Anda seharusnya tidak sopan
592
00:50:32,185 --> 00:50:34,756
Tolong jangan bicara seperti ini lagi.
593
00:50:35,455 --> 00:50:37,230
Saya selalu memperhatikan
594
00:50:38,392 --> 00:50:41,601
Mengapa Anda selalu sopan kepada orang lain seperti orang asing?
595
00:50:43,430 --> 00:50:44,738
Karena ...
596
00:50:45,933 --> 00:50:47,544
Identitas asisten dan aktor berbeda.
597
00:50:47,567 --> 00:50:49,774
Tidak masalah.
598
00:50:54,041 --> 00:50:55,748
Bisakah saya mencari tahu penyakit Anda?
599
00:50:59,579 --> 00:51:02,890
Anda tidak menggunakannya, jaraknya perdana, waktu hampir habis.
600
00:51:03,483 --> 00:51:04,493
Tapi
601
00:51:04,518 --> 00:51:06,896
Diam, pikirkan itu
602
00:51:07,321 --> 00:51:11,000
Selama pertunjukan disetujui, jalan aktor Anda akan terbuka.
603
00:51:11,024 --> 00:51:15,370
Jangan biarkan orang mengatakan bahwa Anda hanyalah seorang model. Permainan panggung ini sangat penting bagi Anda.
604
00:51:20,667 --> 00:51:22,010
Saya sangat takut
605
00:51:23,704 --> 00:51:25,377
Bisakah saya benar-benar melakukannya?
606
00:51:30,344 --> 00:51:31,584
Kamu bisa
607
00:51:36,416 --> 00:51:40,728
Saya harap Anda bisa datang untuk melihat ... debut saya
608
00:51:45,392 --> 00:51:47,235
Saya bisa melihatnya di mana pun saya berada.
609
00:51:51,298 --> 00:51:57,408
Suara Anda, gambar, tutup saja mata Anda dan itu akan muncul
610
00:52:01,041 --> 00:52:04,022
Jangan khawatir, Anda bisa melakukannya sepenuhnya.
611
00:52:04,878 --> 00:52:06,516
Aku akan menghiburmu.
612
00:52:08,548 --> 00:52:09,856
Ayo
613
00:52:13,053 --> 00:52:14,225
Bagus
614
00:52:16,690 --> 00:52:17,998
Aku akan bersorak
615
00:52:19,526 --> 00:52:21,699
Nah, gantung itu
616
00:53:48,882 --> 00:53:55,356
Pada kelompok kain lapangan, tempat tidur harus ditarik dari panggung yang benar, bukan?
617
00:53:55,956 --> 00:54:00,029
Oke, hampir selesai, mohon konfirmasi
618
00:54:04,297 --> 00:54:06,868
Ok, apakah kamu siap?
619
00:54:10,971 --> 00:54:12,177
Nyalakan
620
00:54:34,027 --> 00:54:37,407
"Kamu harus pergi? Masih ada waktu yang baik sebelum fajar."
621
00:54:37,430 --> 00:54:42,244
"Itu menusuk ke gendang telinga panikmu." "Itu bukan skylark, itu suara burung bulbul."
622
00:54:42,269 --> 00:54:44,340
"Tidak, itu skylark."
623
00:54:45,505 --> 00:54:47,383
"Itu adalah utusan fajar."
624
00:54:47,407 --> 00:54:50,319
"Lihat, langit di kejauhan."
625
00:54:50,343 --> 00:54:55,417
"Renda di celah awan" adalah "cahaya dari cahaya itu."
626
00:55:00,187 --> 00:55:05,034
"Lingkaran itu bukan siang hari." "Jadi tolong tetap, Anda tidak harus pergi."
627
00:55:09,229 --> 00:55:10,708
"Juli Ye"
628
00:55:13,166 --> 00:55:14,702
"Aku cinta kamu"
629
00:56:16,529 --> 00:56:17,633
雫
630
00:56:19,966 --> 00:56:21,036
Apa itu
631
00:56:21,835 --> 00:56:23,143
Aku menyukaimu
632
00:56:28,375 --> 00:56:30,480
Saya selalu menyukai Anda sejak itu.
633
00:56:31,544 --> 00:56:33,319
Saya menyukainya ketika saya masih muda.
634
00:56:56,536 --> 00:56:57,810
Lai
635
00:57:03,209 --> 00:57:05,280
Anda tidak bisa memenangkan saya.
636
00:57:53,159 --> 00:57:57,240
Halo, saya belum melihat Anda untuk waktu yang lama.
637
00:57:57,263 --> 00:57:59,641
Apakah cidera Anda lebih baik?
638
00:58:00,967 --> 00:58:03,140
Tidak apa-apa untuk pulih
639
00:58:03,937 --> 00:58:05,075
Sebelah sini
640
00:58:06,039 --> 00:58:08,517
Saya berbicara dengan presiden perusahaan Anda.
641
00:58:08,541 --> 00:58:13,354
Sebenarnya, aku punya pekerjaan yang ingin aku undang padamu.
642
00:58:19,886 --> 00:58:23,132
Kelas pertama, evaluasi drama tahap pertama sangat baik
643
00:58:23,156 --> 00:58:25,835
Di kelas lima, empat, ketiga, kedua, pertama
644
00:58:25,859 --> 00:58:28,938
Melewati ambang ini sangat mulus.
645
00:58:28,962 --> 00:58:31,874
Sekarang semua jenis undangan untuk film dan drama datang.
646
00:58:31,898 --> 00:58:37,313
Melanjutkan langkah ini, Anda jangan panik dan memfilter perlahan, pilih casing yang bagus.
647
00:58:37,337 --> 00:58:39,044
Beri gigitan besar
648
00:58:40,240 --> 00:58:42,485
- Serahkan pada Anda - reaksinya benar-benar dingin.
649
00:58:42,509 --> 00:58:44,620
Tidak
650
00:58:44,644 --> 00:58:46,123
Kamu benar-benar ...
651
00:58:51,484 --> 00:58:55,364
Memandangnya? Apakah dia punya film?
652
00:58:55,388 --> 00:58:59,962
Um ... staf mengatakan bahwa dia datang pada hari debutnya.
653
00:59:00,960 --> 00:59:05,841
Berbicara tentang ini, sebenarnya ada pekerjaan besar untuk menemukannya.
654
00:59:05,865 --> 00:59:09,244
Sutradara Kondo ingin membuat film seni
655
00:59:09,269 --> 00:59:12,182
Untuk mempromosikannya sebagai protagonis
656
00:59:13,706 --> 00:59:15,316
Sebelah sini
657
00:59:15,341 --> 00:59:19,188
Tapi itu memalukan untuk bermain melawannya. Ini Yamada.
658
00:59:19,212 --> 00:59:23,993
Peserta lain juga adalah aktor akting terkenal.
659
00:59:24,017 --> 00:59:27,763
Tapi saya tidak berpikir dia akan mau berbagi protagonis
660
00:59:27,787 --> 00:59:30,859
Atau Tuan Kondo cukup kuat
661
00:59:46,239 --> 00:59:48,776
Kakimu telah pulih.
662
00:59:50,810 --> 00:59:52,289
Terima kasih atas restu
663
00:59:56,015 --> 00:59:57,790
Ada sesuatu yang ingin kukatakan padamu.
664
01:00:01,154 --> 01:00:03,828
Saya mendengar bahwa Anda ingin memutar film sutradara Kondo.
665
01:00:06,693 --> 01:00:08,229
Benar
666
01:00:09,929 --> 01:00:14,378
Tapi ada sesuatu yang sedikit menggangguku
667
01:00:18,037 --> 01:00:23,214
Jika saya menerima pekerjaan itu, saya tidak bisa menjadi asisten Anda.
668
01:00:25,411 --> 01:00:27,822
Bodoh, dasar idiot 喔
669
01:00:27,847 --> 01:00:32,528
Apa yang Anda bicarakan? Ini protagonis film. Kesempatan ini tidak akan terjadi lagi.
670
01:00:32,552 --> 01:00:36,364
Saya belum mendapatkan pekerjaan untuk menemukan saya karakter utama.
671
01:00:38,958 --> 01:00:42,701
Jika kamu tidak menjemputku, kamu akan membunuhmu.
672
01:00:43,630 --> 01:00:46,042
Ini adalah perintah terakhir saya untuk Anda.
673
01:00:50,603 --> 01:00:52,241
Saya tahu
674
01:01:10,523 --> 01:01:12,002
Saya ingat itu.
675
01:01:12,759 --> 01:01:17,833
Saya dulu bermimpi menjadi aktor ketika saya masih kecil.
676
01:01:21,000 --> 01:01:26,712
Karena saya selalu pergi ke audisi dan merasa bahwa saya tidak boleh, saya lupa.
677
01:01:31,077 --> 01:01:32,556
Ya
678
01:01:36,716 --> 01:01:40,755
Ada juga pekerjaan baru untuk menemukan saya.
679
01:01:43,923 --> 01:01:45,766
Memutar film dengan 昴
680
01:01:49,862 --> 01:01:51,398
Ya
681
01:01:54,300 --> 01:01:59,181
Karena permainan panggung Anda diterima dengan baik, akan ada begitu banyak undangan.
682
01:02:00,306 --> 01:02:02,018
Rasanya seperti ini
683
01:02:02,041 --> 01:02:03,884
Jenis film apa?
684
01:02:06,412 --> 01:02:10,159
Komik cewek populer mengadaptasi kisah cinta
685
01:02:10,183 --> 01:02:12,686
Gadis itu selalu memiliki hati seorang gadis
686
01:02:14,087 --> 01:02:15,623
Rasanya luar biasa
687
01:02:17,523 --> 01:02:19,969
Karena kamu sangat populer.
688
01:02:20,860 --> 01:02:24,171
Saya baru saja dalam perjalanan.
689
01:02:24,831 --> 01:02:26,902
Sama sekali tidak seperti ini
690
01:02:27,400 --> 01:02:31,712
Hei, menjadi seorang aktor sangat menarik.
691
01:02:32,705 --> 01:02:35,083
Di atas panggung, ketegangan harus diliputi.
692
01:02:37,076 --> 01:02:41,650
Terima kasih, saya mendengar presiden mengatakan bahwa Anda telah datang ke pemutaran perdana.
693
01:02:47,186 --> 01:02:51,396
Lalu mengapa Anda tidak mengatakan sesuatu tentang membacanya?
694
01:02:57,930 --> 01:03:00,001
Sangat mengasyikkan
695
01:03:02,702 --> 01:03:07,344
Sangat mengasyikkan, dua orang sangat berkilauan
696
01:03:10,143 --> 01:03:11,554
Saya sangat tidak mau
697
01:03:12,211 --> 01:03:15,192
Jadi saya tidak bisa mengucapkan selamat kepada Anda.
698
01:03:19,018 --> 01:03:21,363
- Lai, aku ... - Aku terlambat ...
699
01:03:21,387 --> 01:03:23,993
Saya harus pergi ke pertemuan direktur Kondo.
700
01:03:29,429 --> 01:03:32,876
Kemudian, Anda melakukan pekerjaan dengan baik.
701
01:03:34,400 --> 01:03:36,346
Anda harus bersorak juga
702
01:04:22,915 --> 01:04:23,725
(ketika lotus mekar penuh)
703
01:04:23,750 --> 01:04:28,631
Saya ingin menggunakan kekuatan Anda untuk membuat film Jepang yang tajam.
704
01:04:28,654 --> 01:04:30,531
(Pertemuan kru film sutradara Kondo)
705
01:04:30,556 --> 01:04:32,467
Namun anggarannya tidak tinggi.
706
01:04:33,392 --> 01:04:36,404
Mohon urus semua departemen
707
01:04:36,429 --> 01:04:38,073
Mohon saran
708
01:04:38,097 --> 01:04:41,237
Maka tolong minta kelompok aktor untuk menyapa semua orang, Xiaohua
709
01:04:41,768 --> 01:04:43,406
Saya Yamada.
710
01:04:47,206 --> 01:04:49,318
Xiaohua, apa lagi yang ingin kamu katakan?
711
01:04:49,342 --> 01:04:50,821
Tidak lagi
712
01:04:52,578 --> 01:04:54,023
Ok
713
01:04:54,747 --> 01:04:58,695
- Lalu yang berikutnya, tolong, Lai - Ya.
714
01:05:00,486 --> 01:05:02,193
Nama saya Suzuki Lai.
715
01:05:03,022 --> 01:05:06,970
Saya akan bekerja lebih keras untuk menghindari menjadi beban bagi semua orang.
716
01:05:08,795 --> 01:05:12,538
- Tolong beri saya banyak saran - banyak saran
717
01:05:18,871 --> 01:05:20,716
- Peralatan rak langsung 啰 - diterima
718
01:05:20,740 --> 01:05:23,050
Ini adalah adegan pengambilan gambar, silakan masuk
719
01:05:27,413 --> 01:05:29,959
Ok, ya, jangan panik.
720
01:05:29,982 --> 01:05:32,694
Pegang dia sedikit lagi
721
01:05:32,718 --> 01:05:33,695
Ya
722
01:05:33,719 --> 01:05:35,027
Formal 啰
723
01:05:35,721 --> 01:05:37,291
Bersiaplah
724
01:05:38,357 --> 01:05:39,631
Mulai menembak
725
01:05:48,768 --> 01:05:51,078
"Ada bau yang harum"
726
01:07:46,752 --> 01:07:50,325
Penembakan hari ini berakhir
727
01:07:56,095 --> 01:07:59,008
- Direktur telah bekerja keras - 嗨
728
01:07:59,465 --> 01:08:00,409
Kembali?
729
01:08:00,433 --> 01:08:01,605
Ya
730
01:08:03,002 --> 01:08:04,845
Apakah syutingnya masih mulus?
731
01:08:05,271 --> 01:08:09,151
Yah, aku punya kesempatan yang bagus.
732
01:08:10,810 --> 01:08:12,187
Apakah Anda ingin menontonnya?
733
01:08:13,045 --> 01:08:14,423
Apakah itu nyaman?
734
01:08:14,447 --> 01:08:16,427
Terutama menghiburmu
735
01:08:17,717 --> 01:08:19,196
Terima kasih
736
01:08:22,989 --> 01:08:26,630
Jianwu, berikan aku semua yang kau miliki.
737
01:08:52,752 --> 01:08:55,790
Ah, kamu sedang menonton fotonya.
738
01:08:58,657 --> 01:09:00,067
Saya Yamada.
739
01:09:00,092 --> 01:09:02,766
- Saya berdiri ... - Anda Nona Lihua, bukan?
740
01:09:03,596 --> 01:09:05,132
Pertemuan pertama kali
741
01:09:05,464 --> 01:09:10,436
Saya akan jatuh cinta dengan para aktor karena saya ingin memainkan peran.
742
01:09:11,037 --> 01:09:12,414
Benar? Direktur?
743
01:09:13,806 --> 01:09:15,017
Ya
744
01:09:15,041 --> 01:09:18,579
Xiao Lai benar-benar pria yang baik.
745
01:09:18,978 --> 01:09:20,789
Bukankah begitu?
746
01:09:20,813 --> 01:09:22,121
Ah?
747
01:09:23,449 --> 01:09:26,528
Apakah itu benar? Dia sangat tidak dapat diandalkan ...
748
01:09:26,552 --> 01:09:32,835
Tetapi saya sangat tersentuh oleh kenyataan bahwa saya dapat tumbuh ke tingkat seperti itu.
749
01:09:32,858 --> 01:09:36,772
Tembakan seksnya, aku terlalu malu untuk melihat ke bawah
750
01:09:38,697 --> 01:09:43,476
Kalau begitu tolong bantu saya untuk bertanya
751
01:10:32,585 --> 01:10:34,189
Apa yang kamu bicarakan
752
01:10:34,854 --> 01:10:36,094
Kamu tahu itu
753
01:10:41,227 --> 01:10:42,763
Aku tidak akan memberimu ini.
754
01:10:45,264 --> 01:10:47,176
Tidak, saya tidak punya ...
755
01:10:47,199 --> 01:10:48,576
Jangan menyangkalnya.
756
01:10:50,202 --> 01:10:52,375
Saya sedang memikirkan apa yang Anda pikirkan.
757
01:10:53,939 --> 01:10:55,350
Tapi saya katakan di depan
758
01:10:55,941 --> 01:11:00,390
Jika Anda berinteraksi dengan Anda, Anda hanya akan menurunkan nilainya.
759
01:11:01,580 --> 01:11:06,290
Hubungan dengan aktor tak dikenal yang telah dipromosikan dari asisten terlalu lemah, dan para penggemar akan habis.
760
01:11:17,396 --> 01:11:18,875
Kamu mengaku
761
01:11:21,333 --> 01:11:23,643
Anda ditakdirkan untuk kalah dari saya sejak awal.
762
01:11:37,583 --> 01:11:38,994
Apakah itu
763
01:11:44,890 --> 01:11:47,234
Hasilnya belum bisa diperbaiki.
764
01:11:50,896 --> 01:11:52,398
Apa yang kamu maksud dengan ini?
765
01:11:54,700 --> 01:11:59,809
Jika saya yang pertama memenangkan Best Newcomer Award di Japan Film Awards?
766
01:12:01,640 --> 01:12:05,319
Kalian ingin memenangkan saya dengan film seni kelas dua itu?
767
01:12:05,344 --> 01:12:08,624
Ya, biaya film kami tidak sebaik kalian.
768
01:12:08,647 --> 01:12:13,392
Tetapi karya semacam itu ... juga memiliki evaluasi tinggi, sejarah sejarah
769
01:12:15,821 --> 01:12:17,801
Kurang banyak bicara di sana
770
01:12:33,772 --> 01:12:35,012
Baiklah
771
01:12:38,777 --> 01:12:44,227
Jika Anda memenangkan Penghargaan Pendatang Baru Terbaik, buka pengakuan
772
01:12:47,620 --> 01:12:51,397
Sebaliknya, jika ini aku, aku akan mengambilnya.
773
01:12:53,525 --> 01:12:55,368
Ini milik saya.
774
01:13:04,370 --> 01:13:05,678
Saya tahu
775
01:13:37,536 --> 01:13:40,682
(tiga bulan kemudian)
776
01:13:40,706 --> 01:13:42,481
Ok, kamu bisa
777
01:13:42,875 --> 01:13:44,081
Persiapan selanjutnya
778
01:13:44,576 --> 01:13:47,352
- Kerja keras - terima kasih semua.
779
01:13:47,913 --> 01:13:50,086
Bisakah Anda melihatnya?
780
01:13:51,550 --> 01:13:53,862
- Ini sangat panas, hati-hati - Terima kasih.
781
01:13:53,886 --> 01:13:55,160
Apa selanjutnya
782
01:13:58,190 --> 01:14:00,936
Bagaimana kabarmu lambat?
783
01:14:00,959 --> 01:14:02,870
Cepatlah.
784
01:14:02,895 --> 01:14:04,339
Tunggu sebentar, segera naik.
785
01:14:04,363 --> 01:14:07,037
Cepat, cepat.
786
01:14:07,566 --> 01:14:09,944
- Tunggu sebentar - setiap kali sangat lambat
787
01:14:15,007 --> 01:14:21,720
Dipilih untuk Festival Film Giuliano
788
01:14:25,050 --> 01:14:29,331
Saya benar-benar tidak bisa membuat film seni semacam ini.
789
01:14:29,355 --> 01:14:31,562
Apa yang menarik pada akhirnya?
790
01:15:00,819 --> 01:15:03,459
Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua orang.
791
01:15:04,390 --> 01:15:07,496
(Upacara Penghargaan Film Jepang) Terima kasih banyak.
792
01:15:11,196 --> 01:15:14,275
Terima kasih, Pemenang Aktris Pendukung Terbaik, Nona Kashiwagi
793
01:15:14,299 --> 01:15:16,142
Sakura, selamat
794
01:15:16,869 --> 01:15:20,681
Penghargaan pendatang baru terbaik akan diberikan
795
01:15:21,540 --> 01:15:26,354
Minta para pemenang tahun lalu datang untuk memberikan penghargaan kepada kami
796
01:15:26,378 --> 01:15:28,881
Selamat datang, Tuan Kubota Yuko
797
01:15:29,681 --> 01:15:33,458
(Penghargaan Pendatang Baru)
798
01:15:34,486 --> 01:15:37,899
Selamat kepada semua orang yang telah memenangkan Newcomer Award
799
01:15:40,826 --> 01:15:42,669
Maka saya akan mengumumkan daftarnya.
800
01:15:48,066 --> 01:15:53,573
Pendatang baru terbaik di Japan Film Awards ke-51 adalah ...
801
01:16:01,980 --> 01:16:05,359
"Cahaya adalah pelukan dan tidak cukup"
802
01:16:07,619 --> 01:16:12,125
Selamat, silakan datang ke Tn. Tojo
803
01:16:21,467 --> 01:16:22,811
Selamat
804
01:16:22,835 --> 01:16:24,212
Terima kasih
805
01:16:33,512 --> 01:16:37,325
Penghargaan Film Pendatang Baru Terbaik Jepang
806
01:16:37,349 --> 01:16:40,455
Xiao Yan, saya benar-benar mengucapkan selamat kepada Anda.
807
01:16:40,752 --> 01:16:42,197
Terima kasih
808
01:16:43,055 --> 01:16:49,037
Dalam film ini, saya memenangkan hati seorang gadis yang bukan perempuan.
809
01:16:49,061 --> 01:16:51,907
Gadis seperti apa tipe ideal Anda?
810
01:16:51,930 --> 01:16:56,811
Um ... Saya masih lebih suka seorang gadis yang sedikit lebih kuat.
811
01:16:56,835 --> 01:16:59,475
Jenis langkah menuju tujuan
812
01:17:11,884 --> 01:17:14,330
Hei Apa ini
813
01:17:16,722 --> 01:17:17,860
Tunggu sebentar
814
01:17:21,560 --> 01:17:23,130
Orang ini
815
01:17:27,699 --> 01:17:30,873
Orang ini ... Saya suka orang
816
01:17:48,387 --> 01:17:49,491
Dia akan datang
817
01:17:51,089 --> 01:17:55,538
Pak Tojo, bisakah pidato Anda hari ini dianggap sebagai pernyataan cinta?
818
01:17:56,728 --> 01:17:59,937
Apakah Anda dapat berinteraksi dengan Nona Tachibana?
819
01:18:00,699 --> 01:18:02,310
Apakah ini diakui secara resmi?
820
01:18:02,334 --> 01:18:06,180
- Apakah didasarkan pada premis pernikahan? - Bicaralah tentang perasaanmu sekarang.
821
01:18:06,672 --> 01:18:09,851
Pak Tojo, izinkan saya membicarakannya.
822
01:18:09,875 --> 01:18:12,947
Untuk detailnya, saya akan memilih hari lain.
823
01:18:14,012 --> 01:18:17,585
Tolong katakan sesuatu kepada penggemar Anda.
824
01:18:24,690 --> 01:18:26,268
(Pemenang Penghargaan Film Jepang di latar belakang)
825
01:18:26,291 --> 01:18:27,599
Lai
826
01:18:45,911 --> 01:18:48,482
Saya harus menjadi seorang aktris.
827
01:19:27,619 --> 01:19:29,189
- Direktur awal - awal
828
01:19:32,991 --> 01:19:35,770
Direktur, lihat ini.
829
01:19:35,794 --> 01:19:39,207
(Dojo berdiri tegak?) Kedua orang ini benar-benar bermain.
830
01:19:39,731 --> 01:19:43,178
- Ok, bersiap-siaplah, cobalah - ya
831
01:19:44,636 --> 01:19:47,181
Direktur, telepon Anda berdering
832
01:19:47,205 --> 01:19:48,343
Terima kasih
833
01:19:54,980 --> 01:19:56,118
Lai
834
01:19:56,848 --> 01:19:58,828
Maaf, Anda masih mengganggu Anda.
835
01:19:59,317 --> 01:20:01,558
Saya ingin menyapa sebelum keberangkatan.
836
01:20:03,155 --> 01:20:04,866
Apakah kamu akan pergi hari ini?
837
01:20:04,890 --> 01:20:07,461
Ya, penerbangan sore
838
01:20:09,661 --> 01:20:13,040
Solusi untuk masalah telah dipecahkan?
839
01:20:16,935 --> 01:20:21,577
Apakah Anda khawatir tentang itu di Jepang?
840
01:20:26,745 --> 01:20:28,190
Ya
841
01:20:29,881 --> 01:20:31,360
Sebelah sini
842
01:20:33,385 --> 01:20:35,661
Lalu kamu bisa pergi
843
01:20:38,890 --> 01:20:40,528
Terima kasih
844
01:21:05,417 --> 01:21:07,021
Siap?
845
01:21:07,519 --> 01:21:08,793
Baiklah
846
01:21:10,655 --> 01:21:14,535
Timur, Selatan, Barat, Utara, Anda adalah yang paling cantik
847
01:21:14,559 --> 01:21:17,563
Sangat cantik, hebat.
848
01:21:18,163 --> 01:21:20,234
- Mari kita ambil foto - Presiden
849
01:21:20,766 --> 01:21:25,408
Apakah kamu tahu di mana kamu berada? Pesannya belum dikembalikan.
850
01:21:25,904 --> 01:21:29,184
Lai? Hei, anak itu.
851
01:21:29,207 --> 01:21:31,312
Bocah itu akan pergi ke Amerika Serikat.
852
01:21:32,110 --> 01:21:33,186
Amerika Serikat?
853
01:21:33,211 --> 01:21:37,725
Tampaknya ini adalah penerbangan hari ini. Saya mendengar bahwa Hollywood mencari dia untuk audisi.
854
01:21:37,749 --> 01:21:40,059
Pergi untuk berlatih selama satu atau dua tahun
855
01:21:40,252 --> 01:21:43,264
Tetapi ada terlalu banyak ketidakpastian
856
01:21:43,288 --> 01:21:48,269
Jika Anda tinggal di Jepang, Anda tidak dapat menyelesaikan pekerjaan periklanan atau drama.
857
01:21:48,293 --> 01:21:52,764
Mengapa Anda sangat berisiko? Aku benar-benar ingin mengambil risiko bersamamu.
858
01:22:15,253 --> 01:22:18,666
Oh, selamat tinggal.
859
01:22:19,724 --> 01:22:21,294
Juga terima kasih
860
01:22:22,894 --> 01:22:27,866
Saya akan berakhir ketika Anda ditawan.
861
01:22:41,079 --> 01:22:42,683
Maaf maaf
862
01:23:47,045 --> 01:23:51,391
Kemudian minta kedua belah pihak untuk saling mencium dan bersumpah
863
01:24:08,166 --> 01:24:10,144
Kartu, kartu
864
01:24:10,168 --> 01:24:13,515
- Ayo satu lagi - Datang lagi.
865
01:24:13,538 --> 01:24:17,851
Oh, ekspresimu terlalu kaku, secara alami.
866
01:24:17,876 --> 01:24:21,289
Apa yang terjadi Apakah itu oke?
867
01:24:21,313 --> 01:24:24,453
Tidak ada apa-apa, maaf.
868
01:24:28,586 --> 01:24:29,997
Tidak
869
01:24:30,588 --> 01:24:34,635
Maaf, bidikan ini diambil terlambat, tembakan pertama
870
01:24:34,659 --> 01:24:37,904
Siap memotret tampilan jauh 喔
871
01:24:37,929 --> 01:24:40,034
Siapkan situs terlebih dahulu, harap tunggu di sana sambil menunggu
872
01:24:40,498 --> 01:24:43,342
Harap tunggu sebentar, peralatan akan menyala
873
01:24:51,042 --> 01:24:52,646
Terima kasih
874
01:24:58,883 --> 01:25:02,095
Hei, berikan itu padamu.
875
01:25:02,120 --> 01:25:03,326
Terima kasih
876
01:25:09,627 --> 01:25:11,368
Cuacanya sangat bagus hari ini.
877
01:25:18,136 --> 01:25:20,673
Oh maaf
878
01:25:24,142 --> 01:25:26,054
Saya masih tidak bisa bekerja dengan Anda ...
879
01:25:26,077 --> 01:25:29,991
Saya mendengar bahwa pria itu akan pergi ke AS hari ini.
880
01:25:32,150 --> 01:25:34,687
Pekerjaan di sini akan ditangguhkan selama satu tahun.
881
01:25:35,854 --> 01:25:37,856
Mengaudit dengan gila-gilaan
882
01:25:41,259 --> 01:25:43,739
Sekarang untuk Anda, yang paling penting
883
01:25:44,996 --> 01:25:46,873
Bukan cinta, tapi kerja
884
01:25:59,677 --> 01:26:00,951
Pilih saya
885
01:26:02,981 --> 01:26:04,426
雫
886
01:26:11,456 --> 01:26:16,030
- Maaf, saya harus menembak, bersiaplah - ok
887
01:26:34,879 --> 01:26:36,290
Mau secangkir teh?
888
01:26:36,681 --> 01:26:37,785
Tidak perlu
889
01:26:41,086 --> 01:26:42,360
雫
890
01:26:44,489 --> 01:26:45,832
Apakah itu oke?
891
01:26:46,724 --> 01:26:49,170
Ya, saya akan bersorak.
892
01:26:51,930 --> 01:26:53,207
Ok, secara resmi datang
893
01:26:53,231 --> 01:26:56,337
- Secara resmi datang - persiapkan 啰
894
01:27:01,706 --> 01:27:03,617
Maaf, kami sedang syuting
895
01:27:05,043 --> 01:27:07,614
- Kami sedang syuting - Hoshino, tidak masalah.
896
01:27:11,549 --> 01:27:14,996
Sutradara, maaf mengganggu Anda untuk syuting
897
01:27:18,123 --> 01:27:19,693
Beri Anda lima menit
898
01:27:21,826 --> 01:27:23,537
- Istirahat dulu - ya
899
01:27:23,561 --> 01:27:26,542
Istirahatlah
900
01:27:35,673 --> 01:27:36,981
Maaf
901
01:27:40,712 --> 01:27:42,453
Jangan minta maaf padaku.
902
01:28:04,035 --> 01:28:05,412
雫
903
01:28:09,007 --> 01:28:10,350
Aku menyukaimu
904
01:28:14,179 --> 01:28:15,783
Selalu sangat menyukaimu
905
01:28:17,348 --> 01:28:20,818
Dari masa lalu, dari masa kecil
906
01:28:24,455 --> 01:28:28,597
Terima kasih, tolol besar ini, kenapa kamu tidak memberitahuku lebih awal?
907
01:28:29,561 --> 01:28:31,199
Saya juga ...
908
01:28:32,397 --> 01:28:34,308
... sangat menyukaimu
909
01:28:39,037 --> 01:28:43,718
Ketika saya masih muda, saya jatuh dari rangka besi dan Anda menangkap saya.
910
01:28:43,741 --> 01:28:45,385
Sejak itu
911
01:28:45,410 --> 01:28:49,688
Saya sendiri tidak menyadarinya, tetapi saya selalu mengandalkan Anda di suatu tempat.
912
01:28:52,417 --> 01:28:56,957
Karena Anda akan melihat saya di suatu tempat, saya pikir begitu, untuk menjadi seorang aktor.
913
01:28:58,756 --> 01:29:02,499
Tidak peduli seberapa berani, saya berani menantang
914
01:29:05,029 --> 01:29:09,576
Bahkan jika itu gagal, tidak apa-apa untuk mengudara.
915
01:29:09,601 --> 01:29:13,310
Karena Anda akan mendukung saya, saya selalu berpikir begitu
916
01:29:26,784 --> 01:29:28,661
Tolong menikahi saya.
917
01:29:32,457 --> 01:29:33,765
Selalu
918
01:29:34,959 --> 01:29:38,304
Tetap bersamaku sepanjang waktu
919
01:29:39,731 --> 01:29:41,608
Terus berjalan
920
01:30:03,488 --> 01:30:05,229
Anda harus pergi ke AS, bukan?
921
01:30:13,698 --> 01:30:15,405
Itu karena ...
922
01:30:19,871 --> 01:30:22,408
Saya harap Anda akan pergi ke Amerika Serikat.
923
01:30:24,909 --> 01:30:28,880
Kembalilah setelah bintang besar yang saya kagumi.
924
01:30:31,049 --> 01:30:36,564
Saya ingin semua orang tahu bahwa orang yang saya sukai sebenarnya sangat kuat.
925
01:30:36,587 --> 01:30:40,333
Saya akan bekerja keras untuk menjadi aktor yang lebih baik.
926
01:30:40,358 --> 01:30:43,838
Saat itu, dua bintang besar kita akan menikah lagi.
927
01:30:43,861 --> 01:30:46,899
Ini impian saya sekarang.
928
01:30:50,868 --> 01:30:53,405
Lai, kamu harus memenuhi mimpimu.
929
01:31:06,351 --> 01:31:07,728
Saya tahu
930
01:31:14,992 --> 01:31:16,369
Saya pergi
931
01:31:19,230 --> 01:31:20,834
Bon voyage
932
01:31:30,908 --> 01:31:31,978
Lai
933
01:32:44,081 --> 01:32:45,059
Selamat untukmu
934
01:33:27,325 --> 01:33:30,067
(雫)
935
01:33:31,762 --> 01:33:33,706
Saya harus audisi nanti.
936
01:33:33,731 --> 01:33:36,575
Saya tidak tahu jika saya tidak bisa melakukannya, kaki saya gemetaran.
937
01:33:52,583 --> 01:33:55,996
Aku akan selalu melihatmu, kamu baik-baik saja.
938
01:34:05,963 --> 01:34:08,509
- Suzuki Lai - di sini
939
01:34:08,533 --> 01:34:09,671
Silakan masuk
940
01:34:38,429 --> 01:34:40,708
Ok, mari kita mulai.
941
01:34:40,731 --> 01:34:45,478
Saya ingin Anda memiliki orang penting di belakang lensa.
942
01:34:45,503 --> 01:34:46,981
Berbicara dengannya
943
01:34:47,004 --> 01:34:52,251
Katakan apa yang ingin Anda katakan dalam hati Anda.
944
01:34:52,276 --> 01:34:53,846
Oke, bersiaplah untuk memulai
945
01:34:54,412 --> 01:34:56,915
Oke, mengerti
946
01:35:14,498 --> 01:35:15,841
雫
947
01:35:17,301 --> 01:35:20,805
Aku akan selalu menjadi tawananmu.
948
01:35:59,176 --> 01:36:02,817
(Seri Deep-night, pertama kalinya ketiganya berada di panggung yang sama)
949
01:36:19,130 --> 01:36:21,974
(Panggung lawan bintang)
950
01:36:47,658 --> 01:36:50,298
(dibintangi bersama)
951
01:37:13,384 --> 01:37:15,364
(Kejutan dalam acara fashion)
952
01:37:35,206 --> 01:37:37,812
(Mengambil drama idola sekolah)
953
01:38:02,967 --> 01:38:05,971
(Kencan festival musim panas)
954
01:38:35,900 --> 01:38:38,210
(detak jantung)
955
01:39:03,661 --> 01:39:06,661
(Cinta selamanya, Lai dan Yu)
69284
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Kazakh
Khmer
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
