Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:20,482 --> 00:00:23,970
Heart beats fast
2
00:00:24,330 --> 00:00:29,130
Colors and promises
3
00:00:29,355 --> 00:00:31,555
How to be brave
4
00:00:32,000 --> 00:00:38,800
How can I love when I’m afraid to fall
5
00:00:39,225 --> 00:00:44,525
But watching you stand alone
6
00:00:44,950 --> 00:00:52,550
All of my doubt suddenly goes away somehow
7
00:00:53,900 --> 00:01:00,300
One step closer
8
00:01:01,666 --> 00:01:06,863
I have died everyday waiting for you
9
00:01:06,863 --> 00:01:11,605
Darling don’t be afraid I have loved you
10
00:01:11,605 --> 00:01:15,555
For a thousand years
11
00:01:15,777 --> 00:01:21,777
I love you for a thousand more
12
00:01:27,574 --> 00:01:30,794
Time stands still
13
00:01:31,333 --> 00:01:36,132
Beauty in all she is
14
00:01:36,555 --> 00:01:38,675
I will be brave
15
00:01:39,125 --> 00:01:46,045
I will not let anything take away
16
00:01:46,666 --> 00:01:51,777
What’s standing in front of me
17
00:01:51,777 --> 00:01:53,937
Every breath
18
00:01:54,323 --> 00:01:59,843
Every hour has come to this
19
00:02:00,700 --> 00:02:07,000
One step closer
20
00:02:08,608 --> 00:02:13,828
I have died everyday waiting for you
21
00:02:14,032 --> 00:02:18,552
Darling don’t be afraid I have loved you
22
00:02:18,802 --> 00:02:22,302
For a thousand years
23
00:02:22,752 --> 00:02:28,652
I love you for a thousand more
24
00:02:29,520 --> 00:02:34,340
And all along I believed I would find you
25
00:02:34,840 --> 00:02:37,240
Time has brought your heart to me
26
00:02:37,523 --> 00:02:43,444
I have loved you for a thousand years
27
00:02:43,877 --> 00:02:55,097
I love you for a thousand more
28
00:03:13,383 --> 00:03:19,783
One step closer
29
00:03:23,996 --> 00:03:30,596
One step closer
30
00:03:31,485 --> 00:03:36,585
I have died everyday waiting for you
31
00:03:36,775 --> 00:03:41,675
Darling don’t be afraid I have loved you
32
00:03:41,675 --> 00:03:45,500
For a thousand years
33
00:03:45,500 --> 00:03:52,179
I love you for a thousand more
34
00:03:52,374 --> 00:03:57,244
And all along I believed I would find you
35
00:03:57,531 --> 00:04:00,031
Time has brought your heart to me
36
00:04:00,331 --> 00:04:06,601
I have loved you for a thousand years
37
00:04:06,851 --> 00:04:13,500
I love you for a thousand more2472
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.